<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-9965</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agronomía Colombiana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agron. colomb.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-9965</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Agronomía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-99652009000300011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biología y ciclo reproductivo de Praon pos. occidentale (Hymenoptera: Braconidae) parasitoide de Macrosiphum euphorbiae (Hemiptera:Aphididae)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biology and life cycle of Praon pos. occidentale (Hymenoptera: Braconidae), a parasitoid of Macrosiphum euphorbiae (Hemiptera:Aphididae)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cure]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Militar Nueva Granada Facultad de Ciencias Programa de Biología Aplicada]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>375</fpage>
<lpage>383</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-99652009000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-99652009000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-99652009000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Trabajos preliminares realizados en cultivos comerciales de rosa en la Sabana de Bogotá han permitido evidenciar la presencia de avispas del género Praon parasitando áfidos. Con el fin de explorar su potencial como controlador biológico, el presente estudio caracterizó la biología y el ciclo reproductivo de Praon sp. en condiciones de laboratorio bajo seis temperaturas constantes: 15, 17, 20, 25, 28 y 30°C. Áfidos parasitados fueron mantenidos en incubadoras a la temperatura deseada con 12 horas luz y 12 horas de oscuridad. Diariamente se realizaron disecciones de los áfidos parasitados para determinar el estado de desarrollo del parasitoide, lo que hizo posible determinar la duración promedio en días de cada estado, desde huevo hasta adulto. A todas las temperaturas, excepto a 15°C, se observó un desarrollo completo de los diferentes estadios, para los cuales se ajustaron modelos de tasa de desarrollo en función de la temperatura. El estado de huevo presentó el mayor umbral de temperatura mínima requerida para completar su desarrollo. Tanto hembras como machos son más longevos a temperaturas bajas. A temperaturas de 17 y 20°C se encontró mayor número de machos, mientras que a 25, 28 y 30°C se halló mayor número de hembras.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Previous research studies conducted in commercial rose crops in the Bogota Plateau have shown the presence of aphids parasitized by wasps of the genus Praon. The present research studied the biology and reproductive cycle of Praon sp. under laboratory conditions, at six constant temperatures (15, 17, 20, 25, 28 and 30°C). The parasitized aphids were kept in incubators at the selected temperatures, under a regime of alternate light and darkness 12 hour periods. They were periodically dissected to determine the development stage of the parasitoid, which allowed determining the average duration of all such stages, from egg to adult. At all temperatures, except for 15°C, the results showed complete development of all biological stages, for which a mathematical model of development rate as a function of temperature was fitted. The eggs were observed to need the highest minimum temperature threshold to complete their development. Both males and females were observed to live longer at low temperatures. Regarding sex effect, females were found to live longer than males at all temperatures. A larger number of males was observed at 17 and 20°C, while females were more numerous at 25, 28 and 30°C.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[control biológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[áfido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tomate]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[avispa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biological control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aphid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tomato]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[wasp]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2"> &nbsp;     <p align="right"><b>PROTECCI&Oacute;N DE CULTIVOS</b></p> &nbsp;     <p><b>    <center><font size="3">Biolog&iacute;a y ciclo reproductivo de <i>Praon</i> pos. <i>occidentale</i> (Hymenoptera:   Braconidae) parasitoide de <i>Macrosiphum euphorbiae</i> (Hemiptera:Aphididae)</font></center></b></p> &nbsp;       <p>    <center><b><font size="3">Biology and life cycle of <i>Praon</i> pos. <i>occidentale</i> (Hymenoptera: Braconidae),   a parasitoid of <i>Macrosiphum euphorbiae</i> (Hemiptera:Aphididae)</font></b></center></p> &nbsp;       <p>Diana Arias<sup>1</sup>, Fernando Cantor<sup>1, 2</sup>, Jos&eacute; Ricardo Cure<sup>1</sup> y Daniel Rodr&iacute;guez<sup>1</sup></p>     <p>1 Programa de Biolog&iacute;a Aplicada, Facultad de Ciencias, Universidad Militar Nueva Granada, Bogot&aacute; (Colombia).    <br> 2 Autor de correspondencia. <a href="mailto:ecologia@unimilitar.edu.co">ecologia@unimilitar.edu.co</a>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Fecha de recepci&oacute;n: 8 de abril de 2009. Aceptado para publicaci&oacute;n: 6 de noviembre de 2009</p> <hr size="1">     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>Trabajos preliminares realizados en cultivos comerciales de   rosa en la Sabana de Bogot&aacute; han permitido evidenciar la presencia   de avispas del g&eacute;nero <i>Praon</i> parasitando &aacute;fidos. Con el   fin de explorar su potencial como controlador biol&oacute;gico, el presente   estudio caracteriz&oacute; la biolog&iacute;a y el ciclo reproductivo de   <i>Praon</i> sp. en condiciones de laboratorio bajo seis temperaturas   constantes: 15, 17, 20, 25, 28 y 30&deg;C. &Aacute;fidos parasitados fueron   mantenidos en incubadoras a la temperatura deseada con 12   horas luz y 12 horas de oscuridad. Diariamente se realizaron   disecciones de los &aacute;fidos parasitados para determinar el estado   de desarrollo del parasitoide, lo que hizo posible determinar la   duraci&oacute;n promedio en d&iacute;as de cada estado, desde huevo hasta   adulto. A todas las temperaturas, excepto a 15&deg;C, se observ&oacute; un   desarrollo completo de los diferentes estadios, para los cuales   se ajustaron modelos de tasa de desarrollo en funci&oacute;n de la   temperatura. El estado de huevo present&oacute; el mayor umbral de   temperatura m&iacute;nima requerida para completar su desarrollo.   