<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-3814</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecné, Episteme y Didaxis: TED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Cienc. Tecnol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-3814</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica NacionalFacultad de Ciencia y Tecnología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-38142012000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algoritmos como herramienta en la búsqueda de nuevos datos para la resolución de problemas sobre isometrías del plano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Algorithm as a tool for searching new dates to solve plane isometries problems]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Robayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brigitte Johana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Distrital Francisco José de Caldas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Distrital Francisco José de Caldas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>32</numero>
<fpage>11</fpage>
<lpage>22</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-38142012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-38142012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-38142012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Una vez reconocida la importancia que tienen los algoritmos en el proceso de resolución de problemas, particularmente en geometría, se identificaron teóricamente algunas posibles formas en las que se usan algoritmos que son conocidos para los resolutores, durante la solución de algún problema cuyo objeto central son las isometrías del plano. En este artículo se confirman, describen y evidencian los usos relacionados con la obtención de nueva información, y a partir del análisis de los datos, se sugiere una ampliación de la descripción de cada uso. Finalmente, se mencionan algunas cuestiones abiertas emergentes a partir de la realización del estudio y de la elaboración de conclusiones, también se citan algunas implicaciones del trabajo para la investigación y la didáctica de las matemáticas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Starting from the recognizing of the algorithms importance in problem solving process, particularly in geometry, some ways were identified in which using known algorithms by solvers during solving some problems whose central object is plane isometries. In this paper, some uses are described, confirmed and evidenced, these uses are linked obtaining new information up. Furthermore, the dates analysis is the support to suggest a description extended of each use. Finally, there are some open issues which have emerged from the carrying study and from making conclusions; also plenty of implications are mentioned to research and mathematics didactic fields.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Resolución de problemas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[algoritmos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[isometrías del plano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Solving problems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[algorithms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[plane isometries]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[    <font size="2" face="verdana">     <p align="center"><font size="4"><b>Algoritmos como herramienta en la b&uacute;squeda de nuevos datos para la resoluci&oacute;n de problemas sobre isometr&iacute;as del plano</b></font><sup><a name="nu*"></a><a href="#num*">*</a></sup></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Algorithm as a tool for searching new dates to solve plane isometries problems</b></font></p>       <p align="center">Brigitte Johana S&aacute;nchez Robayo<sup><a name="nu**"></a><a href="#num**">**</a></sup>    <br> Jaime Fonseca Gonz&aacute;lez<sup><a name="nu***"></a><a href="#num***">***</a></sup></p>      <p><sup><a name="num*"></a><a href="#nu*">*</a></sup>Una versi&oacute;n preliminar de este art&iacute;culo ha sido publicada en las memorias del XX Encuentro de geometr&iacute;a y sus aplicaciones, Universidad Pedag&oacute;gica Nacional, Bogot&aacute;, 23 a 25 de junio de 2011.</a>    <br> <sup><a name="num**"></a><a href="#nu**">**</a></sup>Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas. Bogot&aacute;, Colombia. <a href= mailto:"bjsanchezr@udistrital.edu.co">bjsanchezr@udistrital.edu.co</a>    <br> <sup><a name="num***"></a><a href="#nu***">***</a></sup>Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas. Bogot&aacute;, Colombia. <a href= mailto:"jaimejaimef@udistrital.edu.co">jaimejaimef@udistrital.edu.co</a></p>      <p>Recibido: 15-01-2012, Aprobado: 15-11-2012    <br><hr>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>Una vez reconocida la importancia que tienen los algoritmos en el proceso de resoluci&oacute;n de problemas, particularmente en geometr&iacute;a, se identificaron te&oacute;ricamente algunas posibles formas en las que se usan algoritmos que son conocidos para los resolutores, durante la soluci&oacute;n de alg&uacute;n problema cuyo objeto central son las isometr&iacute;as del plano. En este art&iacute;culo se confirman, describen y evidencian los usos relacionados con la obtenci&oacute;n de nueva informaci&oacute;n, y a partir del an&aacute;lisis de los datos, se sugiere una ampliaci&oacute;n de la descripci&oacute;n de cada uso. Finalmente, se mencionan algunas cuestiones abiertas emergentes a partir de la realizaci&oacute;n del estudio y de la elaboraci&oacute;n de conclusiones, tambi&eacute;n se citan algunas implicaciones del trabajo para la investigaci&oacute;n y la did&aacute;ctica de las matem&aacute;ticas.