<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5051</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Innovar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Innovar]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5051</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Económicas. Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-50512004000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Utilisation des ingrédients de prospective comme leviers de stratégie*]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using prospective ingredients as strategic levers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ali]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ecoles Nationales Supérieures d´Ingénieurs  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>23</numero>
<fpage>24</fpage>
<lpage>39</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-50512004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-50512004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-50512004000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo hace referencia en primer lugar, a la problemática de controlar y manejar los acontecimientos futuros y en segundo lugar, a la importancia de conocer la evolución de un fenómeno, de una organización o de un sistema. El autor, A. Smida, propone entonces hacer una alianza entre dos métodos para analizar el futuro: la previsión y la prospectiva, reconociendo que ambos métodos tienen sus fortalezas y debilidades en la búsqueda de la objetividad y la homogenización, dejando quizás en un mundo plano los comportamientos subjetivos y contradictorios de los actores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article refers to the problem of controlling and managing future events and the importance of knowing how a phenomenon, an organisation or a system has evolved. The author thus proposes an alliance between two methods for analysing the future: forecasting and prospecting. The strengths and weaknesses of both methods are recognised in the search for objectivity and homogenisation, perhaps leaving actors´ subjective and contradictory behaviour in an even world.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Cet article se réfère tout d´abord à la problématique du contrôle et du maniement des événements futurs pour traiter ensuite de l´importance de la connaissance de l'évolution d'un phénomène, d'une organisation ou d'un système. Une alliance entre les deux méthodes pour analyser le futur est donc proposée par l'auteur: la prévision et la prospective. Il reconnaît les forteresses et les faiblesses des deux méthodes dans la recherche de l'objectivité et de l'homogénéisation, tout en laissant peutêtre les comportements subjectifs et contradictoires des acteurs dans un monde plat.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estrategia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[previsión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prospectiva y organización]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[forecasting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prospecting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[organisation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Stratégie]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[prévision]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[prospective et organisation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p><b>        <center>     <font face="verdana" size="4"> Utilisation des ingr&eacute;dients de prospective      comme leviers de strat&eacute;gie*</font>    </center>   </b></p>     <p><b>        <center>     <font face="verdana" size="3">Using prospective ingredients as strategic levers</font>    </center>   </b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Ali Smida**</b></p>     <p>* El art&iacute;culo es producto de la investigaci&oacute;n hecha por el autor    en el campo de la gesti&oacute;n de organizaciones. Se recibi&oacute; en septiembre    de 2003 y se aprob&oacute; definitivamente en marzo de 2004.</p>     <p> ** El autor es profesor de la universidad Par&iacute;s XIII, ingeniero de    la ENSI (Ecoles Nationales Sup&eacute;rieures d&#8217;Ing&eacute;nieurs), titular    DEA (Diploma de estudios a profundidad) en Ciencias de Gesti&oacute;n, Ciencias    Farmaceuticas, Ciencias de Ingenier&iacute;a y en Ciencias Fisicas, Doctorado    de tercer ciclo en An&aacute;lisis y Gesti&oacute;n de Organizaciones y doctor    de Estado en Ciencias de Gesti&oacute;n.    <br> E-mail: <a href="mailto:alismida@aol.com">alismida@aol.com</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><b>Resumen</b></p>     <p> El art&iacute;culo hace referencia en primer lugar, a la problem&aacute;tica    de controlar y manejar los acontecimientos futuros y en segundo lugar, a la    importancia de conocer la evoluci&oacute;n de un fen&oacute;meno, de una organizaci&oacute;n    o de un sistema. El autor, A. Smida, propone entonces hacer una alianza entre    dos m&eacute;todos para analizar el futuro: la previsi&oacute;n y la prospectiva,    reconociendo que ambos m&eacute;todos tienen sus fortalezas y debilidades en    la b&uacute;squeda de la objetividad y la homogenizaci&oacute;n, dejando quiz&aacute;s    en un mundo plano los comportamientos subjetivos y contradictorios de los actores.</p>     <p><b> Palabras clave</b></p>     <p> Estrategia, previsi&oacute;n, prospectiva y organizaci&oacute;n.</p>     <p><b>Summary</b></p>     <p> This article refers to the problem of controlling and managing future events    and the importance of knowing how a phenomenon, an organisation or a system    has evolved. The author thus proposes an alliance between two methods for analysing    the future: forecasting and prospecting. The strengths and weaknesses of both    methods are recognised in the search for objectivity and homogenisation, perhaps    leaving actors&#8217; subjective and contradictory behaviour in an even world.</p>     <p> <b>Key Words</b></p>     <p> Strategy, forecasting, prospecting, organisation.</p>     <p><b>R&eacute;sum&eacute;</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Cet article se r&eacute;f&egrave;re tout d&#8217;abord &agrave; la probl&eacute;matique    du contr&ocirc;le et du maniement des &eacute;v&eacute;nements futurs pour traiter    ensuite de l&#8217;importance de la connaissance de l&#8217;&eacute;volution    d&#8217;un ph&eacute;nom&egrave;ne, d&#8217;une organisation ou d&#8217;un syst&egrave;me.    Une alliance entre les deux m&eacute;thodes pour analyser le futur est donc    propos&eacute;e par l&#8217;auteur: la pr&eacute;vision et la prospective. Il    reconna&icirc;t les forteresses et les faiblesses des deux m&eacute;thodes dans    la recherche de l&#8217;objectivit&eacute; et de l&#8217;homog&eacute;n&eacute;isation,    tout en laissant peut&ecirc;tre les comportements subjectifs et contradictoires    des acteurs dans un monde plat.</p>     <p> <b>Mots clefs</b></p>     <p> Strat&eacute;gie, pr&eacute;vision, prospective et organisation.</p>     <p>Pour appr&eacute;hender l&#8217;&eacute;volution d&#8217;un ph&eacute;nom&egrave;ne,    d&#8217;une   organisation ou d&#8217;un syst&egrave;me, et donc pour essayer   d&#8217;en ma&icirc;triser les devenirs, les recherches   scientifiques sur le futur nous proposent deux approches   principales: la pr&eacute;vision et la prospective.</p>     <p>   &#8226; La pr&eacute;vision est un ensemble de techniques   analytiques s&#8217;appuyant sur le pass&eacute; pour le projeter   dans le futur. Elle est alors pass&eacute;iste, lin&eacute;aire,   parcellaire, trop d&eacute;terministe et trop quantitative   (Godet, 1977). Utile pour &eacute;tudier des ph&eacute;nom&egrave;nes   simples dans un environnement stable, elle atteint   ses limites d&egrave;s que le ph&eacute;nom&egrave;ne devient complexe   ou l&#8217;environnement turbulent;</p>     <p>   &#8226; la prospective a pris son essor suite &agrave; la crise de la   pr&eacute;vision et se d&eacute;finit, a contrario, comme une   approche globale du futur, qualitative, non   d&eacute;terministe, s&#8217;appuyant sur des techniques   exploratoires ou normatives.</p>     <p>Des tentatives ont &eacute;t&eacute; d&eacute;velopp&eacute;es qui cherchent    &agrave;   combiner pr&eacute;vision et prospective, laissant &agrave; cette derni&egrave;re   la recherche globale et la construction de sc&eacute;narios   multiples et r&eacute;servant &agrave; la pr&eacute;vision l&#8217;&eacute;volution    de chaque   sc&eacute;nario particulier au niveau duquel elle peut jouer un   r&ocirc;le pour en assurer la coh&eacute;rence (Godet, 1992). Certes,   gr&acirc;ce &agrave; cette alliance, pr&eacute;vision et prospective   s&#8217;enrichissent mutuellement, mais elles gardent   n&eacute;anmoins leurs inconv&eacute;nients majeurs:</p>     <p>   &#8226; la pr&eacute;vision continue &agrave; &#8220;d&eacute;shumaniser&#8221;    l&#8217;&eacute;volution   du ph&eacute;nom&egrave;ne en &eacute;vacuant le r&ocirc;le de l&#8217;homme    en   g&eacute;n&eacute;ral et de l&#8217;acteur en particulier;</p>     <p>   &#8226; malgr&eacute; son discours anti-fataliste (de Jouvenel,   1982) et anti-hasard (Mass&eacute;, 1967), la prospective,   quand elle fait appel &agrave; des experts, dont la d&eacute;finition   est d&#8217;ailleurs souvent ambigu&euml; (Lipinsky et   Loveridge, 1982), cherche &agrave; accentuer leur   objectivit&eacute;, &agrave; gommer leurs divergences,... Bref,   elle fait couler dans le moule de l&#8217;homog&eacute;n&eacute;isation   et de l&#8217;anonymat, en utilisant certains artifices   (recherche d&#8217;un consensus par les questionnaires   Delphi, utilisation de la technique des impacts   crois&eacute;s,...).