<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5051</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Innovar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Innovar]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5051</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Económicas. Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-50512009000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tres perspectivas sobre cómo pueden las empresas multinacionales contribuir efectivamente a la consecución de los ODM]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Three perspectives regarding how multinational companies may effectively contribute towards at taining MDG]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia de Comillas-Icade  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>33</numero>
<fpage>131</fpage>
<lpage>141</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-50512009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-50512009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-50512009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo trata de responder a la siguiente pregunta de investigación: ¿puede o no la empresa multinacional, a través de la llamada responsabilidad social corporativa, contribuir a la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio? Para ello, analiza la postura de los distintos agentes implicados: políticos (especialmente Naciones Unidas, pero también OCDE y la Unión Europea), económicos (asociaciones empresariales) y sociales (organizaciones de la sociedad civil). Tras revisar los documentos emanados de estas organizaciones sobre el particular, se concluye que hay una divergencia fundamental entre los agentes económicos, que concluyen que siempre la empresa hace una contribución efectiva a los ODM, y los sociales, que en general se manifiestan en contra, ocupando los agentes políticos un punto intermedio en el continuo. Estas divergencias se dan en tres planos: motivación de la empresa para erradicar la pobreza, formas de realización y papel de la responsabilidad social corporativa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article tries to deal with the following research question, "Can a multinational company contribute towards achieving Millennium Development Goals (MDG) through so-called corporative social responsibility?" The position of the different agents involved was thus analysed: political (especially the United Nations, but also OECD and the European Union), economic (business associations) and social ones (civil society organisations). After reviewing the documents on this particular matter stemming from these organisations, it was concluded that there was a fundamental divergence between economic agents (where the company always makes an effective contribution to MDG) and social ones (generally declaring themselves against it), political agents occupying an intermediate point on the continuum. Such divergences occur on three planes: company motivation for eradicating poverty, how this is done and the role of a company's social responsibility.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Objetivos de Desarrollo del Milenio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empresa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pobreza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[responsabilidad social corporativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Millennium Development Goals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[company]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[poverty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[corporate social responsibility]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>       <center>     <font size="4"><b> Tres perspectivas sobre c&oacute;mo     pueden las empresas multinacionales     contribuir efectivamente a la     consecuci&oacute;n de los ODM       </b></font>   </center> </p>     <p>       <center>     <font size="3">    <b>Three perspectives regarding how multinational companies may effectively contribute towards at taining     MDG</b>    </font>   </center> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Carmen Valor*</p>     <p>* Profesora colaboradora de la Universidad   Pontificia de Comillas-Icade.   