<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-4500</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Avances en Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[av.enferm.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-4500</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-45002007000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestación y prácticas de cuidado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pregnancy and Care practices]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARÉVALO SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[ELIZABETH]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica Videlmédica Internacional S.A. Unidad de Cuidado Intensivo Enfermera Jefe]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>50</fpage>
<lpage>57</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-45002007000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-45002007000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-45002007000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La presente investigación tiene como objetivo valorar las prácticas de cuidado que realizan, consigo mismas y con el hijo por nacer, 150 gestantes que asisten al Centro Operativo Local Engativá, inscritas en el proyecto 7317: "Familias gestantes: bebés sanos y deseados del Departamento Administrativo de Bienestar Social", utilizando una metodología cuantitativa y descriptiva. Se aplicó el "Instrumento para valorar las prácticas de cuidado que realizan consigo mismas y con el hijo por nacer las mujeres en la etapa prenatal", desarrollado por enfermeras investigadoras de la Facultad de Enfermería de la Universidad Nacional de Colombia (1), y los datos se analizaron de manera descriptiva por medio de frecuencias y porcentajes. Los resultados se obtuvieron mediante el análisis de seis dimensiones que forman el instrumento donde se identifican y caracterizan las prácticas de cuidado. Se concluye que en el grupo de gestantes hay una regular práctica de cuidado en las dimensiones de: estimulación prenatal (56,67%), ejercicio y descanso (78%), alimentación (82,67%) y buena práctica de cuidado en higiene y cuidados personales (88%), sistemas de apoyo (82%) y sustancias no beneficiosas (78,67%).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The purposeofthisresearch istovalue thecarepractices that mothers perform on themselves and on the baby to whom she is going to give birth. 150 pregnant women that go to the Centro Operativo Local Engativá medical facility, registered on project 7317: "Preganant Families: healthy and desired babies of the Administrative DepartmentofSocialWellbeing", using a quantitative and descriptive methodology. We applied the "Instrument to value those care practices that are performed on themselves and on the baby to whom they are going to give birth during the prenatal stage", It was carried out by research nurses of the Nursing Faculty at the Universidad Nacional de Colombia (1), and the data were analized in a descriptive manner by frequency and percentages. The results were obtained via a six dimension analysis that constitute the instrument where one identifies and characterizes the care practice. We conclude that in the pregnant group there is a regular care practice in the dimensions of : prenatal estimulation (56,67%), exercise and rest (78%), feeding paterns (82,67%) and good care practice in terms of hygine and personal care (88%), support systems (82%) and none beneficial substances (78,67%).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención prenatal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conducta materna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[embarazo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Prenatal care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Maternal behavior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pregnancy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face= "verdana" size= "2"><b>    <center>Gestaci&oacute;n y pr&aacute;cticas de cuidado</center></b></font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>    <center>Pregnancy and Care practices</center></b></font></font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">ELIZABETH  AR&Eacute;VALO S&Aacute;NCHEZ<SUP>1</SUP></font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"><SUP>1</SUP>  Enfermera. Mag&iacute;ster en Enfermer&iacute;a con &eacute;nfasis en cuidado para la salud materno  perinatal. Enfermera Jefe de Unidad de Cuidado Intensivo, Cl&iacute;nica Videlm&eacute;dica  Internacional S.A.  e-mail: <a href="mailto:earevalos@unal.edu.co">earevalos@unal.edu.co</a></font></p>      <p><font face= "verdana" size= "2">Recibido:  31-08-06 Aprobado: 15-06-07</font></p><hr size="1">       <p><font face= "verdana" size= "2"><b>Resumen </b></font></p>       <p><font face= "verdana" size= "2">   La presente investigaci&oacute;n tiene como objetivo  valorar las pr&aacute;cticas de cuidado que realizan, consigo mismas y con el hijo por  nacer, 150 gestantes que asisten al Centro Operativo Local Engativ&aacute;, inscritas  en el proyecto 7317: &quot;Familias gestantes: beb&eacute;s sanos y deseados del  Departamento Administrativo de Bienestar Social&quot;, utilizando una metodolog&iacute;a  cuantitativa y descriptiva. Se aplic&oacute; el &quot;Instrumento para valorar las  pr&aacute;cticas de cuidado que realizan consigo mismas y con el hijo por nacer las  mujeres en la etapa prenatal&quot;, desarrollado por enfermeras investigadoras de  la Facultad de Enfermer&iacute;a de la Universidad Nacional de Colombia (1), y los  datos se analizaron de manera descriptiva por medio de frecuencias y  porcentajes. Los resultados se obtuvieron mediante el an&aacute;lisis de seis  dimensiones que forman el instrumento donde se identifican y caracterizan las  pr&aacute;cticas de cuidado. Se concluye que en el grupo de gestantes hay una regular  pr&aacute;ctica de cuidado en las dimensiones de: estimulaci&oacute;n prenatal (56,67%),  ejercicio y descanso (78%), alimentaci&oacute;n (82,67%) y buena pr&aacute;ctica de cuidado  en higiene y cuidados personales (88%), sistemas de apoyo (82%) y sustancias  no beneficiosas (78,67%). </font></p>       <p><font face= "verdana" size= "2"><b>Palabras  clave: </b>atenci&oacute;n prenatal, conducta materna, embarazo (fuente: DeCS, BIREME). </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face= "verdana" size= "2"><b>Abstract </b></font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"> The purposeofthisresearch istovalue  thecarepractices that mothers perform on themselves and on the baby to whom she  is going to give birth. 150 pregnant women that go to the Centro Operativo  Local Engativ&aacute; medical facility, registered on project 7317: &quot;Preganant  Families: healthy and desired babies of the Administrative  DepartmentofSocialWellbeing&quot;, using a quantitative and descriptive  methodology. We applied the &quot;Instrument to value those care practices that are  performed on themselves and on the baby to whom they are going to give birth  during the prenatal stage&quot;, It was carried out by research nurses of the  Nursing Faculty at the Universidad Nacional de Colombia (1), and the data were  analized in a descriptive manner by frequency and percentages. The results were  obtained via a six dimension analysis that constitute the instrument where one  identifies and characterizes the care practice. We conclude that in the  pregnant group there is a regular care practice in the dimensions of : prenatal  estimulation (56,67%), exercise and rest (78%), feeding paterns (82,67%) and  good care practice in terms of hygine and personal care (88%), support systems  (82%) and none beneficial substances (78,67%). </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>Key  words:</b> Prenatal care, Maternal behavior, Pregnancy.</font></p> <hr size="1">     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N </b></font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">La  gestaci&oacute;n es una etapa del ciclo vital de la mujer y la familia, que es digna  de una atenci&oacute;n particular por parte de la enfermera y del equipo  interdisciplinario que atiende a la mujer durante este proceso, ya que no solo  se ve involucrada la salud f&iacute;sica de la mujer gestante, sino que se deben  tener en cuenta aspectos tan importantes como el contexto donde se desarrolla  dicho proceso, especialmente observando las pr&aacute;cticas, los conocimientos, las  costumbres, los valores, las creencias, las experiencias y la cultura que ella  tiene para cuidar de su salud durante esta etapa y que han sido adquiridas a trav&eacute;s  de la experiencia de convivencia con sus grupos familiares o de seres  allegados.</font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"> En  enfermer&iacute;a, la investigaci&oacute;n en pr&aacute;cticas de cuidado en el &aacute;rea materno  perinatal ha tomado como punto de partida el estudio de pr&aacute;cticas de  autocuidado en diferentes grupos y eventos de la vida como: mujeres adultas,  gestantes que no asisten a control prenatal, gestantes con infecciones  vaginales, gestantes adolescentes, gestantes sin importar paridad y pu&eacute;rperas.  Estas investigaciones se hicieron con abordajes, algunos cuantitativos y otros  cualitativos, descriptivos exploratorios (2). Al realizar la b&uacute;squeda sobre  instrumentos que permitieran medir las pr&aacute;cticas de cuidado en el &aacute;rea materno  perinatal, solo se encontr&oacute; uno que respondiera a esta necesidad de valorar  las pr&aacute;cticas de cuidado que realizan consigo mismas y con el hijo por nacer  las mujeres en la etapa prenatal, que contaba con criterios de confiabilidad y  validez, dando lugar a un instrumento v&aacute;lido y confiable que podr&iacute;a ser  utilizado para el estudio de las pr&aacute;cticas de cuidado en el &aacute;rea materno  prenatal, como parte de la Subl&iacute;nea de Investigaci&oacute;n Pr&aacute;cticas del cuidado  materno perinatal, que desarrolla la Facultad de Enfermer&iacute;a de la Universidad  Nacional de Colombia. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Teniendo  en cuenta lo anterior se decidi&oacute; desarrollar una investigaci&oacute;n sobre uno de  los aspectos que influyen en la finalizaci&oacute;n &oacute;ptima de la gestaci&oacute;n cual es la  valoraci&oacute;n de las pr&aacute;cticas de cuidado, y adem&aacute;s aportar conocimiento que  permita fortalecer el saber de enfermer&iacute;a y el proceso investigativo en esta  &aacute;rea (3). </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Para  lograr valorar las pr&aacute;cticas de cuidado que realizan consigo mismas y con el  hijo por nacer durante la gestaci&oacute;n las mujeres asistentes al Centro Operativo  Local Engativ&aacute;, que hacen parte del proyecto 7317: &quot;Familias gestantes: beb&eacute;s  sanos y deseados&quot; del Departamento Administrativo de Bienestar Social, se  aplic&oacute; el &quot;Instrumento para valorar las pr&aacute;cticas de cuidado que realizan  consigo mismas y con el hijo por nacer las mujeres en la etapa prenatal&quot;, que  permite evaluar c&oacute;mo son las pr&aacute;cticas a trav&eacute;s de la exploraci&oacute;n de seis  dimensiones: estimulaci&oacute;n prenatal, ejercicio y descanso, higiene y cuidados  personales, alimentaci&oacute;n, sistemas de apoyo y sustancias no beneficiosas,  herramienta desarrollada por enfermeras investigadoras de la Facultad de Enfermer&iacute;a  de la Universidad Nacional de Colombia (1)  a 150 mujeres gestantes mayores de edad pertenecientes al proyecto mencionado. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">El  objetivo principal del estudio es valorar las pr&aacute;cticas de cuidado que realizan  consigo mismas y con el hijo por nacer, durante la gestaci&oacute;n, las mujeres  gestantes asistentes al Centro Operativo Local Engativ&aacute;, que hacen parte del  proyecto 7317, durante los meses de julio a agosto de 2005. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>MARCO  DE DISE&Ntilde;O </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face= "verdana" size= "2"><b>Tipo  de estudio </b></font></p>       <p><font face= "verdana" size= "2"> Para  la realizaci&oacute;n del presente estudio se utiliz&oacute; dise&ntilde;o cuantitativo  descriptivo, por cuanto se busc&oacute; la forma de valorar c&oacute;mo son las pr&aacute;cticas de  cuidado de un grupo de gestantes a trav&eacute;s de la utilizaci&oacute;n del &quot;Instrumento  para valorar las pr&aacute;cticas de cuidado que realizan consigo mismas y con el hijo  por nacer las mujeres en la etapa prenatal&quot;, instrumento dise&ntilde;ado para tal  fin. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>Poblaci&oacute;n </b></font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Teniendo  en cuenta el n&uacute;mero de asistentes al proyecto durante tres meses, se determin&oacute;  un promedio de 232 gestantes asistentes al Centro Operativo Local Engativ&aacute;, que  eran parte del proyecto 7317.     <br> &nbsp;      <br>   <b>Muestra </b></font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">El  tama&ntilde;o de muestra para este estudio fue calculado probabil&iacute;sticamente,  considerando un nivel de confianza del 95%, una proporci&oacute;n esperada del 50% y  realizando un ajuste para la poblaci&oacute;n de gestantes pertenecientes al  proyecto, con lo que se obtuvo un total de 150 participantes como muestra para  desarrollar la investigaci&oacute;n. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>Aspectos  &eacute;ticos </b></font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Inicialmente  se describi&oacute; a las gestantes el objetivo de la investigaci&oacute;n, el derecho que  ten&iacute;a la gestante a participar o renunciar en el momento que ella deseara, el  destino final de la informaci&oacute;n obtenida en el instrumento, y se solicit&oacute; la  autorizaci&oacute;n por escrito a trav&eacute;s de la firma de la carta de consentimiento  informado. Para la recolecci&oacute;n de los datos de esta investigaci&oacute;n se tuvieron  en cuenta los principios de respeto, que tiene en cuenta la dignidad humana; la  autonom&iacute;a donde se reconoci&oacute; la libertad de las gestantes; la individualidad,  ya que cada ser humano es &uacute;nico e irrepetible, y la privacidad, que puede  entenderse como la intimidad que corresponde al &aacute;mbito espiritual, f&iacute;sico  propio y reservado de una persona, de un grupo y especialmente de una familia. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>DEFINICI&Oacute;N  DE CONCEPTOS </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face= "verdana" size= "2">Pr&aacute;cticas  de cuidado que realizan consigo mismas y con el hijo por nacer las mujeres en  la etapa prenatal: son actividades que realizan las mujeres con ellas mismas  durante el proceso prenatal con el fin de seguir viviendo, mantener la salud,  atender sus enfermedades y conservar su bienestar y el de su hijo por nacer.  Comprende lo que las gestantes hacen para cuidarse y c&oacute;mo lo hacen (2). </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Buena  pr&aacute;ctica de cuidado: aquellas gestantes que realizan m&aacute;s actividades para  cuidarse, y se espera que est&eacute;n expuestas a menos situaciones de enfermedad,  con beneficios para ella y su hijo por nacer (3). </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Regular  pr&aacute;ctica de cuidado: aquellas gestantes que realizan algunas actividades para  cuidarse, y est&aacute;n medianamente expuestas a situaciones de enfermedad y  con menos posibilidad de beneficios para ella y su hijo por nacer (3). </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"> Mala  pr&aacute;ctica de cuidado: aquellas gestantes que realizan menos actividades para  cuidarse, y podr&iacute;an estar m&aacute;s expuestas a situaciones de enfermedad y con  menos posibilidad de beneficios para ella y su hijo por nacer (3). </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Valoraci&oacute;n  de pr&aacute;cticas de cuidado: hace referencia al proceso mediante el cual, a trav&eacute;s  de la utilizaci&oacute;n de un instrumento o entrevista directa, se valoran las  pr&aacute;cticas de cuidado que tiene la mujer gestante para consigo misma y con su  hijo por nacer, all&iacute; se tienen en cuentan aspectos como la autonom&iacute;a de cada  ser humano ya que &eacute;l tiene sus propias formas de cuidarse bajo conductas y  comportamientos que est&aacute;n enraizados en un sistema de creencias y tradiciones  culturales de manera fuerte y representan el grado de utilidad para cada  gestante y con sus hijo por nacer, en las dimensiones de estimulaci&oacute;n prenatal,  ejercicio y descanso, higiene y cuidados personales, alimentaci&oacute;n, sistemas de  apoyo y sustancias no beneficiosas para  promover su propia salud y satisfacer las necesidades o proporcionar bienestar  (3). </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Gestante:  se define como aquella mujer que se encuentra cursando el estado de gestaci&oacute;n. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>MARCO  DE AN&Aacute;LISIS </b></font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Para  la recolecci&oacute;n de los datos necesarios para la investigaci&oacute;n se aplic&oacute; el  &quot;Instrumento para valorar las pr&aacute;cticas de cuidado que realizan consigo mismas  y con el hijo por nacer las mujeres en la etapa prenatal&quot; desarrollado en la  l&iacute;nea de investigaci&oacute;n de la Maestr&iacute;a en Enfermer&iacute;a con &eacute;nfasis en cuidado  materno perinatal (3). </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Se  inicia con un estudio piloto, con 20 mujeres gestantes, con alg&uacute;n grado de  dificultad en el llenado de las preguntas inversas; el tiempo de  diligenciamiento de cada instrumento fue de 15 minutos; el lenguaje fue  adecuado. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Para  la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n se citaron las participantes, a trav&eacute;s de las  trabajadoras sociales del Centro Operativo de Engativ&aacute;, con 15 d&iacute;as de  anticipaci&oacute;n, en las ma&ntilde;anas, de lunes a viernes, durante los meses de julio  y agosto de 2005. Para la actividad se asign&oacute; un sal&oacute;n dispuesto con sillas c&oacute;modas,  donde las gestantes junto con la investigadora procedieron a realizar el  llenado del instrumento. Se hizo necesario llevar a cabo una selecci&oacute;n de las  participantes utilizando un muestreo por conveniencia y aplicando el  instrumento a las 150 gestantes propuestas. Este fue entregado a cada una de  las gestantes; los datos sociodemogr&aacute;ficos fueronllenadosentre la  investigadoraylagestante, yelresto fue diligenciado por las gestantes,  especificando previamente que deb&iacute;an hacer una lectura de las preguntas  cuidadosamente. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face= "verdana" size= "2">La  descripci&oacute;n de los hallazgos de la investigaci&oacute;n result&oacute; de realizar un  an&aacute;lisis descriptivo de los datos obtenidos con la aplicaci&oacute;n del instrumento  de la investigaci&oacute;n, a trav&eacute;s de la distribuci&oacute;n de frecuencias y de  porcentajes, para m&aacute;s adelante analizar los resultados de acuerdo con lo  encontrado en la revisi&oacute;n te&oacute;rica. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Luego  de procesar la informaci&oacute;n, se procedi&oacute; a hacer la clasificaci&oacute;n teniendo en  cuenta los puntajes de calificaci&oacute;n por &iacute;tem para cada pregunta y agrupando luego por  dimensi&oacute;n, en las categor&iacute;as mala pr&aacute;ctica, regular  pr&aacute;ctica y buena pr&aacute;ctica. Seg&uacute;n el promedio obtenido por las seis dimensiones  se realiz&oacute; la clasificaci&oacute;n general de las pr&aacute;cticas de cuidado. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>RESULTADO  Y AN&Aacute;LISIS </b></font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">A  trav&eacute;s de la utilizaci&oacute;n del &quot;Instrumento para valorar las pr&aacute;cticas de cuidado  que realizan consigo mismas y con el hijo por nacer las mujeres en la etapa  prenatal&quot;, se logr&oacute; obtener datos relevantes en las seis dimensiones que mide  el instrumento. En cuanto a la estimulaci&oacute;n prenatal, logr&oacute; destacarse que  56,67% de la poblaci&oacute;n de gestantes encuestadas presentaron una regular  pr&aacute;ctica de cuidado evidenciado por la falta de conocimiento de las t&eacute;cnicas  para la estimulaci&oacute;n, mientras que 41,33% mostraron buena pr&aacute;ctica, dado que  manifestaron conocer t&eacute;cnicas como hablar con el beb&eacute; o colocar m&uacute;sica cerca  de la barriguita, utilizar el tacto con la piel del abdomen; algunas conocen el  manejo de la luz para estimular la visi&oacute;n y lo manifestaron durante la  entrevista comentando que utilizaban la luz del sol en las ma&ntilde;anas cuando  permit&iacute;an que este entrara en contacto con la piel. El 2% restante ten&iacute;a una  mala pr&aacute;ctica ya que no pose&iacute;a conocimientos acerca de la estimulaci&oacute;n  prenataly,por ende,nolallevabanacabo. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">El  ejercicio f&iacute;sico y el descanso son actividades que tienen grandes beneficios  durante la gestaci&oacute;n (4); sin embargo se evidencia que las madres gestantes del  presente estudio no tienen un adecuado conocimiento sobre las ventajas que  tiene la actividad f&iacute;sica en la salud de la mujer gestante; la pr&aacute;ctica de  ejercicio suave puede ayudar a favorecer el proceso circulatorio &ndash;lo que se  ver&aacute; evidenciado en la disminuci&oacute;n de complicaciones como la aparici&oacute;n de  v&aacute;rices&ndash;, mejora la condici&oacute;n muscular y de esta manera contribuir&aacute; a una  adecuada preparaci&oacute;n para el parto, brinda la posibilidad a la gestante de no  subir de peso f&aacute;cilmente y recuperar la figura en el posparto e igualmente brinda  distracci&oacute;n y relajaci&oacute;n alej&aacute;ndola del estr&eacute;s cotidiano y mejora la  oxigenaci&oacute;n de los tejidos. Las gestantes presentan una regular pr&aacute;ctica