<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-0793</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Iatreia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Iatreia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-0793</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-07932015000300011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.17533/udea.iatreia.v28n3a11</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cierre percutáneo de la auriculilla izquierda con dispositivo Watchman: opción para pacientes con fibrilación auricular y alto riesgo de sangrado por anticoagulación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Percutaneous closure of the left atrial appendage with Watchman device: An option for patients with atrial fibrilation and high risk of bleeding with anticoagulation]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Fechamento percutâneo da átrio esquerdo com dispositivo Watchman: opção para pacientes com fibrilação auricular e alto risco de sangrado por anticoagulação]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sénior]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borja]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario San Vicente Fundación  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>325</fpage>
<lpage>331</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-07932015000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-07932015000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-07932015000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La fibrilación auricular es la arritmia más común en la práctica clínica, con una prevalencia estimada de 1% a 2% en la población general. La anticoagulación sigue siendo parte fundamental de su tratamiento para la prevención de eventos cerebrovasculares (ECV) embólicos, pero está contraindicada aproximadamente en el 20% de los pacientes. Reportamos el caso de un paciente con fibrilación auricular no valvular con puntaje alto de riesgo para ECV, pero con antecedente de sangrado intraparenquimatoso cerebral y muy alto riesgo de sangrado con la anticoagulación a largo plazo; se hizo con éxito y sin complicaciones el cierre percutáneo de la auriculilla izquierda con el dispositivo Watchman.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Atrial fibrillation is the most common arrhythmia found in clinical practice, with a population prevalence of 1% to 2%. Anticoagulation remains a fundamental part of treatment for the prevention of cerebrovascular events (stroke), but it is contraindicated in approximately 20% of patients. We report a case of non-valvular atrial fibrillation with high-risk score for stroke, a history of intracerebral bleeding, and very high risk of bleeding with long-term anticoagulation. Percutaneous closure of the left atrial appendage with the Watchman device was performed successfully without complications.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A fibrilação auricular é a arritmia mais comum na prática clínica, com uma prevalência estimada de 1% a 2% na população geral. A anticoagulação segue sendo parte fundamental de seu tratamento para a prevenção de eventos cerebrovasculares (ECV) embólicos, mas está contraindicada aproximadamente no 20% dos pacientes. Reportamos o caso de um paciente com fibrilação auricular não valvular com a pontuação alto de risco para ECV, mas com antecedente de sangrado intraparenquimatoso cerebral e muito alto risco de sangrado com a anticoagulação a longo prazo; fez-se com sucesso e sem complicações o fechamento percutâneo do átrio esquerdo com o dispositivo Watchman.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Apéndice Atrial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Coagulación Sanguínea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fibrilación Atrial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Atrial Appendage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Atrial Fibrillation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Blood Coagulation]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Apêndice Atrial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Coagulação Sanguínea]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Fibrilação Atrial]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <p align="right"><b>CASO CL&Iacute;NICO DE CARDIOLOG&Iacute;A</b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">DOI <a href="http://dx.doi.org/10.17533/udea.iatreia.v28n3a11" target="_blank">10.17533/udea.iatreia.v28n3a11</a></p>     <p align="right">&nbsp;</p>      <p align="center"><font size="4"><b>Cierre percut&aacute;neo de la auriculilla izquierda con dispositivo   Watchman: opci&oacute;n para pacientes con fibrilaci&oacute;n auricular y alto riesgo de sangrado por anticoagulaci&oacute;n</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Percutaneous closure of the left atrial appendage with Watchman device: An option for patients with atrial fibrilation and high risk of bleeding with anticoagulation</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Fechamento percut&acirc;neo da &aacute;trio esquerdo com   dispositivo Watchman: op&ccedil;&atilde;o para pacientes com   fibrila&ccedil;&atilde;o auricular e alto risco de sangrado por anticoagula&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Juan S&eacute;nior <sup>1</sup>,<sup>3</sup>; Henry Borja<sup>2</sup>; Andr&eacute;s Fern&aacute;ndez<sup>3</sup>; Arturo Rodr&iacute;guez<sup>3</sup>; V&iacute;ctor Aldana<sup>2</sup></b></p>      <p>1 Coordinador del posgrado de Cardiolog&iacute;a Intervencionista, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia. <a href="mailto:mmbt@une.net.co">mmbt@une.net.co</a></p>     <p>2 Residente de Cardiolog&iacute;a Intervencionista, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p>3 Cardi&oacute;logo Intervencionista, Hospital Universitario San Vicente Fundaci&oacute;n, Medell&iacute;n, Colombia.