<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-246X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad de Odontología Universidad de Antioquia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Fac Odontol Univ Antioq]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-246X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-246X2008000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dispositivos desencadenantes de estrés y ansiedad en estudiantes de Odontología de la Universidad de Antioquia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stress and anxiety triggering devices in dental students of Universidad de Antioquia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo D]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zaira Astrid]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Bedoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo Pabón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Érika Andrea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Odontología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Odontología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>49</fpage>
<lpage>57</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-246X2008000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-246X2008000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-246X2008000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN: la presente investigación reconoció aquellos dispositivos generadores de estrés y ansiedad que se dan en las prácticas formativas de estudiantes de Odontología. MÉTODOS: investigación cualitativa que recurrió a diversos métodos de recolección de información como el test de Zung, que permite medir niveles de estrés o ansiedad, a la entrevista no estructurada y la reconstrucción de historias de vida. RESULTADOS: a partir de estos se develaron como los más importantes dispositivos desencadenantes de carácter ansiógeno o estresante, el exceso de carga académica, el trabajar al gusto del docente y el miedo a los accidentes de riesgos biológicos. CONCLUSIONES: estos dispositivos fue posible reconocerlos en dos ámbitos cotidianos de sus procesos formativos: el interaccional académico y el interaccional ocupacional, asociados a manifestaciones físicas como tensión, fatiga o dolores, psíquicos de miedo, angustia, preocupación, agresividad, desinterés y falta de concentración, entre otros.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION: this study recognized those devices generating stress and anxiety originated during the educational practices of dental students. METHODS: qualitative study which used different methods of gathering information such as Zung&rsquo;s Test, which allows to measure stress or anxiety levels; the non structured interview and the reconstruction of life stories. RESULTS: parting from these, the most important triggering devices of stress or anxiety were revealed, and they were: excessive academic load, working to please the instructor, and fear of accidents of biological risks. CONCLUSION: it was possible to recognize these devices in two daily surroundings of their educational processes: the academic and occupational interactions associated with physical manifestations such as tension, fatigue or pain, fear, anguish, concern, aggressiveness, indifference, and lack of concentration, among others.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrés]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ansiedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrés académico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stress]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[anxiety]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[academic stress]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana">      <p align="right"><b>ART&Iacute;CULOS ORIGINALES DERIVADOS DE INVESTIGACI&Oacute;N</b></p>          <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><font size="4" face="Verdana"><b>Dispositivos desencadenantes de estr&eacute;s y ansiedad en estudiantes de Odontolog&iacute;a de la Universidad de Antioquia<sup>1</sup></b></font></p>          <p>&nbsp;</p>           <p align="center"><font size="3" face="Verdana"><b>Stress and anxiety triggering devices in dental students of Universidad de Antioquia</b></font></p>           <p>&nbsp;</p>          <p>&nbsp;</p>           <p><b>Gonzalo Jaramillo D.<sup>2</sup>; Henry Caro<sup>3</sup>; Zaira Astrid G&oacute;mez Parra<sup>4</sup>; Juan Pablo Moreno Bedoya<sup>4</sup>; &Eacute;rika Andrea Restrepo Pab&oacute;n<sup>4</sup>; Mar&iacute;a Cristina Su&aacute;rez Mej&iacute;a<sup>4</sup></b></p>       <p><sup>1</sup> Art&iacute;culo derivado de investigaci&oacute;n formativa de pregrado. Universidad de Antioquia, Facultad de Odontolog&iacute;a, Medell&iacute;n, Colombia, 2006    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <sup>2</sup> Odont&oacute;logo, mag&iacute;ster en Desarrollo Educativo y Social, profesor asociado, Facultad de Odontolog&iacute;a, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia    <br>  <sup>3</sup> Enfermero, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia    <br>  <sup>4</sup> Odont&oacute;logos Facultad de Odontolog&iacute;a, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia</p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade>      <p><b>RESUMEN</b></p>           <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N:</b> la presente investigaci&oacute;n reconoci&oacute; aquellos dispositivos generadores de estr&eacute;s y ansiedad que se dan en las pr&aacute;cticas formativas de estudiantes de Odontolog&iacute;a.    <br>  <b>M&Eacute;TODOS:</b> investigaci&oacute;n cualitativa que recurri&oacute; a diversos m&eacute;todos de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n como el test de Zung, que permite medir niveles de estr&eacute;s o ansiedad, a la entrevista no estructurada y la reconstrucci&oacute;n de historias de vida.    <br>  <b>RESULTADOS:</b> a partir de estos se develaron como los m&aacute;s importantes dispositivos desencadenantes de car&aacute;cter ansi&oacute;geno o estresante, el exceso de carga acad&eacute;mica, el trabajar al gusto del docente y el miedo a los accidentes de riesgos biol&oacute;gicos.    <br>  <b>CONCLUSIONES:</b> estos dispositivos fue posible reconocerlos en dos &aacute;mbitos cotidianos de sus procesos formativos: el interaccional acad&eacute;mico y el interaccional ocupacional, asociados a manifestaciones f&iacute;sicas como tensi&oacute;n, fatiga o dolores, ps&iacute;quicos de miedo, angustia, preocupaci&oacute;n, agresividad, desinter&eacute;s y falta de concentraci&oacute;n, entre otros.</p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave:</b> estr&eacute;s, ansiedad, estr&eacute;s acad&eacute;mico.</p>   <hr noshade>           <p><b>ABSTRACT</b></p>           <p><b>INTRODUCTION:</b> this study recognized those devices generating stress and anxiety originated during the educational practices of dental students.    <br>  <b>METHODS:</b> qualitative study which used different methods of gathering information such as Zung&rsquo;s Test, which allows to measure stress or anxiety levels; the non structured interview and the reconstruction of life stories.    <br>  <b>RESULTS:</b> parting from these, the most important triggering devices of stress or anxiety were revealed, and they were: excessive academic load, working to please the instructor, and fear of accidents of biological risks.    <br>  <b>CONCLUSION:</b> it was possible to recognize these devices in two daily surroundings of their educational processes: the academic and occupational interactions associated with physical manifestations such as tension, fatigue or pain, fear, anguish, concern, aggressiveness, indifference, and lack of concentration, among others.</p>      <p><b>Key words:</b> stress, anxiety, academic stress.</p>  <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N </b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El estr&eacute;s, factor generador del s&iacute;ndrome general de adaptaci&oacute;n (SGA), contempor&aacute;neamente se ha reconocido como resultado de una din&aacute;mica medioambiental o social que se le hace al organismo e induce una demanda, f&iacute;sica o psicol&oacute;gica, fuera de lo habitual provoc&aacute;ndole un estado de ansiedad. Estas se&ntilde;ales son f&aacute;cilmente detectables en las actividades diarias por el conjunto de signos ps&iacute;quicos u org&aacute;nicos que producen estados de alarma que inducen al individuo a la denominada lucha o huida que terminan o en la adaptaci&oacute;n o en el agotamiento que puede, directa o indirectamente, contribuir a des&oacute;rdenes generales o espec&iacute;ficos de ansiedad.</p>      <p>La ansiedad ha sido reconocida como una vivencia subjetiva de la percepci&oacute;n del mundo externo o interior que produce una emoci&oacute;n. Puede ser adaptativa, pues ayuda a enfrentar diversas exigencias de la vida o tambi&eacute;n constituirse en patog&eacute;nica, pues, puede llevar a diversas alteraciones dentro del marco denominado &lsquo;enfermedad psicosom&aacute;tica&rsquo;. As&iacute;, todo proceso de activaci&oacute;n ansiosa cumple el objetivo de preparar el organismo para la acci&oacute;n adaptativa o para la g&eacute;nesis de estados m&oacute;rbidos.</p>      <p>Si bien el estr&eacute;s hace parte de la sobrevivencia de los organismos, el aumento de &eacute;l o su nivel constante (sin tiempo de recuperaci&oacute;n de los niveles de consumo de glucosa) puede inducir enfermedades (las denominadas enfermedades degenerativas: tensi&oacute;n muscular, paros cardiorrespiratorios, por ejemplo). Las manifestaciones m&aacute;s comunes que provoca el estr&eacute;s, a trav&eacute;s de estados de constante alerta, inducen un sentimiento indefinido de inseguridad que se evidencia en lo org&aacute;nico: palpitaciones, sequedad de la boca, nauseas, v&oacute;mitos, tics localizados, temblor de pies y manos; y en lo ps&iacute;quico: irritabilidad, temor, a veces angustia, inquietud interior, desasosiego, aspectos visibles en la conducta: bloqueo afectivo, alteraciones del lenguaje verbal, timidez o agresividad; como tambi&eacute;n en los aspectos cognitivos: pensamientos obsesivos de preocupaci&oacute;n, a veces il&oacute;gicos o irracionales; alteraciones de la memoria, dificultad para concentrarse, lo que conduce a relaciones poco asertivas en las relaciones afectivas, laborales o acad&eacute;micas (dificultades para desarrollar actividades sociales, o para iniciar una conversaci&oacute;n o expresar sus opiniones), entre otros muchos lo que refuerza el estado ansioso y aumenta el estr&eacute;s.</p>      <p>Se dijo que si bien el estr&eacute;s es un componente necesario para la sobrevivencia, en el &uacute;ltimo siglo el auge de nuevos roles, los esnobismos tecnol&oacute;gicos, los cambios socio ambientales y la preponderancia del trabajo, sumado a factores intr&iacute;nsecos gen&eacute;ticos y ps&iacute;quicos, se configuran como elementos predicativos en el desencadenamiento y aumento del estr&eacute;s y la ansiedad. Por ejemplo, en Colombia los resultados del segundo estudio Nacional de Salud Mental mostraron que 1 de cada 5 personas presenta alg&uacute;n s&iacute;ntoma de ansiedad o de depresi&oacute;n en alg&uacute;n momento de su vida,<sup>1</sup> resultado, entre otras cosas, de la globalizaci&oacute;n y la apertura de fronteras lo que induce al aumento de las jornadas laborales, el aumento de consumo, especialmente, de objetos suntuarios pero que son necesarios en la condici&oacute;n de estatus en una sociedad altamente competitiva y clasista. Y esto no es solo para las actividades cotidianas, en el campo de los profesionales y la academia, la situaci&oacute;n se torna m&aacute;s dram&aacute;tica.