<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-3814</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecné, Episteme y Didaxis: TED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Cienc. Tecnol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-3814</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica NacionalFacultad de Ciencia y Tecnología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-38142013000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concepciones epistemológicas, enseñanza y aprendizaje en la clase de ciencias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epistemological conceptions, teaching and learning in science classes]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Concepções epistemológicas, ensino e aprendizagem na aula de ciências]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adúriz-Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Buenos Aires Facultad de Ciencias Exactas y Naturales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Departamento de Ciencia y Tecnología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Exactas y Naturales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<numero>34</numero>
<fpage>43</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-38142013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-38142013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-38142013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo tiene por objeto analizar las relaciones que se materializan en las clases de ciencias entre las concepciones epistemológicas, la propuesta de enseñanza y las concepciones de los estudiantes y docentes en relación con el fenómeno en estudio. Se analiza una secuencia didáctica sobre fuerzas y movimiento desarrollada en un grado séptimo de una escuela pública de la ciudad de Buenos Aires. El análisis se realiza en torno a: i) la relación entre "lo observable" y la teoría; ii) el estatus otorgado a la evidencia empírica; iii) el lugar habilitado a la "sospecha" sobre lo observado, y iv) el papel del estudiante en la construcción del conocimiento. Dicha secuencia presenta a los estudiantes una serie de situaciones consideradas pruebas desde las cuales los estudiantes estarían en condiciones de conceptualizar qué es una fuerza. A partir de las interacciones entre docente y estudiantes en el aula, se identifican momentos de trabajo al interior de una misma secuencia didáctica donde se produce un giro en el lugar que ocupan estas pruebas en la construcción del conocimiento. Las pruebas, que en principio funcionaban como materia prima desde la cual inducir el concepto de fuerza, pasaron a ocupar el lugar de contraste de un enunciado teórico sobre el mismo concepto-recuperado del diccionario a partir de la intervención de un estudiante en clase-. Este trabajo busca analizar la pregunta acerca de cómo sostener cierta sensibilidad desde los marcos teórico-metodológicos de la investigación, con el fin de captar los movimientos que se dan al interior de una misma propuesta de enseñanza. Se espera aportar al debate en torno el estudio de las concepciones de ciencia, de docentes y estudiantes, desde una perspectiva interaccionista y contextualizada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study aims to analyze the relations between epistemological conceptions, the proposal for teaching and the students and teachers conceptions on the object of study in science classes. A didactic sequence about forces and motion is analyzed with a group of seventh graders at a public school in the city of Buenos Aires. The analysis was done regarding: i) the relationship between "the observable" and theory; (ii) the status given to empirical evidence; (iii) the place given to the "suspicion" in regards to what was observed; and (iv) the role of the student in the construction of knowledge. The didactic sequence begins by introducing students to a series of situations considered "evidence" from which they would be able to conceptualize what a force is. Based on the interactions between teacher and students in the classroom, times of working inside of the same teaching sequence are identified where it is produced a shift in the place that these tests occupy in the construction of knowledge. The tests that initially acted as a "raw material" took the place of contrast in a theoretical statement about the concept of force - recovered from the dictionary from the intervention of a student in class. This work aims at installing the question about how to sustain certain sensitivity from the theoretical framework and methodological research in order to capture the movements that happen within the same proposal for education. The study intents to contribute to the debate on the study of teachers and students conceptions of science from an interactionist and contextualized perspective.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este trabalho tem por objetivo analisar as relações que se materializam nas aulas de ciências entre as concepções epistemológicas, a proposta de ensino e as concepções sobre o fenômeno em estudo de estudantes e docentes. É analisada uma sequência didática sobre força e movimento, desenvolvida em um grupo de sétimo ano de uma escola pública na cidade de Buenos Aires. A análise se realiza em torno de: i) a relação entre "o observável" e a teoria; ii) o status dado à evidência empírica; iii) o lugar proporcionado à "suspeita" sobre o observado; e iv) o papel do estudante na construção do conhecimento. A sequência didática começa apresentando aos estudantes uma série de situações consideradas "evidências", a partir das quais eles estariam em condições de conceitualizar o que é uma força. A partir das interações entre docente e estudante em aula, se identificam momentos de trabalhos no interior de uma mesma sequência didática de onde se produz uma mudança do lugar que ocupam estas evidências na construção do conhecimento. As "evidências", que a princípio atuavam como "matéria prima" da qual se induz o conceito de força, passaram a ocupar o lugar de contraste de um enunciado teórico sobre o conceito de força - recuperado do dicionário a partir da intervenção de um estudante em aula. Este trabalho busca instalar a pergunta sobre como sustentar certa sensibilidade a partir dos marcos teórico-metodológicos da investigação a fim de captar os movimentos que se dão no interior de uma mesma proposta de ensino. Espera-se contribuir com o debate sobre o estudo das concepções de ciência de docentes e estudantes a partir de uma perspectiva interacionista e contextualizada.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[concepciones epistemológicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[didáctica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencias naturales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escuela primaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[perspectiva interaccionista]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epistemological conceptions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[didactics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[natural sciences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary school]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interactionist perspective]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[concepções epistemológicas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[didática]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ciências naturais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[escola primária]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[perspectiva interacionista]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="verdana">     <p align="center"><font size="4"><b>Concepciones epistemol&oacute;gicas, ense&ntilde;anza y aprendizaje en la clase de ciencias</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Epistemological conceptions, teaching and learning in science classes</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Concep&ccedil;&otilde;es epistemol&oacute;gicas, ensino e  aprendizagem na aula de ci&ecirc;ncias</b></font></p>       <p align="center">Cecilia Acevedo<sup><a name="nu*"></a><a href="#num*">*</a></sup>    <br> Silvia Porro<sup><a name="nu**"></a><a href="#num**">**</a></sup>    <br> Agust&iacute;n Ad&uacute;riz-Bravo<sup><a name="nu***"></a><a href="#num***">***</a></sup></p>        <p><sup><a name="num*"></a><a href="#nu*">*</a></sup>CeFIEC, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires (UBA); Facultad de Filosof&iacute;a y Letras, UBA; Departamento de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Quilmes (UNQ). Buenos Aires, Argentina. <a href="lceciliaacevedo@gmail.com">  lceciliaacevedo@gmail.com</a>    <br> <sup><a name="num**"></a><a href="#nu**">**</a></sup>Departamento de Ciencia y Tecnolog&iacute;a, UNQ. Buenos Aires, Argentina.   <a href="sporro@unq.edu.ar">  sporro@unq.edu.ar</a>    <br> <sup><a name="num***"></a><a href="#nu***">***</a></sup>CeFIEC, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, UBA. Buenos Aires, Argentina.  <a href=" aadurizbravo@cefiec.fcen.uba.ar">   aadurizbravo@cefiec.fcen.uba.ar</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <p>Recepci&oacute;n: 08/03/2012. Aprobaci&oacute;n: 07/08/2013</p><hr>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>Este trabajo tiene por objeto analizar las relaciones que se materializan en las clases de ciencias entre las concepciones epistemol&oacute;gicas, la propuesta de ense&ntilde;anza y las concepciones de los estudiantes y docentes en relaci&oacute;n con el fen&oacute;meno en estudio. Se analiza una secuencia did&aacute;ctica sobre fuerzas y movimiento desarrollada en un grado s&eacute;ptimo de una escuela p&uacute;blica de la ciudad de Buenos Aires. El an&aacute;lisis se realiza en torno a: i) la relaci&oacute;n entre "lo observable" y la teor&iacute;a; ii) el estatus otorgado a la evidencia emp&iacute;rica; iii) el lugar habilitado a la "sospecha" sobre lo observado, y iv) el papel del estudiante en la construcci&oacute;n del conocimiento.