</p>       <p>Recibido: mayo 12 de 2015    <br> Aceptado: mayo 15 de 2015</p>  <hr size="1" />     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>La fibrilaci&oacute;n auricular es la arritmia m&aacute;s com&uacute;n en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, con una prevalencia   estimada de 1% a 2% en la poblaci&oacute;n general. La anticoagulaci&oacute;n sigue siendo parte fundamental   de su tratamiento para la prevenci&oacute;n de eventos cerebrovasculares (ECV) emb&oacute;licos,   pero est&aacute; contraindicada aproximadamente en el 20% de los pacientes. Reportamos el caso   de un paciente con fibrilaci&oacute;n auricular no valvular con puntaje alto de riesgo para ECV, pero   con antecedente de sangrado intraparenquimatoso cerebral y muy alto riesgo de sangrado   con la anticoagulaci&oacute;n a largo plazo; se hizo con &eacute;xito y sin complicaciones el cierre percut&aacute;neo   de la auriculilla izquierda con el dispositivo Watchman.</p>     <p><b>PALABRAS CLAVE</b></p>     <p><i>Ap&eacute;ndice Atrial, Coagulaci&oacute;n Sangu&iacute;nea, Fibrilaci&oacute;n Atrial</i></p> <hr size="1" />     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>SUMMARY</b></p>     <p>Atrial fibrillation is the most common arrhythmia found in clinical practice, with a population   prevalence of 1% to 2%. Anticoagulation remains a fundamental part of treatment for the   prevention of cerebrovascular events (stroke), but it is contraindicated in approximately 20%   of patients. We report a case of non-valvular atrial fibrillation with high-risk score for stroke,   a history of intracerebral bleeding, and very high risk of bleeding with long-term anticoagulation.   Percutaneous closure of the left atrial appendage with the Watchman device was performed successfully without complications.</p>     <p><b>KEY WORDS</b></p>     <p><i>Atrial Appendage, Atrial Fibrillation, Blood Coagulation</i></p> <hr size="1" />     <p>  <b>RESUMO</b></p>     <p>A fibrila&ccedil;&atilde;o auricular &eacute; a arritmia mais comum na   pr&aacute;tica cl&iacute;nica, com uma preval&ecirc;ncia estimada de   1% a 2% na popula&ccedil;&atilde;o geral. A anticoagula&ccedil;&atilde;o segue   sendo parte fundamental de seu tratamento para a   preven&ccedil;&atilde;o de eventos cerebrovasculares (ECV) emb&oacute;licos,   mas est&aacute; contraindicada aproximadamente   no 20% dos pacientes. Reportamos o caso de um   paciente com fibrila&ccedil;&atilde;o auricular n&atilde;o valvular com   a pontua&ccedil;&atilde;o alto de risco para ECV, mas com antecedente   de sangrado intraparenquimatoso cerebral e   muito alto risco de sangrado com a anticoagula&ccedil;&atilde;o a   longo prazo; fez-se com sucesso e sem complica&ccedil;&otilde;es   o fechamento percut&acirc;neo do &aacute;trio esquerdo com o   dispositivo Watchman.</p>     <p><b>PALAVRAS CHAVE</b></p>     <p><i>Ap&ecirc;ndice Atrial, Coagula&ccedil;&atilde;o Sangu&iacute;nea, Fibrila&ccedil;&atilde;o   Atrial</i></p>     <p><b>C&oacute;mo citar:</b> S&eacute;nior J, Borja H, Fern&aacute;ndez A, Rodr&iacute;guez A, Aldana V. Cierre percut&aacute;neo de la auriculilla izquierda con dispositivo Watchman: opci&oacute;n para pacientes con fibrilaci&oacute;n auricular y alto riesgo de sangrado por anticoagulaci&oacute;n. Iatreia. 2015 Jul-Sep;28(3): 325-331. DOI <a href="http://dx.doi.org/10.17533/udea.iatreia.v28n3a11" target="_blank">10.17533/udea.iatreia.v28n3a11</a>.</p> <hr size="1" />       <p><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La fibrilaci&oacute;n auricular (FA) es la arritmia cl&iacute;nicamente   m&aacute;s relevante y que se encuentra con mayor frecuencia   en la pr&aacute;ctica. La prevalencia estimada en la   poblaci&oacute;n general es de 1% a 2% y aumenta significativamente   con la edad (1). El porcentaje de eventos   cerebrovasculares (ECV) atribuidos a la FA es menor   del 0,5% entre los 40 y 49 a&ntilde;os, se aproxima al 1,5%   entre los 50 y 59 a&ntilde;os y llega al 15%-20% entre los 80 y   89 a&ntilde;os, convirtiendo a esta arritmia en la causa m&aacute;s   frecuente de ECV en estos pacientes (2). Se clasifica   seg&uacute;n la duraci&oacute;n de los episodios como: parox&iacute;stica,   cuando termina espont&aacute;neamente o por intervenci&oacute;n   dentro de los primeros 7 d&iacute;as despu&eacute;s de su   inicio; persistente, cuando es sostenida durante m&aacute;s de 7 d&iacute;as; <i>persistente de larga duraci&oacute;n</i>, cuando es cuando el m&eacute;dico y el paciente han decidido suspender los intentos por restaurar el ritmo sinusal; y no <i>valvular</i>, cuando se presenta en ausencia de estenosis mitral reum&aacute;tica, pr&oacute;tesis valvular mec&aacute;nica o biol&oacute;gica o reparaci&oacute;n de v&aacute;lvula mitral.</p>     <p>La terapia de los pacientes con FA debe ser individualizada,   teniendo en cuenta el riesgo de eventos   tromboemb&oacute;licos y el de sangrado, de acuerdo con   las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas del cuadro cl&iacute;nico y los   valores y preferencias del paciente. Inicialmente se   recomend&oacute; el puntaje CHADS<sub>2</sub>, que incluye la edad   y la presencia de falla card&iacute;aca, hipertensi&oacute;n, diabetes   mellitus y antecedente de ECV (3), para la estratificaci&oacute;n   del riesgo de ECV en pacientes con fibrilaci&oacute;n   auricular no valvular (FANV); sin embargo, datos provenientes   de algunos estudios recientes han permitido   recomendar el puntaje CHA<sub>2</sub>DS<sub>2</sub>-VASc, que incluye   adicionalmente la presencia de enfermedad vascular   y el sexo, para la estratificaci&oacute;n del riesgo, mejorando   la especificidad sin afectar la sensibilidad del modelo   de predicci&oacute;n (4) .  </p>     <p>Por a&ntilde;os, la terapia oral con anticoagulantes se ha   mantenido como una estrategia eficaz para la prevenci&oacute;n   de eventos emb&oacute;licos en pacientes con FA. Sin   embargo, muchos pacientes presentan complicaciones   relacionadas con la misma y en algunos casos se   han presentado sangrados amenazantes para la vida,   o que dejan secuelas que afectan de manera importante   la calidad de vida; a ello se suman la baja adherencia   a la terapia a largo plazo y el escaso control en   el rango terap&eacute;utico (5) en algunos pacientes, lo que   ha impulsado el estudio de terapias alternativas para   el manejo de la enfermedad como nuevos anticoagulantes   orales y el cierre percut&aacute;neo de la auriculilla   izquierda.  </p>     <p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se dispone de nuevos f&aacute;rmacos   anticoagulantes orales, que han demostrado en ensayos   cl&iacute;nicos con asignaci&oacute;n aleatoria ser no inferiores   (dise&ntilde;o de no inferioridad) a la terapia con warfarina,   con menor probabilidad de producir sangrado y sin   el requerimiento de la vigilancia del nivel de anticoagulaci&oacute;n   por pruebas de laboratorio, aunque sin la   disponibilidad de un ant&iacute;doto espec&iacute;fico en caso de   ser necesario revertir su efecto. Es as&iacute; como algunas   gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica han recomendado el uso de dabigatran, rivaroxaban y apixaban en pacientes   con FANV y puntaje CHA<sub>2</sub>DS<sub>2</sub>-VASc de 2 o mayor; sin   embargo, es importante recalcar que en algunos escenarios   la terapia de elecci&oacute;n sigue siendo la anticoagulaci&oacute;n   con warfarina, tal como en pacientes con   v&aacute;lvulas prot&eacute;sicas, falla renal avanzada (depuraci&oacute;n   de creatinina menor de 15 mL&#47;min) y revascularizaci&oacute;n   mioc&aacute;rdica quir&uacute;rgica o percut&aacute;nea. Es importante   antes de iniciar la terapia anticoagulante evaluar   el riesgo de sangrado con el objetivo de tomar la   decisi&oacute;n correcta de acuerdo con las caracter&iacute;sticas   espec&iacute;ficas del paciente; el modelo de predicci&oacute;n m&aacute;s   utilizado con este fin es el puntaje HAS-BLED, que incluye   lo siguiente: hipertensi&oacute;n arterial no controlada   (presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica mayor de 160 mm Hg), alteraci&oacute;n   de la funci&oacute;n renal o hep&aacute;tica, ECV previo,   sangrado previo, INR l&aacute;bil, edad mayor de 65 a&ntilde;os,   uso de medicamentos que predisponen al sangrado y   abuso del alcohol.  </p>     <p>La auriculilla izquierda es una estructura larga y tubular   con trabeculaciones de m&uacute;sculos pect&iacute;neos; en   presencia de ritmo sinusal normal con adecuada contractilidad   es inusual la formaci&oacute;n en ella de trombos,   pero cuando se altera la contractilidad es la fuente   m&aacute;s importante de tromboembolia como ocurre en   la FANV, con reportes en algunas series de hasta un   90% (6). Estos hallazgos han motivado el inter&eacute;s en   estrategias encaminadas a la exclusi&oacute;n de la auriculilla   izquierda en pacientes con FANV, como terapia   preventiva de la formaci&oacute;n de trombos y por ende   del embolismo sist&eacute;mico. Diferentes series muestran   c&oacute;mo el cierre percut&aacute;neo de la auriculilla izquierda   es un procedimiento seguro, no inferior a la terapia   con warfarina en el desenlace primario de ECV, muerte   cardiovascular y embolismo sist&eacute;mico, en pacientes   con FANV con puntaje CHADS2 de 1 o m&aacute;s (7).  </p>     <p>En estudios cl&iacute;nicos se han evaluado tres dispositivos   para el cierre de la auriculilla izquierda: el PLAATO   (por la sigla en ingl&eacute;s de <i>percutaneous left atrial appendage   transcatheter occlusion</i>), el Watchman&#8482;   y el   <i>Amplatzer cardiac plug</i>. En el 2001, el sistema PLAATO   se convirti&oacute; en el primer dispositivo de cierre de auriculilla   utilizado en humanos, en pacientes con alto   riesgo de ECV que ten&iacute;an contraindicada la anticoagulaci&oacute;n   con warfarina; se demostr&oacute; que ara seguro y eficaz en la prevenci&oacute;n de eventos emb&oacute;licos (8),   pero no est&aacute; disponible para uso cl&iacute;nico. El <i>Amplatzer   cardiac plug</i> fue desarrollado a partir de los dispositivos   para cierre septal, por lo que es m&aacute;s familiar   para el cardi&oacute;logo intervencionista; a diferencia del   anterior, sella el orificio de entrada; la frecuencia de   eventos durante la implantaci&oacute;n es de alrededor del   5% y tiene la ventaja te&oacute;rica de no requerir anticoagulaci&oacute;n;   sin embargo, se han descrito trombos de   tama&ntilde;o considerable en su superficie y la evidencia   est&aacute; basada en seguimiento de cohortes y no en ensayos   cl&iacute;nicos con asignaci&oacute;n aleatoria y grupo control   activo. El tercer dispositivo es el Watchman&#8482;  (<a href="#f1">figura   1</a>), que tiene un marco de nitinol autoexpandible con   leng&uuml;etas de fijaci&oacute;n y una membrana de poli&eacute;ster permeable   o porosa que permite la endotelizaci&oacute;n; llena   la auriculilla y por tanto depende de su anatom&iacute;a. </p>       <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/iat/v28n3/v28n3a11f1.jpg"></p>     <p>La evidencia cient&iacute;fica parte de la informaci&oacute;n obtenida   en dos ensayos cl&iacute;nicos: el PROTECT AF y el PREVAIL   y un registro: CAP Registry. El estudio PROTECT   AF fue un ensayo cl&iacute;nico con asignaci&oacute;n aleatoria y   dise&ntilde;o de no inferioridad, que compar&oacute; la eficacia y   seguridad del dispositivo con la anticoagulaci&oacute;n con   warfarina; demostr&oacute; reducci&oacute;n del desenlace primario   en el an&aacute;lisis de intenci&oacute;n a tratar con reducci&oacute;n   del riesgo del 38% y probabilidad de no inferioridad   mayor del 99,9%. La frecuencia acumulada de eventos   adversos fue del 10,2% en el grupo de intervenci&oacute;n   y del 6,8% en el grupo control (RR: 1,69; IC 95%: 1,01-   3,19). El evento adverso m&aacute;s frecuente en el grupo   de intervenci&oacute;n fue el derrame peric&aacute;rdico, seguido por sangrado mayor. Los pacientes intervenidos recibieron   anticoagulaci&oacute;n con warfarina durante los   primeros 45 d&iacute;as despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n para   facilitar la endotelizaci&oacute;n (9). Este estudio fue la base   para el inicio de la fase cl&iacute;nica del dispositivo.   Presentamos el caso de un paciente con FANV permanente,   contraindicaci&oacute;n para anticoagulaci&oacute;n y alto   riesgo de sangrado a quien se le hizo cierre de la auriculilla   izquierda con el dispositivo Watchman&#8482;.  </p>        <p><font size="3"><b>DESCRIPCI&Oacute;N DEL CASO</b></font></p>     <p> Paciente de 71 a&ntilde;os de ocupaci&oacute;n agricultor, residente   en zona rural con antecedente de hipertensi&oacute;n arterial,   fibrilaci&oacute;n auricular y enfermedad coronaria,   intervenido en forma percut&aacute;nea con estent convencional   en la arteria descendente anterior, con doble   antiagregaci&oacute;n por antecedente de ECV hemorr&aacute;gico   4 a&ntilde;os antes, afasia motora como secuela importante,   pero sin limitaci&oacute;n motriz o funcional. Consult&oacute;   por cuadro de dolor precordial at&iacute;pico y disnea. En   esta hospitalizaci&oacute;n se le descart&oacute; en principio un   evento coronario agudo; posteriormente se le hizo   estratificaci&oacute;n coronaria no invasiva con perfusi&oacute;n   mioc&aacute;rdica, que fue reportada como negativa. En el   ecocardiograma se encontr&oacute; el ventr&iacute;culo izquierdo   no dilatado, con trastornos segmentarios de la contractilidad   y moderada disminuci&oacute;n de la funci&oacute;n   sist&oacute;lica y de la fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n con severa dilataci&oacute;n   biauricular, auriculilla izquierda dilatada, pero   sin trombos, leve hipertensi&oacute;n pulmonar y ritmo de   fibrilaci&oacute;n auricular (<a href="#f2">figura 2</a>).   Luego de estabilizar su condici&oacute;n cl&iacute;nica inicial y habiendo   descartado comorbilidades cardiovasculares   adicionales, fue evaluado por el grupo de cardiolog&iacute;a   cl&iacute;nica, que lo consider&oacute; como un paciente con alto   riesgo emb&oacute;lico (CHA<sub>2</sub>DS<sub>2</sub>-VASc 5) y de complicaciones   relacionadas con la anticoagulaci&oacute;n prolongada   (HAS-BLED 7), por lo cual se propuso hacerle cierre   percut&aacute;neo de la auriculilla. Evaluado junto con neurolog&iacute;a,   se tuvieron en cuenta las comorbilidades y la   condici&oacute;n social de vivienda en medio rural en compa&ntilde;&iacute;a   y a cargo de un adulto mayor, por lo que se   indic&oacute; el cierre percut&aacute;neo de la auriculilla izquierda   con dispositivo Watchman. </p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/iat/v28n3/v28n3a11f2.jpg"></p>         <p><font size="3"><b>PROCEDIMIENTO</b></font></p>     <p>El procedimiento se llev&oacute; a cabo bajo anestesia general   guiado por ecocardiograf&iacute;a; se inici&oacute; con la   medici&oacute;n de la auriculilla izquierda y la definici&oacute;n de   su anatom&iacute;a. Luego se hizo punci&oacute;n de la arteria y la   vena femorales derechas para obtener el acceso vascular;   se realiz&oacute; punci&oacute;n transeptal bajo visi&oacute;n fluorosc&oacute;pica   y ecocardiogr&aacute;fica, corroborando el sitio   de la punci&oacute;n, que fue posterior e inferior; a continuaci&oacute;n   se avanz&oacute; una gu&iacute;a r&iacute;gida, que se ubic&oacute; en la   vena pulmonar superior izquierda, a trav&eacute;s de la cual   se introdujeron una camisa o vaina de liberaci&oacute;n y   un cat&eacute;ter cola de cerdo para acceder a la auriculilla   izquierda; se hicieron en esta inyecciones de medio   de contraste para determinar por angiograf&iacute;a su tama&ntilde;o,   profundidad y anatom&iacute;a, con base en lo cual   se decidi&oacute; utilizar un dispositivo de 33 mm. Se retir&oacute;   el cat&eacute;ter cola de cerdo y se implant&oacute; el dispositivo,   verificando se estabilidad, compresibilidad y ausencia   de fugas, por lo cual se procedi&oacute; a liberarlo; en el   auriculograma se demostr&oacute; adecuada exclusi&oacute;n de la   auriculilla y el ecocardiograma corrobor&oacute; la ausencia   de complicaciones, por lo que se consider&oacute; que el implante fue exitoso (<a href="#f3">figura 3</a>). </p>     <p align="center"><a name="f3"></a><img src="/img/revistas/iat/v28n3/v28n3a11f3.jpg"></p>     <p>El paciente evolucion&oacute; bien despu&eacute;s del procedimiento   y fue dado de alta a las 72 horas para seguimiento   ambulatorio, con antiagregaci&oacute;n dual (&aacute;cido   acetilsalic&iacute;lico y clopidogrel). A los 15 d&iacute;as regres&oacute; por   infecci&oacute;n urinaria que fue tratada y egres&oacute; sin otras   complicaciones relacionadas con el procedimiento.  </p>        <p><font size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p>El cierre de la auriculilla izquierda es un procedimiento   seguro y efectivo para la prevenci&oacute;n de eventos   emb&oacute;licos en pacientes con FANV y contraindicaci&oacute;n   para la anticoagulaci&oacute;n. La t&eacute;cnica de la implantaci&oacute;n   ha cambiado desde la publicaci&oacute;n del estudio   PROTECT AF, logrando disminuir los eventos adversos   durante su implantaci&oacute;n y por ende mejorar los   resultados. En una serie de casos de nuestro grupo,   incluidos en un registro latinoamericano de 53 pacientes   (datos no publicados), se han logrado los resultados   obtenidos en el paciente descrito.  </p>     <p>La anticoagulaci&oacute;n con warfarina contin&uacute;a siendo la   terapia de elecci&oacute;n en un grupo de pacientes con FA, especialmente aquellos cr&oacute;nicamente anticoagulados   con niveles adecuados de INR y sin complicaciones,   portadores de pr&oacute;tesis valvulares, en presencia   de falla renal avanzada y en pacientes revascularizados   en forma percut&aacute;nea, en los cuales se recomienda   la combinaci&oacute;n con clopidogrel. El advenimiento   de nuevos anticoagulantes orales ha permitido disponer   de alternativas al tratamiento con warfarina, demostrando   no inferioridad en el escenario de la FANV.   El cierre de la auriculilla izquierda es una alternativa   terap&eacute;utica &uacute;til en los pacientes con contraindicaci&oacute;n   para la anticoagulaci&oacute;n, eventos adversos con esta,   imposibilidad para lograr controles o niveles adecuados   o con alto riesgo de sangrado y de embolismo   sist&eacute;mico. Tambi&eacute;n en los pacientes anticoagulados   apropiadamente y con eventos isqu&eacute;micos cerebrales   o emb&oacute;licos a repetici&oacute;n.  </p>     <p>El ensayo cl&iacute;nico de no inferioridad PREVAIL (10),   aunque no alcanz&oacute; el nivel de no inferioridad en el   desenlace coprimario de ECV, embolismo sist&eacute;mico y   muerte cardiovascular/no explicada, s&iacute; lo hizo en el   segundo desenlace coprimario de ECV o embolismo   sist&eacute;mico 7 d&iacute;as despu&eacute;s de la implantaci&oacute;n. Sin embargo,   su resultado m&aacute;s importante fue la disminuci&oacute;n   de los eventos adversos durante la implantaci&oacute;n,   de 8,7% reportado en el estudio WATCHMAN a 4,2% en   el PREVAIL; tambi&eacute;n se redujeron el derrame peric&aacute;rdico   que requiere pericardiocentesis y el ECV relacionado   con el procedimiento, a pesar de la inclusi&oacute;n   de nuevos operadores e instituciones. El <i>Continued   Acces Registry</i> (CAP) demostr&oacute; mejor&iacute;a significativa   en la seguridad del procedimiento con respecto al aumento   de la experiencia del operador (11). La evidencia   conjunta de los dos ensayos cl&iacute;nicos y el registro   permiten posicionar la terapia como segura y eficaz   para el tratamiento de los pacientes con FANV, por lo   cual ha sido incluida en gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica con   un grado de recomendaci&oacute;n IIb B (12) y la <i>Food and   Drug Administration</i> (FDA) aprob&oacute; recientemente su   uso en Estados Unidos (13).  </p>     <p>Dada la necesidad de anticoagulaci&oacute;n con warfarina   durante los primeros 45 d&iacute;as despu&eacute;s de la implantaci&oacute;n   del Watchman, con base en el protocolo utilizado   en los dos ensayos cl&iacute;nicos mencionados, &#191;qu&eacute;   debemos hacer con los pacientes con contraindicaci&oacute;n   para anticoagulaci&oacute;n&#63; Este interrogante fue resuelto   parcialmente por el estudio ASAP, en el cual se administr&oacute; terapia antiagregante dual con &aacute;cido acetil   salic&iacute;lico (ASA) y clopidogrel por 6 meses y posteriormente   ASA en forma indefinida; se encontraron   resultados similares a los reportados previamente con   el cierre de la auriculilla, aunque se debe anotar que   no fue un ensayo cl&iacute;nico con asignaci&oacute;n aleatoria   (14). Estos datos son cruciales, puesto que en un registro   europeo reciente se report&oacute; que la indicaci&oacute;n   principal para el cierre de la auriculilla (94% de los casos)   fue la contraindicaci&oacute;n para la anticoagulaci&oacute;n,   seguida por el riesgo alto de sangrado con HAS-BLED   de 3 o m&aacute;s y eventos emb&oacute;licos, a pesar de la anticoagulaci&oacute;n   oral, y en tan solo el 1% como alternativa a   esta &uacute;ltima (15).  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Estudios econ&oacute;micos en Canad&aacute; demuestran que el   cierre percut&aacute;neo de la auriculilla con dispositivo se   mantiene como una estrategia costo-efectiva cuando   se lo compara con la terapia convencional con   anticoagulaci&oacute;n oral con warfarina (16). Tambi&eacute;n se   incluy&oacute; la terapia con un nuevo anticoagulante oral   (dabigatran) y presenta dominancia extendida por el   cierre percut&aacute;neo de la auriculilla izquierda, dado que   es m&aacute;s costosa por unidad adicional de efectividad.   Es importante realizar este tipo de estudios en nuestro   medio que permitan guiar la toma de decisiones y la   formulaci&oacute;n de recomendaciones locales.  </p>     <p>Se ha reportado que la frecuencia de fugas periprot&eacute;sicas   puede ser hasta del 32%; sin embargo, no se asocian   con aumento de eventos emb&oacute;licos, por lo que   se sugiere que si son menores de 5 mm se suspenda la   anticoagulaci&oacute;n a los 45 d&iacute;as. No est&aacute; clara la conducta   apropiada en casos con fugas mayores, pero probablemente   debe ser tomada de acuerdo con el riesgo   de sangrado y las preferencias del paciente (17).  </p>        <p><font size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p>En los pacientes con FANV y alto riesgo de eventos cardioemb&oacute;licos   y contraindicaciones para la anticoagulaci&oacute;n   o alto riesgo de sangrado, se debe plantear   la estrategia de cierre percut&aacute;neo de la auriculilla con   el dispositivo Watchman, por ser un procedimiento   seguro y eficaz. Tambi&eacute;n son candidatos potenciales   para este tratamiento otros pacientes con dificultad   para la anticoagulaci&oacute;n por la no disponibilidad de   medicamentos o el acceso limitado a controles dada   su residencia en zonas apartadas o por mal soporte   familiar y social; igualmente, los que sufren eventos   adversos por la anticoagulaci&oacute;n, los que tienen eventos   recurrentes a pesar de adecuada anticoagulaci&oacute;n   y los que tienen alto riesgo de trauma como los epil&eacute;pticos   o ancianos.</p>        <p><font size="3"><b>CONFLICTO DE INTER&Eacute;S</b></font></p>     <p>Los autores declaran no tener ning&uacute;n conflicto de inter&eacute;s.  </p>      <p><font size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. Miyasaka Y, Barnes ME, Gersh BJ, Cha SS, Bailey KR,   Abhayaratna WP, et al. Secular trends in incidence of   atrial fibrillation in Olmsted County, Minnesota, 1980   to 2000, and implications on the projections for future   prevalence. Circulation. 2006 Jul;114(2):119-25.   Erratum in: Circulation. 2006 Sep;114(11):e498.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0121-0793201500030001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>2. Roger VL, Go AS, Lloyd-Jones DM, Adams RJ, Berry   JD, Brown TM, et al. Heart disease and stroke statistics--   2011 update: a report from the American Heart   Association. Circulation. 2011 Feb;123(4):e18-e209.   DOI <a href="http://dx.doi.org/10.1161/CIR.0b013e3182009701" target="_blank">10.1161/CIR.0b013e3182009701</a>. Erratum in: Circulation.   2011 Oct;124(16):e426. Circulation. 2011   Feb 15;123(6):e240.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0121-0793201500030001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>3. Laupacis A, Boysen G, Connolly S, Ezekowitz M, Hart   R, James K. The atrial fibrillation investigators. Risk   factors for stroke and efficacy of antithrombotic therapy   in atrial fibrillation. Analysis of pooled data from   five randomized controlled trials. Arch Intern Med.   1994 Jul;154(13):1449-57. Erratum in: Arch Intern Med   1994 Oct 10;154(19):2254.