<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-4004</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Vitae]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Vitae]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-4004</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Química Farmacéutica, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-40042017000100047</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.17533/udea.vitae.v24n1a06</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the composition effect of harvested coffee in the organoleptic properties of coffee drink]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del efecto de la composición del café cosechado en las propiedades organolépticas de la bebida de café]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aristizábal T]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván Darío]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edilson León]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Surcolombiana Faculty of Engineering Agricultural Engineering Program]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pitalito ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,National University of Colombia Faculty of Agricultural Sciences Department of Agricultural Engineering and Food]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>47</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-40042017000100047&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-40042017000100047&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-40042017000100047&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract:  Background:  The current flourishing of the specialty coffee market has motivated the development of this research on the basis that the harvested coffee fruits are a determining factor in drink quality.  Objectives:  The aim of this study was to evaluate the effect of the composition of harvested coffee (Coffea arabica L.) regarding the organoleptic quality of the coffee drink for the varieties Caturra and Colombia.  Methods:  Treatments for the assessed varieties were defined with different percentage compositions of coffee fruits M1 (100R), M2 (80R, 13OV, 7SR), M3 (60R, 26OV, 12SR, 2UR) and the control M4, which included fruits in different ripening stages, ripe (R), overripe (OV), semi-ripe (SR) and unripe (UR), in different proportions in experimental units of 10 kg of harvested coffee. The experimental design envisaged 3 rounds (repetitions) of harvest. The harvested coffee was classified manually according to its ripening stage using a previously developed scale based on colorimetry and recording the degrees Brix of 50 fruits in each ripening stage. The standardized wet processing method was carried out; a Q Grader cupping panel of five members was used for the sensory analysis of the coffee drink.  Results:  The results showed that for the variety Caturra statistical differences in cup quality between treatments were not found, whereas for the variety Colombia, treatments M1 and M3 showed similar behavior, with statistically significant differences regarding M2 and M4. Finally, the mathematical modeling obtained to predict the cup score depending on the coffee ripening stages composition, counted with coefficients of determination R2 of 0.833 and 0.852 with an error of 1.85 and 1.03% for the varieties Caturra and Colombia, respectively.  Conclusions:  The model developed with fuzzy logic and validated with information from other farms, presented an error of less than 2% in the estimation of the cup as a function of the ripening stages composition of the coffee varieties Caturra and Colombia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen:  Antecedentes:  El progreso en el mercado de los cafés especiales, ha motivado el desarrollo de la presente investigación tomando como base que los frutos de café cosechados son un factor determinante en la calidad de la bebida.  Objetivo:  El objetivo del estudio fue la evaluación del efecto de la composición del café (Coffea arabica L.) cosechado respecto a la calidad organoléptica de la bebida para las variedades Caturra y Colombia.  Métodos: , se definieron los tratamientos (composiciones en porcentaje) de café cereza M1 (100M), M2 (80M, 13SM, 7P), M3 (60M, 26SM, 12P, 2V) y testigo M4, las cuales contemplan para los estados de maduración maduro (M), sobremaduro (SM), pintón (P) y verde (V) en proporciones diferentes en unidades experimentales de 10 kg de café cereza. El diseño experimental contempló 3 pases (replicas) de cosecha. Una vez cosechado al café se realizó la clasificación manual de los estados de maduración con ayuda de una escala previamente elaborada, así como la verificación objetiva por colorimetría y el registro de los grados Brix para 50 frutos en cada estado de maduración. Se realizó un proceso de beneficio húmedo estandarizado; se utilizó un panel de catación Q Grader de cinco integrantes para el análisis sensorial de la bebida. Un análisis de varianza fue empleado para comparar los resultados y se usó lógica difusa para elaborar un modelo matemático predictivo de la calidad en taza en las dos variedades.  Resultados:  Los resultados mostraron que para la variedad Caturra no se encontraron diferencias estadísticas de calidad en taza entre los tratamientos, mientras que para variedad Colombia los tratamientos M1 y M3 presentaron igual efecto con diferencias estadísticas significativas respecto a M2 y M4. Finalmente, el modelamiento matemático obtenido para predecir la puntuación de la taza en función de la composición de los estados de maduración del café, contó con coeficientes de determinación R2 de 0,833 y 0,852 con errores de 1,85 y 1,03% en variedad Caturra y variedad Colombia, respectivamente.  Conclusiones:  El modelo desarrollado con lógica difusa validado con información de otras fincas presentó un error menor al 2% en la estimación de la taza en función de la composición de los estados de maduración del café variedad Caturra y Colombia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Coffea arabica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[wet processing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coffee ripeness stages]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[specialty coffees]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fuzzy logic]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Coffea arabica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[beneficio húmedo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estados de maduración del fruto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cafés especiales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lógica difusa]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estrategia de intervención para el mejoramiento de la producción de cafés especiales en el departamento de Antioquia para el acceso a mercados de cafés diferenciados]]></article-title>
<source><![CDATA[Componente Ciencia Tecnología e Innovación]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia- sede Medellín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz M]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ureña M]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres M]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los Mercados del Café y de los Cafés Especiales. Situación Actual y Perspectivas]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>32-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá D.C. Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa Más Inversión para el Desarrollo Alternativo Sostenible - MIDAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Specialty Coffee Association of America (SCAA)]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>10</page-range><publisher-name><![CDATA[SCAA Protocols Cupping Specialty Coffee]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roa M]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveros T C]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez G]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez G C]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz U J]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dávila A M]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez H J]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano F D]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puerta Q G]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez V]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Beneficio Ecológico del Café]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>300</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chichiná, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cenicafé]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Propiedades físico - mecánicas del fruto de café y del sistema fruto - pedúnculo del café variedad Colombia]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez T]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez M]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveros T C]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya R E]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Facultad Nacional de Agronomía]]></source>