Correo electr&oacute;nico:   <a href="mailto:cvalor@cee.upcomillas.es">cvalor@cee.upcomillas.es</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><hr noshade="noshade" size="1"></p>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p>  Este art&iacute;culo trata de responder a la siguiente pregunta de investigaci&oacute;n: &iquest;puede o no la empresa multinacional, a trav&eacute;s de la llamada   responsabilidad social corporativa, contribuir a la consecuci&oacute;n de los Objetivos de Desarrollo del Milenio? Para ello, analiza la postura   de los distintos agentes implicados: pol&iacute;ticos (especialmente Naciones Unidas, pero tambi&eacute;n OCDE y la Uni&oacute;n Europea), econ&oacute;micos   (asociaciones empresariales) y sociales (organizaciones de la sociedad civil). Tras revisar los documentos emanados de estas organizaciones   sobre el particular, se concluye que hay una divergencia fundamental entre los agentes econ&oacute;micos, que concluyen que   siempre la empresa hace una contribuci&oacute;n efectiva a los ODM, y los sociales, que en general se manifiestan en contra, ocupando los   agentes pol&iacute;ticos un punto intermedio en el continuo. Estas divergencias se dan en tres planos: motivaci&oacute;n de la empresa para erradicar la pobreza, formas de realizaci&oacute;n y papel de la responsabilidad social corporativa.</p>     <p>  <font size="3"><b>Palabras clave:</b></font> </p>     <p>Objetivos de Desarrollo del Milenio, empresa, pobreza, responsabilidad social corporativa. </p>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p>This article tries to deal with the following research question, "Can a multinational company contribute towards achieving Millennium   Development Goals (MDG) through so-called corporative social responsibility?" The position of the different agents involved was thus   analysed: political (especially the United Nations, but also OECD and the European Union), economic (business associations) and social   ones (civil society organisations). After reviewing the documents on this particular matter stemming from these organisations, it   was concluded that there was a fundamental divergence between economic agents (where the company always makes an effective   contribution to MDG) and social ones (generally declaring themselves against it), political agents occupying an intermediate point on   the continuum. Such divergences occur on three planes: company motivation for eradicating poverty, how this is done and the role of a company's social responsibility.</p>     <p>  <font size="3"><b>Key words:</b></font> </p>     <p>Millennium Development Goals, company, poverty, corporate social responsibility.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>  En 2000, 189 pa&iacute;ses se comprometieron   a adoptar lo que se conoce como   Declaraci&oacute;n del Milenio (ONU, 2000,   A/RES/55/2). Los ODM tienen como   fin &uacute;ltimo eliminar la pobreza extrema.  Esta deja de definirse &uacute;nicamente   en t&eacute;rminos econ&oacute;micos (aqu&eacute;llos   que viven con menos de un d&oacute;lar al   d&iacute;a) para proponer un concepto multidimensional   de pobreza, basado en   la falta de oportunidades. Cada una   de las dimensiones de esta forma de   entender la pobreza da lugar a un   ODM. Por &uacute;ltimo, se a&ntilde;ade un ODM   dirigido a los pa&iacute;ses desarrollados, urgi&eacute;ndoles   a participar en una alianza   global por el desarrollo (ONU, 2000,   A/RES/55/2).</p>     <p>  La Declaraci&oacute;n del Milenio propone   ocho objetivos. &Eacute;stos se dividen, a su   vez, en 18 metas, y se acompa&ntilde;an de   48 indicadores que permiten a gobiernos   y agencias internacionales examinar   el grado de cumplimiento de cada   objetivo (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/inno/v19n33/33a09c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>).</p>     <p>Los ODM son, sobre todo, un marco pol&iacute;tico. Representan   un compromiso para los Estados, no para los   dem&aacute;s agentes: son los poderes p&uacute;blicos de los pa&iacute;ses   miembros de Naciones Unidas los que deben establecer   las pol&iacute;ticas adecuadas para conseguir las metas en el plazo marcado.</p>     <p>  Pese a que los ODM son una estrategia pol&iacute;tica, se ha   reiterado la necesidad de una alianza global para su   cumplimiento, alianza que da lugar al objetivo 8. Esta   alianza global implica, adem&aacute;s de la colaboraci&oacute;n de   los gobiernos del Norte y del Sur, la participaci&oacute;n y   coordinaci&oacute;n con las organizaciones de la sociedad   civil y el sector empresarial. El informe final del Proyecto   del Milenio de Naciones Unidas (2005) insta a   la elaboraci&oacute;n de estrategias en "estrecha colaboraci&oacute;n   con la sociedad civil y el sector privado nacional"   p. 36.