</p>     <p>   Ainsi, m&ecirc;me s&#8217;il est vrai que certaines d&eacute;marches   prospectives r&eacute;centes ont cherch&eacute; &agrave; pousser les acteurs   internes de l&#8217;entreprise &agrave; concevoir des strat&eacute;gies &agrave;    partir   de leur v&eacute;cu quotidien (Thi&eacute;tart et Bergada&agrave;, 1990), les    deux principales approches scientifiques du futur dont on   dispose actuellement privil&eacute;gient, &agrave; des degr&eacute;s certes   diff&eacute;rents mais importants, l&#8217;objectivit&eacute; et   l&#8217;homog&eacute;n&eacute;isation aux d&eacute;pens des ressentiments et   comportements subjectifs et contradictoires des acteurs.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> <font face="verdana" size="3"> 1. Des acteurs-cl&eacute;s et des avenirs</font></b></p>     <p><b> 1.1. D&eacute;celer, comprendre et impliquer les   hommes-cl&eacute;s du changement</b></p>     <p>   Nous proposons d&#8217;int&eacute;grer dans la d&eacute;marche d&eacute;velopp&eacute;e   dans ce travail, en plus des experts, les acteurs engag&eacute;s   dans la construction du futur. Nous appelons cette   d&eacute;marche: &#8220;prospective &agrave; travers les acteurs&#8221;. Ceux-ci   ne seront pas &eacute;tudi&eacute;s seulement &agrave; travers le filtre ou    le   prisme des experts par ceux qui scrutent les futurs. Mais   un dialogue sera &eacute;galement &eacute;tabli directement avec les   acteurs eux-m&ecirc;mes, c&#8217;est-&agrave;-dire avec ceux qui b&acirc;tissent   l&#8217;avenir, afin de r&eacute;colter leurs opinions et leurs   diagnostics &agrave; propos du ph&eacute;nom&egrave;ne, de l&#8217;organisation,   du syst&egrave;me et de l&#8217;environnement, afin d&#8217;essayer de   comprendre leurs d&eacute;sirs, leurs angoisses, leurs   motivations,... afin d&#8217;imaginer les diff&eacute;rentes sortes de   futurs et de construire des strat&eacute;gies tenant compte des   comportements de ces acteurs.</p>     <p>   En effet, ce sont les principaux acteurs ou groupes   d&#8217;acteurs qui, dans leurs diversit&eacute;s, sont les artisans du   changement, qui connaissent les m&eacute;andres du syst&egrave;me   et de son environnement ainsi que les promesses du   progr&egrave;s et qui par cons&eacute;quent sont les mieux plac&eacute;s pour   nous &eacute;clairer sur les diff&eacute;rentes sortes d&#8217;avenirs, sur    les   m&eacute;tamorphoses futures et sur les ruptures potentielles.</p>     <p>   Ces acteurs-cl&eacute;s sont donc les hommes ou groupes   d&#8217;hommes qui exercent de fa&ccedil;on directe ou indirecte une   influence majeure sur l&#8217;&eacute;volution et par cons&eacute;quent sur   les avenirs du ph&eacute;nom&egrave;ne, du syst&egrave;me ou de   l&#8217;organisation auxquels on s&#8217;int&eacute;resse (Porter, 1980).   Selon leur position interne ou externe par rapport &agrave;   l&#8217;organisation, ou selon leurs moyens d&#8217;action directs ou   indirects, les acteurs-cl&eacute;s peuvent &ecirc;tre class&eacute;s en trois   cat&eacute;gories:</p>     <p>   &#8226; certains agissent de l&#8217;int&eacute;rieur pour concevoir et   impl&eacute;menter la strat&eacute;gie ou tout au moins d&eacute;finir   les grandes lignes d&#8217;orientation et pour peser sur   les grandes d&eacute;cisions;</p>     <p>   &#8226; une autre cat&eacute;gorie d&#8217;acteurs-cl&eacute;s se trouve dans   l&#8217;entourage imm&eacute;diat de l&#8217;organisation; il s&#8217;agit en   particulier de ses partenaires: clients, fournisseurs,   concurrents, etc.;</p>     <p>   &#8226; la troisi&egrave;me cat&eacute;gorie d&#8217;acteurs est celle constitu&eacute;e   par ceux qui, de par leur poids dans   l&#8217;environnement, affectent de fa&ccedil;on significative la   vie de l&#8217;organisation ou du syst&egrave;me: il s&#8217;agit des   forces soci&eacute;tales, politiques, des groupes de   pression,...</p>     <p>   L&#8217;&eacute;volution du ph&eacute;nom&egrave;ne, de l&#8217;organisation    ou du   syst&egrave;me est la r&eacute;sultante des actions de ces hommescl&eacute;s.   Elle &eacute;tait d&eacute;j&agrave; inscrite dans leurs projets, leurs r&ecirc;ves   et leurs motivations. L&#8217;analyse des comportements de   ces acteurs peut donc expliquer cette &eacute;volution.   L&#8217;exploitation des synergies et des contradictions qui en   d&eacute;coulent peut nous aider &agrave; orienter cette &eacute;volution vers   les avenirs qui nous soient les plus favorables ou les   moins d&eacute;favorables.</p>     <p><b> 1.2. D&eacute;limiter les diff&eacute;rentes   sortes d&#8217;avenirs</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Selon notre attitude, nos attentes et nos moyens d&#8217;action,   nous pouvons distinguer trois cat&eacute;gories d&#8217;avenirs: les   probables, les possibles et les souhaitables (Pigagniol,   1969).</p>     <p>   &#8226; Les avenirs probables (Ax) sont ceux qui auraient   lieu, si nous n&#8217;intervenions pas dans le   d&eacute;roulement des &eacute;v&egrave;nements afin de les infl&eacute;chir   dans un sens ou un autre. L&#8217;&eacute;volution est   suppos&eacute;e se d&eacute;rouler, comme si nous adoptions   l&#8217;attitude qui consiste &agrave; &laquo;attendre et voir&raquo;. Selon   cette hypoth&egrave;se, nous supposons, d&#8217;une part,   n&#8217;avoir aucune influence sur les variables de   l&#8217;environnement qui affectent notre avenir, et   d&#8217;autre part, ne rien changer &agrave; nos programmes   et &agrave; nos strat&eacute;gies, m&ecirc;me si de nouveaux &eacute;l&eacute;ments   apparaissent dans l&#8217;environnement. Deux sortes   de variables environnementales interviennent   dans la d&eacute;limitation des champs des avenirs probables:   celles qui, par nature, &eacute;chappent   v&eacute;ritablement &agrave; notre contr&ocirc;le; et celles sur   lesquelles nous pourrions agir mais que nous   supposons, pour construire les probables, non   soumises &agrave; notre intervention.</p>     <p>   &#8226; Les avenirs possibles (Ap) sont ceux qui sont   accessibles, compte tenu de nos moyens   d&#8217;intervention, de nos capacit&eacute;s d&#8217;influer sur le   cours des &eacute;v&egrave;nements. Les moyens disponibles,   selon leur importance, les forces et les faiblesses   de l&#8217;organisation sont autant d&#8217;indicateurs sur les   fronti&egrave;res &agrave; l&#8217;int&eacute;rieur desquelles se situeront    les   futurs possibles.</p>     <p>&#8226; Les avenirs souhaitables (As) sont ceux auxquels   nous aspirons, ceux que nous d&eacute;sirons. En laissant   le champ libre &agrave; nos d&eacute;sirs et &agrave; notre imagination,   nous pouvons en dresser la liste plus ou moins   exhaustive: nous supposons alors l&#8217;absence de   contraintes et de menaces de l&#8217;environnement afin   de laisser le champ libre &agrave; l&#8217;imagination de ces   souhaitables.</p>     <p>   Le futur qui se r&eacute;alisera effectivement sera dans l&#8217;une   des situations suivantes (<a href="#f1">voir figure 1</a>):</p>     <p>        <center>     <a name="f1"><img src="img/revistas/inno/v14n23/v14n23a02f1.gif"></a>    </center> </p>     <p> - il peut appartenir exclusivement &agrave; l&#8217;une des trois   cat&eacute;gories d&#8217;avenirs: c&#8217;est le cas des sousensembles   A<sub>x</sub> <sup>*</sup>, A<sub>s</sub> <sup>*</sup> et A<sub>p</sub> <sup>*</sup>    qui sont respectivement et   exclusivement probables, souhaitables et possibles;   - ou bien, il se trouvera &agrave; l&#8217;intersection de deux   cat&eacute;gories d&#8217;avenirs; il fera alors partie des sousensembles   A<sub>x,s</sub> (probables et souhaitables), A<sub>s,p</sub>   (souhaitables et possibles), A<sub>p,x</sub> (possibles et probables);   - enfin, il pourra &ecirc;tre &agrave; l&#8217;intersection des trois avenirs:   le probable, le souhaitable et le possible; c&#8217;est le   sous-ensemble A<sub>x,s,p</sub>.</p>     <p>   Dans tous les cas, le futur r&eacute;sultera des diff&eacute;rentes   forces en jeu dans l&#8217;environnement, des volont&eacute;s et   motivations des acteurs qui les poussent &agrave; oeuvrer pour   leurs projets et des strat&eacute;gies qu&#8217;ils d&eacute;veloppent en   combinant les moyens dont ils disposent.