<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-0807</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Universidad Industrial de Santander. Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Univ. Ind. Santander. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-0807</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Industrial de Santander]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-08072014000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía retenida y anudada extravascular durante un cateterismo venoso central: reporte de un caso]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corzo C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roque J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra G]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meléndez F]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Industrial de Santander  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>61</fpage>
<lpage>64</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-08072014000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-08072014000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-08072014000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El cateterismo venoso central (CVC) es un procedimiento común en la práctica médica de especialistas en salas de emergencia, cuidado intensivo y salas de cirugía. Su uso no está libre de complicaciones estas pueden ser de tipo mecánica, infecciosa y trombóticas. Dentro de las complicaciones mecánicas las asociadas con la guía tipo atrapamiento vascular es la más común, pero el anudamiento y el atrapamiento extravascular son muy infrecuentes. Presentamos el caso de una mujer con atrapamiento extravascular de la guía y neumotórax como complicaciones de un CVC subclavio]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Central venous catheterization is a common procedure in the medical practice of specialists of emergency rooms, critical care and surgery rooms. The use of central venous catheters is associated with mechanical infectious and thrombotic complications. Within the mechanical complications, those associated with the guidewire, especially extravascular entrapments are very infrequent. This work presents a case of a female patient with extravascular entrapment of the guidewire and pneumothorax as complications of right subclavian venous catheterization]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cateterismo venoso central]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complicaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuerpo extraño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[efectos adversos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Catheterization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Central Venous]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Foreign bodies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adverse effects]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana">     <p align="center"><font size="4"><b>Gu&iacute;a retenida y anudada extravascular    <br> durante un cateterismo venoso    <br> central: reporte de un caso</b></font></p>      <p align="center">Roque J. Corzo C<sup>1</sup>, Rodolfo Parra G<sup>1</sup>, H&eacute;ctor J. Mel&eacute;ndez F<sup>1</sup></p> 	     <p align="left">1. Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia    <br> <b>Correspondencia:</b> Roque Julio Corzo Corzo, residente de Medicina Interna, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia. <b>Direcci&oacute;n:</b> Calle 36 36-58, Bucaramanga (Colombia) <b>Correo electr&oacute;nico:</b> <a href="mailto:roquecorzo@yahoo.com">roquecorzo@yahoo.com</a>    <br> <b>Recibido:</b> octubre 17 de 2013 <b>Aprobado:</b> febrero 26 de 2014</p>  <hr>      <p align="justify"><b>Forma de citar:</b> Corzo RJ, Parra R, Mel&eacute;ndez HJ. Gu&iacute;a retenida y anudada extravascular durante un cateterismo venoso central: reporte de un caso. rev.univ.ind.santander.salud 2014; 46 (1): 61-64</p>  <hr>      <p align="center"><font size="3"><b>RESUMEN</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El cateterismo venoso central (CVC) es un procedimiento com&uacute;n en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica de especialistas en salas de emergencia, cuidado intensivo y salas de cirug&iacute;a. Su uso no est&aacute; libre de complicaciones estas pueden ser de tipo mec&aacute;nica, infecciosa y tromb&oacute;ticas. Dentro de las complicaciones mec&aacute;nicas las asociadas con la gu&iacute;a tipo atrapamiento vascular es la m&aacute;s com&uacute;n, pero el anudamiento y el atrapamiento extravascular son muy infrecuentes. Presentamos el caso de una mujer con atrapamiento extravascular de la gu&iacute;a y neumot&oacute;rax como complicaciones de un CVC subclavio.</p> 	     <p align="justify"><b>Palabras Clave:</b> Cateterismo venoso central, complicaciones, cuerpo extra&ntilde;o, efectos adversos.</p>      <p align="center"><font size="3"><b>Retained and extravascular knotting of the guidewire    <br> during central venous catheterization: a case report</b></font></p> 	     <p align="center"><font size="3"><b>ABSTRACT</b></font></p> 	     <p align="justify">Central venous catheterization is a common procedure in the medical practice of specialists of emergency rooms, critical care and surgery rooms. The use of central venous catheters is associated with mechanical infectious and thrombotic complications. Within the mechanical complications, those associated with the guidewire, especially extravascular entrapments are very infrequent. This work presents a case of a female patient with extravascular entrapment of the guidewire and pneumothorax as complications of right subclavian venous catheterization.