</p>     <p>Dicha secuencia presenta a los estudiantes una serie de situaciones consideradas <I>pruebas</I> desde las cuales los estudiantes estar&iacute;an en condiciones de conceptualizar qu&eacute; es una fuerza. A partir de las interacciones entre docente y estudiantes en el aula, se identifican momentos de trabajo al interior de una misma secuencia did&aacute;ctica donde se produce un giro en el lugar que ocupan estas pruebas en la construcci&oacute;n del conocimiento. Las pruebas, que en principio funcionaban como <I>materia prima</I> desde la cual inducir el concepto de fuerza, pasaron a ocupar el lugar de contraste de un enunciado te&oacute;rico sobre el mismo concepto-recuperado del diccionario a partir de la intervenci&oacute;n de un estudiante en clase-.</p>     <p>Este trabajo busca analizar la pregunta acerca de c&oacute;mo sostener cierta sensibilidad desde los marcos te&oacute;rico-metodol&oacute;gicos de la investigaci&oacute;n, con el fin de captar los movimientos que se dan al interior de una misma propuesta de ense&ntilde;anza. Se espera aportar al debate en torno el estudio de las concepciones de ciencia, de docentes y estudiantes, desde una perspectiva interaccionista y contextualizada.</p>      <p align="center"><b>Palabras Clave:</b> concepciones epistemol&oacute;gicas, did&aacute;ctica, ciencias naturales, escuela primaria, perspectiva interaccionista.</p><hr>       <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p>This study aims to analyze the relations between epistemological conceptions, the proposal for teaching and the students and teachers conceptions on the object of study in science classes. A didactic sequence about forces and motion is analyzed with a group of seventh graders at a public school in the city of Buenos Aires. The analysis was done regarding: i) the relationship between "the observable" and theory; (ii) the status given to empirical evidence; (iii) the place given to the "suspicion" in regards to what was observed; and (iv) the role of the student in the construction of knowledge.</p>     <p>The didactic sequence begins by introducing students to a series of situations considered "evidence" from which they would be able to conceptualize what a force is. Based on the interactions between teacher and students in the classroom, times of working inside of the same teaching sequence are identified where it is produced a shift in the place that these tests occupy in the construction of knowledge. The tests that initially acted as a "raw material" took the place of contrast in a theoretical statement about the concept of force - recovered from the dictionary from the intervention of a student in class.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>This work aims at installing the question about how to sustain certain sensitivity from the theoretical framework and methodological research in order to capture the movements that happen within the same proposal for education. The study intents to contribute to the debate on the study of teachers and students conceptions of science from an interactionist and contextualized perspective.</p>       <p align="center"><b>Key words:</b> epistemological conceptions, didactics, natural sciences, primary school, interactionist perspective.</p><hr>       <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>      <p>Este trabalho tem por objetivo analisar as rela&ccedil;&otilde;es que se materializam nas aulas de ci&ecirc;ncias entre as concep&ccedil;&otilde;es epistemol&oacute;gicas, a proposta de ensino e as concep&ccedil;&otilde;es sobre o fen&ocirc;meno em estudo de estudantes e docentes. &Eacute; analisada uma sequ&ecirc;ncia did&aacute;tica sobre for&ccedil;a e movimento, desenvolvida em um grupo de s&eacute;timo ano de uma escola p&uacute;blica na cidade de Buenos Aires. A an&aacute;lise se realiza em torno de: i) a rela&ccedil;&atilde;o entre "o observ&aacute;vel" e a teoria; ii) o status dado &agrave; evid&ecirc;ncia emp&iacute;rica; iii) o lugar proporcionado &agrave; "suspeita" sobre o observado; e iv) o papel do estudante na constru&ccedil;&atilde;o do conhecimento.</p>     <p>A sequ&ecirc;ncia did&aacute;tica come&ccedil;a apresentando aos estudantes uma s&eacute;rie de situa&ccedil;&otilde;es consideradas "evid&ecirc;ncias", a partir das quais eles estariam em condi&ccedil;&otilde;es de conceitualizar o que &eacute; uma for&ccedil;a. A partir das intera&ccedil;&otilde;es entre docente e estudante em aula, se identificam momentos de trabalhos no interior de uma mesma sequ&ecirc;ncia did&aacute;tica de onde se produz uma mudan&ccedil;a do lugar que ocupam estas evid&ecirc;ncias na constru&ccedil;&atilde;o do conhecimento. As "evid&ecirc;ncias", que a princ&iacute;pio atuavam como "mat&eacute;ria prima" da qual se induz o conceito de for&ccedil;a, passaram a ocupar o lugar de contraste de um enunciado te&oacute;rico sobre o conceito de for&ccedil;a - recuperado do dicion&aacute;rio a partir da interven&ccedil;&atilde;o de um estudante em aula.</p>     <p>Este trabalho busca instalar a pergunta sobre como sustentar certa sensibilidade a partir dos marcos te&oacute;rico-metodol&oacute;gicos da investiga&ccedil;&atilde;o a fim de captar os movimentos que se d&atilde;o no interior de uma mesma proposta de ensino. Espera-se contribuir com o debate sobre o estudo das concep&ccedil;&otilde;es de ci&ecirc;ncia de docentes e estudantes a partir de uma perspectiva interacionista e contextualizada.</p>      <p align="center"><b>Palavras chave:</b> concep&ccedil;&otilde;es epistemol&oacute;gicas; did&aacute;tica; ci&ecirc;ncias naturais; escola prim&aacute;ria; perspectiva interacionista</p><hr>       <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n </b></font></p>      <p>La ense&ntilde;anza y el aprendizaje involucran, de forma m&aacute;s o menos rigurosa, concepciones acerca de qu&eacute; significa ense&ntilde;ar ciencias y para qu&eacute;, preguntas que remiten a una concepci&oacute;n epistemol&oacute;gica que en ocasiones es impl&iacute;cita y no siempre coherente con las situaciones promovidas en clase para que los estudiantes se aproximen a un conjunto de saberes. </p>       <p>Han sido se&ntilde;aladas una serie de visiones que suelen expresarse en las clases acerca de c&oacute;mo se produce conocimiento en la ciencia en el mundo actual (Gil P&eacute;rez, 1994; Fern&aacute;ndez <I>et al.</I>, 2002). Por ejemplo, cuando se presenta la observaci&oacute;n y la experimentaci&oacute;n como neutras sin tomar en cuenta el papel de las hip&oacute;tesis ni la construcci&oacute;n del conocimiento, se sostienen visiones empiristas y ate&oacute;ricas. En otras oportunidades, cuando la actividad cient&iacute;fica se presenta como r&iacute;gida, el conocimiento aparece distribuido en etapas mec&aacute;nicas a seguir. Asimismo, si la actividad cient&iacute;fica se presenta sin mostrar los problemas que le dieron origen, se pueden distinguir visiones aproblem&aacute;ticas y ahist&oacute;ricas. Otras clases de ciencias parecen adquirir una visi&oacute;n exclusivamente anal&iacute;tica o presentan el conocimiento cient&iacute;fico como acumulativo y lineal. En sentido opuesto, muchas veces se presentan los conocimientos como obvios, adquiri&eacute;ndose una visi&oacute;n de sentido com&uacute;n y contribuyendo al reduccionismo conceptual. Por &uacute;ltimo, se encuentran visiones individualistas, en donde se ignora el trabajo colectivo y se presenta el trabajo como obra de genios aislados. Estas diferentes visiones no suelen encontrarse en forma aislada, sino que formar&iacute;an esquemas conceptuales con cierto nivel de coherencia. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, los trabajos sobre las concepciones acerca de la ciencia de los docentes y la relaci&oacute;n con los procesos de ense&ntilde;anza han crecido en forma exponencial. En relaci&oacute;n con las propuestas te&oacute;rico-metodol&oacute;gicas, puede identificarse una alta recurrencia de trabajos en los cuales las concepciones de los docentes o estudiantes son analizadas a partir de la clasificaci&oacute;n de sus respuestas a encuestas o entrevistas en relaci&oacute;n a determinada concepci&oacute;n epistemol&oacute;gica sostenida en una serie de enunciados centrales (Chen, Taylor y Aldridge, 1997; Abd-El-Khalick<I>et al.</I>, 2001; Carvajal y G&oacute;mez, 2002; Buaraphan, 2009). Por ejemplo, si las respuestas de un docente refieren a que los datos "duros" son insospechables, producto de una observaci&oacute;n objetiva y neutra, que pueden ser explicados a partir de inferencias de premisas particulares, donde se refiere al trabajo cient&iacute;fico como una tarea individual independiente de los valores o intereses que lo motorizan, entre otras cuestiones, se dice que ese docente tiene una visi&oacute;n empiro-inductivista o empirista ingenua sobre el funcionamiento de la ciencia. </p>      <p>En algunos casos, estas respuestas son puestas en relaci&oacute;n con las pr&aacute;cticas docentes analizadas a partir de registros de clase (Flores <I>et al.