<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-0793</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Iatreia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Iatreia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-0793</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-07932012000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ingesta de hierro y folatos durante el embarazo y su relación con indicadores bioquímicos maternos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Iron and folate intake during pregnancy and its relationship with maternal biochemical indicators]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manjarrés Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Cadavid]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Lucía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancilla López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorena Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Escuela de Nutrición y Dietética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Escuela de Nutrición y Dietética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Escuela de Nutrición y Dietética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Escuela de Nutrición y Dietética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>192</fpage>
<lpage>202</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-07932012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-07932012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-07932012000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la anemia en gestantes es un problema de salud pública en América Latina incluida Colombia. Objetivo: evaluar los indicadores bioquímicos del estado nutricional del hierro y el folato en un grupo de mujeres gestantes pobres vinculadas a un programa nutricional de la Gobernación de Antioquia (Colombia). Materiales y métodos: estudio cuasiexperimental en 26 gestantes, beneficiarias de un programa de educación nutricional, complemento alimentario fortificado con micronutrientes y suplemento de hierro, ácido fólico y vitamina C. Se evaluaron la ingesta dietética por recordatorio de 24 horas, y se midieron la ferritina sérica, la hemoglobina, el volumen corpuscular medio, la proteína C reactiva y el folato sérico; se hizo un coprológico para parásitos intestinales. Se aplicaron la prueba de Pearson para correlacionar la ingesta de folatos con la concentración sérica de los mismos, la prueba de Spearman para correlacionar la ingesta de hierro con la concentración sérica de ferritina, ANOVA de mediciones repetidas para comparación entre los trimestres de gestación y análisis de regresión simple y múltiple para establecer la dependencia de la ferritina, la hemoglobina y el folato sérico con las variables de interés. Se consideró significativo p < 0,05. Resultados: la anemia se previno en 84,6%; la variable más explicativa del cambio en la hemoglobina del tercer trimestre fue su valor en el segundo trimestre. Disminuyó la microcitosis (p = 0,02), pero las gestantes con menor ingesta de hierro tuvieron mayor prevalencia de esta en el tercer trimestre (p = 0,009). La ferropenia aumentó en el transcurso del embarazo (p < 0,001) y se halló correlación positiva entre la ingesta de hierro y la concentración de ferritina en el tercer trimestre (r = 0,64; p < 0,001). La concentración sérica de folato aumentó en el segundo y tercer trimestres (p = 0,018) y se observó una tendencia a la correlación positiva con la ingesta de folatos, que fue significativa en el tercer trimestre (r = 0,40, p = 0,044). Conclusión: el suministro de nutrientes mostró un efecto positivo en los indicadores bioquímicos, pero no logró mejorar las reservas de hierro. Se destaca la importancia de los suplementos nutricionales en gestantes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Anemia during pregnancy is a public health problem in Latin America, including Colombia. Objective: To evaluate the biochemical indicators of iron and folate nutritional state in a group of pregnant women belonging to a nutritional government program in Antioquia (Colombia). Materials and methods: Quasi-experimental study of 26 poor pregnant women, who were beneficiaries of a program that included nutritional education, food complement fortified with micronutrients and supplements of iron, folic acid and vitamin C. Dietetic ingestion was evaluated by 24 hours reminders; the following parameters were measured: seric ferritin, hemoglobin, mean corpuscular volume, C reactive protein, and seric folate. A stool specimen was examined for parasites. Pearson test was applied to correlate folate ingestion with seric folate concentration; Spearman test was used to correlate iron ingestion and seric ferritin; ANOVA of repeated measurements was employed for comparison between pregnancy trimesters; simple and multiple regression analyses were used to establish dependency of ferritin, hemoglobin and serum folate on the variables of interest. P < 0.05 was considered as significant. Results: Anemia was prevented in 84.6%. The variable that better explained hemoglobin change during the third trimester was its value in the second trimester. Microcytosis diminished (p = 0.02) but women with the lesser iron ingestion had the highest prevalence during the third trimester (p = 0.009). Iron deficiency increased during pregnancy (p < 0.001) and a positive correlation was found between iron ingestion and ferritin concentration during the third trimester (r = 0.64; p < 0.001). Seric folate concentration increased during the second and third trimesters (p = 0.018), and a trend was observed toward positive correlation with folate ingestion, which was significant in the third trimester (r = 0.40, p = 0.044). Conclusion: Nutritional supplements showed a positive effect on biochemical indicators, but they did not achieve an improvement of iron reserves. The importance of nutritional supplements during pregnancy is emphasized.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ácido Fólico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hierro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mujeres Embarazadas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Programas de Nutrición Aplicada]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Applied Nutrition Programs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Folic Acid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Iron]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pregnant Women]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INVESTIGACI&Oacute;N ORIGINAL</b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Ingesta de hierro y folatos durante el embarazo   y su relaci&oacute;n con indicadores bioqu&iacute;micos maternos</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Iron and folate intake during pregnancy and its   relationship with maternal biochemical indicators</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>Luz Mariela Manjarr&eacute;s Correa<sup>1</sup>; Beatriz Elena Parra Sosa<sup>2</sup>; Abel D&iacute;az Cadavid<sup>3</sup>;   Sandra Luc&iacute;a Restrepo Mesa<sup>4</sup>; Lorena Patricia Mancilla L&oacute;pez<sup>5</sup></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 Profesora titular, Departamento de Formaci&oacute;n Acad&eacute;mica, Escuela de Nutrici&oacute;n y Diet&eacute;tica, Universidad de Antioquia. Grupo de Investigaci&oacute;n en Alimentaci&oacute;n y Nutrici&oacute;n   Humana, L&iacute;nea Materno Infantil, Medell&iacute;n, Colombia.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="mailto:luzmanjarresc@gmail.com">luzmanjarresc@gmail.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2 Profesora Asociada, Departamento de Formaci&oacute;n Acad&eacute;mica, Escuela de Nutrici&oacute;n y Diet&eacute;tica, Universidad de Antioquia. Grupo de Investigaci&oacute;n en Alimentaci&oacute;n y Nutrici&oacute;n   Humana, L&iacute;nea Materno Infantil, Medell&iacute;n, Colombia.