<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-246X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad de Odontología Universidad de Antioquia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Fac Odontol Univ Antioq]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-246X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-246X2010000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de variables anatómicas en el recorrido de los conductos mandibulares: Estudio mediante tecnología Cone Beam]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of anatomical variables in mandibular canal anatomy: Study using Cone Beam technology]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Videla Montaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergara Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rudolph Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Zuluaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen Lucía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile Facultad de Odontología Escuela de Graduados]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile Facultad de Odontología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-246X2010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-246X2010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-246X2010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN: el objetivo de este estudio fue investigar la presencia de la variable canal mandibular bífido (VCMB), por sujeto y por lado. Se distribuyó por tipo, según la clasificación de Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji, agregándose el tipo canal triple. Se asoció con el género y se comparó la observación de la VCMB entre la vista panorámica y los cortes sagitales y coronales del sistema Cone Beam. MÉTODOS: se analizó una muestra aleatoria de 84 sujetos (52 mujeres, 32 hombres), entre doce y ochenta años, conducido entre los años 2008 y 2009 en el Centro Sistemas Radiológicos Máxilo Faciales de Santiago de Chile. Se efectuaron adquisiciones volumétricas por medio de TC, sistema Cone Beam, utilizando un equipo Siemens Sirona, modelo Galileos Comfort. Se clasificaron los pacientes por edad y sexo. Se realizó un análisis cualitativo y cuantitativo marcando recorrido de ambos conductos dentarios inferiores. Se clasifica la VCMB de acuerdo con la propuesta de los autores, Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji y canal triple. Se observó y comparó la presencia de la VCMB entre vista panorámica y cortes sagitales y coronales. RESULTADOS: el 69% de la muestra considerada en el estudio presentó al menos una variación en el trayecto del conducto dentario inferior. La variable del recorrido del conducto dentario que presentó mayor frecuencia fue la clasificada como prolongación anterior con confluencia (39,28%) y en segundo lugar la variable clasificada como canal retromolar (23,80%). Se encontró una diferencia estadísticamente significativa al comparar los cortes sagitales y coronales del estudio volumétrico mediante tomografía de alta resolución con relación a la reconstrucción panorámica, lo que sugiere que las imágenes panorámicas son insuficientes para la investigación de variables en el recorrido del conducto dentario inferior. En relación con el sexo, se encontró que existe diferencia estadísticamente significativa (p = 0,02) en la variable clasificada como canal lingual. CONCLUSIONES: el sistema Cone Beam es fundamental para investigar la alta frecuencia VCMB, mejorando el diagnóstico y pronóstico de procedimientos clínicos y quirúrgicos del área retromolar y posterior del cuerpo mandibular.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION: the purpose of this study was to evaluate the presence of a bifid mandibular canal variable (BMCV), by subject and by side. It was distributed by type, as classified by Naitoh, Hiraiwa, Aimiya and Ariji, adding the triple canal type. It was also associated with gender and the BMCV observation was compared with the panoramic view and the sagittal and coronal Cone Beam System. METHODS: a random sample of 84 subjects (52 women, 32 men) between 12 and 80 years of age was analyzed; it was conducted between 2008 and 2009 at the Maxillo Facial Radiology Systems Center of Santiago de Chile. Volumetric acquisitions were made by CT, Cone Beam System, using Siemens Sirona equipment, model Galileos Comfort. Patients were classified by age and gender. We performed a qualitative and quantitative analysis both marking the path of the mandibular canal; BMCV was classified according to the classification of Naitoh, Hiraiwa, Aimiya and Ariji. The presence of BMCV was observed and compared between panoramic, and the sagittal and coronal slices. RESULTS: 69% of the sample of the study showed at least one variation in the trajectory of the inferior dental canal. The variable of the trajectory of the dental canal which showed the highest frequency was the one classified as anterior elongation with confluence (39.28%) and, in second place the variable known as retromolar canal (23.80%). There was a statistical significant difference when the sagittal slices were compared with the coronal slices of the volumetric study through high resolution tomography in relation with the panoramic reconstruction, which suggests that the panoramic images are not sufficient to look for variables in the trajectory of the inferior dental canal. As it relates to gender, it was found that there was a statistically significant difference (p = 0.02) for the variable classified as lingual canal. CONCLUSIONS: Cone Beam System is critical to search the high frequency of BMCV, improving the diagnosis and prognosis of clinical and surgical procedures in the retromolar and posterior mandibular area.