Tanto hembras como machos son m&aacute;s longevos a temperaturas   bajas. A temperaturas de 17 y 20&deg;C se encontr&oacute; mayor n&uacute;mero   de machos, mientras que a 25, 28 y 30&deg;C se hall&oacute; mayor n&uacute;mero de hembras.</p>     <p><b>Palabras clave:</b> control biol&oacute;gico, &aacute;fido, tomate, avispa.</p> <hr size="1">     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>Previous research studies conducted in commercial rose crops   in the Bogota Plateau have shown the presence of aphids parasitized   by wasps of the genus <i>Praon</i>. The present research   studied the biology and reproductive cycle of <i>Praon</i> sp. under   laboratory conditions, at six constant temperatures (15, 17, 20,   25, 28 and 30&deg;C). The parasitized aphids were kept in incubators   at the selected temperatures, under a regime of alternate light   and darkness 12 hour periods. They were periodically dissected   to determine the development stage of the parasitoid, which   allowed determining the average duration of all such stages,   from egg to adult. At all temperatures, except for 15&deg;C, the results   showed complete development of all biological stages, for   which a mathematical model of development rate as a function   of temperature was fitted. The eggs were observed to need the   highest minimum temperature threshold to complete their   development. Both males and females were observed to live   longer at low temperatures. Regarding sex effect, females were   found to live longer than males at all temperatures. A larger   number of males was observed at 17 and 20&deg;C, while females were more numerous at 25, 28 and 30&deg;C.</p>     <p><b>Key words:</b> biological control, aphid, tomato, wasp.</p> <hr size="1">     <p><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b></p>     <p><i>Macrosiphum euphorbiae</i> es una plaga con numerosos hospederos,   entre los que sobresalen varias especies de flores y   hortalizas (Eastop, 1983). Para el control de <i>M. euphorbiae</i>   y de otros insectos considerados plaga en cultivos de flores   de la Sabana de Bogot&aacute;, investigadores del Centro de Investigaciones   y Asesor&iacute;as Agroindustriales (CIAA-UJTL) y de   la Universidad Militar Nueva Granada (UMNG) realizaron   liberaciones de enemigos naturales para evaluar el potencial   regulador de organismos biol&oacute;gicos introducidos desde   Holanda. En dicho ensayo se evalu&oacute; la acci&oacute;n reguladora   de <i>Aphidius ervi</i> sobre <i>M. euphorbiae</i>, pero su porcentaje de control fue muy inferior al de avispas del g&eacute;nero <i>Praon</i> pos. <i>occidentale</i> que se presentaron de forma espont&aacute;nea   en los invernaderos donde se realiz&oacute; el ensayo (Torrado   <i>et al</i>., 2001). En trabajos anteriores a dicho ensayo, Lee <i>et al</i>. (1999) reportaron avispas del g&eacute;nero Praon atacando   &aacute;fidos que se encontraban infestando &aacute;rboles presentes en   los alrededores de invernaderos comerciales. El objetivo de   este estudio fue el de evaluar algunos par&aacute;metros b&aacute;sicos   de la biolog&iacute;a de <i>P</i>. pos. <i>occidentale</i> con el fin de generar   herramientas que permitan contribuir en el conocimiento   de los requerimientos biol&oacute;gicos b&aacute;sicos de la especie.</p>     <p>En la literatura ya se ha reportado el potencial de avispas   del g&eacute;nero <i>Praon</i> para regular poblaciones de &aacute;fidos en   programas de control biol&oacute;gico (Schlinger y Hall, 1960; Sigsgaard, 2000).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los &aacute;fidos que han sido parasitados por <i>Praon</i> presentan   una coloraci&oacute;n blanca. Adem&aacute;s, la pupa del parasitoide se   desarrolla sobre un &quot;pedestal&quot; que lo separa de la base de   la hoja y que lo diferencia de otros parasitoides de &aacute;fidos   (Malais y Ravensberg, 1992). Las avispas del g&eacute;nero Praon   presentan tres estados larvales y su reproducci&oacute;n es biparental;   de huevos sin fertilizar emergen machos, mientras   que de huevos fertilizados emergen hembras (arrenotoquia).   El macho del g&eacute;nero <i>Praon</i> es a menudo mucho m&aacute;s oscuro que la hembra (Muesebeck, 1956).</p> &nbsp;     <p><b><font size="3">Materiales y m&eacute;todos</font></b></p>     <p><b>Establecimiento de la cr&iacute;a de <i>Praon</i> pos. <i>occidentale</i></b>    <br> Se utilizaron plantas de tomate (<i>Solanum lycopersicum</i>   var. Roc&iacute;o) de ocho semanas de edad colocadas en jaulas   de madera de 80 &times; 90 &times; 60 cm para el establecimiento de   <i>M. euphorbiae</i> como hospedero de <i>Praon</i> sp. Posteriormente   las plantas infestadas fueron trasladadas a c&aacute;maras   de parasitismo de las mismas dimensiones, en donde se   liberaban 15 avispas de <i>P</i>. pos. <i>occidentale</i> obtenidas de   cultivos semicomerciales de tomate y de rosa mantenidos   bajo invernadero. Cuando las hojas de tomate presentaban &aacute;fidos momificados de color blanco, se retiraban de la planta y se transfer&iacute;an a recipientes de pl&aacute;stico con 5 cm por cada lado y 12 cm de alto. Estas c&aacute;maras ten&iacute;an una ventana de aireaci&oacute;n en la cara superior, la cual estaba sellada con malla met&aacute;lica. En estos recipientes se introduc&iacute;a un foliolo de ocho semanas de edad con el pec&iacute;olo inmerso en un tubo pl&aacute;stico (&quot;aquapin&quot;con capacidad de 7 mL) que conten&iacute;a soluci&oacute;n acuosa con preservante (acido c&iacute;trico m&aacute;s sacarosa en una concertaci&oacute;n de 5 g L<sup>-1</sup>). Adicionalmente, la c&aacute;mara ten&iacute;a adherida dentro de una de sus paredes una tira de pl&aacute;stico amarillo impregnada de miel como fuente de carbohidratos para los parasitoides que emerg&iacute;an. En cada recipiente se ubicaron como m&aacute;ximo 100 &aacute;fidos por foliolo. As&iacute; mismo, se liberaban 40 avispas que eran retiradas despu&eacute;s de 24 h.