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0121-0793201500030001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>4. Gage BF, Waterman AD, Shannon W, Boechler M,   Rich MW, Radford MJ. Validation of clinical classification   schemes for predicting stroke: results from the   National Registry of Atrial Fibrillation. JAMA. 2001   Jun;285(22):2864-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0121-0793201500030001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>5. Lip GY, Nieuwlaat R, Pisters R, Lane DA, Crijns HJ. Refining   clinical risk stratification for predicting stroke   and thromboembolism in atrial fibrillation using a   novel risk factor-based approach: the euro heart survey   on atrial fibrillation. Chest. 2010 Feb;137(2):263-72. DOI <a href="http://dx.doi.org/10.1378/chest.09-1584" target="_blank">10.1378/chest.09-1584</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0121-0793201500030001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>6. ACTIVE Writing Group of the ACTIVE Investigators,   Connolly S, Pogue J, Hart R, Pfeffer M, Hohnloser S, et al. Clopidogrel plus aspirin versus oral anticoagulation   for atrial fibrillation in the Atrial fibrillation   Clopidogrel Trial with Irbesartan for prevention of   Vascular Events (ACTIVE W): a randomised controlled   trial. Lancet. 2006 Jun;367(9526):1903-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0121-0793201500030001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>7. Bergmann MW, Landmesser U. Left atrial appendage   closure for stroke prevention in non-valvular atrial   fibrillation: rationale, devices in clinical development   and insights into implantation techniques. EuroIntervention.   2014 Aug;10(4):497-504. DOI <a href="http://dx.doi.org/10.4244/EIJV10I4A86" target="_blank">10.4244/EIJV10I4A86</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0121-0793201500030001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Ostermayer SH, Reisman M, Kramer PH, Matthews   RV, Gray WA, Block PC, et al. Percutaneous left atrial   appendage transcatheter occlusion (PLAATO system)   to prevent stroke in high-risk patients with non-rheumatic   atrial fibrillation: results from the international   multi-center feasibility trials. J Am Coll Cardiol. 2005   Jul;46(1):9-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0121-0793201500030001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>9. Holmes DR, Reddy VY, Turi ZG, Doshi SK, Sievert   H, Buchbinder M, et al. Percutaneous closure of   the left atrial appendage versus warfarin therapy   for prevention of stroke in patients with atrial   fibrillation: a randomised non-inferiority trial.   Lancet. 2009 Aug;374(9689):534-42. DOI <a href="http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(09)61343-X" target="_blank">10.1016/S0140-6736(09)61343-X</a>. Erratum in: Lancet. 2009   Nov;374(9701):1596.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0121-0793201500030001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>10. Holmes DR Jr, Kar S, Price MJ, Whisenant B, Sievert H,   Doshi SK, et al. Prospective randomized evaluation   of the Watchman Left Atrial Appendage Closure device   in patients with atrial fibrillation versus long-term   warfarin therapy: the PREVAIL trial. J Am Coll Cardiol.   2014 Jul;64(1):1-12. DOI <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.jacc.2014.04.029" target="_blank">10.1016/j.jacc.2014.04.029</a>.   Erratum in: J Am Coll Cardiol. 2014 Sep;64(11):1186.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0121-0793201500030001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>11. Reddy VY, Holmes D, Doshi SK, Neuzil P, Kar S. Safety   of percutaneous left atrial appendage closure: results   from the Watchman Left Atrial Appendage System   for Embolic Protection in Patients with AF (PROTECT   AF) clinical trial and the Continued Access Registry.   Circulation. 2011 Feb;123(4):417-24. DOI <a href="http://dx.doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.110.976449" target="_blank">10.1161/CIRCULATIONAHA.110.976449</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0121-0793201500030001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>12. Camm AJ, Lip GY, De Caterina R, Savelieva I, Atar   D, Hohnloser SH, et al. 2012 focused update of   the ESC Guidelines for the management of atrial   fibrillation: an update of the 2010 ESC Guidelines   for the management of atrial fibrillation. Developed   with the special contribution of the European   Heart Rhythm Association. Eur Heart J. 2012   Nov;33(21):2719-47. DOI <a href="http://dx.doi.org/10.1093/eurheartj/ehs253" target="_blank">10.1093/eurheartj/ehs253</a>.   Erratum in: Eur Heart J. 2013 Mar;34(10):790. Eur   Heart J. 2013 Sep;34(36):2850-1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0121-0793201500030001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>13. Waksman R, Pendyala LK. Overview of the Food and   Drug Administration circulatory system devices panel   meetings on WATCHMAN left atrial appendage   closure therapy. Am J Cardiol. 2015 Feb;115(3):378-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0121-0793201500030001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->   DOI <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.amjcard.2014.11.011" target="_blank">10.1016/j.amjcard.2014.11.011</a>.  </p>     <!-- ref --><p>14. Reddy VY, M&ouml;bius-Winkler S, Miller MA, Neuzil P,   Schuler G, Wiebe J, et al. Left atrial appendage closure   with the Watchman device in patients with a   contraindication for oral anticoagulation: the ASAP   study (ASA Plavix Feasibility Study With Watchman   Left Atrial Appendage Closure Technology). J Am   Coll Cardiol. 2013 Jun;61(25):2551-6. DOI <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.jacc.2013.03.035" target="_blank">10.1016/j.jacc.2013.03.035</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0121-0793201500030001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>15. Pison L, Potpara TS, Chen J, Larsen TB, Bongiorni   MG, Blomstr&ouml;m-Lundqvist C, et al. Left atrial appendage   closure-indications, techniques, and outcomes:   results of the European Heart Rhythm Association   Survey. Europace. 