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[conductos mandibulares bífidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tomografía computarizada de haz cónico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vista panorámica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bifid mandibular canal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cone Beam computed tomography]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[panorama view]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana">      <p align="right"><b>ART&Iacute;CULOS ORIGINALES DERIVADOS DE INVESTIGACI&Oacute;N</b></p>          <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><font size="4" face="Verdana"><b>Prevalencia de variables anat&oacute;micas en el recorrido de los conductos mandibulares. Estudio mediante tecnolog&iacute;a Cone Beam</b></font></p>          <p>&nbsp;</p>           <p align="center"><font size="3" face="Verdana"><b>Prevalence of anatomical variables in mandibular canal anatomy. Study using Cone Beam technology</b></font></p>           <p>&nbsp;</p>          <p>&nbsp;</p>           <p><b> Jorge L&oacute;pez-Videla Monta&ntilde;o<sup>1</sup>; Mart&iacute;n Vergara Miranda<sup>2</sup>; Mauricio Rudolph Rojas<sup>3</sup>; Carmen Luc&iacute;a Guzm&aacute;n Zuluaga<sup>4</sup></b></p>      <p><sup>1</sup> Odont&oacute;logo Universidad del Valle, La Paz, Bolivia. Especialista en Radiolog&iacute;a Oral y Maxilofacial, Universidad de Chile    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <sup>2</sup> Odont&oacute;logo Universidad de Concepci&oacute;n, Concepci&oacute;n, Chile. Especialista en Radiolog&iacute;a Oral y Maxilofacial, Universidad de Chile    <br>      <sup>3</sup> Odont&oacute;logo Universidad de Chile. Especialista en Radiolog&iacute;a Oral y Maxilofacial, Universidad de Chile. Profesor asociado Departamento de Patolog&iacute;a y Director curso de Especializaci&oacute;n en Radiolog&iacute;a Oral y Maxilofacial (FAD), Escuela de Graduados, Facultad de Odontolog&iacute;a, Universidad de Chile    <br>     <sup>4</sup> Odont&oacute;loga Universidad CES, Medell&iacute;n, Colombia. Especialista en Radiolog&iacute;a Oral y Maxilofacial, Universidad de Chile. Profesor asistente Departamento de Patolog&iacute;a. Facultad de Odontolog&iacute;a, Universidad de Chile</p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade>      <p><b>RESUMEN</b></p>           <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N:</b> el objetivo de este estudio fue investigar la presencia de la variable canal mandibular b&iacute;fido (VCMB), por sujeto y por lado. Se distribuy&oacute; por tipo, seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji, agreg&aacute;ndose el tipo canal triple. Se asoci&oacute; con el g&eacute;nero y se compar&oacute; la observaci&oacute;n de la VCMB entre la vista panor&aacute;mica y los cortes sagitales y coronales del sistema Cone Beam.    <br>  <b>M&Eacute;TODOS:</b> se analiz&oacute; una muestra aleatoria de 84 sujetos (52 mujeres, 32 hombres), entre doce y ochenta a&ntilde;os, conducido entre los a&ntilde;os 2008 y 2009 en el Centro Sistemas Radiol&oacute;gicos M&aacute;xilo Faciales de Santiago de Chile. Se efectuaron adquisiciones volum&eacute;tricas por medio de TC, sistema Cone Beam, utilizando un equipo Siemens Sirona, modelo Galileos Comfort. Se clasificaron los pacientes por edad y sexo. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis cualitativo y cuantitativo marcando recorrido de ambos conductos dentarios inferiores. Se clasifica la VCMB de acuerdo con la propuesta de los autores, Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji y canal triple. Se observ&oacute; y compar&oacute; la presencia de la VCMB entre vista panor&aacute;mica y cortes sagitales y coronales.    <br>  <b>RESULTADOS:</b> el 69% de la muestra considerada en el estudio present&oacute; al menos una variaci&oacute;n en el trayecto del conducto dentario inferior. La variable del recorrido del conducto dentario que present&oacute; mayor frecuencia fue la clasificada como prolongaci&oacute;n anterior con confluencia (39,28%) y en segundo lugar la variable clasificada como canal retromolar (23,80%). Se encontr&oacute; una diferencia estad&iacute;sticamente significativa al comparar los cortes sagitales y coronales del estudio volum&eacute;trico mediante tomograf&iacute;a de alta resoluci&oacute;n con relaci&oacute;n a la reconstrucci&oacute;n panor&aacute;mica, lo que sugiere que las im&aacute;genes panor&aacute;micas son insuficientes para la investigaci&oacute;n de variables en el recorrido del conducto dentario inferior. En relaci&oacute;n con el sexo, se encontr&oacute; que existe diferencia estad&iacute;sticamente significativa (p = 0,02) en la variable clasificada como canal lingual.    <br>  <b>CONCLUSIONES:</b> el sistema Cone Beam es fundamental para investigar la alta frecuencia VCMB, mejorando el diagn&oacute;stico y pron&oacute;stico de procedimientos cl&iacute;nicos y quir&uacute;rgicos del &aacute;rea retromolar y posterior del cuerpo mandibular.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave:</b> conductos mandibulares b&iacute;fidos, tomograf&iacute;a computarizada de haz c&oacute;nico, vista panor&aacute;mica.</p>   <hr noshade>           <p><b>ABSTRACT</b></p>           <p><b>INTRODUCTION:</b> the purpose of this study was to evaluate the presence of a bifid mandibular canal variable (BMCV), by subject and by side. It was distributed by type, as classified by Naitoh, Hiraiwa, Aimiya and Ariji, adding the triple canal type. It was also associated with gender and the BMCV observation was compared with the panoramic view and the sagittal and coronal Cone Beam System.    <br>  <b>METHODS:</b> a random sample of 84 subjects (52 women, 32 men) between 12 and 80 years of age was analyzed; it was conducted between 2008 and 2009 at the Maxillo Facial Radiology Systems Center of Santiago de Chile. Volumetric acquisitions were made by CT, Cone Beam System, using Siemens Sirona equipment, model Galileos Comfort. Patients were classified by age and gender. We performed a qualitative and quantitative analysis both marking the path of the mandibular canal; BMCV was classified according to the classification of Naitoh, Hiraiwa, Aimiya and Ariji. The presence of BMCV was observed and compared between panoramic, and the sagittal and coronal slices.    <br>  <b>RESULTS:</b> 69% of the sample of the study showed at least one variation in the trajectory of the inferior dental canal. The variable of the trajectory of the dental canal which showed the highest frequency was the one classified as anterior elongation with confluence (39.28%) and, in second place the variable known as retromolar canal (23.80%). There was a statistical significant difference when the sagittal slices were compared with the coronal slices of the volumetric study through high resolution tomography in relation with the panoramic reconstruction, which suggests that the panoramic images are not sufficient to look for variables in the trajectory of the inferior dental canal. As it relates to gender, it was found that there was a statistically significant difference (p = 0.02) for the variable classified as lingual canal.    <br>  <b>CONCLUSIONS:</b> Cone Beam System is critical to search the high frequency of BMCV, improving the diagnosis and prognosis of clinical and surgical procedures in the retromolar and posterior mandibular area.</p>      <p><b>Key words:</b> bifid mandibular canal, Cone Beam computed tomography, panorama view.</p>  <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N </b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El conducto mandibular, seg&uacute;n la descripci&oacute;n de los textos de anatom&iacute;a, es un conducto &uacute;nico, que se inicia por detr&aacute;s y ligeramente por debajo de la l&iacute;ngula, y se dirige oblicuamente hacia abajo y adelante generalmente hasta el segundo premolar, dividi&eacute;ndose en este punto en dos ramas: una externa (conducto mentoniano) que termina en el agujero mentoniano y otra interna (conducto incisivo) que termina debajo de los incisivos anteroinferiores. Al examinarlo por secciones puede presentarse con diferentes formas: circular, oval y piriforme.<sup>1</sup></p>      <p>Desde una perspectiva imaginol&oacute;gica, se ha descrito como una cinta radiol&uacute;cida entre dos l&iacute;neas radiopacas.</p>      <p>Embriol&oacute;gicamente, el conducto mandibular inferior se forma a partir del primer arco branquial. Los arcos branquiales aparecen entre la cuarta y quinta semana del desarrollo intrauterino. El cart&iacute;lago del primer arco branquial est&aacute; formado por una porci&oacute;n dorsal llamada proceso maxilar, que se extiende hacia adelante debajo de la regi&oacute;n correspondiente al ojo, y una porci&oacute;n ventral, el proceso mandibular o cart&iacute;lago de Meckel. En el curso del desarrollo, ambos procesos, el maxilar y el cart&iacute;lago de Meckel, experimentan regresi&oacute;n y desaparecen. El mes&eacute;nquima del proceso maxilar dar&aacute; origen m&aacute;s tarde al premaxilar, maxilar, hueso cigom&aacute;tico y parte del hueso temporal por osificaci&oacute;n membranosa. El maxilar inferior se forma de manera an&aacute;loga por osificaci&oacute;n membranosa del tejido mesenquim&aacute;tico que rodea al cart&iacute;lago de Meckel. Una peque&ntilde;a porci&oacute;n del cart&iacute;lago de Meckel experimenta transformaci&oacute;n fibrosa.<sup>2</sup></p>      <p>Algunos anatomistas han descrito en el feto y el ni&ntilde;o peque&ntilde;o, que el maxilar inferior est&aacute; recorrido por otro conducto, llamado conducto de Serres, subyacente al conducto mandibular. El de Serres solo contiene vasos sangu&iacute;neos. Desde el nacimiento tiende a obliterarse y a desaparecer muy pronto. Sin embargo, se encuentra a veces en el adulto su orificio posterior por debajo y por detr&aacute;s del orificio del conducto dentario inferior y su orificio anterior situado por delante del agujero mentoniano.<sup>1</sup></p>      <p>Otros investigadores han descrito la formaci&oacute;n prenatal del conducto mandibular. El nervio dentario inferior es formado durante el desarrollo embrionario para inervar tres diferentes grupos dentarios, incisivos temporales, molares temporales y dientes permanentes, proceso que termina con la fusi&oacute;n de estos tres nervios en uno, el nervio dentario inferior. Se piensa que probablemente la permanencia o fusi&oacute;n incompleta de estos nervios dar&iacute;a origen a los conductos mandibulares b&iacute;fidos.<sup>3</sup></p>      <p>Entenderemos como variable conducto mandibular b&iacute;fido (VCMB) aquella variante anat&oacute;mica que se presenta en un sujeto con uno o m&aacute;s conductos accesorios originados en el conducto mandibular y que tienen una peculiar distribuci&oacute;n topogr&aacute;fica. Sin embargo, no se reportaron mayores anomal&iacute;as anat&oacute;micas en el recorrido del conducto mandibular hasta la aparici&oacute;n de la radiograf&iacute;a panor&aacute;mica en 1950, siendo visible la variable anat&oacute;mica seg&uacute;n la ubicaci&oacute;n del corte del haz de rayos X y con la radiograf&iacute;a digital a partir de 1978, en que se logr&oacute; mejor calidad del negativo radiogr&aacute;fico. Entre los inconvenientes de la ortopantomograf&iacute;a se tiene la sobreproyecci&oacute;n de estructuras anat&oacute;micas y diferencias en la morfolog&iacute;a mandibular, como la impresi&oacute;n del nervio milohioideo o la inserci&oacute;n del m&uacute;sculo milohioideo en la superficie medial mandibular a nivel de la l&iacute;nea milohioidea, que pueden conllevar un diagn&oacute;stico errado.