<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-1617</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Historia Crítica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[hist.crit.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-1617</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Historia, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-16172009000200014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[BUENOS AIRES EN ARMAS: LA REVOLUCIÓN DE 1880]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes Departamento Historia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>38</numero>
<fpage>219</fpage>
<lpage>222</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-16172009000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-16172009000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-16172009000200014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p> Sabato, Hilda.    <br> <b><i> BUENOS AIRES EN  ARMAS. LA REVOLUCI&Oacute;N DE 1880.    <br> </i></b>Buenos Aires:  Siglo XXI, 2008, 333 p p .</p>     <p><b> Ricardo Arias  Trujillo    <br> </b>Profesor del  Departamento Historia de la Universidad de los Andes (Bogot&aacute;, Colombia).  <a  href="mailto:jarias@uniandes.edu.co"> jarias@uniandes.edu.co</a></p> <hr size="1">     <p> El libro de la  investigadora Hilda Sabato estudia la batalla que el 21 de junio de 1880  libraron las fuerzas de la provincia de Buenos Aires con las tropas nacionales.  A partir del an&aacute;lisis de la &quot;revoluci&oacute;n&quot; de ese a&ntilde;o, la autora, de acuerdo a la  Introducci&oacute;n, pretende acercarse a algunos t&oacute;picos centrales de la historia no  s&oacute;lo argentina sino tambi&eacute;n latinoamericana, como son la recurrencia a las armas  a lo largo del siglo XIX y la relaci&oacute;n entre pol&iacute;tica y violencia. En su trabajo  Sabato recurre a la narraci&oacute;n cronol&oacute;gica, para dar cuenta de los pormenores del  conflicto y, a trav&eacute;s de ellos, de los rasgos de la vida pol&iacute;tica nacional y de  la singularidad de la batalla. Entre uno y otro cap&iacute;tulo, nueve en total, la  autora brinda ocho &quot;entreactos&quot;, textos cortos que permiten situar algunos  elementos en una perspectiva m&aacute;s amplia. De esa manera se pretende complementar  y esclarecer la mirada <i>&eacute;v&eacute;nementielle </i>que predomina en los cap&iacute;tulos.</p>      <p> Varios aspectos  merecen ser destacados como aportes del trabajo. La gran diversidad de fuentes  (prensa, correspondencia privada, im&aacute;genes, informes militares y m&eacute;dicos,  memorias y ensayos de los protagonistas, testimonios de diplom&aacute;ticos, etc.)  permite a la autora complementar y contraponer las diferentes versiones que  tejen los m&uacute;ltiples actores en torno a los acontecimientos. Uno de los  principales logros del trabajo de la investigadora Sabato consiste en la rica  descripci&oacute;n que logra de la pol&iacute;tica argentina finisecular. Pero no se trata  tanto de la &quot;gran pol&iacute;tica&quot;, relacionada con los debates nacionales, con los  personajes protag&oacute;nicos, con el desarrollo electoral, etc., aunque algo hay de  todo ello, como de la cotidianidad de la vida pol&iacute;tica. Las descripciones del  ambiente pol&iacute;tico, rodeado de una gran efervescencia, permiten darse una idea  sobre la manera en que se viv&iacute;a en Buenos Aires la actividad pol&iacute;tica en su  desarrollo diario, cotidiano, tanto desde el punto de vista del ciudadano como  del hombre pol&iacute;tico. M&uacute;ltiples detalles acerca de las manifestaciones realizadas  por los diferentes bandos, de las convocatorias que hac&iacute;an los clubes, de las  actividades sociales, de las alianzas y de las diversas estrategias de los  dirigentes, logran trazar desde otro &aacute;ngulo un cuadro muy completo de la vida  pol&iacute;tica bonaerense. En esa vida pol&iacute;tica ciertos rasgos ocupaban un lugar  central: la corrupci&oacute;n, el fraude, el clientelismo y la coerci&oacute;n, entre otros,  como lo muestra bien el trabajo.