</p>     <p><b>Ensayos preliminares</b>    <br> a) Se identificaron categor&iacute;as de edad de &aacute;fidos adultos   para identificar la edad m&aacute;s susceptible al parasitismo por <i>Praon</i> sp.</p>     <p>b) Se determin&oacute; el tiempo en el cual <i>P</i>. pos. <i>occidentale</i> alcanza su madurez sexual. En este ensayo se utilizaron &aacute;fidos de edad adulta que fueron parasitados por avispas de 0-1, 1-2, 2-3 y 3-4 d de edad para comparar los diferentes porcentajes de parasitaci&oacute;n.</p>     <p>c) Se reconocieron los diferentes estados biol&oacute;gicos de la   avispa, desde huevo hasta adulto, por medio de la observaci&oacute;n   y disecci&oacute;n de &aacute;fidos con diferentes tiempos   de parasitaci&oacute;n.</p>     <p>Las edades de los &aacute;fidos se determinaron de acuerdo con las   caracter&iacute;sticas propuestas por Berlandier (2005), mientras   que la determinaci&oacute;n de desarrollo sexual y sexo de los   individuos de <i>P</i>. pos. <i>occidentale</i> se efectu&oacute; mediante el   an&aacute;lisis de las caracter&iacute;sticas del ovipositor y la genitalia   del macho, como se describen en Schlinger y Hall (1960)   y Marsh <i>et al</i>. (1987).</p>     <p><b>Estimaci&oacute;n de par&aacute;metros de crecimiento de <i>P</i>. pos. <i>occidentale</i> en funci&oacute;n de temperaturas</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Para poder generar un modelo de tasas de desarrollo, es   necesario evaluar el tiempo de desarrollo de los diferentes   estados fenol&oacute;gicos en funci&oacute;n de diferentes temperaturas,   raz&oacute;n por la cual se emplearon temperaturas de 15, 17,   20, 25, 28 y 30&deg;C en c&aacute;maras de cr&iacute;a. Se emplearon estas   temperaturas por estar dentro del rango en que el parasitoide   habita naturalmente. Previamente a la colocaci&oacute;n de   los parasitoides en estas c&aacute;maras, se realiz&oacute; el proceso de   parasitaci&oacute;n en condiciones de laboratorio (22&deg;C y HR de   55%). Para la parasitaci&oacute;n se utiliz&oacute; un recipiente de pl&aacute;stico   rectangular de 17 cm de largo por 11 cm de alto y 14   cm de ancho, en el cual se colocaron dos foliolos de ocho   semanas. A cada foliolo se a&ntilde;adieron 150 &aacute;fidos de edad   adulta y se expusieron a 15 avispas con 24 h de emergidas   en una proporci&oacute;n de siete hembras y ocho machos. Se   adhiri&oacute; dentro del recipiente una tira de pl&aacute;stico amarillo   con soluci&oacute;n azucarada. Este procedimiento se realiz&oacute; en   cinco repeticiones.</p>     <p>Se introdujeron las avispas en recipientes, que a su vez   fueron distribuidos en c&aacute;maras climatizadas, las cuales   permanec&iacute;an con un fotoperiodo de 12 h luz y 12 h de   oscuridad.</p>     <p>Despu&eacute;s de la emergencia de los parasitoides, se hizo el   seguimiento de su longevidad en cada una de las temperaturas.</p>     <p><b>Par&aacute;metros evaluados</b>    <br> A partir de los datos registrados, se cuantificaron las siguientes   variables:</p>     <p>a) tiempo de desarrollo de huevo, larva, pupa y adulto   en cada temperatura a trav&eacute;s de una variaci&oacute;n de la   metodolog&iacute;a de individuos-d&iacute;a (Carey, 1993);</p>     <p>b) tasa de desarrollo estimada como el inverso del tiempo promedio de desarrollo;</p>     <p>c) tiempo de desarrollo fisiol&oacute;gico, obtenido a partir del modelo del tiempo fisiol&oacute;gico;</p>     <p>d) temperatura m&iacute;nima de desarrollo, estimada a partir   del modelo del tiempo fisiol&oacute;gico (Campbell y Mackauer, 1975);</p>     <p>e) sobrevivencia y longevidad de adultos, determinada a cada temperatura, y</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>f) proporci&oacute;n sexual definida como la proporci&oacute;n de hembras en la progenie (Mackauer, 1983).</p>     <p><b>An&aacute;lisis de datos</b>    <br> Se ajustaron dos modelos propuestos en la literatura para   la predicci&oacute;n de las tasas de desarrollo en funci&oacute;n de la   temperatura. Se utilizo el modelo lineal (Guti&eacute;rrez, 1996)   con el fin de obtener el umbral m&iacute;nimo de temperatura y   los grados d&iacute;a acumulados en cada estado de desarrollo, como se plantea en la ecuaci&oacute;n (1).</p>     <p>    <center><i>R</i> = <i>a</i> + <i>bT</i> (1)</center></p>     <p>donde <i>R</i> corresponde a la tasa de desarrollo, generalmente   expresada en d<sup>-1</sup> y <i>T</i> es la temperatura. Los par&aacute;metros <i>a</i>   y <i>b</i> deben estimarse mediante regresi&oacute;n lineal. El tiempo   requerido para que un individuo alcance un determinado   estado de desarrollo a una temperatura especificada se   puede obtener al calcular el inverso de la tasa de desarrollo   para dicha temperatura. El umbral m&iacute;nimo de temperatura   requerido para el desarrollo del individuo se puede obtener como -<i>a</i>/<i>b</i> (Guti&eacute;rrez, 1996).</p>     <p>El modelo propuesto por Lactin <i>et al</i>. (1995) permiti&oacute; obtener   el umbral m&aacute;ximo de temperatura y la temperatura &oacute;ptima de desarrollo para cada uno de los estados biol&oacute;gicos (ecuaci&oacute;n 2).</p>     <p>    <center><i>r</i>(<i>T</i>) = e<sup>&rho;<i>T</i></sup> - e<sup>(&rho;*<i>Tmax</i> - ((<i>Tmax</i> - <i>T</i>)/&Delta;))</sup> (2)</center></p>     <p>donde <i>r</i>(<i>T</i>) corresponde a la tasa de desarrollo en funci&oacute;n   de la temperatura, &rho; se interpreta como un valor Q<sub>10</sub> compuesto   para un conjunto hipot&eacute;tico de enzimas que son   relevantes en el desarrollo del insecto (Logan <i>et al</i>., 1976),   <i>Tmax</i> representa el umbral m&aacute;ximo de temperatura, por   encima del cual el individuo no puede regular los procesos   biol&oacute;gicos por periodos de tiempo prolongados, y &Delta; representa   el rango de temperatura desde el &oacute;ptimo termal hasta el umbral m&aacute;ximo de temperatura.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El ajuste de los modelos fue valorado mediante la prueba F   del an&aacute;lisis de varianza para el modelo general, las pruebas   de t para la significancia de cada uno de los par&aacute;metros y   el <i>R</i><sup>2</sup>; para los diferentes an&aacute;lisis fue utilizado el lenguaje   estad&iacute;stico R versi&oacute;n 2.6.2. Las comparaciones de longevidad   se realizaron empleando an&aacute;lisis de varianza y pruebas   de Tukey. Los datos de la proporci&oacute;n sexual fueron comparados   mediante la prueba de Kruskal-Wallis (Walpole y Myers, 1992).