</p>      <p>Dada las limitaciones de la t&eacute;cnica panor&aacute;mica para el an&aacute;lisis del conducto mandibular, podemos inferir que la prevalencia de VCMB siempre fue muy baja, cercana a 1%. As&iacute; lo se&ntilde;alan Patterson y Funke,<sup>4</sup> Nortje, Farman y Grotepass,<sup>5</sup> Nortje, Farman y De V Joubert,<sup>6</sup> Grover y Lorton,<sup>7</sup> Langlais, Broadus y Glass,<sup>8</sup> Zografos, Kolokoudias y Papadakis,<sup>9</sup> con excepci&oacute;n de Durst y Snow,<sup>10</sup> que reportaron frecuencia de 8,3%. Posteriormente, Wyatt,<sup>11</sup> Wadhwani, Mathur, Kohli y Sahu,<sup>12</sup> Karamifar, Shahidi y Tondari<sup>13</sup> reportaron casos de VCMB en radiograf&iacute;as panor&aacute;micas. Con la llegada de la tomograf&iacute;a computarizada (TC), autores como Sanchis, Penarrocha y Soler,<sup>14</sup> informaron la existencia de conductos b&iacute;fidos. Miloglu, Yilmaz y Caglayan<sup>15</sup> publicaron casos en radiograf&iacute;as panor&aacute;micas y TC y otros, como Rouas, Nancy y Bar<sup>16</sup> compararon la presencia de VCMB con TC y Cone Beam.</p>      <p>Existen varias clasificaciones para definir los tipos de VCMB. Claeys y Wackens<sup>17</sup> mencionan en su revisi&oacute;n de la literatura la clasificaci&oacute;n de los investigadores Carter y Keen, clasificaci&oacute;n de Nortje y clasificaci&oacute;n de Langlais. Una clasificaci&oacute;n m&aacute;s reciente ser&iacute;a la de Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji.<sup>18</sup></p>      <p>La detecci&oacute;n de estos tipos de variables se facilit&oacute; a partir de 1973 con la introducci&oacute;n del tom&oacute;grafo axial computarizado por Hounsfield y Cormack, con sus variantes circular y helicoidal, de amplio uso en el campo m&eacute;dico. Fue a partir de 1999, con la introducci&oacute;n del sistema Cone Beam que los radi&oacute;logos maxilofaciales cuentan con un equipo espec&iacute;fico para el &aacute;rea de su inter&eacute;s, hall&aacute;ndose alta frecuencia de conductos mandibulares b&iacute;fidos de 54%.<sup>18</sup></p>      <p>El objetivo del presente estudio fue detectar la presencia de variaciones anat&oacute;micas en el recorrido del conducto mandibular utilizando la tomograf&iacute;a computarizada de haz c&oacute;nico o Cone Beam.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>      <p>Se hizo un estudio transversal, conducido entre los a&ntilde;os 2008 y 2009. Se seleccion&oacute; al azar una muestra de 84 sujetos de ambos sexos (52 mujeres y 32 hombres), entre doce y ochenta a&ntilde;os de edad, que solicitaron el examen imaginol&oacute;gico Cone Beam con fines de diagn&oacute;stico, evaluaci&oacute;n quir&uacute;rgica, ortodoncia o implantolog&iacute;a en el Centro Sistemas Radiol&oacute;gicos M&aacute;xilo faciales de Santiago de Chile. La muestra fue obtenida con base en muestreo aleatorio simple por una lista de n&uacute;meros aleatorios generada por Excel. Los criterios de exclusi&oacute;n fueron: artefactos de t&eacute;cnica, patolog&iacute;a traum&aacute;tica, tumoral y qu&iacute;stica, cirug&iacute;a de reemplazo o prot&eacute;sica. Se efectuaron adquisiciones volum&eacute;tricas por medio de tomograf&iacute;a computarizada de haz c&oacute;nico sistema Cone Beam, utilizando un equipo Siemens Sirona, modelo Galileos Comfort. Los par&aacute;metros del equipo son: volumen de radiograf&iacute;as 15 x 15 x 15 cm3; resoluci&oacute;n 3D; longitud de contorno is&oacute;tropa en v&oacute;xeles 0,3-0,15 mm; duraci&oacute;n de radiograf&iacute;a/tiempo exposici&oacute;n 14 s/2-6 s; duraci&oacute;n de la reconstrucci&oacute;n 2,5-4,5 min; paciente en bipedestaci&oacute;n; kilovoltaje de 85 kV y una dosis efectiva de 29 uSv/68 uSv (21 mA, 85 kV). Este equipo est&aacute; provisto del <i>software</i> Galaxis para diagn&oacute;stico 3D. En cada examen imaginol&oacute;gico Cone Beam, un radi&oacute;logo observ&oacute; el recorrido del conducto mandibular evaluando la presencia y tipos de VCMB. Primero, se utiliz&oacute; la ventana panor&aacute;mica, fijando la ventana de corte en la imagen panor&aacute;mica en el centro de la rama mandibular a la altura de la l&iacute;ngula  (<a href="#f1">figura 1</a>). Luego, se examin&oacute; la ventana correspondiente al plano sagital para evaluar la presencia de la VMCB haciendo un barrido desde el borde anterior de la rama mandibular hasta la altura del segundo molar inferior, con proyecciones superficiales y profundas en el mismo plano, modificando la angulaci&oacute;n y la posici&oacute;n del corte en sentido lateromedial. Posteriormente, en los cortes coronales, se realiz&oacute; un an&aacute;lisis en sentido anteroposterior evaluando la presencia de la VCMB tipo vestibular y lingual. Este procedimiento se efectu&oacute; en ambos lados de la mand&iacute;bula. Para efectos de este estudio, se consider&oacute; como unidad de an&aacute;lisis al individuo examinado (n = 84 sujetos) y los lados derecho e izquierdo de cada individuo (n = 168 lados). En el caso que este conducto fuese b&iacute;fido, se clasific&oacute; seg&uacute;n Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji en <i>canal retromolar, canal dental, canal con prolongaci&oacute;n anterior con confluencia, canal con prolongaci&oacute;n anterior sin confluencia, canal lingual, canal bucal,</i> m&aacute;s una categor&iacute;a incluida por los autores, <i>canal triple</i> (<a href="#f2">figura 2</a>). Los resultados fueron registrados en una ficha cl&iacute;nica dise&ntilde;ada para tal efecto.