</I>, 2000; L&oacute;pez, Flores y Gallegos, 2000; Rodr&iacute;guez y L&oacute;pez y Mota, 2006). El supuesto de este tipo de investigaciones es que parece encontrarse una diferencia entre lo que el docente <I>dice</I> y lo que <I>hace</I>, supuesto que en ocasiones revela -desde los marcos de la investigaci&oacute;n- una escisi&oacute;n entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica, en la medida en que se estudian las concepciones epistemol&oacute;gicas a nivel discursivo por fuera de la clase, y luego se estudia el desarrollo de la clase contrastando los grados de coherencia entre lo enunciado y lo realizado. </p>      <p>Los estudios con este tipo de enfoque te&oacute;rico-metodol&oacute;gico pueden poner de relieve una pregunta interesante para ser sostenida desde la investigaci&oacute;n: &iquest;cu&aacute;les son los m&aacute;rgenes de coherencia que se encuentran entre lo que los docentes sostenemos desde nuestras creencias y representaciones acerca de lo que consideramos buenas pr&aacute;cticas y aquellas condiciones que efectivamente podemos generar y sostener dentro del aula? Y, en t&eacute;rminos m&aacute;s amplios, c&oacute;mo las concepciones epistemol&oacute;gicas, sobre el objeto de conocimiento, la ense&ntilde;anza y el aprendizaje informan nuestras pr&aacute;cticas. Sin embargo, parece necesario se&ntilde;alar algunas implicancias que se derivan de sostener esta separaci&oacute;n y plantear la inquietud respecto del prop&oacute;sito de contar con descripciones y an&aacute;lisis exhaustivos sobre estas diferencias entre lo enunciado -<I>por fuera</I> de la clase- y lo realizado -<I>en</I> la clase-. </p>      <p>Desde la propuesta de este trabajo, se considera que las reglas y las singularidades del escenario de clase no son comparables con las respuestas enunciadas por los profesores por fuera del contexto de la clase, a partir de una entrevista o una encuesta que se encuentra abstra&iacute;da del objeto espec&iacute;fico de conocimiento que se est&eacute; ense&ntilde;ando, de las ideas de los chicos y de la din&aacute;mica de la clase. Para abonar estas ideas, consideremos la siguiente situaci&oacute;n: si nos preguntaran la opini&oacute;n sobre la pol&iacute;tica universitaria podr&iacute;amos decir unas cosas; ahora, si nos encontramos en un espacio de intercambio con otros profesores discutiendo acerca de un cambio curricular en los planes de estudio, probablemente, lo que hemos dicho en abstracto acerca de c&oacute;mo nos gustar&iacute;a que sean las cosas se tensa con las opiniones de los colegas, las de los estudiantes, los tiempos de trabajo institucionales, los mecanismos institucionalizados para votar las decisiones, entre otros. Es decir, una representaci&oacute;n sobre determinado tema se singulariza en una discusi&oacute;n donde aparecen otros condicionantes que aprietan lo posible en determinada situaci&oacute;n. Con esto se est&aacute; queriendo decir que compete a distintos &aacute;mbitos de pensamiento y de intervenci&oacute;n encontrar diferencias entre representaciones sobre un tema y el di&aacute;logo de estas con la singularidad y los condicionantes de determinado escenario. </p>      <p>Por otra parte, algunos trabajos -discutidos por su precisi&oacute;n metodol&oacute;gica- enuncian que, si bien pueden observarse ideas predominantes en el pensamiento de un docente, suelen recogerse visiones pertenecientes a diferentes posiciones epistemol&oacute;gicas. Estos trabajos introducen, a su vez, otros elementos en la discusi&oacute;n sobre la relaci&oacute;n entre las concepciones y las pr&aacute;cticas, donde concepciones pertenecientes a determinado posicionamiento epistemol&oacute;gico no necesariamente sustentar&iacute;an las pr&aacute;cticas de clase de determinado docente (Lederman, 1992, 1999). Esto contribuye a poner de relieve la dificultad y las limitaciones de atrapar en una categor&iacute;a las concepciones de ciencia de un docente. En el presente trabajo, el an&aacute;lisis que se presentar&aacute; en los pr&oacute;ximos apartados apuntala lo escurridizo de estas clasificaciones. </p>      <p>Es posible que en clase se expresen diferentes visiones vinculadas no solamente con las concepciones que el docente tenga acerca de c&oacute;mo funciona la ciencia, sino tambi&eacute;n con la formaci&oacute;n docente recibida, con su historia escolar (ya que transita desde hace a&ntilde;os por el sistema educativo), con enfoques did&aacute;cticos presentes en la ense&ntilde;anza, con los recursos editoriales disponibles, y con concepciones epistemol&oacute;gicas que a&uacute;n hoy siguen vigentes en grupos de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica. </p>      <p>Y a su vez, con las concepciones de los estudiantes, con las especificidades del objeto de conocimiento en cuesti&oacute;n, con la propuesta did&aacute;ctica, entre otros. </p>      <p>En relaci&oacute;n con las concepciones de los estudiantes, Campanario y Otero (2000) han se&ntilde;alado que sus ideas sobre el contenido cient&iacute;fico est&aacute;n relacionadas con su conocimiento acerca de su propio conocimiento. Trabajos de revisi&oacute;n actuales sugieren que, pese a la despareja calidad de los instrumentos utilizados en las indagaciones, los estudiantes no poseen una comprensi&oacute;n precisa de la naturaleza de las ciencias debido a que se corresponde con una visi&oacute;n absolutista/empirista de la ciencia (Garc&iacute;a, V&aacute;squez y Manassero, 2012). </p>      <p>A la fecha se ha avanzado en la caracterizaci&oacute;n de las visiones de los estudiantes sobre la naturaleza de la ciencia y de los asuntos tecnocient&iacute;ficos. Sugerimos que es necesario avanzar en el estudio de las concepciones de los estudiantes junto con la de los docentes y a las condiciones did&aacute;cticas en las que es presentada la propuesta de ense&ntilde;anza, con atenci&oacute;n al particular despliegue de ideas que se produce en la clase. La pregunta que se intenta instalar parte de la preocupaci&oacute;n por sostener cierta sensibilidad desde los marcos te&oacute;rico-metodol&oacute;gicos que permita capturar estas relaciones en la investigaci&oacute;n did&aacute;ctica. &iquest;C&oacute;mo se articulan durante las clases de ciencias naturales las relaciones entre las concepciones de los docentes y los estudiantes sobre la ciencia, el fen&oacute;meno de estudio, la ense&ntilde;anza y el aprendizaje? &iquest;En qu&eacute; medida el an&aacute;lisis de las concepciones epistemol&oacute;gicas puede volverse una herramienta de an&aacute;lisis valiosa para aproximar a los estudiantes a determinado objeto de conocimiento? </p>      <p>Este trabajo es un intento por avanzar en el sentido de una perspectiva interaccionista. Con el an&aacute;lisis de las concepciones epistemol&oacute;gicas en el marco de la clase haremos referencia a la relaci&oacute;n entre las ideas de estudiantes y docentes, a prop&oacute;sito del objeto de conocimiento que circula en la clase, lo que supone un intento por trasgredir una categor&iacute;a que d&eacute; cuenta de <I>el</I> pensamiento de uno u otro actor en un solo momento para pasar a mirar la evoluci&oacute;n y las relaciones que se despliegan en la clase, a partir del encuentro con ese objeto de conocimiento. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Abordar estas relaciones involucra tener en cuenta las condiciones did&aacute;cticas en las que se presenta la propuesta de ense&ntilde;anza, a prop&oacute;sito de una secuencia did&aacute;ctica donde el tema involucrado fue la fuerza. Esto implica considerar aquellas en las cuales puede propiciarse que un sujeto -cualquiera- tenga la necesidad de un conocimiento determinado para tomar ciertas decisiones, que est&aacute;n en relaci&oacute;n con un saber que se constituye objeto de ense&ntilde;anza (Brousseau, 2007) donde los saberes no son est&aacute;ticos ni elaborados de una vez para siempre. </p>      <p>La secuencia fue registrada durante el trabajo de campo realizado en el marco de una investigaci&oacute;n de tesis doctoral que se propone estudiar el sentido de la construcci&oacute;n del conocimiento de la ciencia escolar, a lo largo de secuencias de did&aacute;cticas elaboradas por los docentes en escuelas primarias de la ciudad de Buenos Aires<I>. </I></p>      <p>En la medida en que las propuestas de ense&ntilde;anza fueron elaboradas por los propios docentes y no fueron producto de una ingenier&iacute;a did&aacute;ctica, se registraron varias situaciones de ense&ntilde;anza que podr&iacute;an caracterizarse como pr&aacute;cticas habituales o instaladas, que resultar&iacute;an ampliamente discutidas desde de la did&aacute;ctica espec&iacute;fica. Sin embargo, se encuentra que estas <I>pr&aacute;cticas habituales</I> tienen mucho m&aacute;s para decirnos de lo que <I>habitualmente </I>creemos. Desde esta perspectiva, cobra relevancia comprender qu&eacute; pasa y por qu&eacute;, teniendo en cuenta que el registro de pr&aacute;cticas habituales e instaladas en las escuelas sugiere que si las cosas siguen as&iacute; es porque hay razones muy poderosas para que as&iacute; sea, desde la perspectiva de los actores, y que es necesario comprenderlas si queremos entrar en di&aacute;logo con ellos. </p>      <p>La metodolog&iacute;a consisti&oacute; en un estudio descriptivo/interpretativo que procede por estudio de casos. Se adopt&oacute; un enfoque etnogr&aacute;fico donde la presencia en terreno trat&oacute; de recuperar cualitativamente los procesos de ense&ntilde;anza y aprendizaje del &aacute;rea a partir de un abordaje que intente "documentar lo no documentado" (Rockwell, 1991, 2009), con la intenci&oacute;n de evitar sesgos en las observaciones que limiten la construcci&oacute;n y la comprensi&oacute;n de los datos. </p>      <p>La selecci&oacute;n de la <I>secuencia did&aacute;ctica</I> como unidad de an&aacute;lisis -decisi&oacute;n te&oacute;rico-metodol&oacute;gica de esta investigaci&oacute;n-se encuentra &iacute;ntimamente vinculada con la intenci&oacute;n de captar c&oacute;mo se condensan este conjunto de relaciones en la clase. Este &uacute;ltimo punto ser&aacute; abordado m&aacute;s adelante. </p>      <p><font size="3"><b>Concepciones epistemol&oacute;gicas y su relaci&oacute;n con la ense&ntilde;anza y el aprendizaje de la fuerza </b></font></p>      <p>En este apartado se analizan las relaciones entre tres elementos: las concepciones de ciencia que se expresan en la clase, las conceptualizaciones sobre el objeto de conocimiento y las condiciones did&aacute;cticas en las que se presenta la propuesta de ense&ntilde;anza. Se considera que estos tres aspectos se ponen en juego y se tensionan durante el proceso de ense&ntilde;anza y aprendizaje sin poder desvincularse unos de otros. Las relaciones propuestas se abordan en la secuencia did&aacute;ctica en torno a las siguientes preguntas: i) &iquest;cu&aacute;l es la relaci&oacute;n entre <I>lo observable</I> y la teor&iacute;a?; ii) &iquest;cu&aacute;l es el estatus que se otorga a las observaciones realizadas?;iii) &iquest;cu&aacute;l es el lugar de la <I>sospecha</I> o la <I>duda </I>en las propuestas de ense&ntilde;anza?, y iv) &iquest;cu&aacute;l es el papel del estudiante en la construcci&oacute;n de conocimiento? </p>      <p>La relaci&oacute;n entre el plano del lenguaje y el de la realidad en la construcci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico ha sido -y sigue siendo- objeto de discusi&oacute;n a lo largo de diferentes corrientes epistemol&oacute;gicas. Si bien la distinci&oacute;n entre t&eacute;rminos observacionales y te&oacute;ricos constituye un problema epist&eacute;mico instalado por la concepci&oacute;n heredada -donde se considera que a los primeros se puede acceder en forma directa a trav&eacute;s de los sentidos y a los segundos, mediante instrumentos-, aceptemos una parte y solo provisionalmente esta distinci&oacute;n. Consideremos que en la ciencia hay una parte observacional y otra te&oacute;rica. Tomemos como punto de partida que estos t&eacute;rminos observacionales est&aacute;n siempre sustentados por la carga te&oacute;rica del observador y que en funci&oacute;n de c&oacute;mo se entienda esta relaci&oacute;n se expresar&aacute; cierta posici&oacute;n epistemol&oacute;gica acerca de c&oacute;mo se produce el conocimiento. Veamos qu&eacute; ocurre con esta relaci&oacute;n en el marco de la secuencia did&aacute;ctica analizada. </p>      <p><font size="3"><b>La secuencia </b></font></p>      <p>La ense&ntilde;anza del tema <I>fuerza</I> hab&iacute;a sido planificada inicialmente para unas tres clases y termin&oacute; siendo desarrollada en ocho. Este dato quiz&aacute;s no sea menor. Aunque deba ser analizado con mayor detalle, su extensi&oacute;n en relaci&oacute;n con lo previsto puede estar relacionada con que lo que en un principio deb&iacute;a ser sencillo y <I>evidente</I> para los alumnos no lo ha sido tanto. El recorrido de la propuesta incluye los siguientes momentos: </p>  <UL type="disc">       ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Definici&oacute;n de fuerza.