</p> &nbsp;     <p><b><font size="3">Resultados y discusi&oacute;n</font></b></p>     <p><b>Ensayos preliminares</b></p>     <p><b><i>Identificaci&oacute;n de las categor&iacute;as de edad de <i>M. euphorbiae</i></i></b>    <br> Existen dos categor&iacute;as de edad claramente reconocibles: los &aacute;fidos inmaduros (0-3 d de edad) en los cuales la longitud m&aacute;xima de los corn&iacute;culos apenas sobrepasa el extremo posterior de la cauda, y los &aacute;fidos adultos (4 d en adelante) cuyos corn&iacute;culos sobrepasan la punta de la cauda (Berlandier, 2005).</p>     <p><b>Tiempo a la madurez sexual en <i>Praon</i> pos. <i>occidentale</i></b>    <br> Al comparar los tratamientos (porcentajes de parasitismo)   no se encontraron diferencias significativas (F<sub>(3,11)</sub> = 2,19,   <i>P</i> = 0,145) en el n&uacute;mero de huevos ovipositados entre el   segundo a cuarto d&iacute;a de edad de la avispa. Es por ello que   para los experimentos posteriores se usaron avispas con   edad m&aacute;xima de 2 d despu&eacute;s de emergidas.</p>     <p><b>Influencia de la temperatura en diferentes par&aacute;metros   de crecimiento de una poblaci&oacute;n de <i>P</i>. pos. <i>occidentale</i></b></p>     <p><b><i>Tiempo y tasas de desarrollo</i></b>    <br> La temperatura ejerce una influencia en la disminuci&oacute;n   de los tiempos de desarrollo de huevo (F(5,24) = 25,26; <i>P</i> =   7,84&middot;10<sup>-9</sup>), larva (F(5,24) = 314,66; <i>P</i> = 4,70&middot;10<sup>-21</sup>), pupa (F(5,24) =   65,58; <i>P</i> = 3,31&middot;10<sup>-21</sup>) y adulto (F(5,24) = 345,36; <i>P</i> = 3,80&middot;10<sup>-18</sup>)   (<a href="#Fig. 1">Fig. 1</a>). Adem&aacute;s, no se alcanz&oacute; el desarrollo completo de   las avispas a 15&deg;C. Estas llegaron, como m&aacute;ximo y apenas   en algunas de las repeticiones, hasta el estado de pupa. En   relaci&oacute;n con las tasas de desarrollo, tanto el modelo lineal   como el modelo de Lactin permitieron obtener ajustes satisfactorios   a los datos experimentales. En general se obtuvo   un mayor coeficiente de determinaci&oacute;n (<i>R</i><sup>2</sup>) para el modelo   de Lactin, cuyos valores estuvieron entre 0,93 y 0,98, mientras   para el modelo lineal los valores de <i>R</i><sup>2</sup> variaron entre   0,76 y 0,98. De acuerdo con los resultados de Schlinger y   Hall (1960), el tiempo desarrollo de <i>P. palitans</i> oscila entre   10,5 a 14,0 d a 21,0&deg;C, sobre <i>Therioaphis maculata</i>, mientras que en este experimento <i>Praon</i> pos. <i>occidentale</i> requiri&oacute;   20,26 d para completar su desarrollo a 20&deg;C. En el trabajo   de Campbell y Mackauer (1975) se reportan 26,71 d para la   obtenci&oacute;n de adultos de <i>P. pequodorum</i> a 14,8&deg;C, a partir   de &aacute;fidos <i>Acyrthosiphon pisum</i>, mientras en el presente   trabajo no se obtuvieron individuos a 15&deg;C. Seg&uacute;n Hafez   (1961), existe generalmente una relaci&oacute;n parab&oacute;lica entre la   tasa de desarrollo y la temperatura para varias especies de   himen&oacute;pteros parasitoides de &aacute;fidos. Esa tendencia pudo   ser observada en <i>P</i>. pos. <i>occidentale</i> , en donde la tasa de   desarrollo aumenta progresivamente en 17, 20 y 25&deg;C hasta   alcanzar su m&aacute;ximo valor a 28&deg;C, y en 30&deg;C disminuye.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="Fig. 1"><img src="img/revistas/agc/v27n3/v27n3a11fig1.GIF"></a></center></p>       <p><b><i>Par&aacute;metros del modelo lineal</i></b>    <br> Los par&aacute;metros estimados para el modelo lineal del estado   adulto, que son el tiempo fisiol&oacute;gico y la temperatura m&iacute;nima   de desarrollo de huevo a adulto, se presentan en la   <a href="#Tab. 1">Tab. 1</a>. Los estados de pupa y adulto exhiben umbrales m&iacute;nimos   relativamente bajos (sin superar los 10&deg;C), mientras   que para los huevos y las larvas los umbrales son mayores   (12&deg;C aproximadamente). Por tanto, el establecimiento del   parasitoide en la Sabana de Bogot&aacute; podr&iacute;a dificultarse, pues   si bien la temperatura media de la regi&oacute;n es de aproximadamente   13&deg;C, se presentan oscilaciones desde 3&deg;C hasta   23&deg;C, e incluso temperaturas inferiores a cero en caso de   heladas, lo que afectar&iacute;a negativamente a los estados de   huevo y larva, que presentaron una alta mortalidad asociada   a temperaturas inferiores a 12&deg;C.</p>     <p>    <center><a name="Tab. 1"><img src="img/revistas/agc/v27n3/v27n3a11tab1.GIF"></a></center></p>       <p>En cuanto al requerimiento de unidades t&eacute;rmicas o grados   d&iacute;a, se incrementa conforme mayor es el estado de   desarrollo del insecto, como es de esperarse. Esto puede verse tambi&eacute;n en la pendiente del modelo lineal, que se   reduce a medida que avanzan los estados de desarrollo,   indicando menores tasas y por lo tanto mayores tiempos   de desarrollo (<a href="#Fig. 2">Fig. 2</a>).</p>     <p>    <center><a name="Fig. 2"><img src="img/revistas/agc/v27n3/v27n3a11fig2.GIF"></a></center></p>       <p>Por otro lado, en el experimento de Sigsgaard (2000), el   tiempo fisiol&oacute;gico de huevo a adulto de <i>P. volucre</i> fue de   276,00 grados d&iacute;a, mientras que en este trabajo fue de 235,85   grados d&iacute;a para adultos de <i>P</i>. pos. <i>occidentale</i> . Aunque   no hay una diferencia marcada entre estos dos valores, se   podr&iacute;a explicar posiblemente por la biolog&iacute;a diferente de   ambos parasitoides, que hace posible que sus requerimientos   t&eacute;rmicos sean distintos. Al comparar la temperatura m&iacute;nima   hallada en este trabajo con el obtenido por Campbell   y Mackauer (1975), que fue de 6,9&deg;C, hay una diferencia de   2&deg;C aproximadamente, lo que se explica por las diferencias   que existen en los requerimientos de temperatura entre las   distintas especies de &aacute;fidos y sus parasitoides, como entre   las poblaciones de algunas especies de diferentes &aacute;reas   geogr&aacute;ficas (Campbell <i>et al</i>., 1974). En cuanto al requerimiento   t&eacute;rmico, Campbell y Mackauer (1975) reportan   199,60 grados d&iacute;a para llegar a adulto de <i>P. pequodorum</i>,   mientras en este trabajo se estiman 235,85 grados d&iacute;a para   alcanzar el estado adulto de <i>P</i>. pos. <i>occidentale</i> .