</p>      <p align="center"><a name="f1"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04f1.jpg></a> </p>      <p align="center"><a name="f2"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04f2.jpg></a> </p>      <p><b><i>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</i></b></p>      <p>En el an&aacute;lisis estad&iacute;stico, se procedi&oacute; a la descripci&oacute;n general de la muestra estudiada. Se determin&oacute; la frecuencia de la presencia de VCMB en los estudios Cone Beam en todos los pacientes (n = 84) y en todos los lados (n = 168), la frecuencia del tipo de VCMB seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji y la categor&iacute;a tipo triple, la frecuencia de la VCMB con la vista panor&aacute;mica y con los cortes sagitales y coronales. Luego, se analiz&oacute; si exist&iacute;a asociaci&oacute;n estad&iacute;stica entre la observaci&oacute;n de VCMB con la vista panor&aacute;mica y con los cortes sagitales y coronales del sistema Cone Beam mediante la prueba <i>t</i> de Student y la asociaci&oacute;n estad&iacute;stica entre sexo y cada categor&iacute;a de VCMB mediante la prueba Chi cuadrado. Se consider&oacute; estad&iacute;sticamente significativo un valor p &lt; 0,05.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>RESULTADOS</b></font></p>      <p>La muestra estuvo conformada por 84 sujetos, 52 mujeres (61,91%) y 32 hombres (38,09%). La edad promedio fue de 50,80 &plusmn; 18,85 a&ntilde;os, con rango entre doce y ochenta a&ntilde;os. Ning&uacute;n examen Cone Beam fue excluido por presentar los criterios de exclusi&oacute;n estipulados.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la <a href="#t1">tabla 1</a> se observa que la distribuci&oacute;n de la VCMB, cualquiera sea el tipo, est&aacute; presente en 55 de los 84 casos estudiados, correspondiendo a 69% de la muestra, y est&aacute; ausente en 29 casos que corresponden a 31% de la muestra.</p>      <p align="center"><a name="t1"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04t1.jpg></a> </p>      <p>En la <a href="#t2">tabla 2</a>) se observa la frecuencia de VCMB, cualquiera sea su tipo, considerando los lados derecho e izquierdo. Se present&oacute; en 78 lados de los 168 estudiados, correspondiendo a 46,42% de la muestra.</p>      <p align="center"><a name="t2"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04t2.jpg></a> </p>      <p>En la <a href="#t3">tabla 3</a> se puede observar la distribuci&oacute;n de VCMB seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n de Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji y canal triple. La mayor prevalencia en todos los pacientes fue el tipo canal anterior con confluencia (39,28%) seguido por el canal retromolar (23,80%), siendo menos frecuente el canal bucal y el canal triple (1,19%). Adem&aacute;s, se observa una distribuci&oacute;n similar en todos los lados, siendo m&aacute;s frecuente el tipo canal anterior con confluencia (19,64%) y el canal retromolar (11,90%), y menos frecuentes los tipos bucal y triple (0,59%).</p>      <p align="center"><a name="t3"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04t3.jpg></a> </p>      <p>En la <a href="#t4">tabla 4</a> se observa que del total de conductos mandibulares b&iacute;fidos encontrados, el m&aacute;s frecuente es el canal anterior con confluencia (33 casos; 42,31%) seguido del canal retromolar (20 casos; 25,64%).</p>      <p align="center"><a name="t4"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04t4.jpg></a> </p>      <p>En la <a href="#t5">tabla 5</a> se observa la VCMB con la vista panor&aacute;mica en solo 7 casos, que corresponde a 8,3% de la muestra. No se observa la VCMB en 77 casos, es decir, 91,7% de la muestra.</p>      <p align="center"><a name="t5"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04t5.jpg></a> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la <a href="#t6">tabla 6</a> se observa mayor rendimiento del sistema Cone Beam para identificar la presencia o ausencia de VCMB en los cortes sagitales y coronales sobre la vista panor&aacute;mica. Mediante la prueba t Student se comprob&oacute; que existe diferencia estad&iacute;sticamente significativa entre la visualizaci&oacute;n de VCMB en la vista panor&aacute;mica y los cortes sagitales y coronales (p &lt; 0,001) (tabla 6). En cuanto a la asociaci&oacute;n entre sexo y cada categor&iacute;a de VCMB mediante la prueba Chi cuadrado, solo se encontr&oacute; relaci&oacute;n estad&iacute;stica entre el canal lingual (p = 0,02) y sexo femenino.</p>      <p align="center"><a name="t6"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04t6.jpg></a> </p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>      <p>Es interesante consignar que algunos de nuestros resultados se aproximan a los de Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji (2009), ambas investigaciones utilizando el sistema Cone Beam. La prevalencia de VCMB que encontramos fue del 69% (<a href="#t1">tabla 1</a>, <a href="#g1">gr&aacute;fico 1</a>),  en todos los sujetos examinados versus el 65% para Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji; y para todos los lados, identificamos el 46,4% (<a href="#t2">tabla 2</a>, <a href="#g2">gr&aacute;fico 2</a>), versus 43% de los autores antes mencionados. El segundo tipo m&aacute;s frecuente fue el canal retromolar en ambos trabajos, ya que estaba presente en todos los sujetos en el 23,8% (<a href="#t3">tabla 3</a>, <a href="#g3.1">gr&aacute;fico 3.1</a>), en este estudio versus 25,4% en el de Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji; y en todos los lados en el 11,9%,  (<a href="#t3">tabla 3</a>, <a href="#g3.2">gr&aacute;fico 3.2</a>) versus 13,5%, respectivamente. Se obtuvo asociaci&oacute;n estad&iacute;stica entre el sexo y la clasificaci&oacute;n canal lingual, de manera, que al presentarse este tipo, ser&iacute;a m&aacute;s probable identificarlo en el sexo femenino. En cambio, Naitoh, Hiraiwa, Aimiya y Ariji no reportaron dicha relaci&oacute;n en ninguna variable. En atenci&oacute;n a estas similitudes, ser&iacute;a apropiado considerar en pr&oacute;ximas investigaciones la eventual influencia de las caracter&iacute;sticas raciales en la ocurrencia de VCMB.