<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-1129</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad de Ingeniería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. ing.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-1129</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-11292015000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ingeniería y las ciencias naturales]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas-Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tunja ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>40</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-11292015000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-11292015000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-11292015000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <p>Editorial</p>      <p align="center"><font size="4"><b>La ingenier&iacute;a y las ciencias naturales </b></font></p>      <p>El Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espa&ntilde;ola define Ingenier&iacute;a como el "<I>estudio y aplicaci&oacute;n, por especialistas, de las diversas ramas de la tecnolog&iacute;a</I>" y Ciencia, como el "<I>conjunto de conocimientos obtenidos mediante la observaci&oacute;n y el razonamiento, sistem&aacute;ticamente estructurados y de los que se deducen principios y leyes generales</I>"; las Ciencias naturales son "<I>las que tienen por objeto el estudio de la naturaleza, como la geolog&iacute;a, la bot&aacute;nica, la zoolog&iacute;a. A veces se incluyen la f&iacute;sica, la qu&iacute;mica, etc." </I></p>      <p>La Ley 842, promulgada por el Congreso de la Rep&uacute;blica de Colombia en 2003, se&ntilde;ala: "<I>se entiende por ingenier&iacute;a toda aplicaci&oacute;n de las ciencias f&iacute;sicas, qu&iacute;micas y matem&aacute;ticas; de la t&eacute;cnica industrial y en general, del ingenio humano, a la utilizaci&oacute;n e invenci&oacute;n sobre la materia</I>"<I>. </I></p>      <p>La Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo Econ&oacute;micos (OCDE), considera seis grandes &aacute;reas cient&iacute;ficas: las Ciencias Naturales; la Ingenier&iacute;a y Tecnolog&iacute;a; y otras cuatro. Con relaci&oacute;n a la Ingenier&iacute;a y Tecnolog&iacute;a relaciona 11 &aacute;reas, las Ingenier&iacute;as: Civil; El&eacute;ctrica, Electr&oacute;nica e Inform&aacute;tica; Mec&aacute;nica; Qu&iacute;mica; de los Materiales; M&eacute;dica; y Ambiental; las Biotecnolog&iacute;as: Ambiental; e Industrial; la Nanotecnolog&iacute;a; y Otras Ingenier&iacute;as y Tecnolog&iacute;as; registra en total 46 disciplinas. Respecto a las Ciencias Naturales se referencian seis &aacute;reas: Matem&aacute;tica; Computaci&oacute;n y ciencias de la informaci&oacute;n; Ciencias f&iacute;sicas; Ciencias qu&iacute;micas; Ciencias de la tierra y medioambientales; y Ciencias biol&oacute;gicas; con 42 disciplinas. </p>      <p>Los programas acad&eacute;micos de Ingenier&iacute;a consideran disciplinas de las Ciencias Naturales, de las indicadas por la OCDE; por ejemplo, en la formaci&oacute;n b&aacute;sica: Matem&aacute;ticas; Estad&iacute;stica y probabilidades; Qu&iacute;mica f&iacute;sica; Qu&iacute;mica inorg&aacute;nica y nuclear; Ciencias de la computaci&oacute;n; entre otras; y en la formaci&oacute;n espec&iacute;fica, seg&uacute;n el programa acad&eacute;mico: &Oacute;ptica; Ac&uacute;stica; Ciencias de los pol&iacute;meros; Electroqu&iacute;mica; Qu&iacute;mica org&aacute;nica; Qu&iacute;mica de los coloides; Qu&iacute;mica anal&iacute;tica; Geociencias; Mineralog&iacute;a; Geolog&iacute;a, Ciencias del medio ambiente; por se&ntilde;alar algunas de ellas. </p>      <p>El Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional de Colombia, considera ocho &aacute;reas del conocimiento: Ingenier&iacute;a, Arquitectura, Urbanismo y afines; Matem&aacute;ticas y Ciencias Naturales; y seis m&aacute;s; cada &aacute;rea comprende n&uacute;cleos b&aacute;sicos de conocimiento, que para el caso de la Ingenier&iacute;a son 16: Arquitectura; Ingenier&iacute;as: Administrativa y afines; Agr&iacute;cola, Forestal y afines; Agroindustrial, Alimentos y afines; Agron&oacute;mica, Pecuaria y afines; Ambiental, Sanitaria y afines; Biom&eacute;dica y afines; Civil y afines; de Minas, Metal&uacute;rgica y afines; de Sistemas, Telem&aacute;tica y afines; El&eacute;ctrica y afines; Electr&oacute;nica, Telecomunicaciones y afines; Industrial y afines; Mec&aacute;nica y afines; Qu&iacute;mica y afines; Otras. Con relaci&oacute;n