</p>      <p>As&iacute;, en 1984 la "Dental Magnament" revel&oacute; que el 6,7% de los odont&oacute;logos consideraron el suicidio como opci&oacute;n en alg&uacute;n momento de sus carreras; y el 16,1% consider&oacute; la profesi&oacute;n odontol&oacute;gica como "extremadamente estresante.<sup>2</sup> Estos datos fueron obtenidos, en Estados Unidos, en una muestra de 2.500 odont&oacute;logos. La relaci&oacute;n interpersonal, el ambiente de trabajo y las condiciones sociales son factores que influyen. De hecho, la revista JADA (junio de 2001) se&ntilde;ala que los odont&oacute;logos son los profesionales m&aacute;s propensos al suicidio como consecuencia clara de un trastorno depresivo.</p>      <p>Un estudio realizado en la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico acerca de estr&eacute;s en estudiantes de odontolog&iacute;a revel&oacute;, respecto a la atenci&oacute;n de pacientes, que al atenderlos por primera vez, el 61,3% report&oacute; por lo menos una de las siguientes manifestaciones: miedo, angustia y, especialmente, tensi&oacute;n; el 93,1% adujo sufrir frecuentemente de estr&eacute;s; y el 84m,4% manifest&oacute; que la carrera era estresante.<sup>3</sup> Un estudio de Rajab, en 2001, report&oacute; que entre los estudiantes de Odontolog&iacute;a, los mayores inductores de estr&eacute;s son los ex&aacute;menes, los d&iacute;as muy cargados de trabajo y la falta de tiempo para el descanso.<sup>4</sup></p>      <p>En Colombia los niveles de insatisfacci&oacute;n de los odont&oacute;logos con su profesi&oacute;n es del 86,47% en alg&uacute;n grado.<sup>5</sup> En los estudiantes parece haber un marcado malestar y evidencia de s&iacute;ntomas ps&iacute;quicos negativos desencadenados por diversos dispositivos generadores de estr&eacute;s y ansiedad.</p>      <p>Acorde con lo anterior, la presente investigaci&oacute;n propuso, como objetivo principal, el reconocer aquellos factores condicionantes generadores de estr&eacute;s y ansiedad en los procesos formativos del estudiante de odontolog&iacute;a de la Universidad de Antioquia.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La investigaci&oacute;n se defini&oacute; como cualitativa, interpretativa. La poblaci&oacute;n objeto de estudio fue conformada por estudiantes de la Facultad de Odontolog&iacute;a de la Universidad de Antioquia. La muestra utilizada se defini&oacute; como intencional o con prop&oacute;sito y derivo de un grupo de estudiantes, del sexto semestre en adelante en el a&ntilde;o 2006, que voluntariamente se sometieron al test de Zung,<sup>6</sup> prueba psicom&eacute;trica* que busca medir los niveles de estr&eacute;s y ansiedad presentes en las personas.</p>      <p>La muestra se estableci&oacute; sobre la base de tres criterios:</p>  <ul>     <li>    <p>Primero: que los estudiantes marcaran, seg&uacute;n el test, atributos relevantes de s&iacute;ntomas de estr&eacute;s.</p></li>     <li>    <p>Segundo: el ac&uacute;mulo de vivencial que fuese posible reconocer dentro de este grupo.</p></li>     <li>    <p>Tercero: derivado del anterior, la disposici&oacute;n para narrar y evocar recuerdos en su proceso formativo.</p></li>     </ul>      <p>A este grupo, adem&aacute;s del test, se le realiz&oacute; una entrevista no estructurada para profundizar en temas no observables acerca de desencadenantes de sus estados de estr&eacute;s o ansiedad y reconstruir, a trav&eacute;s de la evocaci&oacute;n y el recuerdo, trozos de sus historias de vida, relatos de sus experiencias de estr&eacute;s en sus procesos formativos.<sup>7</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La triangulaci&oacute;n, desde los m&eacute;todos de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n, busc&oacute; iluminar la realidad investigada, permitiendo establecer relaciones entre opuestos complementarios, propiciando claridad te&oacute;rica y profundizaci&oacute;n, lo que multiplic&oacute; las formas de abordaje desde diferentes instrumentos (test, entrevista y relatos de historias de vida).<sup>8</sup> Las categor&iacute;as te&oacute;ricas acordadas, para la unidad tem&aacute;tica &lsquo;dispositivos desencadenes de situaciones de estr&eacute;s y ansiedad en los procesos formativos&rsquo;, se recrearon a partir de las relaciones:</p>  <ol>     <li>    <p> Interaccional acad&eacute;mica: entendida como aquellas interacciones que se suscitan en los ambientes propios del proceso ense&ntilde;anza-aprendizaje, en los espacios:</p></li>  <ul>     <li>    <p>Interaccional aula: espacio propiciador de las relaciones que se establecen entre el estudiante con su objeto de estudio; desde las d&iacute;adas docente-alumno, alumno-alumno y alumno-ambientes de aprendizaje</p></li>      <li>    <p>Interaccional cl&iacute;nico: derivado del ejercicio pr&aacute;ctico de la odontolog&iacute;a, desde la relaci&oacute;n estudiantes-pacientes y la triada docente- alumno-paciente.</p></li>     </ul>      <li>    <p>Interaccional ocupacional: relacionada con los factores de riesgo f&iacute;sicos y ps&iacute;quicos derivados del ejercicio cl&iacute;nico dental y que son resultado de la interacci&oacute;n del estudiante con su objeto de trabajo y su ambiente ocupacional.</p></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>      <p>La investigaci&oacute;n se dio en dos momentos: uno, descriptivo, el cual dio cuenta desde las intenciones problem&aacute;ticas de los alumnos. En su proceso formativo, con respecto a posibles estados de estr&eacute;s generados en la cotidianidad de sus actos; dos, interpretativo, con lo cual se busc&oacute;, desde las verbalizaciones de los sujetos establecer posibles relaciones y comparaciones con las teor&iacute;as y antecedentes investigativos que permitieran sus explicaciones.