</p>      <p> El cuidadoso  estudio de los clubes de tiro le permite a Sabato desarrollar una de las  principales inquietudes planteadas en su libro: la relaci&oacute;n entre violencia y  pol&iacute;tica. En el marco del conflicto entre la ciudad y la &quot;naci&oacute;n&quot;, y con unas  elecciones presidenciales muy disputadas a la vista, el control sobre la Guardia  Nacional se convirti&oacute; en asunto de primera importancia. Cuando el debate se  zanj&oacute; a favor del gobierno nacional, las autoridades de la provincia de Buenos  Aires buscaron otras alternativas militares, que le permitieran afrontar los  comicios con el debido respaldo militar que las circunstancias -y la  tradici&oacute;n-exig&iacute;an. El ambiente que se viv&iacute;a en los numerosos grupos de tiro deja  ver la importancia de este tipo de sociedades. Adem&aacute;s de las actividades  militares, se viv&iacute;a un ambiente abiertamente pol&iacute;tico: miembros y acompa&ntilde;antes,  entre los que se inclu&iacute;an a las porte&ntilde;as, manifestaban p&uacute;blicamente el apoyo a  las autoridades de la provincia, al tiempo que demostraban la fuerza del  movimiento. Todo ello lo hac&iacute;an en marchas por la ciudad, acompa&ntilde;adas por bandas  de m&uacute;sica en un clima de fraternidad y de festividad, que buscaba adem&aacute;s atraer  a nuevos adeptos y reclutar un n&uacute;mero mayor de simpatizantes que pudieran  engrosar las filas de la &quot;ciudadan&iacute;a en armas&quot;. Los diferentes clubes de tiro,  muy diversos entre ellos en t&eacute;rminos sociales, dejan apreciar el enorme respaldo  con el que contaba la explosiva mezcla de pol&iacute;tica y armas.</p>      <p> Otro punto  bastante relevante concierne el papel de la prensa, muy bien analizado a lo  largo de la investigaci&oacute;n. Por una parte, se trata de una prensa que se mueve  entre la pol&iacute;tica local y nacional, lo que permite tener una idea de las  conexiones y continuidades entre uno y otro plano, pero tambi&eacute;n de las  particularidades y autonom&iacute;a de lo local. Por otra, el periodismo cumple con la  tarea de informar, pero tambi&eacute;n participa activamente en los asuntos pol&iacute;ticos:  convoca al electorado, promueve y apoya candidaturas, estigmatiza al rival o se  burla de &eacute;l (importancia de la caricatura) y cuestiona los resultados  electorales cuando no le son favorables. Es decir, es una prensa pol&iacute;tica al  servicio de una causa partidista y, como tal, formadora de opini&oacute;n. La ret&oacute;rica,  a veces civilista, a veces claramente incendiaria, es prueba de ello. Pero m&aacute;s  all&aacute; de la importancia pol&iacute;tica, la prensa tambi&eacute;n es analizada desde una  perspectiva &quot;cultural&quot; que permite ver su papel como red de sociabilidad: de la  misma manera que los clubes (de extranjeros, de tiro), que las logias mas&oacute;nicas,  que los cuerpos de bomberos o que las agrupaciones de las elites (Sociedad  Rural, Bolsa del Comercio, etc.), las sedes de los diferentes diarios hacen las  veces de espacios de sociabilidad que refuerzan los v&iacute;nculos -no s&oacute;lo pol&iacute;ticos-  entre sus seguidores.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Sin demeritar los  indudables logros del trabajo, es preciso se&ntilde;alar un problema visible a lo largo  de toda la investigaci&oacute;n. Hay largos pasajes demasiado repetitivos, sobre todo  cuando se detienen en el an&aacute;lisis de prensa: despu&eacute;s de unos cuantos ejemplos  que ilustran la posici&oacute;n y la argumentaci&oacute;n de los diferentes diarios, las citas  muy r&aacute;pidamente se hacen repetitivas y con frecuencia completamente previsibles.  Una vez que se demuestra lo que se quer&iacute;a (violencia pol&iacute;tica, importancia de la  prensa, polarizaci&oacute;n de los dos bandos, manipulaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, etc.),  los numerosos ejemplos terminan por saturar el texto e, incluso, tienden a  confundir al lector. Lo mismo sucede con las repetidas descripciones de cada  reclutamiento o de cada manifestaci&oacute;n: se tornan en muchos casos excesivamente  minuciosas y no parecen aportar mayor cosa. En medio de tantas listas  electorales, de nombres de candidatos locales, de los resultados de los  comicios, del n&uacute;mero y nombre de batallones, del arsenal de cada bando, etc., es  inevitable cierta confusi&oacute;n y, sobre todo, cierta incertidumbre en torno al <i> sentido </i>de todos esos datos. Pareciera que el minucioso seguimiento de los  &quot;acontecimientos&quot;, acompa&ntilde;ado permanentemente de precisiones sobre el d&iacute;a, la  hora y el clima, obstaculizara una visi&oacute;n m&aacute;s general, m&aacute;s global. En otras  palabras, la profusi&oacute;n de detalles no siempre conduce a un mayor esclarecimiento  de los hechos.