<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-3261</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación y Desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. desarro.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-3261</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-32612015000100002</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14482/indes.22.2.6615</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entre ríos, llanuras y selva. Aspectos culturales de las poblaciones nativas de la provincia de Santa Marta en la segunda mitad del xviii]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Among rivers, plains and jungle. Cultural aspects of the native people of the Santa Marta Province in the second half of the XVIII]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luquetta Cediel]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Caribe  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>38</fpage>
<lpage>57</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-32612015000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-32612015000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-32612015000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El establecimiento de fronteras por parte de los españoles, desde su llegada, reconfiguró totalmente el panorama social de la provincia de Santa Marta. Este proceso fue más perceptible en la segunda mitad del XVIII, momento en el que se comienzan a implementar las Reformas Borbónicas. En respuesta a este fenómeno, las comunidades nativas y no nativas de este territorio se vieron en la necesidad de transformarse culturalmente para asimilarse o resistir el proyecto reformista]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The establishment of borders by the Spaniards since their arrival, completely reshaped the social panorama of the province of Santa Marta. This process was more noticeable in the second half of the eighteenth century, when the Spanish Crown began to implement the Bourbon Reforms. In response to this phenomenon, native and non-native communities in this territory were necessary to transform culturally in order to assimilate or resist the reformist project.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Panorama social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transformación cultural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema colonial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reformas borbónicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mestizaje]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social panorama]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cultural transformation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[colonial system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bourbons Reforms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[miscegenation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right">DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.14482/indes.22.2.6615" target="_blank">http://dx.doi.org/10.14482/indes.22.2.6615</a></p>      <p align="center"><font size="4"><b>Entre r&iacute;os, llanuras y selva. Aspectos culturales de las poblaciones nativas de la provincia de Santa Marta en la segunda mitad del </b><b>xviii</b></font></p>     <p align="center"><font size="3">Among rivers, plains and jungle. Cultural aspects of the native people of the Santa Marta Province in the second half of the XVIII</font></p>      <p><b>Antonino Vidal Ortega<a name="n*"></a><a href="#n_*"><sup>*</sup></a></b></p>     <p>Universidad del Norte</p>      <p><b>David Luquetta Cediel<a name="n**"></a><a href="#n_**"><sup>**</sup></a></b></p>     <p>Universidad Aut&oacute;noma del Caribe</p>      <p><a name="n*"></a><a href="#n_*"><sup>*</sup></a>Doctor en Historia. Docente-investigador de la Universidad del Norte (Colombia). <a href="mailto:avidal@uninorte.edu.co">avidal@uninorte.edu.co</a></p>      <p><a name="n**"></a><a href="#n_**"><sup>**</sup></a>Antrop&oacute;logo. Doctor en Ciencias Sociales. Docente-investigador del programa de Comunicaci&oacute;n Social-Periodismo de la Universidad Aut&oacute;noma del Caribe (Colombia). <a href="mailto:david.luqueta@uautonoma.edu.co">david.luqueta@uautonoma.edu.co</a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Fecha de recepci&oacute;n:</b> Marzo 21 de 2014</p>      <p><b>Fecha de aceptaci&oacute;n</b> Enero 22 de 2015</p> <hr>      <p><b>Resumen</b></p>      <p>El establecimiento de fronteras por parte de los espa&ntilde;oles, desde su llegada, reconfigur&oacute; totalmente el panorama social de la provincia de Santa Marta. Este proceso fue m&aacute;s perceptible en la segunda mitad del XVIII, momento en el que se comienzan a implementar las Reformas Borb&oacute;nicas. En respuesta a este fen&oacute;meno, las comunidades nativas y no nativas de este territorio se vieron en la necesidad de transformarse culturalmente para asimilarse o resistir el proyecto reformista.</p>      <p><b>Palabras clave: </b>Panorama social, transformaci&oacute;n cultural, sistema colonial, reformas borb&oacute;nicas, mestizaje.</p>  <hr>      <p><b>Abstract</b></p>      <p><i>The establishment of borders by the Spaniards since their arrival, completely reshaped the social panorama of the province of Santa Marta. This process was more noticeable in the second half of the eighteenth century, when the Spanish Crown began to implement the Bourbon Reforms. In response to this phenomenon, native and non-native communities in this territory were necessary to transform culturally in order to assimilate or resist the reformist project.</i></p>      <p><b>Keywords: </b><i>Social panorama, cultural transformation, colonial system, Bourbons Reforms, miscegenation.</i></p>  <hr>	      <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>      <p>Desde antes de la llegada de los espa&ntilde;oles, y durante la Colonia, lo que hoy es parte del Caribe colombiano se denomin&oacute; Gobernaci&oacute;n de Santa Marta, un territorio habitado por comunidades que se asentaron por la vasta oferta de recursos que el medio les brindaba. Despu&eacute;s del siglo XVI, con los primeros contactos, los grupos no nativos tambi&eacute;n supieron aprovechar estas condiciones. Esta configuraci&oacute;n social fue, y sigue siendo, din&aacute;mica, debido a que siempre est&aacute; entrelazada con constantes procesos migratorios.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Desde la Conquista se vieron alteradas las redes sociales que se hab&iacute;an tejido en torno al territorio, as&iacute; mismo, se inici&oacute; un proceso cultural de autorregulaci&oacute;n en aras de reestablecer la convivencia social. Durante el siglo XVIII, las comunidades nativas se vieron obligadas a apropiarse de elementos culturales occidentales que les ser&iacute;an &uacute;tiles para soportar las entradas de los colonizadores, y a abjurar de sus creencias religiosas para negociar y permanecer en el territorio (Gruzinski, 2000); a ellos se les denomin&oacute; indios <i>pac&iacute;ficos </i>(Gruzinski, 2000; Guti&eacute;rrez, 2010), se unieron a los espa&ntilde;oles y participaron activamente en las campa&ntilde;as contra otras parcialidades.