</p>      <p align="center"><a name="g1"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04g1.jpg></a> </p>      <p align="center"><a name="g2"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04g2.jpg></a> </p>      <p align="center"><a name="g3.1"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04g3.1.jpg></a> </p>      <p align="center"><a name="g3.2"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04g3.2.jpg></a> </p>      <p>El canal mandibular tipo triple lo observamos en un solo lado de un solo sujeto de la muestra (<a href="#t4">tabla 4</a>,  <a href="#g4.1">gr&aacute;fico 4.1</a>, <a href="#g4.2">gr&aacute;fico 4.2</a>),  hallazgo que no se pudo contrastar con la literatura revisada ya que no se detect&oacute; ning&uacute;n caso reportado con el sistema Cone Beam.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="g4.1"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04g4.1.jpg></a> </p>      <p align="center"><a name="g4.2"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04g4.2.jpg></a> </p>      <p>Las ventajas comparativas de observar la VCMB en los cortes sagitales y coronales del sistema Cone Beam, sobre la vista panor&aacute;mica son evidentes ya que en esta &uacute;ltima proyecci&oacute;n solo se detectaron 7 casos de los 84 ex&aacute;menes realizados que corresponde a una frecuencia de 8,3%. (<a href="#t5">tabla 5</a>, <a href="#g5">gr&aacute;fico 5</a>). Esto es por las limitaciones que nos ofrece la vista panor&aacute;mica, al ser una imagen bidimensional que no permite una exploraci&oacute;n tridimensional del canal mandibular y sus posibles variantes.</p>      <p align="center"><a name="g5"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04g5.jpg></a> </p>      <p>La visualizaci&oacute;n de la VCMB, de existir, se detectar&aacute; en todos los casos en los cortes sagitales y coronales del sistema Cone Beam, como se reporta en la <a href="#t6">tabla 6</a>, <a href="#g6">gr&aacute;fico 6</a>).</p>      <p align="center"><a name="g6"><img src=/img/revistas/rfoua/v22n1/v22n1a04g6.jpg></a> </p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      <p>Los resultados obtenidos en el presente trabajo permiten destacar el registro diagn&oacute;stico de la tecnolog&iacute;a de punta del sistema Cone Beam para la identifi caci&oacute;n de la VCMB. Esta situaci&oacute;n era impensada hace diez a&ntilde;os, pues solo se dispon&iacute;a del tom&oacute;grafo computacional m&eacute;dico para el estudio del &aacute;rea maxilofacial y cuyo acceso era limitado debido a su alto costo y a la baja disponibilidad de equipos en el &aacute;mbito nacional. A su vez, la detecci&oacute;n de esta variable con la ortopantomograf&iacute;a era muy dif&iacute;cil debido a las restricciones de esa t&eacute;cnica radiogr&aacute;fi ca. Estos trabajos tuvieron el cr&eacute;dito en su momento de reparar sobre la presencia de VCMB.</p>      <p>En la literatura revisada se encontr&oacute; una baja prevalencia de VCMB que fl uctuaba entre 0,08 y 8,3%.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sin embargo, en esta investigaci&oacute;n se pudo constatar que la variable tiene alta prevalencia y que los tipos m&aacute;s frecuentes son el canal anterior con confl uencia, seguido del tipo retromolar.</p>      <p>La trascendencia de la observaci&oacute;n de esta variable, como un hecho anat&oacute;mico, recae en los procedimientos quir&uacute;rgicos en esta zona, como la cirug&iacute;a de terceros molares retenidos, exodoncias de piezas posteriores en el maxilar inferior, cirug&iacute;a sagital de rama (cirug&iacute;a ortogn&aacute;tica), retiro de injertos &oacute;seos en la zona retromolar y eventualmente como sitio de elecci&oacute;n para la colocaci&oacute;n de implantes oseointegrados. La invasi&oacute;n quir&uacute;rgica del canal mandibular b&iacute;fi do podr&iacute;a conducir a lesiones patol&oacute;gicas, como neuromas, producto de la secci&oacute;n o da&ntilde;o de la fi bra nerviosa. Tambi&eacute;n la existencia de estas variables guardar&iacute;a relaci&oacute;n con dificultades de conseguir anestesia efectiva sobre todo en la zona retromolar. Ser&iacute;a conveniente desarrollar una l&iacute;nea de investigaci&oacute;n que determinara si el contenido de los canales mandibulares b&iacute;fidos est&aacute; compuesto &uacute;nicamente por elementos vasculares y nerviosos.</p>      <p>En conclusi&oacute;n, esta investigaci&oacute;n pretende destacar la importancia de contar con una imagen tomogr&aacute;fica digital de alta calidad diagn&oacute;stica, como el examen Cone Beam en los procedimientos quir&uacute;rgicos del &aacute;rea retromolar y posterior del cuerpo mandibular, con el fin de identificar adecuadamente la VCMB, y con ello evitar complicaciones quir&uacute;rgicas.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. Rouvi&eacute;re H, Delmas A. Anatom&iacute;a humana: descriptiva, topogr&aacute;fica y funcional. Tomo 1. Cabeza y cuello. 9.&ordf; ed. Barcelona: Masson; 1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0121-246X201000020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Rojas M, Montenegro MA, Rodr&iacute;guez A. Nociones de embriolog&iacute;a humana. Santiago: Universidad de Chile, Facultad de Medicina, Programa de Anatom&iacute;a y Biolog&iacute;a del Desarrollo, Laboratorio de Embriolog&iacute;a Comparada; 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0121-246X201000020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Ch&aacute;vez-Lomeli ME, Mansilla Lory J, Pompa JA, Kjaer I. The human mandibular canal arises from three separate canals innervating different tooth groups. J Dent Res 1996; 75(8): 1540-1544.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0121-246X201000020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Patterson JE, Funke FW. Bifid inferior alveolar canal. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1973; 36(2): 287-288.