</p>     <p>   Certains de ces divers sous-ensembles nous seront   impos&eacute;s; d&#8217;autres verront le jour parce que nous y aurons   oeuvr&eacute;:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   - A<sub>x,s,p</sub> est le futur id&eacute;al; c&#8217;est celui qui est &agrave;    la fois   probable, possible et souhaitable: nos attentes,   l&#8217;utilisation de nos moyens et les forces   environnementales sont en synergie;</p>     <p>   - A<sub>x,s</sub> ne peut pas &ecirc;tre atteint par nos moyens, bien   qu&#8217;il soit souhaitable; cependant les forces   environnementales peuvent le r&eacute;aliser pour nous;</p>     <p>   - A<sub>s,p</sub> est un avenir souhaitable qui peut &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;   gr&acirc;ce aux moyens dont nous disposons; mais   nous devons alors lutter pour vaincre les forces   environnementales qui s&#8217;y opposent;</p>     <p>   - A<sub>x,p</sub> ne fait pas partie de nos priorit&eacute;s souhaitables,   mais nous pourrons le r&eacute;aliser assez facilement   dans la mesure o&ugrave; nos moyens le permettent et les   forces environnementales oeuvrent dans le m&ecirc;me   sens;</p>     <p>   - A<sub>x</sub> <sup>*</sup> est un sous-ensemble d&#8217;avenirs qui &eacute;chappe   &agrave; nos possibilit&eacute;s d&#8217;action et qui se trouve en   dehors du champ de nos souhaitables: non   ma&icirc;trisable et non souhaitable, il constitue, pour la   gestion de notre organisation, une source de   difficult&eacute;s;</p>     <p>   - A<sub>s</sub> <sup>*</sup> est le domaine du souhaitable inaccessible:   nos moyens d&#8217;action ne sont pas suffisants pour y   acc&eacute;der, alors que les forces environnementales   n&#8217;y m&egrave;nent pas de fa&ccedil;on &laquo;naturelle&raquo;;</p>     <p>   - A<sub>p</sub> <sup>*</sup> est le sous-ensemble d&#8217;avenirs que nos   moyens permettent d&#8217;atteindre, tout en for&ccedil;ant   l&#8217;environnement; mais il se trouve exclu du champ   des souhaitables.</p>     <p>   En dehors du domaine A<sub>s</sub> des souhaitables   (A<sub>x,s,p</sub>; A<sub>x,s</sub>; A<sub>s,p</sub>; A<sup>*</sup><sub>s</sub>)    qui nous sont donc favorables,   trois situations peuvent se pr&eacute;senter: les futurs nous   seront b&eacute;n&eacute;fiques, n&eacute;fastes ou neutres (<a href="#t1">voir    tableau 1</a>).   L&agrave; o&ugrave; nos possibilit&eacute;s nous permettent d&#8217;agir directement   (A<sub>x,p</sub> et A<sup>*</sup><sub>p</sub> ), il est relativement ais&eacute;    d&#8217;&eacute;viter les futurs   n&eacute;fastes et de privil&eacute;gier l&#8217;av&egrave;nement des futurs   b&eacute;n&eacute;fiques. Par contre, le sous-ensemble A<sup>*</sup><sub>x</sub>    est   beaucoup plus difficile &agrave; g&eacute;rer, car il faudra avoir recours   &agrave; des strat&eacute;gies indirectes pour en tirer le maximum   d&#8217;avantages et faire face aux menaces.</p>     <p>        <center>     <a name="t1"><img src="img/revistas/inno/v14n23/v14n23a02t1.gif"></a>    </center> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Dans les trois cas, (A<sub>p,x</sub>, A<sup>*</sup> x et A<sup>*</sup> <sub>p</sub>)    ne faisant pas   partie de l&#8217;ensemble As des souhaitables, des avenirs   neutres peuvent se pr&eacute;senter.</p>     <p>   La prospective par les acteurs &eacute;tudie ces diff&eacute;rentes   combinaisons d&#8217;avenirs dans le but de nous aider &agrave;   choisir celui qui nous satisfait le plus. Une fois ce choix   effectu&eacute; et les moyens pour y arriver r&eacute;unis, ce futur d&eacute;sir&eacute;    servira d&#8217;incitation pour concevoir les strat&eacute;gies ad&eacute;quates    et pour justifier les actions du pr&eacute;sent.</p>     <p>   Les acteurs internes et externes &agrave; l&#8217;organisation ou au   syst&egrave;me sont sollicit&eacute;s comme principale source de   renseignements, tout le long de cette qu&ecirc;te des   informations, pour tisser la trame des avenirs probables,   possibles et souhaitables, et pour d&eacute;gager leurs   combinaisons.</p>     <p><b> <font face="verdana" size="3"> 2. Informations contenues dans les   discours et les faits des acteurs</font></b></p>     <p>En fournissant des &eacute;claircissements sur la structure et   l&#8217;&eacute;volution future d&#8217;un ph&eacute;nom&egrave;ne, d&#8217;une    organisation   ou d&#8217;un syst&egrave;me, les acteurs consult&eacute;s et/ou dont on   &eacute;tudie les comportements feront appel &agrave; la fois &agrave; des   variables objectives et &agrave; des param&egrave;tres subjectifs (leurs   connaissances, leur exp&eacute;rience, leur intuition, leur   imagination et leurs souhaits). En effet, toute description   de l&#8217;existant, toute conjecture des futurs, toute strat&eacute;gie   con&ccedil;ue ou mise en oeuvre sont marqu&eacute;es de l&#8217;empreinte   de celui qui les pratique et en particulier quand il s&#8217;agit   d&#8217;un acteur, donc d&#8217;une personne fortement impliqu&eacute;e   dans le syst&egrave;me et concern&eacute;e par son &eacute;volution.</p>     <p> Les informations que cet acteur fournit ou celles qui   se d&eacute;gagent de ses comportements et de ses projets ont   trois composantes principales:</p>     <p> - l&#8217;une de ces composantes porte sur   l&#8217;environnement g&eacute;n&eacute;ral: il s&#8217;agit d&#8217;un diagnostic   n&eacute;cessairement partiel et souvent partial de la   situation globale, mais dont la confrontation avec   les diagnostics qui d&eacute;coulent des discours et des   faits des autres acteurs est &eacute;difiante sur le plan   des conjectures;</p>     <p> - une autre composante concerne l&#8217;analyse des   moyens dont dispose l&#8217;organisation ou le syst&egrave;me   &eacute;tudi&eacute; pour construire ses avenirs, et l&#8217;&eacute;valuation   de ses forces et faiblesses;</p>     <p> - la troisi&egrave;me composante est propre &agrave; l&#8217;acteur:   l&#8217;&eacute;valuation des motivations qui l&#8217;incitent &agrave; agir    sur   le d&eacute;roulement des &eacute;v&egrave;nements, avec en filigrane   ses craintes, ses angoisses, ses d&eacute;sirs et ses   souhaits &agrave; propos des &eacute;volutions futures.</p>     <p><b> 2.1. Diagnostic de l&#8217;environnement   g&eacute;n&eacute;ral par l&#8217;acteur ou mise en   perspective des avenirs probables</b></p> Les renseignements de &laquo;premi&egrave;re main&raquo; que les acteurs nous transmettent directement ou par le biais de leurs comportements et de leurs projets nous aident &agrave; mieux situer le ph&eacute;nom&egrave;ne, l&#8217;organisation ou le syst&egrave;me dans leur cadre g&eacute;n&eacute;ral, afin de mieux comprendre leur structure, leurs principales variables et la dynamique qui les anime.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A travers l&#8217;acteur, la prospective, telle que nous   l&#8217;envisageons ici, interroge le pr&eacute;sent pour &eacute;tablir l&#8217;&eacute;tat   de l&#8217;art du ph&eacute;nom&egrave;ne &eacute;tudi&eacute;. C&#8217;est    un diagnostic qui va   nous permettre de d&eacute;finir les caract&eacute;ristiques   environnementales de ce qui est examin&eacute;, de recenser les   menaces, les contraintes et les opportunit&eacute;s telles que   ressenties par les acteurs internes et externes &agrave;   l&#8217;organisation et qui p&egrave;sent sur elle ou s&#8217;offrent &agrave;    elle. Or,   personne n&#8217;est mieux plac&eacute; que les acteurs-cl&eacute;s du   syst&egrave;me et de son environnement pour nous fournir les   renseignements les plus pertinents.</p>     <p>   Ainsi, nous pouvons percevoir les mutations futures   qui sont encore en gestation dans le pr&eacute;sent et qui sont   inscrites dans les travaux quotidiens des acteurs, dans   les nouvelles m&eacute;thodes qu&#8217;ils mettent en place, dans les   ph&eacute;nom&egrave;nes qu&#8217;ils sont en train d&#8217;&eacute;lucider.</p>     <p>   Toutes ces mutations sont, en grande partie,   impos&eacute;es par l&#8217;environnement et sont donc forg&eacute;es par   des variables exog&egrave;nes sur lesquelles l&#8217;acteur interne de   l&#8217;organisation n&#8217;a qu&#8217;une emprise tr&egrave;s limit&eacute;e.    Elles   constituent donc les principaux ingr&eacute;dients des avenirs   probables.</p>     <p><b> 2.2. Evaluation des moyens, des forces et   faiblesses de l&#8217;organisation ou principaux   traits des avenirs possibles</b></p>     <p>   Les projets, les strat&eacute;gies et les comportements d&#8217;un   d&eacute;cideur d&eacute;pendent, en partie, de l&#8217;estimation qu&#8217;il    fait   des moyens d&#8217;action des diff&eacute;rents intervenants du   syst&egrave;me. Chacun des acteurs-cl&eacute;s internes ou externes   &eacute;value les potentialit&eacute;s du ph&eacute;nom&egrave;ne et les moyens   dont disposent l&#8217;organisation ou le syst&egrave;me pour r&eacute;aliser   leurs projets.