<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5051</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Innovar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Innovar]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5051</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Económicas. Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-50512003000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Globalización y finanzas internacionales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Globalisation and international finance]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Globalisation et finances internationales]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prada B]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>21</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-50512003000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-50512003000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-50512003000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo enuncia las principales características de la globalización económica, precisa en qué consiste la globalización financiera y resalta el papel de los inversores institucionales en las nuevas finanzas. Así mismo, concluye que la globalización financiera ofrece nuevas oportunidades y que es responsabilidad nuestra aprovecharlas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article enunciates economic globalisation&#8217;s main characteristics, makes it clear what financial globalisation consists of and highlights institutional investors&#8217; role in new finance. It concludes that financial globalisation offers new opportunities and that it is our responsibility to take advantage of it.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Cet article énonce les principales caractéristiques de la globalisation économique, il précise également en quoi consiste la globalisation financière et met en relief le rôle des investisseurs institutionnels dans les nouvelles finances. De même, l´article conclut que la globalisation financière offre de nouvelles opportunités ; à nous la responsabilité de les profiter.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Globalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[globalización financiera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[finanzas internacionales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Globalisation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[financial globalisation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[international finance]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Globalisation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[globalisation financière]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[finances internationales]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="Verdana"size="2">    <center>       <p>&nbsp;</p>        <p><font size="4" face="Verdana"><b>Globalizaci&oacute;n y finanzas   internacionales<a href="#(*)" name="#s(*)">*</a></b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font size="3" face="Verdana"><b>Globalisation and   international finance</b></font></p>       <p>&nbsp;</p>        <p><b><font size="3">Globalisation et finances  internationales</font></b></p> </center>      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Luis M. Prada B.</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <b> </b> El autor es profesor asociado de la Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas   de la Universidad Nacional de Colombia. E-mail:  <a href="mailto:lmpradab@hotmail.com">lmpradab@hotmail.com</a></p> <hr size="1">     <p><b>RESUMEN </b></p>     <p>Este art&iacute;culo enuncia las principales caracter&iacute;sticas de la globalizaci&oacute;n econ&oacute;mica, precisa en qu&eacute; consiste la globalizaci&oacute;n financiera   y resalta el papel de los inversores institucionales en las nuevas finanzas. As&iacute; mismo, concluye que la globalizaci&oacute;n financiera ofrece   nuevas oportunidades y que es responsabilidad nuestra aprovecharlas.     <p> <b>Palabras clave</b>      <p> Globalizaci&oacute;n, globalizaci&oacute;n financiera, finanzas internacionales.      <p><b>Summary</b></p>     <p> This article enunciates economic   globalisation&rsquo;s main characteristics,   makes it clear what financial globalisation   consists of and highlights institutional   investors&rsquo; role in new finance. It concludes   that financial globalisation offers new   opportunities and that it is our responsibility to take advantage of it.