</p>     <p>  Quedan menos de diez a&ntilde;os para llegar a la fecha l&iacute;mite   y todos los informes apuntan a que, en general,   no se cumplir&aacute;n los objetivos. Entre las razones ofrecidas   para explicar por qu&eacute; no (Banco Mundial y Fondo   Monetario Internacional, 2005; Proyecto del Milenio   de Naciones Unidas, 2005), se hace alusi&oacute;n a la necesidad   de involucrar de forma efectiva a las empresas, especialmente   a las grandes multinacionales, tal como se   recog&iacute;a en el documento final de la Cumbre de Monterrey   (A/CONF.198/11).</p>     <p>  A pesar del &iacute;mpetu dado al tema por parte de los organismos   multilaterales, lo cierto es que la relaci&oacute;n entre   ODM y empresa multinacional es todav&iacute;a un asunto   poco tratado en la literatura y poco desarrollado en   la pr&aacute;ctica. Las encuestas muestran que los directivos   no conocen esta estrategia global para acabar con   la pobreza (Edelman <i>et al.</i>, 2005). S&oacute;lo 10 empresas (aproximadamente el 20% de las mayores empresas   que publican informes de RSC) informan sobre c&oacute;mo   est&aacute;n contribuyendo a alcanzar los ODM en sus memorias   de RSC o sostenibilidad (Sustainability, 2006).</p>     <p>  El debate sobre la contribuci&oacute;n de la empresa multinacional   a los ODM es paralelo al m&aacute;s antiguo sobre el   papel de la empresa multinacional en el desarrollo del   Sur. Este debate debe entenderse como un continuo,   cuyos polos est&aacute;n representados por los que llamaremos "neoliberales" y "revolucionarios". Los "revolucionarios" entienden que la empresa multinacional tiene siempre y necesariamente un efecto negativo en los pa&iacute;ses del Sur: destrucci&oacute;n de empleo, alteraci&oacute;n del capital social, corrupci&oacute;n, etc. Los neoliberales, al contrario, entienden que la contribuci&oacute;n al desarrollo es siempre positiva. La entrada de empresas multinacionales en el Sur permite la creaci&oacute;n de empleo, la creaci&oacute;n de infraestructuras, desarrolla la formaci&oacute;n de los empleados, etc. Por lo tanto, este grupo sostiene que la estrategia de "<i>business as usual</i>", sin introducir ning&uacute;n cambio en las operaciones, es, siempre, beneficiosa para el desarrollo.</p>     <p>  Estas dos posturas han sido suficientemente analizadas   en la literatura y no se volver&aacute; sobre ellas (Michael,   2003). Entre ambas, caben muchas posturas intermedias,   que se caracterizan por establecer ciertas condiciones   que la empresa debe cumplir para poder decir   que sus operaciones benefician al Sur. Este art&iacute;culo   trata de dar respuesta precisamente a esta pregunta   de investigaci&oacute;n: &iquest;en qu&eacute; condiciones contribuir&aacute; la   empresa a la consecuci&oacute;n de los ODM? Para dar respuesta,   en este documento se expone la visi&oacute;n de las   distintas partes implicadas: Naciones Unidas y otros   organismos supranacionales (OCDE y Uni&oacute;n Europea,   principalmente), asociaciones empresariales y sociedad   civil. Se concluye ofreciendo un an&aacute;lisis comparativo   de estas tres perspectivas, como paso previo para responder   a la pregunta de investigaci&oacute;n que da origen a   este trabajo.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>  La perspectiva de Naciones Unidas</b></font></p>     <p>  Naciones Unidas hace referencia a la empresa en distintas   iniciativas creadas para impulsar los ODM. Estas   iniciativas son de dos tipos: de sensibilizaci&oacute;n y   acci&oacute;n (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/inno/v19n33/33a09f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>). Las iniciativas de sensibilizaci&oacute;n tienen como   objetivo primario extender la notoriedad de los ODM   y conseguir apoyo p&uacute;blico y pol&iacute;tico en el Norte y en   el Sur. El objetivo primario de las iniciativas de acci&oacute;n   es ofrecer marcos y soluciones pr&aacute;cticas encaminadas a   facilitar la consecuci&oacute;n de los ODM. Las iniciativas de   acci&oacute;n se dividen, a su vez, en tres tipos: normativas,   cuando proponen normas de comportamiento para la   empresa; estrat&eacute;gicas, cuando proponen estrategias o   pol&iacute;ticas concretas a la empresa; y operativas, cuando   est&aacute;n orientadas a motivar a la empresa para que realice   una acci&oacute;n concreta en el campo.