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>RESULTADOS</b></font></p>      <p>En los resultados encontrados a trav&eacute;s de los testimonios de los estudiantes en sus procesos formativos aparecen los estados de estr&eacute;s y ansiedad, desencadenados por ciertos dispositivos producto de las interacciones cotidianas. Estos se ilustran en el siguiente cuerpo descriptivo:</p>      <p><b><i>Interaccional acad&eacute;mico aula:</i></b> son determinantes los dispositivos exceso de carga acad&eacute;mica. Los entrevistados la definieron por el horario extensivo lo que representa para ellos alta presencialidad en el programa; a su vez, esto representa ausencia de tiempo para realizar otro tipo de actividades fuera de lo acad&eacute;mico.</p>      <p>Para m&iacute; la carrera fue demasiado estresante sobre todo en los semestres donde se ve&iacute;a mucha teor&iacute;a porque la carga era muy pesada y no se daba el espacio al estudiante para que tuviera su vida personal sino que esa parte acad&eacute;mica invadi&oacute; la vida cotidiana, ya por ejemplo uno se limitaba para salir, para disfrutar los fines de semana, para compartir con su familia que eso fue lo que m&aacute;s me afect&oacute; a m&iacute; (C3).</p>      <p>As&iacute; mismo, evidencian que los dispositivos ambientes de aprendizaje, salones de clase, aulas de taller, espacios de estudio y sitios de recreaci&oacute;n que posee la Facultad de Odontolog&iacute;a no facilitan establecer condiciones para el adecuado aprendizaje; tambi&eacute;n se&ntilde;alan como hecho contar con espacios reducidos que provocan sensaciones de hacinamiento y monoton&iacute;a por convivir a diario con las mismas personas.</p>      <p>"[&hellip;] Deber&iacute;an buscar un espacio m&aacute;s amplio para nosotros, eso le vienen al que sea, donde uno pueda perderse un rato de tanta monoton&iacute;a [&hellip;]" (C1).</p>      <p>En los relatos se evidenciaron manifestaciones de estr&eacute;s como: llanto frecuente, insomnio, irritabilidad, tristeza, abatimiento, deseo de claudicar y frustraci&oacute;n. Sin embargo, aparecen tambi&eacute;n alicientes la ilusi&oacute;n y el sue&ntilde;o de ser odont&oacute;logos, aspectos que alcanzan la condici&oacute;n de dispositivos de resistencia, esto es, como amortiguadores de tales estados.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>"[&hellip;] Yo no s&eacute; si es tanto estudio o qu&eacute;, y yo no soy la m&aacute;s juiciosa y todo, pero s&iacute; lloro con m&aacute;s frecuencia, con m&aacute;s intensidad [...]" (A4).</p>      <p>"[&hellip;] pues realmente yo lloraba al principio casi todos los d&iacute;as. Por muchas razones, porque me parece una facultad muy encerrada sin muchos &aacute;rboles con mucha gente, con tanta monoton&iacute;a [&hellip;]" (A8).</p>      <p>"[&hellip;] sicol&oacute;gicamente sent&iacute;a mucho cansancio, tenia mil cosas qu&eacute; pensar, no me sent&iacute;a capaz ya estaba, me sent&iacute;a agotada, me sent&iacute;a mal, mal y dije no voy a cancelar, necesito cancelar [&hellip;]" (B4).</p>      <p>En lo <b><i>interaccional cl&iacute;nico</i></b> se encontraron dispositivos generadores de estr&eacute;s agrupados en las interacciones:</p>      <p><b>Alumno-docente:</b> el "tener que actuar seg&uacute;n el gusto del docente" se asocia permanentemente con manifestaciones de estr&eacute;s; el miedo a errar frente al paciente, a estados de angustia por quedar mal frente a un tercero: actuaciones de inseguridad al poner en pr&aacute;ctica conceptos previamente aprendidos; sentirse invadidos de incertidumbre frente a las condiciones reales de los pacientes que, en la pr&aacute;ctica no son tan coincidentes con lo descrito en la teor&iacute;a aprendida.</p>      <p>Me produce gran estr&eacute;s tener que enfrentar un paciente delante de un profesor exigente, imponente. Porque uno se va acostumbrando a hacer las cosas y llega el profesor, delante del paciente, a decirle a uno, que eso no es as&iacute;, que por qu&eacute; hizo eso, qui&eacute;n les dijo eso, &hellip;uno empieza apercibir que el paciente se incomoda. Todo eso produce mucho estr&eacute;s (A5). Uno ac&aacute; se llena de conceptos, desde que uno entra en un primer semestre ve cosas y cosas y solamente en estos momentos uno dice yo vi eso hace ufffff, retomar eso con los vac&iacute;os que uno tiene y con la necesidad de llegar a aplicarlo en un paciente, para m&iacute; es estresante, porque yo soy muy consciente de que tengo falencias, el paciente no lo sabe, pero yo soy consciente (B6).</p>      <p><b>Alumno-paciente:</b> al parecer las manifestaciones de estr&eacute;s y de angustia son una constante por el dispositivo &lsquo;la condici&oacute;n y estado de los pacientes&rsquo;:</p>      <p>Pues con los pacientes el estr&eacute;s obviamente siempre est&aacute; presente, uno sale de la Facultad y muchas veces se queda pensando en ellos, uno se preocupa, que no se le vaya a caer algo, que no vaya a doler, que no se vaya a inflamar, que s&iacute; le quede bien, que yo s&iacute; le est&eacute; haciendo las cosas como son, entonces eso es el estr&eacute;s que genera (C6).</p>      <p>Estas situaciones pueden agudizarse por la actitud de del paciente frente a los procedimientos realizados por el alumno. As&iacute;, un paciente comprensivo facilita la intervenci&oacute;n, actuando como amortiguador frente al temor, miedo, angustia, tristeza, llanto, cansancio y tensi&oacute;n; contrario a esto, un paciente exigente agudiza tales manifestaciones emocionales en el estudiante.</p>      <p>Algunas veces me la paso el d&iacute;a pensando que ma&ntilde;ana tengo que hacer una endodoncia y no estoy tranquila. No es tanto la actividad a realizar sino que hay pacientes muy exigentes y eso lo estresa m&aacute;s a uno porque todo el tiempo lo est&aacute;n presionando y uno comienza a trabajar insegura &hellip; (B8).