<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-3709</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ORINOQUIA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Orinoquia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-3709</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones de la Orinoquia Colombiana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-37092020000100086</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22579/20112629.597</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caño Gramalote: Historia de un siniestro]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Caño Gramalote: a sinister story]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Caño Gramalote: História de um sinistro]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Garzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montealegre-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francy L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Llanos Facultad de Ciencias Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villavicencio ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Guerrero  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Acapulco ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>86</fpage>
<lpage>93</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-37092020000100086&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-37092020000100086&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-37092020000100086&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen A través de un estudio tipo mixto de orden cualitativo, aplicado a los residentes del barrio Camilo Torres en la rivera del caño Gramalote en el municipio de Villavicencio, Meta, Colombia, se determinó la vulnerabilidad de los predios y sus afectaciones por inundación; se cruzó lo observado con los referentes secundarios para determinar las acciones realizadas frente a los eventos ocurridos en la zona. Se utilizó la estrategia &#8220;historia de vida&#8221; para la recolección de información, construyendo un cuerpo textual para establecer relaciones y significados. Determinando que el cambio en el uso del suelo tanto como las medidas de contención adoptadas por la municipalidad han generado un aumento en la vulnerabilidad de la población allí residente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstrac This was a qualitative study of residents living in the Camilo Torres neighbourhood on the riverbanks of Caño Gramalote in the municipality of Villavicencio, Meta, Colombia; it involved providing illustrative mixed-method examples regarding the properties&#8217; vulnerability and determined the effects of flooding. What was physically observed was crossed with secondary references to determine action taken against events in the area. The &#8220;life history&#8221; strategy was used for gathering information from which a body of text was constructed for establishing relationships and meaning. This determined that changes in land use along with the containment measures taken by the municipality have led to the increased vulnerability of the population residing there.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Por meio de um estudo qualitativo de tipo misto, aplicado aos moradores do bairro Camilo Torres, nas margens do Caño Gramalote, no município de Villavicencio, Meta, Colômbia, foi determinada a vulnerabilidade dos prédios e as afetações por inundação; o que foi comparado com os referentes secundários para determinar as ações realizadas para enfrentar os eventos que ocorreram na área. A estratégia da &#8220;história de vida&#8221; foi usada para coletar informações, construindo um corpo textual para estabelecer relacionamentos e significados. Determinando que a mudança no uso da terra e as medidas de contenção adotadas pelo município geraram um aumento na vulnerabilidade da população residente.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[territorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desastre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sostenible]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inundación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[territory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[disaster]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sustainability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[flooding]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Risco]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[território]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[desastre]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sustentável]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[inundação]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Alcaldía de Villavicencio</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre violencia y actividades delictivas 2015- 2016]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Villavicencio. Colombia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfie-Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo-Oropeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Con el agua al cuello&#8221;. Riesgo por inundación, vulnerabilidad socioambiental y gobernanza en el municipio de Cuautitlán. Quivera]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Territoriales]]></source>
<year>2016</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>55-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BANREP- Banco de la República.</collab>
<source><![CDATA[Actividad cultural. Colombia Prehispánica Regiones arqueológicas Instituto Colombiano de Antropología e Historia]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BM- Banco Mundial</collab>
<source><![CDATA[Análisis de la gestión del riesgo de desastres en Colombia: un aporte para la construcción de políticas públicas]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá. Colombia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blaikie]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terry]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ian]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ben]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vulnerabilidad: el entorno social, político y económico de los desastre]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Latina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borboa-Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Experiencia en Metodología Cualitativa: Historia de vida]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ra ximhai]]></source>
<year>2012</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>297-318</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[OD.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la Amenaza, la Vulnerabilidad y el Riesgo. Taller Regional de Capacitación para la Administración de Desastres]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá. Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ONAD/PNUD/OPS/OEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal-Escoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inundaciones en Colombia. ¿Estamos preparados para enfrentar la variabilidad y el cambio climático?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Memorias]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>105-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CIIFEN. Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CEPAL- Comisión Económica para América Latina.</collab>
<source><![CDATA[La vulnerabilidad social y sus desafíos: una mirada desde América Latina]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Urbanization in developing countries: current trends, future projections and key challenges for sustainability&#8221;]]></source>
<year>2006</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<publisher-name><![CDATA[Technologies in Society]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cormacarena- Corporación para el Manejo del Área de la Macarena</collab>
<source><![CDATA[Descripción afluentes de Villavicencio]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Da Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VJ.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Crecimiento urbano y movilidad en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latinoam Poblac]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<numero>4-5</numero>
<issue>4-5</issue>
<page-range>27-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El Tiempo Periódico</collab>
<source><![CDATA[Villavicencio vive una noche en medio de emergencia invernal]]></source>
<year>2016</year>
<month>.</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eraso]]></surname>
<given-names><![CDATA[ÁB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Icart]]></surname>
<given-names><![CDATA[IB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gosálbez]]></surname>
<given-names><![CDATA[IP.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El diseño del Análisis Cualitativo Multinivel: una aplicación práctica para el análisis de entrevistas]]></article-title>
<source><![CDATA[EMPIRIA. Revista de Metodología de las Ciencias Sociales]]></source>
<year>2012</year>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>15-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faber-Benitez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terminología, traducción especializada y adquisición de conocimiento. La traducción en contextos especializados]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>87-96</page-range><publisher-name><![CDATA[Propuestas didácticas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de vulnerabilidad y percepción social de las inundaciones en la ciudad de Trelew, Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Geogr Rev Colomb Geogr]]></source>
<year>2012</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja</collab>
<source><![CDATA[Desastres, gestión de desastres y vulnerabilidad]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los desastres nunca serán naturales]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista INVI]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<numero>47</numero>
<issue>47</issue>
<page-range>41-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leite]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historias de Vida de Maestros y Maestras. La interminable construcción de las identidades: vida personal, trabajo y desarrollo personal]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Málaga]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IGUNNE- Instituto de Geografía Y Facultad de Humanidades.</collab>
<source><![CDATA[Resistencia, vulnerabilidad global y pobreza, Consideraciones conceptuales]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chaco. Argentina ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patton]]></surname>
<given-names><![CDATA[QM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qualitative Evaluations Methods]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-name><![CDATA[Beverly Hills. C.A. Sage]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>POT.</collab>
<source><![CDATA[Plan de ordenamiento territorial vigencia 2015-2021 Villavicencio Meta- Alcaldía Villavicencio]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rausch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De pueblo de frontera a Ciudad Capital, La historia de Villavicencio, Colombia, desde 1842]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá. Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sedano-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal-Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis De Aspectos Que Incrementan El Riesgo De Inundaciones En Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Luna Azul]]></source>
<year>2013</year>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>219-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La ciudad y su dinámica]]></article-title>
<source><![CDATA[Orinoquía]]></source>
<year>2014</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trenberth]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stepaniak]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Indices of El Niño evolution]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Climate]]></source>
<year>2001</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>1697-701</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNISDR- Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres de las Naciones Unidas.</collab>
<source><![CDATA[Terminología sobre Reducción de Riesgo de Desastres 2009 para los conceptos de Amenaza, vulnerabilidad y riesgo]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
