<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-182X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Prolegómenos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Prolegómenos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-182X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-182X2013000200016</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18359/dere.776</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[RECENSIÓN DE LA OBRA "HESÍODO (SIGLO VIII A.C.)"]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorca Martín de Villodres]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Málaga  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Málaga ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>32</numero>
<fpage>247</fpage>
<lpage>250</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-182X2013000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-182X2013000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-182X2013000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>RECENSI&Oacute;N</b>     <br>DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.18359/dere.776"target="_blank">http://dx.doi.org/10.18359/dere.776</a>     <br><img src ="img/revistas/prole/v16n32/CCBY-NC-ND-2.5.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>RECENSI&Oacute;N DE LA OBRA "HES&Iacute;ODO (SIGLO VIII A.C.)"</b></font></p> <font size="2" face="verdana">    <p align="center"><b>Mar&iacute;a Isabel Lorca Mart&iacute;n de Villodres<sup>*</sup></b></center></p> <b><sup>*</sup></b> Profesora Titular de Filosof&iacute;a del Derecho, Universidad de M&aacute;laga, Espa&ntilde;a. Correo electr&oacute;nico: <a href="misabellorca@gmail.com">misabellorca@gmail.com</a>.</p>      <p><b>Forma de citaci&oacute;n:</b> Lorca, M. I. (2013). Recensi&oacute;n de la obra "Hes&iacute;odo (Siglo VIII a.C.)". <i>Revista Proleg&oacute;menos. Derechos y Valores, </i>16, 32, 247-250.</p> <hr>     <p>Fecha de recibido: 25 de abril de 2013    <br> Fecha de aprobado: 10 de junio de 2013</p>     <p>Volver nuestra atenci&oacute;n hacia la lectura pausada y el estudio detenido de los cl&aacute;sicos resulta siempre enriquecedor, reconfortante, pero a la vez necesario, porque nos ayuda a tomar verdaderamente conciencia de que numerosos conceptos filos&oacute;ficos y estructuras argumentativas, que son tenidas por modernas, encuentran sin embargo su fuente original en el caudal inagotable del pensamiento griego. Ello pone de manifiesto el impetuoso af&aacute;n humano por desentra&ntilde;ar el origen primero de las cosas, ya existente de forma notable, en los albores del conocimiento, en donde se puede percibir -como la doctrina ha se&ntilde;alado con acierto- <i>el tr&aacute;nsito del mito al logos</i>, acaecido de manera paralela a la construcci&oacute;n paulatina de la filosof&iacute;a como saber supremo, que toma su asiento en una <i>racionalizaci&oacute;n de los mitos</i>, y que tiene su causa postrera en el <i>deslumbramiento del hombre</i> en presencia de las cosas, y en la b&uacute;squeda incansable del por qu&eacute; de los fen&oacute;menos. </p>     <p>En esta interesante obra aparecen condensados magistralmente los aspectos esenciales del pensamiento filos&oacute;fico del poeta griego Hes&iacute;odo. El autor, el profesor doctor S&aacute;nchez de la Torre, estudia minuciosamente los poemas hesi&oacute;dicos, principalmente <i>Los trabajos y los d&iacute;as</i> y el poema mitol&oacute;gico <i>Teogon&iacute;a</i>, vali&eacute;ndose de su profundo conocimiento de la filosof&iacute;a y la filolog&iacute;a griegas, lo que le lleva a perfeccionar