2015 Apr;17(4):642-6. DOI <a href="http://dx.doi.org/10.1093/europace/euv069" target="_blank">10.1093/europace/euv069</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0121-0793201500030001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>16. Singh SM, Micieli A, Wijeysundera HC. Economic   evaluation of percutaneous left atrial appendage occlusion,   dabigatran, and warfarin for stroke prevention   in patients with nonvalvular atrial fibrillation.   Circulation. 2013 Jun;127(24):2414-23. DOI <a href="http://dx.doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.112.000920" target="_blank">10.1161/CIRCULATIONAHA.112.000920</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0121-0793201500030001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>17. Viles-Gonzalez JF, Kar S, Douglas P, Dukkipati S,   Feldman T, Horton R, et al. The clinical impact of   incomplete left atrial appendage closure with the   Watchman Device in patients with atrial fibrillation: a   PROTECT AF (Percutaneous Closure of the Left Atrial   Appendage Versus Warfarin Therapy for Prevention   of Stroke in Patients With Atrial Fibrillation) substudy.   J Am Coll Cardiol. 2012 Mar;59(10):923-9. DOI   <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.jacc.2011.11.028" target="_blank">10.1016/j.jacc.2011.11.028</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0121-0793201500030001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miyasaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gersh]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cha]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bailey]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abhayaratna]]></surname>
<given-names><![CDATA[WP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Secular trends in incidence of atrial fibrillation in Olmsted County, Minnesota, 1980 to 2000, and implications on the projections for future prevalence]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2006</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>114</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roger]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Go]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lloyd-Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berry]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heart disease and stroke statistics-- 2011 update: a report from the American Heart Association]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2011</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>123</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>e18-e209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laupacis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boysen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Connolly]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ezekowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The atrial fibrillation investigators. Risk factors for stroke and efficacy of antithrombotic therapy in atrial fibrillation. Analysis of pooled data from five randomized controlled trials]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>1994</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>154</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>1449-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gage]]></surname>
<given-names><![CDATA[BF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waterman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shannon]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boechler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rich]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Radford]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Validation of clinical classification schemes for predicting stroke: results from the National Registry of Atrial Fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2001</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>285</volume>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>2864-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lip]]></surname>
<given-names><![CDATA[GY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieuwlaat]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pisters]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lane]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crijns]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Refining clinical risk stratification for predicting stroke and thromboembolism in atrial fibrillation using a novel risk factor-based approach: the euro heart survey on atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2010</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>137</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>263-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Connolly]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pogue]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfeffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hohnloser]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>ACTIVE Writing Group of the ACTIVE Investigators</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clopidogrel plus aspirin versus oral anticoagulation for atrial fibrillation in the Atrial fibrillation Clopidogrel Trial with Irbesartan for prevention of Vascular Events (ACTIVE W): a randomised controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2006</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>367</volume>
<numero>9526</numero>
<issue>9526</issue>
<page-range>1903-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bergmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landmesser]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Left atrial appendage closure for stroke prevention in non-valvular atrial fibrillation: rationale, devices in clinical development and insights into implantation techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[EuroIntervention]]></source>