</p>      <p align="center"><b>Palabras Clave:</b> Resoluci&oacute;n de problemas, algoritmos, isometr&iacute;as del plano.</p><hr>      <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p>Starting from the recognizing of the algorithms importance in problem solving process, particularly in geometry, some ways were identified in which using known algorithms by solvers during solving some problems whose central object is plane isometries. In this paper, some uses are described, confirmed and evidenced, these uses are linked obtaining new information up. Furthermore, the dates analysis is the support to suggest a description extended of each use. Finally, there are some open issues which have emerged from the carrying study and from making conclusions; also plenty of implications are mentioned to research and mathematics didactic fields.</p>      <p align="center"><b>Keywords:</b> Solving problems, algorithms, plane isometries.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>En Fonseca y S&aacute;nchez (2007) se estudiaron los procedimientos que emplean un profesor de matem&aacute;ticas, un estudiante que se est&aacute; preparando para ser profesor de matem&aacute;ticas y un estudiante de educaci&oacute;n Media, para resolver problemas sobre isometr&iacute;as del plano, analizando espec&iacute;ficamente, el uso que ellos le dan a algoritmos que reconocen para la soluci&oacute;n de otros problemas.</p>      <p>Como resultado se encontraron diversos usos, clasificados en las siguientes dos categor&iacute;as: soluci&oacute;n del problema usando algoritmos para hallar datos y soluci&oacute;n del problema usando algoritmos para determinar relaciones entre los elementos del problema. En este art&iacute;culo se desarrollan los aspectos m&aacute;s relevantes de la primera categor&iacute;a, tales como caracterizaci&oacute;n inicial y evidencias obtenidas a partir de la aplicaci&oacute;n de dos cuestionarios que se validaron mediante pilotaje y revisi&oacute;n de expertos.</p>      <p>Cada cuestionario estuvo conformado por tres problemas, abordados por la poblaci&oacute;n en diferentes momentos. El proceso de resoluci&oacute;n de cada problema, fue registrado por medios audiovisuales, a la vez que los investigadores diligenciaban una rejilla dise&ntilde;ada de acuerdo con los usos de algoritmos propuestos. Adicionalmente en los problemas, cada uno de los integrantes de la poblaci&oacute;n busc&oacute; diversas formas de soluci&oacute;n, identificando en la verbalizaci&oacute;n del proceso, sus razonamientos y estrategias.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La identificaci&oacute;n de los usos de algoritmos en la resoluci&oacute;n de problemas proporciona herramientas espec&iacute;ficas respecto a las estrategias que los resolutores consideran al momento de enfrentarse a un problema, por lo que se convierte en un instrumento potente al analizar estos procesos, tanto para aquellas personas interesadas en analizarlos desde cuestionamientos investigativos, como para el resolutor, al identificar nuevos posibles acercamientos a la resoluci&oacute;n de determinado problema. Adicionalmente, a pesar de que los resultados de la investigaci&oacute;n que aqu&iacute; se presentan fueron obtenidos de la resoluci&oacute;n de problemas sobre isometr&iacute;as del plano, sugieren una extrapolaci&oacute;n a la resoluci&oacute;n de problemas en otras &aacute;reas de las matem&aacute;ticas y, su estudio puede constituir un objeto de investigaci&oacute;n para profesores interesados en la resoluci&oacute;n de problemas como un elemento constitutivo de su hacer en el aula.</p>      <p><font size="3"><b>Algoritmos y resoluci&oacute;n de problemas</b></font></p>      <p>Para proponer e identificar diversas formas en las que se pueden usar algoritmos al resolver problemas, fue necesario, en primera instancia, realizar una fundamentaci&oacute;n sobre diversos aspectos relacionados con: resoluci&oacute;n de problemas y algoritmos. Gracias a la documentaci&oacute;n asociada al primero, se conceptualizaron diversos t&eacute;rminos propios de esta acci&oacute;n y espec&iacute;ficamente, los planteamientos de Polya permitieron validar una hip&oacute;tesis, al aportar elementos que posibilitaron en la investigaci&oacute;n, relacionar algoritmos como parte plausible de dicho hacer. As&iacute; mismo, las diferentes heur&iacute;sticas que Polya propone y que de alguna forma son utilizadas por otros autores en la resoluci&oacute;n de problemas, permitieron que como desarrollo propio de la investigaci&oacute;n, se propusieran diversos usos de algoritmos que fueron relacionados con dichos procesos y que posteriormente fueron observados, analizados y, por tanto, validados mediante el estudio de caso. A continuaci&oacute;n, se presentan los elementos te&oacute;ricos m&aacute;s importantes sobre resoluci&oacute;n de problemas, en los que adem&aacute;s de especificar las definiciones asumidas, se muestran las relaciones establecidas entre algoritmos vs. resoluci&oacute;n de problemas y uso de algoritmos vs. resoluci&oacute;n de problemas.</p>      <p>La resoluci&oacute;n de problemas ha sido una parte importante en la investigaci&oacute;n en educaci&oacute;n matem&aacute;tica desde los a&ntilde;os sesenta, teniendo a Polya (1945) como uno de sus grandes precursores. Los trabajos desarrollados al respecto, han sido enmarcados por Shoenfeld (1985, citado por Alonso y Mart&iacute;nez, 2003, p. 82) en cuatro enfoques:</p>  <ul>    <li>Problemas que colocan la matem&aacute;tica en el contexto del "mundo real".</li>     <li>Matem&aacute;ticas aplicadas o modelos matem&aacute;ticos: hace referencia al uso de matem&aacute;ticas superiores en la soluci&oacute;n de problemas aplicados al mundo real.