</p>      <p>A diferencia de la denominaci&oacute;n de pac&iacute;ficos, est&aacute;n los pueblos opuestos a la imposici&oacute;n del sistema colonial; a estos se les denomin&oacute; no conquistados o <i>salvajes </i>(Seether, 2005). Fueron grupos que optaron por insertarse en la selva, en territorios marginales del imperio, en los que se impuso un nuevo orden. Al oponerse al sistema colonial, estos territorios fueron objeto de entradas sistem&aacute;ticas de los representantes del sistema colonial, quienes buscaban abrir caminos, conectar los territorios selv&aacute;ticos con las ciudades y, de paso, someter a las comunidades que obstaculizaban estos proyectos colonizadores.</p>      <p>Nuestro inter&eacute;s se centra en las parcialidades que se opusieron, pueblos semin&oacute;madas que no dejaron registros gr&aacute;ficos, por lo que recurrimos a testimonios documentales de los espa&ntilde;oles. A trav&eacute;s de estas fuentes nos acercamos a c&oacute;mo fue la cultura material de los Chimila. Nuestro aporte a la historiograf&iacute;a del Caribe es profundizar en la explicaci&oacute;n de los procesos de poblamiento de la regi&oacute;n, teniendo en cuenta el rol de los nativos, quienes fueron silenciados por la historia nacional (Trouillot, 1995).</p>      <p>En concreto, los pueblos ubicados en el norte de Colombia, justo en el centro del actual departamento del Magdalena, resistieron hasta los &uacute;ltimos d&iacute;as de la Monarqu&iacute;a. El remanente de esta casi extinta comunidad hoy no se reconoce como Chimila, sino <i>Ette ennaka, </i>por una discusi&oacute;n mitol&oacute;gica y cosmog&oacute;nica propia.</p>      <p><b>Acerca de las fuentes utilizadas</b></p>      <p>Para elaborar el art&iacute;culo consultamos varias colecciones documentales y fuentes primarias de archivo. Testimonios que los espa&ntilde;oles, desde su &oacute;ptica occidental, dejaron como &uacute;nica evidencia para reconstruir la cultura material y los modos de vida de pueblos nativos. Centramos nuestro esfuerzo tambi&eacute;n en dos testimonios de la &eacute;poca. En primer lugar, el libro <i>La perla de Am</i>&eacute;rica, Provincia de Santa Marta, de Antonio Juli&aacute;n, jesuita que lleg&oacute; al Nuevo Mundo en 1749 con la tarea de fundar una misi&oacute;n evangelizadora en territorio guajiro. Recorri&oacute; el interior de la gobernaci&oacute;n antes de su traslado Bogot&aacute;; durante el tiempo que recorri&oacute; estas tierras describi&oacute; a Santa Marta, su geograf&iacute;a, su naturaleza y las costumbres de sus habitantes. Adem&aacute;s una cr&iacute;tica, no el proceso, sino la forma en que el maestre de Campo Mier realiz&oacute; las entradas para fundar pueblos y reducir nativos.</p>      <p>Otra obra de igual riqueza en informaci&oacute;n es la del alf&eacute;rez samario Jos&eacute; Nicol&aacute;s de la Rosa, protector de indios, titulada <i>La floresta de la Santa Iglesia Catedral de la ciudad y provincia de Santa Marta, </i>escrita a mediados del siglo XVIII. En este trabajo se presenta una relaci&oacute;n de la geograf&iacute;a de la gobernaci&oacute;n con elaborados relatos etnogr&aacute;ficos de sus habitantes y su naturaleza. De la Rosa, a pesar de su mirada occidental, muestra las formas de vida de las parcialidades de la gobernaci&oacute;n.</p>      <p>Por &uacute;ltimo, en cuanto a documentos primarios, exploramos dos vetas. La primera, la colecci&oacute;n documental de Jos&eacute; M. de Mier que recopila las memorias de Mier y Guerra, enmarcada en la expansi&oacute;n de fronteras agrarias lo que permite conocer el proceso de pacificaci&oacute;n encargado por la Corona para poblar la gobernaci&oacute;n, y que fue llevado a cabo con un doble inter&eacute;s: intentar abrir y proteger las rutas de los indios para el libre tr&aacute;nsito de mercanc&iacute;as, pasajeros y ganado, e incentivar el poblamiento de la regi&oacute;n, mediante la fundaci&oacute;n de 22 pueblos y caser&iacute;os de libres.</p>      <p>La segunda veta de estudio es el fondo &quot;Caciques e Indios&quot; del Archivo General de la Naci&oacute;n &mdash;en adelante AGN&mdash; donde nos centramos en los diarios de guerra del territorio Chimila: uno que data de 1765 en el cual se relata la partida de Pedro Melchor de la Guerra y Vega, y otro dirigido por Jos&eacute; Joaqu&iacute;n Z&uacute;&ntilde;iga en 1768. Estos diarios brindan abundante informaci&oacute;n etnogr&aacute;fica acerca de las viviendas, cultivos, rituales religiosos y sus m&eacute;todos de defensa frente a las autoridades coloniales<sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup>.</p>      <p><b>Acerca de los estudios realizados</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En general, los Chimilas han sido objeto de un n&uacute;mero considerable de investigaciones desde diversas &aacute;reas de las ciencias sociales. En primer lugar, se han hecho serios esfuerzos por establecer un marco hist&oacute;rico del proceso de desarrollo de este grupo humano desde el contacto con los espa&ntilde;oles. Este fen&oacute;meno se inicia con la Conquista europea hasta el proceso de conformaci&oacute;n del Estado-Naci&oacute;n a comienzos del XIX. Del mismo modo, hay estudios desde principios hasta mediados del siglo XX, que constituyen modestas representaciones etnogr&aacute;ficas del grupo.</p>      <p>A continuaci&oacute;n presentamos un balance de los avances llevados a cabo en torno a la historia y comprensi&oacute;n de esta cultura, con el prop&oacute;sito de reconstruir los procesos hist&oacute;ricos de esa comunidad. Esta labor est&aacute; sustentada en la dispersa y escasa documentaci&oacute;n colonial que se conserva en los fondos del AGN en el per&iacute;odo enmarcado entre los siglos XVI y XIX. Tambi&eacute;n en el Archivo General de Indias en Sevilla, y sobre todo en los testimonios que dejaron algunos cronistas y viajeros que exploraron la regi&oacute;n, entre otros, Fray Pedro Sim&oacute;n, Jos&eacute; Fernando de Mier y Guerra, el padre Antonio Juli&aacute;n, Antonio Narv&aacute;ez de la Torre, Jorge Isaacs y Jos&eacute; Nicol&aacute;s De la Rosa. Gran parte de estos testimonios son muy descriptivos y poco abordan la compresi&oacute;n de su organizaci&oacute;n social, por el contrario se convierten en evidencia de la tenacidad del grupo y su territorialidad.</p>      <p>Al mismo tiempo un grupo de historiadores y arque&oacute;logos se ha interrogado acerca de la organizaci&oacute;n social de los Chimila, entre otros Rey Sinning, Lalinde Sarmiento y Langebaek. Estos autores argumentan que su subsistencia se bas&oacute; en los recursos que la naturaleza ofrec&iacute;a. Otra caracter&iacute;stica que resaltan estas interpretaciones es el continuo enfrentamiento que sostuvieron los ind&iacute;genas &quot;b&aacute;rbaros&quot; con los espa&ntilde;oles pacificadores, debido al inter&eacute;s que demostraban estos &uacute;ltimos por la expansi&oacute;n de la frontera agraria y minera hacia el territorio de los nativos. Tambi&eacute;n se destacan las luchas contra los ind&iacute;genas durante m&aacute;s de tres siglos, por medio de campa&ntilde;as para doblegarlos, guerras y la evangelizaci&oacute;n, sobre todo a finales del siglo XVIII. Cabe anotar que contrastando la informaci&oacute;n que ofrecen los trabajos con la de las fuentes, podemos afirmar que no hubo un enfrentamiento directo contra los Chimila; el prop&oacute;sito de los espa&ntilde;oles m&aacute;s bien fue controlar el tr&aacute;nsito del comercio a lo largo del r&iacute;o Magdalena y por el interior de la gobernaci&oacute;n.