</p> 	     <p align="justify"><b>Keywords:</b> Catheterization, Central Venous, Complications, Foreign bodies, adverse effects.</p>  <hr>      <p align="center"><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="justify">Aunque no se conocen estad&iacute;sticas locales, en Estados Unidos se realizan al a&ntilde;o aproximadamente 5 millones de cateterismos venosos centrales (CVC), haci&eacute;ndolo un procedimiento muy frecuente tanto en el campo quir&uacute;rgico como m&eacute;dico. Como cualquier procedimiento invasivo no est&aacute; exento de complicaciones, las cuales pueden ser de tipo infecciosas, trombÃ²ticas y mec&aacute;nicas<sup>1</sup>. Las complicaciones mec&aacute;nicas se presentan entre un 5%-19% de los casos y pueden incluir entre otras, punci&oacute;n arterial, hematoma, neumot&oacute;rax, hemotor&aacute;x y las relacionadas con la gu&iacute;a<sup>1-5</sup>. En la actualidad se recomienda ampliamente que estos procedimientos se realicen de forma ecoguiada con el objetivo de minimizar las complicaciones y aumentar la tasa de &eacute;xito<sup>6,7</sup>.</p>      <p align="justify">Presentamos el caso de una paciente en la que se realiz&oacute; CVC subclavio derecho, procedimiento en el cual la gu&iacute;a se enroll&oacute; y anud&oacute; en el espacio extravascular y adicionalmente se produjo neumot&oacute;rax. Su retiro se realiz&oacute; con el apoyo de radiolog&iacute;a intervencionista.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="3"><b>INFORME DE CASO CL&Iacute;NICO</b></font></p>      <p align="justify">Paciente de 41 a&ntilde;os, femenino, con secuelas neurol&oacute;gicas de Ataque Cerebrovascular Hemorr&aacute;gico (ACV) por ruptura de aneurisma cerebral hace cuatro a&ntilde;os, con hidrocefalia secundaria y portadora de Derivaci&oacute;n Ventr&iacute;culo Atrial derecha (DVA). Ingres&oacute; al Hospital Universitario de Santander (HUS), por cuadro de peritonitis secundaria a disfunci&oacute;n de sonda de gastrostom&iacute;a endosc&oacute;pica. Se realiz&oacute; laparotom&iacute;a y drenaje de peritonitis. En el periodo pos-operatorio inmediato present&oacute; cuadro de choque s&eacute;ptico con falla respiratoria por lo cual solicitaron traslado a Unidad de cuidado Intensivo (UCI), en la cual como manejo de metas en sepsis se procedi&oacute; a realizar CVC v&iacute;a subclavia. El procedimiento fue realizado seg&uacute;n protocolo institucional, con una primera punci&oacute;n subclavicular derecha fallida y una segunda punci&oacute;n con adecuado retorno venoso. Se insert&oacute; gu&iacute;a sin encontrar resistencia, luego de lo cual se avanz&oacute; cat&eacute;ter central trilumen 7Fr x20 cms (Certofix , Braun, Melsungen, Alemania) cuyo avance solo fue posible hasta 10 cms de la punta por marcada resistencia, motivo por el cual se procedi&oacute; a retirar cat&eacute;ter y se intenta extracci&oacute;n de gu&iacute;a encontrando tambi&eacute;n marcada resistencia, por lo que se suspendi&oacute; el procedimiento, se cubri&oacute; el extremo de la gu&iacute;a que sobrepasaba el extremo de la piel. Se realiz&oacute; control radiogr&aacute;fico simple de t&oacute;rax AP, evidenciando gu&iacute;a enrollada y anudada por debajo del tercio proximal de la clav&iacute;cula derecha con neumot&oacute;rax ipsilateral y desplazamiento de las estructuras del mediastino hacia la izquierda (<a href="#f01">Figura 1</a>).</p>      <p align="center"><a name="f01"></a><img src="img/revistas/suis/v46n1/v46n1a07f1.jpg"></p>      <p align="justify">El neumot&oacute;rax se manej&oacute; inmediatamente con sonda de toracostom&iacute;a. Para el manejo de la gu&iacute;a retenida, que no respondi&oacute; a maniobras de tracci&oacute;n leve y continua, se solicita el concepto de radiolog&iacute;a intervencionista (RI) para descartar o confirmar localizaci&oacute;n intravascular (<a href="#f02">Figura 2</a>).</p>      <p align="center"><a name="f02"></a><img src="img/revistas/suis/v46n1/v46n1a07f2.jpg"></p>      <p align="justify">El RI realizo ultrasonido doppler color, que evidenci&oacute; gu&iacute;a met&aacute;lica extravascular que no cedi&oacute; a maniobras sencillas de extracci&oacute;n, raz&oacute;n por la que se llev&oacute; a sala de procedimiento y bajo visi&oacute;n directa con uso de dilatador y utilizando diferentes maniobras se logr&oacute; revertir nudo y extracci&oacute;n de la gu&iacute;a en forma completa. No se presentaron complicaciones durante el procedimiento.</p>      <p align="center"><font size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></font>      <p align="justify">La mayor parte de complicaciones mec&aacute;nicas asociadas con la gu&iacute;a durante un CVC, est&aacute;n relacionadas con fractura, p&eacute;rdida, adhesi&oacute;n al interior del cat&eacute;ter, anudamiento y atrapamiento intravascular. Presentamos una complicaci&oacute;n de CVC relacionada con la gu&iacute;a como fueron: retenci&oacute;n, anudamiento, enrollamiento y ubicaci&oacute;n extravascular. Esta &uacute;ltima complicaci&oacute;n de tipo mec&aacute;nica no es muy frecuente y son pocos los casos publicados en la literatura<sup>8,9,10,11</sup>. Lee JJ y cols. Describieron un caso de un paciente de 88 a&ntilde;os quien durante la estancia en UCI por shock s&eacute;ptico se le implant&oacute; un cat&eacute;ter venoso subclavio izquierdo y en la punci&oacute;n inicial con adecuado retorno venoso, avanzaron la gu&iacute;a sin encontrar resistencia pero &eacute;sta no pudo ser retirada a pesar de una tracci&oacute;n moderada. El estudio radiogr&aacute;fico mostr&oacute; una gu&iacute;a anudada y enrollada en el tercio medio de la clav&iacute;cula izquierda y parcialmente en el mediastino. Ellos realizaron un venograma que mostr&oacute; la vena subclavia izquierda indemne por lo que fue llevada a cirug&iacute;a para extracci&oacute;n de la gu&iacute;a<sup>9</sup>. Dentro de los factores de riesgos relacionados con esta complicaci&oacute;n postulados por estos autores est&aacute; la laxitud de los tejidos conectivos asociados a la edad del paciente.