<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicas UIS]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Medicas UIS]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Industrial de Santander]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-03192015000300017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Helicobacter pylori y el desarrollo de patologías gástricas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra-Avendaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairo Alonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño-Almánzar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabián Ramiro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz-Lobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elmer Jair]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Centro de Estudios de Enfermedades Autoinmunes (CREA) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C. ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Industrial de Santander  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga Santander]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Industrial de Santander Escuela de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga Santander]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>403</fpage>
<lpage>406</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-03192015000300017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-03192015000300017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-03192015000300017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana">      <p align="center"><font size="4"><b><i>Helicobacter pylori</i> y el desarrollo de patolog&iacute;as    <br> g&aacute;stricas</b></font></p>      <p align="right"><i>Jairo Alonso Sierra-Avenda&ntilde;o<sup>*</sup>    <br> Fabi&aacute;n Ramiro Carre&ntilde;o-Alm&aacute;nzar<sup>**</sup>    <br> Elmer Jair Ru&iacute;z-Lobo<sup>***</sup></i></p>     <br>     <p align="justify"><sup>*</sup>M&eacute;dico y cirujano. Asistente de investigaci&oacute;n, Centro de Estudios de Enfermedades Autoinmunes (CREA). Universidad del Rosario. Grupo de Patolog&iacute;a Estructural, Funcional y Cl&iacute;nica PAT-UIS. Miembro Fundador de la Sociedad Estudiantil de Investigaci&oacute;n M&eacute;dica. Bogot&aacute; D.C. Colombia.    <br> <sup>**</sup>Estudiante de XII semestre de Medicina. Investigador del Grupo de GERMINA-UIS. Miembro de la Sociedad Estudiantil de Investigaci&oacute;n M&eacute;dica. Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga. Santander. Colombia.    <br> <sup>***</sup>M&eacute;dico Internista Gastroenter&oacute;logo. Instituto de Gastroenterolog&iacute;a y Hepatolog&iacute;a del Oriente Colombiano. Escuela de Medicina. Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga. Santander. Colombia.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>Correspondencia:</b> Dr. Jairo Alonso Sierra-Avenda&ntilde;o. Direcci&oacute;n: Universidad del Rosario, Quinta de Mutis, Escuela de Medicina y ciencias de la salud. Carrera 24 No 63c -69, piso 3, Centro de Estudio de Enfermedades Autoinmunes (CREA). Bogot&aacute;. Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jairosierramd@gmail.com">jairosierramd@gmail.com</a>. Tel&eacute;fono: (57-1)3499650.    <br> Art&iacute;culo recibido el 19 de agosto de 2015 y aceptado para publicaci&oacute;n el 15 octubre de 2015.</p> <hr>     <p align="right"><b>&iquest;C&oacute;mo citar este art&iacute;culo?:</b> Sierra-Avenda&ntilde;o JA, Carre&ntilde;o-Alm&aacute;nzar FR, Ru&iacute;z-Lobo EJ. <i>Helicobacter pylori</i> y el desarrollo de patolog&iacute;as g&aacute;stricas. M&Eacute;D UIS. 2015;28(3):403-6.</p> <hr>      <p align="justify">Se&ntilde;or editor.</p>      <p align="justify">Se ha le&iacute;do con inter&eacute;s el art&iacute;culo de revisi&oacute;n publicado por Su&aacute;rez <i>et al</i>. del mes de junio de 2012<sup>1</sup>, publicado en esta revista. El descubrimiento de Warren y Marshall postulando a la bacteria <i>Helicobacter pylori</i>, como causante de patolog&iacute;as gastrointestinales, fue divulgado en la revista The Lancet en 1984<sup>2</sup>, este hallazgo ha suscitado innumerables aportes a las ciencias de la salud y la enfermedad que van desde el campo de la biolog&iacute;a molecular hasta la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Por todo ello, sus gestores fueron galardonados con el Premio Nobel de Fisiolog&iacute;a y Medicina en el a&ntilde;o 2005<sup>3,4</sup>.</p>      <p align="justify">Hoy en d&iacute;a es perfectamente v&aacute;lido afirmar que patolog&iacute;as gastrointestinales como la &uacute;lcera p&eacute;ptica y el c&aacute;ncer g&aacute;strico son enfermedades infecciosas causadas principalmente por el <i>H. pylori</i><sup>5,6</sup>. Sin embargo, es importante recordar que existen otros agentes etiologicos de la enfermedad &aacute;cidop&eacute;ptica agrupados en varias categor&iacute;as, en orden de frecuencia: infecciosa, inducida por AINEs, estado &aacute;cido hipersecretor (p.ej. s&iacute;ndrome de Zollinger-Ellison), posterior a resecci&oacute;n g&aacute;strica subtotal, tumoral (p. ej. linfoma MALT), causas raras espec&iacute;ficas (enfermedad de Crohn, grastroduodenitis, postradiaci&oacute;n, virus (p.ej. citomegalovirus o herpes en pacientes inmunocomprometidos, enfermedades sist&eacute;micas, etc.), &uacute;lceras de Cameron y &uacute;lceras idiop&aacute;ticas.