</p>      <p>El objetivo de este documento es identificar y comprender los aspectos materiales de la vida cultural de los Chimila. Muchas veces se obvia la importancia que tienen los procesos hist&oacute;ricos enmarcados en un territorio y c&oacute;mo se establece una relaci&oacute;n directa entre este y la cultura. Por ello, este an&aacute;lisis se apoya en los planteamientos de Nicol&aacute;s Ellison (2007) y Descol&aacute; (2003a), los cuales ahondaremos m&aacute;s adelante. Los estudios de Ni&ntilde;o (2008) y Ballesteros (1997) realizan un an&aacute;lisis de costumbres y h&aacute;bitos de este grupo pero no llegan a enfatizar en la relaci&oacute;n de las representaciones culturales con el territorio, lo que resultar&iacute;a en el enriquecimiento de la comprensi&oacute;n de esta comunidad.</p>      <p>Por su parte, Uribe (1977) y Gonz&aacute;lez Luna (1978) llevaron a cabo trabajos m&aacute;s etnohist&oacute;ricos que ampliaron la comprensi&oacute;n de los procesos hist&oacute;ricos de los Chimila. Relacionaron las distintas fases de integraci&oacute;n del territorio al Estado colonial y luego nacional. Herrera (2002) ampli&oacute; la perspectiva de este territorio desde el Estado con una obra densa en informaci&oacute;n geogr&aacute;fica e hist&oacute;rica, ahondando en la identificaci&oacute;n de las din&aacute;micas propias del poblamiento.</p>      <p><b>Ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica</b></p>      <p>El territorio estuvo situado en m&aacute;rgenes de una gobernaci&oacute;n perif&eacute;rica al norte del virreinato de Santa Fe, entre Santa Marta y Valledupar. Delimitado al norte por la Ci&eacute;naga Grande y la Sierra Nevada; y al sur por la depresi&oacute;n Momposina, tierra de r&iacute;os. Territorio de espesas selvas, en su mayor&iacute;a despoblado y apartado de las ciudades del virreinato, ofrec&iacute;a a las comunidades ind&iacute;genas posibilidades de alejarse del contacto de la sociedad colonial. Desde mediados del siglo XVIII el virreinato lanz&oacute; campa&ntilde;as de pacificaci&oacute;n y poblamiento para expandir los territorios, y el Maestre de Campo Jos&eacute; Fernando de Mier fue encargado por la Corona para emprender esta labor. La necesidad de abrir y asegurar v&iacute;as de comunicaci&oacute;n entre las villas y ciudades de esta parte del virreinato fue el prop&oacute;sito principal de esta fuerte presi&oacute;n sobre los pobladores originarios.</p>      <p>A pesar de las campa&ntilde;as militares, los colonizadores no lograron asegurar l&iacute;mites estables que marcaran los espacios de dominaci&oacute;n espa&ntilde;ola por fuera de los principales n&uacute;cleos urbanos y v&iacute;as de comunicaci&oacute;n (Daniels &amp; Kennedy, 2002). Esto implic&oacute; una delimitaci&oacute;n difusa, con avances y retrocesos continuos, acompa&ntilde;ados de una expansi&oacute;n de la frontera agropecuaria, y la aparici&oacute;n de un sustrato de poblaci&oacute;n mestiza.</p>      <p>La Corona buscaba controlar las rutas por las que circulaban las mercanc&iacute;as y el ganado desde Mompox y otras poblaciones ribere&ntilde;as a trav&eacute;s del r&iacute;o Magdalena, la arteria principal del virreinato (Ybot Le&oacute;n, 1952). Las expediciones y el establecimiento de puestos defensivos por parte de Jos&eacute; Fernando de Mier y Guerra ten&iacute;an el inter&eacute;s de abastecer los puertos del Caribe, por las amenazas de las guerras del siglo XVIII (H. Tovar, J. Tovar &amp; C. Tovar, 1994). El prop&oacute;sito principal de las entradas al territorio Chimila no se concentr&oacute; en la posesi&oacute;n de la tierra, sino en la apertura y protecci&oacute;n de caminos.</p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>.. .el cargo que el propio virrey le hizo en el a&ntilde;o mil setecientos cuarenta y cuatro, del establecimiento de nuevas poblaciones en la provincia de Santa Marta, con lo que se logr&oacute; sujetar y contener en la mayor parte la b&aacute;rbara belicosa naci&oacute;n chimila, trafic&aacute;ndose por este medio los caminos con menos sobresaltos y facilit&aacute;ndose con mejor comodidad el tr&aacute;nsito de los ganados a los potreros<sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></sup>.</blockquote></p>      <p>Esta nueva sociedad, que germin&oacute; desde el contacto, provoc&oacute; m&uacute;ltiples enfrentamientos con los nativos, quienes buscaban mantener sus ideas ancestrales, m&aacute;s que protegerse de la explotaci&oacute;n econ&oacute;mica (Bischoff (1983), y de la misma manera, defender su forma de vida (Langebaek, 2010). El mestizaje se convirti&oacute; en una inevitable salida a las confrontaciones en la medida en que se intercambiaron elementos culturales nativos con la de la nueva generaci&oacute;n de criollos y mestizos.</p>      <p>La necesidad de pacificar a los naturales, poblar de espa&ntilde;oles y lograr el control de los territorios nativos fue un objetivo de los colonizadores y una prioridad de las Reformas Borb&oacute;nicas. El prop&oacute;sito era garantizar el cumplimiento de los reales derechos a la propiedad, la explotaci&oacute;n de los recursos humanos y naturales y el control sobre los individuos (Osante, 2010; Herrera, 2006).</p>      <p>Se agruparon cantidades de comunidades que cohabitaban en un mismo espacio. Para la Corona, todos se convirtieron en enemigos en la medida en que desaceleraban la econom&iacute;a y la expansi&oacute;n de las fronteras del imperio; probablemente ello tenga que ver la idea de que al ser un territorio ignoto y no explorado, los habitantes naturales se invisibilizaron pues no pudieron ser incluidos en el sistema de trabajo de las encomiendas.</p>      <p><b>La naci&oacute;n b&aacute;rbara Chimila</b></p>      <p>La cotidianidad de los ind&iacute;genas, en general, se trastoc&oacute; de alguna forma por la adhesi&oacute;n de algunas familias de nativos al sistema colonial, sirviendo de intermediarios entre la Iglesia y los naturales y, paralelamente, modificando su cosmogon&iacute;a, lo que redund&oacute; en la aceleraci&oacute;n del proceso de transformaci&oacute;n cultural. Asimismo, las diversas formas de la explotaci&oacute;n ib&eacute;rica, y el diezmo demogr&aacute;fico se hicieron sentir en la configuraci&oacute;n de estas comunidades. (Gruzinski, 2004; Gruzinski &amp; Ares, 1997).</p>      <p>Por su parte, las pol&iacute;ticas evangelizadoras y de poblamiento contribuyeron a reconfigurar la espiritualidad de los grupos que hab&iacute;an sobrevivido a las campa&ntilde;as. As&iacute;, se modificaron y adaptaron a nivel social y cultural nuevas forma de vida para su supervivencia. Los fen&oacute;menos que se gestaron en gran parte del territorio y que, como afirma Hugues S&aacute;nchez (2007), se iniciaron a comienzos del siglo XVIII resultaron en una expansi&oacute;n agropecuaria de las fronteras. Esto impuls&oacute; el proceso de mestizaje y por ende la aparici&oacute;n de sitios de libres que entraron en directa oposici&oacute;n a los no dominados.</p>      <p>Para legitimar las entradas, la Corona llev&oacute; a cabo una campa&ntilde;a de evangelizaci&oacute;n para adoctrinar a los nativos en la fe cat&oacute;lica. Cuando ejerc&iacute;an resistencia y no aceptaban las imposiciones, se les denostaba y eran tratados de b&aacute;rbaros. Entre otras razones, De la Rosa (1975) afirma que este calificativo se lo merecen &quot;por el horroroso y abominable vicio de comer carne humana&quot; (p. 279). Tambi&eacute;n Antonio Juli&aacute;n (1787) hac&iacute;a referencia a una naci&oacute;n &quot;b&aacute;rbara, porque nunca conquistada, a lo menos por entero, ni evangelizada, queda sin cultura, viviendo entre las negras sombras del gentilismo...&quot; (p. 85).