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la relaci&oacute;n <b>alumno-alumno</b>, el dispositivo que desencadena estr&eacute;s es asociado a la irrupci&oacute;n que se hace al espacio de trabajo, por ejemplo, cuando los compa&ntilde;eros hacen presencia indebida en el cub&iacute;culo durante el acto cl&iacute;nico. Aunque es un suceso, en la mayor&iacute;a, producto del af&aacute;n o de la solicitud de un favor, esto provoca estados de angustia y desespero; sin embargo, hay para quienes significa lo contrario, un amortiguador que desencadena un sentimiento de acogida y de acompa&ntilde;amiento en momentos cr&iacute;ticos en el acto cl&iacute;nico.</p>      <p>"De pronto a los que estamos enfrentados ac&aacute; no son tan amplios, como para tener un perfecto desempe&ntilde;o [&hellip;]" (C1).</p>      <p>Entonces vos concentrado haciendo el procedimiento, o ten&eacute;s alguna conversaci&oacute;n con tu paciente, de esas que son solo entre dos, y llega tu compa&ntilde;ero de al lado y te pregunta, &iquest;ten&eacute;s tal cosa?, eso es inc&oacute;modo tanto para el paciente como para uno&hellip; o sea el hecho que no respeten&hellip; que se te est&eacute;n metiendo en tu espacio [&hellip;] (B5).</p>      <p>Al parecer en el interaccional cl&iacute;nico, la relaci&oacute;n <b>alumno-auxiliares</b> genera el dispositivo procesos administrativos (llenado de papeler&iacute;a, entrega de materiales e instrumentos, entre otros), son vistos como procedimientos engorrosos que alteran en m&uacute;ltiples ocasiones el estado de &aacute;nimo de los estudiantes, pues implican acortamiento de tiempo en el acto cl&iacute;nico y pueden desencadenar angustia, aceleramiento, p&eacute;rdida de concentraci&oacute;n y fatiga.</p>      <p>Por &uacute;ltimo, en el <b>interaccional ocupacional</b> los dispositivos desencadentes son asociados a factores de riesgo ocupacional relacionados con el trabajo odontol&oacute;gico, los cuales se agrupan en factores f&iacute;sicos, ps&iacute;quicos y org&aacute;nicos.</p>      <p>Frente al primero, el grueso de los estudiantes coincidi&oacute; en se&ntilde;alar en su orden los factores: calor producido por las l&aacute;mparas y otros implementos; ausencia de sistemas de aire acondicionado; ruido que se origina con el uso de las piezas de alta y baja velocidad as&iacute; como del eyector, lo que provoca estados de fatiga, irritabilidad, sudoraci&oacute;n, falta de concentraci&oacute;n o dolores de cabeza.</p>      <p>El eyector&hellip; vos no sab&eacute;s el descanso que se siente en una cl&iacute;nica cuando las personas se van y se empiezan a cerrar las llaves&hellip; o el asqueroso ruido de la fresa&hellip; que el eyector hace ruido&hellip; en odontolog&iacute;a todo hace ruido hasta la luz [&hellip;] (A1).</p>      <p>As&iacute; mismo, aparecen los dispositivos ergon&oacute;micos asociados a jornadas de trabajo de 4 o m&aacute;s horas en posiciones incorrectas, el uso de sillones no adecuados y movimientos repetitivos cortos, situaci&oacute;n que genera molestias f&iacute;sicas (lumbalgias y espasmos musculares). Frente a esto, algunos estudiantes optan por hacer pausas por fuera del consultorio encaminados a disminuir la fatiga.</p>      <p>Pero me refiero es al ambiente, a la luz, la posici&oacute;n que ten&eacute;s que adoptar todo el tiempo en cierta posici&oacute;n, los movimientos, &hellip;me han tra&iacute;do problemas lumbares, no s&eacute; si adopto mal las posiciones o qu&eacute; pero si no me paro&hellip; no aguanto&hellip; (C3).</p>      <p>Los dispositivos &lsquo;riesgos ps&iacute;quicos&rsquo; est&aacute;n asociados a las ya mencionadas interacciones con pacientes demandantes y profesores exigentes frente al quehacer del estudiante, al igual que la negligencia o lentitud de los procesos administrativos producto de las interacciones alumno-personal auxiliar que retardan el inicio de los procedimientos y producen, en consecuencia, gran tensi&oacute;n en el estudiante agravado por el acoso suscitado ante la demanda del cumplimiento de objetivos acad&eacute;micos, trazados con anterioridad por los docentes.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Estos factores, adem&aacute;s, son incidentes en la presencia del dispositivo ambiente laboral que los estudiantes asocian al uso y ocupaci&oacute;n del tiempo y el espacio de trabajo el cual es, la mayor&iacute;a de veces, congestionado y muy limitado. Este dispositivo genera dispersi&oacute;n y distracci&oacute;n permanente. A esto se suma el mal estado de algunos implementos de trabajo, lo que entorpece y retrasa los procedimientos y aumenta los s&iacute;ntomas de orden ps&iacute;quico-f&iacute;sico ya se&ntilde;alados.</p>      <p>En lo referente a los dispositivos generados por los factores de riesgo de accidente biol&oacute;gico**, se pudo inferir que adem&aacute;s de las posibilidades de da&ntilde;o a la salud f&iacute;sica, est&aacute; el estado de aprehensi&oacute;n emocional suscitado al momento y luego del accidente; con respecto a este dispositivo, la mayor manifestaci&oacute;n es el miedo de padecer alguna de las enfermedades de contagio (sida y hepatitis, entre otras).</p>      <p>Si bien la instituci&oacute;n tiene establecido un protocolo para casos de accidente con elementos contaminados, es preocupante el nivel de desconocimiento de los estudiantes, dado su escaso nivel de publicaci&oacute;n y socializaci&oacute;n, pues solo se limita a una cartelera en la cual se indica ad&oacute;nde dirigirse en la eventualidad, pero no ilustra ni informa acerca del manejo del accidente. En los relatos se evidencia que al momento del accidente existen informaciones encontradas entre profesores, estudiantes y personal encargado de conducir el proceso de reporte. La desinformaci&oacute;n y el pobre acompa&ntilde;amiento que se le hace, acrecienta la angustia de quien se accidenta.