</p>      <p align="justify">Dentro del an&aacute;lisis del caso consideramos como posibles factores de riesgo de esta infrecuente complicaci&oacute;n, la inexperiencia del operador (M&eacute;dico residente), quien en su momento hab&iacute;a realizado menos de 50 CVC, factor que est&aacute; claramente relacionado con las complicaciones mec&aacute;nicas<sup>3</sup>. En segundo lugar la paciente tenia historia de CVC previos en igual sitio y adem&aacute;s se le realizaron dos punciones, factores que est&aacute;n asociados en un 28% con esta complicaci&oacute;n<sup>12</sup>.</p>      <p align="justify">En tercer lugar, ciertas condiciones del operador y del supervisor, entre las que se incluyen, el cansancio f&iacute;sico, horario nocturno y situaciones demandantes; como los reportados por Vannucci y cols. en donde el compromiso hemodin&aacute;mico del paciente desvi&oacute; la atenci&oacute;n del procedimiento. Adicionalmente en esta paciente estaba el antecedente de tener desde hace 16 meses una DVA derecha, la cual pudo actuar como cuerpo extra&ntilde;o y desviar la gu&iacute;a una vez fue canalizada la vena subclavia en la segunda punci&oacute;n. Estas condiciones pueden configurarse como factores de riesgo adicionales para las complicaciones del CVC asociadas con la gu&iacute;a<sup>2,13</sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La imagen radiol&oacute;gica realizada posterior a la toracostomia cerrada derecha y de la manipulaci&oacute;n inicial de la gu&iacute;a revela una gu&iacute;a que persiste enrollada sobre si misma pero con un nudo incompleto. Este hecho podr&iacute;a explicar la relativa facilidad del retiro de la gu&iacute;a con ayuda de un dilatador, procedimiento que fue realizado exitosamente por el radi&oacute;logo intervencionista.</p>      <p align="justify">Adicionalmente creemos que en nuestro caso, la gu&iacute;a fue atrapada entre la clav&iacute;cula y la primera costilla, enroll&aacute;ndose de manera similar a lo reportado por Vetrugno y cols quienes describieron el caso de una paciente en donde las im&aacute;genes diagnosticas revelaron anudamiento de la gu&iacute;a fuera de la vena subclavia por debajo de la clav&iacute;cula derecha. La gu&iacute;a fue retirada bajo procedimiento quir&uacute;rgico con &eacute;xito<sup>14</sup>. Otra posible explicaci&oacute;n de la desviaci&oacute;n de la gu&iacute;a, pudo haber sido &quot;el choque&quot; contra la DVA, la cual actuar&iacute;a como cuerpo extra&ntilde;o y haber sido la causa de la resistencia inicial, pero esta hip&oacute;tesis no pudo ser rechazada ni demostrada.</p>      <p align="justify">Por &uacute;ltimo y como tema sobre el cual deseamos llamar la atenci&oacute;n, es que existe evidencia amplia y sustentada en la literatura de los beneficios del CVC ecoguiado, el cual ha logrado disminuir las complicaciones relacionadas con el procedimiento, ayuda y t&eacute;cnica que no se utiliz&oacute; en nuestro caso y que cada d&iacute;a se recomienda como deseable, lo cual ha llevado a que en muchas instituciones todo CVC se realice en forma ecoguiada<sup>6,7</sup>. En el metanalisis Wu y Cols reportan que la t&eacute;cnica ecoguiada disminuye significativamente el riesgo de canulaci&oacute;n fallida (RR = 0.18, 95% CI: 0.10-0.32, P &lt; 0.001), el riesgo de punci&oacute;n arterial (RR = 0.25, 95% CI: 0.15-0.42, P &lt; 0.001), el de hematoma (RR = 0.30, 95% CI: 0.19- 0.46, P &lt; 0.001) de neumot&oacute;rax (RR = 0.21, 95% CI: 0.06-0.73, P = 0.014) y hemot&oacute;rax (RR = 0.10, 95% CI: 0.02-0.54, P = 0.007)<sup>15</sup>.</p>      <p align="justify">Insistimos que ante estas situaciones el abordaje diagn&oacute;stico y el manejo de estos casos, debe ser multidisciplinario, inclusive con apoyo de cirujano vascular, dado el riesgo potencial que implica el procedimiento del retiro de la gu&iacute;a extravascular. Nosotros no realizamos todos los estudios radiol&oacute;gicos complementarios para evaluar correctamente la localizaci&oacute;n de la gu&iacute;a atrapada, determinar el compromiso de estructuras adyacentes, y evaluar riesgo de su extracci&oacute;n, pero s&iacute; realizamos la derivaci&oacute;n del paciente al servicio de RI, quienes determinaron el proceso a seguir.</p>      <p align="justify">Nuestro caso ilustra un tipo de complicaci&oacute;n muy infrecuente asociada a la gu&iacute;a del CVC, complicaci&oacute;n que podr&iacute;a disminuirse con la ayuda del ultrasonido.</p>      <p align="center"><font size="3"><b>CONFLICTO DE INTERES</b></font></font>      <p align="justify">Los autores manifiestan que no tienen ning&uacute;n conflicto de inter&eacute;s.</p>      <p align="center"><font size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify">1. Raad I, Hanna H, Maki D. Intravascular catheterrelated infections: advances in diagnosis, prevention, and management. Lancet Infect Dis 2007; 7(10):645-57.