</p>      <p>Se hace evidente que frente a la expansi&oacute;n del sistema colonial estos pueblos se aliaron para defenderse con el fin de enfrentar a los conquistadores; sin embargo, los c&aacute;lculos demogr&aacute;ficos arrojan los siguientes datos a partir de los testimonios. Antonio de Narv&aacute;ez y la Torre, en 1778, afirmaba que: &quot;Los c&aacute;lculos m&aacute;s veros&iacute;miles suponen que los chimilas que ocupan la provincia de Santa Marta solo ser&aacute;n al d&iacute;a de hoy m&aacute;s de 10 mil en todos, y los Guajiros y dem&aacute;s naciones dependientes que ocupan esta del hacha los hacen llegar a 30 mil&quot;. Otro testimonio afirma que era tan corto el n&uacute;mero de los Chimila, que apenas llegaba a la cifra de doscientas familias toda la naci&oacute;n.</p>      <p>No son datos representativos porque son aislados. Lo seguro es que el n&uacute;mero de individuos Chimila se redujo notoriamente luego de que se propuso a mediados del siglo XVIII el objetivo de conquistar las tierras de estos pueblos. (Luquetta &amp; Vidal, 2014).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Sobre el territorio</b></p>      <p>Lo que se colige de las fuentes consultadas es que este pueblo no ocupaba un espacio determinado que pueda definirse de manera precisa. Se trataba de una vasta extensi&oacute;n de tierras en las cuales la movilidad fue constante y organizaron sus formas de subsistencia y ciertas infraestructuras de caminos y puentes, a pesar de que no se establecieron en n&uacute;cleos permanentes.</p>      <p>El territorio ten&iacute;a dos ecosistemas bien diferenciados. Por una parte, la depresi&oacute;n momposina, tierra abundante en agua. Y por otra, las llanuras centrales, tierra de valles ba&ntilde;ados por el r&iacute;o Ariguan&iacute;. Una selva h&uacute;meda tropical de altas temperaturas. Este territorio corresponde a lo que actualmente son los departamentos del Cesar y Magdalena. Recorre por el oeste las riberas del r&iacute;o Magdalena hasta la ciudad de Mompox por el sur; y por el este, las de r&iacute;o Cesar hasta la Sierra Nevada de Santa Marta por el norte.</p>      <p>La territorialidad de estas comunidades no estaba limitada a la sobreexplotaci&oacute;n, sino por procesos din&aacute;micos entres las t&eacute;cnicas de socializaci&oacute;n de la naturaleza y un sistema simb&oacute;lico organizado. Por esta raz&oacute;n las entradas coloniales afectaron directamente su cultura, lo que condujo a que algunos miembro de esta comunidad se sublevaran contra el nuevo sistema y lucharan para mantener sus medios de subsistencia. La aparici&oacute;n de animales dom&eacute;sticos, la llegada de formas agr&iacute;colas occidentales y el uso de recursos del sistema colonial transformaron el territorio, violentando as&iacute; su relaci&oacute;n con la naturaleza (Descola, 2003; Ellison, 2007).</p>      <p>El proceso de transformaci&oacute;n cultural y las din&aacute;micas sociales generados por la colonizaci&oacute;n significaron tambi&eacute;n un cambio en lo pol&iacute;tico e ideol&oacute;gico. Tambi&eacute;n implic&oacute; una ruptura total, desde el punto de vista ecol&oacute;gico, de la relaci&oacute;n de los pobladores originarios con su ecosistema. En definitiva, el proceso de Conquista interrumpi&oacute; su interacci&oacute;n con el medio y trastoc&oacute; su organizaci&oacute;n social.</p>      <p><b>Sobre su forma de vida</b></p> 	     <p>Los Chimila ocupaban un extenso territorio sin asentamientos fijos; sabemos que la ubicaci&oacute;n de sus viviendas era dispersa. Las fuentes se refieren a un sistema organizado de caminos, puentes y casas que utilizaban dependiendo de la &eacute;poca del a&ntilde;o; l luvias y sequ&iacute;as marcaban el uso. Sin embargo, el territorio era calificado de impenetrable e intraficable, pero de exuberante vegetaci&oacute;n. La red de caminos muy enrevesados para los espa&ntilde;oles fue pr&aacute;ctica y &uacute;til para los ind&iacute;genas, pues se bifurcaban por una red m&aacute;s amplia a otros conjuntos de viviendas y rozas siempre cerca de fuentes de agua como refiere el l&iacute;der de la expedici&oacute;n Jos&eacute; Joaqu&iacute;n de Z&uacute;&ntilde;iga en el diario de 1768:</p>      <p>    <blockquote>(...) &quot;estaba un puente formado de un palo atravesado por lo alto amarrado con fuertes bejucos en otros dos dem&aacute;s y otra margen, con su f&aacute;cil subida y bajada compuestas con otros dos maderos y pasamano para sujetarse&quot; (f. 974).. ..&quot;al cruzar otro cauce fluvial contin&uacute;a al que serv&iacute;a de puente un &aacute;rbol grueso&quot;. (f. 979)</blockquote></p>      <p>Sin embargo, despu&eacute;s de un tiempo, esta red de caminos sirvieron para que los encontraran los colonizadores.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Otro testimonio menciona un gran palmar que inclu&iacute;a 25 rancher&iacute;as como algo extraordinario. Se afirma que parece ser que las chozas no eran propiedad exclusiva de nadie. Cuando estas eran abandonadas, los Chimila dejaban enseres y &uacute;tiles en su interior, as&iacute; se aseguraban que si otra familia llegaba, encontrar&iacute;a implementos b&aacute;sicos para habitarla. Tambi&eacute;n se describe que solo dorm&iacute;an en ellas en &eacute;poca de lluvias. Z&uacute;&ntilde;iga, en su diario, habla del Chimila Carlos que serv&iacute;a de gu&iacute;a, quien dijo que en el &quot;verano aquella gente viv&iacute;an en los montes sin casa&quot; (f. 1004). En otra parte del mismo se&ntilde;ala: &quot;Hallamos que en un placer donde estaban hab&iacute;an dormido aquella noche familia entera, seg&uacute;n los rastros de chinos, mujeres y camas&quot; (f. 978).</p>      <p>En otros testimonios es reiterativa la presencia de rozas y cultivos en los asentamientos. Asimismo, un elemento que permit&iacute;a a las expediciones ubicar los asentamientos Chimila era el fuego, pues estos lo manten&iacute;an encendido para la preparaci&oacute;n de alimentos y para ahuyentar los insectos. Las plagas se reflejan constantemente en los diarios y cr&oacute;nicas; en tales documentos se hace referencia acerca de c&oacute;mo los ind&iacute;genas usaban la vija, con el objetivo de protegerse la piel. Otro uso que le daban al achiote era para pintarse el cuerpo en la guerra y ceremonias rituales.</p>      <p>Cabe hacer el siguiente cuestionamiento. &iquest;Para qu&eacute; servir&iacute;an estos ranchos fuera de la temporada de lluvias? Sin duda alguna, las chozas eran utilizadas como lugar de almacenamiento para sus pertenencias, alimentos, armas y herramientas. Por ejemplo, en la expedici&oacute;n de 1768 se describe un rancho reci&eacute;n abandonado donde &quot;encontraron hasta la masa de ma&iacute;z en la piedra&quot; (f. 976).</p>      <p>Sobre la tenacidad de los nativos, los documentos muestran que al descubrir a los expedicionarios, prefer&iacute;an huir dejando sus pertenencias. En muchos casos, antes de irse eran cazados y si hab&iacute;a mucha resistencia los mataban sin m&aacute;s. Durante los encuentros con los colonizadores se describen cargando elementos b&aacute;sicos de subsistencia, lo cual permite reafirmar su car&aacute;cter de continua movilidad y de desapego a sus chozas o bienes. Las descripciones de las viviendas destacan unas m&aacute;s grandes que otras. En general, eran n&uacute;cleos de tres ranchos, dos peque&ntilde;as y una grande; las primeras con objetos de uso cotidiano, y las grandes para reunir al grupo con fines espirituales, sociales o entretenimiento. En general, a mediados del siglo XVIII, las campa&ntilde;as organizadas por los colonizadores motivaron el incremento de la movilidad de los nativos. Es muy probable que muchos decidieran internarse en la selva, en zonas alejadas e impenetrables, incluso al precio de entregar, sin m&aacute;s, el territorio que hab&iacute;an habitado por d&eacute;cadas o siglos.