</LI>       <LI>Situaciones donde la fuerza se vincula al movimiento corporal.</LI>       <LI>Propiedades de la fuerza: intensidad, direcci&oacute;n y sentido.</LI>       <LI>An&aacute;lisis de ejemplos en la vida cotidiana.</LI>       <LI>Representaci&oacute;n de las fuerzas a trav&eacute;s de vectores.</LI>       <LI>An&aacute;lisis de otros casos: el magnetismo y la gravedad.</LI>    </UL>        <p>En este trabajo nos concentraremos en las dos primeras situaciones de la secuencia. La docente comienza pregunt&aacute;ndole a sus alum-nos: "&iquest;qu&eacute; ideas tienen sobre fuerza? Cuando piensan en fuerzas, &iquest;en qu&eacute; cosas piensan? Para ustedes, &iquest;qu&eacute; son las fuerzas?". Luego de esta &uacute;ltima pregunta, donde los chicos alcanzaron a esbozar algunos conceptos como <I>fuerza magn&eacute;tica</I>, <I>fuerza de la gravedad</I>, <I>fuerzas "el&iacute;pticas"</I>, la <I>musculatura</I> y <I>la fuerza e&oacute;lica</I>, la docente propone una serie de consignas por grupo que consist&iacute;an en: </p>  <UL type="disc">       <LI>Sostener un globo con una mano para que no se caiga (imagen 1).</LI>       <LI>Lanzar un globo para que toque el pizarr&oacute;n mientras otro trata de atajarlo.</LI>       ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Empujar y resistir el empuje de un banco, ver qui&eacute;n empuja m&aacute;s.</LI>       <LI>Hacer "viboritas" de plastilina intentando que se alargue lo m&aacute;s posible sin romperse (imagen 2).</LI>       <LI>Cinchadas con una soga. </LI>    </UL>        <p>Cuando se retoman estas actividades en el conjunto de la clase, la docente le pide a cada grupo que comente en qu&eacute; consist&iacute;a su tarea y realiza las siguientes preguntas: "&iquest;todos tuvieron que hacer una fuerza? &iquest;Para qu&eacute; serv&iacute;an en cada ejemplo las fuerzas? &iquest;&#91;Hicieron&#93; mucha fuerza o menos fuerza, siempre igual hicieron? &iquest;Qu&eacute; pasaba si no hac&iacute;as fuerza para sostener el globo?". </p>      <p align="center"><img src="img/revistas/ted/n34/n34a03f1.jpg">      <p align="center"><img src="img/revistas/ted/n34/n34a03f2.jpg">      <p>Esta primera parte de la propuesta pareciera considerar que a partir de las <I>pruebas</I><sup><a name="n1"></a><a href="#nm1">1</a></sup> realizadas los alumnos podr&iacute;an comenzar a conceptualizar qu&eacute; es una fuerza. En las preguntas que la docente realiza pareciera trabajarse con el supuesto de que la fuerza es perceptible en todos estos ejemplos, como si de cierta manera alcanzara con realizar estas exploraciones para vincular la experiencia (lo observado y percibido corporalmente en situaciones que involucraban <I>hacer </I>fuerza) con el concepto. Las preguntas que ella realiza apuntan a esta relaci&oacute;n. </p>      <p>Sin embargo, en algunos de los ejemplos trabajados la fuerza parec&iacute;a no ser tan evidente para los alumnos. Este es el caso de las situaciones en que se les propuso sostener el globo o estirar la plastilina. A continuaci&oacute;n se presenta un fragmento de clase donde se pone de relieve esta tensi&oacute;n: </p>        <blockquote>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>M: (...) Bueno, las chicas que est&aacute;n entusiasmad&iacute;simas (se refiere a las chicas que est&aacute;n estirando la plastilina) ya pueden parar si quieren. La pr&oacute;xima clase traigo plastilina para todos y nadie habla (bromeando). Bueno, y las chicas &iquest;tuvieron que hacer fuerza? &iquest;Qu&eacute; creen los dem&aacute;s?</p>      <p>Alumnos: No. </p>     <p>M: No.</p>     <p>&iquest;Ustedes que lo hicieron? Los dem&aacute;s creen que no, que no tuvieron que hacer ninguna fuerza. </p>     <p>Fernando: Y si lo &uacute;nico que tuvieron que hacer es alargar un chorizo.</p>     <p>Diana: Para m&iacute; s&iacute;. </p>     <p>&iquest;Vos s&iacute;? </p>     <p>Alumno: Eso.</p>     <p>M: &iquest;Eso qu&eacute;? Hab&iacute;a que hacer fuerza... &iquest;Para que la masa qu&eacute;?</p>     <p>Alu: Se alargue. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Alu: No se rompa. </p>     <p>M: La plastilina ruede, se aplaste, vaya cambiando de forma &iquest;S&iacute;? &iquest;Mucha fuerza o menos fuerza? &iquest;Siempre igual hicieron? </p>     <p>Alu: No.</p>     <p>M: &iquest;Qui&eacute;n dijo no? Pregunt&eacute; si los chicos que hac&iacute;an la plastilina hab&iacute;an hecho fuerza siempre igual. </p>     <p>Fernando: No.</p>     <p>(Notas de campo, fragmento de clase 1, 06/08/2009)<sup><a name="n2"></a><a href="#nm2">2</a></sup></p></blockquote>      <p>Hay dos ideas que los chicos parecen poner en juego en estas situaciones. Por un lado, la fuerza quedaba vinculada a <I>lo pesado</I> o a la necesidad de un <I>esfuerzo</I> suficiente que permitiera <I>verla</I> o <I>sentirla</I> en las acciones realizadas. Por otra parte, la asociaci&oacute;n entre fuerza y movimiento. </p>       <p>Trabajos como el de Gunstone y Watts (1992) han se&ntilde;alado hace tiempo que los estudiantes suelen presentar algunas ideas como: vincular la idea de movimiento con los seres vivos; suponer que a movimiento constante act&uacute;a una fuerza constante; que la cantidad de movimiento es proporcional a la fuerza; que si no hay movimiento, entonces no existen fuerzas aplicadas; que, en caso de que haya movimiento entonces hay una y solo una fuerza que es paralela a ese movimiento; que a mayor peso corresponde menos movimiento, o que las fuerzas, como la de gravedad, son algo que est&aacute; localizado en el centro de los cuerpos. Asimismo, se ha puesto de relieve la confusi&oacute;n entre los conceptos de <I>velocidad</I>, <I>posici&oacute;n</I> y <I>aceleraci&oacute;n</I> (McDermott,1998), que los estudiantes suelen relacionar la fuerza con el movimiento en lugar de con el cambio de movimiento (Carrascosa, 2005) y que estos marcos de referencia alternativos se hallan frecuentemente asociados a la interpretaci&oacute;n sobre un concepto cient&iacute;fico dado, como puede serlo el de gravedad, fuerza, &iacute;mpetu, etc., diferente al aceptado por la comunidad cient&iacute;fica (Mora y Herrera, 2009). La identificaci&oacute;n de estas conceptualizaciones alternativas ha llevado a poner la atenci&oacute;n sobre las propuestas de ense&ntilde;anza y la necesidad de plantear oportunidades para que los alumnos puedan participar de un proceso de construcci&oacute;n de modelos cualitativos que los ayuden a comprender las relaciones y las diferencias entre los conceptos. Considerando que la apropiaci&oacute;n de estos conceptos consiste en un proceso interactivo de refinamientos sucesivos donde seg&uacute;n McDermott (1998) el primer encuentro con un nuevo concepto deber&iacute;a estar vinculado a las observaciones y a la experiencia de los alumnos y en donde los refinamientos sucesivos deber&iacute;an producirse en espiral a partir de la necesidad de explicar nuevos fen&oacute;menos. </p>      <p>Este tipo de investigaciones se han centrado en la descripci&oacute;n de las ideas de los sujetos sobre determinados temas, a&uacute;n queda vigente el estudio del cambio conceptual en relaci&oacute;n con las condiciones did&aacute;cticas que se generan para la apropiaci&oacute;n de los saberes (Lenzi, 2001; Castorina y Carretero, 2012). </p>      <p>En el fragmento de clase considerado, n&oacute;tese que las situaciones donde los alumnos sospechan la presencia de la fuerza son aquellas donde, si bien hay una acci&oacute;n realizada, esta no implica desplazamiento. En el caso de sostener el globo, los alumnos estaban quietos en esa posici&oacute;n, y en el caso de la plastilina, el movimiento era muy sutil y no implicaba un desplazamiento del objeto sino su deformaci&oacute;n, ya que los chicos ten&iacute;an que estirar la plastilina con la consigna de que no se rompa. A su vez, en t&eacute;rminos corporales esto no les implicaba un gran esfuerzo como en las otras situaciones propuestas. En la clase, las distintas ideas de los chicos con respecto al objeto de conocimiento en la situaci&oacute;n propuesta se expresan de la siguiente manera: </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>    <p>M: No, &iquest;por qu&eacute;? &iquest;Vos cu&aacute;nto crees que hicieron? </p>     <p>Fernando: Porque al final cuando se le hac&iacute;a m&aacute;s chiquito no hac&iacute;an tanta fuerza. </p>     <p>M: &iquest;Por qu&eacute;? </p>     <p>Alu: Para que no se rompiera. </p>     <p>M: Para que no se rompiera.... &iquest;Y cu&aacute;ndo habr&aacute;n hecho m&aacute;s fuerza? </p>     <p>Alus: Al principio. </p>     <p>Alu: En el principio, cuando reci&eacute;n empezaron. </p>     <p>M: Al principio cuando eran pedazos, cuadraditos de plastilina, &iquest;estamos de acuerdo? Los que lo hicieron, ahora que lo piensan, est&aacute;n de acuerdo que hicieron m&aacute;s fuerza... </p>     <p>Fernando: (Interrumpe) Digan que s&iacute;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>M: Se acuerdan que hicieron m&aacute;s fuerza y despu&eacute;s para que no se les rompiera, a los que les pas&oacute;, fueron haciendo menos. Bueno, &iquest;y los chicos del globo? &iquest;Hicieron fuerza o no hicieron fuerza? </p>     <p>Fernando: Yo no, yo sigo con el globo en la mano.