</p>     <p> <b>Key Words</b></p>     <p> Globalisation, financial globalisation, international finance</p>     <p><b>R&eacute;sum&eacute;</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Cet article &eacute;nonce les principales   caract&eacute;ristiques de la globalisation &eacute;conomique, il pr&eacute;cise &eacute;galement en quoi consiste la globalisation financi&egrave;re et met en relief le r&ocirc;le des investisseurs institutionnels dans les nouvelles finances. De m&ecirc;me, l&acute;article conclut que la globalisation financi&egrave;re offre de nouvelles opportunit&eacute;s ; &agrave; nous la responsabilit&eacute; de les profiter.</p>     <p>  <b>Mots cl&eacute;s</b></p>     <p>  Globalisation, globalisation financi&egrave;re,   finances internationales.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Los siguientes planteamientos tienen por objeto destacar   la importancia de la globalizaci&oacute;n financiera   y se basan en reflexiones de Michel Aglietta, Federico   Manch&oacute;n y Jos&eacute; Manuel Naredo.</p>     <p>   La internacionalizaci&oacute;n constituye uno de los retos   inmediatos que las empresas deben afrontar. Dicho reto   exige entender y resolver m&uacute;ltiples problemas relacionados   con el funcionamiento de la econom&iacute;a internacional,   la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n para la investigaci&oacute;n de mercados   exteriores, el dise&ntilde;o de estrategias de penetraci&oacute;n   de dichos mercados, la aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas avanzadas   de marketing y la selecci&oacute;n, entre numerosas alternativas,   de la financiaci&oacute;n m&aacute;s adecuada para cada caso   (<a href="http://www.comercioexteriorub.com" target=_blank">www.comercioexteriorub.com</a>).</p>     <p>   Seg&uacute;n Manch&oacute;n (2003), la globalizaci&oacute;n econ&oacute;mica   es un proceso que transforma la econom&iacute;a mundial   y se manifiesta en el cambio profundo de las pr&aacute;cticas   de los agentes econ&oacute;micos. La globalizaci&oacute;n   financiera es parte de la globalizaci&oacute;n econ&oacute;mica, que   se manifiesta en un cambio en las finanzas, consistente   en la expansi&oacute;n del cr&eacute;dito, especialmente bajo formas   parabancarias y en la conexi&oacute;n directa de los mercados   financieros internacionales.</p>     <p>   Para Aglietta (2000), la globalizaci&oacute;n financiera es   una transformaci&oacute;n de los sistemas financieros &iacute;ntimamente   relacionada con el cambio de r&eacute;gimen de crecimiento   en los pa&iacute;ses de capitalismo avanzado, que ha   hecho prevalecer los principios de las finanzas de mercado.   Se trata de profundas transformaciones que asocian   de manera muy estrecha la liberalizaci&oacute;n de los sistemas   financieros nacionales y la integraci&oacute;n internacional. Los   inversores institucionales son los actores dominantes de   estas nuevas finanzas. En los pa&iacute;ses desarrollados esta   evoluci&oacute;n hace aparecer un capitalismo patrimonial en   el cual una parte creciente de los asalariados se transforma   en accionista de las empresas a trav&eacute;s de la   mediaci&oacute;n de los inversores institucionales. La influencia   preponderante de estos actores imprime su marca   en la competencia financiera, en la asignaci&oacute;n de capitales   y en los comportamientos de las empresas.   Estos efectos microecon&oacute;micos tienen repercusiones   macroecon&oacute;micas. La globalizaci&oacute;n financiera act&uacute;a   sobre las condiciones de crecimiento de las econom&iacute;as   y se acompa&ntilde;a de una inestabilidad end&eacute;mica que,   en los pa&iacute;ses en desarrollo, alimenta las crisis financieras   recurrentes producidas por la extensi&oacute;n de la liberalizaci&oacute;n   financiera.</p>     <p>Durante la d&eacute;cada del setenta, las presiones sobre el   d&oacute;lar, los choques petroleros, el desigual aumento de la   inflaci&oacute;n en los pa&iacute;ses de la OCDE, se conjugaron para   transformar el sistema monetario internacional. Se pas&oacute;   de un sistema regulado por los gobiernos bajo control   de los movimientos de capitales a un sistema movido por   los mercados, que liber&oacute; los flujos internacionales de   capital. Seg&uacute;n las reglas de Bretton Woods, los   condicionamientos de las balanzas corrientes eran estrictos   puesto que los d&eacute;ficit estaban financiados por las   reservas oficiales de cambio en condiciones de cambio   fijo. En el sistema actual, en el cual los d&eacute;ficit son financiados   por el cr&eacute;dito internacional de los bancos y mercados   de t&iacute;tulos, los condicionamientos pasan por los   juicios que los inversores financieros   puedan formarse con respecto   a la sustentabilidad de las deudas externas.