</li>     <li>Estudio de los procesos cognitivos: investigaciones referentes al estudio de aspectos del pensamiento matem&aacute;tico relacionados con la soluci&oacute;n de problemas.</li>     <li>Determinaci&oacute;n y ense&ntilde;anza de los tipos de habilidades necesarias para resolver problemas matem&aacute;ticos.</li>    </ul>      <p>A estos enfoques se adiciona la resoluci&oacute;n de problemas vista como estrategia para la ense&ntilde;anza y el aprendizaje de las matem&aacute;ticas, que es quiz&aacute;s, el enfoque bajo el cual se desarrollan la mayor&iacute;a de investigaciones actuales en educaci&oacute;n matem&aacute;tica.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El trabajo de Polya (1945) puede en el cuarto enfoque y ha sido y contin&uacute;a siendo, referente te&oacute;rico para el desarrollo de investigaciones actuales sobre resoluci&oacute;n de problemas (Anido y Rubio,1999; Barrosoy Gavil&aacute;n, 2003). Adem&aacute;s, dado que los intereses de la investigaci&oacute;n no eran aspectos cognitivos, no consideraban las aplicaciones de las matem&aacute;ticas ni una propuesta de ense&ntilde;anza y estas no se conceb&iacute;an &uacute;nicamente como una herramienta para describir el mundo real, el estudio se enmarc&oacute; en el cuarto enfoque de los propuestos por Shoenfeld y las herramientas te&oacute;ricas fueron las planteadas en el trabajo de Polya (1945).</p>      <p>Por un lado, Polya (1945) plantea que el usar el t&eacute;rmino soluci&oacute;n en diferentes frases puede generar confusiones en la forma de entenderlo, debido a que se usa para referirse: a las acciones realizadas al resolver un problema, al resultado de dichas acciones o al objeto que satisface las condiciones del problema. Por otro lado, Puig (1996) diferencia los t&eacute;rminos resultado, soluci&oacute;n y resoluci&oacute;n, estableciendo que el primero es el dato que cumple las condiciones del problema, el segundo corresponde a la presentaci&oacute;n final de los pasos que conducen al resultado y el tercero, a las acciones que se realizan en la b&uacute;squeda de la soluci&oacute;n. Considerando las diferencias planteadas por Polya (1945) y Puig (1996), coincidimos con Codina y Rivera (2001) al concebir la soluci&oacute;n como el objeto que cumple las condiciones dadas en el problema y la resoluci&oacute;n como el conjunto de acciones que realiza el resolutor que lo pueden llevar a la soluci&oacute;n del problema (por ejemplo, encontrar la inc&oacute;gnita).</p>      <p>Dentro de su propuesta, Polya (1945) sugiere cuatro fases para la resoluci&oacute;n de un problema: comprender el problema, concebir un plan, ejecutar el plan y examinar la soluci&oacute;n obtenida; si durante las dos &uacute;ltimas fases es posible perfeccionar, sistematizar y eximir de ambig&uuml;edades un conjunto finito de pasos que den soluci&oacute;n al problema, se dice que este admite al menos un algoritmo de soluci&oacute;n<sup><a name="n1"></a><a href="#nm1">1</a></sup>.</p>      <p>De ser as&iacute;, existe correspondencia entre las partes del problema (datos, condiciones e inc&oacute;gnita) y los componentes del algoritmo (datos iniciales, pasos y datos finales) respectivamente. Por ejemplo, en el problema de reflejar un punto C del plano, a trav&eacute;s de otro punto X del mismo plano (esto es &#91;X&#93;(C), la reflexi&oacute;n de C por X), se puede observar lo relacionado en la <a href="#tb1">tabla 1</a>.</p>     <p align="center"><a name="tb1"></a><IMG src="img/revistas/ted/n32/n32a02tb1.jpg"></p>      <p>Si existe un algoritmo de soluci&oacute;n de un determinado problema (denominado problema auxiliar) que puede ser usado durante la resoluci&oacute;n de otro, ya sea para encontrar m&aacute;s informaci&oacute;n de los datos o para encontrar nuevas relaciones entre ellos, entonces se dir&aacute; que se ha usado un algoritmo en la resoluci&oacute;n del problema. Los dos prop&oacute;sitos que se acaban de mencionar determinanlas dos categor&iacute;as que se consideraron durante la investigaci&oacute;n y que permitieron clasificar y caracterizar usos de algoritmos. Sin embargo, este documento se centrar&aacute; en los usos asociados a la primera categor&iacute;a<sup><a name="n2"></a><a href="#nm2">2</a></sup> que se enuncian y describen a continuaci&oacute;n.</p>      <p><font size="3"><b>Soluci&oacute;n del problema usando algoritmos para hallar datos</b></font></p>      <p>En esta categor&iacute;a se encuentran aquellos usos que se presentan cuando se emplean los algoritmos de soluci&oacute;n de problemas conocidos para encontrar la inc&oacute;gnita o elementos adicionales que no pertenecen al problema inicial, pero que aportan informaci&oacute;n importante para su soluci&oacute;n. Estos &uacute;ltimos son denominados elementos auxiliares.</p>      <p>Una revisi&oacute;n del trabajo de Polya condujo a proponer los siguientes usos de algoritmos, que se verificaron en la experimentaci&oacute;n y cuya caracterizaci&oacute;n se ampli&oacute; de acuerdo con el an&aacute;lisis elaborado en la aplicaci&oacute;n de los cuestionarios:</p> <ul>     <li>Soluci&oacute;n inmediata del problema por medio de un algoritmo.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Composici&oacute;n iterada de un mismo algoritmo.</li>     <li>Composici&oacute;n de dos o m&aacute;s algoritmos diferentes.</li>     <li>Uso de un algoritmo an&aacute;logo.</li>     <li>Uso de un algoritmo para determinar elementos auxiliares.</li>    </ul>     <p><font size="3"><b>Soluci&oacute;n inmediata del problema por medio de un algoritmo</b></font></p>      <p>Dentro de los procedimientos que pro-pone Polya para resolver un problema se encuentra la generalizaci&oacute;n, que consiste en pasar del examen de un problema o un conjunto de problemas al examen de un conjunto m&aacute;s amplio de problemas que lo(s) contiene(n). El problema que consiste en solucionar todos los problemas del conjunto m&aacute;s amplio recibe el nombre de problema general, mientras que cada uno de los problemas de este conjunto recibe el nombre de problema particular.