</p>      <p>Los objetos descritos se pueden clasificar en los siguientes grupos: cocina, armas, caza y pesca, as&iacute; como variadas herramientas de uso cotidiano, alimentos. En algunos casos tambi&eacute;n se hallaron elementos que al parecer representaban trofeos de guerra, entre otros, un freno de caballo, pedazos de un ca&ntilde;&oacute;n, o incluso, ropa de alg&uacute;n espa&ntilde;ol muerto en enfrentamiento. Los Chimila se val&iacute;an del entorno para elaborar sus bienes de uso cotidiano. Entre los enseres aparecen ollas, m&uacute;curas, piedras de moler y totumas. Entre las armas, flechas, p&uacute;as envenenadas, arcos y m&uacute;curas con veneno, y entre los objetos utilizados como herramientas se describen macanas, machetes, hachas y hachuelas. Por &uacute;ltimo, se mencionan los chinchorros, de los que parece por las descripciones, eran h&aacute;biles para su fabricaci&oacute;n. Tambi&eacute;n vasijas con pa&ntilde;os de lienzo y bancos. Incluso, se mencionan bollos de almid&oacute;n de achiote, &quot;que es lo que llaman bija y con que se untan los varones cuando salen a sus hostilidades y las hembras en sus huelgas&quot; (f. 983).&#91;1&#93;</p>      <p>Un aspecto que aparece profusamente se&ntilde;alado es el de la alimentaci&oacute;n de estos pueblos. Los diarios de Juli&aacute;n, de la Rosa y Narv&aacute;ez describen sus cultivos y algunas de las que fueron sus costumbres alimenticias. Su subsistencia depend&iacute;a del entorno; los testimonios detallan los productos cosechados. Casi en todos se describen extensos platanares, cultivos de ca&ntilde;a dulce, yuca, ahuyama, ma&iacute;z, batata, &ntilde;ame, papayos, frijoles, guand&uacute;es, guanoves y ban-ga&ntilde;as en cantidades considerables y &quot;en matas frondosas&quot;, junto a &aacute;rboles frutales, de totumos, y albahaca cimarrona.</p>      <p>Era corriente encontrar en los ranchos las semillas de estos vegetales. Se menciona tambi&eacute;n la planta de la cabuya, de la cual elaboraban cuerdas e hilos para hacer mantas y chinchorros. La caza y la pesca fueron parte de su alimentaci&oacute;n y se detalla en diversos testimonios el consumo de animales silvestres. En 1765, al allanar un rancho, los ind&iacute;genas en su huida abandonaron varias iguanas ahumadas. En la misma relaci&oacute;n se ordenaba que &quot;a los chimila cazados se los alimentara con aves, pezes y carnes montezes de las que acostumbran comer&quot; (f. 726).</p>      <p>    <blockquote>No usan mucho de la sal en sus comidas, y &eacute;stas se reducen a la carne de animales silvestres, ahumada en cuartos, mazamorras del ma&iacute;z cocido, molido y mezclado con la yuca, batata o &ntilde;ame, para que hacen sus rocer&iacute;as y sementeras. (f. 290)</blockquote></p>      <p>Tambi&eacute;n era com&uacute;n el consumo del tabaco y la chicha. De la Rosa dice al respecto: &quot;Usan las bebidas que los dem&aacute;s indios&quot; (290). Ello nos induce a pensar en la relaci&oacute;n que establecieron los Chimila con otros pobladores mestizos, seg&uacute;n manifiestan algunos autores. De la Rosa presenta varios ejemplos sobre la interacci&oacute;n de unas comunidades con otras que las hac&iacute;a compartir elementos culturales, como la preparaci&oacute;n de alimentos, costumbres de parto, pr&aacute;cticas rituales y h&aacute;bitos de guerra. As&iacute; mismo este autor se&ntilde;ala que &quot;sus continuos licores son la chicha, el guarapo, vocana y vino de palma&quot; (f. 281). Encontramos tambi&eacute;n alguna informaci&oacute;n sobre sus artesan&iacute;as. De la Rosa refiere acerca de esto que</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <blockquote>(...) estos pueblos de la costa hilan algod&oacute;n, tejen hamacas y mantas, hacen sombreros de palma, abanicos y escobas. Otros labran loza basta como tinajas, jarros, ollas y cazuelas &#91;.&#93; Las indias de la provincia adentro sacan pita y henequ&eacute;n lo hilan, y labran mochilas, alforjas, costales y tambi&eacute;n hacen alpargatas. (f. 282)</blockquote></p>      <p>En lo que respecta a su organizaci&oacute;n social, los testimonios recogen parte de sus actividades diarias. Es com&uacute;n encontrar referencias de su cotidianidad; por ejemplo, yendo de cacer&iacute;a, ba&ntilde;&aacute;ndose en los r&iacute;os, caminando o cocinando. Aparecen siempre desnudos y pintados de achiote para espantar mosquitos y jabal&iacute;es. Juli&aacute;n, al hacer referencia a los jabal&iacute;es que huyen de los Chimila, describi&oacute; que &quot;.sienten luego el hedor del achiote, y no entra en el monte donde hay Chimila o huyen al instante&quot;. De la Rosa dice al respecto:</p>      <p>    <blockquote>En el mismo sentido andan en carnes, con solo un calabacillo, en las que introducidas las partes de la generaci&oacute;n, las ocultan. El cuerpo todo untado de una resina que llamada Vija, para preservarse de la plaga de mosquitos, y con los adornos del turbante vestido de plumas, pelo largo y suelto sobre el rostro, se hacen feroces, ayudando la guazabara de voces.(f. 290)</blockquote></p>      <p>Nunca iban demasiado cargados; por lo general, su equipaje eran el arco y las flechas y alg&uacute;n recipiente con chicha o alimentos. Tambi&eacute;n portaban achiote, semillas y chinchorros, mochilas y mantas. Andaban en grupos reducidos de adultos y ni&ntilde;os, cuando eran m&aacute;s numerosos hab&iacute;a presencia de mujeres. En el diario de1765 se comenta que, cuando eran sorprendidos, los Chimila hu&iacute;an dejando todo atr&aacute;s. Sin embargo, en el caso contrario, atacaban a los espa&ntilde;oles con vigor e intensidad, mostrando destreza y agilidad en el uso del arco y la flecha.</p>      <p>    <blockquote>Con corto n&uacute;mero de indios que estaban sentados en el camino como descansando y fue tal la prisa de ello por huir que se dejaron cuantos trastos tra&iacute;an.. Pero iban tan veloces que ni a&uacute;n los delanteros pudieron hacerles tiro y aunque los anduvimos siguiendo fue en balde pues nos cansamos y no los topamos. (f. 754)</blockquote></p>      <p>Mediante estos testimonios apreciamos la relaci&oacute;n entre adultos y ni&ntilde;os, y la conformaci&oacute;n de grupos familiares. Los ni&ntilde;os mayores en edad iban con los hombres, los m&aacute;s peque&ntilde;os iban acompa&ntilde;ados de mujeres, &quot;con un india que estaba en una aguada con dos chinos siendo esta como de aspecto como de 40 a&ntilde;os y aquellos como de 8 m&aacute;s o menos&quot; (f. 760). En un bello testimonio, De la Rosa narra c&oacute;mo se daban los partos en estas comunidades, y c&oacute;mo la mujer de manera individual proced&iacute;a: &quot;Ellas en sus partos usan el chinchorro y braseros; mas el ba&ntilde;o es en arroyo fr&iacute;o, cortando la vida golpes con una piedra sobre otra.&quot; (f. 290).</p>      <p>Es muy dif&iacute;cil por lo limitado de la fuente entrar m&aacute;s en sus usos sociales, pero apreciamos c&oacute;mo estas comunidades nativas ten&iacute;an su organizaci&oacute;n social s&oacute;lidamente organizada, con costumbres y tradiciones. No encontramos registro claro que demuestre una organizaci&oacute;n jer&aacute;rquica compleja con autoridades superiores, tampoco prueba de la entrega de tributos o productos para su redistribuci&oacute;n. Aunque si un testimonio en 1768, que muestra que un gu&iacute;a Chimila llev&oacute; la partida a la casa del cacique Catesina, que se describe como un punto de cultivos privilegiados, pero no mucho m&aacute;s.