</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Par&aacute;metros del modelo de Lactin</i></b>    <br> Los valores de los tres par&aacute;metros estimados para el modelo   de Lactin <i>et al</i>. (1995) se muestran en la <a href="#Tab. 2">Tab. 2</a>. Los valores   de &rho; son un indicativo de la sensibilidad en t&eacute;rminos   de desarrollo en respuesta a cambios de temperatura. El   mayor valor de &rho; se presenta para los estado de huevo y   larva, indicando que estos muestran una mayor respuesta en t&eacute;rminos de tasa de desarrollo, al incrementarse la   temperatura. Por el contrario, el par&aacute;metro &rho; disminuye   notablemente para los estados de pupa y adulto, por lo que   se puede considerar que su desarrollo es afectado en menor   medida por los cambios de temperatura, en el intervalo   creciente de la curva.</p>     <p>    <center><a name="Tab. 2"><img src="img/revistas/agc/v27n3/v27n3a11tab2.GIF"></a></center></p>       <p>Los m&aacute;ximos termales oscilan entre 32 y 35&deg;C para los diferentes   estados de desarrollo (<a href="#Fig. 3">Fig. 3</a>). Si se tiene en cuenta que   en las condiciones de la Sabana de Bogot&aacute; las temperaturas   en los invernaderos pueden f&aacute;cilmente superar los 35&deg;C,   es factible que las poblaciones del parasitoide presenten   mortalidad significativa en los diferentes estados de desarrollo,   lo que compromete su funci&oacute;n como controlador   eficiente de los &aacute;fidos. Finalmente, al efectuar la resta entre   los par&aacute;metros T<sub>m&aacute;x</sub> -&Delta;<i>T</i>, se obtiene una aproximaci&oacute;n de   la temperatura &oacute;ptima para el desarrollo de los diferentes   estados. Dicho &oacute;ptimo oscila entre 30,1&deg;C para los huevos   y 27,7&deg;C para los adultos. Puesto que en la Sabana de Bogot&aacute;   estas temperaturas solo se alcanzan durante ciertos   momentos del d&iacute;a dentro de un invernadero y nunca a libre   exposici&oacute;n, se puede suponer que para los diferentes estados   de desarrollo del parasitoide las tasas estar&aacute;n casi siempre   por debajo del &oacute;ptimo, en la fase creciente de la curva. Sin   embargo, las amplias diferencias que se presentan entre los   momentos m&aacute;s c&aacute;lidos del d&iacute;a y los momentos m&aacute;s fr&iacute;os   de la noche pueden exponer al parasitoide a temperaturas   bajas que pueden afectar negativamente el desarrollo y   causar mortalidad en la poblaci&oacute;n.</p>     <p>    <center><a name="Fig. 3"><img src="img/revistas/agc/v27n3/v27n3a11fig3.GIF"></a></center></p>       <p>Aunque la temperatura que permite obtener m&aacute;ximas tasas   de desarrollo est&aacute; entre 27,7&deg;C y 30,1&deg;C, no necesariamente   es esta la temperatura &oacute;ptima para el establecimiento y   crecimiento de las poblaciones del parasitoide, pues tales   temperaturas pueden afectar negativamente otros procesos,   como la fecundidad, la sobrevivencia de las hembras y la   proporci&oacute;n sexual (Guti&eacute;rrez, 1996).</p>     <p><b>Longevidad</b>    <br> En la <a href="#Fig. 4">Fig. 4</a> se observa que la longevidad promedio tanto de   hembras como de machos disminuye con el aumento de la   temperatura. Al realizar el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se encuentra que la longevidad no difiere significativamente entre   los dos sexos (F<sub>(4,4)</sub> = 2,65; <i>P</i> = 0,1838). Por el contrario, la   longevidad difiere de forma estad&iacute;sticamente significativa   por efecto de la temperatura (F<sub>(4,8)</sub> = 6,17; <i>P</i> = 0,0144).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="Fig. 4"><img src="img/revistas/agc/v27n3/v27n3a11fig4.GIF"></a></center></p>       <p>De acuerdo con el an&aacute;lisis de la <a href="#Fig. 4">Fig. 4</a>, se puede interpretar   que en condiciones fr&iacute;as tanto machos como hembras   son m&aacute;s longevos que bajo temperaturas m&aacute;s altas, y que   similar a lo que se presenta en el trabajo de Nealis y Fraser   (1988) con la avispa <i>Apanteles fumiferanae</i>, la longevidad   de las hembras es mayor que la de los machos en todas las temperaturas evaluadas. Sin embargo, esto no sucede siempre. Tal es el caso de <i>Aphidius megourae</i>, en el que las hembras fueron m&aacute;s susceptibles que los machos cuando se evaluaron bajas temperaturas (Hofsvang y Hagvar, 1975).</p>     <p><b>Sobrevivencia</b>    <br> En la <a href="#Fig. 5">Fig. 5</a> se encuentra que en la temperatura de 17&deg;C   se obtuvo una sobrevivencia superior a 0,8 hasta los 7 d,   seguida por la sobrevivencia a 20&deg;C, que cae a 0,5 a partir   del d&iacute;a 5. A temperaturas superiores (25, 28 y 30&deg;C) la   sobrevivencia disminuye notablemente, siendo menor a   un d&iacute;a en 30&deg;C. Por tanto, la longevidad de las hembras   es inversamente proporcional a la temperatura. Este   fen&oacute;meno ya ha sido reportado en otras oportunidades   por varios autores (Hofsvang y Hagvar, 1975; Jervis y   Copland, 1996).</p>     <p>    <center><a name="Fig. 5"><img src="img/revistas/agc/v27n3/v27n3a11fig5.GIF"></a></center></p>       <p><b>N&uacute;mero de machos y hembras</b>    <br> Al analizar la <a href="#Fig. 6">Fig. 6</a> se observa que no hay diferencias significativas   entre el n&uacute;mero de hembras emergidas en cada   temperatura, aunque se presenta una mayor emergencia   de machos en las temperaturas bajas. Estas observaciones   fueron soportadas por la prueba de Kruskal-Wallis (<i>P</i> &gt;   X<sup>2</sup> = 0,484) para hembras y (<i>P</i> &gt; X<sup>2</sup> = 0,0313) para machos.   En la <a href="#Fig. 6">Fig. 6</a> se puede observar que en las temperaturas 17   y 20&deg;C hay un mayor n&uacute;mero de machos, mientras que   en las temperaturas 25, 28 y 30&deg;C hay un mayor n&uacute;mero   de hembras. Estos resultados coinciden con los resultados   obtenidos por Sigsgaard (2000), quien registra que cuando   se incrementa la temperatura de 16 a 25&deg;C se obtiene un   mayor n&uacute;mero de hembras de <i>P. volucre</i>.