</p>      <p>Cuando el problema general admite un algoritmo de soluci&oacute;n, &eacute;ste puede usarse para resolver el problema particular (<a href="#fig1">figura 1</a>).</p>      <p align="center"><a name="fig1"></a><IMG src="img/revistas/ted/n32/n32a02fig1.jpg"></p>       <p>En el caso que se conozca un algoritmo de solucion de problema general y se aplique sin mayores variaciones a los datos del problema particular dado, se dice que se ha realizado una soluci&oacute;n inmediata del problema por medio de un algoritmo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Composici&oacute;n iterada de un mismo algoritmo y composici&oacute;n de dos o m&aacute;s algoritmos diferentes</b></font></p>      <p>Otro de los procedimientos propuestos por Polya (1945) es la descomposici&oacute;n y recomposici&oacute;n, en los cuales se fija una idea directriz para la soluci&oacute;n del problema y &eacute;ste se divide de manera que el tratamiento se centre en los detalles del problema, cada uno de ellos se convierta en un problema auxiliar. Luego de solucionar cada uno de estos problemas auxiliares, la directriz antes fijada permitir&aacute; componer todas las soluciones y encontrar la soluci&oacute;n del problema original. De hecho, es natural intentar descomponer el problema en otros conocidos, de modo que si &eacute;stos tienen un algoritmo de soluci&oacute;n, su concatenaci&oacute;n permita la soluci&oacute;n del problema original o la construcci&oacute;n de un algoritmo que se use para su soluci&oacute;n.</p>      <p>En el caso en el que se tome una parte o la totalidad de los algoritmos de soluci&oacute;n de los problemas auxiliares, para encontrar la soluci&oacute;n del problema original, se pueden presentar la composici&oacute;n iterada de un mismo algoritmo o la composici&oacute;n de dos o m&aacute;s algoritmos diferentes. El primer uso puede presentarse cuando: se utiliza repetidas veces un mismo algoritmo, los algoritmos de soluci&oacute;n de los problemas auxiliares en los que se descompuso el problema original comparten la secuencia de pasos, o cuando los problemas auxiliares for-man parte de un problema general cuya soluci&oacute;n se puede obtener mediante la aplicaci&oacute;n de un algoritmo. El segundo uso puede presentarse si se aplican dos o m&aacute;s algoritmos que dan soluci&oacute;n a los problemas auxiliares en los que se descompuso el problema original, donde cada uno de los algoritmos difieren en al menos uno de sus pasos.</p>      <p><font size="3"><b>Uso de un algoritmo an&aacute;logo</b></font></p>       <p>En la analog&iacute;a, como otro de los procedimientos que propone Polya (1945), es posibleutilizar el m&eacute;todo o el resultado obtenido de la soluci&oacute;n de problemas an&aacute;logos para solucionar el problema original<sup><a name="n3"></a><a href="#nm3">3</a></sup>. Espec&iacute;ficamente, si se utiliza el algoritmo de soluci&oacute;n de un problema an&aacute;logo, ya sea repitiendo algunos pasos, variando &uacute;nicamente los datos iniciales o tomando los datos finales como elementos auxiliares del problema original, se dir&aacute; que se us&oacute; un algoritmo an&aacute;logo para hallar datos.</p>      <p><font size="3"><b>Uso de un algoritmo para determinar elementos auxiliares</b></font></p>      <p>En la resoluci&oacute;n de un problema es necesario introducir elementos auxiliares con frecuencia, ya sea para ampliar la cantidad de datos, determinar nuevas relaciones, o simplemente comprender el problema; m&aacute;s a&uacute;n, en geometr&iacute;a donde algunos de los elementos que se introducen se obtienen por construcci&oacute;n y la representaci&oacute;n gr&aacute;fica es frecuentemente empleada para comprender el problema. Por tanto, el uso de algoritmos para determinar elementos auxiliares se presenta cuando el elemento introducido es de vital importancia en la resoluci&oacute;n del problema original.</p>      <p><font size="3"><b>Algunas evidencias de los usos de algoritmos para hallar datos</b></font></p>      <p>Los casos de usos de algoritmos que se presentar&aacute;n se obtuvieron de la aplicaci&oacute;n de dos problemas. El primero de ellos se muestra en la <a href="#fig2">figura 2</a>.</p>      <p align="center"><a name="fig2"></a><IMG src="img/revistas/ted/n32/n32a02fig2.jpg"></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la soluci&oacute;n elaborada por el estudiante que se est&aacute; formando como profesor, se observ&oacute; que aquel asoci&oacute; el problema con la construcci&oacute;n de dos reflexiones axiales que, aplicadas a un pol&iacute;gono, determinan una imagen equivalente a la de aplicar una traslaci&oacute;n. Este &uacute;ltimo problema hab&iacute;a sido abordado anteriormente por el estudiante y su algoritmo de soluci&oacute;n se aplic&oacute; de manera directa, sin mayores variaciones a la soluci&oacute;n de este problema, obteniendo la soluci&oacute;n inmediata del problema por medio de un algoritmo. Esta inferencia se hace teniendo en cuenta la siguiente afirmaci&oacute;n hecha por el estudiante durante la resoluci&oacute;n del problema:</p>      <blockquote><I>En este caso dir&iacute;a: pues como la m&aacute;s directa (se refiere a una soluci&oacute;n de un problema similar) que yo ver&iacute;a en este caso, ser&iacute;a &#91;...&#93; dos simetr&iacute;as axiales, m&aacute;s o menos perpendiculares a &eacute;sta (</I>PQ<I>), la primera perpendicular a &eacute;sta &#91;se&ntilde;ala </I>PQ<I>&#93; por este punto (P y bueno, procedo. </I>&#91;Transcripci&oacute;n de lo dicho por el estudiante al resolver el problema&#93;.