<year>1999</year>
<volume>52</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>701-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Relación entre el estado de madurez del fruto de café y las características de beneficio, rendimiento y calidad de la bebida]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín L S]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcila P]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya R E]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveros T C]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cenicafe]]></source>
<year>2003</year>
<volume>54</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>297-315</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación de Propiedades Físicas y Mecánicas del Fruto de Café (Coffea arabica L. var. Colombia) durante su desarrollo y maduración]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal J]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aristizábal I]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveros C]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dyna]]></source>
<year>2012</year>
<volume>79</volume>
<numero>173</numero>
<issue>173</issue>
<page-range>116-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>IICA</collab>
<source><![CDATA[Guía técnica para el beneficiado de café protegido bajo una indicación geográfica o denominación de origen]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IICA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fermentación controlada del café: Tecnología para agregar valor a la calidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puerta Q]]></surname>
<given-names><![CDATA[G I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avances técnicos Cenicafé]]></source>
<year>2015</year>
<numero>454</numero>
<issue>454</issue>
<page-range>12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Método Fermaestro: Para determinar la finalización de la Fermentación del mucílago de café]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peñuela M A]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pabón U]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanz U J]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avances técnicos Cenicafé]]></source>
<year>2013</year>
<numero>431</numero>
<issue>431</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La humedad controlada del grano preserva la calidad del café]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puerta Q]]></surname>
<given-names><![CDATA[G I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avances Técnicos Cenicafé]]></source>
<year>2006</year>
<numero>352</numero>
<issue>352</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Influencia de los granos de café cosechados verdes, en la calidad física y organoléptica de la bebida]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puerta Q]]></surname>
<given-names><![CDATA[G I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cenicafé]]></source>
<year>2000</year>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>136-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Rendimientos y calidad de Coffea arabica L. según el desarrollo del fruto y la remoción del mucílago]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puerta Q]]></surname>
<given-names><![CDATA[G I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cenicafé]]></source>
<year>2010</year>
<volume>61</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La evaluación sensorial de bebidas a base de fruta: una aproximación difusa]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila H]]></surname>
<given-names><![CDATA[R M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González T]]></surname>
<given-names><![CDATA[C C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Universidad Ciencia y Tecnología]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>60</numero>
<issue>60</issue>
<page-range>171-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Calidad del Café]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puerta Q.]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual del cafetero Colombiano Tomo III]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>82-108</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chinchiná, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cenicafé]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez A]]></surname>
<given-names><![CDATA[L W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño del sistema de control difuso de una máquina secadora de café que emplea energía solar]]></source>
<year></year>
<page-range>129</page-range><publisher-loc><![CDATA[México D.F, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Politécnico Nacional, Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Unidad Azcapotzalco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Colorimetría del Fruto de Café (Coffea arabica L.) Durante su Desarrollo y Maduración]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal J]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aristizábal I]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveros C]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía J]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Agronomía]]></source>
<year>2011</year>
<volume>64</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>6229-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Controle la humedad del secado solar, utilizando el método Gravimet]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveros T C]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peñuela M A]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurado C M]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avances Técnicos Cenicafé]]></source>
<year>2009</year>
<numero>387</numero>
<issue>387</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Protocolo Análisis sensorial de café. Proyecto: Antioquia Origen de cafés especiales]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia sede Medellín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colombia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Universidad Nacional de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antioquia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gobernación de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de investigación y desarrollo tecnológico en el sector de cafés especiales Informe final técnico y financiero]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Antioquia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Origen de cafés especiales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectos de las abejas silvestres en la polinización del café (Coffea arabica: Rubiaceae) en tres sistemas de producción en el departamento de Antioquia]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia sede Medellín, Facultad de Ciencias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sensory Modeling of Coffee with a Fuzzy Neural Network]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tominaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ito]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanai]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honda]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kobayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Journal of Food Science]]></source>
<year>2002</year>
<volume>67</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>363-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