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 Profesor jubilado, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 Profesora Asociada, Departamento de Formaci&oacute;n Acad&eacute;mica, Escuela de Nutrici&oacute;n y Diet&eacute;tica, Universidad de Antioquia. Grupo de Investigaci&oacute;n en Alimentaci&oacute;n y Nutrici&oacute;n   Humana, L&iacute;nea Materno Infantil, Medell&iacute;n, Colombia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5 Profesora Asistente, Departamento de Formaci&oacute;n Acad&eacute;mica, Escuela de Nutrici&oacute;n y Diet&eacute;tica, Grupo de Investigaci&oacute;n Determinantes Sociales y Econ&oacute;micos del Estado de Salud   y Nutrici&oacute;n, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Recibido: mayo 25 de 2011    <br>   Aceptado: septiembre 01 de 2011 </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>Introducci&oacute;n:</b> la anemia en gestantes es un problema de salud p&uacute;blica en Am&eacute;rica Latina   incluida Colombia.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Objetivo:</b> evaluar los indicadores bioqu&iacute;micos del estado nutricional del hierro y el folato en   un grupo de mujeres gestantes pobres vinculadas a un programa nutricional de la Gobernaci&oacute;n   de Antioquia &#40;Colombia&#41;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> Materiales y m&eacute;todos:</b> estudio cuasiexperimental en 26 gestantes, beneficiarias de   un programa de educaci&oacute;n nutricional, complemento alimentario fortificado con   micronutrientes y suplemento de hierro, &aacute;cido f&oacute;lico y vitamina C. Se evaluaron la ingesta   diet&eacute;tica por recordatorio de 24 horas, y se midieron la ferritina s&eacute;rica, la hemoglobina, el   volumen corpuscular medio, la prote&iacute;na C reactiva y el folato s&eacute;rico; se hizo un coprol&oacute;gico   para par&aacute;sitos intestinales. Se aplicaron la prueba de Pearson para correlacionar la ingesta de   folatos con la concentraci&oacute;n s&eacute;rica de los mismos, la prueba de Spearman para correlacionar   la ingesta de hierro con la concentraci&oacute;n s&eacute;rica de ferritina, ANOVA de mediciones repetidas   para comparaci&oacute;n entre los trimestres de gestaci&oacute;n y an&aacute;lisis de regresi&oacute;n simple y m&uacute;ltiple   para establecer la dependencia de la ferritina, la hemoglobina y el folato s&eacute;rico con las   variables de inter&eacute;s. Se consider&oacute; significativo p &#60; 0,05.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resultados:</b> la anemia se previno en 84,6&#37;; la variable m&aacute;s explicativa del cambio en la   hemoglobina del tercer trimestre fue su valor en el segundo trimestre. Disminuy&oacute; la microcitosis &#40;p = 0,02&#41;, pero las gestantes con menor ingesta de hierro   tuvieron mayor prevalencia de esta en el tercer trimestre   &#40;p = 0,009&#41;. La ferropenia aument&oacute; en el transcurso del   embarazo &#40;p &#60; 0,001&#41; y se hall&oacute; correlaci&oacute;n positiva   entre la ingesta de hierro y la concentraci&oacute;n de   ferritina en el tercer trimestre &#40;r = 0,64; p &#60; 0,001&#41;. La   concentraci&oacute;n s&eacute;rica de folato aument&oacute; en el segundo y   tercer trimestres &#40;p = 0,018&#41; y se observ&oacute; una tendencia   a la correlaci&oacute;n positiva con la ingesta de folatos, que fue   significativa en el tercer trimestre &#40;r = 0,40, p = 0,044&#41;.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conclusi&oacute;n:</b> el suministro de nutrientes mostr&oacute; un   efecto positivo en los indicadores bioqu&iacute;micos, pero   no logr&oacute; mejorar las reservas de hierro. Se destaca   la importancia de los suplementos nutricionales en   gestantes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>PALABRAS CLAVE</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i> Anemia, &Aacute;cido F&oacute;lico, Hierro, Mujeres Embarazadas,   Programas de Nutrici&oacute;n Aplicada</i></font></p> <hr noshade size="1">     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <b>Introduction:</b> Anemia during pregnancy is a public   health problem in Latin America, including Colombia.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Objective:</b> To evaluate the biochemical indicators of   iron and folate nutritional state in a group of pregnant   women belonging to a nutritional government   program in Antioquia &#40;Colombia&#41;.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Materials and methods:</b> Quasi-experimental study   of 26 poor pregnant women, who were beneficiaries   of a program that included nutritional education,   food complement fortified with micronutrients and   supplements of iron, folic acid and vitamin C. Dietetic   ingestion was evaluated by 24 hours reminders; the   following parameters were measured: seric ferritin,   hemoglobin, mean corpuscular volume, C reactive   protein, and seric folate. A stool specimen was   examined for parasites. Pearson test was applied   to correlate folate ingestion with seric folate   concentration; Spearman test was used to correlate   iron ingestion and seric ferritin; ANOVA of repeated   measurements was employed for comparison between   pregnancy trimesters; simple and multiple regression   analyses were used to establish dependency of   ferritin, hemoglobin and serum folate on the variables   of interest. P &#60; 0.05 was considered as significant.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Results:</b> Anemia was prevented in 84.6&#37;. The variable   that better explained hemoglobin change during the   third trimester was its value in the second trimester.   Microcytosis diminished &#40;p = 0.02&#41; but women with   the lesser iron ingestion had the highest prevalence   during the third trimester &#40;p = 0.009&#41;. Iron deficiency   increased during pregnancy &#40;p &#60; 0.001&#41; and a positive   correlation was found between iron ingestion and   ferritin concentration during the third trimester &#40;r =   0.64; p &#60; 0.001&#41;. Seric folate concentration increased   during the second and third trimesters &#40;p = 0.018&#41;,   and a trend was observed toward positive correlation   with folate ingestion, which was significant in the   third trimester &#40;r = 0.40, p = 0.044&#41;. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conclusion:</b> Nutritional supplements showed a   positive effect on biochemical indicators, but they   did not achieve an improvement of iron reserves.   The importance of nutritional supplements during   pregnancy is emphasized.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>KEY WORDS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i> Anemia, Applied Nutrition Programs, Folic Acid, Iron,   Pregnant Women </i></font></p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El hierro y los folatos son nutrientes esenciales para   la salud materno-fetal; el hierro se requiere para la   s&iacute;ntesis de hemoglobina y de diferentes enzimas   imprescindibles en el metabolismo celular; los folatos   cumplen un papel importante en la eritropoyesis y en   la formaci&oacute;n del ADN. La carencia de estos elementos   en la dieta produce anemia nutricional, problema   frecuente en las mujeres gestantes y con graves   implicaciones para la salud del binomio madre-hijo,   que se manifiestan en la madre con menor capacidad   de trabajo, disminuci&oacute;n de la actividad f&iacute;sica y motriz   espont&aacute;nea, mayor riesgo de parto prematuro y   de hemorragias, y en el feto, con el aumento en la   probabilidad de deficiencia de estos micronutrientes y   anemia, bajo peso al nacer y alteraciones en el sistema   nervioso central por la insuficiente mielinizaci&oacute;n y   s&iacute;ntesis de neurotransmisores &#40;1-5&#41;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los organismos internacionales llaman la atenci&oacute;n   sobre la anemia gestacional, pues consideran que los   esfuerzos realizados para erradicarla no han tenido el   impacto esperado y contin&uacute;a siendo un problema de   salud p&uacute;blica mundial, que se evidencia en los datos   de prevalencia pues en el mundo se informa 41,8&#37;   y en Am&eacute;rica Latina 31,1&#37; con marcadas diferencias   entre pa&iacute;ses y en el interior de estos &#40;6&#41;. En Colombia,   en 2010, el porcentaje de mujeres embarazadas con   anemia fue 18&#37; de acuerdo con la Encuesta Nacional   de la Situaci&oacute;n Nutricional &#40;7&#41;.