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000041&pid=S0121-0807201400010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">2. McGee DC, Gould MK. Preventing complications of central venous catheterization. N Engl J Med 2003; 348(12):1123-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000043&pid=S0121-0807201400010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">3. Merrer J, De Jonghe B, Golliot F, Lefrant JY, Raffy B, Barre E, et al. Complications of femoral and subclavian venous catheterization in critically ill patients: a randomized controlled trial. JAMA 2001; 286(6):700-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000045&pid=S0121-0807201400010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">4. Sznajder JI, Zveibil FR, Bitterman H, Weiner P, Bursztein S. Central vein catheterization. Failure and complication rates by three percutaneous approaches. Arch Intern Med 1986; 146(2):259-61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000047&pid=S0121-0807201400010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">5. Eisen LA, Narasimhan M, Berger JS, Mayo PH, Rosen MJ, Schneider RF. Mechanical complications of central venous catheters. J Intensive Care Med 2006; 21(1):40-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000049&pid=S0121-0807201400010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">6. Hind D, Calvert N, McWilliams R, Davidson A, Paisley S, Beverley C, et al. Ultrasonic locating devices for central venous cannulation: metaanalysis. BMJ 2003; 327(7411):361.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0121-0807201400010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">7. Miller AH, Roth BA, Mills TJ, Woody JR, Longmoor CE, Foster B. Ultrasound guidance versus the landmark technique for the placement of central venous catheters in the emergency department. Acad Emerg Med 2002; 9(8):800-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0121-0807201400010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">8. Wang LP, Einarsson E. A complication of subclavian vein catheterisation. Extravascular knotting of a guidewire. Acta Anaesthesiol Scand 1987; 31(2):187-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0121-0807201400010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">9. Lee JJ, Kim JS, Jeong WS, Kim do Y, Hwang SM, Lim SY. A complication of subclavian venous catheterization: extravascular kinking, knotting, and entrapment of the guidewire -A case report. Korean J Anesthesiol 2010; 58(3):296-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0121-0807201400010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">10. Khan KZ, Graham D, Ermenyi A, Pillay WR. Case report: managing a knotted Seldinger wire in the subclavian vein during central venous cannulation. Can J Anaesth 2007; 54(5):375-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0121-0807201400010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">11. Wang HE, Sweeney TA. Subclavian central venous catheterization complicated by guidewire looping and entrapment. J Emerg Med 1999; 17(4):721-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0121-0807201400010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">12. Mansfield PF, Hohn DC, Fornage BD, Gregurich MA, Ota DM. Complications and failures of subclavian-vein catheterization. N Engl J Med 1994; 331(26):1735-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0121-0807201400010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">13. Vannucci A, Jeffcoat A, Ifune C, Salinas C, Duncan JR, Wall M. Special article: retained guidewires after intraoperative placement of central venous catheters. Anesth Analg 2013; 117(1):102-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0121-0807201400010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">14. Vetrugno L, Piccoli G, Costa MG, Pompei L, Chiarandini P, Morelli A, et al. The dos and do knots of central venous catheterization. J Clin Anesth 2012; 24(2):148-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0121-0807201400010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">15. Wu SY, Ling Q, Cao LH, Wang J, Xu MX, Zeng WA. Real-time two-dimensional ultrasound guidance for central venous cannulation: a meta-analysis. Anesthesiology 2013; 118(2):361-75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0121-0807201400010000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  <hr>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raad]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanna]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maki]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intravascular catheterrelated infections: advances in diagnosis, prevention, and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet Infect Dis]]></source>
<year>2007</year>
<volume>7</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>645-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGee]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gould]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preventing complications of central venous catheterization]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>348</volume><volume>12</volume>
<page-range>1123-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Jonghe]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golliot]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lefrant]]></surname>
<given-names><![CDATA[JY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raffy]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barre]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complications of femoral and subclavian venous catheterization in critically ill patients: a randomized controlled trial]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2001</year>
<volume>286</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>700-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sznajder]]></surname>