</p>     <p>   L&#8217;interpr&eacute;tation de ces &eacute;valuations contribue, d&#8217;une   part, &agrave; juger de la confiance que les acteurs internes   ont dans l&#8217;efficacit&eacute; de leurs moyens, et d&#8217;autre part, &agrave;   estimer le poids dont jouissent le ph&eacute;nom&egrave;ne,   l&#8217;organisation ou le syst&egrave;me dans les pr&eacute;occupations   des acteurs de l&#8217;environnement. Une synth&egrave;se des   jugements des acteurs nous aidera &agrave; mesurer les   rapports de forces entre eux et donc &agrave; d&eacute;tecter les   points faibles et les points forts de l&#8217;organisation ou   du syst&egrave;me qui d&eacute;coulent d&#8217;une coh&eacute;rence ou d&#8217;une   d&eacute;faillance des relations internes et du rapport avec les   acteurs de l&#8217;environnement. Ce bilan des jugements   nous permet &eacute;galement d&#8217;avoir une id&eacute;e sur les moyens   dont nous disposons pour forger le pr&eacute;sent et   construire le futur; ceci nous permettra d&#8217;esquisser les   avenirs possibles.</p>     <p><b> 2.3. Les motivations des acteurs-cl&eacute;s ou   ingr&eacute;dients des avenirs souhaitables</b></p>     <p>   Impliquer les principaux acteurs du changement consiste   &eacute;galement &agrave; les inciter &agrave; nous livrer leurs visions, leurs   attentes, leurs d&eacute;sirs et leurs motivations. Nous devons   ensuite analyser ces variables subjectives, dans la mesure   o&ugrave; nous cherchons &agrave; donner &agrave; l&#8217;acteur une place   privil&eacute;gi&eacute;e. Cette analyse intentionnelle et des motivations   nous aide &agrave; &eacute;difier les conjectures des avenirs   souhaitables.</p>     <p>   En effet, les acteurs du pr&eacute;sent tissent d&eacute;j&agrave; dans leurs   actes, dans leurs projets et m&ecirc;me dans leur inconscient,   l&#8217;avenir qu&#8217;ils cherchent &agrave; habiter. Les projets du futur   qui sont r&ecirc;v&eacute;s ou &eacute;bauch&eacute;s constituent la motivation    des   acteurs pr&eacute;sents et l&#8217;explication de leurs comportements   (Boston Consulting Group, 1984). Ainsi, le futur souhait&eacute;   est consid&eacute;r&eacute; comme pouvant &ecirc;tre la cause du pr&eacute;sent,   contrairement aux approches causales unilin&eacute;aires   classiques qui font d&#8217;un &eacute;v&egrave;nement la cause et   l&#8217;explication d&#8217;un autre, seulement s&#8217;il le pr&eacute;c&egrave;de.</p>     <p>   Comprendre les relations entre ces acteurs peut   permettre de d&eacute;tecter certaines ruptures et discontinuit&eacute;s   futures. C&#8217;est souvent l&#8217;exacerbation des interactions entre   les acteurs, les goulets d&#8217;&eacute;tranglement, les   dysfonctionnements &agrave; feedbacks positifs qui finissent par   cr&eacute;er des fissures dans les structures du syst&egrave;me et par   engendrer des ruptures. Celles-ci se traduisent par des   renversements d&#8217;alliances, par de nouvelles r&egrave;gles du jeu,   par l&#8217;apparition de nouveaux acteurs.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> 2.4. Multiplicit&eacute; des futurs &agrave;   travers les acteurs</b></p>     <p>   Quand l&#8217;acteur donne ses opinions ou porte ses   jugements sur les futurs du syst&egrave;me dans lequel il &eacute;volue   ou sur lequel il peut influer de l&#8217;ext&eacute;rieur, il int&egrave;gre   consciemment ou non ces diff&eacute;rentes composantes   (analyse de l&#8217;environnement, diagnostic des forces et   faiblesses du syst&egrave;me, &eacute;valuation de ses propres   motivations et celles des autres acteurs). De la justesse   de ces analyses d&eacute;pendent la pertinence des conjectures   et la r&eacute;ussite des strat&eacute;gies de l&#8217;acteur. Mais ces   conjectures constituent des sch&eacute;matisations provisoires   de ce futur, car l&#8217;avenir n&#8217;est ni imagin&eacute;, ni per&ccedil;u,    ni   voulu de la m&ecirc;me fa&ccedil;on par tous. Il sera une synth&egrave;se   des diff&eacute;rents projets, model&eacute;s et remodel&eacute;s par les   rapports de force des acteurs, leurs alliances et leurs   confrontations, par les forces et faiblesses du syst&egrave;me,   par les contraintes, les menaces et les opportunit&eacute;s de   l&#8217;environnement. L&#8217;avenir qui se r&eacute;alisera est encore &agrave;    faire et d&eacute;pendra donc en grande partie des actions   pr&eacute;sentes et futures des diff&eacute;rents acteurs. On peut alors   supposer qu&#8217;il y aura, a priori, autant de futurs potentiels   que de projets, que de combinaisons coh&eacute;rentes de   rapports de forces,... Cette d&eacute;marche permettra, non pas   de gommer les divergences entre les acteurs et les experts,   mais au contraire d&#8217;exploiter les richesses de leurs   diff&eacute;rences et de tenir compte des cas, aujourd&#8217;hui   singuliers ou minoritaires, mais qui pourraient se r&eacute;v&eacute;ler   porteurs d&#8217;avenir.</p>     <p>   Les faits porteurs d&#8217;avenir ne sont pas obligatoirement   ceux reconnus par la majorit&eacute; des protagonistes au   moment de l&#8217;&eacute;tude. L&#8217;histoire est pleine d&#8217;exemples    o&ugrave;   des minorit&eacute;s agissantes, des th&eacute;ories jug&eacute;es un instant   marginales, des id&eacute;es qui se d&eacute;marquent du consensus   confortable du moment, ont fini par s&#8217;imposer &agrave; leur tour.</p>     <p>   Les d&eacute;limitations des diff&eacute;rents avenirs sont contenues   dans les informations que nous avons la possibilit&eacute; de   recueillir aupr&egrave;s des acteurs et sur eux (<a href="#t2">voir tableau    2</a>).</p>     <p>        <center>     <a name="t2"><img src="img/revistas/inno/v14n23/v14n23a02t2.gif"></a>    </center> </p>     <p>   Ceci met en &eacute;vidence la richesse du dialogue que   nous pouvons &eacute;tablir avec les acteurs-cl&eacute;s du syst&egrave;me et   de son environnement. L&#8217;exploitation des informations   recueillies permettra en particulier:</p>     <p>   - de conna&icirc;tre l&#8217;&eacute;tat de l&#8217;art de l&#8217;environnement.    On en   d&eacute;gagera alors les contraintes dont il faut tenir compte,   les menaces &agrave; &eacute;viter et les opportunit&eacute;s &agrave; saisir;</p>     <p>   - d&#8217;analyser les structures de l&#8217;organisation, ses forces   et ses faiblesses; </p>     <p>- de mieux conna&icirc;tre les acteurs actuels, internes et   externes, d&#8217;&ecirc;tre au courant de leurs motivations, de   leurs strat&eacute;gies, des rapports de forces qui   s&#8217;&eacute;tablissent entre eux.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   L&#8217;ad&eacute;quation entre ces principales composantes du   dialogue avec les acteurs et la convergence entre les points   de vue des protagonistes commandent la stabilit&eacute; du   ph&eacute;nom&egrave;ne, de l&#8217;organisation ou du syst&egrave;me. Toute   inad&eacute;quation et toute divergence peuvent &ecirc;tre source de   dysfonctionnement et &eacute;ventuellement de rupture (<a href="#f2">voir figure    2</a>). Quand les acteurs ont la m&ecirc;me vision des avenirs   probables, possibles et souhaitables, les risques de   conflits sont minimes. S&#8217;ils en ont des visions diff&eacute;rentes,   divergentes ou contradictoires, les zones de turbulences,   de perturbations et de confrontations sont nombreuses,   car, &agrave; un moment ou un autre, les heurts finissent par   surgir entre les acteurs qui ont des conceptions &eacute;loign&eacute;es   ou oppos&eacute;es aux trajectoires futures du syst&egrave;me. L&#8217;&eacute;tude   de ces ensembles articul&eacute;s permet de confirmer les faits   prospectifs mis en &eacute;vidence par l&#8217;&eacute;tude du syst&egrave;me    et de   son environnement, de son pass&eacute; et de son pr&eacute;sent   (invariants, tendances, doses de d&eacute;terminisme, &eacute;volutions   lentes,...) et de d&eacute;gager d&#8217;autres variables essentielles:   les faits porteurs d&#8217;avenir, les germes de ruptures,...</p>     <p>        <center>     <a name="f2"><img src="img/revistas/inno/v14n23/v14n23a02f2.gif"></a>    </center> </p>     <p>   La manipulation de ces diff&eacute;rents param&egrave;tres permet   au strat&egrave;ge d&#8217;optimiser les combinaisons des avenirs probables,   possibles et souhaitables (Smida, 1992).</p>     <p><b><font face="verdana" size="3"> 3. Apports &agrave; la strat&eacute;gie</font></b></p>     <p><b>3.1. Articulations entre prospective et strat&eacute;gie &agrave; travers    les acteurs</b></p>     <p>   En partant d&#8217;attentes parfois contradictoires, de moyens   limit&eacute;s et d&#8217;un environnement g&eacute;n&eacute;ralement peu favorable   &agrave; nos projets, la d&eacute;marche propos&eacute;e ici contribue &agrave;   faire &eacute;voluer les diff&eacute;rents sc&eacute;narios vers ceux qui sont   les plus compatibles avec nos int&eacute;r&ecirc;ts. Cette d&eacute;marche   consiste d&#8217;abord &agrave; s&eacute;lectionner les acteurs internes et   externes les plus influents ou susceptibles de l&#8217;&ecirc;tre ainsi   que les experts du domaine qui nous int&eacute;resse (<a href="#f3">voir figure    3</a> .