</p>     <p>   Los mecanismos financieros   cada vez m&aacute;s sofisticados que   manejan los flujos de capitales tejen   una integraci&oacute;n financiera de   la econom&iacute;a mundial cada vez   m&aacute;s estrecha. Pero tanto la diversificaci&oacute;n   de los instrumentos de   colocaci&oacute;n y pr&eacute;stamo como la   aparici&oacute;n de mercados derivados, son procesos que se   originan en la mutaci&oacute;n de los sistemas financieros nacionales.   El cambio de r&eacute;gimen monetario ha sido el principal   factor desencadenante de estos procesos (Aglietta).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Los inversores institucionales (fondos de pensi&oacute;n o   fondos comunes de inversi&oacute;n) se han transformado en   los agentes financieros que desempe&ntilde;an el papel m&aacute;s   importante en las colocaciones de capital.</p>     <p>   El problema central de las finanzas, que gobierna la   colocaci&oacute;n de capitales, es el de resolver la tensi&oacute;n entre   la necesidad de liquidez de los ahorristas y la inmovilidad   de los capitales necesarios para crear valor. Los bancos   resuelven esta tensi&oacute;n por medio de la transformaci&oacute;n de   los dep&oacute;sitos l&iacute;quidos en cr&eacute;ditos que conservan en el   balance hasta su vencimiento. En las finanzas de mercado,   la tensi&oacute;n entre inmovilizaci&oacute;n y liquidez se encuentra   mediatizada por los mercados secundarios de t&iacute;tulos de   acreencia. En este caso, la liquidez es muy diferente de la   de los dep&oacute;sitos bancarios, considerada total y permanente,   puesto que los dep&oacute;sitos est&aacute;n asegurados y los   bancos tienen acceso a la fuente &uacute;ltima de liquidez fuera   del mercado: los adelantos del banco central. A cambio,   los mercados secundarios de los activos financieros no   pueden ser totalmente l&iacute;quidos, puesto que los t&iacute;tulos de   acreencia financian capital inmovilizado. No es posible   que todo el mundo se retire del mercado al mismo tiempo.   La liquidez, entonces, est&aacute; relacionada con el equilibrio   que se establece entre compradores y vendedores.   La liquidez ser&aacute; tanto mayor cuanto menos la demanda   de conversi&oacute;n de t&iacute;tulos en moneda haga variar el precio   de mercado (Aglietta).</p>     <p>   Por otra parte, los grandes grupos industriales se han   convertido en enormes bancos de negocios cuya actividad   principal pasa por convencer a otros que les conf&iacute;en   sus fondos mediante la emisi&oacute;n de t&iacute;tulos que los   ahorradores aceptan como dep&oacute;sito de valor. De acuerdo   con Naredo, nunca el capitalismo transnacional hab&iacute;a   conseguido manejar tanto dinero ajeno para negocios   propios. Al igual que el llamado   proceso de acumulaci&oacute;n   primitiva reforz&oacute; al   capitalismo en sus or&iacute;genes   mediante la expropiaci&oacute;n   patrimonial del entorno   no capitalista, hoy se   realiza una acumulaci&oacute;n   en favor del capitalismo   transnacional con cargo al   patrimonio del capitalismo   local y de la propiedad p&uacute;blica   o estatal. Esta globalizaci&oacute;n patrimonial se opera   mediante la capacidad de compra que otorga a los grandes   conglomerados empresariales la creaci&oacute;n de dinero   financiero, apoyada por la confianza que depositan en &eacute;l los ahorradores. Incluso el valor de las empresas cada vez m&aacute;s es funci&oacute;n de esta actividad de intermediaci&oacute;n. Las acciones mismas se han transmutado en moneda no s&oacute;lo como dep&oacute;sito de valor, sino como medio de pago en las billonarias compras y absorciones de empresas y en la remuneraci&oacute;n a directivos y accionistas.</p>     <p>   La creaci&oacute;n de dinero financiero se desarrolla hoy a   mayor velocidad que la creaci&oacute;n de dinero papel y de   dinero bancario, realizada por estados y bancos, y m&aacute;s   de la mitad de este dinero financiero se emite y cotiza en   d&oacute;lares, reforzando la hegemon&iacute;a econ&oacute;mica del pa&iacute;s   emisor de esta moneda. La atracci&oacute;n que ejercen los pasivos   financieros (o deudas) que emiten las entidades   domiciliadas en los EE.UU. sobre el ahorro mundial es   hoy la clave equilibradora de su creciente d&eacute;ficit comercial   y corriente, permitiendo a este pa&iacute;s vivir por encima   de sus propias posibilidades productivas. Hasta el punto   de que EE.UU., el pa&iacute;s m&aacute;s poderoso y rico de la Tierra   es, a su vez, el m&aacute;s endeudado. No en vano este poder y   esta riqueza est&aacute;n estrechamente ligados al privilegio de ser el primer pa&iacute;s emisor de dinero (pasivos) de curso   internacional en tres sentidos que se alimentan mutuamente:   papel moneda, dinero bancario y dinero financiero   (Naredo).