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Varios estudios en Antioquia &#40;Colombia&#41; han   encontrado que la dieta tradicional no alcanza a   cubrir el incremento de las necesidades de hierro y   folatos durante la gestaci&oacute;n &#40;8-9&#41;, y no se hallaron   publicaciones en esta regi&oacute;n que demostraran el   efecto del suministro de alimentos fortificados y/o   de un suplemento con hierro y &aacute;cido f&oacute;lico, sobre   los indicadores bioqu&iacute;micos maternos durante el   embarazo, raz&oacute;n por la cual el objetivo del presente   estudio fue evaluar el cambio en los indicadores   bioqu&iacute;micos del estado nutricional del hierro y   del folato, en un grupo de mujeres gestantes antes   y despu&eacute;s de un programa de complementaci&oacute;n   alimentaria y de suplementaci&oacute;n nutricional que   desarroll&oacute; la Gobernaci&oacute;n de Antioquia &#40;Colombia&#41;.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se realiz&oacute; un estudio cuasiexperimental en 26   gestantes con edades entre 16 y 40 a&ntilde;os, pertenecientes   a los estratos socioecon&oacute;micos m&aacute;s pobres en la   subregi&oacute;n Bajo Cauca, departamento de Antioquia   &#40;Colombia&#41;; las madres fueron seleccionadas entre   voluntarias que asistieron a la consulta prenatal   de los diferentes hospitales y permanecieron en el   estudio todo el embarazo. Se incluyeron mujeres en   el primer trimestre de gestaci&oacute;n &#40;semanas 10 a 13&#41;,   sin enfermedades, con embarazo de un solo feto y   que no estuvieran ingiriendo suplementos de hierro   y &aacute;cido f&oacute;lico antes de la intervenci&oacute;n. Todas las   participantes dieron su consentimiento informado   y el estudio cont&oacute; con la aprobaci&oacute;n del Comit&eacute; de   &Eacute;tica de la Facultad de Medicina de la Universidad   de Antioquia y sigui&oacute; los principios planteados en la   Declaraci&oacute;n de Helsinki de 1975 modificada en 2004.   Adem&aacute;s, se cumpli&oacute; con la Resoluci&oacute;n 8430 de 1993   del Ministerio de Protecci&oacute;n Social de Colombia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las madres acudieron a consulta prenatal entre las   semanas 10 y 13 de gestaci&oacute;n, momento en el cual   se les hizo la evaluaci&oacute;n bioqu&iacute;mica y de ingesta de   alimentos y se les entreg&oacute; un paquete alimentario que   garantizaba un aporte diario de 25 gramos de leche   entera en polvo fortificada con 180 &#181;g de &aacute;cido f&oacute;lico,   32 gramos de galletas dulces con 3,5 mg de hierro, y 15   gramos de Bienestarina&#174;  &#40;mezcla vegetal en forma de   harina, adicionada con leche en polvo descremada y   enriquecida con vitaminas y minerales con 2,1 gramos   de hierro; adem&aacute;s, se les suministr&oacute; un suplemento   nutricional con 60 mg de hierro elemental, 400 &#181;g de   &aacute;cido f&oacute;lico y 70 mg de vitamina C, para garantizar a   la madre el cubrimiento de las necesidades diarias de   dichos nutrientes durante la gestaci&oacute;n. Nutricionistas   dietistas entrenadas educaron a las gestantes sobre   la cantidad y la forma de consumir estos productos.   En las semanas 23 a 26 y 35 a 37 de embarazo,   se repitieron las evaluaciones bioqu&iacute;micas y las   encuestas de consumo de alimentos a cada gestante.   A continuaci&oacute;n se describe la metodolog&iacute;a empleada   para estas evaluaciones.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Evaluaci&oacute;n de la ingesta diet&eacute;tica:</b> en cada uno   de los trimestres de gestaci&oacute;n nutricionistas dietistas   capacitadas realizaron dos recordatorios de 24 horas   en d&iacute;as no consecutivos y distribuidos en los siete d&iacute;as   de la semana; se emplearon modelos de alimentos y   figuras geom&eacute;tricas con el peso estandarizado de cada   uno de ellos y un &aacute;lbum de fotograf&iacute;as de tama&ntilde;o real   de los utensilios caseros para definir las cantidades   ingeridas, lo cual ha sido probado para precisar la   ingesta diet&eacute;tica &#40;10&#41;.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La informaci&oacute;n de la ingesta de alimentos y de   suplementos se ingres&oacute; al Programa de Evaluaci&oacute;n   de la Ingesta Diet&eacute;tica de la Escuela de Nutrici&oacute;n   de la Universidad de Antioquia &#40;11&#41; que tiene la   informaci&oacute;n nutricional de la Tabla de Composici&oacute;n   de Alimentos Colombianos del Instituto Colombiano   de Bienestar Familiar &#40;12&#41;, la Tabla de Composici&oacute;n   de alimentos de Latin Foods &#40;13&#41; y el Handbook 8 &#40;14&#41;   y que permite conocer las cantidades de nutrientes   ingeridas en cada una de las evaluaciones; estos   valores se exportaron al programa PC-SIDE <i>&#40;Personal   Computer Version of Software for Intake Distribution   Estimation&#41;</i>, versi&oacute;n 1.0 de junio de 2004, disponible   en el Departamento de Estad&iacute;stica de la Universidad   del Estado de Iowa, Ames IA, EE. UU., que calcula la media ajustada del consumo grupal y el MPLI &#40;Mejor   Predictor Lineal Insesgado&#41;, valor que se considera   el m&aacute;s aproximado a la ingesta habitual individual,   ya que para su c&aacute;lculo combina la informaci&oacute;n de la   ingesta de cada gestante con la del grupo y tiene en   cuenta los c&aacute;lculos de las varianzas en la ingesta de   cada individuo y entre individuos.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Evaluaci&oacute;n bioqu&iacute;mica:</b> para determinar el   estado nutricional del hierro materno se analizaron   los siguientes indicadores: ferritina s&eacute;rica &#40;Fts&#41;,   hemoglobina &#40;Hb&#41; y volumen corpuscular medio; la   prote&iacute;na C reactiva &#40;PCR&#41; se evalu&oacute; como indicador de   estados inflamatorios y/o infecciosos para interpretar   adecuadamente los datos de ferritina. Con el fin de   conocer el balance corporal de folato, se cuantific&oacute;   el folato s&eacute;rico.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antes de hacerles estas pruebas bioqu&iacute;micas las   madres tuvieron un ayuno de 12 horas; al llegar al   laboratorio de cada hospital &#40;Empresa Social del   Estado&#41; y despu&eacute;s de un reposo de 10 minutos, a la   madre se le extrajeron 5 mL de sangre en un tubo   con anticoagulante &#40;EDTA k3&#41; y otros 5 mL en un   tubo con gel de separaci&oacute;n &#40;sin anticoagulante&#41;   que se centrifugaron posteriormente, para la   obtenci&oacute;n de suero. Todas las muestras se rotularon   y empacaron debidamente para su env&iacute;o inmediato   al laboratorio cl&iacute;nico de la Fundaci&oacute;n Santa Mar&iacute;a de   la Congregaci&oacute;n Mariana, en Medell&iacute;n. La sangre y el   suero se conservaron siempre en fr&iacute;o a temperatura   de refrigeraci&oacute;n &#40;m&aacute;ximo 24 horas&#41; hasta el an&aacute;lisis.   