las traducciones propuestas por anteriores autorizados fil&oacute;sofos, y asimismo nos expone con detalle los rasgos m&aacute;s sobresalientes de este poeta inspirado y pensador, que podr&iacute;a ser denominado con todo rigor, seg&uacute;n los cl&aacute;sicos c&aacute;nones de Grecia, como fil&oacute;sofo. Fue Hes&iacute;odo un antiguo pastor, hijo de un emigrante jonio, que vivi&oacute; seguramente entre los siglos IX y VIII, y cuya obra po&eacute;tica, llena de riqueza literaria, permite establecer conexiones y llevar a cabo una comprensi&oacute;n global de los saberes contenidos en ella. En los poemas de Hes&iacute;odo descubrimos con asombro conceptos socio-jur&iacute;dicos de gran relevancia que ser&aacute;n luego utilizados y propagados por destacados fil&oacute;sofos y juristas posteriores, pero que sin embargo deben su origen y autor&iacute;a primera al eminente pensador griego. En efecto, Hes&iacute;odo, cuyo propio nombre puede ser traducido, como propone el profesor S&aacute;nchez de la Torre, como "camino que orienta en la b&uacute;squeda de algo" o "camino hacia la verdad", puede ser incluso conceptuado, en lo m&aacute;s profundo de su faceta filos&oacute;fica, como un aut&eacute;ntico "creador de conceptos". </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El profesor S&aacute;nchez de la Torre nos descubre la originalidad y alcance de esos mismos conceptos, as&iacute; como los fundamentos filos&oacute;ficos que sostienen los hermosos poemas de Hes&iacute;odo, quien a su vez se revela como el primer portavoz griego de temas de gran trascendencia vinculados a la justicia y a la organizaci&oacute;n de la sociedad. Es decir, el autor nos explica todos aquellos conceptos de inter&eacute;s jur&iacute;dico y de absoluta vigencia actual, que seg&uacute;n los propios poemas, fueron revelados, bajo la forma de bello canto, a Hes&iacute;odo por las Musas Ol&iacute;mpicas, hijas de Zeus, mientras apacentaba a sus corderos en las laderas del divino monte Helic&oacute;n. </p>     <p>La obra aparece claramente estructurada en cuatro grandes partes. En primer lugar, un cuadro cronol&oacute;gico, que ayuda al lector a ubicar temporalmente al fil&oacute;sofo griego analizado. En segundo lugar, el n&uacute;cleo central de la obra, donde se estudia a Hes&iacute;odo como fil&oacute;sofo, que a su vez se subdivide en tres secciones. En efecto, en la primera secci&oacute;n, tras la sucinta exposici&oacute;n de unos interesantes rasgos biogr&aacute;ficos, se aportan valiosos argumentos para calificar a Hes&iacute;odo como fil&oacute;sofo. En la segunda secci&oacute;n, se muestran los conceptos y doctrinas de alcance filos&oacute;fico que aparecen en los poemas de Hes&iacute;odo. Y en la tercera, la exposici&oacute;n misma del sistema filos&oacute;fico de Hes&iacute;odo, parte -seg&uacute;n nuestra consideraci&oacute;n- de gran relevancia doctrinal, pues muestra al lector, la posibilidad real de extraer de la obra de Hes&iacute;odo un aut&eacute;ntico y verdadero sistema tomando como punto de partida sus poemas, y que el profesor S&aacute;nchez de la Torre concibe bajo la siguiente divisi&oacute;n dotada de una gran coherencia l&oacute;gica interna y de una absoluta concatenaci&oacute;n mutua: <i>Filosof&iacute;a natural, Filosof&iacute;a de la Religi&oacute;n y Antropolog&iacute;a filos&oacute;fica en Hes&iacute;odo</i>, en donde precisamente se puede llegar a comprender la estrecha vinculaci&oacute;n existente entre lo humano y lo divino, as&iacute; como del hombre con el grupo social donde se inserta, seg&uacute;n el pensamiento del propio