</p>     <p>   De esta manera, por obra y gracia de la creaci&oacute;n de   dinero financiero, que corre paralela al doble proceso de   diversificaci&oacute;n y titularizaci&oacute;n de activos propio de la nueva   econom&iacute;a, los activos financieros globales han venido   creciendo durante los dos &uacute;ltimos decenios a tasas que   doblan las de la renta planetaria, otorgando una capacidad   de compra sin precedentes a las empresas   transnacionales y a los pa&iacute;ses que controlan estas emisiones.   As&iacute;, mientras que en 1980 el valor de los activos   financieros globales se aproximaba a la renta planetaria   anual, en 1988 el valor de estos activos pas&oacute; a multiplicar   por dos el de la renta, en 2000 a multiplicarlo por   cerca de cuatro y, si se prolongaran estas tendencias, en   el a&ntilde;o 2050 la multiplicar&iacute;an por cerca de trecientos. Semejante   evoluci&oacute;n se revela a todas luces insostenible   desde la l&oacute;gica econ&oacute;mica m&aacute;s elemental, siendo preludio   de crisis (Naredo).</p>     <p>   Con la desregulaci&oacute;n de los sistemas financieros nacionales   de los pa&iacute;ses desarrollados (1980-1985), junto   con la liberaci&oacute;n de las tasas de inter&eacute;s, se inici&oacute; la   desintermediaci&oacute;n de demanda de liquidez   por parte de los grupos industriales y financieros,   lo que provoc&oacute; un fuerte aumento en   la actividad del mercado de obligaciones, alimentado   por los fondos de pensi&oacute;n y por   los fondos mutuos, cuyos activos financieros   crecieron espectacularmente (Manch&oacute;n,   2003).</p>     <p>   Tambi&eacute;n crecieron los mercados de derivados   y de futuros, que no s&oacute;lo fungieron   como mercados de cobertura, sino que dieron   lugar a importantes actividades de especulaci&oacute;n   desestabilizadora y de manipulaci&oacute;n   de mercados, conductas racionales desde el   punto de vista de la restricci&oacute;n de valorizaci&oacute;n   a la que estaban sometidos los agentes   que en ellos operaban. Una consecuencia   necesaria fue la expansi&oacute;n del apalancamiento   de operaciones financieras especulativas.   Una parte creciente de las obligaciones emitidas   fue de mala calidad. En Nueva York y   en Londres se generaron mercados espec&iacute;ficos   de bonos basura (Manch&oacute;n, 2003).</p>     <p>   La modificaci&oacute;n de las condiciones de   la esfera financiera de la econom&iacute;a mundial &ndash;hasta cierto punto inesperada en los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo, tanto por parte de los actores estatales como de las empresas, y el uso no rentable e incluso la dilapidaci&oacute;n del ahorro externo&ndash; provoc&oacute; la crisis de la deuda (Manch&oacute;n, 2003).</p>     <p>   Pero lo m&aacute;s destacado fue el abandono de las pol&iacute;ticas   keynesianas que, m&aacute;s all&aacute; de los matices, hab&iacute;an   caracterizado todo el periodo de posguerra, inicialmente   en los m&aacute;s importantes pa&iacute;ses desarrollados. Se trat&oacute; de   un abandono sui g&eacute;neris porque la pol&iacute;tica monetaria se   torn&oacute; contractiva, pero la pol&iacute;tica fiscal, que conserv&oacute; una   estructura en que los egresos regularmente superaron los   ingresos, sigui&oacute; siendo expansiva y el endeudamiento   p&uacute;blico creciente, debido a lo cual el aumento de la importancia   relativa del presupuesto y de la deuda p&uacute;blicos   se volvieron problemas cada vez m&aacute;s preocupantes. Este   abandono, que se inici&oacute; en los pa&iacute;ses desarrollados pero   que se generaliz&oacute; r&aacute;pidamente, implic&oacute; el abandono de   las viejas formas de intervenci&oacute;n (Manch&oacute;n, 2003).</p>     <p>   Otro importante rasgo fue la desregulaci&oacute;n de los sistemas   financieros nacionales y la aparici&oacute;n del segundo   gran mercado especulativo, el de obligaciones, que redujo   la importancia de la intermediaci&oacute;n financiera y facilit&oacute;   la vinculaci&oacute;n internacional de las esferas financieras   nacionales.