</p>     <p>M: Si yo te digo que sostengas el globo as&iacute;, que quedes ac&aacute; como la estatua de la Libertad con el globo &iquest;puedes quedarte un rato m&aacute;s as&iacute;?</p>     <p>Fernando: S&iacute;. </p>     <p>M: Te voy a tener toda la clase. </p>     <p>Fernando: Lo que quiera. </p>     <p>M: Bueno, &iquest;hicieron fuerza o no? &iquest;Qu&eacute; creen los dem&aacute;s? </p>     <p>Mat&iacute;as: Que hizo fuerza tambi&eacute;n. </p>     <p>Alus: (No se entiende)</p>     <p>M: &iquest;Para evitar qu&eacute;?</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Mat&iacute;as: Que se caigan los globos.</p>     <p>M: Nuria dijo algo reci&eacute;n, "yo s&iacute; hice fuerza porque lleg&oacute; un momento que me cans&eacute;". De hecho, el globo yo lo puse ac&aacute; arriba pero lleg&oacute; un momento que el globo iba estando m&aacute;s abajo. </p>     <p>Alu: La fuerza de la gravedad (bajito). </p>     <p>M: &iquest;A ustedes no se les cans&oacute; el brazo tambi&eacute;n un poco?</p>     <p>Alu: No. </p>     <p>(Notas de campo, fragmento de clase 1, 06/08/2009). </p></blockquote>      <p>&iquest;Qu&eacute; es <I>lo observable</I> entonces para estos alumnos? En primer lugar, no es lo mismo para todos. Los chicos <I>ven</I> de manera consistente con su conocimiento, con las ideas que tienen sobre la fuerza y el movimiento. En las clases de ciencias suele estar presente la idea de que la observaci&oacute;n es un procedimiento objetivo olvidando que est&aacute; condicionado por lo que ya se sabe y direccionado por las preguntas que se est&aacute;n formulando (Espinoza <I>et al.</I>, 2012). </p>      <p>&iquest;C&oacute;mo sigue esta clase? Continu&oacute; hasta volver a la pregunta original: "&iquest;qu&eacute; es una fuerza?". Cuando la docente realiza esta pregunta los chicos se quedan callados hasta que uno -Fernando, que parece poco convencido de que al sostener un globo haya una fuerza actuando- sugiere buscar en el diccionario: </p>      <blockquote>    <p>M: &iquest;Qu&eacute; pasaba si no hac&iacute;an fuerza para sostener el globo? Fernando: Se ca&iacute;a abajo. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>M: Ah&iacute; est&aacute;, como dejan de hacer fuerza el globo se cae aunque sea livianito, obviamente que no les di para sostener una caja con libros &iquest;Ta? &iquest;Estamos de acuerdo hasta ah&iacute;? Ahora vamos a tratar..., hicimos fuerzas, todos tuvieron que hacer alguna fuerza de distintas formas, de distintas modalidades y con distintos efectos &iquest;S&iacute;? &iquest;Quieren animarse a explicar qu&eacute; es una fuerza? (Silencio) &iquest;No? </p>     <p>Fernando: &iquest;Se lo puede buscar en el diccionario? </p>     <p>(Notas de campo, fragmento de clase 1, 06/08/2009). </p></blockquote>      <p>En la b&uacute;squeda aparecen diferentes definiciones. Una de ellas: "cualquier acci&oacute;n que modifica el estado de reposo o de movimiento de un cuerpo". Se analiza la definici&oacute;n para los ejemplos trabajados pero a docente y alumnos no les convence para el caso de la plastilina, ya que parecen estar entendiendo el movimiento en t&eacute;rminos de desplazamiento. Por ello reescriben la definici&oacute;n para que pueda ajustarse a todos sus casos. En el pizarr&oacute;n queda escrita la nueva definici&oacute;n trabajada en forma oral: "es la acci&oacute;n que se hace para que algo se mueva si estaba quieto, deje de moverse si estaba en movimiento o para modificar la forma de un cuerpo". </p>      <p>A partir de esta definici&oacute;n, la docente pregunta: "a ver... &iquest;qui&eacute;n me puede decir con sus palabras qu&eacute; es una fuerza entonces?", y a continuaci&oacute;n les muestra a los alumnos un recuadro en unas fichas de trabajo para que anoten lo que cada uno entendi&oacute; que era una fuerza. La primera clase termina con una tarea: "cada uno lo va a pensar y lo va a escribir en la carpeta, un ejemplo de algo que no incluya pelotas ni globos... Una actividad de la vida cotidiana donde ustedes vean una fuerza y la describan en tal situaci&oacute;n". </p>      <p>Las situaciones propuestas por la docente asumen el lugar de situaci&oacute;n emp&iacute;rica a analizar. Dichas situaciones comparten con aquellas propuestas experimentales el m&eacute;rito de gozar de estatus de evidencia. Sin embargo, el car&aacute;cter de esta evidencia emp&iacute;rica est&aacute; en relaci&oacute;n a cierta concepci&oacute;n de ciencia que se expresa en el proyecto de ense&ntilde;anza. </p>      <p>En ocasiones, las propuestas de ense&ntilde;anza involucran la realizaci&oacute;n de experimentos <I>espectaculares</I> (Espinoza, 2010), que seducen a los estudiantes a trav&eacute;s de su observaci&oacute;n o realizaci&oacute;n en donde la reflexi&oacute;n sobre lo acontecido cede frente a una situaci&oacute;n que se torna m&aacute;gica. Lo espectacular de la observaci&oacute;n y la sofisticaci&oacute;n de ciertos dispositivos se sostiene en resultados inesperados e insospechados. El discurso te&oacute;rico asume un lugar de exterioridad donde los estudiantes suelen aceptarlo sin relaci&oacute;n con la experimentaci&oacute;n desarrollada. En el caso de esta propuesta de ense&ntilde;anza, lo inesperado parece emerger a partir de lo disruptivo de esta propuesta en el marco de las clases habituales donde los alumnos suelen trabajar con fichas en las que tienen que leer informaci&oacute;n y resolver consignas dadas por la docente. </p>      <p>Definir el concepto <I>fuerza</I> es una tarea exigente en s&iacute; misma. Para los alumnos no es clara la correspondencia entre lo observado y la definici&oacute;n. Es sugerente la intervenci&oacute;n de Fernando (alumno) que pregunta si se puede recurrir al diccionario para poder definir lo observado. En este sentido, la definici&oacute;n en clase no surge a partir de lo visto o trabajado sino del diccionario con cierta ajenidad a lo realizado anteriormente. </p>      <p>Hacia el final de la clase, la tarea planteada para el siguiente encuentro consiste en "pensar una actividad en la vida cotidiana". Lo cotidiano parece homologado a lo observable en tanto car&aacute;cter de neutro, objetivo, claramente aprehensible donde no queda lugar para la duda, donde el supuesto es que todos observamos lo mismo. </p>      <p><font size="3"><b>Concepciones de ciencia en clase: el lugar de las pruebas </b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Volvamos a las preguntas del inicio acerca de cu&aacute;l es la relaci&oacute;n entre lo observable y la teor&iacute;a, el estatus que se le otorga a las observaciones realizadas, el lugar a la sospecha o a la <I>duda</I> que se habilita en las propuestas de ense&ntilde;anza, y el papel del estudiante en la construcci&oacute;n de conocimiento. </p>      <p>Las pruebas sugeridas para el an&aacute;lisis, as&iacute; como la tarea de observar lo cotidiano, asumen en cierto momento de la ense&ntilde;anza un lugar de verificaci&oacute;n, esto supone poner de relieve los datos otorg&aacute;ndoles el estatus de indiscutibles, como si hablaran por s&iacute; mismos y no el docente y los alumnos que <I>ven</I> en relaci&oacute;n con el conocimiento de una &eacute;poca, de sus marcos conceptuales y las concepciones que tienen sobre el fen&oacute;meno. La observaci&oacute;n de la empiria desde la propuesta de ense&ntilde;anza y desde las expectativas de que los estudiantes puedan conceptualizar la fuerza aparece como neutra, indiscutible, objetiva, finalmente como <I>evidente</I>. </p>      <p>Resulta muy interesante el lugar que asumen las pruebas en esta primera clase. Al inicio, act&uacute;an de c&oacute;mo materia prima desde la cual inducir el concepto de fuerza. Esta tarea resulta muy exigente para los chicos quienes se quedan callados ante la pregunta de qu&eacute; es una fuerza y ante el poco convencimiento en algunos de ellos respecto de que hayan hecho fuerza al sostener un globo o alargar la plastilina. Cuando uno de ellos propone buscar la definici&oacute;n en el diccionario se produce un giro en la clase: desde el enunciado te&oacute;rico, se va a verificar que las pruebas se ajusten a la definici&oacute;n. Las pruebas aparecen como contraste del enunciado te&oacute;rico. Este movimiento se produce en la misma clase a partir de las interacciones que se producen en el aula. </p>      <p>Deteng&aacute;monos un momento m&aacute;s en este punto. La secuencia comienza presentando a los estudiantes una serie de situaciones consideradas pruebas a partir de las cuales los estudiantes estar&iacute;an en condiciones de conceptualizar qu&eacute; es una fuerza. No obstante, este supuesto de partida, donde la fuerza resultar&iacute;a directamente accesible a trav&eacute;s de lo observado y percibido corporalmente, entra en fricci&oacute;n con las posibilidades de aproximaci&oacute;n de los estudiantes al contenido, para quienes el estatus emp&iacute;rico otorgado a las situaciones propuestas no resulta tan evidente. Un alumno (Fernando) pregunta si se puede buscar la definici&oacute;n en el diccionario y las pruebas dejan de ser el insumo desde el cual inducir el concepto de fuerza para pasar a ser la empiria con la cual contrastar el enunciado te&oacute;rico. La fricci&oacute;n tensa una propuesta de ense&ntilde;anza sostenida en lo sensorial y en la vivencia corporal con la aproximaci&oacute;n a un concepto que se trata de una entidad te&oacute;rica no susceptible de ser descrito a partir de t&eacute;rminos observacionales, en la medida en que solo conocemos a la fuerza por sus efectos. El giro en el lugar que las pruebas tienen en la construcci&oacute;n del conocimiento en la clase no puede conceptualizarse por fuera de las interacciones entre docente y alumnos. </p>      <p>En esta l&iacute;nea, se vuelve pertinente considerar aportes te&oacute;ricos acerca de c&oacute;mo las interacci&oacute;n en el aula son constitutivas de la construcci&oacute;n del conocimiento en las clases de ciencias. Ver&oacute;nica Edwards (1997), desde una mirada etnogr&aacute;fica, se&ntilde;ala que en