<year>2014</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>497-504</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostermayer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reisman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matthews]]></surname>
<given-names><![CDATA[RV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gray]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Block]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Percutaneous left atrial appendage transcatheter occlusion (PLAATO system) to prevent stroke in high-risk patients with non-rheumatic atrial fibrillation: results from the international multi-center feasibility trials]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2005</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[VY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turi]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sievert]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buchbinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Percutaneous closure of the left atrial appendage versus warfarin therapy for prevention of stroke in patients with atrial fibrillation: a randomised non-inferiority trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2009</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>374</volume>
<numero>9689</numero>
<issue>9689</issue>
<page-range>534-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Price]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whisenant]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sievert]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prospective randomized evaluation of the Watchman Left Atrial Appendage Closure device in patients with atrial fibrillation versus long-term warfarin therapy: the PREVAIL trial]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2014</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
<volume>64</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[VY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neuzil]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Safety of percutaneous left atrial appendage closure: results from the Watchman Left Atrial Appendage System for Embolic Protection in Patients with AF (PROTECT AF) clinical trial and the Continued Access Registry]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2011</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>123</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>417-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camm]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lip]]></surname>
<given-names><![CDATA[GY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caterina R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savelieva]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hohnloser]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2012 focused update of the ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation: an update of the 2010 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation. Developed with the special contribution of the European Heart Rhythm Association]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>2012</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>33</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>2719-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waksman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pendyala]]></surname>
<given-names><![CDATA[LK.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Overview of the Food and Drug Administration circulatory system devices panel meetings on WATCHMAN left atrial appendage closure therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>2015</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>115</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>378-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[VY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Möbius-Winkler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neuzil]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schuler]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiebe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Left atrial appendage closure with the Watchman device in patients with a contraindication for oral anticoagulation: the ASAP study (ASA Plavix Feasibility Study With Watchman Left Atrial Appendage Closure Technology)]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2013</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>61</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>2551-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pison]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Potpara]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bongiorni]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blomström-Lundqvist]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Left atrial appendage closure-indications, techniques, and outcomes: results of the European Heart Rhythm Association Survey]]></article-title>
<source><![CDATA[Europace]]></source>
<year>2015</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>642-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Micieli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wijeysundera]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic evaluation of percutaneous left atrial appendage occlusion, dabigatran, and warfarin for stroke prevention in patients with nonvalvular atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2013</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>127</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>2414-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viles-Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dukkipati]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The clinical impact of incomplete left atrial appendage closure with the Watchman Device in patients with atrial fibrillation: a PROTECT AF (Percutaneous Closure of the Left Atrial Appendage Versus Warfarin Therapy for Prevention of Stroke in Patients With Atrial Fibrillation) substudy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2012</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>59</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>923-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
