<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-182X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Prolegómenos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Prolegómenos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-182X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-182X2021000100011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18359/prole.4191</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Corte Constitucional y la Policía Nacional frente la actividad de los venteros ambulantes de Medellín, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Constitutional Court and the National Police Against the Activity of the Street Vendors of Medellín, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A Corte Constitucional e a Polícia Nacional ante a atividade dos vendedores ambulantes de Medellín, Colômbia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mira González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango Quiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad EAFIT  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad CES  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>47</numero>
<fpage>11</fpage>
<lpage>23</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-182X2021000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-182X2021000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-182X2021000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: el artículo presenta un estudio de las sentencias de la Corte Constitucional y las diferentes comprensiones de miembros de la Policía Nacional, referidas a la aplicación del test y del principio de proporcionalidad en actividad de los venteros ambulantes en Medellín, Colombia. También, se analizaron las comprensiones que algunos de los miembros de la Policía Nacional tienen frente a la aplicación del principio o test de proporcionalidad. Se concluye que las consideraciones frente a (1) la carga argumentativa que la Corte Constitucional debe realizar en sus sentencias y (2) la forma como la Policía Nacional debe aplicar el principio y el test de proporcionalidad en la actividad de los venteros ambulantes influyen en la validez de las sentencias y en la aplicación de los derechos fundamentales con carácter prioritario y, prima facie, en un Estado social de derecho como el colombiano.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary: the article presents a study of the judgments of the Constitutional Court and the different understandings of the National Police, referring to the application of the test and the principle of proportionality in the activity of street vendors in Medellín, Colombia. Also, the understandings that some members of the National Police have regarding the application of the principle or test of proportionality were analyzed. It is concluded that the considerations regarding: (1) the argumentative load that the Constitutional Court must carry out in its sentences and (2) the way in which the National Police must apply the principle and the proportionality test in the activity of street vendors influence the validity of judgments and in the application of fundamental rights as priority and, prima facie, in a social state of law such as Colombia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: neste artigo, apresenta-se um estudo das sentenças da Corte Constitucional e das diferentes compreensões dos membros da Polícia Nacional, no que se refere à aplicação do teste e do principio da proporcionalidade em atividade dos vendedores ambulantes em Medellín, Colômbia. Além disso, são analisadas as compreensões que alguns dos membros da Polícia Nacional têm a respeito da aplicação do principio ou do teste de proporcionalidade. Conclui-se que as considerações quanto à carga argumentativa que a Corte Constitucional deve realizar em suas sentençãs e à forma como a Polícia Nacional deve aplicar o princípio e o teste da proporcionalidade na atividade dos vendedores ambulantes influenciam a validade das sentenças e a aplicação dos direitos fundamentáis com caráter prioritário e, prima facie, um Estado social de Direito como o colombiano.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[control constitucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos fundamentales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[test de proporcionalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[máximas de optimización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[venteros ambulantes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitutional control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fundamental rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[proportionality test]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[optimization maxims]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[street vendors]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[controle constitucional]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[direitos fundamentais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[teste da proporcionalidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[máximas de otimização]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[vendedores ambulantes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de los derechos fundamentales]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[Casa del Libro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre el neoconstitucionalismo y sus precursores]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La ponderación como método para interpretar los derechos fundamentales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saldaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas contemporáneos de filosofía del derecho]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>17-35</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Congreso de Colombia</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Por la cual se expide el Código Nacional de Policía y convivencia]]></article-title>
<source><![CDATA[[Ley 1801]]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaviria Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Corte Constitucional de Colombia, Sala Plena</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-022 de 1996]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio González]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Corte Constitucional de Colombia, Sala Plena</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C 428 de 2009]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacio Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Iván]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Corte Constitucional de Colombia, Sala Novena de Revisión</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T 775 de 2009]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Ernesto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Corte Constitucional de Colombia, Sala Novena de Revisión</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T 692 de 2016]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escrucería Mayolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Corte Constitucional de Colombia, Sala Plena</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C 211 de 2018]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lizarazo Ocampo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Corte Constitucional de Colombia, Sala Cuarta de Revisión</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T 257 de 2017]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los derechos humanos como mandatos de optimización]]></article-title>
<source><![CDATA[Doxa. Cuadernos de Filosofía del Derecho]]></source>
<year>2004</year>
<volume>27</volume>
<page-range>211-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pozzolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Neoconstitucionalismo y especificidad de la interpretación constitucional]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos Doxa]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>339-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabogal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La colisión de principios en la jurisprudencia de la Corte Constitucional colombiana]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nomoárquica jurídica o los principios generales del derecho]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Temis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