La ferritina y el folato s&eacute;rico se determinaron por   electroquimioluminiscencia <i>&#40;Modular Analytics E170   de Roche&#41;</i> y la PCR por inmunoturbidimetr&iacute;a <i>&#40;Modular   P800 de Roche&#41;</i>. La concentraci&oacute;n de hemoglobina   se midi&oacute; directamente utilizando el m&eacute;todo de la   cianometahemoglobina modificado <i>&#40;CELL DYN 3500   de Abbott&#41;</i>. Todo valor de ferritina inferior a 15 &#181;g/L   se consider&oacute; indicativo de deficiencia de hierro; por   otra parte, se defini&oacute; que hab&iacute;a deficiencia de folato   cuando la concentraci&oacute;n de la vitamina en suero era   inferior a 3 ng/mL, riesgo de deficiencia cuando la   concentraci&oacute;n estaba entre 3 y 5 ng/mL, normal entre   5,1 y 10 ng/mL y balance positivo, cuando era mayor   de 10 ng/mL &#40;15&#41;. Se consider&oacute; que hab&iacute;a anemia si   la concentraci&oacute;n de Hb estaba por debajo de 11 g/dL   en el primer y tercer trimestres y de 10,5 g/dL en el   segundo. Se diagnostic&oacute; microcitosis cuando el valor   del volumen corpuscular medio &#40;VCM&#41; era menor de   78,0 fL en adolescentes y de 81,0 fL en adultas &#40;16&#41;.   Para descartar los par&aacute;sitos como agentes causales de   la anemia, se recogi&oacute; una muestra de materia fecal y   se hizo un coprol&oacute;gico directo y por concentraci&oacute;n.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>AN&Aacute;LISIS ESTAD&Iacute;STICO </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El MPL, calculado para la ingesta de hierro y de &aacute;cido   f&oacute;lico en cada madre por trimestre de gestaci&oacute;n, se   utiliz&oacute; como valor de la ingesta individual; adem&aacute;s, se   presentan la media de la ingesta de cada nutriente y sus   respectivos intervalos de confianza. Los valores de las   variables bioqu&iacute;micas se presentan como promedios   &#177; error est&aacute;ndar. Se aplic&oacute; la prueba de Pearson para   establecer la correlaci&oacute;n entre la ingesta de folatos   y su concentraci&oacute;n en suero y la de Spearman para   correlacionar la ingesta de hierro y la ferritina s&eacute;rica,   dado que estas variables no tuvieron distribuci&oacute;n   sim&eacute;trica. La comparaci&oacute;n entre los trimestres de   gestaci&oacute;n se hizo utilizando el ANOVA de mediciones   repetidas y se aplic&oacute; an&aacute;lisis de regresi&oacute;n simple y   m&uacute;ltiple para establecer dependencia de la ferritina,   la hemoglobina y el folato s&eacute;rico con respecto a otras   variables. Se consideraron significativas las pruebas   en las que se obtuvo una p &#60; 0,05; los datos se   analizaron en el programa STATISTICA 7,0 <i>&#40;StatSoft,   Inc., Tulsa, Ok, USA&#41;</i>.   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El grupo estuvo conformado por 26 gestantes en   su mayor&iacute;a adultas &#40;73&#37;&#41;, que asistieron al control   prenatal y permanecieron en el estudio durante los   tres trimestres de gestaci&oacute;n. Las participantes eran   amas de casa dedicadas a los oficios dom&eacute;sticos,   pertenec&iacute;an a familias de bajo nivel socioecon&oacute;mico   y hac&iacute;an parte del Sistema de Identificaci&oacute;n de   Potenciales Beneficiarios de Programas Sociales   &#40;SISB&Eacute;N&#41;.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ingesta promedio de hierro en el primer trimestre   de gestaci&oacute;n fue 10,9 mg/d&iacute;a &#40;IC: 6,7-14,2&#41;, valor que   solo cubri&oacute; el 40,4&#37; del requerimiento, 27 mg de   hierro por d&iacute;a &#40;17&#41;; 69,2&#37; de las participantes tuvieron   un consumo inferior a la media y solo una alcanz&oacute; el   valor establecido.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En el segundo trimestre de embarazo la ingesta   promedio de este mineral alcanz&oacute; 52,8 mg/d&iacute;a &#40;IC:   45,3-60,3&#41; y en el tercero, 56,5 mg/d&iacute;a &#40;IC: 46,1-66,9&#41;; la   media super&oacute; el requerimiento y solo dos madres en   el segundo trimestre y cuatro en el tercero estuvieron   por debajo del valor recomendado. El incremento   en el consumo de hierro fue significativo en los dos   &uacute;ltimos trimestres de gestaci&oacute;n &#40;p &#60; 0,001&#41;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La ingesta de folatos en el primer trimestre provino de   alimentos naturales, la media fue 270,8 &#181;g EFD/d&iacute;a &#40;IC:   229,4-312,2&#41;, que solo alcanz&oacute; 45,1&#37; del requerimiento   calculado en 600 &#181;g EFD/d&iacute;a &#40;18&#41; y ninguna de las   madres cubri&oacute; la cantidad recomendada de folatos   para el embarazo. El &aacute;cido f&oacute;lico proveniente de la   leche fortificada y del suplemento contribuy&oacute; para   alcanzar una media de 884 &#181;g EFD/d&iacute;a &#40;IC: 741-1.027&#41;   en el segundo trimestre y de 828,7 &#181;g EFD/d&iacute;a &#40;IC:   687,6-971,7&#41; en el tercero, incrementos que fueron   significativos en relaci&oacute;n a la ingesta de esta vitamina   en el primer trimestre &#40;p &#60; 0,001&#41;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Con respecto a los indicadores bioqu&iacute;micos, se   encontr&oacute; que la concentraci&oacute;n promedio de   hemoglobina para el total del grupo fue 12,6 &#177;   0,17 g/dL en el primer trimestre, 11,5 &#177; 0,18 g/dL   en el segundo y 11,7 &#177; 0,20 g/dL, en el tercero. En   el &uacute;ltimo trimestre se presentaron cuatro casos de   anemia &#40;15,0&#37;&#41; que se diagnosticaron en madres   adolescentes, cuya concentraci&oacute;n promedio de   hemoglobina al comienzo del embarazo fue 11,8 &#177;   0,34 g/dL, en el segundo trimestre 10,5 &#177; 0,53 g/dL   y en el tercero 10,1 &#177; 0,49 g/dL. La microcitosis se   present&oacute; en 23,1&#37; de las madres al iniciar el estudio   pero disminuy&oacute; significativamente a 3,8&#37; &#40;p = 0,02&#41;,   en el segundo trimestre y se mantuvo estable durante   el resto de la gestaci&oacute;n. El an&aacute;lisis del coprol&oacute;gico   permiti&oacute; descartar la presencia de helmintos.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mediana de la concentraci&oacute;n de ferritina en el   primer trimestre fue 117,2 &#181;g/L &#40;n= 23&#41;, en el segundo   36,3 &#181;g/L &#40;n= 22&#41; y en el tercero 52,7 &#181;g/L &#40;n= 23&#41;;   la prevalencia de gestantes con ferropenia 11,5&#37;,   26,9&#37; y 57,7&#37; respectivamente &#40;p&#60; 0,001&#41;; 14&#37; de las   madres que tuvieron ferropenia en alg&uacute;n trimestre de   la gestaci&oacute;n, presentaron anemia.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La concentraci&oacute;n s&eacute;rica de folato en las madres tuvo   la siguiente evoluci&oacute;n: en el primer trimestre 7,4 &#177;   0,46 ng/mL, en el segundo 10,0 &#177; 0,70 ng/mL y en el   tercero 9,7 &#177; 0,81 ng/mL; el aumento de esta vitamina   en el segundo y tercer trimestres con relaci&oacute;n al   primero fue significativo &#40;p = 0,018&#41;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El riesgo de deficiencia de folato s&eacute;rico pas&oacute; de 19,2&#37;   en el primer trimestre de gestaci&oacute;n a 11,5&#37; en el   segundo trimestre y a 8,0&#37; en el tercero y hubo un   aumento en la proporci&oacute;n de mujeres con balance   positivo de folato s&eacute;rico en el segundo trimestre   &#40;50,0&#37;&#41; con respecto al primero &#40;7,7&#37;&#41;. Ninguna   madre present&oacute; macrocitosis.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se hall&oacute; correlaci&oacute;n positiva y significativa entre   la ingesta de hierro y la concentraci&oacute;n de ferritina   s&eacute;rica en el tercer trimestre &#40;<a href="#f1">figura 1</a>&#41; &#40;r = 0,64; p &#60; 0,001&#41;.   