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0121-246X201000020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Nortje CJ, Farman AG, Grotepass FW. Variations in the normal anatomy of the inferior dental (mandibular) canal: a retrospective study of panoramic radiographs from 3612 routine dental patients. Br J Oral Surg 1977; 15(1): 55-63.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0121-246X201000020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Nortje CJ, Farman AG, De V Joubert JJ. The radiographic appearance of the inferior dental canal: an additional variation. Br J Oral Surg 1977; 15: 171-172.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0121-246X201000020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Grover PS, Lorton L. Bifid mandibular nerve as a possible cause of inadequate anesthesia in the mandible. J Oral Maxillofac Surg 1983; 41(3): 177-179.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0121-246X201000020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Langlais RP, Broadus R, Glass BJ. Bifid mandibular canals in panoramic radiographs. J Am Dent Assoc 1985; 110: 923-926.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0121-246X201000020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Zografos J, Kolokoudias M, Papadakis E. The types of the mandibular canal. Hell Period Stomat Gnathopathoprosopike Cheir 1990; 5(1): 17-20.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0121-246X201000020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Durst JH, Snow JE. Multiple mandibular canals: oddities or fairly common anomalies? Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1980; 49(3): 272-273.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0121-246X201000020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Wyatt WM. Accessory mandibular canal: literature review and presentation of an additional variant. Quintessence Int 1996; 27(2): 111-113.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0121-246X201000020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Wadhwani P, Mathur RM, Kohli M, Sahu R. Mandibular canal variant: a case report. J Oral Pathol Med 2008; 37(2): 122-124.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0121-246X201000020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Karamifar K, Shahidi S, Tondari A. Bilateral bifid mandibular canal: report of two cases. Indian J Dent Res 2009; 20(2): 235-237.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0121-246X201000020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Sanchis JM, Penarrocha M, Soler F. Bifid mandibular canal. J Oral Maxillofac Surg 2003; 61(4): 422-424.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0121-246X201000020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Miloglu O, Yilmaz AB, Caglayan F. Bilateral bifid mandibular canal: a case report. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2009; 14(5): E244-E246.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0121-246X201000020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Rouas P, Nancy J, Bar D. Identification of double mandibular canals: literature review and three case reports with CT scans and Cone Beam CT. Dentomaxillofac Radiol 2007; 36(1): 34-38.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0121-246X201000020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Claeys V, Wackens G. Bifid mandibular canal: literature review and case report. Dentomaxillofac Radiol 2005; 34(1): 55-58.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0121-246X201000020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Naitoh M, Hiraiwa Y, Aimiya H, Ariji E. Observation of bifid mandibular canal using Cone Beam computerized tomography. Int J Oral Maxillofac Implants 2009; 24(1): 155-159.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0121-246X201000020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><b>RECIBIDO: ABRIL 28/2010 - ACEPTADO: JULIO 27/2010</b></p>      <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>CORRESPONDENCIA</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Mart&iacute;n Vergara Miranda    <br> Carampangue N.&deg; 557, San Fernando, Chile    <br> Tel&eacute;fono: 056-072-713156    <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mvergaram@hotmail.com">mvergaram@hotmail.com</a></p>      <p>L&oacute;pez-Videla J, Vergara M, Rudolph M, Guzm&aacute;n CL. Prevalencia de variables anat&oacute;micas en el recorrido de los conductos mandibulares. Estudio mediante tecnolog&iacute;a Cone Beam. Rev Fac Odontol Univ Antioq 2010; 22(1): 23-32.</p>     <p>L&oacute;pez-Videla J, Vergara M, Rudolph M, Guzm&aacute;n CL. Prevalence of anatomical variables in mandibular canal anatomy. Study using Cone Beam technology. Rev Fac Odontol Univ Antioq 2010; 22(1): 23-32.</p> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rouviére]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delmas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anatomía humana: descriptiva, topográfica y funcional]]></source>
<year>1994</year>
<edition>9</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montenegro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nociones de embriología humana]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Chile, Facultad de Medicina, Programa de Anatomía y Biología del Desarrollo, Laboratorio de Embriología Comparada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez-Lomeli]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mansilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lory J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pompa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kjaer]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The human mandibular canal arises from three separate canals innervating different tooth groups]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dent Res]]></source>
<year>1996</year>