el aula el conocimiento se convierte en <I>la forma</I>, que el contenido no es independiente de la forma como se presenta, ya que esta tiene significados que se agregan al contenido transmitido, produci&eacute;ndose una nueva s&iacute;ntesis, un nuevo contenido. En consecuencia, existir&iacute;a un conocimiento social, un conocimiento acad&eacute;mico, un conocimiento prescrito a trav&eacute;s del curr&iacute;culo y los libros de texto, y un conocimiento que se constituye en las interacciones mismas, donde docentes y alumnos lo interpretan a partir de sus historias y subjetividades: </p>      <blockquote>    <p>El aula misma es una instancia de definici&oacute;n del conocimiento; adem&aacute;s de ser el espacio concreto donde ocurre la s&iacute;ntesis particular de las mediaciones de las formas de conocimiento, prescribe en su dise&ntilde;o las posibilidades y limitaciones de las relaciones con el conocimiento. (Edwards, 1997, p. 147). </p></blockquote>      <p>El acento est&aacute; puesto en las formas del conocimiento ya que estas tienen consecuencias directas para el grado de apropiaci&oacute;n posible del conocimiento por parte de los sujetos. Sin embargo, Candela (1996) discute la relaci&oacute;n propuesta por Edwards en donde el conocimiento se constituye en la forma de presentaci&oacute;n, y asegura que la construcci&oacute;n tiene dos momentos: uno en el que se presentan las actividades a los alumnos, y otro, en el que los alumnos contribuyen a modificar el sentido de la presentaci&oacute;n de esas actividades. Por tanto, Candela prefiere referirse a las formas de presentaci&oacute;n del conocimiento y no a las formas de conocimiento. Si bien resulta necesario revisar el lugar otorgado a la contrastaci&oacute;n emp&iacute;rica -de modo de no reducir las relaciones del alumno con el material emp&iacute;rico y restarle importancia a las interacciones del sujeto/ alumno con los objetos y a los diferentes niveles de validez de las explicaciones que circulan en la clase (Castorina, 1998, 2000)-, resulta de inter&eacute;s considerar c&oacute;mo las negociaciones de significados pueden modificar direccionalidades de la propuesta de ense&ntilde;anza. </p>      <p>La propuesta de ense&ntilde;anza va desde lo cercano a lo lejano en la medida que entiende que la fuerza corporal constituir&iacute;a una gran puerta de entrada para definir la fuerza y desde all&iacute; analizar otras fuerzas como la magn&eacute;tica o la de gravedad. Esta propuesta, que presenta elementos que permitir&iacute;an clasificarla como empiro-inductivista, sufre modificaciones a partir de las intervenciones de los estudiantes para quienes no resulta evidente que al sostener un globo haya una fuerza actuando. </p>     <p>En esta clase no parece verse una reducci&oacute;n de lo te&oacute;rico a lo observacional. M&aacute;s bien, podr&iacute;a decirse que la definici&oacute;n de fuerza adquiere relevancia en cuanto inicia la propuesta de ense&ntilde;anza, se vuelve a ella luego de las situaciones propuestas y se recupera a lo largo de toda la secuencia de did&aacute;ctica. Para presentar el objeto de trabajo y por motivos de espacio, se hizo foco en las primeras clases. En estas hay una posici&oacute;n realista donde tanto las pruebas propuestas como la definici&oacute;n describir&iacute;an la realidad. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Entendiendo que la ciencia se refiere a t&eacute;rminos generales, -clases, conceptos, universales- y a t&eacute;rminos denotativos -observacionales y te&oacute;ricos-, la pregunta por la referencia de los t&eacute;rminos generales y la relaci&oacute;n entre los t&eacute;rminos denotativos nos hablan acerca de la ciencia y sus teor&iacute;as. </p>      <p>En relaci&oacute;n con los t&eacute;rminos generales, puede apreciarse en esta propuesta de ense&ntilde;anza una correspondencia entre el plano del lenguaje y el de la realidad, es decir, entre las palabras y los objetos por ellas referidas, entre la definici&oacute;n de fuerza y las pruebas realizadas -lo que constituye el aspecto sem&aacute;ntico de la relaci&oacute;n entre ambos planos-. </p>      <p>En relaci&oacute;n con los t&eacute;rminos denotativos, al inicio de este apartado se mencionaba que la diferencia entre t&eacute;rminos observacionales y te&oacute;ricos constituye un problema instalado por la tradici&oacute;n heredada. Se considera que los objetos existen independientemente de los marcos conceptuales de los chicos y las representaciones que tienen sobre el fen&oacute;meno en estudio -aspecto ontol&oacute;gico de la relaci&oacute;n entre el plano del lenguaje y el plano de la realidad-; en este sentido, la realidad aparece organizada en s&iacute; misma y constituye una base emp&iacute;rica y neutral. </p>      <p>En la direcci&oacute;n que asume la propuesta de ense&ntilde;anza, pareciera que los chicos pudieran aproximarse al conocimiento de ese mundo a partir de una descripci&oacute;n &uacute;nica y verdadera, como si pudieran <I>descubrir</I> a partir de las pruebas realizadas el concepto de fuerza -lo que constituye el aspecto gnoseol&oacute;gico de este problema-. Desde las condiciones en la que se presenta la propuesta, la posibilidad explicativa del alumno aparece fuertemente restringida por una evidencia emp&iacute;rica que se presenta como verdadera, fija e igual para todos, aunque en las interacciones que se dan en clase esta direccionalidad inicial sufra modificaciones. </p>      <p><font size="3"><b>Instalar un debate </b></font></p>      <p>El estudio de las interacciones que se producen entre docente, estudiantes y objeto de conocimiento al interior de una secuencia did&aacute;ctica, entendida como un conjunto de situaciones vinculadas con determinado tema y con el mismo prop&oacute;sito de ense&ntilde;anza, responde a una decisi&oacute;n te&oacute;rico-metodol&oacute;gica. Varias son las razones que motivan esta decisi&oacute;n. La primera se debe a que la secuencia envuelve cierta temporalidad de las interacciones docente-alumnos y entre pares, en relaci&oacute;n a los mismos contenidos. Asimismo, porque habilita que determinadas intervenciones y saberes surgidos en el marco de las mismas sean recuperados por alguno de los actores a lo largo de las clases. Una segunda se refiere a la posibilidad de captar el conjunto de las relaciones que se dan en el proceso de ense&ntilde;anza y aprendizaje trascendiendo las contrastaciones entre los que los docentes <I>dicen </I>(concepciones estudiadas a nivel declarativo a partir de cuestionarios o entrevistas) por fuera de la clase y aquello que <I>hacen </I>(registros de sus pr&aacute;cticas). La ponderaci&oacute;n de las implicancias de esta escisi&oacute;n fue planteada al comienzo de este trabajo en vista de la necesidad de poder situar las relaciones entre elementos que consideramos inescindibles unos de otros. </p>      <p>Las propuestas de ense&ntilde;anza -que no es lo mismo que decir las <I>concepciones de los docentes</I>- est&aacute;n investidas de cierta concepci&oacute;n epistemol&oacute;gica acerca de la producci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico. Estas concepciones acerca de c&oacute;mo funciona la ciencia no solo ameritan la reflexi&oacute;n en torno a concepciones de ciencia deseables en la transmisi&oacute;n de conocimiento, sino tambi&eacute;n en cuanto constri&ntilde;en las posibilidades de aprendizaje de los chicos. Las concepciones de ciencia que circulan en clase, as&iacute; como el estatus realista que se asuma, est&aacute;n en relaci&oacute;n con las ideas de los estudiantes sobre la fuerza y el movimiento y la propuesta de ense&ntilde;anza. </p>      <p>En este sentido, pareciera que las ideas sobre el conocimiento cient&iacute;fico se articulan de forma contingente en el marco de la clase con las ideas de los estudiantes y con una propuesta de ense&ntilde;anza que en este caso va desde lo cercano a lo lejano, donde se parte de ense&ntilde;ar la fuerza vinculada al movimiento corporal. Las concepciones de ciencia analizadas y las ideas sobre el objeto de estudio se activan de forma diferencial, lo que parecer&iacute;a indicar que las visiones de ciencia que se transmiten en la ense&ntilde;anza est&aacute;n contenidas en ciertas propuestas y momentos de trabajo al interior de una misma secuencia did&aacute;ctica. Esto puede apreciarse en el giro que asumieron las pruebas utilizadas en la construcci&oacute;n del conocimiento en una misma clase, a prop&oacute;sito del concepto de fuerza. </p>      <p>En relaci&oacute;n con el planteamiento de situaciones de aprendizaje a partir de contextos don-de el concepto de <I>fuerza</I> aparece ligado a lo corporal y al esfuerzo f&iacute;sico, se puede contribuir a reafirmar algunas ideas alternativas donde los estudiantes vinculan la fuerza al movimiento y al esfuerzo f&iacute;sico. Por otra parte, la situaci&oacute;n planteada teniendo en cuenta la deformaci&oacute;n de la plastilina, si bien es en principio interesante por el entramado de conceptos que involucra su explicaci&oacute;n, parece alejarse de las situaciones t&iacute;picas utilizadas en la f&iacute;sica para estudiar el concepto de fuerza. Esto sugiere la necesidad de revisar cu&aacute;les ser&iacute;an situaciones potentes para involucrar a los estudiantes en sus primeras aproximaciones al concepto. </p>      <p>&iquest;Cu&aacute;l es la postura epistemol&oacute;gica de esta docente? &iquest;Ha sido modificada a lo largo de sus clases? En primer lugar, es probable que sea muy dif&iacute;cil identificar su posicionamiento epistemol&oacute;gico a partir de los indicadores que se tienen; puede decirse que la propuesta de ense&ntilde;anza estuvo planteada en un sentido, y &eacute;ste se transform&oacute; a partir de las interacciones que se dieron en el aula y por lo tanto, se reconfigur&oacute;. Lo que parece interesante sostener es que en la clase las concepciones de ciencia se encuentran en un conjunto de relaciones. Como dec&iacute;amos al comienzo, ni las categorizaciones que intentan clasificar las concepciones de un docente parecen ser del todo sensibles a sus representaciones -en la medida que no hay categor&iacute;as puras que logren dar cuenta de ellas-, ni estas clasificaciones parecen dar cuenta de c&oacute;mo nuestras concepciones informan nuestras pr&aacute;cticas. Este punto sugiere la necesidad de diferenciar momentos de trabajo al interior de una propuesta de ense&ntilde;anza. Tambi&eacute;n, se apunta a recuperar el valor epist&eacute;mico de estos momentos de trabajo para la formaci&oacute;n docente. No es lo mismo considerar que un docente sostiene una posici&oacute;n empiro-inductivista, desde la cual tiene que deshacerse de todo su trabajo para aproximarse a concepciones de ciencias <I>m&aacute;s deseables</I>, que identificar momentos de trabajo dentro de sus propias propuestas de ense&ntilde;anza desde los cuales realizar ajustes. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A partir del an&aacute;lisis presentado, en este trabajo se intenta abrir un debate en torno a las propuestas te&oacute;rico-metodol&oacute;gicas en el estudio de las concepciones de ciencia de docentes y estudiantes, y buscar caminos que vayan al encuentro de c&oacute;mo estas representaciones informan la pr&aacute;ctica con cierta sensibilidad, a poder mirar en el desarrollo de las clases diferentes momentos de trabajo, y el singular entramado de relaciones que se da entre las concepciones de ciencia, sobre el objeto de estudio y las condiciones did&aacute;cticas de la propuesta de ense&ntilde;anza. </p><hr>       <p><font size="3"><b>Pie de p&aacute;gina</b></font></p>      <p><sup><a name="nm1"></a><a href="#n1">1</a></sup>Esta palabra fue utilizada por la docente en clase.    <br>  <sup><a name="nm2"></a><a href="#n2">2</a></sup>Se han resaltado partes en negrita a efectos del an&aacute;lisis que se sostiene en estas p&aacute;ginas.<hr>      <p><font size="3"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas </b></font></p>      <!-- ref --><p>Abd-El-Khalick, F., Lederman, N.; Bell, R.L. y Schwartz, R.S. (2001). <I>Views of Nature of Science Questionnaire (VNOS): Toward Valid and Meaningful Assessment of Learners' Conceptions of Nature of Science. </I>Proceedings of the Annual Meeting of the Association for the Education of Teachers in Science. Costa Mesa, CA, EE.UU.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0121-3814201300020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Brousseau, G. (2007). <I>Iniciaci&oacute;n a la teor&iacute;a de las situaciones did&aacute;cticas</I>. Buenos Aires: El Zorzal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0121-3814201300020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Buaraphan, K. (2009). Preservice and in service science teachers' responses and reasoning about the nature of science. <I>Educational Research and Reviews 4 </I>(11), 561-581.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0121-3814201300020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Campanario, J.M. y Otero, J. (2000). M&aacute;s all&aacute; de las ideas previas como dificultades de aprendizaje: las pautas de pensamiento, las concepciones epistemol&oacute;gicas y las estrategias metacognitivas de los alumnos de Ciencias. <I>Ense&ntilde;anza de las Ciencias 18 </I>(2), 155-169.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0121-3814201300020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Candela, A. (1996). <I>La construcci&oacute;n de la ciencia en la interacci&oacute;n discursiva del aula</I>. Documento DIE 42. M&eacute;xico: Centro de Investigaci&oacute;n y de Estudios Avanzados del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0121-3814201300020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Carrascosa Al&iacute;s, J. (2005). El problema de las concepciones alternativas en la actualidad (parte I). An&aacute;lisis sobre las causas que las originan y/o mantienen. <I>Eureka sobre Ense&ntilde;anza y Divulgaci&oacute;n de las Ciencias, 2 (2)</I>, 183-208.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0121-3814201300020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Carvajal, E. y G&oacute;mez, M.R. (2002). Concepciones y representaciones de los maestros de secundaria y bachillerato sobre la naturaleza, el aprendizaje y la ense&ntilde;anza de las ciencias. <I>Revista Mexicana de Investigaci&oacute;n Educativa 7 </I>(16), 577-602.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0121-3814201300020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Castorina, J. A. (1998). Aprendizaje de la ciencia: constructivismo social y eliminaci&oacute;n de los procesos cognoscitivos. <I>Perfiles Educativos XX </I>(82), 24-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0121-3814201300020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Castorina, J. A. (2000). El constructivismo social y la ense&ntilde;anza de las ciencias: una cr&iacute;tica epistemol&oacute;gica. En: I. Esp&oacute;sito (comp.) <I>Psicopedagog&iacute;a: entre aprender y ense&ntilde;ar</I>. Buenos Aires: Mi&ntilde;o y D&aacute;vila Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0121-3814201300020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Castorina, J.A. y Carretero, M. (2012). Cambio conceptual. En: J.A. Castorina y M. Carretero (comps.). <I>Desarrollo cognitivo y educaci&oacute;n I. Los inicios del conocimiento </I>(pp. 71-96). Buenos Aires: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0121-3814201300020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Chen, C.C.; Taylor, P.C. y Aldridge, J.M. (1997). Development of a questionnaire for assessing teachers' beliefs about science and science teaching in Taiwan and Australia. Annual Meeting of the National Association for Research in Science Teaching. Oak Brook, IL, EE.UU.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0121-3814201300020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Edwards, V. (1997). Las formas del conocimiento en el aula. En: E. Rockwell. <I>La escuela cotidiana</I>. M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0121-3814201300020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Espinoza, A. (2010). <I>Ci&ecirc;ncias na escola: Novas perspectivas para a forma&ccedil;&atilde;o dos alunos</I>. San Pablo: Editora &Aacute;tica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0121-3814201300020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Espinoza, A.; Casamajor, A.; Mussanti, S.; Acevedo, C. y Lifschitz, C. (abril de 2012). Las ciencias naturales en el aula: Cuando los alumnos son convocados a representar sus ideas. <I>Novedades Educativas</I>, 256, 36-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0121-3814201300020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Fern&aacute;ndez, I.; Gil, D.; Carrascosa, J.; Cachapuz, A. y Praia, J. (2002). Visiones deformadas de la ciencia transmitidas por la ense&ntilde;anza. <I>Ense&ntilde;anza de las Ciencias 20 </I>(3), 477-488.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0121-3814201300020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Flores, F.; L&oacute;pez, A.; Gallegos, L. y Barojas, J. (2000). Transforming science and learning concepts of physics teachers. <I>International Journal of Science Education 22 </I>(2), 197-208.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0121-3814201300020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Garc&iacute;a, A.; V&aacute;squez, A. y Manassero, M.A. (2012). Comprensi&oacute;n de los estudiantes sobre la naturaleza de la ciencia: an&aacute;lisis del estado actual de la cuesti&oacute;n y perspectivas. <I>Ense&ntilde;anza de las Ciencias 30 </I>(1), 23-24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0121-3814201300020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Gil P&eacute;rez, D. (1994). Diez a&ntilde;os de investigaci&oacute;n en did&aacute;ctica de las ciencias: realizaciones y perspectivas. <I>Ense&ntilde;anza de las Ciencias 12 (2)</I>, 154-164.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0121-3814201300020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Gunstone, R. y Watts, M. (1992). Fuerza y movimiento. En: R. Driver; F. Guesne y A. Tiberguien. <I>Ideas cient&iacute;ficas en la infancia y la adolescencia</I>. Madrid: Ediciones Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S0121-3814201300020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Lederman, N. (1992). Students&acute; and teachers&acute; conceptions of the nature of science: a reviex of the research. <I>Journal of Research in Science Teaching 29 </I>(4), 331-359.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0121-3814201300020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Lederman, N. (1999).Teachers&acute; understanding of the nature of science and classroom practice: factors that facilitate or impede the relationship. <I>Journal of Research in Science Teaching 36 </I>(8), 916-929.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S0121-3814201300020000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Lenzi, A. (2001). El cambio conceptual de nociones pol&iacute;ticas: problemas, resoluciones y algunos hallazgos. En: J.A. Castorina (comp.) <I>Desarrollos y problemas en psicolog&iacute;a gen&eacute;tica</I> (pp. 213-252). Buenos Aires: Eudeba.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S0121-3814201300020000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>L&oacute;pez, A.; Flores, F. y Gallegos, L. (2000). La formaci&oacute;n de docentes en f&iacute;sica para el bachillerato. Reporte y reflexi&oacute;n sobre un caso. <I>Revista mexicana de Investigaci&oacute;n Educativa 9 </I>(22), 113-135.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S0121-3814201300020000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>McDermott, L.C. (1998). Connecting Research. En: <I>Physics Education with Teacher Education</I>. <I>I.C.P.E. Book International Commissionon Physics Education</I>. Recuperado de: <a href="http://www.physics.ohio-sta-te.edu/~jossem/ICPE/TOC.html" target="_blank">http://www.physics.ohio-sta-te.edu/~jossem/ICPE/TOC.html</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S0121-3814201300020000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Mora, C. y Herrera, D. (2009). Una revisi&oacute;n sobre ideas previas del concepto de fuerza. <I>Latin-American Journal of Physics Education, 3 (1)</I>, 72-86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S0121-3814201300020000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Rockwell, E. (1991). Etnograf&iacute;a y conocimiento cr&iacute;tico en la escuela de Am&eacute;rica Latina. <I>Perspectivas</I>, XXI, 2 (78).