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <blockquote>... en el alto estaban las casas del cacique Catesina y fue as&iacute; que saliendo a una roza muy agrande agachados a reconocerla estaba la mitad de ella doblada y en lo alto de un cerraj&oacute;n hab&iacute;a tres Chi-mila de esp&iacute;a. (f. 1006)</blockquote></p>      <p>M&aacute;s adelante, los llev&oacute; tambi&eacute;n a la casa del cacique Minga, descrito como una autoridad espiritual.</p>      <p>Las manifestaciones culturales ligadas a la espiritualidad es uno de los aspectos m&aacute;s dif&iacute;ciles de rastrear en los textos. Los representantes del sistema colonial no dotaron de esp&iacute;ritu a los Chimila y nunca reconocieron ni describieron su religiosidad m&aacute;s all&aacute; de pr&aacute;cticas id&oacute;latras y her&eacute;ticas. Sin embargo, sus rituales y costumbres con la muerte muestran un pensamiento espiritual elaborado.</p>      <p>En las fuentes documentales se recogen peque&ntilde;os testimonios sobre su religiosidad. En los diarios se describen casas y ranchos &quot;adem&aacute;s una casa grande, y en ella dos tambores, uno grande y otro chico, muchos asientos, algunos arcos y dos figuras de barro a modo de &iacute;dolos sin mas trastes que los referidos&quot; (f. 754).</p>      <p>Otras descripciones de las casas de mayor tama&ntilde;o coinciden y siempre se describen tambores y bancos. Los &iacute;dolos hacen referencia a un espacio dedicado a fines espirituales; y el espacio como lugar de reuni&oacute;n evidencia creencias y pr&aacute;cticas rituales, donde los &iacute;dolos, deducimos, representar&iacute;an fuerzas y elementos de la naturaleza y que su adoraci&oacute;n tuviese un v&iacute;nculo con ella.</p>      <p>De la Rosa tambi&eacute;n refiere: &quot;.. .tienen sus caneyes para juntarse a sus bailes y fiestas en adoraci&oacute;n de alg&uacute;n mu&ntilde;eco en que enga&ntilde;ados del demonio le reverencian, pidi&eacute;ndoles vaticinios y otras supersticiones&quot; (f. 290). En el relato de la expedici&oacute;n de 1765 encontramos lo siguiente acerca de rituales de enterramiento:</p>      <p>    <blockquote>...hall&oacute; dos casas dejadas de alg&uacute;n tiempo, y en la una un hoyo como de sepultura fresca el que mando cavar y a distancia de una cuarta poco m&aacute;s o menos se encontraron dos calaveras grandes y peque&ntilde;a, ropas usos con hilo macanas y otros ama&ntilde;os de manejo del indio hembra (f. 724).</blockquote></p>      <p>Para finalizar, un &uacute;ltimo comentario de religiosidad la da Antonio Juli&aacute;n, en el que relata el hallazgo del cad&aacute;ver de una mujer que los Chimila asesinada en una Reducci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <blockquote>Hall&aacute;ndome yo en la ciudad de Santa Marta, &aacute; una legua de distancia no m&aacute;s, fue encontrada una pobre mujer, india cristiana, de un pueblo vecino a la orilla del rio Manzanare, asesinada de los Chimila, con setenta flechas clavadas en el cuerpo; y despu&eacute;s de flecheada y muerta, la dejaron los malvados una totuma de chicha al lado, y ciertas sonajas al uso barbaro antiguo, practicado en la sepultura de los indios. (87)</blockquote></p>      <p>El testimonio revela la costumbre de dejar junto al muerto ofrendas u objetos ceremoniales que el jesuita explica m&aacute;s adelante que era la forma en que se llevaban a cabo, previo a la Conquista, los entierros en estos grupos.</p>      <p><b>A manera de consideraci&oacute;n</b></p>      <p>La cultura de los pueblos Chimila se relacionaba directamente con su medio natural. La selva ofrec&iacute;a alimento, protecci&oacute;n y todo lo que necesitaban para vivir. En este entorno organizaron sus formas de vida, se apropiaron del territorio, construyeron sus asentamientos y estructuraron creencias.</p>      <p>Su modo de vida choc&oacute; frontalmente con el sistema occidental que impuso la Conquista y que por tres siglos intent&oacute; dominarlos. A partir de mediados del siglo XVIII, el proceso se intensific&oacute;; se llevaron a cabo expediciones punitivas que fueron desplazando a los ind&iacute;genas al interior de la selva, al tiempo que esta ced&iacute;a a la expansi&oacute;n agropecuaria. Los Chimila no aceptaron el proceso; lucharon contra la invasi&oacute;n de su territorio y, paulatinamente, depusieron su actitud, de tal forma que pasaron a convivir en la nueva sociedad mestiza.</p>      <p>La evangelizaci&oacute;n, las enfermedades, las campa&ntilde;as sistem&aacute;ticas de exterminio propiciados por el Estado-Naci&oacute;n y la aparici&oacute;n de los terratenientes a lo largo del siglo XIX, doblegaron la resistencia cultural de estos pueblos acelerada por la transformaci&oacute;n del territorio.</p>  <hr>     <p><font size="3"><b>Notas</b></font></p>     <!-- ref --><P><sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup>Archivo General de la Naci&oacute;n, Caciques e Indios, Legajo 17, orden 18 y Legajo 17, orden 19. A&ntilde;os 1765 y 1768.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0121-3261201500010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></sup>AGN. Empleos p&uacute;blicos. f. 245r.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br></P> <hr>      <p><b>Bibliograf&iacute;a</b></p>      <p>Archivo General de la Naci&oacute;n, Caciques e Indios, Legajo 17, orden 18 y Legajo 17, orden 19. A&ntilde;os 1765 y 1768.</p>      <!-- ref --><p>Ballesteros, J. (1997). <i>Los Chimilas. </i>Trabajo de grado de Antropolog&iacute;a. Universidad de los Andes, Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0121-3261201500010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>      <!-- ref --><p>Bischoff, H. (1983). <i>Ind&iacute;genas y espa&ntilde;oles en la Sierra Nevada de Santa Marta, siglo </i><i>XVI. </i>Bogot&aacute;: Instituto Colombiano de Antropolog&iacute;a e Historia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0121-3261201500010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Daniels, C., &amp; Kennedy, M. (2002). <i>Negotiated empires: Centers and Peripheries in the Americas, 1500-1820. </i>Routledge .    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0121-3261201500010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>De la Rosa, J. N. (1975). <i>Floresta de la Santa Iglesia Catedral de la ciudad y provincia de Santa Marta. </i>Bogot&aacute;: Banco Popular.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0121-3261201500010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Descol&aacute;, P. (2003a). <i>Antropolog&iacute;a de la naturaleza. </i>Lima: Instituto Franc&eacute;s de Estudios Andinos - Lluvia Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0121-3261201500010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Descol&aacute;, P. (2003b). <i>M&aacute;s all&aacute; de la naturaleza y la cultura. </i>Per&uacute;: IFEA-Lluvia Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0121-3261201500010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Descol&aacute;, P. (2009). <i>La selva culta. Simbolismo y praxis en la ecolog&iacute;a de los Achuar. </i>Quito: Abya-Yala.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0121-3261201500010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ellison, N. (2007). Cambios agro-ecol&oacute;gicos y percepci&oacute;n ambiental en la regi&oacute;n Totonaca de Huehuetla, Pue (Kgoyom). <i>Nuevo Mundo Mundos Nuevos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0121-3261201500010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>      <!