</p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="Fig. 6"><img src="img/revistas/agc/v27n3/v27n3a11fig6.GIF"></a></center></p>       <p><b>Consideraciones generales</b></p>     <p>Aunque se estim&oacute; el tiempo fisiol&oacute;gico del parasitoide y la   temperatura m&iacute;nima de desarrollo para conocer aspectos   b&aacute;sicos de la biolog&iacute;a de la avispa, es necesario tener en   cuenta los requerimientos t&eacute;rmicos del hospedero, porque   influir&aacute;n en el &eacute;xito del control biol&oacute;gico realizado por <i>P</i>. pos. <i>occidentale</i> . De acuerdo con la bibliograf&iacute;a consultada,   se ha encontrado que los requerimientos de temperatura de   los parasitoides asociados con &aacute;fidos difieren de una manera   similar, pero por regla general tienen requerimientos   de temperatura m&aacute;s altos que sus hospederos (Campbell y   Mackauer, 1975). Esta afirmaci&oacute;n influye en que el parasitoide   tenga un tiempo largo de desarrollo y sus generaciones   requieran m&aacute;s tiempo que las generaciones del hospedero   (Gilbert <i>et al</i>., 1976). Sin embargo, seg&uacute;n Bernal y Gonz&aacute;lez   (1993), es necesario tener presente que los parasitoides no   deben tener umbrales mucho m&aacute;s altos que sus hospederos   porque aparecer&aacute;n cuando los hospederos sean muy abundantes   y hayan alcanzado probablemente niveles de da&ntilde;o.</p> &nbsp;     <p><b><font size="3">Conclusiones</font></b></p>     <p>El an&aacute;lisis de las tasas de desarrollo indica que entre 17 y   30&deg;C se alcanza un desarrollo normal de las avispas del   g&eacute;nero <i>Praon</i>.</p>     <p>Si se quiere tener una cr&iacute;a de producci&oacute;n continua de <i>P</i>. pos. <i>occidentale</i> , es necesario considerar temperaturas entre 25   y 30&deg;C, que permiten una mayor tasa de desarrollo y, por   tanto, mayor n&uacute;mero de ciclos de la avispa en un tiempo   determinado.</p>     <p>El amplio rango de variaci&oacute;n de temperatura en los invernaderos   podr&iacute;a afectar negativamente a las poblaciones   de <i>Praon</i> sp. y, por consiguiente, limitar su potencial de control.</p>     <p>Con el fin de ofrecer una alternativa efectiva y segura para   el control biol&oacute;gico de &aacute;fidos con el uso de parasitoides, se   sugiere considerar en futuras investigaciones:</p>     <p>a) el desarrollo de un m&eacute;todo masivo que suministre   constantemente avispas del g&eacute;nero <i>Praon</i> en la regi&oacute;n   de la Sabana de Bogot&aacute;;</p>     <p>b) trabajos que permitan conocer la capacidad reproductiva   de la avispa;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>c) hacer liberaciones en campo para conocer la dispersi&oacute;n   y migraci&oacute;n del parasitoide;</p>     <p>d) la posibilidad de complementar la acci&oacute;n de <i>Praon</i> sp.   con otros parasitoides y</p>     <p>e) identificaci&oacute;n de la especie.</p>     <p><b>Agradecimientos</b></p>     <p>A la Universidad Militar Nueva Granada, a Asocolflores,   por la financiaci&oacute;n y el apoyo en este proyecto. Al Centro   de Investigaciones y Asesor&iacute;as Agroindustriales (CIAA) por   el pr&eacute;stamo de sus instalaciones y sus servicios durante el   tiempo de investigaci&oacute;n.</p> &nbsp;     <p><b><font size="3">Literatura citada</font></b></p>     <!-- ref --><p>Berlandier, F. 2005. Identifiyng and managing aphids in potatoes. En:   Department of Agriculture and food, Government of Australia,   <a target="_blank" href="http://www.agric.wa.gov.au/PC_92871.html?s=1001">http://www.agric.wa.gov.au/PC_92871.html?s=1001</a>; consulta:   noviembre de 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-9965200900030001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Bernal, J. y D. Gonz&aacute;lez. 1993. Temperature requirements of four   parasites of the Russian wheat aphid <i>Diuraphis noxia</i>. Entomol.   Exp. Appl. 69, 173-182.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-9965200900030001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Campbell, A., B.D. Frazer, N. Gilbert, A.P. Guti&eacute;rrez y M. Mackauer.   1974. Temperature requirements of some aphids and their   parasites. J. Appl. Ecol. 11, 431- 438.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0120-9965200900030001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Campbell, A. y M. Mackauer. 1975. Thermal constants for development   of the pea aphid (Homoptera:Aphididae) and some of   its parasites. Can. Entomol. 107, 419-423.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-9965200900030001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Carey, J.R. 1993. Applied demography for biologists, with special   emphasis on insects. Oxford University Press, New York, NY.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0120-9965200900030001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Eastop, V.F. 1983. The biology of the principal aphid virus vectors.   pp. 115-132. En: Plumb, R.T. y J.M. Thresh (eds.). Plant virus   epidemiology. Blackwell Scientific Publications, Oxford, UK.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-9965200900030001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gilbert, N., A.P. Guti&eacute;rrez, B.D. Frazer y R.E. Jones. 1976. Ecological   relationships. W.H. Freeman &amp; Co., San Francisco, CA.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-9965200900030001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Guti&eacute;rrez, A.P. 1996. Applied population ecology: a supply-demand   approach. John Wiley and Sons, New York, NY.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-9965200900030001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Hafez, M. 1961. Seasonal fluctuations of population density of the   cabbage aphid, <i>Brevicoryne brassicae</i> (L.), in the Netherlands,   and the role of its parasite, Aphidius (Diaretiella) <i>rapae</i> (Curtis). Tijdschr. Plziekt. 67, 445-548.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-9965200900030001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Hofsvang, T. y E. Hagvar. 1975. Duration of development and longevity   in <i>Aphidius ervi</i> and <i>Aphidius platensis</i> (Hymenoptera:   Aphidiidae) two parasites of <i>Myzus persicae</i> (Homoptera:   Aphididae). Entomophaga 20(1), 11-22.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-9965200900030001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Jervis, M.A. y M.J.W. Copland. 