</p>       <p align="justify">Una diversidad de estudios realizados al respecto por Pelayo Correa, pat&oacute;logo colombiano y pionero en esta &aacute;rea, ha concluido que la infecci&oacute;n por este microorganismo se adquiere en el entorno familiar y desde la ni&ntilde;ez, bien sea por influencia del estatus socioecon&oacute;mico o por la inmersi&oacute;n social inherente al individuo, esto resulta en alteraci&oacute;n de la mucosa g&aacute;strica normal ocasionando una gastritis no atr&oacute;fica, etapa crucial desde la cual se puede diferenciar la enfermedad hacia los espectros inflamatorios o neopl&aacute;sicos<sup>7</sup>. Del primero pueden surgir la gastritis leve no atr&oacute;fica o bien la &uacute;lcera duodenal; mientras que del segundo, dependiendo b&aacute;sicamente de los factores del microorganismo, como es el caso de las cepas de alta virulencia, y del hospedero como las dietas altas en sal y pobres en frutas y vegetales, el consumo de cigarrillo y los polimorfismos gen&eacute;ticos del hu&eacute;sped en algunas citoquinas, en la enzima metilentetrahidrofolato reductasa y el receptor COX-2, se produce una secuencia que inicia en la gastritis atr&oacute;fica multifocal, seguido por la metaplasia intestinal, la displasia y finalmente el c&aacute;ncer<sup>7,8</sup>.</p>      <p align="justify">M&aacute;s all&aacute; de lo se&ntilde;alado por Su&aacute;rez <i>et al</i>., el conocimiento de los aspectos fisiopatol&oacute;gicos de la infecci&oacute;n y colonizaci&oacute;n de la mucosa g&aacute;strica tiene repercusiones importantes al momento de considerar el inicio del tratamiento. La <a href="#f01">Figura 1</a> resume las interacciones entre hu&eacute;sped y pat&oacute;geno que dan lugar a la lesi&oacute;n inicial sobre la mucosa g&aacute;strica. Antes de la descripci&oacute;n del <i>H. pylori</i>, se cre&iacute;a que solamente con la disminuci&oacute;n de la acidez g&aacute;strica se solucionar&iacute;an las &uacute;lceras; sin embargo, a pesar de emplear estos principios, los pacientes sufr&iacute;an de complicaciones tales como sangrado y malignizaci&oacute;n de dichas lesiones. Posteriormente, los tratamientos iniciales para erradicar la bacteria incluyeron cimetidina, sales de bismuto y metronidazol que fueron empleados por Marshall para tratar su gastritis autoinducida<sup>9</sup>, adem&aacute;s en sus ensayos de casos y controles dej&oacute; entrever la necesidad de emplear una terapia dual con anti&aacute;cidos y antibi&oacute;ticos para disminuir los desenlaces fatales y comorbilidades que acompa&ntilde;an a la gastritis tipo B o antral, t&iacute;pica de la infecci&oacute;n bacteriana<sup>9</sup>.</p>      <p align="center"><a name="f01"></a><img src="img/revistas/muis/v28n3/v28n3a17f1.jpg"></p>      <p align="justify">La aparici&oacute;n de los inhibidores de la bomba de protones marc&oacute; un nuevo paradigma en el tratamiento de la enfermedad ulcerosa p&eacute;ptica y su progresi&oacute;n a adenocarcinoma g&aacute;strico o linfomas de tipo MALT, emple&aacute;ndolos como monoterapia a altas dosis se puede llegar a erradicar la colonizaci&oacute;n. El principio fisiol&oacute;gico estriba en alterar el medio &aacute;cido que requiere la bacteria para su supervivencia, esta premisa puede no cumplirse para todas las cepas de la bacteria. La monoterapia prolongada con inhibidores de la bomba de protones favorece la aparici&oacute;n de gastritis atr&oacute;fica en presencia de <i>H. pylori</i>, por lo cual no se recomienda<sup>10,11</sup>. En este orden de ideas, la respuesta terap&eacute;utica puede depender del tipo de bacteria prevalente en el medio y de la expresi&oacute;n de sus factores de virulencia en vista que existen estudios que han determinado variaciones geogr&aacute;ficas al respecto. Por lo anteriormente comentado, la prevenci&oacute;n de resistencia con el uso de adecuados reg&iacute;menes terap&eacute;uticos es el objetivo de muchos investigadores.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El est&aacute;ndar de oro para indicar tratamiento espec&iacute;fico contra el <i>H. pylori</i> es demostrar su presencia por t&eacute;cnicas no invasivas o invasivas. El consenso Maastricht IV de 2012 recomienda la conducta test and treat en dispepsia no investigada en poblaciones con prevalencia mayor del 20&#37; sujeta al costobeneficio local (Ver <a href="#t01">Tabla 1</a>). En pacientes j&oacute;venes y sin s&iacute;ntomas de alarma se recomiendan m&eacute;todos no invasivos como el test de urea en aliento con una sensibilidad del 88 al 95&#37; y especificidad del 95 al 100&#37;, y la prueba de ant&iacute;geno en heces con sensibilidad del 94&#37; y especificidad del 92&#37;; mientras que en pacientes de edad avanzada y con s&iacute;ntomas de alarma como p&eacute;rdida de peso, disfagia, sangrado gastrointestinal, masa abdominal y anemia ferrop&eacute;nica, se recomienda la endoscopia. Otro m&eacute;todo diagn&oacute;stico es la serolog&iacute;a IgG con precisi&oacute;n mayor del 90&#37;<sup>12</sup>. El tratamiento emp&iacute;rico puede administrarse seg&uacute;n costo beneficio local.</p>      <p align="center"><a name="t01"></a><img src="img/revistas/muis/v28n3/v28n3a17t1.jpg"></p>      <p align="justify">En Colombia un estudio realizado en m&eacute;dicos generales, internistas y gastroenter&oacute;logos sobre conocimientos en terapia contra <i>H. pylori</i> evidenci&oacute; que las indicaciones del tratamiento fueron &uacute;lcera g&aacute;strica, &uacute;lcera p&eacute;ptica, dispepsia no ulcerosa, c&aacute;ncer g&aacute;strico, linfoma MALT, uso de AINES y el uso del tratamiento triple sobre el cu&aacute;druple<sup>13</sup>.