El an&aacute;lisis de regresi&oacute;n m&uacute;ltiple, que incluy&oacute; las   variables: edad materna, hemoglobina del primer   trimestre e ingesta de hierro, evidenci&oacute; que el cambio   de la ferritina se debi&oacute; principalmente a la ingesta de   hierro &#40;p = 0,005; R<sup>2</sup> = 53,0&#37;&#41;. De otra parte, 63,7&#37; de   la variaci&oacute;n de la hemoglobina al final del embarazo   se atribuy&oacute; en conjunto a los siguientes factores:   edad de la madre, hemoglobina, ferritina e ingesta de   hierro en el segundo trimestre &#40;p &#60; 0,001&#41;, pero en   este caso la variable m&aacute;s explicativa del cambio fue   la hemoglobina del segundo trimestre. Las mujeres   con menor ingesta de hierro durante la gestaci&oacute;n   tuvieron mayor prevalencia de microcitosis en el   tercer trimestre &#40;p = 0,009&#41;.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A medida que avanz&oacute; la gestaci&oacute;n, se observ&oacute; una   tendencia a la correlaci&oacute;n positiva entre la ingesta de   folatos y su concentraci&oacute;n s&eacute;rica &#40;trimestre 1: r = 0,022;   p = 0,91 y trimestre 2: r = 0,38; p = 0,053&#41;, la cual fue   significativa en el tercer trimestre &#40;r = 0,40; p = 0,044&#41;   &#40;<a href="#f2">figura 2</a>&#41;.</font></p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/iat/v25n3/v25n3a2f1.jpg"></p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/iat/v25n3/v25n3a2f2.jpg"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Durante el embarazo aumentan las necesidades   de hierro y de folatos, pero es dif&iacute;cil cubrir los   requerimientos exclusivamente a partir de la   dieta debido a que las fuentes alimentarias de   estos micronutrientes no son abundantes y la   biodisponibilidad es baja, situaci&oacute;n que aumenta el   riesgo de deficiencia y acarrea graves consecuencias   para el binomio madre-hijo durante la gestaci&oacute;n   y en etapas posteriores de la vida &#40;19-20&#41;, por lo   cual organismos internacionales y algunos pa&iacute;ses recomiendan suministrar a las gestantes alimentos   fortificados y un suplemento con 60 mg de hierro   elemental y 400 &#181;g de &aacute;cido f&oacute;lico &#40;16,21,22&#41;.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Esta investigaci&oacute;n confirm&oacute; que ninguna de las   participantes alcanz&oacute; a cubrir el requerimiento de   hierro y de folatos con la dieta tradicional; resultados   similares se obtuvieron en estudios en madres gestantes   &#40;9,22&#41; y en mujeres en edad f&eacute;rtil que participaron en   encuestas nacionales llevadas a cabo en el Reino Unido   &#40;23&#41;, Dinamarca &#40;24&#41; y Colombia &#40;25&#41;. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Igualmente, se observ&oacute; deficiencia en el aporte   de hierro y folatos en mujeres gestantes que se   encontraban en el segundo trimestre de gestaci&oacute;n,   pertenec&iacute;an a esta misma comunidad y no recib&iacute;an   ning&uacute;n producto que complementara su alimentaci&oacute;n,   pero una vez estas madres fueron beneficiarias de   los programas de complementaci&oacute;n alimentaria y   suplementaci&oacute;n nutricional, la ingesta de hierro y   de folatos se increment&oacute; de forma significativa &#40;9&#41;,   ratificando que durante este per&iacute;odo se requieren   intervenciones, especialmente en comunidades   pobres, para complementar la alimentaci&oacute;n.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se evidenci&oacute; que el incremento en la ingesta de   hierro y de folatos logr&oacute; prevenir la anemia en 86,0&#37;   de las participantes. La anemia solo se diagnostic&oacute; en   el grupo de adolescentes y al final de su embarazo,   descartando como causa la presencia de helmintos   intestinales; lo anterior lleva a pensar, de una parte,   que los altos requerimientos de estos micronutrientes   propios de la edad, y de otra, la ingesta irregular del   suplemento contribuyeron al desarrollo de anemia;   Paiva y colaboradores hallaron resultados similares   cuando compararon mujeres con anemia o con   deficiencia de hierro con gestantes sin anemia,   constatando que hubo un mayor porcentaje de   madres an&eacute;micas que no tomaban el suplemento &#40;26&#41;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Pese a que las madres en el segundo y tercer trimestres   de gestaci&oacute;n tuvieron un aumento en la prevalencia   de ferropenia, aquellas con mejor ingesta de hierro   presentaron una concentraci&oacute;n mayor de ferritina.   De igual forma, se corrobora la importancia de   ingerir el suplemento para prevenir la microcitosis   destacando el papel que tuvo el aporte de hierro en la   eritropoyesis adecuada. La prevenci&oacute;n de la anemia   y la ferropenia cobra valor para Colombia ya que el   pa&iacute;s en 2010 report&oacute; 18&#37; de gestantes con anemia y   37&#37; con ferropenia &#40;7&#41;.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En estudios realizados en gestantes se encontr&oacute; que   la hemoglobina es el indicador que tiene mejor   correlaci&oacute;n con resultados obst&eacute;tricos y fetales &#40;22,27&#41;;   sin embargo, se deber&iacute;a igualmente monitorizar   la ferritina s&eacute;rica ya que el descenso anormal en   las reservas de hierro podr&iacute;a llevar a la madre a un   estado de anemia a medida que avanza la gestaci&oacute;n y   aumentan las necesidades de este mineral.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> De otra parte se encontr&oacute; que la intervenci&oacute;n   produjo un cambio positivo en la concentraci&oacute;n de   folato s&eacute;rico e increment&oacute; el n&uacute;mero de mujeres con   balance positivo de la vitamina; resultados similares   se reportaron en un estudio realizado en New Jersey,   Estados Unidos, en 832 mujeres embarazadas en las   que se hall&oacute; una correlaci&oacute;n significativa entre la   ingesta de folato y el folato s&eacute;rico y se observ&oacute; que   las mujeres con ingestas inferiores a 240 &#181;g/d&iacute;a fueron   dos veces m&aacute;s propensas a partos pret&eacute;rmino y a tener   ni&ntilde;os con bajo peso al nacer &#40;28&#41;. De igual manera, un   estudio en mujeres suecas concluy&oacute; que, aunque la   mayor&iacute;a de ellas tuvieron concentraci&oacute;n adecuada de   folato s&eacute;rico, el consumo del suplemento produjo un   impacto positivo sobre este indicador bioqu&iacute;mico &#40;29&#41;.   La investigaci&oacute;n de Milman y colaboradores encontr&oacute;   que, a medida que avanza la gestaci&oacute;n, el folato s&eacute;rico   disminuye en las mujeres que no est&aacute;n recibiendo   el suplemento de &aacute;cido f&oacute;lico, posiblemente por el   incremento en las demandas corporales &#40;24&#41;.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En conclusi&oacute;n, la complementaci&oacute;n alimentaria y el   suplemento de hierro contribuyeron a la prevenci&oacute;n   de la anemia y la microcitosis en gestantes pobres;   sin embargo, no fueron suficientes para mantener   los dep&oacute;sitos de hierro. Una reserva apropiada de   este mineral al inicio del embarazo y la utilizaci&oacute;n   diaria de un suplemento con dosis moderadas de   hierro y &aacute;cido f&oacute;lico son factores importantes que   contribuyen a mantener la concentraci&oacute;n normal   de hemoglobina y, por lo tanto, a prevenir la anemia   durante la gestaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Las gestantes adolescentes que iniciaron el embarazo   con un valor bajo de Hb, pero que no cumpl&iacute;an el   criterio para diagn&oacute;stico de anemia &#40;menos de 11g/   dL&#41;, y que tomaron de forma irregular el suplemento,   presentaron anemia al final de la gestaci&oacute;n. Teniendo   en cuenta que durante el primer trimestre de   embarazo no se recomiendan cantidades adicionales   de hierro, que no se presenta hemodiluci&oacute;n y que,   por el contrario, hay un ahorro de las reservas de   hierro por el cese de la menstruaci&oacute;n, se considera   que la Hb del primer trimestre deber&iacute;a reflejar el   estado nutricional de la mujer en edad f&eacute;rtil y que,   por lo tanto, no deber&iacute;a ser inferior a 12 g/dL, que   es el valor m&iacute;nimo del rango normal sugerido para   mujeres durante el ciclo reproductivo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El suministro de &aacute;cido f&oacute;lico logr&oacute; mejorar los   niveles s&eacute;ricos maternos de la vitamina y disminuir   la prevalencia del riesgo de deficiencia, lo cual pudo tener un papel en la prevenci&oacute;n de la anemia y en la   adecuada replicaci&oacute;n celular.