<given-names><![CDATA[JI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zveibil]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bitterman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bursztein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central vein catheterization: Failure and complication rates by three percutaneous approaches]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>1986</year>
<volume>146</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>259-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eisen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narasimhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schneider]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanical complications of central venous catheters]]></article-title>
<source><![CDATA[J Intensive Care Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>40-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hind]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvert]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McWilliams]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paisley]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beverley]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasonic locating devices for central venous cannulation: metaanalysis]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2003</year>
<volume>327</volume>
<numero>7411</numero>
<issue>7411</issue>
<page-range>361</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roth]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mills]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woody]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Longmoor]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ultrasound guidance versus the landmark technique for the placement of central venous catheters in the emergency department]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Emerg Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>800-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Einarsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A complication of subclavian vein catheterisation: Extravascular knotting of a guidewire]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Anaesthesiol Scand]]></source>
<year>1987</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>187-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeong]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim do]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hwang]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A complication of subclavian venous catheterization: extravascular kinking, knotting, and entrapment of the guidewire -A case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Korean J Anesthesiol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>58</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>296-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[KZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graham]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ermenyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pillay]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Case report: managing a knotted Seldinger wire in the subclavian vein during central venous cannulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Can J Anaesth]]></source>
<year>2007</year>
<volume>54</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>375-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sweeney]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Subclavian central venous catheterization complicated by guidewire looping and entrapment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Emerg Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>721-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mansfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fornage]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gregurich]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ota]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complications and failures of subclavian-vein catheterization]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1994</year>
<volume>331</volume><volume>26</volume>
<page-range>1735-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vannucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeffcoat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ifune]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wall]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Special article: retained guidewires after intraoperative placement of central venous catheters]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesth Analg]]></source>
<year>2013</year>
<volume>117</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>102-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vetrugno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piccoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pompei]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiarandini]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The dos and do knots of central venous catheterization]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Anesth]]></source>
<year>2012</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>148-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ling]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cao]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[MX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zeng]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Real-time two-dimensional ultrasound guidance for central venous cannulation: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2013</year>
<volume>118</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>361-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