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000207&pid=S0121-3814201300020000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Rockwell (2009). <I>La experiencia etnogr&aacute;fica. Historia y cultura en los procesos educativos</I>. Buenos Aires: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000209&pid=S0121-3814201300020000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez-Pineda, D., y L&oacute;pez y Mota, A. D. (2006). &iquest;C&oacute;mo se articulan las concepciones epistemol&oacute;gicas y de aprendizaje con la pr&aacute;ctica docente en el aula? Tres estudios de caso de profesores de secundaria. <I>Revista mexicana de investigaci&oacute;n educativa</I>, <I>11 (31)</I>, 1307-1335.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000211&pid=S0121-3814201300020000300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abd-El-Khalick]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lederman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Views of Nature of Science Questionnaire (VNOS): Toward Valid and Meaningful Assessment of Learners' Conceptions of Nature of Science]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of the Annual Meeting of the Association for the Education of Teachers in Science]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Costa Mesa^eCA CA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brousseau]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Iniciación a la teoría de las situaciones didácticas]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Zorzal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buaraphan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preservice and in service science teachers' responses and reasoning about the nature of science]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Research and Reviews]]></source>
<year>2009</year>
<volume>4</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>561-581</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campanario]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Más allá de las ideas previas como dificultades de aprendizaje: las pautas de pensamiento, las concepciones epistemológicas y las estrategias metacognitivas de los alumnos de Ciencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>2000</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>155-169</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Candela]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción de la ciencia en la interacción discursiva del aula]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrascosa Alís]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El problema de las concepciones alternativas en la actualidad: Análisis sobre las causas que las originan y/o mantienen]]></article-title>
<source><![CDATA[Eureka sobre Enseñanza y Divulgación de las Ciencias]]></source>
<year>2005</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>183-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concepciones y representaciones de los maestros de secundaria y bachillerato sobre la naturaleza, el aprendizaje y la enseñanza de las ciencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>577-602</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castorina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprendizaje de la ciencia: constructivismo social y eliminación de los procesos cognoscitivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Perfiles Educativos XX]]></source>
<year>1998</year>
<numero>82</numero>
<issue>82</issue>
<page-range>24-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castorina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El constructivismo social y la enseñanza de las ciencias: una crítica epistemológica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Espósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicopedagogía: entre aprender y enseñar]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miño y Dávila Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castorina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambio conceptual]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castorina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo cognitivo y educación I: Los inicios del conocimiento]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>71-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of a questionnaire for assessing teachers' beliefs about science and science teaching in Taiwan and Australia]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Meeting of the National Association for Research in Science Teaching]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oak Brook^eIL IL]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las formas del conocimiento en el aula]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rockwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La escuela cotidiana]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciências na escola: Novas perspectivas para a formação dos alunos]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Pablo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Ática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casamajor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mussanti]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lifschitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las ciencias naturales en el aula: Cuando los alumnos son convocados a representar sus ideas]]></article-title>
<source><![CDATA[Novedades Educativas]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>de</day>
<numero>256</numero>
<issue>256</issue>
<page-range>36-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrascosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cachapuz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Praia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visiones deformadas de la ciencia transmitidas por la enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>477-488</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transforming science and learning concepts of physics teachers]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Science Education]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>197-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manassero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comprensión de los estudiantes sobre la naturaleza de la ciencia: análisis del estado actual de la cuestión y perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>2012</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diez años de investigación en didáctica de las ciencias: realizaciones y perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>1994</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>154-164</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gunstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watts]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fuerza y movimiento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Driver]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guesne]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tiberguien]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideas científicas en la infancia y la adolescencia]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lederman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Students´ and teachers´ conceptions of the nature of science: a reviex of the research]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Research in Science Teaching]]></source>
<year>1992</year>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>331-359</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lederman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teachers´ understanding of the nature of science and classroom practice: factors that facilitate or impede the relationship]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Research in Science Teaching]]></source>
<year>1999</year>
<volume>36</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>916-929</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lenzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El cambio conceptual de nociones políticas: problemas, resoluciones y algunos hallazgos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castorina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollos y problemas en psicología genética]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>213-252</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eudeba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de docentes en física para el bachillerato: Reporte y reflexión sobre un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>113-135</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McDermott]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Connecting Research]]></article-title>
<source><![CDATA[Physics Education with Teacher Education. I.C.P.E. Book International Commissionon Physics Education]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una revisión sobre ideas previas del concepto de fuerza]]></article-title>
<source><![CDATA[Latin-American Journal of Physics Education]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>72-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rockwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Etnografía y conocimiento crítico en la escuela de América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspectivas, XXI]]></source>
<year>1991</year>
<volume>2</volume>
<numero>78</numero>
<issue>78</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rockwell]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La experiencia etnográfica: Historia y cultura en los procesos educativos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López y Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Cómo se articulan las concepciones epistemológicas y de aprendizaje con la práctica docente en el aula?: Tres estudios de caso de profesores de secundaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista mexicana de investigación educativa]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
<page-range>1307-1335</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