</p>      <p align="justify">En el a&ntilde;o 2011, Greenberg y colaboradores dise&ntilde;aron un ensayo cl&iacute;nico que incluy&oacute; pacientes de varias &aacute;reas de Latinoamerica abarcando la poblaci&oacute;n colombiana<sup>14</sup>, del cual se puede concluir que se prefiere la terapia emp&iacute;rica est&aacute;ndar triple de 14 d&iacute;as (IBP + amoxicilina + claritromicina) por sobre la terapia concomitante (IBP + amoxicilina + claritromicina + metronidazol) de cinco d&iacute;as y la terapia cu&aacute;druple secuencial (IBP + amoxicilina + claritromicina por cinco d&iacute;as inicialmente y luego IBP + claritromicina + metronidazol) de 10 d&iacute;as para la erradicaci&oacute;n de la infecci&oacute;n por <i>H. pylori.</i></p>       <p align="justify">No solo el conocimiento en cuanto a indicaciones terap&eacute;uticas de los diferentes agentes usados para este tipo de patolog&iacute;as es necesario para tratar a los pacientes, el &eacute;xito en el tratamiento radica en hacer un uso racional de los mismos, aplicando los principios fisiopatol&oacute;gicos y ejerciendo una pr&aacute;ctica que deje entreveer la adecuada formaci&oacute;n m&eacute;dica y responsabilidad que esta conlleva.</p>      <p align="center"><font size="3"><b><u>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</u></b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify">1. Su&aacute;rez JL, Reyes GC, Herreros LM. Helicobacter pylori: revisi&oacute;n de los aspectos fisiol&oacute;gicos y patol&oacute;gicos. M&Eacute;D UIS. 2011;24(3):287-96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000029&pid=S0121-0319201500030001700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">2. Marshall BJ, Warren JR. Unidentified curved bacilli in the stomach of patients with gastritis and peptic ulceration. Lancet. 1984;323(8390):1311-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000031&pid=S0121-0319201500030001700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">3. Hellstrom PM. This year&#39;s Nobel Prize to gastroenterology: Robin Warren and Barry Marshall awarded for their discovery of Helicobacter pylori as pathogen in the gastrointestinal tract. World J Gastroenterol. 2006;12(19):3126-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000033&pid=S0121-0319201500030001700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">4. Konturek SJ, Konturek PC, Brzozowski T, Konturek JW, Pawlik WW. From nerves and hormones to bacteria in the stomach; Nobel prize for achievements in gastrology during last century. J Physiol Pharmacol. 2005;56(4):507-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000035&pid=S0121-0319201500030001700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">5. Rigas B, Feretis C, Papavassiliou ED. John Lykoudis: an unappreciated discoverer of the cause and treatment of peptic ulcer disease. Lancet. 1999;354(9190):1634-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000037&pid=S0121-0319201500030001700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">6. Piazuelo MB, Epplein M, Correa P. Gastric cancer: an infectious disease. Infect Dis Clin North Am. 2010;24(4):853-69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000039&pid=S0121-0319201500030001700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">7. Correa P, Piazuelo MB, Camargo MC. Etiopathogenesis of gastric cancer. Scand J Surg. 2006;95(4):218-24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000041&pid=S0121-0319201500030001700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">8. Correa P, Houghton J. Carcinogenesis of Helicobacter pylori. Gastroenterology. 2007;133(2):659-72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000043&pid=S0121-0319201500030001700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">9. Pajares JM, Gisbert JP. Helicobacter pylori: its discovery and relevance for medicine. Rev Esp Enferm Dig. 2006;98(10):770-85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000045&pid=S0121-0319201500030001700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">10. Fox JG, Kuipers EJ. Long-term proton pump inhibitor administration, H. pylori and gastric cancer: lessons from the gerbil. Gut. 2011;60(5):567-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000047&pid=S0121-0319201500030001700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">11. Hagiwara T, Mukaisho K, Nakayama T, Sugihara H, Hattori T. Long-term proton pump inhibitor administration worsens atrophic corpus gastritis and promotes adenocarcinoma development in Mongolian gerbils infected with Helicobacter pylori. Gut. 2011;60(5):624-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000049&pid=S0121-0319201500030001700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">12. The European Helicobacter Study Group. Management of Helicobacter pylori infection-the Maastricht IV/ Florence Consensus Report. Gut. 2012;61(5):646-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0121-0319201500030001700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">13. G&oacute;mez M, Otero W, Guti&eacute;rrez O. Tratamiento de la infecci&oacute;n por Helicobacter pylori. Encuesta en un grupo de m&eacute;dicos generales y especialistas en Colombia. Rev Col Gastroenterol. 2007;22(1):7- 16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0121-0319201500030001700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">14. Greenberg ER, Anderson GL, Morgan DR, Torres J, Chey WD, Bravo LE, et al.14-day triple, 5-day concomitant, and 10- day sequential therapies for Helicobacter pylori infection in seven Latin American sites: a randomised trial. Lancet. 2011;378(9790):507-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0121-0319201500030001700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  <hr> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herreros]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Helicobacter pylori: revisión de los aspectos fisiológicos y patológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[MÉD UIS]]></source>