1996. The life cycle. pp. 63-160. En:   Jervis, M.A. y N.A.C. Kidd (eds.). 1996. Insect natural enemies   practical approaches to their study and evaluation. Chapman   and Hall, Oxford, UK.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-9965200900030001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Lactin, D.J., N.J. Holliday, D.L. Johnson y R. Craigen. 1995. Improved   rate model of temperature-dependent development by   arthropods. Environ. Entomol. 24, 68-75.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-9965200900030001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Lee, R., J.R. Cure y M. P&eacute;rez. 1999. Tan cercas y tan vivas. Asocolflores   56, 4-12.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-9965200900030001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Logan, J.A., D.J. Wollkind, S.C. Hoyt y L.K. Tanigoshi. 1976. An   analytical model for description of temperature dependent rate   phenomena in arthropods. Environ. Entomol. 5, 1133-1140.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-9965200900030001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Mackauer, M. 1983. Quantitative assessment of <i>Aphidius smithi</i> (Hymenoptera:   Aphidiidae): fecundity, intrinsic rate of increase,   and functional response. Can. Entomol. 115, 399-415.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-9965200900030001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Malais, M. y W.J. Ravensberg. 1992. Knowing and recognizing. The   biology of glasshouse pests and their natural enemies. Koppert   Biological Systems, Berkel en Rodenrijs, The Netherlands.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0120-9965200900030001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Marsh, P.M., S.R. Shaw y R. Wharton. 1987. An identification manual   for the North-American genera of the genera of the family   Braconidae (Hymenoptera). pp. 103-109. Memoirs of the Entomological   Society of Washington. No. 13. The Entomological   Society of Washington, Washington DC.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0120-9965200900030001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Muesebeck, C. 1956. Two new parasites of the yellow clover aphid   and the spotted alfalfa aphid. Bull. 51. Brooklyn Entomol.   Soc. pp. 25-28.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0120-9965200900030001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Nealis, V.G. y S. Fraser. 1988. Rate of development, reproduction,   and mass- rearing of <i>Apanteles fumiferanae</i> (Hymenoptera.   Braconidae) under controlled conditions. Can. Entomol.   120(3), 197-204.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0120-9965200900030001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Schlinger, E.I. y J.C. Hall. 1960. Biological note on Pacific coast aphid   parasites and lists of California parasites (Aphidiinae) and their   aphid hosts (Hymenoptera: Braconidae). Ann. Entomol. Soc.   Amer. 53, 404-415.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0120-9965200900030001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Sigsgaard, L. 2000. The temperature-dependent duration of development   and parasitism of three cereal aphid parasitoids,   <i>Aphidius ervi</i>, <i>A. rhopalosiphi</i> and <i>Praon volucre</i>. Entomol.   Exp. Appl. 95(2), 173-184.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0120-9965200900030001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Torrado, E., M. P&eacute;rez, J.R. Cure, M. Garc&iacute;a y C. Echeverri. 2001.   Evaluaci&oacute;n de sistemas de control biol&oacute;gico utilizados comercialmente   en Europa, para el control de plagas de rosa bajo   invernadero en la Sabana de Bogot&aacute;. Asocolflores 61, 37-47.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0120-9965200900030001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Walpole, R.E. y R.H. Myers. 1992. Probabilidad y estad&iacute;stica. 4a ed.   McGraw-Hill, M&eacute;xico DF.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0120-9965200900030001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berlandier]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identifiyng and managing aphids in potatoes]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Department of Agriculture and food, Government of Australia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Temperature requirements of four parasites of the Russian wheat aphid Diuraphis noxia]]></article-title>
<source><![CDATA[Entomol. Exp. Appl.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>69</volume>
<page-range>173-182</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frazer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Temperature requirements of some aphids and their parasites]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Appl. Ecol.]]></source>
<year>1974</year>
<volume>11</volume>
<page-range>431- 438</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thermal constants for development of the pea aphid (Homoptera:Aphididae) and some of its parasites]]></article-title>
<source><![CDATA[Can. Entomol.]]></source>
<year>1975</year>
<volume>107</volume>
<page-range>419-423</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Applied demography for biologists, with special emphasis on insects]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York^eNY NY]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eastop]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The biology of the principal aphid virus vectors]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Plumb]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thresh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant virus epidemiology]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>115-132</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford^eUK UK]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Scientific Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frazer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecological relationships]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Francisco^eCA CA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W.H. Freeman & Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Applied population ecology: a supply-demand approach]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York^eNY NY]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hafez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seasonal fluctuations of population density of the cabbage aphid, Brevicoryne brassicae (L.), in the Netherlands, and the role of its parasite, Aphidius (Diaretiella) rapae (Curtis)]]></article-title>