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>      <p>Los episodios cortos de estr&eacute;s representan poco riesgo, pero cuando las situaciones estresantes se suceden sin resolverse, se aumenta considerablemente la fatiga y la capacidad de recuperaci&oacute;n. Situaciones como el estar sobrecargado de trabajo, realizar actividades en las que no se poseen suficientes conocimientos, tener dudas o afrontar situaciones inciertas, son indicativas de niveles de estr&eacute;s. Tal estado, como se vio, se manifiesta en s&iacute;ntomas como un conjunto de reacciones org&aacute;nicas y emocionales, que ocurren cuando las exigencias del trabajo, en este caso acad&eacute;micas, superan las capacidades, los recursos o las necesidades de quien lo sufre, y puede desencadenar una enfermedad ps&iacute;quica o f&iacute;sica.</p>      <p>Ello, por la presencia de conflictos permanentes entre la necesidad de resultados, sin medir el estado de los recursos o de los procesos o procedimientos necesarios para obtenerlos. Existe en los procesos formativos gran presi&oacute;n social y familiar sobre la comunidad acad&eacute;mica para conseguirlos. Esto no es ajeno a la naturaleza de ellos como seres humanos, que reaccionan con diversidad de s&iacute;ntomas. Estos se configuran como una noxa denominado &lsquo;estr&eacute;s acad&eacute;mico&rsquo; que se reconoce por exigencias end&oacute;genas o ex&oacute;genas que impactan el desempe&ntilde;o, en este caso, de alumnos en el &aacute;mbito universitario. Los dispositivos desencadenantes de estr&eacute;s y ansiedad en estudiantes de Odontolog&iacute;a han sido ya motivo de estudio en diferentes universidades del mundo.</p>      <p>En el caso particular de la odontolog&iacute;a, Mar&iacute;a J. Ferro refiere que "En el trato con un profesor en la sala cl&iacute;nica, la relaci&oacute;n que se establezca es clave para que nuestro desempe&ntilde;o sea adecuado".<sup>9</sup> Coincide esta afirmaci&oacute;n con lo encontrado en las interacciones docente-estudiante: son claves para detonar el estr&eacute;s y la ansiedad; el trato vertical que adopta el profesor, en una concepci&oacute;n "trasmisionista", provoca una respuesta sumisa del estudiante: "tener que hacer las cosas como el docente lo indica o quiere", lo que inhibe su potencial creativo y obstaculiza la canalizaci&oacute;n de los intereses de los estudiantes. Esta tendencia de ense&ntilde;ar obstaculiza el postulado pedag&oacute;gico del marco conceptual de la Facultad (por la construcci&oacute;n del conocimiento aut&oacute;nomo de los estudiantes) y ratifica la postura heter&oacute;noma que coarta la posibilidad de generar un saber propio en el estudiante y conduce de manera irremediable a estados de inseguridad y sumisi&oacute;n.<sup>10</sup></p>      <p>El dispositivo "carga acad&eacute;mica" se encontr&oacute; en la totalidad de los estudiantes: su exceso genera estr&eacute;s y ansiedad con manifestaciones f&iacute;sicas y emocionales. Esto puede ser resultado del tipo de curr&iacute;culo implementado, la fragmentaci&oacute;n de contenidos y la alta presencialidad.</p>      <p>Si bien Mohedano mostr&oacute; que los alumnos de Odontolog&iacute;a desertan en mayor proporci&oacute;n (42%) con relaci&oacute;n a las carreras de Medicina y Psicolog&iacute;a11 en el presente estudio el deseo de claudicar fue com&uacute;n entre los entrevistados, pero continuaban sus estudios debido a amortiguadores trascendentes que estos tienen para combatir los niveles de deserci&oacute;n y que se marcan como la ilusi&oacute;n, el deseo de ser profesional, la resignaci&oacute;n entre otros.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por otro lado, se puede decir que aunque las bases te&oacute;ricas sean suficientes, esto no garantiza ni la seguridad ni la aplicabilidad cl&iacute;nica. Garc&iacute;a en un estudio sobre estr&eacute;s en estudiantes de Odontolog&iacute;a asever&oacute; que el 62,5% reporta contar con conocimientos suficientes para atender a un paciente; al responder si ten&iacute;an la habilidad necesaria, el 55% respondi&oacute; afirmativamente.<sup>3</sup> Contrario a esta afirmaci&oacute;n, nuestro estudio arroja que una de las principales causas de ansiedad es la inseguridad conceptual en el momento del acto cl&iacute;nico.</p>      <p>En nuestra investigaci&oacute;n se encontraron otros tipos de factores incidentes en la generaci&oacute;n de estr&eacute;s y ansiedad entre los estudiantes. Por las caracter&iacute;sticas de la profesi&oacute;n, el acto cl&iacute;nico exige unas posturas y mobiliario ergon&oacute;micos que buscan evitar o disminuir determinadas dolencias, efecto de la labor continua en el consultorio; sin embargo, por las caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas de la Facultad en cuanto a espacio y distribuci&oacute;n, cumplir a cabalidad los protocolos de ergonom&iacute;a se torna dif&iacute;cil o imposible. Y esto tiene efectos en el estado emocional o la estructura f&iacute;sica. Las posiciones adoptadas y los movimientos c&iacute;clicos y repetitivos realizados durante las horas de atenci&oacute;n a pacientes desencadena malestares como lumbalgias y fatiga, dolencias aumentadas por los procesos administrativos realizados.</p>      <p>Mohedano tambi&eacute;n report&oacute; que factores como el ruido y la insuficiente iluminaci&oacute;n en el lugar de trabajo, adem&aacute;s de la sensaci&oacute;n de impotencia ante el sistema escolar, falta de tiempo libre, retrasos en los procesos y la angustia de algunos pacientes, no solo refuerzan el estr&eacute;s y la ansiedad, sino que ponen en riesgo el bienestar del estudiante.