</blockquote>      <p>La soluci&oacute;n obtenida fue:</p> <ul>    <li>Construye la recta l<sub>1</sub> perpendicular a PQ por C.</li>     <li>Refleja &Delta;ABC por l<sub>1</sub>.     <li>Construye la mediatriz de CC' y la nombra l<sub>2</sub>.</li>     <li>La composici&oacute;n &#91;l<sub>2</sub>&#93;&#91;l<sub>1</sub>&#93;(&Delta;ABC) es &Delta;A'B'C'.</li>    </ul>      <p align="center"><a name="fig3"></a><IMG src="img/revistas/ted/n32/n32a02fig3.jpg"></p>        <p>Buscando una forma diferente de resolver el problema, el estudiante plantea la intenci&oacute;n de usar &uacute;nicamente rotaciones con centros convenientes, de modo que haga coincidir la imagen del &Delta;ABC por &#91;l1&#93; con &Delta;A'B'C'. De esta forma, como lo describe durante el proceso de resoluci&oacute;n, el estudiante da evidencias de su intenci&oacute;n de usar el algoritmo de manera repetida, para realizar la rotaci&oacute;n de un tri&aacute;ngulo a trav&eacute;s de un punto, con el fin de obtener otras dos transformaciones cuya imagen sea equivalente a la de una traslaci&oacute;n, usando de esta manera la composici&oacute;n iterada de un mismo algoritmo. La transcripci&oacute;n de lo expresado por el estudiante se encuentra a continuaci&oacute;n:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote><I>&#91;...&#93; la reflexi&oacute;n la puedo ver como una rotaci&oacute;n. Y despu&eacute;s lo vuelvo a rotar y vuelve a quedar en el mismo sitio pero m&aacute;s lejos, </I><I>entonces estoy viendo en &eacute;sta &#91;se&ntilde;ala la gr&aacute;fica de la primera soluci&oacute;n&#93;, debe haber alg&uacute;n punto especial &#91;indica &#91;l</I><sub>1</sub><I>&#93;(</I>&Delta;<I>ABC)&#93; sobre el cual rotar, para convertir este, y aqu&iacute; ya pasarlo al otro lado. </I></blockquote>      <p>Este intento resulta fallido debido a que, seg&uacute;n el estudiante, no encontr&oacute; el centro de la rotaci&oacute;n que le permitiera, solucionar el problema y en cambio, le estaba generando confusi&oacute;n. Esto era natural, puesto que en ning&uacute;n caso la reflexi&oacute;n axial se puede expresar como una rotaci&oacute;n (tal como &eacute;l lo expresa).</p>     <p>Otro intento fallido consisti&oacute; en aplicar una rotaci&oacute;n y luego una traslaci&oacute;n. Sin embargo, esta composici&oacute;n no le sirvi&oacute; porque la aplicaci&oacute;n de la rotaci&oacute;n le mostraba un cambio en la direcci&oacute;n con respecto al &Delta;A'B'C'.</p>      <blockquote><I>Llegu&eacute; a esa idea porque estaba pensando en rotaci&oacute;n y despu&eacute;s traslaci&oacute;n, pero no me serv&iacute;a con rotaci&oacute;n y despu&eacute;s trasladar porque quedaba al rev&eacute;s, no quedaba; quedaba en otra posici&oacute;n, entonces pens&eacute; en otro movimiento y se me vino fue rotaci&oacute;n, &iexcl;eh! traslaci&oacute;n. </I>&#91;Transcripci&oacute;n de lo dicho por el estudiante al resolver el problema&#93;.</blockquote>      <p>La idea a la que el estudiante se refiere es la composici&oacute;n de traslaciones para resolver el problema. El intento anterior, evidencia el uso de composici&oacute;n de dos o m&aacute;s algoritmos diferentes y le permiti&oacute; establecer una segunda forma de solucionar el problema: utilizar dos traslaciones de manera que su composici&oacute;n, sea, por tanto, usa composici&oacute;n iterada de un mismo algoritmo.</p>      <blockquote><I>La traslaci&oacute;n la veo como, &#91;...&#93; podr&iacute;a hacer esta otra traslaci&oacute;n (traslaci&oacute;n que parte de P, diferente a &#91;PQ&#93; y se visualiza en la <a href="#fig4">figura 4</a>), &#91;...&#93; y despu&eacute;s de aqu&iacute; hasta ac&aacute; a este punto &#91;hace referencia a la traslaci&oacute;n determinada por Q, diferente a y cuya representaci&oacute;n la expresa con la escuadra como se visualiza en la <a href="#fig4">figura 4</a>&#93;, y ser&iacute;a lo mismo trasladar el tri&aacute;ngulo (</I>&Delta;<I>ABC) ac&aacute; &#91;se&ntilde;ala la ubicaci&oacute;n de la imagen&#93; y pasarlo ac&aacute; &#91;se&ntilde;ala la ubicaci&oacute;n de </I>&Delta;<I>A'B'C'&#93;. Pues es algo. No s&eacute;. Me parece tonto. Esa ser&iacute;a como una soluci&oacute;n, pero no estar&iacute;a a la altura, y pues quiero hacer algo distinto a una traslaci&oacute;n. </I>&#91;Transcripci&oacute;n de lo dicho por el estudiante al resolver el problema&#93;.</blockquote>      <p align="center"><a name="fig4"></a><IMG src="img/revistas/ted/n32/n32a02fig4.jpg"></p>      <p>En esta intervenci&oacute;n, el estudiante hace expl&iacute;cito su plan: descomponer el problema para realizar solo traslaciones, pues conoce algoritmos para realizarlas. El procedimiento de soluci&oacute;n consiste en componer de manera iterada este mismo algoritmo y as&iacute; encontrar otro que le permita solucionar el problema.</p>      <p>Una evidencia del uso de algoritmo para hallar elementos auxiliares fue obtenida en el proceso de resoluci&oacute;n de este mismo problema, realizado por el profesor de matem&aacute;ticas. En la b&uacute;squeda de una tercera soluci&oacute;n, el estudiante expres&oacute; su inter&eacute;s en usar composici&oacute;n de diversas isometr&iacute;as.</p>      <blockquote><I>&#91;...&#93; Pensaba, de pronto, en otro movimiento que me permitiera obtener esa figura, pero tendr&iacute;a que hacer una composici&oacute;n de movimientos para obtener &#91;quiere obtener </I>&Delta;<I>A'B'C'&#93;. </I>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><I>&#91;...