<year>2011</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>287-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warren]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Unidentified curved bacilli in the stomach of patients with gastritis and peptic ulceration]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1984</year>
<volume>323</volume>
<numero>8390</numero>
<issue>8390</issue>
<page-range>1311-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hellstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[This year&#39;s Nobel Prize to gastroenterology: Robin Warren and Barry Marshall awarded for their discovery of Helicobacter pylori as pathogen in the gastrointestinal tract]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>3126-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Konturek]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konturek]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brzozowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konturek]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pawlik]]></surname>
<given-names><![CDATA[WW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From nerves and hormones to bacteria in the stomach; Nobel prize for achievements in gastrology during last century]]></article-title>
<source><![CDATA[J Physiol Pharmacol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>56</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>507-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rigas]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feretis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papavassiliou]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[John Lykoudis: an unappreciated discoverer of the cause and treatment of peptic ulcer disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1999</year>
<volume>354</volume>
<numero>9190</numero>
<issue>9190</issue>
<page-range>1634-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piazuelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Epplein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gastric cancer: an infectious disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Dis Clin North Am]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>853-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piazuelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Etiopathogenesis of gastric cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand J Surg]]></source>
<year>2006</year>
<volume>95</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>218-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Houghton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Carcinogenesis of Helicobacter pylori]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>133</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>659-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pajares]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gisbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Helicobacter pylori: its discovery and relevance for medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Enferm Dig]]></source>
<year>2006</year>
<volume>98</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>770-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fox]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuipers]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term proton pump inhibitor administration, H. pylori and gastric cancer: lessons from the gerbil]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>2011</year>
<volume>60</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>567-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hagiwara]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mukaisho]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sugihara]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hattori]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term proton pump inhibitor administration worsens atrophic corpus gastritis and promotes adenocarcinoma development in Mongolian gerbils infected with Helicobacter pylori]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>2011</year>
<volume>60</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>624-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The European Helicobacter Study Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of Helicobacter pylori infection-the Maastricht IV/ Florence Consensus Report]]></article-title>
<source><![CDATA[Gut]]></source>
<year>2012</year>
<volume>61</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>646-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de la infección por Helicobacter pylori. Encuesta en un grupo de médicos generales y especialistas en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7- 16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chey]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[14-day triple, 5-day concomitant, and 10- day sequential therapies for Helicobacter pylori infection in seven Latin American sites: a randomised trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2011</year>
<volume>378</volume>
<numero>9790</numero>
<issue>9790</issue>
<page-range>507-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