Hes&iacute;odo. En la tercera parte de la obra encontramos una Selecci&oacute;n de textos, que resultan de gran utilidad al lector para seguir adecuadamente el argumento doctrinal defendido en esta obra. Por &uacute;ltimo, en la cuarta parte hallamos la Bibliograf&iacute;a, que ha servido de apoyo al autor, y que nos muestra la gran riqueza y variedad intelectual de las fuentes consultadas. </p>     <p>En los poemas de Hes&iacute;odo descubrimos su doble condici&oacute;n de poeta y fil&oacute;sofo. Hes&iacute;odo es poeta porque escribe en versos hex&aacute;metros moldeando "po&eacute;ticamente tanto los fen&oacute;menos descritos como el lenguaje que los expresa" -explica el profesor S&aacute;nchez de la Torre-. Hes&iacute;odo es fil&oacute;sofo porque "traduce el lenguaje mitol&oacute;gico a lenguaje ideol&oacute;gico, y a su vez ese lenguaje ideol&oacute;gico a lenguaje pol&iacute;tico, de tal modo que su poes&iacute;a podr&iacute;a dar lugar a estudiar superestructuras ideol&oacute;gicas" -concluye el Catedr&aacute;tico de la Universidad Complutense de Madrid-. Siendo el objetivo primordial de Hes&iacute;odo distinguir entre la verdad y la falsedad o la apariencia de verdad. En efecto, en su Teogon&iacute;a, las Musas proclamar&aacute;n: "Sabemos decir muchas cosas enga&ntilde;osas, semejantes a las aut&eacute;nticas; y tambi&eacute;n sabemos, cuando lo deseamos, recuperar lo olvidado" (v. 27-28). Esa verdad har&aacute; posible la supervivencia de los hombres, ya que les permitir&aacute; distinguirla de las meras apariencias de verdad, podr&aacute;n distinguir nada menos que la verdad del enga&ntilde;o. Hes&iacute;odo como fil&oacute;sofo estudia -como posteriormente Marco Tulio Cicer&oacute;n denominar&iacute;a en el libro V de sus <i>Tusculanae-</i> atentamente y con detenimiento la naturaleza de las cosas, analizando la g&eacute;nesis y el origen de los fen&oacute;menos (<i>ex arkh&eacute;s...gh&eacute;neto</i>). </p>     <p>Es pues, Hes&iacute;odo un<i> poeta fil&oacute;sofo,</i> cuya filosof&iacute;a es "natural" y su modo de describir la naturaleza es mitol&oacute;gico. Es m&aacute;s, podr&iacute;a afirmarse como indica el profesor S&aacute;nchez de la Torre que Hes&iacute;odo "utiliza precisamente la poes&iacute;a de sus mitos para expresar contenidos propios del saber filos&oacute;fico". En su planteamiento filos&oacute;fico las referencias a la justicia y a la equidad son constantes. La justicia aparece contemplada de un modo, que podr&iacute;amos calificar con toda prudencia, como "moderno", pues es concebida como "tratamiento igual". La teor&iacute;a de la justicia de Hes&iacute;odo se sustenta sobre la tensi&oacute;n dial&eacute;ctica de las nociones "caos" y "cosmos". Explica c&oacute;mo las cosas alcanzan el orden a partir del desorden, elev&aacute;ndose Zeus en &aacute;rbitro universal del ser y del no ser, cuyos dict&aacute;menes inspiran las leyes positivas, y donde los mensajes providenciales de las Musas son elemento esencial para alcanzar la armon&iacute;a social. En la exposici&oacute;n po&eacute;tica y mitol&oacute;gica de Hes&iacute;odo se halla una argumentaci&oacute;n jur&iacute;dica bien construida, en donde la arbitrariedad o <i>h&yacute;bris</i> contrasta con el sentido de lo justo. Una idea de justicia que es ya expresiva de un orden racionalizador de la sociedad. De manera que semejante "camino po&eacute;tico se hace camino de salvaci&oacute;n" para el ser humano en el orden terrenal, no en vano<i> theogon&iacute;a</i> pudiera traducirse, seg&uacute;n el profesor S&aacute;nchez de la Torre, como poema de los dioses creadores. </p>     <p>Estos argumentos hacen posible que el autor califique la filosof&iacute;a de Hes&iacute;odo como f<i>ilosof&iacute;a existencial objetiva</i>, porque es capaz de "explicar los eventos mediante su causalidad interna (g&eacute;nesis) y de explicar la realidad humana mediante los procesos de su actividad externa (trabajo para la supervivencia),... Sus poemas exponen una visi&oacute;n total del mundo humano. Presenta los dioses, los ancestros y los valores griegos, proyecta sobre el mundo creado y ordenado la medida de la dignidad humana (<i>tim&eacute;, aid&oacute;s</i>), articula sus modos de existencia en un &aacute;mbito convivencial de ampl&iacute;sima estructura (<i>phil&iacute;a</i>), ofrece un criterio igualitario para esa convivencia (<i>t&ograve; eik&eacute;s</i>), e incluso dise&ntilde;a modos de existir donde pudiera germinar la felicidad...". Hes&iacute;odo construye, por tanto, una &eacute;tica filos&oacute;fica, que se estructura en torno al concepto de <i>oike&icirc;os</i> (lo cercano, familiar, allegado,...), que servir&aacute; para la configuraci&oacute;n de su noci&oacute;n de <i>phil&iacute;a,</i> elemento clave de lo que ser&iacute;a su filosof&iacute;a social, cuya comprensi&oacute;n viene determinada por la existencia de una solidaridad fraternal entre seres humanos, en donde se produce tambi&eacute;n, al igual que entre el mundo de los dioses y los humanos, un intercambio de dones entre quienes lo necesitan.</p>     <p> Hasta tal punto que como explica el profesor S&aacute;nchez de la Torre, "no corresponder a un don recibido... constituye delito en t&eacute;rminos de la solidaridad socialmente necesaria". Pero, a la vez, el mundo de lo humano se interacciona con el mundo divino muy &iacute;ntimamente. La amistad o <i>phil&iacute;a </i>no es algo exclusivo del &aacute;mbito terrenal entre seres humanos. A&uacute;n situados en planos diferentes de la realidad, dioses y hombres se comunican fluidamente. El propio Hes&iacute;odo es capaz de distinguir lo verdadero de lo falso, el bien del mal, gracias a su consideraci&oacute;n como "enviado de dios", como receptor de mensajes divinos. Los dioses eran estimados como donadores de bienes, as&iacute; -como indica el profesor S&aacute;nchez de la Torre- en los &uacute;ltimos versos de Trabajos, los Inmortales otorgan sensata felicidad terrena a quienes respeten los mandatos divinos. Semejante generosidad tiene su explicaci&oacute;n &uacute;ltima en la creencia de que Zeus era considerado como "padre com&uacute;n de dioses y hombres". </p>     <p>Construye as&iacute; Hes&iacute;odo una<i> filosof&iacute;a teol&oacute;gica</i>, cuya base esencial la sit&uacute;a en la mutua <i>phil&iacute;a </i>o amistad entre dioses y seres humanos. La musa Cal&iacute;ope "otorga, a los que administran la justicia con decisiones correctas, la gracia de que se aplaquen los &aacute;nimos y que cada uno se conforme con lo suyo honradamente ganado". O, las hijas de Zeus y de Themis, las diosas "Eunom&iacute;a, Dik&eacute; y Eirene (buen gobierno, juicio justo, paz entre grupos) traen prosperidad... y regulan las obras de los mortales en provecho de todos". Se genera as&iacute; un contexto <i>teo-&aacute;ndrico,</i> donde la religi&oacute;n es una conexi&oacute;n vital para la <i>phil&iacute;a</i> entre dioses y humanos, y donde el ser humano est&aacute; en conexi&oacute;n con el mundo sobrenatural del que precisamente participa "mediante los dones con que los dioses le agracian y de los agradecimientos con que &eacute;l les corresponde". La filosof&iacute;a de la Religi&oacute;n de Hes&iacute;odo