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   En lo que respecta a los sistemas financieros   nacionales de los pa&iacute;ses desarrollados,   en Gran Breta&ntilde;a se modific&oacute; profundamente   el mercado burs&aacute;til, en lo que fue   conocido como el big bang de la City. Esta   desregulaci&oacute;n concluy&oacute; la incorporaci&oacute;n del   mercado burs&aacute;til como un gran mercado   especulativo, en el que el arbitraje y las transacciones   crecieron significativamente. Inmediatamente   le siguieron liberalizaciones   similares en las dem&aacute;s plazas financieras   importantes. Este nuevo espacio de expansi&oacute;n   de las finanzas directas redujo a&uacute;n m&aacute;s   la importancia relativa de la intermediaci&oacute;n   financiera (Manch&oacute;n, 2003).</p>     <p>   En los pa&iacute;ses en desarrollo avanz&oacute; la   desregulaci&oacute;n de los mercados financieros   y, con cierto retraso respecto de los pa&iacute;ses   indus-trializados, comenz&oacute; a operar el mercado   de obligaciones. La liberaci&oacute;n de los   mercados financieros se sostuvo en buena   medida merced al retorno a las negociaciones   sobre la deuda, primero con base en la   Propuesta Baker de 1985 y despu&eacute;s al Plan   Brady de 1989. A partir de 1987 se inici&oacute;   una lenta disminuci&oacute;n del peso relativo de la deuda de los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, sin perder por   ello la importancia que ten&iacute;a, y sigue teniendo, como   veh&iacute;culo de transmisi&oacute;n de las pol&iacute;ticas que las potencias,   y las instituciones financieras internacionales, consideran   adecuadas para los pa&iacute;ses en desarrollo (Manch&oacute;n,   2003).</p>     <p>   Durante la administraci&oacute;n Clinton cambi&oacute; la estructura   de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica estadounidense. La pol&iacute;tica   monetaria, despu&eacute;s de la depresi&oacute;n de 1991 y 1992, se   moriger&oacute;, lo que contribuy&oacute; a un leve descenso de las   tasas de inter&eacute;s. La pol&iacute;tica fiscal sigui&oacute; siendo expansiva,   sobre todo durante la depresi&oacute;n, pero despu&eacute;s se busc&oacute;   cerrar la brecha entre ingresos y egresos, y reducir as&iacute; la   fuente del endeudamiento.</p>     <p>   Con la implementaci&oacute;n del Tratado de Libre Comercio   de Am&eacute;rica del Norte en 1994 se fortaleci&oacute; la vertiente   estrat&eacute;gica de respuestas profundas en el mercado   mundial y con las negociaciones para el Acuerdo de   Libre Comercio de las Am&eacute;ricas, iniciadas formalmente   en 1995, se dej&oacute; abierta una puerta para una ulterior   profundizaci&oacute;n que, en &uacute;ltima instancia, depender&aacute; del   comportamiento de la acumulaci&oacute;n a nivel de la econom&iacute;a   mundial, as&iacute; como de las negociaciones   multilaterales globales.</p>     <p>   La Ronda Uruguay del Acuerdo General de Aranceles   y Comercio termin&oacute; en 1994 con la decisi&oacute;n de la constituci&oacute;n   de la Organizaci&oacute;n Mundial del Comercio, lo que   implic&oacute; una modificaci&oacute;n significativa en el manejo de   los acuerdos internacionales de comercio.   En Europa Occidental los miembros de la Comunidad   Econ&oacute;mica Europea dieron el paso definitivo de decidir   la centralizaci&oacute;n europea de la pol&iacute;tica monetaria   mediante la firma del Tratado de Maastricht, por el cual se   acord&oacute; el objetivo de una moneda &uacute;nica con base en la   compatibilizaci&oacute;n de pol&iacute;ticas econ&oacute;micas de los miembros   mediante la aplicaci&oacute;n de criterios de convergencia   (Manch&oacute;n, 2003).</p>     <p>   En lo que respecta a los mercados financieros nacionales   de los pa&iacute;ses desarrollados, si bien es cierto que la   globalizaci&oacute;n financiera liquid&oacute; los oligopolios bancarios,   permiti&oacute; una mayor injerencia de los bancos en actividades   financieras directas, tanto por la v&iacute;a de las operaciones   fuera de balance, cuando estaban sujetos a restricciones,   como mediante las fusiones y coaliciones all&iacute;   donde hab&iacute;a mayor facilidad para un desarrollo de banca   universal (Manch&oacute;n, 2003).</p>     <p>   La incorporaci&oacute;n de los mercados emergentes a las   finanzas globales aument&oacute; la fragilidad de sus sistemas   bancarios, el peso de cuyas crisis recay&oacute; en &uacute;ltima instancia   en sus propios pueblos. A mediados de 1997,   antes de la crisis del sudeste asi&aacute;tico, el costo del rescate   de los bancos a cargo del sector p&uacute;blico de los pa&iacute;ses en   desarrollo desde 1980 alcanzaba la suma de 250 mil millones   de d&oacute;lares. En algunos casos el costo del rescate   super&oacute; el 10% del PIB, cifra enorme si se la compara con   el costo del 2% del PIB para el rescate de las asociaciones   estadounidenses de ahorro y pr&eacute;stamo entre 1984 y   1991 (FMI, 1997, 161).