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Lo anterior ratifica la importancia de suministrar   un suplemento de hierro y &aacute;cido f&oacute;lico y de   complementar la dieta durante la gestaci&oacute;n en las   mujeres con bajos recursos econ&oacute;micos; adem&aacute;s, se   deben evaluar los dep&oacute;sitos de hierro en las mujeres   que presenten, en el primer trimestre de embarazo,   un valor de Hb entre 11 y 12 g/dL, para identificar   deficiencia en las reservas de hierro, en cuyo caso es   necesario incrementar la cantidad del suplemento y   monitorear la evoluci&oacute;n de las reservas.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El Grupo de Investigaci&oacute;n agradece a la Gobernaci&oacute;n   de Antioquia y a la Gerencia Departamental de   Seguridad Alimentaria y Nutricional por la iniciativa   para el desarrollo del programa de intervenci&oacute;n y del   proyecto de investigaci&oacute;n. A la Direcci&oacute;n de Salud   P&uacute;blica del Servicio Seccional de Salud de Antioquia   por su aporte con el suplemento de micronutrientes   para las gestantes. A las Empresas Sociales del Estado,   sus gerentes y funcionarios que hicieron posible cada   una de las actividades y de manera especial a las   gestantes, sujetos centrales de este proyecto.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este proyecto de investigaci&oacute;n se desarroll&oacute; con   recursos obtenidos del programa de sostenibilidad de   2009-2010 de la Universidad de Antioquia, Colombia.   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1. Lee J-I, Kanf S, Kim S-K, Lim H-S. A cross sectional   study of maternal iron status of Korean women during   pregnancy. Nutrition Research. 2002;22&#40;12&#41;:1377&#8211;88.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0121-0793201200030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. Pizarro F, Calvo E. El significado a mediano y largo   plazo de la deficiencia de hierro y zinc durante los   primeros dos a&ntilde;os de vida, para asegurar un buen   crecimiento temprano. In: Impacto del crecimiento   y desarrollo temprano sobre la salud y bienestar   de la poblaci&oacute;n - Perspectivas y reflexiones desde   el Cono Sur. Buenos Aires: Instituto Danoe; 2009. p.   49&#8211;64.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0121-0793201200030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Siega-Riz AM, Savitz DA, Zeisel SH, Thorp JM, Herring   A. Second trimester folate status and preterm birth.   American journal of obstetrics and gynecology.   2004;191&#40;6&#41;:1851&#8211;7.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0121-0793201200030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Haggaz AD, Radi EA, Adam I. Anaemia and low   birthweight in western Sudan. Trans R Soc Trop Med   Hyg. 2010;104&#40;3&#41;:234&#8211;6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0121-0793201200030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5. Zimmermann MB, Hurrell RF. Nutritional iron   deficiency. Lancet. 2007;370&#40;9586&#41;:511&#8211;20.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0121-0793201200030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. McLean E, Cogswell M, Egli I, Wojdyla D, de Benoist   B. Worldwide prevalence of anaemia, WHO Vitamin   and Mineral Nutrition Information System, 1993-   2005. Public health nutrition. 2009;12&#40;4&#41;:444&#8211;54.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0121-0793201200030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar.   Valoraci&oacute;n del estado nutricional por indicadores   bioqu&iacute;micos. In: Encuesta nacional de la situaci&oacute;n   nutricional en Colombia, 2010. Bogot&aacute; D.C.: ICBF;   2011. p. 171.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0121-0793201200030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 8. Parra BE, Manjarr&eacute;s LM, G&oacute;mez AL, Alzate DM,   Jaramillo MC. &#91;Assessment of nutritional education   and iron supplement impact on prevention of   pregnancy anemia&#93;. Biom&eacute;dica : revista del Instituto   Nacional de Salud. 2005;25&#40;2&#41;:211&#8211;9.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0121-0793201200030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. Manjarr&eacute;s Correa LM, D&iacute;az Cadavid A. Cambios en   el aporte de energ&iacute;a y nutrientes en un grupo de   mujeres gestantes participantes del programa mana   para la vida. In: Alimentaci&oacute;n y Nutrici&oacute;n de la   Mujer Gestante Diagn&oacute;stico y lineamientos para la   acci&oacute;n. Antioquia: Gobernaci&oacute;n de Antioquia; 2007.   p. 137&#8211;81.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0121-0793201200030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Manjarr&eacute;s Correa LM. M&eacute;todos para precisar la   recolecci&oacute;n de la ingesta diet&eacute;tica en estudios   poblacionales. Perspectivas en Nutrici&oacute;n Humana.   2007;9&#40;2&#41;:155&#8211;63.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0121-0793201200030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 11. Manjarr&eacute;s L, Correa J. Programa de Evaluaci&oacute;n de   Ingesta Diet&eacute;tica. Universidad de Antioquia Escuela   de Nutrici&oacute;n y Diet&eacute;tica; 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0121-0793201200030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Tabla de   composici&oacute;n de alimentos colombianos. Bogot&aacute;:   ICBF; 2005.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0121-0793201200030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. FAO. Tabla de composici&oacute;n de alimentos de Am&eacute;rica   Latina. FAO. 2002.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0121-0793201200030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. United States Department of Agriculture. Agricultural   Research Service &#91;Internet&#93;. Available from: <a href="http://www.ars.usda.gov/Services/docs.htm?docid=22112" target="_blank">http://www.ars.usda.gov/Services/docs.htm&#63;docid=22112</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0121-0793201200030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 15. Gropper S, Smith J, Groff J. Folic acid. In: Advanced   nutrition and human metabolism. Wadsworth; 2005.   p. 301&#8211;9.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0121-0793201200030000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. World Health Organization. Iron deficiency anaemia:   assessment, prevention and control: a guide for   programme managers. Geneva: World Health   Organization; 2001.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0121-0793201200030000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Institute of Medicine of the National Academies.   Iron. In: Dietary reference intakes: the essential   guide to nutrient requirements. Washington D.C.:   National Academy Press; 2006. p. 329&#8211;39.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0121-0793201200030000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Institute of Medicine. Folate. In: Otten J, Hellwig   J, Meyers L, editors. Dietary reference intakes   the essential guide to nutrient requeriments.   