</p>     <p>        <center>     <a name="f3"></a><a href="img/revistas/inno/v14n23/v14n23a02f3.gif" target="blank"><b>Figure      3</b></a>    </center> </p>     <p>   Une &eacute;tude des discours et des comportements de   ces acteurs et des avis de ces experts nous aidera &agrave; &eacute;tablir   la liste des variables essentielles et strat&eacute;giques qui   gouvernent le pr&eacute;sent et d&eacute;terminent les continuit&eacute;s et    les   ruptures du futur.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   Ces variables nous permettent de construire les   sc&eacute;narios correspondant aux avenirs probables,   souhaitables et possibles. Le cas le plus d&eacute;favorable est   celui o&ugrave; ces trois ensembles sont disjoints; les   souhaitables seraient alors irr&eacute;alisables: l&#8217;environnement   pousse l&#8217;&eacute;volution vers des avenirs non souhait&eacute;s et ne   permet nullement l&#8217;utilisation b&eacute;n&eacute;fique de nos moyens   disponibles; ceux-ci ne peuvent pas &ecirc;tre combin&eacute;s pour   r&eacute;aliser nos projets souhaitables. Le cas le plus favorable   est celui qui pr&eacute;sente une co&iuml;ncidence des avenirs probables,   souhaitables et possibles: l&#8217;environnement permet   un emploi efficient de moyens et contribue &agrave; atteindre   tous nos sc&eacute;narios souhaitables.</p>     <p>   La r&eacute;alit&eacute; se trouve g&eacute;n&eacute;ralement entre ces deux    cas   extr&ecirc;mes; le strat&egrave;ge cherchera &agrave; &eacute;largir les intersections   entre les trois sortes d&#8217;avenirs et &agrave; r&eacute;tr&eacute;cir les    zones   exclusivement probables, souhaitables ou possibles.</p>     <p>   En effet, tout en &eacute;tant partiellement d&eacute;termin&eacute; par   les actions ant&eacute;rieures, par l&#8217;utilisation des moyens   disponibles, par les tendances lourdes, les constantes   et les variables environnementales qui &eacute;chappent   largement au d&eacute;cideur, le futur est aussi le produit de   libert&eacute; et de cr&eacute;ativit&eacute; de l&#8217;acteur. La dose de    libert&eacute;   tient au fait que le futur est encore, en partie, dans les   projets des acteurs et qu&#8217;il d&eacute;pend des strat&eacute;gies mises   et &agrave; mettre en oeuvre. Les diff&eacute;rents avenirs que le dialogue   avec les acteurs et les experts permet de d&eacute;celer,   d&#8217;en d&eacute;gager les &eacute;l&eacute;ments d&eacute;terminants et    d&#8217;en   comprendre les m&eacute;canismes de fonctionnement,   expliquent en grande partie les actions du pr&eacute;sent. Ces   avenirs &eacute;clairent, guident et aident &agrave; mieux &eacute;laborer et   impl&eacute;menter les strat&eacute;gies.</p>     <p>   Au fur et &agrave; mesure des manoeuvres d&#8217;&eacute;largissement   et de r&eacute;tr&eacute;cissement des espaces des diff&eacute;rents avenirs,   les acteurs modifient leurs visions du futur et leurs   comportements. Le d&eacute;cideur int&egrave;gre, par un effet de   r&eacute;troaction, ces nouvelles donn&eacute;es pour modifier les variables   essentielles, pour corriger les sc&eacute;narios du futur et   pour affiner davantage ses manoeuvres strat&eacute;giques. </p>     <p><b>3.2. Comportements des acteurs &agrave;   exploiter</b></p>     <p>   Mais, tout d&#8217;abord, s&#8217;il ne prend pas les pr&eacute;cautions   n&eacute;cessaires de bien comprendre les acteurs, le strat&egrave;ge   peut commettre un certain nombre d&#8217;erreurs qui risquent   de nuire &agrave; la mise au point d&#8217;une strat&eacute;gie appropri&eacute;e   (Godet, 1991):</p>     <p>   1. La premi&egrave;re source d&#8217;erreurs (R<sub>analyse</sub>) est une   mauvaise analyse du probl&egrave;me qui ne permet pas de   poser les bonnes questions. Il n&#8217;y aura donc pas de   s&eacute;lection efficace des &eacute;v&egrave;nements essentiels et les   conjectures du futur seront mauvaises. Le dialogue   avec les acteurs peut les pousser &agrave; s&#8217;interroger sur   les diff&eacute;rentes sortes d&#8217;avenirs probables, possibles   et souhaitables: c&#8217;est l&#8217;occasion d&#8217;analyser les   caract&eacute;ristiques du ph&eacute;nom&egrave;ne, de l&#8217;organisation    ou   du syst&egrave;me et de son environnement et aussi de   comprendre les motivations des acteurs, leurs   angoisses, leurs craintes, leurs attentes, leurs   souhaits,... On pourra ainsi augmenter les chances   de d&eacute;gager les variables pertinentes.</p>     <p>   2. L&#8217;autre cat&eacute;gorie d&#8217;erreurs (R<sub>rejet</sub>) concerne    des   hypoth&egrave;ses que le strat&egrave;ge rejette et qui finissent par   se r&eacute;aliser. Ces hypoth&egrave;ses &eacute;cart&eacute;es sont souvent   celles &eacute;mises par les groupes minoritaires ou celles   qui vont &agrave; l&#8217;encontre des paradigmes dominants; elles   reposent, la plupart du temps, sur des faits porteurs   d&#8217;avenir, c&#8217;est-&agrave;-dire insignifiants par leur taille mais   importants par leurs cons&eacute;quences. Ce genre d&#8217;erreurs   est r&eacute;pandu, dans le domaine des inventions et   innovations technologiques; c&#8217;est le &#8220;syndrome du   bateau &agrave; voile&#8221; (Foster, 1986): les dirigeants   d&#8217;entreprises rejettent une innovation, en arguant   qu&#8217;elle ne sera jamais rentable ou que ses   performances ne d&eacute;passeront pas celles de la   technologie dont ils disposent d&eacute;j&agrave;. Mais les faits ne   tarderont pas &agrave; les d&eacute;mentir: le bateau &agrave; vapeur a   remplac&eacute; le voilier, les machines &eacute;lectroniques ont   d&eacute;tr&ocirc;n&eacute; les caisses enregistreuses &eacute;lectrom&eacute;caniques,   le silicium l&#8217;a emport&eacute; sur le germanium,... En tenant   compte de la pluralit&eacute; des avenirs imagin&eacute;s par les   acteurs, on devrait minimiser cette cat&eacute;gorie d&#8217;erreurs.</p>     <p>   3. La troisi&egrave;me sorte d&#8217;erreurs (R<sub>obstination</sub>) r&eacute;sulte    du fait   que certains d&eacute;cideurs veulent faire passer leurs id&eacute;es   par exc&egrave;s de confiance, sans analyser suffisamment   les forces d&#8217;inertie qui s&#8217;y opposent. Ils finissent par   &ecirc;tre contredits et leurs conjectures seront rejet&eacute;es dans   les faits. C&#8217;est souvent le cas de ceux qui d&eacute;tiennent   un pouvoir exorbitant et qui admettent difficilement le   dialogue; ils prennent alors &laquo;leurs d&eacute;sirs pour des   r&eacute;alit&eacute;s&raquo; et croient qu&#8217;ils sont les seuls &agrave;    d&eacute;cider du   changement.</p>     <p>   D&#8217;autre part, face &agrave; l&#8217;av&egrave;nement d&#8217;un ph&eacute;nom&egrave;ne   qu&#8217;ils jugent probable, les acteurs peuvent avoir plusieurs   comportements:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   1. L&#8217;un de ces comportements est celui qui donne   naissance &agrave; la conjecture &#8220;autodestructrice&#8221; (selfdefeating):   c&#8217;est la pr&eacute;diction qui ne se r&eacute;alise pas   parce que le probl&egrave;me auquel elle devait aboutir a &eacute;t&eacute;   r&eacute;solu &agrave; temps (R<sup>-</sup><sub>auto-destruction</sub>). Anticiper    un probl&egrave;me   peut pousser les acteurs concern&eacute;s &agrave; tout faire pour   qu&#8217;il n&#8217;arrive pas. Ainsi, mis en garde, les acteurs   modifient leurs comportements, suite &agrave; la prise en   compte de l&#8217;imminence d&#8217;un ph&eacute;nom&egrave;ne qu&#8217;ils   rejettent; ils &eacute;vitent ainsi les effets n&eacute;fastes qui en   auraient r&eacute;sult&eacute;. Dans ce cas le non-av&egrave;nement de ce   probl&egrave;me (donc quand il y a d&eacute;menti de la pr&eacute;diction)   peut m&ecirc;me &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute; comme un bon r&eacute;sultat    de   la prospective &agrave; travers les acteurs.</p>     <p>   On arrive au m&ecirc;me r&eacute;sultat &#8220;self-defeating&#8221; (R<sup>+</sup><sub>autodestruction</sub>)   lorsqu&#8217;on &eacute;carte une conjecture mais qui finit   par se r&eacute;aliser parce que les acteurs ont &eacute;limin&eacute; les   obstacles et facilit&eacute; l&#8217;av&egrave;nement du ph&eacute;nom&egrave;ne.    Ceci   n&#8217;a rien &agrave; voir avec &#8220;le syndrome du bateau &agrave; voile&#8221;,   car les attitudes sont diff&eacute;rentes; dans ce dernier cas,   le d&eacute;cideur se cramponne &agrave; une ancienne structure   et refuse la possibilit&eacute; du changement, alors que dans   le cas qui nous int&eacute;resse ici (R<sup>+</sup> <sub>auto-cr&eacute;ation</sub>),    les acteurs,   tout en mesurant la difficult&eacute; de r&eacute;aliser la conjecture,   n&#8217;&eacute;pargnent pas leurs efforts et finissent par &#8220;forcer   le destin&#8221;, gr&acirc;ce &agrave; leur volont&eacute;.