</p>     <p>   Pero, adem&aacute;s de los mercados de los pa&iacute;ses en v&iacute;as   de desarrollo, se incorporaron los mercados de los pa&iacute;ses   en transici&oacute;n, en lo fundamental con la misma secuencia   de apertura inicial del mercado de cambios, seguida   por la apertura del mercado de obligaciones y m&aacute;s   tarde por el de acciones.</p>     <p>   El c&aacute;lculo que Business Week hac&iacute;a del costo del   rescate de los primeros pa&iacute;ses del sudeste de Asia que   entraron en crisis financieras, cambiarias y bancarias a   principios de noviembre de 1997 era de 40 mil millones   de d&oacute;lares para Indonesia, $22 mil millones para Tailandia,   $1 mil millones para Filipinas y $40 mil millones para   Corea del Sur. Este monto, que excede los $100 mil millones   no considera las crisis posteriores, entre ellas la de   Hong Kong que sacudi&oacute; al conjunto de las finanzas mundiales   (Business Week, November 17, 1997, p. 40).</p>     <p>   Seg&uacute;n Manch&oacute;n, en contra de las versiones   catastrofistas, ninguna de las crisis financieras que   acompa&ntilde;aron la globalizaci&oacute;n pusieron verdaderamente   en jaque al sistema, que mostr&oacute; una gran flexibilidad.   La respuesta de los actores estatales relevantes fue lo   suficientemente r&aacute;pida y contundente como para con trolar el comportamiento de los mercados en los momentos   m&aacute;s dif&iacute;ciles.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Despu&eacute;s de un periodo en el que la glo-balizaci&oacute;n   monetaria y financiera fue acompa&ntilde;ada de una   desregulaci&oacute;n del sistema monetario y financiero, en primer   lugar a nivel internacional y luego a nivel nacional,   se inici&oacute; un proceso de re-regulaci&oacute;n. Entre tanto, la concentraci&oacute;n   en la toma de decisiones por v&iacute;a administrativa   en un reducido grupo de potencias econ&oacute;micas fue suficiente   para conservar y mejorar las condiciones de crecimiento   capitalista (Manch&oacute;n, 2003).</p>     <p>   Desde principios de la d&eacute;cada de los setenta el crecimiento   ha bajado regularmente. Tambi&eacute;n el ahorro y la   inversi&oacute;n. Pero, en cambio, la tasa de rentabilidad econ&oacute;mica   parece haber aumentado regularmente desde principios   de los a&ntilde;os ochenta. La tasa de inter&eacute;s real ha   aumentado, provocando una redistribuci&oacute;n de la plusval&iacute;a   entre sus diversos usufructuarios, a costa de los rendimientos   que le corresponden al capital   productivo. Pero los propietarios privados   significativos, es decir los propietarios   privados asociados de las grandes   empresas productivas son, en lo fundamental,   quienes re&uacute;nen la mayor cantidad   de activos y pasivos financieros en   el mundo. Este hecho se pone de relieve   por la influencia creciente que desde   principios de la d&eacute;cada de 1980 tienen   las tesorer&iacute;as en el dise&ntilde;o de la estrategia   empresarial (Manch&oacute;n, 2003).</p>     <p>   El crecimiento de los activos financieros ha sido notable   desde principios de los ochenta. Mientras la formaci&oacute;n   bruta de capital fijo en los pa&iacute;ses de la OCDE creci&oacute;   entre 1980 y 1992 a una tasa anual promedio de 2.3%, el   stock de activos financieros aument&oacute; a una tasa del 6%   (Chesnais, 1996, 13). Junto con este crecimiento de los   activos financieros probablemente haya habido una disminuci&oacute;n   relativa de los cr&eacute;ditos bancarios.</p>     <p>   La proliferaci&oacute;n de informaci&oacute;n financiera en los medios   masivos ilustra hasta qu&eacute; extremo las tasas de inter&eacute;s   y las cotizaciones burs&aacute;tiles se han transformado en   minuciosos jueces de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica. Pero su juicio   es dif&iacute;cil de interpretar y el di&aacute;logo con ellos resulta   particularmente delicado, puesto que el liberalismo del   que se nutre la globalizaci&oacute;n financiera cree en la eficacia   de los ajustes macroecon&oacute;micos aguijoneados por la   competencia en todos los mercados. Pero estos ajustes   s&oacute;lo funcionan si la demanda agregada sostiene un nivel   de actividad que valide las anticipaciones de los agentes   privados. El banco central considera la opini&oacute;n de los   mercados, pero &eacute;stos no emiten juicios independientes   sobre la econom&iacute;a, sino que tratan de anticipar las acciones   futuras del banco central. La transparencia de la comunicaci&oacute;n   en el interior de un procedimiento codificado   para preservar la flexibilidad de la t&aacute;ctica es la l&iacute;nea de   conducta de los bancos centrales contempor&aacute;neos. Por   ello, la estabilidad de los sistemas financieros es una preocupaci&oacute;n   que forma parte de la pol&iacute;tica monetaria   (Aglietta).