<sup>11</sup></p>      <p>Siguiendo a Barraza Mac&iacute;as<sup>12</sup> se podr&iacute;a establecer la caracterizaci&oacute;n del estr&eacute;s acad&eacute;mico de los estudiantes de Odontolog&iacute;a desde dos taxonom&iacute;as:</p>  <ul>     <li>Asociaci&oacute;n estresante-dispositivos, as&iacute;:</li>      <p align="center"><img src=img/revistas/rfoua/v20n1/v20n1a6t1.jpg></a> </p>      <p>Y seg&uacute;n la caracterizaci&oacute;n clasificatoria de Orlandini (1999), seguida por Barraza a partir de la enunciaci&oacute;n de criterios y de las tipolog&iacute;as derivadas del estr&eacute;s:</p>      <p align="center"><img src=img/revistas/rfoua/v20n1/v20n1a6t2.jpg></a> </p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La presente investigaci&oacute;n revel&oacute; que tanto el docente como el exceso de carga acad&eacute;mica son los dispositivos generadores de mayores expresiones de estr&eacute;s y ansiedad en las interacciones docente-asistenciales. Y en esto &uacute;ltimo, la actitud del paciente y el juego roles establecidos con &eacute;l por el estudiante son determinantes en los niveles de tensi&oacute;n que se susciten en el acto cl&iacute;nico.</p>      <p>Se pone de manifiesto que la relaci&oacute;n teor&iacute;a-pr&aacute;ctica es un dispositivo de coacci&oacute;n y limitaci&oacute;n a la hora de llevar los conceptos al acto cl&iacute;nico, pues en ese momento surge el miedo y la posibilidad de error frente a un tercero y, por tanto, dispositivos generadores de niveles de tensi&oacute;n y angustia.</p>      <p>Se resalta que la responsabilidad, &eacute;tica y moral, que se adquiere en el acto cl&iacute;nico, genera en el estudiante angustia por el compromiso adquirido a trav&eacute;s del contrato "consentimiento informado".</p>      <p>Las rutinas en los espacios, con las personas y los horarios, en el tiempo, generan inconformidad, insatisfacci&oacute;n y bajas de &aacute;nimo en los estudiantes durante su proceso formativo.</p>      <p>Son amortiguadores de las situaciones de estr&eacute;s y ansiedad, el deseo de superaci&oacute;n, el gusto por la carrera, el incentivo por un tercero (amigos, familiares, profesores y pacientes), el cambio de rutinas; incluso, la resignaci&oacute;n.</p>      <p>Son manifestaciones constantes de estr&eacute;s y ansiedad: el cansancio, el malestar, la irritabilidad, el llanto, la tristeza, el insomnio, el temor, el desespero y la desadaptaci&oacute;n a los ambientes de convivencia.</p>      <p>El calor, el ruido, son dispositivos frecuentes que generan estados ansiosos. Respecto de los dispositivos provocados por factores de car&aacute;cter ocupacional, por riesgo biol&oacute;gico, se da por manejo inadecuado y desconocimiento de protocolos y procedimientos en casos de accidentes; a esto se le adiciona el relajamiento y las rutinas como los causales m&aacute;s frecuentes de de los mismos.</p>      <p>Es posible caracterizar el estr&eacute;s acad&eacute;mico de los estudiantes de Odontolog&iacute;a a partir de diferentes taxonom&iacute;as que le dan valor y configuraci&oacute;n tal que muestran el impacto que genera en los procesos formativos de los odont&oacute;logos y que, muy seguramente, tendr&aacute;n su prolongaci&oacute;n en su vida como profesiones. De ah&iacute; la urgencia y la necesidad de su intervenci&oacute;n.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>RECOMENDACIONES</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es necesario que en Facultad de Odontolog&iacute;a se emprenda una intervenci&oacute;n a dicho fen&oacute;meno que propicie un ambiente para disminuir de forma directa los estados de estr&eacute;s y ansiedad que se generan en sus procesos formativos. Las actividades l&uacute;dicas, recreativas y el tiempo libre ayudar&iacute;an a disminuir los niveles de estr&eacute;s y ansiedad, estas deben hacerse m&aacute;s constantes sin volverse repetitivas.</p>      <p>Se debe revaluar la infraestructura locativa necesaria que permita la disminuci&oacute;n de factores de riesgo de estr&eacute;s y ansiedad acad&eacute;micos.</p>      <p>Se debe velar por las medidas de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n efectivas que permitan el manejo y aplicaci&oacute;n de protocolos que eviten el riesgo por accidentes biol&oacute;gicos y la limitaci&oacute;n del da&ntilde;o en caso de su ocurrencia.</p>      <p>Es importante que se realicen estudios tanto cuantitativos como cualitativos para caracterizar y vigilar los riesgos de estr&eacute;s acad&eacute;mico y ocupacional.</p>  * Esta prueba, autoaplicada, validada en varios estudios, es una escala tipo likert que consta b&aacute;sicamente de 20 preguntas, la cual permite medir f&aacute;cilmente y de forma sencilla los criterios de diagn&oacute;stico. Se concentran en cuatro grupos de preguntas: I psicoafectivos, II psicomotores, III psicol&oacute;gicos, y IV fisiol&oacute;gicos. Los rangos propuestos permiten puntuaciones porcentuales entre 0 y 100%. Una vez aplicado el test se decidi&oacute; trabajar sobre 36 personas, las cuales marcaron por encima de 30%, lo cual indicaba alguna presencia de signos o s&iacute;ntomas de estados estr&eacute;s o ansiedad.  ** Los relatos de los informantes no son referidos en este apartado por solicitud de los mismos.      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. Rojtemberg S L. Depresiones y antidepresivos de la neurona y de la mente, de la mol&eacute;cula y de la palabra. Buenos Aires. Editorial Panamericana; 2001&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0121-246X200800020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Alexander R. Stress-related suicide by dentists and other health care workers. Fact or folklore. J Am Dent Assoc 2001; 132(6): 786-794.