</p>     <p>Dentro de las iniciativas de sensibilizaci&oacute;n, destaca la   "Campa&ntilde;a del Milenio", que trata de aumentar la notoriedad   de los ODM tanto en el Norte como en el   Sur, as&iacute; como motivar su cumplimiento. En la versi&oacute;n   internacional del sitio web<a href="#1" name="s1">&#091;1&#093;</a>, se incluyen iniciativas y   planes de empresas para conseguir los ODM. Sin embargo,   localmente no se sigue la misma estructura. En   las versiones locales de la campa&ntilde;a se mantienen tambi&eacute;n   las referencias al sector privado. Por ejemplo, la   p&aacute;gina electr&oacute;nica para Espa&ntilde;a<a href="#2" name="s2">&#091;2&#093;</a> muestra un cat&aacute;logo   de iniciativas agrupadas por el agente de origen. En el   apartado "sector privado" se listan algunas iniciativas   globales que involucran empresas en los ODM (y que   ser&aacute;n revisadas en este art&iacute;culo) y se insta a la empresa   a que su pol&iacute;tica de responsabilidad social se convierta   en un "aliado estrat&eacute;gico que contribuya a lograr los objetivos del milenio".</p>     <p>  En cuanto a las iniciativas de acci&oacute;n de tipo operativo,   destaca el programa denominado Growing Sustainable   Business (GSE)<a href="#3" name="s3">&#091;3&#093;</a>, impulsado y coordinado por   el PNUD (Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo).   Este programa facilita soluciones a la pobreza,   en cualquiera de las dimensiones contempladas en   los ODM, creadas y gestionadas por empresas, en el   convencimiento de que "este tipo de soluciones empresariales   aceleran y mantienen el acceso a bienes y   servicios necesarios y mejoran las oportunidades de las   comunidades locales". El objetivo principal del programa   es involucrar al sector privado en modelos de partenariado,   siempre basados en incentivos de mercado,   para acelerar el progreso en la consecuci&oacute;n de los objetivos.   El programa ayuda a las empresas a gestionar los   riesgos normalmente asociados con este tipo de iniciativas,   de forma que se reduzca el coste de la inversi&oacute;n (Day <i>et al.</i>, 2005).</p>     <p>  En cuanto a las iniciativas de tipo estrat&eacute;gico es preciso   destacar, en primer lugar, el "Proyecto del Milenio".   Seg&uacute;n el documento final de esta iniciativa (Proyecto   Milenio de Naciones Unidas, 2005) no se requiere   una orientaci&oacute;n especial de la actividad de la empresa   para conseguir las metas propuestas, ya que, seg&uacute;n   los autores del informe, la mera presencia empresarial   en un pa&iacute;s supone una ayuda efectiva para el cumplimiento   de los objetivos. La reducci&oacute;n de la pobreza es   la consecuencia del crecimiento econ&oacute;mico. El crecimiento   econ&oacute;mico, a su vez, necesita un sector privado "din&aacute;mico", que pueda acometer las infraestructuras y acumular el capital humano imprescindible para el desarrollo. As&iacute;, la primera contribuci&oacute;n empresarial a los ODM es mediante la inversi&oacute;n, el pago de impuestos y la creaci&oacute;n de puestos de trabajo, actividades consustanciales al sector empresarial.</p>     <p>  En segundo lugar, cabe mencionar la Comisi&oacute;n para   el Desarrollo del Sector Privado, creada por el PNUD.   Esta Comisi&oacute;n ha elaborado un informe marco donde   se proponen medidas de tipo estrat&eacute;gico para fortalecer   el sector privado, entendiendo que es uno de los motores   del crecimiento, y medidas para que la empresa   haga una verdadera contribuci&oacute;n en el objetivo global   de reducir la pobreza. El informe final de la Comisi&oacute;n   ("El impulso del empresariado. El potencial de las empresas   al servicio de los pobres", 2004) integra estudios   anteriores y experiencias sobre c&oacute;mo iniciativas empresariales pueden contribuir a mitigar la pobreza.</p>     <p>  La Comisi&oacute;n se&ntilde;ala dos grandes tipos de estrategias:   las impulsadas por el mismo sector privado y las impulsadas   por el sector p&uacute;blico. Entre las primeras, se citan   la creaci&oacute;n de v&iacute;nculos empresariales y asociaciones, la   inversi&oacute;n (incluida la inversi&oacute;n extranjera directa) y la   tutela de empresarios. Entre las segundas, la creaci&oacute;n   de asociaciones p&uacute;blico-privadas (por ejemplo, para la   prestaci&oacute;n de servicios b&aacute;sicos), organismos consultivos   p&uacute;blico-privados, la privatizaci&oacute;n o contratas, el   fomento de la inversi&oacute;n, los servicios directos de desarrollo empresarial y la financiaci&oacute;n directa.