</p>     <p>   2. &Agrave; l&#8217;oppos&eacute;, nous trouvons le comportement qui   renforce les pr&eacute;dictions et nous fournit les conjectures   &#8220;auto-cr&eacute;atrices&#8221; (self-fulfilling). Celles-ci se r&eacute;alisent   justement parce qu&#8217;elles ont &eacute;t&eacute; pr&eacute;dites (R<sup>+</sup>    <sub>auto-cr&eacute;ation</sub>)   (Beck, 1982). L&#8217;exemple le plus connu est celui de   l&#8217;effet d&#8217;annonce: la pr&eacute;diction d&#8217;un ph&eacute;nom&egrave;ne   pousse les acteurs &agrave; acc&eacute;l&eacute;rer son av&egrave;nement, soit   parce qu&#8217;ils en escomptent un b&eacute;n&eacute;fice, soit parce   qu&#8217;ils pensent &ecirc;tre p&eacute;nalis&eacute;s s&#8217;ils n&#8217;en    sont pas partie   prenante. Dans le domaine technologique, par   exemple, l&#8217;annonce de l&#8217;imminence d&#8217;une innovation   technologique pousse les laboratoires de recherche   et les entreprises &agrave; redoubler d&#8217;efforts, afin de d&eacute;poser   les premiers leurs brevets ou d&#8217;occuper, le plus   rapidement possible, des cr&eacute;neaux sur le march&eacute;: ces   efforts auront pour effet d&#8217;acc&eacute;l&eacute;rer l&#8217;av&egrave;nement    de   l&#8217;innovation en question.</p>     <p>   Il en est de m&ecirc;me lorsque la possibilit&eacute; de r&eacute;alisation   d&#8217;un ph&eacute;nom&egrave;ne est &eacute;cart&eacute;e (R<sup>-</sup><sub>    auto-cr&eacute;ation</sub>); ce qui a pour effet de d&eacute;tourner les efforts    qui y sont   consacr&eacute;s, renfor&ccedil;ant par l&agrave; m&ecirc;me son nonav&egrave;nement.   Annoncer qu&#8217;une cause est perdue   d&eacute;mobilise les acteurs et affaiblit ceux qui luttent   pour cette cause: cette attitude peut, par exemple,   d&eacute;tourner les programmes de recherches et faire   abandonner certaines pistes car on annonce qu&#8217;elles   sont infructueuses.</p>     <p>   Les strat&egrave;ges peuvent utiliser les effets d&#8217;annonce pour   pousser les concurrents &agrave; r&eacute;agir dans un sens donn&eacute;,   suite &agrave; une &eacute;tude approfondie de leurs r&eacute;actions.</p>     <p>   3. La troisi&egrave;me cat&eacute;gorie d&#8217;attitudes est celle d&#8217;une   acceptation de la &#8220;fatalit&eacute;&#8221; de l&#8217;av&egrave;nement    du   ph&eacute;nom&egrave;ne (R<sup>+</sup> <sub>fatalit&eacute;</sub>). C&#8217;est    une sorte de r&eacute;signation   face &agrave; l&#8217;arriv&eacute;e de ce dernier. Les acteurs vont alors   minimiser l&#8217;effet de surprise et s&#8217;appr&ecirc;ter &agrave; affronter   ou exploiter les cons&eacute;quences qui en d&eacute;coulent. Ce   comportement a lieu face aux conjectures   &#8220;pr&eacute;d&eacute;termin&eacute;es&#8221; qui concernent les tendances   lourdes les plus engag&eacute;es, de telle sorte que leur   r&eacute;alisation devient quasi-certaine.</p>     <p>   Le m&ecirc;me cas de &#8220;pr&eacute;d&eacute;termination&#8221; se pr&eacute;sente   lorsque les obstacles et les forces hostiles sont   tellement bien ancr&eacute;s que l&#8217;av&egrave;nement d&#8217;un   ph&eacute;nom&egrave;ne devient quasi-impossible. L&agrave; aussi, les   acteurs &#8220;se r&eacute;signent&#8221; &agrave; consid&eacute;rer comme   irr&eacute;sistibles les forces qui s&#8217;opposent &agrave; la r&eacute;alisation   de la conjecture (R<sup>-</sup><sub>fatalit&eacute;</sub>).</p>     <p>   Comprendre les causes d&#8217;erreurs et les &eacute;viter, d&eacute;celer   les forces qui emp&ecirc;chent ou, au contraire, favorisent la   r&eacute;alisation d&#8217;un &eacute;v&egrave;nement, constituent autant d&#8217;&eacute;l&eacute;ments   qu&#8217;une analyse des opinions et des comportements des   acteurs permet de mettre en &eacute;vidence. La confirmation   des conjectures, leur d&eacute;menti et les sources d&#8217;erreurs   (<a href="#t3">voir tableau 3</a> et <a href="#f4">figure 4</a>) que nous venons    de citer sont   des leviers dont dispose le d&eacute;cideur pour concevoir et   mettre en oeuvre des strat&eacute;gies lui permettant d&#8217;augmenter   les chances de r&eacute;aliser des avenirs favorables.</p>     <p>        <center>     <a name="t3"><img src="img/revistas/inno/v14n23/v14n23a02t3.gif"></a>    </center> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>        <center>     <a name="f4"></a><a href="img/revistas/inno/v14n23/v14n23a02f4.gif" target="blank"><b>Figure      4</b></a>    </center> </p>     <p><b> 3.3. Combinaisons des avenirs en tant   que leviers strat&eacute;giques</b></p>     <p>   Le futur n&#8217;est pas une fatalit&eacute; qu&#8217;imposent des forces   obscures ou un environnement totalement   incontr&ocirc;lable. Per&ccedil;u sous cet angle, il devient pour le   d&eacute;cideur un nouvel espace de libert&eacute; dont il va profiter   pour concevoir et impl&eacute;menter des strat&eacute;gies lui   permettant de favoriser l&#8217;av&egrave;nement de son avenir   souhaitable, ou, tout au moins, de se pr&eacute;parer assez   &agrave; l&#8217;avance &agrave; des avenirs qu&#8217;il n&#8217;aura pas choisis.    Ceci   est possible car le futur est encore, en partie, dans   les diff&eacute;rents projets des acteurs et sera enfant&eacute;, gr&acirc;ce   &agrave; un m&eacute;lange de facteurs divers (rapports de force,   tendances, ruptures,...). Cette multitude de futurs   donne la chance et l&#8217;espoir &agrave; chacun des acteurs de   voir se r&eacute;aliser son propre projet. Ainsi, chaque acteur va essayer,    par tous les moyens dont il dispose,   d&#8217;augmenter les chances de concr&eacute;tiser le futur dont   il r&ecirc;ve.</p>     <p>   D&#8217;autre part, si les futurs sont nombreux, l&#8217;incertitude   de r&eacute;alisation de chacun d&#8217;entre eux est &eacute;lev&eacute;e.    Cette   incertitude qui p&egrave;se sur le futur ne doit pas &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;e   comme un handicap, mais comme un avantage dans la   mesure o&ugrave; elle laisse la possibilit&eacute; au strat&egrave;ge de faire   jouer la concurrence, les contradictions et les   compl&eacute;mentarit&eacute;s entre les diff&eacute;rents projets du futur    pour   atteindre ses propres objectifs.</p>     <p>   Le strat&egrave;ge, en analysant les comportements des   acteurs, peut concevoir sa d&eacute;marche pour profiter au   maximum des effets auto-destructeurs et auto-cr&eacute;ateurs g&eacute;n&eacute;r&eacute;s    par l&#8217;attitude proactive de ces acteurs. En   d&eacute;gageant et comprenant les conjectures pr&eacute;d&eacute;termin&eacute;es,   il peut d&eacute;velopper des strat&eacute;gies d&#8217;anticipation et avoir   alors des attitudes r&eacute;actives lui permettant d&#8217;&eacute;viter les    effets   n&eacute;fastes de tels futurs et de profiter de leurs effets   b&eacute;n&eacute;fiques.</p>     <p><b> 3.3.1. Adapter le souhaitable au   probable et au possible</b></p>     <p>   Les avenirs souhaitables ont &eacute;t&eacute;, dans un premier temps,   imagin&eacute;s en toute libert&eacute;, sans obstacles externes ni   limites internes. Dans un deuxi&egrave;me temps, il faudra   adopter une d&eacute;marche pragmatique qui tienne compte   &agrave; la fois des contraintes de l&#8217;environnement et des   moyens n&eacute;cessairement limit&eacute;s dont nous disposons   (<a href="#f5">voir figure 5</a>):</p>     <p>        <center>     <a name="f5"><img src="img/revistas/inno/v14n23/v14n23a02f5.gif"></a>    </center> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   - certains avenirs A<sup>*</sup><sub> s&#8217;/x</sub> de la partie exclusivement   souhaitable A<sup>*</sup><sub>s</sub> sont en conflit exacerb&eacute; ou en    forte   contradiction avec l&#8217;environnement. Ce sous-ensemble   d&#8217;avenirs souhaitables A<sup>*</sup><sub>s&#8217;/x</sub> risque alors    de   trop compromettre les int&eacute;r&ecirc;ts de l&#8217;organisation, car   cr&eacute;ant des divergences trop incompatibles avec les   acteurs externes. Le strat&egrave;ge cherchera alors &agrave; limiter   ses ambitions: ces avenirs peuvent &ecirc;tre &eacute;vacu&eacute;s   par souci de compromis et pour &eacute;viter des   confrontations avec l&#8217;environnement dont les effets   n&eacute;fastes d&eacute;passent les b&eacute;n&eacute;fices que le strat&egrave;ge   esp&egrave;re en tirer;</p>     <p>   - en tenant compte des opportunit&eacute;s qu&#8217;offrent   certains avenirs probables, le strat&egrave;ge peut int&eacute;grer   un certain nombre d&#8217;entre eux dans le domaine du   souhaitable. Son action sera alors dirig&eacute;e vers les   acteurs internes pour les pousser &agrave; int&eacute;rioriser ces   avenirs b&eacute;n&eacute;fiques offerts par l&#8217;environnement. Le   champ des souhaitables se trouve ainsi &eacute;largi du   sous-ensemble A<sub>x-s</sub>;</p>     <p>   - de la m&ecirc;me fa&ccedil;on, l&#8217;examen des moyens disponibles   peut mettre en &eacute;vidence certaines de leurs   combinaisons tr&egrave;s favorables &agrave; l&#8217;organisation et qui   peuvent donc figurer en tant qu&#8217;avenirs   souhaitables. Le r&ocirc;le d&#8217;une strat&eacute;gie interne   consistera &agrave; les faire adopter par l&#8217;organisation et &agrave;   les int&eacute;grer parmi ses objectifs. Le domaine des   souhaitables peut alors s&#8217;enrichir d&#8217;un nouvel   espace A<sub>p-s</sub> qu&#8217;il occupera &agrave; l&#8217;int&eacute;rieur    des   possibles;</p>     <p> par contre, les moyens disponibles ne permettent   pas de r&eacute;aliser tous les souhaitables. Certains parmi   ceux-ci sont irr&eacute;alistes et tout effort tentant de les   concr&eacute;tiser est vou&eacute; &agrave; l&#8217;&eacute;chec. Le strat&egrave;ge    cherchera   alors &agrave; &eacute;vacuer ces futurs chim&eacute;riques A<sup>*</sup><sub>s&#8217;/p</sub>,    afin   de se concentrer sur la mise en place d&#8217;autres   objectifs plus r&eacute;alistes.