</p>     <p> De lo expuesto se pueden resaltar los siguientes aspectos:</p>     <p> - La globalizaci&oacute;n econ&oacute;mica es un proceso que   transforma la econom&iacute;a mundial y se manifiesta en   el cambio profundo de las pr&aacute;cticas de los agentes   econ&oacute;micos.</p>     <p> - La globalizaci&oacute;n financiera se manifiesta en la expansi&oacute;n   del cr&eacute;dito, especialmente bajo formas   parabancarias y en la conexi&oacute;n directa de los mercados   financieros internacionales.</p>     <p> - El problema central de las finanzas,   que gobierna la colocaci&oacute;n de capitales,   es el de resolver la tensi&oacute;n entre la   necesidad de liquidez de los ahorristas   y la inmovilidad de los capitales necesarios   para crear valor.</p>      <p> La creaci&oacute;n de dinero financiero se   desarrolla hoy a mayor velocidad que la   creaci&oacute;n de dinero papel y de dinero   bancario, realizada por estados y bancos.</p>     <p>- Los inversores institucionales son los actores dominantes   de las nuevas finanzas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> - La globalizaci&oacute;n financiera ofrece nuevas oportunidades.   Es responsabilidad nuestra aprovecharlas.</p>     <p>   Las anteriores reflexiones permiten destacar la importancia   del estudio de las finanzas internacionales por parte   de nuestros estudiantes y proponer el siguiente contenido   m&iacute;nimo para un curso de finanzas internacionales:</p>     <p>   An&aacute;lisis de la balanza de pagos, sus flujos de corto y   largo plazo, y los movimientos de capital. An&aacute;lisis te&oacute;rico   y emp&iacute;rico de los factores que determinan el valor del tipo   de cambio de una moneda. Factores que determinan la   inversi&oacute;n extranjera y fuentes de financiamiento del comercio   internacional. An&aacute;lisis de la determinaci&oacute;n de tasas   de cambio spot, forward y tasas de inter&eacute;s; la relaci&oacute;n   existente entre la inflaci&oacute;n, tipo de cambio y tasas de inter&eacute;s.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Comentarios</b></font></p> <font face="Verdana"size="2"><a href="#s(*)" name="#(*)">*</a> Este art&iacute;culo es producto de la reflexi&oacute;n acad&eacute;mica sobre la importancia de las finanzas internacionales promovida en el primer semestre de 2003 por la Direcci&oacute;n de la Escuela de Administraci&oacute;n de Empresas y Contadur&iacute;a P&uacute;blica de la Universidad Nacional de Colombia. Se recibi&oacute; en marzo y se aprob&oacute; definitivamente en junio de 2003.     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>Referencias bibliograficas</b></font></p>       <!-- ref --><p>  Aglietta, M. (2000). &laquo;La globalizaci&oacute;n financiera&raquo;, en: Finanzas,   inversi&oacute;n y crecimiento, mayo-agosto, No. 59.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0121-5051200300010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Chesnais, F. (1996). La mondialisation financi&egrave;re. Paris : Gen&egrave;se,   co&ucirc;t et enjeux.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0121-5051200300010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina (1996). Panorama de la   inserci&oacute;n internacional de Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Santiago   de Chile: UN-Cepal.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0121-5051200300010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  De Bernis, G. D. (1988). El capitalismo contempor&aacute;neo. M&eacute;xico:   Nuestro Tiempo.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0121-5051200300010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Estay R., J. (1994). &quot;La deuda externa: el fen&oacute;meno y sus interpretaciones   en Am&eacute;rica Latina&quot;. Tesis de Doctor en Econom&iacute;a,   Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado, Facultad de Econom&iacute;a,   Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0121-5051200300010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Fondo Monetario Internacional (1995, 1996, 1997). Bolet&iacute;n, vol&uacute;menes   24, 25 y 26. Washington.