</p>     <p>  Se proponen tres formas b&aacute;sicas de contribuci&oacute;n empresarial:   a trav&eacute;s de las actividades empresariales, la   filantrop&iacute;a empresarial y el di&aacute;logo o <i>lobby</i>. En relaci&oacute;n   con la filantrop&iacute;a empresarial o acci&oacute;n social de   la empresa, es preciso aclarar que &eacute;sta es una actividad   de tipo discrecional, no exigible. Por tanto, su importancia   de cara a evaluar la contribuci&oacute;n de la empresa   a la consecuci&oacute;n de los ODM debe ser menor. Como   se&ntilde;ala la Comisi&oacute;n (2004), la filantrop&iacute;a puede ser un   modelo valioso y necesario, pero resulta m&aacute;s "un escaparate   que una contribuci&oacute;n sustanciosa o sostenible a   la vida de los pobres", ya que "los compromisos pueden   ser tan perecederos como los cambios en la gesti&oacute;n o en el clima empresarial". p. 35.</p>     <p>  De modo m&aacute;s espec&iacute;fico, se indican a continuaci&oacute;n algunas &aacute;reas de acci&oacute;n que las empresas y algunos de sus grupos de inter&eacute;s m&aacute;s relevantes pueden abordar, considerando tanto la acci&oacute;n individual como la colectiva (Nelson, 2006):</p> <ul>       <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li><i>Definici&oacute;n de una estrategia corporativa para contribuir     a los objetivos de desarrollo</i>, estableciendo metas     para hacer frente a los desaf&iacute;os de desarrollo que     puedan ser abordados a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de   los recursos y competencias esenciales de la compa&ntilde;&iacute;a.</li></p>      <p>       <li> <i>Asociaci&oacute;n con agencias de desarrollo y ONG</i> en iniciativas     de desarrollo dirigidas a apoyar el fortalecimiento de las econom&iacute;as locales y a mejorar la     capacidad de las instituciones p&uacute;blicas.</li> </p>     <p>       <li> Introducci&oacute;n en los esquemas de pensiones corporativas,     de opciones <i>de inversi&oacute;n socialmente responsable</i>.</li> </p>     <p>       <li> <i>Colaboraci&oacute;n con gobiernos y agencias de desarrollo</i>     para dise&ntilde;ar herramientas fiscales que incentiven   iniciativas de desarrollo y desincentiven los comportamientos   social y ambientalmente irresponsables.</li> </p>     <p>       <li> Influencia en los comportamientos corporativos, a     trav&eacute;s de la imposici&oacute;n de la <i>exigencia del cumplimiento     de est&aacute;ndares sociales</i> para la provisi&oacute;n de recursos   materiales y financieros.</li> </p>     <p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> <i>Apoyo a los est&aacute;ndares, principios y normas sobre el   comportamiento responsable en pa&iacute;ses del Sur</i>.</li> </p>     <p>       <li> Cooperaci&oacute;n entre empresas, agencias de desarrollo     e instituciones acad&eacute;micas para <i>introducir</i> de modo     m&aacute;s amplio <i>cuestiones de desarrollo en los programas   de escuelas y universidades</i>.</li> </p>     </ul>     <p> Por su parte, la Comisi&oacute;n para el Desarrollo del   Sector Privado propone, de forma m&aacute;s concreta, las   siguientes acciones:</p> <ul>       <p>       <li> <i>Ayudar al desarrollo de la capacitaci&oacute;n y el conocimiento</i>.     Colaborando tanto en la formaci&oacute;n de   trabajadores, como de potenciales trabajadores (sistemas   de formaci&oacute;n profesional y escuelas de comercio),   as&iacute; como en la capacitaci&oacute;n y tutela de   microempresarios y empresarios locales.</li> </p>     <p>       <li><i> Habilitar la prestaci&oacute;n de servicios b&aacute;sicos, especialmente   agua y energ&iacute;a</i>. Bien mediante la inversi&oacute;n     directa, bien en f&oacute;rmulas de co-gesti&oacute;n y/o co-propiedad     con el sector p&uacute;blico, garantizando unos   precios asequibles para los consumidores de la base   de la pir&aacute;mide econ&oacute;mica.</li> </p>     <p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> <i>Encauzar la iniciativa privada en materia de desarrollo,     coordinando</i> y divulgando iniciativas, hasta     ahora dispersas o ignoradas.</li> </p>     <p>       <li> <i>Fomentar las oportunidades de negocio en la base de     los mercados piramidales</i>. Aplicando creatividad,     crear modelos de negocio viables que satisfagan las     necesidades de los m&aacute;s pobres, al tiempo que promuevan     la base empresarial local.