</p>     <p>   3.3.2. Utilisation rationnelle des moyens</p>     <p>   Le r&eacute;examen du possible exige un effort suppl&eacute;mentaire   pour am&eacute;liorer nos capacit&eacute;s d&#8217;intervention et pour utiliser   de fa&ccedil;on efficiente les moyens dont nous disposons afin   d&#8217;influencer le cours des &eacute;v&egrave;nements (Hamel et Prahalad,   1993). Le but de ces efforts est, en tenant compte des   opportunit&eacute;s et menaces ext&eacute;rieures et des souhaits des   acteurs internes, d&#8217;&eacute;largir le champ de nos capacit&eacute;s   d&#8217;intervention sur le futur (<a href="#f6">voir figure 6</a>).</p>     <p>        <center>     <a name="f6"><img src="img/revistas/inno/v14n23/v14n23a02f6.gif"></a>    </center> </p>     <p>   - mieux conna&icirc;tre les d&eacute;sirs et les projets permet de   canaliser les &eacute;nergies et de mieux utiliser les moyens   disponibles pour concr&eacute;tiser davantage d&#8217;avenirs   souhaitables. Ceci permet au possible d&#8217;envahir,   gr&acirc;ce &agrave; ces moyens, une portion suppl&eacute;mentaire   A<sub>s-p</sub> du souhaitable;</p>     <p>   - la connaissance des souhaitables permet aussi de   mieux cibler nos objectifs et d&#8217;&eacute;conomiser certains   de nos moyens ou tout au moins de les utiliser de   fa&ccedil;on diff&eacute;rente pour nous rapprocher du   souhaitable. Cette d&eacute;marche permettra de ne pas   gaspiller les moyens et de mieux adapter le possible   au souhaitable; des moyens peuvent &ecirc;tre   &eacute;conomis&eacute;s, ce qui d&eacute;gage une partie des possibles   A<sup>*</sup><sub>p&#8217;/s</sub>;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   - on peut aussi utiliser les moyens dont on dispose   pour se pr&eacute;parer &agrave; un futur non-souhait&eacute;, mais   impos&eacute;, afin de minimiser les effets n&eacute;gatifs de   l&#8217;environnement et de faire face aux impr&eacute;vus:   l&#8217;acteur aura alors une attitude r&eacute;active (Boisanger,   1990); il utilisera ces m&ecirc;mes moyens pour att&eacute;nuer,   voire &eacute;viter les effets n&eacute;gatifs des &eacute;v&egrave;nements    probables.   Le but est alors de rendre les probl&egrave;mes et   les ph&eacute;nom&egrave;nes, qui se trouvent dans le champ   des probables, appr&eacute;hensibles avec les moyens   dont nous disposons, &agrave; d&eacute;faut de les inclure dans   le domaine des souhaitables. Par cons&eacute;quent, il   s&#8217;agit de faire en sorte que les probables soient &agrave;   notre port&eacute;e et qu&#8217;ils ne nous &eacute;chappent pascompl&egrave;tement,    risquant alors de remettre en cause   la survie de notre organisation. Nous serons ainsi   mieux pr&eacute;par&eacute;s pour affronter davantage d&#8217;avenirs   A<sub>x-p</sub> pr&eacute;d&eacute;termin&eacute;s et m&ecirc;me des impr&eacute;vus;</p>     <p>   - l&#8217;analyse des futurs probables peut aussi aider &agrave;   optimiser les potentialit&eacute;s dont nous disposons et   &agrave; les utiliser de fa&ccedil;on plus cibl&eacute;e, ce qui permet de   ne pas disperser nos efforts et donc d&#8217;&eacute;conomiser   une partie A<sup>*</sup><sub>p&#8217;/x</sub> de nos moyens.</p>     <p>   3.3.3. Strat&eacute;gies face aux avenirs   probables, en tenant compte des   souhaitables et possibles</p>     <p>   Une partie des variables permettant la construction des   avenirs probables &eacute;chappe &agrave; notre action directe, tout en   &eacute;tant en contradiction avec nos int&eacute;r&ecirc;ts, alors qu&#8217;une   autre partie peut &ecirc;tre ma&icirc;tris&eacute;e ou tout au moins se trouve   dans le champ de nos souhaitables. Le r&ocirc;le du strat&egrave;ge   consiste &agrave; r&eacute;duire le premier sous-ensemble et &agrave; &eacute;largir   le second (<a href="#f7">voir figure 7</a>). L&#8217;environnement au sens   classique que l&#8217;organisation devait subir est alors &agrave;   transformer en univers strat&eacute;gique (Joffre et Koenig,   1992), c&#8217;est-&agrave;-dire qu&#8217;elle cherchera &agrave; participer    &agrave; sa   construction:</p>     <p>        <center>     <a name="f7"><img src="img/revistas/inno/v14n23/v14n23a02f7.gif"></a>    </center> </p>     <p>   - le strat&egrave;ge a d&#8217;abord int&eacute;r&ecirc;t &agrave; emp&ecirc;cher    l&#8217;av&egrave;nement   de certains avenirs redout&eacute;s, car leurs effets sont   n&eacute;fastes pour notre organisation: ils peuvent, par   exemple, &ecirc;tre totalement en conflit avec nos priorit&eacute;s   souhaitables, au point de rendre leur r&eacute;alisation   impossible. Le strat&egrave;ge cherchera alors &agrave; utiliser   l&#8217;impact des conjectures &laquo;autodestructrices&raquo; pour   se d&eacute;barrasser de ces avenirs A<sup>*</sup><sub>x&#8217;/s</sub>;</p>     <p>   - les effets des conjectures &laquo;autodestructrices&raquo;   peuvent aussi &ecirc;tre recherch&eacute;s lorsque des avenirs   probables A<sup>*</sup><sub>x&#8217;/p</sub> rendent compl&egrave;tement inefficaces   ou obsol&egrave;tes certains des moyens dont nous   disposons ou bien quand ces avenirs menacent   l&#8217;existence m&ecirc;me de ces moyens. C&#8217;est le cas, par   exemple, lorsque le trac&eacute; d&#8217;une autoroute ou d&#8217;une   ligne de chemin de fer risque d&#8217;entra&icirc;ner   l&#8217;expropriation du site strat&eacute;gique de l&#8217;entreprise.   Alerter les forces soci&eacute;tales partisanes de la protection de l&#8217;environnement    peut mener &agrave; annuler   ces projets. Cette d&eacute;marche strat&eacute;gique, tenant   compte des avenirs possibles, peut aboutir au   r&eacute;tr&eacute;cissement des avenirs probables A<sup>*</sup><sub>x&#8217;/p</sub>;</p>     <p>   - certaines priorit&eacute;s exclusivement souhaitables   peuvent &ecirc;tre concr&eacute;tis&eacute;es, gr&acirc;ce aux incidences des   conjectures &laquo;auto-cr&eacute;atrices&raquo;. Les acteurs de   l&#8217;environnement seront amen&eacute;s &agrave; oeuvrer davantage   dans le sens de la r&eacute;alisation d&#8217;avenirs souhaitables   pour notre organisation. Le domaine des probables   investit alors celui des souhaitables d&#8217;une   portion A<sub>s-x</sub>;</p>     <p>   - les conjectures &laquo;auto-cr&eacute;atrices&raquo; peuvent aussi   permettre l&#8217;&eacute;largissement du champ des probables   d&#8217;un nouvel espace A<sub>p-x</sub> dans le domaine des   possibles. Ceci rendra l&#8217;utilisation de nos moyens   plus facile, dans la mesure o&ugrave; les probables se   trouvent en synergie avec le possible.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="verdana" size="3">4. Conclusion: Vers une   convergence des avenirs   probables, souhaitables et   possibles</font></b></p>     <p>   Nous pouvons ainsi agir sur les avenirs probables,   souhaitables et possibles, dans le but d&#8217;en maximiser   les intersections (A<sub>x,s,p</sub>, A<sub>x,s</sub>, A<sub>s,p</sub>, A<sub>x,p</sub>)    et d&#8217;en minimiser la   partie de chaque ensemble qui reste isol&eacute;e des autres   (A<sub>x</sub> <sup>*</sup>, A<sub>s</sub><sup>*</sup>, A<sub>p</sub><sup>*</sup>).</p>     <p>   L&#8217;&eacute;largissement des intersections et le r&eacute;tr&eacute;cissement   des zones exclusives sont obtenus en d&eacute;veloppant des   strat&eacute;gies poussant les acteurs internes &agrave; &ecirc;tre &agrave;    la fois   pragmatiques envers leurs attentes, plus rationnels envers   les moyens de l&#8217;organisation et plus aptes &agrave; exploiter les   opportunit&eacute;s de l&#8217;environnement et &agrave; faire face &agrave;    ses   contraintes in&eacute;vitables. Les acteurs externes seront   pouss&eacute;s &agrave; oeuvrer dans le sens des conjectures autocr&eacute;atrices   permettant &agrave; la fois de r&eacute;aliser les avenirs   souhaitables de notre organisation et de rendre plus   efficiente l&#8217;utilisation de ses potentialit&eacute;s. Ils seront aussi   incit&eacute;s &agrave; faciliter l&#8217;av&egrave;nement des conjectures   autodestructrices; ce qui nous &eacute;vitera les avenirs redout&eacute;s   et &eacute;liminera certains obstacles qui risquent de nous g&ecirc;ner   dans la r&eacute;alisation de nos avenirs souhaitables ou dans   l&#8217;exploitation profitable de nos moyens (<a href="#t4">voir tableau 4</a>).