Washington: The National Academy Press; 2006. p.   244&#8211;53.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0121-0793201200030000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19. B&aacute;nhidy F, Acs N, Puh&oacute; EH, Czeizel AE. Iron deficiency   anemia: pregnancy outcomes with or without iron   supplementation. Nutrition. 2011 Jan;27&#40;1&#41;:65&#8211;72.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0121-0793201200030000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Abu-Saad K, Fraser D. Maternal nutrition and birth   outcomes. Epidemiol Rev. 2010 Apr;32&#40;1&#41;:5&#8211;25.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0121-0793201200030000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. L&oacute;pez LB. Suplementaci&oacute;n vitam&iacute;nica y mineral de   la embarazada: &iquest;cu&aacute;ndo es necesaria&#63; Actualizaci&oacute;n   en nutrici&oacute;n. 2009;10&#40;3&#41;:196&#8211;202.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0121-0793201200030000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 22. Little MP, Brocard P, Elliott P, Steer PJ. Hemoglobin   concentration in pregnancy and perinatal mortality:   a London-based cohort study. Am J Obstet Gynecol.   2005 Jul;193&#40;1&#41;:220&#8211;6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0121-0793201200030000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 23. Henderson L, Irving K, Gregory J, Swan G. National   diet and nutrition survey: adults aged 19 to 64 years.   volume 3: vitamin and mineral intake and urinary   analyses. London: TSO; 2003.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0121-0793201200030000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Milman N, Byg K-E, Bergholt T, Eriksen L, Hvas   A-M. Body iron and individual iron prophylaxis   in pregnancy--should the iron dose be adjusted   according to serum ferritin&#63; Ann Hematol. 2006   Sep;85&#40;9&#41;:567&#8211;73.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0121-0793201200030000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 25. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Ingesta   diet&eacute;tica. In: Encuesta nacional de la situaci&oacute;n   nutricional en Colombia, 2005. Bogot&aacute; D.C.: ICBF;   2006. p. 229&#8211;61.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0121-0793201200030000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 26. Paiva A de A, Rond&oacute; PHC, Pagliusi RA, Latorre M   do RDO, Cardoso MAA, Gondim SSR. Relationship   between the iron status of pregnant women and their   newborns. Rev Saude Publica. 2007 Jun;41&#40;3&#41;:321&#8211;7.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0121-0793201200030000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. Levy A, Fraser D, Katz M, Mazor M, Sheiner E. Maternal   anemia during pregnancy is an independent risk   factor for low birthweight and preterm delivery. Eur   J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2005 Oct 1;122&#40;2&#41;:   182&#8211;6.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0121-0793201200030000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28. Scholl TO, Hediger ML, Schall JI, Khoo CS, Fischer   RL. Dietary and serum folate: their influence on   the outcome of pregnancy. Am J Clin Nutr. 1996   Apr;63&#40;4&#41;:520&#8211;5.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0121-0793201200030000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29. Hess SY, Zimmermann MB, Brogli S, Hurrell RF. A   national survey of iron and folate status in pregnant   women in Switzerland. Int J Vitam Nutr Res. 2001   Sep;71&#40;5&#41;:268&#8211;73.</font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0121-0793201200030000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J-I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kanf]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S-K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[H-S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A cross sectional study of maternal iron status of Korean women during pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition Research]]></source>
<year>2002</year>
<volume>22</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1377-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pizarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El significado a mediano y largo plazo de la deficiencia de hierro y zinc durante los primeros dos años de vida, para asegurar un buen crecimiento temprano]]></article-title>
<source><![CDATA[Impacto del crecimiento y desarrollo temprano sobre la salud y bienestar de la población - Perspectivas y reflexiones desde el Cono Sur]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Danoe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siega-Riz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeisel]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thorp]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herring]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Second trimester folate status and preterm birth]]></article-title>
<source><![CDATA[American journal of obstetrics and gynecology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>191</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1851-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haggaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radi]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adam]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaemia and low birthweight in western Sudan]]></article-title>
<source><![CDATA[Trans R Soc Trop Med Hyg.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>104</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>234-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zimmermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional iron deficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2007</year>
<volume>370</volume>
<numero>9586</numero>
<issue>9586</issue>
<page-range>511-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLean]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cogswell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egli]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wojdyla]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Benoist]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Worldwide prevalence of anaemia, WHO Vitamin and Mineral Nutrition Information System, 1993- 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Public health nutrition]]></source>
<year>2009</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>444-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Colombiano de Bienestar Familiar</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración del estado nutricional por indicadores bioquímicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Encuesta nacional de la situación nutricional en Colombia, 2010]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>171</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICBF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manjarrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alzate]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[[Assessment of nutritional education and iron supplement impact on prevention of pregnancy anemia]]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica : revista del Instituto Nacional de Salud]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>211-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manjarrés Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Cadavid]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios en el aporte de energía y nutrientes en un grupo de mujeres gestantes participantes del programa mana para la vida]]></article-title>