de  cuidado en cuanto al ejercicio y descanso, representado por 78% de la  poblaci&oacute;n encuestada; dado que no tienen tiempos definidos para la actividad  f&iacute;sica espec&iacute;fica ni para el descanso, debenrealizar  actividades que exigen desgaste y agotamiento tanto en sus casas como en sus  trabajos. Solo un peque&ntilde;o porcentaje dedica una parte del tiempo para realizar  actividades f&iacute;sicas exclusivas y espec&iacute;ficas de descanso. Un 12% de las  gestantes present&oacute; buena pr&aacute;ctica de cuidado ya que dedicaba alg&uacute;n momento del  d&iacute;a para realizar actividad f&iacute;sica, especialmente caminar, con el fin de  favorecer el momento del parto, y un 10% de las encuestada ten&iacute;a una mala  pr&aacute;ctica ya que no dedicaba ning&uacute;n espacio del d&iacute;a para dicha actividad. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"> Dentro  de la dimensi&oacute;n de higiene y cuidados personales se pudo valorar que la  gestante tiene en cuenta las acciones con el fin de mantenerse limpia y c&oacute;moda  y prevenir problemas infecciosos para ella y su hijo. Es importante destacar  que las gestantes buscan la manera de cuidarse de acuerdo con lo aprendido en  su cultura; la gestaci&oacute;n pide que la mujer sea consciente de su propio  bienestar y del de su hijo. Es evidente que 88% de estas gestantes saben  cuidarse y poseen buenas pr&aacute;cticas de cuidado, mientras que 12% no tiene muy  claro c&oacute;mo cuidarse adecuadamente. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">La  alimentaci&oacute;n tiene tambi&eacute;n sus patrones culturales y socioecon&oacute;micos, dado que  muchas gestantes consumen alg&uacute;n tipo de alimentos en particular y dejan de  consumir otros; en el caso de esta investigaci&oacute;n se destaca que las gestantes  consumen solo algunas veces ciertos grupos de alimentos como l&aacute;cteos, prote&iacute;nas  animales, verduras, leguminosas, que son fundamentales durante la gestaci&oacute;n  por los beneficios que traen, y se observa un alto consumo de tub&eacute;rculos. Es  por esto que se puede clasificar una gran mayor&iacute;a como con mala pr&aacute;ctica de  cuidado evidenciado por 82,67% de las gestantes quenosecuidandeuna manera  adecuada,adem&aacute;s se debe tener en cuenta el aspecto socioecon&oacute;mico ya que son  mujeres con limitaci&oacute;n para obtener un ingreso econ&oacute;mico adecuado y constante  que les permitiera comprar estos alimentos y balancear la dieta. 11,34% de las  gestantes pueden tener m&aacute;s acceso a este tipo de alimentos que van a  beneficiarlas. Un aspecto que se debe tener en cuenta es que el proyecto les  hace entrega de un bono mensual con el cual pueden comprar alimentos para  satisfacer sus necesidades por un lapso de tiempo. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">La  dimensi&oacute;n que mide los sistemas de apoyo permiti&oacute; observar la b&uacute;squeda de  ayuda emocional, afirmativa, informacional y tangible o instrumental durante  la gestaci&oacute;n. Dentro de la investigaci&oacute;n se logr&oacute; evidenciar que 82% de las  gestantes tiene una buena pr&aacute;ctica dado quelas mujeresbuscanapoyo de  loscuatroaspectospor beneficio propio y de su hijo a trav&eacute;s de la interacci&oacute;n  con su red principal de apoyo: la familia, los amigos y conocidos adem&aacute;s del  personal de salud que la atiende. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">La  utilidad del apoyo social se ha demostrado para el cuidado de la salud en las  diferentes etapas de la vida del ser humano y de la familia, como por ejemplo  (5): la multiplicidad de roles que la mujer desempe&ntilde;a no afectan su salud  mental y f&iacute;sica, siempre y cuando cuente con el apoyo de seres queridos como el  esposo, hijos y confidentes. La falta de apoyo social trae variaciones en la  calidad de vida de las personas; por ejemplo, los efectos de la ausencia de  apoyo social en las complicaciones de la gestaci&oacute;n. El apoyo social es  importante para la adaptaci&oacute;n a la paternidad; las mujeres que cuentan con una  pareja como apoyo social presentan menos estr&eacute;s y ansiedad, y la percepci&oacute;n  sobre el nacimiento del beb&eacute; y el rol maternal es m&aacute;s alta en las mujeres que  cuentan con apoyo social. Los anteriores ejemplos son apenas una peque&ntilde;a  muestra de la utilidad e importancia del apoyo social en el cuidado de la  salud de las personas y las familias, lo cual exige de la enfermer&iacute;a continuar  profundizando en el estudio de esta teor&iacute;a y haciendo nuevos aportes para la  investigaci&oacute;n y la pr&aacute;ctica de la profesi&oacute;n. En la investigaci&oacute;n se logr&oacute;  evidenciar que 82% de las gestantes tiene una buena pr&aacute;ctica dado que busca  apoyo de los cuatro aspectos por beneficio propio y de su hijo a trav&eacute;s de la  interacci&oacute;n con su red principal: la familia, los amigos y conocidos, adem&aacute;s  del personal de salud que la atiende; el 17% muestra una regular pr&aacute;ctica ya  que solo en algunas oportunidades acude a alguna de sus redes de apoyo, y solo  el 1% presenta una mala pr&aacute;ctica de cuidado dado que no busca apoyarse en  alguno de los actores de la red en los momentos de necesidad. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">En  la dimensi&oacute;n que valora el consumo de sustancias psicoactivas &ndash;que perjudica  el estado de salud y el bienestar de la madre y del hijo&ndash; se evidencia que  existe una buena pr&aacute;ctica dado que 78,67% de las gestantes busca  la forma de no consumir sustancias que puedan afectar su salud y la de su hijo;  por ejemplo, evitan el consumo de cafe&iacute;na, cigarrillo, licor o sustancias  adictivas. Aunque 19,33% presenta una regular pr&aacute;ctica de cuidado dado que son  gestantes que consumen cafe&iacute;na, fuman o toman bebidas alcoh&oacute;licas, solo se  reportaron seis gestantes que hacen uso de sustancias (en este caso medicamentos  no prescritos) que pueden generar adicciones. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face= "verdana" size= "2"> Teniendo  en cuenta los resultados obtenidos y relacion&aacute;ndolos con la teor&iacute;a  transcultural de Madeleine Leininger (6), es importante tener presente que cada  ser humano act&uacute;a de acuerdo con sus referencias culturales, su estructura  social, la visi&oacute;n del mundo que tenga, la historia y el contexto ambiental, as&iacute;  como seg&uacute;n la percepci&oacute;n y el conocimiento que tenga acerca de los cuidados  culturales, es decir, todos los valores, las creencias y los modos de vida  aprendidos y transmitidos de forma objetiva y subjetiva, que ayudan, apoyan y  capacitan a las personas o grupos a mantener su estado de salud y bienestar. De  esta manera es posible entender c&oacute;mo el contexto social, econ&oacute;mico y cultural  influye de manera significativa en las pr&aacute;cticas de cuidado de las gestantes  para consigo mismas y con sus hijos por nacer. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Si  se analiza dicho contexto se podr&iacute;a deducir que el grupo de gestantes que  asisten al Centro Operativo Local y que pertenecen al proyecto presenta, en un  gran porcentaje (76%), regular pr&aacute;ctica de cuidado dado que realizan solo  algunas actividades para cuidarse y est&aacute;n medianamente expuestas a situaciones  de enfermedad y con menos beneficios para ellas y sus hijos, por su estructura  social y cultural de formaci&oacute;n, sumada a los valores educativos, sociales,  econ&oacute;micos y culturales. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">De  igual manera cabe se&ntilde;alar que 24% de las gestantes tiene una buena pr&aacute;ctica de  cuidado, es decir, realiza m&aacute;s actividades para cuidarse, y se espera que est&eacute;n  expuestas a menos situaciones de enfermedad, con beneficios para ella y su hijo  por nacer. Con este grupo es necesario fomentar la conservaci&oacute;n o el  mantenimiento de estas acciones de cuidado, porque resultan beneficiosas y  ayudan a mantener o preservar los     <br> valores  relevantes para que tanto la madre como el hijo alcancen un adecuado bienestar. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>CONCLUSIONES </b></font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Los  hallazgos encontrados en la variable de estimulaci&oacute;n prenatal indican la  necesidad e importancia de adecuar los conocimientos de las gestantes acerca de  este aspecto, a trav&eacute;s del trabajo directo de enfermer&iacute;a en los talleres que  brinda el Centro Operativo Local por medio del proyecto. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Se  evidenci&oacute; que la enfermera debe orientar a la gestante hacia la realizaci&oacute;n de  actividades f&iacute;sicas no solo para mejorar la condici&oacute;n f&iacute;sica, sino porque le  permitir&aacute; tener un mejor trabajo de parto. De igual manera se observ&oacute; que las  gestantes, adem&aacute;s de desempe&ntilde;ar sus actividades laborales deben realizar  actividades dom&eacute;sticas, lo que implica un gran esfuerzo f&iacute;sico y un  inadecuado descanso para reponerse de esta doble labor. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">La  alimentaci&oacute;n es otro aspecto trascendental a la hora de valorar c&oacute;mo se cuidan  las gestantes, porque est&aacute; sujeta a condiciones de tipo cultural y econ&oacute;mico.  Este conocimiento es aporte fundamental para ofrecer un adecuado cuidado de las  gestantes ya que se conoce concretamente el contexto en el que se desenvuelve  el proceso de la gestaci&oacute;n. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Cuando  se valor&oacute; el consumo de sustancias no beneficiosas se encontr&oacute; que se tiene  buena pr&aacute;ctica, dado que la gran mayor&iacute;a (78,67%) de las gestantes evita el  consumo de sustancias que puedan da&ntilde;arlas a ellas o a sus hijos, aunque se  hallaron algunas gestantes que las consumen. Tambi&eacute;n existen algunas que a  pesar de la divulgaci&oacute;n de campa&ntilde;as que intentan frenar el consumo de  sustancias perjudiciales para la salud como el cigarrillo, el alcohol y las  sustancias adictivas, contin&uacute;an realizando este tipo de pr&aacute;cticas; de all&iacute; que  se consideran estos aspectos como una mala pr&aacute;ctica de cuidado. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Analizando  el resultado de los datos obtenidos en las variables, se demostr&oacute; que, en  general, este grupo de gestantes tiene regulares pr&aacute;cticas de cuidado. Y se  hace necesario que enfermer&iacute;a oriente la manera de abordar a esta poblaci&oacute;n y  la dirija hacia la realizaci&oacute;n de unas adecuadas pr&aacute;cticas de cuidado. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face= "verdana" size= "2">De  igual manera, es preciso fomentar la conservaci&oacute;n o el mantenimiento de buenas  acciones de cuidado,  para que redunden en un adecuado bienestar para la madre y el hijo. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>RECOMENDACIONES</b> </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Socializar  el producto de esta investigaci&oacute;n ante las directivas del Centro Operativo  Local, el Departamento Administrativo de Bienestar Social y dem&aacute;s  instituciones que laboren con este tipo de poblaci&oacute;n con el objetivo de  continuar trabajando con un equipo multidisciplinario para dar un manejo  integral a la gestante. De esta manera se lograr&aacute; motivar el reconocimiento  total a las pr&aacute;cticas de cuidado de las gestantes para continuar promoviendo  las buenas pr&aacute;cticas y buscar la manera de adecuar y fortalecer las pr&aacute;cticas  regulares y deficientes. As&iacute;, el profesional de enfermer&iacute;a brindar&aacute; un cuidado  m&aacute;s acorde con la realidad de las acciones de cuidado que practica la gestante. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">El  presente estudio, centrado en el apoyo social, brinda la oportunidad de  reconocer el gran aporte que desde la enfermer&iacute;a se est&aacute; ofreciendo al  conocimiento y la pr&aacute;ctica del cuidado de la salud de las personas y familias;  de all&iacute; la necesidad de realizar nuevas investigaciones que contribuyan a  ampliar este conocimiento. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Se  requiere tambi&eacute;n incluir la teor&iacute;a de enfermer&iacute;a transcultural de Madeleine  Leininger en el proceso de cuidado de enfermer&iacute;a, ya que servir&aacute; para remodelar  y transformar la enfermer&iacute;a de cara al futuro y ha de servir en el proceso de  formaci&oacute;n en la investigaci&oacute;n de los futuros profesionales, ya que a trav&eacute;s de  ella se pueden comprender las diferencias culturales que se dan respecto a la  asistencia, la salud y la enfermedad. Esta teor&iacute;a podr&iacute;a ser la soluci&oacute;n para  los grandes problemas de salud y cuidados que se prestan en la actualidad.  Implement&aacute;ndola se podr&iacute;an disminuir los &iacute;ndices de morbilidad y mortalidad en  el mundo, ya que los cuidados se brindar&iacute;an desde el punto de vista de cada  cultura, y por ende la comprensi&oacute;n de los cuidados por parte de quienes los  reciben les proporcionar&iacute;a una mejor calidad de vida y todo esto dentro de su  contexto cultural. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Es  indispensable continuar motivando a los estudiantes de pregrado y de posgrado  de Enfermer&iacute;a para que fortalezcan la l&iacute;nea de investigaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas  de cuidado en la salud materno perinatal con  otros grupos poblacionales, con el fin de aumentar el acervo de conocimientos  en esta &aacute;rea del saber, y as&iacute; mismo consolidar a&uacute;n m&aacute;s la pr&aacute;ctica del cuidado. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Igualmente  se precisa incluir en la preparaci&oacute;n de estudiantes de Enfermer&iacute;a, desde la  docencia, la importancia de valorar las pr&aacute;cticas de cuidado de las  gestantes, para continuar fortaleciendo las pol&iacute;ticas institucionales en la  promoci&oacute;n de la salud y la prevenci&oacute;n de la enfermedad. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Colombia  tiene la infraestructura para cumplir con el compromiso de disminuir la  mortalidad materna en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os. En esta tarea se deben comprometer  entidades como el Ministerio de Protecci&oacute;n Social, IPS, EPS, ESE y ARS del  R&eacute;gimen Subsidiado y otros sectores del Estado y la comunidad, para  perfeccionar la atenci&oacute;n a la mujer gestante en Colombia, sin importar su  edad, r&eacute;gimen de afiliaci&oacute;n, residencia, estrato socioecon&oacute;mico o etnia. Es  importante que los diferentes niveles de atenci&oacute;n tengan la oportunidad de  contar con un concepto claro acerca de lo que son las pr&aacute;cticas de cuidado  durante la gestaci&oacute;n y de c&oacute;mo influyen las tradiciones y la cultura en el  cuidado de la salud, de forma tal que la mortalidad materna por causas  evitables, como ocurre en la mayor&iacute;a de casos, disminuya sustancialmente,  logrando mejorar la calidad de vida de la poblaci&oacute;n, y, con esto, fomentar el  desarrollo de la comunidad colombiana. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Es  importante proseguir con las investigaciones acerca de las pr&aacute;cticas de cuidado  de las mujeres gestantes con el fin de seguir identificando y caracterizando  el cuidado hacia ellas mismas, y as&iacute; dise&ntilde;ar estrategias y herramientas  encaminadas a motivar acciones de cuidado adecuadas y concertar cambios en  aquellas actuaciones negativas para la salud de ellas y de sus hijos por nacer.  Todo lo anterior permite formular un abordaje al cuidado de las mujeres en el  contexto social, de sus familias, parejas y comunidades, en el que se realicen  trabajos anticipatorios con adolescentes, en etapas preconcepcionales, con la  pareja, las familias y la comunidad. Creemos que la enfermer&iacute;a tiene una gran  oportunidad en este abordaje, y el cuidado proporcionado puede contribuir a  trascender de lo biol&oacute;gico y tradicional, y del proceso salud enfermedad,  a un cuidado transdimensional y a nuevas concepciones te&oacute;ricopr&aacute;cticas, que  rescaten la dimensi&oacute;n interior de los seres y ampl&iacute;en las formas de  interactuar con la realidad. </font></p>     <p><font face= "verdana" size= "2">Se  recomienda reforzar la educaci&oacute;n de las gestantes, especialmente en aquellos  aspectos fundamentales donde se evidencie que existen pr&aacute;cticas de cuidado  deficientes, y de igual manera continuar fortaleciendo las adecuadas. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face= "verdana" size= "2">El  cuidado de enfermer&iacute;a debe adoptar un modelo de intervenci&oacute;n donde la persona  se conciba como un ser hol&iacute;stico y total, contemplando sus experiencias de vida  y su ambiente. Se requiere entonces un cuidado caracterizado por una forma  innovadora de sentirpensar, desarrollado a partir de la interrelaci&oacute;n por el  di&aacute;logo permanente entre profesionales, individuos, familias, comunidades y  sociedades, sin perder de vista la realidad transdimensional. </font></p><hr size="1">     <p><font face= "verdana" size= "2"><b>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS </b></font></p>     <!-- ref --><p><font face= "verdana" size= "2">(1)  RUIZ DE C&Aacute;RDENAS, Carmen Helena. Validez y confiabilidad del instrumento  &quot;Pr&aacute;cticas de cuidado que realizan consigo mismas y con el hijo por nacer las  mujeres en etapa prenatal&quot;. Facultad de Enfermer&iacute;a. Universidad Nacional de  Colombia, 2004. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0121-4500200700020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face= "verdana" size= "2">(2)  MU&Ntilde;OZ DE RODR&Iacute;GUEZ, Lucy. Subl&iacute;nea de investigaci&oacute;n Pr&aacute;cticas de cuidado  materno perinatal. En: El arte y la ciencia del cuidado. Universidad Nacional  de Colombia. Unibiblos, septiembre de 2001, pp. 363-365. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0121-4500200700020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face= "verdana" size= "2">(3)  RUIZ DE C&Aacute;RDENAS, Carmen Helena, FAJARDO PE&Ntilde;A,Mar&iacute;a Teresa y MORALES VELANDIA,  Judith Patricia. Validez y confiabilidad del instrumento &quot;Pr&aacute;cticas de cuidado  que realizan las gestantes con ellas mismas y sus hijos por nacer&quot;.Revista Avances  de Enfermer&iacute;a.Vol.24, No.1.Enero a junio,2006. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0121-4500200700020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face= "verdana" size= "2">(4)  REEDER,Sharon, MARTIN,L.L.y KONIAK,D. Preservaci&oacute;n de la salud general en el  embarazo en Enfermer&iacute;a materno infantil, 16a. ed. M&eacute;xico: McGraw-Hill,  Interamericana, 1995,p.421. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0121-4500200700020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face= "verdana" size= "2">(5)  VILLARRAGA, Liliana. Maternidad vivida, una alternativa para la salud mental.  Bogot&aacute;: Trazo Ltda., 1990, pp. 37-39. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0121-4500200700020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face= "verdana" size= "2">(6)  MARRINER TOMEY, Ann, RAILE ALLIGOW, Martha. Modelos y teor&iacute;as en  Enfermer&iacute;a.4&ordf;. ed.Espa&ntilde;a: Ed.HarcourtBrace,p.428. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0121-4500200700020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ DE CÁRDENAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen Helena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validez y confiabilidad del instrumento "Prácticas de cuidado que realizan consigo mismas y con el hijo por nacer las mujeres en etapa prenatal"]]></article-title>
<collab>Universidad Nacional de Colombia^dFacultad de Enfermería</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ DE RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sublínea de investigación Prácticas de cuidado materno perinatal]]></article-title>
<source><![CDATA[El arte y la ciencia del cuidado]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<page-range>363-365</page-range><publisher-name><![CDATA[Unibiblos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ DE CÁRDENAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen Helena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FAJARDO PEÑA]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORALES VELANDIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validez y confiabilidad del instrumento "Prácticas de cuidado que realizan las gestantes con ellas mismas y sus hijos por nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Avances de Enfermería]]></source>
<year>2006</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REEDER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sharon]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KONIAK]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Preservación de la salud general en el embarazo en Enfermería materno infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1995</year>
<edition>16</edition>
<page-range>421</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill, Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLARRAGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Maternidad vivida, una alternativa para la salud mental]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>37-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trazo Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARRINER TOMEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ann]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAILE ALLIGOW]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos y teorías en Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<edition>4</edition>
<page-range>428</page-range><publisher-loc><![CDATA[Españ ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed.HarcourtBrace]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