</li> </p>     <p>       <li> <i>Fijar normas de referencia</i>, para que el sector privado     adquiera un compromiso serio con el desarrollo     sostenible, la transparencia y el gobierno corporativo.</li> </p>     </ul>     <p>  El PNUD identifica seis &aacute;reas clave para la cooperaci&oacute;n   de la empresa con Naciones Unidas, en la lucha   contra la pobreza.</p> <ul>     <p>       <li><i> Gobernanza democr&aacute;tica</i>. Asistencia a pa&iacute;ses en desarrollo     para que fortalezcan sus sistemas pol&iacute;ticos,   legales y administrativos. Las empresas pueden participar   para, en colaboraci&oacute;n con gobiernos, organizaciones   de la sociedad civil y el PNUD, crear   capacidades locales, promover los derechos humanos   y fortalecer las medidas anticorrupci&oacute;n. Todo   ello se traducir&aacute; en un entorno de mayor seguridad   jur&iacute;dica, es decir, un mejor clima empresarial.</li> </p>     <p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> <i>Reducci&oacute;n de la pobreza</i>. Creaci&oacute;n de oportunidades     para los m&aacute;s desfavorecidos de forma que tengan     acceso b&aacute;sico a servicios econ&oacute;micos, financieros,   legales y sociales. Las empresas pueden participar   apoyando la provisi&oacute;n local de servicios b&aacute;sicos y   creando oportunidades econ&oacute;micas -por ejemplo,   formaci&oacute;n o creaci&oacute;n de empleo- o apoyando a los   emprendedores locales.</li> </p>     <p>       <li> <i>Tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n (TIC)</i>.     Promoci&oacute;n de un acceso m&aacute;s f&aacute;cil a la informaci&oacute;n,   junto con una mejor capacidad para comunicar y   ofrecer servicios sociales, formaci&oacute;n y oportunidades   econ&oacute;micas mediante el uso de las nuevas tecnolog&iacute;as. Las empresas pueden participar apoyando     la creaci&oacute;n de infraestructura, favoreciendo la conectividad     y la formaci&oacute;n para expandir el acceso a   las TIC y cooperando con el PNUD para dar asistencia   t&eacute;cnica a los pa&iacute;ses.</li> </p>     <p>       <li> <i>VHS/SIDA</i>. Apoyo a los pa&iacute;ses para gestionar tanto     los aspectos sociales como los econ&oacute;micos del     SIDA, y fomentando una mayor sensibilizaci&oacute;n ante   la enfermedad. Las empresas pueden participar utilizando   sus recursos y capacidades clave para, en   colaboraci&oacute;n con el PNUD y otros sectores de la   sociedad civil, definir e implantar estrategias y pol&iacute;ticas   de sensibilizaci&oacute;n y prevenci&oacute;n.</li> </p>     <p>       <li> <i>Energ&iacute;a y medio ambiente</i>. Promoci&oacute;n de un desarrollo     sostenible y de energ&iacute;as limpias y baratas. Las   empresas pueden colaborar con gobiernos, organizaciones   de la sociedad civil y con el PNUD en la   reducci&oacute;n de los impactos negativos del desarrollo,   mediante pol&iacute;ticas encaminadas a la reducci&oacute;n de   la contaminaci&oacute;n, la utilizaci&oacute;n sostenible de recursos   naturales, y contribuyendo proactivamente   para resolver el problema del acceso a la energ&iacute;a, el   agua, la gesti&oacute;n de residuos, as&iacute; como al del cambio   clim&aacute;tico y la conservaci&oacute;n de la biodiversidad.</li> </p>     <p>       <li> <i>Prevenci&oacute;n y recuperaci&oacute;n de crisis</i>. Actuaciones encaminadas     a resolver situaciones de emergencia, de     forma que se sienten las bases para el desarrollo social     y econ&oacute;mico a largo plazo, con el fin de prevenir     futuras crisis. Las empresas pueden participar     invirtiendo y apoyando la recuperaci&oacute;n econ&oacute;mica pos-conflicto y tratando de satisfacer necesidades     b&aacute;sicas, tales como comida, agua y alojamiento.</li> </p>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Pese a reiterar en numerosas ocasiones que un sector   privado din&aacute;mico es clave para reducir la pobreza<a href="#4" name="s4">&#091;4&#093;</a>, la   Comisi&oacute;n para el Desarrollo del Sector Privado subraya   que no siempre la actividad empresarial conduce al   desarrollo econ&oacute;mico, ya que depende de c&oacute;mo se realice   en la pr&aacute;ctica esa actividad. As&iacute;, el informe se&ntilde;ala   los riesgos derivados del poder de las grandes empresas,   especialmente cuando no existe un marco regulatorio:   creaci&oacute;n de barreras anti-competencia, poner frenos al   desarrollo de mercados financieros que puedan nutrir   a las empresas locales, aprovechamiento de la corrupci&oacute;n   local para reforzar su posici&oacute;n de poder.