&#93; Estoy pensando en si hago una reflexi&oacute;n central aqu&iacute; &#91;indica punto C&#93; y podr&iacute;a obtener una, hacer una despu&eacute;s, o sea, primero hacer una reflexi&oacute;n central teniendo como centro C &iquest;s&iacute;? Obtenemos una figura y s&iacute; me dar&iacute;a, podr&iacute;a obtener esta figura (posible imagen de </I>&Delta;<I>ABC por &#91;C&#93;), tambi&eacute;n a partir de ah&iacute; o sea, despu&eacute;s hacer una reflexi&oacute;n axial. </I>&#91;Transcripci&oacute;n de lo dicho por el estudiante al resolver el problema&#93;.</blockquote>      <p>Durante esa b&uacute;squeda, la imagen de &Delta;ABC por &#91;C&#93; le permiti&oacute; observar que la segunda isometr&iacute;a que deb&iacute;a usar no era una reflexi&oacute;n axial, sino una reflexi&oacute;n central; tambi&eacute;n, us&oacute; esta imagen y el tri&aacute;ngulo A'B'C' para obtener el centro de la reflexi&oacute;n. Por tanto, la imagen de &Delta;ABC por &#91;C&#93; fue un elemento auxiliar fundamental en la resoluci&oacute;n del problema, obtenido por la aplicaci&oacute;n del algoritmo de la reflexi&oacute;n central. Por ello, se us&oacute; un algoritmo para determinar elementos auxiliares.</p>  Una evidencia del uso de un algoritmo an&aacute;logo para hallar datos, se obtuvo de la aplicaci&oacute;n del siguiente problema:    <br>  Una soluci&oacute;n propuesta por el estudiante que se est&aacute; formando para profesor fue:      <p><I>Dados tres puntos A, B y C, considere un punto X distinto de ellos. Si el punto X tiene que ser reflejado por lo menos una vez por cada uno de los puntos A, B y C, &iquest;qu&eacute; isometr&iacute;as se deben realizar para volver al mismo punto de partida? Las isometr&iacute;as deben definirse a partir de los puntos A, B o C, o de objetos construidos con base en tales puntos. </I></p> <ul>    <li>Refleja X"' por C, obteniendo X".</li>     <li>Refleja X" por B, obteniendo X'.</li>     <li>Refleja X' por A, obteniendo X.</li>     </ul>      <p>En la b&uacute;squeda de otra soluci&oacute;n, el estudiante construy&oacute; mediatrices y medianas de &Delta;ABC intentando encontrar alguna relaci&oacute;n entre estas y datos del problema. Sin embargo, no tiene &eacute;xito alguno, por lo que cambia la estrategia y quiere variar el orden de aplicaci&oacute;n de las reflexiones centrales consideradas en la anterior soluci&oacute;n. Por tanto, usa el algoritmo de la soluci&oacute;n anterior en la b&uacute;squeda de otra soluci&oacute;n. Esto es, uso de un algoritmo an&aacute;logo para hallar datos, espec&iacute;ficamente para encontrar X. Este plan de soluci&oacute;n del problema, se puede evidenciar en la siguiente intervenci&oacute;n:</p>      <blockquote><I>No, no me sali&oacute; nada, por ninguna, por ning&uacute;n punto especial. </I></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><I>Estoy pensando en este momento en otra soluci&oacute;n, ya dej&eacute; a un lado lo que estaba pensando. Ahora estoy pensando en si influye el orden de las reflexiones que </I><I>haga respecto a cada punto; si digo que hago respecto a A (reflejar X"'), primero me quedar&iacute;a el punto por ac&aacute; &#91;indica una aproximaci&oacute;n de &#91;A&#93;(X"')&#93;. </I>&#91;Transcripci&oacute;n de lo dicho por el estudiante al resolver el problema&#93;.</blockquote>      <p>Como se puede observar, el estudiante que se est&aacute; formando para profesor plantea expl&iacute;citamente el cuestionamiento que se hace respecto a la imagen que podr&iacute;a obtener, al cambiar el orden de las reflexiones consideradas en la anterior soluci&oacute;n.</p>      <p><font size="3"><b>Consideraciones finales</b></font></p>      <p>A partir del an&aacute;lisis realizado a los procesos de resoluci&oacute;n de problemas de cada uno de los miembros de la muestra, se identificaron acciones en las que se evidenciaban los usos de algoritmos propuestos, ampliando la caracterizaci&oacute;n inicialmente planteada de cada uno de ellos.</p>      <p>As&iacute;, la soluci&oacute;n inmediata del problema por medio de un algoritmo es el uso m&aacute;s frecuente que conscientemente se le suele atribuir a los algoritmos y se encuentra ligado al tipo de problema rutinario<sup><a name="n4"></a><a href="#nm4">4</a></sup>. Aunque este uso no est&aacute; relacionado con el tiempo empleado por el resolutor, puede ser un indicador de que conoce un problema auxiliar.</p>      <p>Este uso tambi&eacute;n se presenta cuando se descompone un problema en problemas auxiliares, donde, al menos uno de ellos es rutinario; en este caso, puede generarse la composici&oacute;n de algoritmos si existen algoritmos de soluci&oacute;n para cada uno de los problemas auxiliares en que se descompuso el problema original. Por tanto, se puede inferir que los dos usos mencionados pueden estar ligados cuando se presenta este caso.</p>      <p>Adicionalmente, si todas las condiciones del problema auxiliar est&aacute;n contenidas en las del problema original y el uso de algoritmo an&aacute;logo se genera debido a la analog&iacute;a entre los problemas, entonces el uso de este algoritmo puede llegar a convertirse en la soluci&oacute;n inmediata de un problema por medio de un algoritmo.</p>     <p>La composici&oacute;n iterada de un mismo algoritmo no se asume &uacute;nicamente en el caso en que la soluci&oacute;n est&eacute; expresada como aplicaci&oacute;n de un mismo algoritmo, sino cuando hay una intensi&oacute;n del resolutor de resolver el problema por la iteraci&oacute;n de un determinado algoritmo, sugerida por el contexto del problema o por alg&uacute;n problema auxiliar cuya soluci&oacute;n se obtiene utilizando tal algoritmo. A su vez, no se puede decir que se ha dado este uso cuando hay una obligaci&oacute;n de resolver el problema utilizando un mismo algoritmo.