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0121-246X200800020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Garc&iacute;a V Y. Estr&eacute;s en estudiantes de odontolog&iacute;a. Univ. Nac. Aut&oacute;n. M&eacute;x. [en l&iacute;nea] 2005 [fecha de acceso 26 de julio de 2006] URL disponible en: www.iztacala.una.mx/temas/foropaea/29TCD07.la.htm&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0121-246X200800020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Rajab VL. Odontolog&iacute;a y estr&eacute;s. Programa de actualizaci&oacute;n m&eacute;dica continua. [En l&iacute;nea] 2003[Fecha de acceso: 16 de noviembre de 2003] URL disponible en: www.file://A:/Programad%20de% 20actualizacion%m&eacute;dica%20continua.htm&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0121-246X200800020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Nieto E. Estudio Perfil Sociodemogr&aacute;fico y laboral de los odont&oacute;logos en la ciudad de Medell&iacute;n. Rev Fac Nac Sal P&uacute;b 1999; 18(2): 41-45.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0121-246X200800020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Vel&aacute;squez JD. Diagn&oacute;stico y manejo de la depresi&oacute;n mayor para el m&eacute;dico no psiquiatra. [En l&iacute;nea] 2003 [Fecha de acceso 29 de junio de 2004] URL disponible en: www.laboratorioamerica.com.co&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0121-246X200800020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Torre A, Valdettaro S, Blejman M, Cuervo A, Ricci F, Baggliolini L et al. III Jornadas Nacionales de Investigadores en Comunicaci&oacute;n. "Comunicaci&oacute;n: campos de investigaci&oacute;n y pr&aacute;cticas". Comunicaci&oacute;n nuevas tecnolog&iacute;as y vejez. [En l&iacute;nea] 2006 [fecha de acceso 26 de agosto de 2006] URL disponible en: http://www.geocities.com/CollegePark/5025/mesa3c.htm&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0121-246X200800020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Minayo MC. Evaluaci&oacute;n por triangulaci&oacute;n de m&eacute;todos Editorial Lugar. Buenos Aires 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0121-246X200800020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Ferro MJ. Sentimientos negativos implicados en el desempe&ntilde;o estudiantil en la cl&iacute;nica odontol&oacute;gica. Acta odontol&oacute;gica venezolana V 42 N.&ordm; 3 2004. [En l&iacute;nea] 2006 [fecha de acceso 29 de agosto de 2006] URL disponible en: http://www. actaodontologica.com/42_3_2004/sentimientos_negativos_clinica_odontologica.asp&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0121-246X200800020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Blanco A, Garc&iacute;a E, Rodr&iacute;guez L, Men&eacute;ndez A, Sotres J. La relaci&oacute;n estomat&oacute;logo-paciente. Importancia de los factores sociales Rev Cubana Estomatol [en l&iacute;nea] 2004 [En l&iacute;nea] [fecha de acceso 26 de agosto de 2006] URL disponible en: http: //scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S003475072004000100010&ordm;script=sci_arttext#cargo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0121-246X200800020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Mohedano R. Salud mental vs. rendimiento acad&eacute;mico en alumnos de las carreras de: Medicina, Psicolog&iacute;a y Odontolog&iacute;a [en l&iacute;nea] 2003 [fecha de acceso 5 de septiembre de 2006] URL disponible en: www.congreso.unam.mx/ponsemloc/ponencias/56.htm&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0121-246X200800020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Barraza A. Caracter&iacute;sticas del estr&eacute;s acad&eacute;mico de los alumnos de educaci&oacute;n media superior. [En l&iacute;nea] 2005 [fecha de acceso 26 de agosto de 2006] URL disponible en: http://www.psicologiacientifica.com/bv/psicologia_19_1_caracteristicas_del_estres_academico_de_los_alumnos_de_educa.html&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0121-246X200800020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RECIBIDO: ABRIL 6/2007 - ACEPTADO: SEPTIEMBRE 30/2008</b></p>       <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>CORRESPONDENCIA</b></font></p>      <p>Gonzalo Jaramillo D.    <br> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto: gonzalojd45@hotmail.com">gonzalojd45@hotmail.com</a>    <br> &Eacute;rika Andrea Restrepo Pab&oacute;n    <br> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto: kaandrea3@hotmail.com">kaandrea3@hotmail.com</a></p>       <p><b>C&oacute;mo citar este art&iacute;culo:</b></p>       <p>Jaramillo G, Caro H, G&oacute;mez ZA, Moreno JP, Restrepo EA, Su&aacute;rez MC. Dispositivos desencadenantes de estr&eacute;s y ansiedad en estudiantes de Odontolog&iacute;a de la Universidad de Antioquia. Rev Fac Odont Antioq 2008; 20 (1): 49-57.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Jaramillo G, Caro H, G&oacute;mez ZA, Moreno JP, Restrepo EA, Su&aacute;rez MC. Stress and anxiety triggering devices in dental students of Universidad de Antioquia. Rev Fac Odont Antioq 2008; 20 (1): 49-57.</p>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojtemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[S L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Depresiones y antidepresivos de la neurona y de la mente, de la molécula y de la palabra]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Stress-related suicide by dentists and other health care workers. Fact or folklore]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Dent Assoc]]></source>
<year>2001</year>
<volume>132</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>786-794</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio Perfil Sociodemográfico y laboral de los odontólogos en la ciudad de Medellín]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Nac Sal Púb]]></source>
<year>1999</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>41-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación por triangulación de métodos Editorial Lugar]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