<source><![CDATA[Alimentación y Nutrición de la Mujer Gestante Diagnóstico y lineamientos para la acción]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>137-81</page-range><publisher-loc><![CDATA[Antioquia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobernación de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manjarrés Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[. Métodos para precisar la recolección de la ingesta dietética en estudios poblacionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspectivas en Nutrición Humana]]></source>
<year>2007</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>155-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manjarrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de Evaluación de Ingesta Dietética]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia Escuela de Nutrición y Dietética]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Colombiano de Bienestar Familiar</collab>
<source><![CDATA[Tabla de composición de alimentos colombianos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICBF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[Tabla de composición de alimentos de América Latina]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>United States Department of Agriculture</collab>
<source><![CDATA[Agricultural Research Service]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gropper]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Groff]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Folic acid]]></article-title>
<source><![CDATA[Advanced nutrition and human metabolism]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>301-9</page-range><publisher-name><![CDATA[Wadsworth]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Iron deficiency anaemia: assessment, prevention and control: a guide for programme managers]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Institute of Medicine of the National Academies</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Iron]]></article-title>
<source><![CDATA[Dietary reference intakes: the essential guide to nutrient requirements]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>329-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Academy Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Institute of Medicine</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Folate]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otten]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hellwig]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meyers]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dietary reference intakes the essential guide to nutrient requeriments]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>. 244-53</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The National Academy Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bánhidy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acs]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puhó]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Czeizel]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Iron deficiency anemia: pregnancy outcomes with or without iron supplementation]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrition]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abu-Saad]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fraser]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal nutrition and birth outcomes]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiol Rev]]></source>
<year>2010</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Suplementación vitamínica y mineral de la embarazada: &iquest;cuándo es necesaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Actualización en nutrición]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>196-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Little]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brocard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elliott]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hemoglobin concentration in pregnancy and perinatal mortality: a London-based cohort study]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2005</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>193</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>220-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Irving]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gregory]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[National diet and nutrition survey: adults aged 19 to 64 years. volume 3: vitamin and mineral intake and urinary analyses]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[TSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Byg]]></surname>
<given-names><![CDATA[K-E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bergholt]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eriksen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hvas A-M. Body iron and individual iron prophylaxis in pregnancy--should the iron dose be adjusted according to serum ferritin?]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Hematol]]></source>
<year>2006</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>85</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>567-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Colombiano de Bienestar Familiar</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ingesta dietética]]></article-title>
<source><![CDATA[Encuesta nacional de la situación nutricional en Colombia, 2005]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>229-61</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICBF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A de A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rondó]]></surname>
<given-names><![CDATA[PHC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagliusi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M do RDO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gondim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SSR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between the iron status of pregnant women and their newborns]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Publica]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>321-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fraser]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maternal anemia during pregnancy is an independent risk factor for low birthweight and preterm delivery]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol.]]></source>
<year>2005</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>122</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>182-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scholl]]></surname>
<given-names><![CDATA[TO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hediger]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schall]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fischer]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dietary and serum folate: their influence on the outcome of pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr.]]></source>
<year>1996</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>63</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>520-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hess]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brogli]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A national survey of iron and folate status in pregnant women in Switzerland]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Vitam Nutr Res.]]></source>
<year>2001</year>
<month> S</month>
<day>ep</day>
<volume>71</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>268-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