a Matem&aacute;ticas y Ciencias Naturales se consideran los siguientes cinco n&uacute;cleos b&aacute;sicos de conocimientos: Biolog&iacute;a, Microbiolog&iacute;a y afines; F&iacute;sica; Geolog&iacute;a, otros programas de ciencias naturales; Matem&aacute;ticas, Estad&iacute;stica y afines; y Qu&iacute;mica y afines. </p>      <p>En los planes de estudio de diversos programas de Ingenier&iacute;a las Matem&aacute;ticas y Ciencias naturales conforman un porcentaje significativo de los cr&eacute;ditos acad&eacute;micos que debe aprobar el futuro profesional, por ejemplo, en la Facultad de Ingenier&iacute;a de la Universidad Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica de Colombia (planes de estudio ajustados en 2009), Electr&oacute;nica contiene el 49%, Civil el 55%, Sistemas y Computaci&oacute;n el 49%, Metalurgia el 56%, Transporte y V&iacute;as el 51%, Ambiental el 60%, considerando dentro de las Matem&aacute;ticas y Ciencias naturales asignaturas como: C&aacute;lculo, F&iacute;sica, Qu&iacute;mica,Biolog&iacute;a, Geolog&iacute;a, &Aacute;lgebra lineal, Probabilidad y Estad&iacute;stica, seg&uacute;n el programa acad&eacute;mico. </p>      <p>La formaci&oacute;n de los ingenieros se soporta en diversas disciplinas, entre ellas, de manera relevante, las de Matem&aacute;ticas y Ciencias naturales, por lo cual, en instituciones de educaci&oacute;n superior que ofrezcan programas acad&eacute;micos en Matem&aacute;ticas y Ciencias naturales, es conveniente apoyarse en sus docentes para formar a los futuros ingenieros, dado su conocimiento profundo en la materia, con la misma rigurosidad en su selecci&oacute;n que la considerada al escoger ingenieros especializados para las asignaturas del &aacute;rea espec&iacute;fica de la disciplina de la Ingenier&iacute;a ofrecida; ello constituir&aacute; un insumo fundamental con miras a ofrecer a la sociedad un Ingeniero con mayores potencialidades. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Algunos acad&eacute;micos consideran que los Ingenieros deben ser formados por Ingenieros, descartando la participaci&oacute;n de otros profesionales, a&uacute;n a sabiendas que el ingeniero debe formarse integralmente y tener una importante fundamentaci&oacute;n en las Matem&aacute;ticas y Ciencias naturales; se busca apoyo al planteamiento en la sesgada interpretaci&oacute;n de lo se&ntilde;alado por la Ley 842 de 2002 en el par&aacute;grafo de su Art&iacute;culo 2, que menciona: "<I>La instrucci&oacute;n, formaci&oacute;n, ense&ntilde;anza, docencia o c&aacute;tedra dirigida a los estudiantes que aspiren a uno de los t&iacute;tulos profesionales, afines o auxiliares de la Ingenier&iacute;a, en las materias o asignaturas que impliquen el conocimiento de la profesi&oacute;n, como m&aacute;xima actividad del ejercicio profesional, solo podr&aacute; ser impartida por profesionales de la ingenier&iacute;a, sus profesiones afines o sus profesiones auxiliares, seg&uacute;n el caso, debidamente matriculados</I>." </p>      <p>Del aparte antes citado se olvida frecuentemente la aclaraci&oacute;n que all&iacute; mismo se indica sobre la participaci&oacute;n del ingeniero como formador: "<I>en las materias o asignaturas que impliquen el conocimiento de la profesi&oacute;n", </I>que al no considerarla, desprecia la sinergia que se logra al dar participaci&oacute;n a las Matem&aacute;ticas y Ciencias naturales en la formaci&oacute;n del Ingeniero, como expl&iacute;citamente lo indica el enunciado de la misma norma, en su art&iacute;culo primero, en el cual se plasma el "concepto de ingenier&iacute;a" y donde se hace &eacute;nfasis en la importancia de la aplicaci&oacute;n de las Ciencias, para desarrollar las actividades de la Ingenier&iacute;a </p>      <p>Dada la importante participaci&oacute;n de las Matem&aacute;ticas y Ciencias naturales en la formaci&oacute;n del ingeniero, con el objeto de dotarlo de conocimientos para su uso en la mejora de productos, el progreso del entorno y la soluci&oacute;n de los problemas que debe afrontar, puede considerarse que las Matem&aacute;ticas y Ciencias naturales se constituyen en un medio requerido para la innovaci&oacute;n y el desarrollo, afines a la ingenier&iacute;a, que llevan a considerarla como Ciencia aplicada. </p>      <p align="right"><B>Ph. D. Daniel Humberto C&aacute;rdenas-Guevara</B>    <br> Decano Facultad de Ingenier&iacute;a Universidad Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica de Colombia, Tunja, Colombia</p>  </font>      ]]></body>
</article>