</p>     <p>  Por eso, el informe hace referencia tambi&eacute;n a las medidas   de tipo normativo, especialmente, a las de tipo   regulaci&oacute;n suave, que el informe denomina "asociaciones   p&uacute;blico-privadas", en materia de responsabilidad   social, transparencia y gobierno corporativo. Se hace   referencia expl&iacute;cita, entre otros, al Pacto Mundial, a   la iniciativa Publish What You Pay, a los Principios de   Ecuador, al AA1000, a la norma ISO 14001 y a la Global   Reporting Initiative.</p>     <p>  As&iacute;, aunque en varias publicaciones se insiste en que   la presencia empresarial es, <i>per se</i>, un motivo de crecimiento   econ&oacute;mico y una forma de mitigar la pobreza,   lo cierto es que los documentos de Naciones Unidas   hacen referencia, t&aacute;citamente, al modelo de gesti&oacute;n   empresarial que se conoce como modelo sostenible o   de responsabilidad social de la empresa. As&iacute;, Naciones   Unidas, especialmente a trav&eacute;s de las iniciativas impulsadas   por el PNUD, insiste en que para que la empresa   contribuya a los objetivos del milenio, debe ser   responsable; no basta con desarrollar las operaciones   como siempre.</p>     <p>  Y no s&oacute;lo hay referencias t&aacute;citas, sino tambi&eacute;n expl&iacute;citas.   La condici&oacute;n de la responsabilidad social para que   la empresa contribuya eficazmente a los ODM ya se   mencionaba en el plan de acci&oacute;n para la consecuci&oacute;n   de los objetivos del milenio aprobado en Johannesburgo:   se propon&iacute;a la RSC como una de las herramientas   para conseguir una globalizaci&oacute;n m&aacute;s justa y equitativa<a href="#5" name="s5">&#091;5&#093;</a>.   Tambi&eacute;n en las iniciativas de sensibilizaci&oacute;n, como la ya mencionada Campa&ntilde;a del Milenio espa&ntilde;ola, se   hace referencia a la RSC como modelo de gesti&oacute;n que   permitir&aacute; a la empresa contribuir a los ODM.</p>     <p>  Adem&aacute;s, otros organismos intergubernamentales,   como la OCDE o la Uni&oacute;n Europa, hablan de la RSC   como la principal forma de contribuci&oacute;n de la empresa   a la consecuci&oacute;n de los objetivos y metas del milenio.   La OCDE cita los Principios-Gu&iacute;a para Empresas   Multinacionales como marco normativo que pueden   utilizar las empresas. La Uni&oacute;n Europea (Comisi&oacute;n   Europea, 2005), en el documento s&iacute;ntesis presentado   a la Cumbre de Naciones Unidas de 2005, formulaba   recomendaciones espec&iacute;ficas que ayudar&iacute;an a conseguir   las metas propuestas. Una de &eacute;stas, dirigida a conseguir   el ODM7 Meta 9, hace especial referencia a la   empresa: fomentar la responsabilidad social y medioambiental   de la empresa, tanto en Europa como internacionalmente.   As&iacute;, se hace referencia espec&iacute;fica   a la RSC como marco o sistema de gesti&oacute;n. Las empresas   que adopten este marco estar&aacute;n haciendo una   contribuci&oacute;n eficaz y directa al objetivo 7 y, de forma   indirecta, a los dem&aacute;s objetivos. Tambi&eacute;n la &uacute;ltima   Comunicaci&oacute;n sobre RSC<a href="#6" name="s6">&#091;6&#093;</a> de la Uni&oacute;n Europea sosten&iacute;a   que la RSC deb&iacute;a utilizarse como instrumento para   conseguir los Objetivos de Desarrollo del Milenio, en   estos t&eacute;rminos: "la Comisi&oacute;n seguir&aacute; fomentando la   RSC en todo el mundo con miras a aumentar al m&aacute;ximo   la contribuci&oacute;n de las empresas a la consecuci&oacute;n   de los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones   Unidas" (2006, p. 8).</p>     <p>  Sin embargo, aunque se menciona la RSC como estrategia   paraguas para conseguir que la actividad de   la empresa multinacional suponga una contribuci&oacute;n   efectiva a los ODM, no se define qu&eacute; debe entenderse   por RSC. As&iacute; lo han puesto de manifiesto otros   autores: no hay acuerdo sobre lo que significa RSC   y qu&eacute; obligaciones cabe incluir bajo esta denominaci&oacute;n   (Blowfield y Frynas, 2005; Sharp, 2006). La   falta de acuerdo implica que determinadas obligaciones   econ&oacute;micas de la empresa en pa&iacute;ses del Sur est&aacute;n   ausentes del discurso y no son mencionadas en   los principales est&aacute;ndares sobre RSC. Por ejemplo, no   hay menci&oacute;n a aspectos como precios de transferencia   (<i>transfer pricing</i>), para&iacute;sos fiscales, evasi&oacute;n de impuestos   o abuso de poder de mercado (Blowfield, 2005;   Jenkins, 2005).