-- ref --><p>Ellison, N. &amp; Mart&iacute;nez Mauri, M. (2009). <i>Paisaje, espacio y territorio: reelaboraciones simb&oacute;licas y reconstrucciones identitarias en Am&eacute;rica Latina. </i>Quito: Abya-Yala.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0121-3261201500010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez Luna, M. D. (1978). La pol&iacute;tica de poblaci&oacute;n y pacificaci&oacute;n ind&iacute;gena en las poblaciones de Santa Marta y Cartagena (Nuevo Reino de Granada), 1750-1800. <i>Bolet&iacute;n Americanista.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0121-3261201500010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>      <!-- ref --><p>Gruzinski, S. (2000). <i>El pensamiento mestizo. </i>Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0121-3261201500010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Gruzinski, S. (2004). <i>La colonizaci&oacute;n de lo imaginario: Sociedades ind&iacute;genas y occidentalizaci&oacute;n en el M&eacute;xico espa&ntilde;ol. Siglos </i><i>XVI-XVIII. </i>M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0121-3261201500010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Gruzinski, S. &amp; Ares Quejia, B. (1997). <i>Entre dos mundos: fronteras culturales y agentes mediadores. </i>Sevilla: Escuela de Estudios Hispano Americanos, Consejo Superior de Investigaciones Cient&iacute;ficas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0121-3261201500010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Guti&eacute;rrez, J. (2010). Los indios de la Nueva Granada y las guerras de independencia. En: H. Bonilla (Ed.), <i>Indios, negros y mestizos en la independencia. </i>Bogot&aacute;: Planeta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0121-3261201500010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Herrera &Aacute;ngel, M. (2002). <i>Ordenar para controlar. Ordenamiento espacial y control pol&iacute;tico en las llanuras del Caribe y en los Andes Centrales Neo-granadinos Siglo </i><i>XVIII. </i>Bogot&aacute;: Academia Colombiana de la Historia, Instituto Colombiano de Antropolog&iacute;a e Historia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0121-3261201500010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Herrera &Aacute;ngel, M. (2006). <i>Repensando a Polic&eacute;falo. Di&aacute;logos con la memoria hist&oacute;rica a trav&eacute;s de documentos de archivo Siglos XVI al XIX. </i>Bogot&aacute;: Editorial Pontificia Universidad Javeriana: Pensar Instituto de Estudios Sociales y Culturales.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0121-3261201500010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Herrera &Aacute;ngel, M. (Julio-Diciembre de 2006). Transici&oacute;n entre el ordenamiento territorial prehisp&aacute;nico y el colonial en la Nueva Granada. <i>Historia Cr&iacute;tica, 32, </i>118-153.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0121-3261201500010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Juli&aacute;n, A. (1787). <i>Biblioteca Virtual Biblioteca Luis &Aacute;ngel Arango. </i>Obtenido de La perla de Am&eacute;rica, provincia de Santa Marta: reconocida, observada y expuesta en discursos hist&oacute;ricos: <a href="http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/perla/indice.htm" target="_blank">http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/historia/perla/indice.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0121-3261201500010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Langebaek, K. (2010). <i>Indios y espa&ntilde;oles en la antigua provincia de Santa Marta, Colombia Documentos de los siglos </i><i>XVI </i><i>y </i><i>XVII. </i>Bogot&aacute;: Uniandes - CESO.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0121-3261201500010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Luquetta, D. &amp; Vidal, A. (2014). La vida material del otro lado de la frontera colonial: Los pueblos Chimila en la segunda mitad del siglo XVIII. <i>Di&aacute;logos. Revista Electr&oacute;nica de Historia, 15, </i>111-133.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0121-3261201500010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ni&ntilde;o Vargas, J. C. (2008). Ciclos de destrucci&oacute;n y regeneraci&oacute;n: experiencia hist&oacute;rica entre los Ette del norte de Colombia. <i>Historia Cr&iacute;tica, 35, </i>106-129.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0121-3261201500010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Osante, P. (2010). El septentri&oacute;n novohispano: una secular colonizaci&oacute;n. En: S. Bernabeu, Poblar la inmensidad: sociedades conflictividad y representaci&oacute;n en los m&aacute;rgenes del imperio hisp&aacute;nico (siglos XV-XIX). Madrid: Ediciones Rubeo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0121-3261201500010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Sasther, S. (2005). <i>Identidades e independencia en Santa Marta y Riohacha, 1750 - 1850. </i>Bogot&aacute;: Instituto Colombiano de Antropolog&iacute;a e Historia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0121-3261201500010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>S&aacute;nchez Mej&iacute;a, H. (2007). Las ciudades, villas, sitios y el sistema pol&iacute;tico-administrativo en el Caribe colombiano. En: G. Bell Lemus, <i>La regi&oacute;n y sus or&iacute;genes. Momentos de la historia econ&oacute;mica y pol&iacute;tica del Caribe colombiano. </i>Barranquilla: Parque Cultural del Caribe.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0121-3261201500010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Tovar Pinz&oacute;n, H., Tovar Mora, J. &amp; Tovar Mora, C. (1994). <i>Convocatoria al poder del n&uacute;mero: censos y estad&iacute;sticas de la Nueva Granada (1750-1830). </i>Bogot&aacute;: Archivo General de la Naci&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0121-3261201500010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Trovillot, M. (1995). Silencing the past. Power and production of history. Boston: Beacon Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0121-3261201500010000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Uribe Tob&oacute;n, C. (1977). La rebeli&oacute;n Chimila en la Provincia de Santa Marta, Nuevo Reino de Granada durante el siglo XVIII. <i>Estudios Andinos, </i>Lima.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0121-3261201500010000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ybot Le&oacute;n, A. (1952). <i>La arteria hist&oacute;rica del Nuevo Reino de Granada, Cartagena-Santa Fe, 1538-1798: Los trabajadores del R&iacute;o Magdalena y El Canal del Dique, seg&uacute;n documentos del Archivo General de Indias de Sevilla. </i>Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0121-3261201500010000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Archivo General de la Nación, Caciques e Indios, Legajo 17, orden 18 y Legajo 17, orden 19. Años 1765 y 1768]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ballesteros]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los Chimilas. Trabajo de grado de Antropología]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bischoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indígenas y españoles en la Sierra Nevada de Santa Marta, siglo XVI]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Colombiano de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daniels]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kennedy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Negotiated