<source><![CDATA[Tijdschr. Plziekt.]]></source>
<year>1961</year>
<volume>67</volume>
<page-range>445-548</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hofsvang]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hagvar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Duration of development and longevity in Aphidius ervi and Aphidius platensis (Hymenoptera: Aphidiidae) two parasites of Myzus persicae (Homoptera: Aphididae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Entomophaga]]></source>
<year>1975</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jervis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Copland]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The life cycle]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jervis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kidd]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.A.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insect natural enemies practical approaches to their study and evaluation]]></source>
<year>1996</year>
<month>19</month>
<day>96</day>
<page-range>63-160</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford^eUK UK]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Chapman and Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lactin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holliday]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craigen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improved rate model of temperature-dependent development by arthropods]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ. Entomol.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>24</volume>
<page-range>68-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cure]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tan cercas y tan vivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Asocolflores]]></source>
<year>1999</year>
<volume>56</volume>
<page-range>4-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Logan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wollkind]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoyt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tanigoshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An analytical model for description of temperature dependent rate phenomena in arthropods]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ. Entomol.]]></source>
<year>1976</year>
<volume>5</volume>
<page-range>1133-1140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mackauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative assessment of Aphidius smithi (Hymenoptera: Aphidiidae): fecundity, intrinsic rate of increase, and functional response]]></article-title>
<source><![CDATA[Can. Entomol.]]></source>
<year>1983</year>
<volume>115</volume>
<page-range>399-415</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malais]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ravensberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Knowing and recognizing. The biology of glasshouse pests and their natural enemies]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkel en Rodenrijs ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Koppert Biological Systems]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wharton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An identification manual for the North-American genera of the genera of the family Braconidae (Hymenoptera)]]></source>
<year>1987</year>
<conf-name><![CDATA[No. 13 Memoirs of the Entomological Society of Washington]]></conf-name>
<conf-loc>Washington DC. </conf-loc>
<page-range>103-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muesebeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Two new parasites of the yellow clover aphid and the spotted alfalfa aphid]]></source>
<year>1956</year>
<page-range>25-28</page-range><publisher-name><![CDATA[Brooklyn Entomol. Soc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nealis]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fraser]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rate of development, reproduction, and mass- rearing of Apanteles fumiferanae (Hymenoptera. Braconidae) under controlled conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[Can. Entomol.]]></source>
<year>1988</year>
<volume>120</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>197-204</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schlinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological note on Pacific coast aphid parasites and lists of California parasites (Aphidiinae) and their aphid hosts (Hymenoptera: Braconidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Entomol. Soc. Amer.]]></source>
<year>1960</year>
<volume>53</volume>
<page-range>404-415</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigsgaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The temperature-dependent duration of development and parasitism of three cereal aphid parasitoids, Aphidius ervi, A. rhopalosiphi and Praon volucre]]></article-title>
<source><![CDATA[Entomol. Exp. Appl.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>95</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>173-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cure]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echeverri]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de sistemas de control biológico utilizados comercialmente en Europa, para el control de plagas de rosa bajo invernadero en la Sabana de Bogotá]]></article-title>
<source><![CDATA[Asocolflores]]></source>
<year>2001</year>
<volume>61</volume>
<page-range>37-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walpole]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Myers]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Probabilidad y estadística]]></source>
<year>1992</year>
<edition>4a ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México DF. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