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0121-5051200300010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Ianni, O. (1996). Teor&iacute;as de la globalizaci&oacute;n. M&eacute;xico: Centro de Investigaciones   Interdisciplinarias en Humanidades, Universidad   Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico y Siglo XXI Editores.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0121-5051200300010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Manch&oacute;n C., F. (1994). Ley del valor y mercado mundial. M&eacute;xico:   Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0121-5051200300010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  _______ (bajado el 4 de febrero de 2003). Globa-lizaci&oacute;n   econ&oacute;mica y finanzas internacionales - <a href="http://www.redem.buap.mx/t2manchon.html" target=_blank">www.redem.buap.mx/t2manchon.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0121-5051200300010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Naredo, J. M. (bajado el 28 de febrero de 2003). Claves de la   globalizaci&oacute;n financiera y de la presente crisis internacional <a href="http://www.attacmadrid.org/d/2/020611072825.php" target=_blank">www.attacmadrid.org/d/2/020611072825.php </a>  -&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0121-5051200300010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Rivera de la R., J. y J. A. Preciado C. (1995). Globalizaci&oacute;n y   bloques econ&oacute;micos. Realidades y mitos. M&eacute;xico: Centro   Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades de la   Universidad de Guadalajara, Programa de Estudios de Econom&iacute;a   Internacional de la Benem&eacute;rita Universidad Aut&oacute;noma de Puebla y Juan Pablos Editor.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0121-5051200300010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aglietta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La globalización financiera]]></article-title>
<source><![CDATA[Finanzas, inversión y crecimiento]]></source>
<year>2000</year>
<volume>59</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chesnais]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mondialisation financière.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Genèse ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[coût et enjeux]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Económica para América Latina</collab>
<source><![CDATA[Panorama de la inserción internacional de América Latina y el Caribe]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UN-Cepal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Bernis,]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capitalismo contemporáneo]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nuestro Tiempo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estay]]></surname>
<given-names><![CDATA[R., J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La deuda externa: el fenómeno y sus interpretaciones en América Latina"]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Fondo Monetario Internacional</collab>
<source><![CDATA[Boletín]]></source>
<year>1995</year>
<month>, </month>
<day>19</day>
<volume>24</volume><volume>25</volume><volume>26</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ianni]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías de la globalización]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Humanidades, Universidad Nacional Autónoma de México y Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manchón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C., F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ley del valor y mercado mundial]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manchón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C., F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globa-lización económica y finanzas internacionales]]></source>
<year>4 de</year>
<month> f</month>
<day>eb</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Claves de la globalización financiera y de la presente crisis internacional]]></source>
<year>28 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera de la R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Preciado C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pablos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y bloques económicos. Realidades y mitos.]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México: ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