</p>      <p> Este problema  quiz&aacute; se explica por la apuesta metodol&oacute;gica de la autora: el estudio  cronol&oacute;gico obliga a retomar lo que se dice en diferentes momentos, lo cual se  traduce en repeticiones. Es cierto que la narraci&oacute;n cronol&oacute;gica, llena de datos,  pretende romper con la repetici&oacute;n introduciendo otro tipo de informaci&oacute;n, pero  su pertinencia no parece ser decisiva: las continuas consideraciones clim&aacute;ticas  (hac&iacute;a sol, llov&iacute;a, el d&iacute;a era fr&iacute;o) y las precisiones horarias (eran las 2:00  de la tarde; a las 10:30 de la ma&ntilde;ana), en efecto, se suman a los otros datos  sin aportar mayor cosa. Tambi&eacute;n hay un claro intento por introducir una tensi&oacute;n,  cierto efecto dram&aacute;tico en la narraci&oacute;n, para demostrar que la situaci&oacute;n se  hac&iacute;a cada vez m&aacute;s inmanejable; pero incluso en esa &quot;progresi&oacute;n&quot; se observa el  mismo tono repetitivo: &quot;Los &aacute;nimos estaban altos&quot; (p. 164); &quot;&#91;a&#93; medida que  pasaban las horas, el clima se tensaba cada vez m&aacute;s&quot; (p. 165); &quot;&#91;e&#93;n la ciudad,  la agitaci&oacute;n era febril&quot; (p. 167); &quot;&#91;...&#93; la excitaci&oacute;n en la ciudad era  infinitamente mayor que el viernes&quot; (p. 168); &quot;&#91;l&#93;a ciudad se organizaba para la  defensa&quot; (p. 173); &quot;&#91;...&#93; clima de excitaci&oacute;n general&quot; (p. 174); &quot;todo el pa&iacute;s  estaba en vilo&quot; (p. 180). Asimismo, encontramos precisiones de estilo  &quot;novelesco&quot;: &quot;De inmediato, se armaron los fogones y la tropa procedi&oacute; a comer y  descansar despu&eacute;s de la fatigosa marcha&quot; (p. 206); &quot;&#91;h&#93;ac&iacute;a fr&iacute;o, y el cielo  estaba claro, alumbrado por una invernal luz luna&quot; (p. 217).</p>      <p> Hay otros  problemas mayores. Puntos centrales, de alcance continental, quedaron sin  explicar, a pesar de haber sido planteados en la Introducci&oacute;n. &iquest;Entendemos  mejor, a partir de la batalla que tuvo lugar en el Buenos Aires de 1880, por qu&eacute;  las guerras civiles fueron tan recurrentes en Am&eacute;rica Latina? &iquest;El libro arroja  luces sobre la relaci&oacute;n entre pol&iacute;tica y violencia en Am&eacute;rica Latina? Eran  preguntas que supuestamente deb&iacute;an orientar la investigaci&oacute;n y enmarcarla en un  contexto m&aacute;s amplio, pero el trabajo de historia comparada no aparece por ning&uacute;n  lado. Tambi&eacute;n hay ciertos vac&iacute;os, afirmaciones que no aparecen debidamente  respaldadas. Al final del &quot;entreacto&quot; 5, la autora sostiene que la concepci&oacute;n  que se ten&iacute;a de la &quot;revoluci&oacute;n&quot;, as&iacute; como la de la &quot;ciudadan&iacute;a armada&quot;, empez&oacute; a  ser cuestionada por destacados pol&iacute;ticos en la guerra de 1880. Es una afirmaci&oacute;n  que no es demostrada en ning&uacute;n momento, y tampoco se analizan las supuestas  &quot;nuevas&quot; formas de hacer pol&iacute;tica que intentaban introducir los vencedores de la  batalla, Roca y Avellaneda.</p>      <p> El ep&iacute;logo  contiene una serie de afirmaciones muy pertinentes para entender mejor la  importancia de la &quot;revoluci&oacute;n&quot; de 1880, para captar m&aacute;s claramente todo lo que  estaba en juego en esa batalla (centralismo/federalismo, papel de Buenos Aires,  soberan&iacute;a popular, etc.), pero el texto no logra ilustrar lo suficiente esos  aspectos. De la misma manera, la autora sostiene que &quot;lo que ocurri&oacute; en 1880 fue  el resultado de tendencias de largo plazo y de las tensiones y disputas de la  coyuntura&quot; (p. 293), pero lo que se aprecia en el trabajo es una mayor  importancia del relato <i>&eacute;v&eacute;nementiel </i>en detrimento de una perspectiva  hist&oacute;rica que le d&eacute; profundidad a los acontecimientos. El contraste es muy  fuerte entre los cap&iacute;tulos y los &quot;entreactos&quot;, entre los &quot;hechos&quot; y el an&aacute;lisis  hist&oacute;rico. Hay que esperar el ep&iacute;logo, especie de &quot;entreacto global&quot;, para dejar  atr&aacute;s definitivamente el campo de las minucias de una narraci&oacute;n, en ocasiones  poco esclarecedora, y entrar a un terreno m&aacute;s enriquecedor.</p>  </font>      ]]></body>
</article>