</p>     <p>        <center>     <a name="t4"></a><a href="img/revistas/inno/v14n23/v14n23a02t4.gif" target="blank"><b>Tableau      4</b></a>    </center> </p>     <p>   Ce double mouvement d&#8217;&eacute;largissement des zones   communes et de r&eacute;tr&eacute;cissement des zones exclusives des   probables, des souhaitables et des possibles est permis   par une recherche syst&eacute;matique des erreurs internes de   diagnostic, d&#8217;obstination et d&#8217;exc&egrave;s de confiance qu&#8217;il    faut   &eacute;viter et par une analyse des comportements et des   conjectures des acteurs externes qu&#8217;il faut exploiter.</p>     <p>   Trois cat&eacute;gories de d&eacute;marches sont d&eacute;velopp&eacute;es:   - la premi&egrave;re est critique et autocritique; elle cherche   &agrave; &eacute;liminer les causes des erreurs internes; elle permet   d&#8217;optimiser l&#8217;utilisation des moyens disponibles;</p>     <p>   - la deuxi&egrave;me cat&eacute;gorie est r&eacute;active, dans la mesure   o&ugrave; elle aide &agrave; faire face aux tendances lourdes   irr&eacute;versibles, donc pr&eacute;visibles et aussi &agrave; d&eacute;velopper   une certaine flexibilit&eacute; pour s&#8217;adapter aux impr&eacute;vus;</p>     <p>   - la troisi&egrave;me cat&eacute;gorie est proactive. Il s&#8217;agit de   provoquer les r&eacute;actions des autres acteurs, soit pour   emp&ecirc;cher l&#8217;av&egrave;nement de sc&eacute;narios qui risquent   de nous porter pr&eacute;judice, soit pour cr&eacute;er des   situations qui nous soient b&eacute;n&eacute;fiques.</p>     <p><b><font face="verdana" size="3">R&eacute;f&eacute;rences Bibliographiques</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>   Beck, P.W. (1982). La planification d&#8217;entreprise dans un univers   incertain. Futuribles, 59, 31-48.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0121-5051200400010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Boisanger, P. (1990). Le management en univers instable. Revue   Fran&ccedil;aise de Gestion, 80, 45-52.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0121-5051200400010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Boston Consulting Group (BCG). (1984). Les m&eacute;canismes   fondamentaux de la comp&eacute;titivit&eacute;. Hommes et Techniques.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0121-5051200400010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Foster, R.N. (1986). L&#8217;innovation. Avantage &agrave; l&#8217;attaquant.    InterEdition.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0121-5051200400010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Godet, M. (1977). Crise de la pr&eacute;vision, essor de la prospective.   P.U.F.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0121-5051200400010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Godet, M. (1991). L&#8217;avenir autrement. Armand Colin.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0121-5051200400010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Godet, M. (1992). De l&#8217;anticipation &agrave; l&#8217;action. Dunod.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0121-5051200400010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Hamel, G. et Prahalad, C.K. (1993). La strat&eacute;gie &agrave; effet de levier.   Harvard-L&#8217;Expansion, 69, 43-54.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0121-5051200400010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Joffre, P. et Koenig, G. (1992). Gestion strat&eacute;gique. L&#8217;entreprise,   ses partenaires, ses adversaires et leur univers. Litec.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0121-5051200400010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Jouvenel, H. de. (1982). La prospective pour une nouvelle   citoyennet&eacute;. Futuribles, 59, 3-15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0121-5051200400010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Lipinski, A. et Loveridge, D. (1982). How we forecast. Institute for   the Future&#8217;s Study of the U.K. 1978-95. Futures, 14(3),   205-239.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0121-5051200400010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Mass&eacute;, P. (1967). Etapes de la prospective. dans DARCET, J. (&eacute;d).   P.U.F.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0121-5051200400010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Pigagniol, P. (1969). Introduction: futurologie et prospective. Revue   Internationale des Sciences Sociales, UNESCO, vol. XXI(4).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0121-5051200400010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Porter, M. E. (1980). Competitive strategy. Techniques for analyzing   industries and competitors. The Free Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0121-5051200400010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Smida, A. (1992). Prospective du syst&egrave;me technique et   management des ruptures technologiques. Th&egrave;se de   Doctorat d&#8217;Etat &egrave;s Sciences de Gestion, Universit&eacute; de CAEN.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0121-5051200400010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Thi&eacute;tart, R. A. et Bergada&agrave;, M. (1990). Experts s&#8217;abstenir.    Harvard-   L&#8217;Expansion, 57, 98-105.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0121-5051200400010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La planification d'entreprise dans un univers incertain]]></article-title>
<source><![CDATA[Futuribles]]></source>
<year>1982</year>
<volume>59</volume>
<page-range>31-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boisanger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le management en univers instable]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Française de Gestion]]></source>
<year>1990</year>
<volume>80</volume>
<page-range>45-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Boston Consulting Group (BCG)</collab>
<source><![CDATA[Les mécanismes fondamentaux de la compétitivité]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Hommes et Techniques]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'innovation: Avantage à l'attaquant]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-name><![CDATA[InterEdition]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crise de la prévision: essor de la prospective]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-name><![CDATA[P.U.F]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'avenir autrement]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[Armand Colin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De l'anticipation à l'action]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Dunod]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prahalad]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La stratégie à effet de levier]]></article-title>
<source><![CDATA[Harvard-L'Expansion]]></source>
<year>1993</year>
<volume>69</volume>
<page-range>43-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Joffre]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koenig]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestion stratégique: L'entreprise, ses partenaires, ses adversaires et leur univers]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Litec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jouvenel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La prospective pour une nouvelle citoyenneté]]></article-title>
<source><![CDATA[Futuribles]]></source>
<year>1982</year>
<volume>59</volume>
<page-range>3-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lipinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loveridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[How we forecast: Institute for the Future's Study of the U.K. 1978-95]]></article-title>
<source><![CDATA[Futures]]></source>
<year>1982</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>205-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massé]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etapes de la prospective]]></source>
<year>1967</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pigagniol]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Introduction: futurologie et prospective]]></article-title>
<source><![CDATA[Revue Internationale des Sciences Sociales]]></source>
<year>1969</year>
<volume>XXI</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competitive strategy: Techniques for analyzing industries and competitors]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-name><![CDATA[The Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[A]]></surname>
<given-names><![CDATA[Smida]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prospective du système technique et management des ruptures technologiques]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Thèse de Doctorat d'Etat ès Sciences de Gestion, Université de CAEN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thiétart]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bergadaà]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Experts s'abstenir]]></article-title>
<source><![CDATA[Harvard- L'Expansion]]></source>
<year>1990</year>
<volume>57</volume>
<page-range>98-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