</p>      <p>Adem&aacute;s de la caracterizaci&oacute;n inicial de la composici&oacute;n de dos o m&aacute;s algoritmos diferentes, este uso tambi&eacute;n puede darse cuando el resolutor obtiene, como estrategia para resolver un problema, la verificaci&oacute;n de diversas composiciones de isometr&iacute;as; por ejemplo, una reflexi&oacute;n central y una translaci&oacute;n, una reflexi&oacute;n axial y una translaci&oacute;n.</p>      <p>Este uso tambi&eacute;n ocurre cuando la estrategia del resolutor consiste en aplicar un algoritmo a un subconjunto de los datos del problema, para luego encontrar la manera de hacerlos coincidir con los que hacen falta, es decir, cuando se ve obligado a crear o buscar otro algoritmo para tal fin.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No se considera que este uso se presente cuando la soluci&oacute;n est&aacute; expresada como composici&oacute;n de algoritmos diferentes, sin tener claridad de las razones que llevaron a proponer tal composici&oacute;n, pues es natural que la soluci&oacute;n de un problema con soluci&oacute;n algor&iacute;tmica sea por composici&oacute;n de algoritmos que permiten obtener elementos auxiliares y resolver problemas auxiliares necesarios para la resoluci&oacute;n del problema original.</p>      <p>En el uso de un algoritmo an&aacute;logo, el algoritmo de soluci&oacute;n del problema an&aacute;logo m&aacute;s sencillo se emplea para to-mar los datos finales como nuevos datos del problema original o para obtener la soluci&oacute;n misma del problema original. Una vez se tiene un algoritmo de soluci&oacute;n de un problema, si &eacute;ste se emplea en la b&uacute;squeda de nuevas soluciones del mismo problema, suele presentarse el uso de un algoritmo an&aacute;logo, pues se consideran datos o pasos del algoritmo de las soluciones dadas anteriormente al problema.</p>      <p>Este recurso tambi&eacute;n se presenta cuando el resolutor tiene un algoritmo de soluci&oacute;n de m&aacute;s de dos pasos<sup><a name="n5"></a><a href="#nm5">5</a></sup> del problema original y modifica el orden de algunos de ellos, sin hacerlo en orden inverso.</p>      <p>Aunque se encuentre la relaci&oacute;n de analog&iacute;a entre dos problemas, no se garantiza el uso de algoritmo an&aacute;logo ya que uno de los problemas debe tener algoritmo de soluci&oacute;n y emplearse en la resoluci&oacute;n del problema original.</p>      <p>El uso de algoritmos para determinar elementos auxiliares se ha delimitado solo a aquellos casos en que el elemento introducido es de vital importancia en la resoluci&oacute;n del problema. Esto, puesto que con frecuencia en la resoluci&oacute;n de un problema es necesario introducir elementos auxiliares, ya sea para ampliar la cantidad de datos, determinar nuevas relaciones, o simplemente comprender el problema; m&aacute;s a&uacute;n en geometr&iacute;a donde algunos de los elementos que se introducen se obtienen por construcci&oacute;n y la representaci&oacute;n gr&aacute;fica es empleada con frecuencia para comprender el problema.</p>      <p>Este estudio tambi&eacute;n permiti&oacute; confirmar la existencia de algoritmos en geometr&iacute;a, donde las construcciones son un caso particular de los mismos. Tal existencia fue reconocida por el profesor de matem&aacute;ticas, el estudiante que se est&aacute; formando para profesor de matem&aacute;ticas y el estudiante de educaci&oacute;n Media. As&iacute; mismo, ellos calificaron como importante el papel de los algoritmos al resolver problemas de matem&aacute;ticas en general y concibieron los algoritmos en geometr&iacute;a como una construcci&oacute;n geom&eacute;trica -como se consider&oacute; en el desarrollo del estudio- y como la secuencia de acciones asociadas a la resoluci&oacute;n de los problemas.</p>      <p>Adicionalmente, en el estudio se propusieron usos de algoritmos para hallar datos y usos de algoritmos para encontrar relaciones entre los datos de un problema. El estudiante que se est&aacute; preparando para ser profesor de matem&aacute;ticas fue qui&eacute;n le dio prioridad al primer tipo de uso (que es el desarrollado en este escrito), al momento de resolver problemas sobre isometr&iacute;as del plano.</p>      <p>En t&eacute;rminos generales, puede establecerse que al estudiar los procesos enmarcados en la resoluci&oacute;n de problemas, un factor que se ha de considerar son los algoritmos involucrados, as&iacute; como el uso que se le d&eacute; a los mismos.</p>      <p>Particularmente, este estudio tiene implicaciones desde el punto de vista de la investigaci&oacute;n y de la did&aacute;ctica. La primera se enfoca en aquellos intereses hacia la resoluci&oacute;n de problemas y los procesos que en ella se encuentran inmersos; por un lado, los usos de algoritmos proporcionan informaci&oacute;n importante sobre algunas estrategias que utiliza el resolutor cuando se enfrenta a un problema; por otro, la categorizaci&oacute;n de los usos de algoritmos, puede aplicarse en el estudio de resoluci&oacute;n de problemas de otros campos de las matem&aacute;ticas. La segunda, como parte del conocimiento profesional del profesor que puede ser utilizado para orientar los procesos de resoluci&oacute;n de problemas de sus estudiantes de modo que se familiaricen en particular, con las estrategias en las que se emplean algoritmos de soluci&oacute;n de problemas conocidos de la geometr&iacute;a o de otras &aacute;reas de las matem&aacute;ticas.</p> <hr>       <p><font size="3"><b>Pie de p&aacute;gina</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a name="nm1"></a><a href="#n1">1</a></sup>Es de aclarar que Polya no define ni hace referencia a este t&eacute;rmino, sino que hace parte de la conceptualizaci&oacute;n realizada en la investigaci&oacute;n.    <br> <sup><a name="nm2"></a><a href="#n2">2</a></sup>Se puede encontrar informaci&oacute;n m&aacute;s detallada sobre esta clasificaci&oacute;n en Fonseca y S&aacute;nchez (2010).    <br> <sup><a name="nm4"></a><a href="#n4">4</a></sup>Dentro de la tipolog&iacute;a que identifica Polya, se encuentran los problemas rutinarios, que pueden resolverse sustituyendo datos en problemas ya resueltos o siguiendo paso a paso la secuencia de alg&uacute;n ejemplo.    <br> <sup><a name="nm4"></a><a href="#n4">4</a></sup>Si el algoritmo tiene menos de tres pasos, el &uacute;nico orden que puede tomarse corresponde al orden inverso.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>Alonso, I. y Mart&iacute;nez, H. (2003). La resoluci&oacute;n de problemas matem&aacute;ticos. Una caracterizaci&oacute;n hist&oacute;rica de su aplicaci&oacute;n como v&iacute;a eficaz para la ense&ntilde;anza de la matem&aacute;tica. <I>Revista pedagog&iacute;a universitaria</I>, 8(3), 81 - 88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0121-3814201200020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Anido, M. y Rubio, H. (1999). Un ejemplo de aprendizaje en el sentido de Polya. <I>Revista Latinoamericana de Investigaci&oacute;n en Matem&aacute;tica Educativa, </I>2(2-3), 5-17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0121-3814201200020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Barroso, R. y Gavil&aacute;n, J. (2003). Resoluci&oacute;n de problemas de geometr&iacute;a con Cabri II. <I>Revista N&uacute;meros</I>, 54, 23-30. Recuperado el 8 de octubre de 2010 de: <a href="http://www.sinewton.org/numero/numero/54/articulo02.pdf" target="_blank">www.sinewton.org/numero/numero/54/articulo02.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0121-3814201200020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Codina, A. y Rivera, A. (2001). Hacia una instrucci&oacute;n basada en la resoluci&oacute;n de problemas: los t&eacute;rminos problema, soluci&oacute;n y resoluci&oacute;n. En: P. G&oacute;mez y L. Rico (eds.). <I>Iniciaci&oacute;n a la investigaci&oacute;n en did&aacute;ctica de la matem&aacute;tica. Homenaje al profesor Mauricio Castro </I>(pp. 125-135). Granada: Universidad de Granada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0121-3814201200020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Fonseca, J. S&aacute;nchez, B. (2010). Algunas relaciones entre algoritmos y resoluci&oacute;n de problemas. <I>Revista Tecne, Episteme y Didaxis: TED</I>, 28, 73-87.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0121-3814201200020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Fonseca, J.y S&aacute;nchez, B.J. (2007). <I>Uso de algoritmos en la resoluci&oacute;n de problemas sobre isometr&iacute;as del plano. Un estudio de caso.</I> Tesis de maestr&iacute;a. Bogot&aacute;: Universidad Pedag&oacute;gica Nacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0121-3814201200020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Polya, G. (1945). <I>C&oacute;mo plantear y resolver problemas</I>. Trad. de Juli&aacute;n Zagazagoitia. M&eacute;xico, D.F.: Trillas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0121-3814201200020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Polya, G. (1966). <I>Matem&aacute;ticas y razonamiento plausible</I>. Madrid: Tecnos&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0121-3814201200020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Puig, L. (1996). <I>Elementos de resoluci&oacute;n de problemas.</I> Granada: Comares.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0121-3814201200020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La resolución de problemas matemáticos: Una caracterización histórica de su aplicación como vía eficaz para la enseñanza de la matemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista pedagogía universitaria]]></source>
<year>2003</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>81 - 88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anido]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un ejemplo de aprendizaje en el sentido de Polya]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Investigación en Matemática Educativa]]></source>
<year>1999</year>
<volume>2</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>5-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gavilán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resolución de problemas de geometría con Cabri II]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Números]]></source>
<year>2003</year>
<volume>54</volume>
<page-range>23-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Codina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una instrucción basada en la resolución de problemas: los términos problema, solución y resolución]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Iniciación a la investigación en didáctica de la matemática: Homenaje al profesor Mauricio Castro]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>125-135</page-range><publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas relaciones entre algoritmos y resolución de problemas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tecne, Episteme y Didaxis : TED]]></source>
<year>2010</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>73-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uso de algoritmos en la resolución de problemas sobre isometrías del plano: Un estudio de caso]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polya]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo plantear y resolver problemas]]></source>
<year>1945</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, D.F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polya]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matemáticas y razonamiento plausible]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos de resolución de problemas]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