cumple una elevada misi&oacute;n, cual es hacer posible, por tanto, que el hombre busque una primera explicaci&oacute;n de los fen&oacute;menos que acontecen a su alrededor, generando la oportunidad de que el homo religiosus ascienda, desde la "mente natural" hacia la "mente cultural". </p>     <p>Pero Hes&iacute;odo tambi&eacute;n se detiene a estudiar la propia naturaleza humana, y nos ofrece en conformidad a la mentalidad mitol&oacute;gica de su &eacute;poca una explicaci&oacute;n de la misma. El ser humano en el pensamiento de Hes&iacute;odo es contemplado dentro de un proceso evolutivo creador de los Dioses Ol&iacute;mpicos. Su evoluci&oacute;n a trav&eacute;s de las razas de los Oros, los Platas, los Bronces, los H&eacute;roes, hasta la llegada de los Hierros, que se corresponder&iacute;a con la raza de humanos que ahora habita la tierra, muestra el af&aacute;n del eminente poeta griego de explicar la naturaleza humana en su complejidad y en &iacute;ntima conexi&oacute;n con los dioses. En efecto, explica el profesor S&aacute;nchez de la Torre que los Hierros ser&iacute;an los humanos actuales "su destino est&aacute; abierto hacia el futuro, alentado por la Esperanza, enderezado por las necesidades, inspirado por su libertad, servido por su laboriosidad, y ayudado por los mensajes divinos que les proponen modelos de la conducta que les haya de servir para el propio bien y para el bienestar com&uacute;n". </p>     <p>En esta obra se desgranan a lo largo de su casi centenar de p&aacute;ginas las claves esenciales para la comprensi&oacute;n del pensamiento filos&oacute;fico de Hes&iacute;odo. En ella el autor muestra su profundo conocimiento de la filosof&iacute;a griega, y mediante un lenguaje sencillo, cercano al lector, aunque no exento de gran erudici&oacute;n, realiza un recorrido &aacute;gil y minucioso por la poes&iacute;a de Hes&iacute;odo, poniendo de manifiesto la s&oacute;lida estructura filos&oacute;fica que la caracteriza y extrayendo sus consecuencias m&aacute;s notables. </p>     <p>El libro, por su car&aacute;cter formativo, es de gran inter&eacute;s para el fil&oacute;sofo, y en particular para el fil&oacute;sofo del derecho, pues pone especialmente el acento en cuestiones de gran repercusi&oacute;n jur&iacute;dica que han pasado desapercibidas a eminentes autores anteriores que han estudiado el pensamiento del fil&oacute;sofo griego. Pero, tras la atenta lectura de esta obra lo que nos parece m&aacute;s revelador es detectar que conceptos que han sido abordados y desarrollados por fil&oacute;sofos posteriores a Hes&iacute;odo, encuentran sin embargo su origen y primer tratamiento doctrinal en este poeta griego. As&iacute;, la luminosa noci&oacute;n de <i>phil&iacute;a</i> o amistad, que es clave para la construcci&oacute;n del moderno concepto de Estado social, asentado en la solidaridad de las relaciones entre los ciudadanos, y que fue tratada detenidamente por Arist&oacute;teles (siglo IV a.C.), aparece ya abordada por vez primera en la poes&iacute;a de Hes&iacute;odo (siglo VIII a. C.).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Por todas estas razones expuestas, y por su profundo contenido filos&oacute;fico-jur&iacute;dico y as&iacute; como por su rigor sistem&aacute;tico, esta obra merece de ser destacada entre las que aparecen publicadas en nuestro panorama cultural actual.</p> <hr>     <p><b>REFERENCIAS</b></p> 1. S&aacute;nnchez, &Aacute;. (2012). Hes&iacute;odo (siglo VIII a.C.). Madrid: Ediciones Cl&aacute;sicas, Ediciones del Orto. Biblioteca Filos&oacute;fica, N&uacute;m. 145. </font>      ]]></body>
</article>