empires: Centers and Peripheries in the Americas, 1500-1820]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Floresta de la Santa Iglesia Catedral de la ciudad y provincia de Santa Marta]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Popular]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Descolá]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antropología de la naturaleza]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Francés de Estudios Andinos - Lluvia Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Descolá]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Más allá de la naturaleza y la cultura]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IFEA-Lluvia Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Descolá]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La selva culta. Simbolismo y praxis en la ecología de los Achuar]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Abya-Yala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ellison]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambios agro-ecológicos y percepción ambiental en la región Totonaca de Huehuetla, Pue (Kgoyom)]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Nuevo Mundo Mundos Nuevos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ellison]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Mauri]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paisaje, espacio y territorio: reelaboraciones simbólicas y reconstrucciones identitarias en América Latina]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Abya-Yala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política de población y pacificación indígena en las poblaciones de Santa Marta y Cartagena (Nuevo Reino de Granada), 1750-1800]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-name><![CDATA[Boletín Americanista]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gruzinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El pensamiento mestizo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gruzinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La colonización de lo imaginario: Sociedades indígenas y occidentalización en el México español. Siglos XVI-XVIII]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gruzinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ares Quejia]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre dos mundos: fronteras culturales y agentes mediadores]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Estudios Hispano Americanos, Consejo Superior de Investigaciones Científicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los indios de la Nueva Granada y las guerras de independencia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indios, negros y mestizos en la independencia]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Ángel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ordenar para controlar. Ordenamiento espacial y control político en las llanuras del Caribe y en los Andes Centrales Neo-granadinos Siglo XVIII]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia Colombiana de la Historia, Instituto Colombiano de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Ángel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Repensando a Policéfalo. Diálogos con la memoria histórica a través de documentos de archivo Siglos XVI al XIX]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pontificia Universidad Javeriana: Pensar Instituto de Estudios Sociales y Culturales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Ángel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transición entre el ordenamiento territorial prehispánico y el colonial en la Nueva Granada]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Crítica]]></source>
<year>Juli</year>
<month>o-</month>
<day>Di</day>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>118-153</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Julián]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biblioteca Virtual Biblioteca Luis Ángel Arango]]></source>
<year>1787</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Marta ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langebaek]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indios y españoles en la antigua provincia de Santa Marta, Colombia Documentos de los siglos XVI y XVII]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Uniandes - CESO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luquetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La vida material del otro lado de la frontera colonial: Los pueblos Chimila en la segunda mitad del siglo XVIII]]></article-title>
<source><![CDATA[Diálogos. Revista Electrónica de Historia]]></source>
<year>2014</year>
<volume>15</volume>
<page-range>111-133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niño Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ciclos de destrucción y regeneración: experiencia histórica entre los Ette del norte de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Crítica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>35</volume>
<page-range>106-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osante]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El septentrión novohispano: una secular colonización]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bernabeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poblar la inmensidad: sociedades conflictividad y representación en los márgenes del imperio hispánico (siglos XV-XIX)]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Rubeo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sasther]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidades e independencia en Santa Marta y Riohacha, 1750 - 1850]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Colombiano de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las ciudades, villas, sitios y el sistema político-administrativo en el Caribe colombiano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. Bell]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La región y sus orígenes. Momentos de la historia económica y política del Caribe colombiano]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barranquilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Parque Cultural del Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tovar Pinzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tovar Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tovar Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Convocatoria al poder del número: censos y estadísticas de la Nueva Granada (1750-1830)]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Archivo General de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trovillot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Silencing the past. Power and production of history]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Beacon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe Tobón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La rebelión Chimila en la Provincia de Santa Marta, Nuevo Reino de Granada durante el siglo XVIII]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Estudios Andinos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ybot León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La arteria histórica del Nuevo Reino de Granada, Cartagena-Santa Fe, 1538-1798: Los trabajadores del Río Magdalena y El Canal del Dique, según documentos del Archivo General de Indias de Sevilla]]></source>
<year>1952</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