<volume>75</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1540-1544</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Funke]]></surname>
<given-names><![CDATA[FW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bifid inferior alveolar canal]]></article-title>
<source><![CDATA[Oral Surg Oral Med Oral Pathol]]></source>
<year>1973</year>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>287-288</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nortje]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grotepass]]></surname>
<given-names><![CDATA[FW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Variations in the normal anatomy of the inferior dental (mandibular) canal: a retrospective study of panoramic radiographs from 3612 routine dental patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Oral Surg]]></source>
<year>1977</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nortje]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The radiographic appearance of the inferior dental canal: an additional variation]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Oral Surg]]></source>
<year>1977</year>
<volume>15</volume>
<page-range>171-172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grover]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorton]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bifid mandibular nerve as a possible cause of inadequate anesthesia in the mandible]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>1983</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>177-179</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langlais]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broadus]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glass]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bifid mandibular canals in panoramic radiographs]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Dent Assoc]]></source>
<year>1985</year>
<volume>110</volume>
<page-range>923-926</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zografos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kolokoudias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papadakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The types of the mandibular canal]]></article-title>
<source><![CDATA[Hell Period Stomat Gnathopathoprosopike Cheir]]></source>
<year>1990</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durst]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snow]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Multiple mandibular canals: oddities or fairly common anomalies?]]></article-title>
<source><![CDATA[Oral Surg Oral Med Oral Pathol]]></source>
<year>1980</year>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>272-273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wyatt]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accessory mandibular canal: literature review and presentation of an additional variant]]></article-title>
<source><![CDATA[Quintessence Int]]></source>
<year>1996</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>111-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wadhwani]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathur]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sahu]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mandibular canal variant: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Pathol Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>122-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karamifar]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shahidi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tondari]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bilateral bifid mandibular canal: report of two cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian J Dent Res]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>235-237</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanchis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penarrocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bifid mandibular canal]]></article-title>
<source><![CDATA[J Oral Maxillofac Surg]]></source>
<year>2003</year>
<volume>61</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>422-424</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miloglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yilmaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caglayan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bilateral bifid mandibular canal: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Oral Patol Oral Cir Bucal]]></source>
<year>2009</year>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>E244-E246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rouas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nancy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of double mandibular canals: literature review and three case reports with CT scans and Cone Beam CT]]></article-title>
<source><![CDATA[Dentomaxillofac Radiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claeys]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wackens]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bifid mandibular canal: literature review and case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Dentomaxillofac Radiol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naitoh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hiraiwa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aimiya]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ariji]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Observation of bifid mandibular canal using Cone Beam computerized tomography]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Oral Maxillofac Implants]]></source>
<year>2009</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>155-159</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