</p>     <p>  El modelo normativo m&aacute;s veces citado en el sistema   de Naciones Unidas es el Pacto Mundial. El Pacto   Mundial es una plataforma global para la promoci&oacute;n   de un adecuado comportamiento empresarial   en RSC. El objetivo era crear una red en donde estuvieran presentes las m&aacute;s grandes empresas globales   con el fin de fomentar el buen comportamiento en   sus pr&aacute;cticas empresariales y el respeto a los principios   de los derechos humanos, los derechos laborales   y el medioambiente. Con este fin, el Pacto Mundial   (PM) ha aprobado diez principios b&aacute;sicos sobre respeto   al medio ambiente, la protecci&oacute;n de los derechos   laborales b&aacute;sicos y no corrupci&oacute;n. Escapa a los objetivos   de este trabajo hacer una revisi&oacute;n en profundidad   del Pacto Mundial (v&eacute;ase De la Cuesta y Valor, 2004, para m&aacute;s informaci&oacute;n).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>  La perspectiva de las asociaciones empresariales</b></font></p>     <p>  Son pocas las organizaciones empresariales internacionales   activas en la promoci&oacute;n espec&iacute;fica de los ODM<a href="#7" name="s7">&#091;7&#093;</a>.   Destacan dos organizaciones: the Prince of Wales Internacional   Business Leaders Forum (IBLF) y World   Business Council for Sustainable Development (WBCSD).   Otras asociaciones han realizado contribuciones   parciales a los ODM; por ejemplo, GRI al proponer un   modelo de reporting para empresas sobre los ODM. En   el mismo sentido, el Instituto Ethos propone indicadores   de resultados en relaci&oacute;n con el Pacto Mundial y los   ODM. En Espa&ntilde;a, el Foro de Reputaci&oacute;n Corporativa ha lanzado la campa&ntilde;a "Un mundo mejor para Joana".  Esta campa&ntilde;a pretende sensibilizar a los ciudadanos espa&ntilde;oles sobre los ODM, sin suponer un plan de mejora espec&iacute;fico para las empresas que la impulsan.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  El an&aacute;lisis de la literatura empresarial sobre empresa   y ODM se estructura en dos partes: por qu&eacute; debe   la empresa contribuir a los ODM, qu&eacute; puede hacer y   c&oacute;mo debe hacerlo. Pese a que el informe del Proyecto   del Milenio (2005) destaca que los objetivos del   milenio "son fines en s&iacute; mismos", en los documentos   de las asociaciones empresariales se construye un <i>business   case</i> para motivar a la empresa a comprometerse   en la consecuci&oacute;n de los objetivos. En la documentaci&oacute;n   analizada no hay ninguna referencia a un <i>moral   case</i>, esto es, no se dan argumentos normativos para   justificar que la empresa se comprometa con la Declaraci&oacute;n del Milenio.</p>     <p>  As&iacute;, se argumenta que la empresa debe comprometerse   con los objetivos del milenio porque es bueno para el   negocio: "development is good for business and business   is good for development" (WBCSD, 2005). Esta   mejora se da tanto en el entorno empresarial -ya que se estabiliza la situaci&oacute;n macroecon&oacute;mica y pol&iacute;tica,   ganando en seguridad jur&iacute;dica- como en las oportunidades   de negocio, ya que la empresa puede generar beneficio   dirigi&eacute;ndose a la base de la pir&aacute;mide. Aunque   el <i>business case</i> parece suficientemente desarrollado en   las publicaciones de Naciones Unidas sobre partenariado   y en los documentos de las citadas asociaciones   empresariales, seg&uacute;n el documento s&iacute;ntesis de la Reuni&oacute;n   Internacional del IBLF (2005), para crear las condiciones   que permitan a la empresa involucrarse en el   desarrollo es preciso, entre otros, desarrollar el <i>business   case</i> en un lenguaje que las empresas puedan entender,   esto es, proponiendo la colaboraci&oacute;n en t&eacute;rminos de recompensas y oportunidades.</p>     <p>  Forstater y cols. (2002) proponen una formulaci&oacute;n   muy simple y completa del <i>business case</i>. Si la empresa   mitiga la pobreza se beneficiar&aacute; en tres niveles. En el   nivel general, se recogen los beneficios derivados de un   mejor clima empresarial. Al trabajar por los ODM, la   empresa consigue un mejor entorno, con pol&iacute;ticas econ&oacute;micas   estables, una mayor seguridad jur&iacute;dica, ausencia   de corrupci&oacute;n y otros problemas que distorsionan   la competencia. Se beneficia tambi&eacute;n de una mejor   base de trabajadores, m&aacute;s formados, m&aacute;s sanos, menos pobres, y, por tanto, m&aacute;s productivos.</p>     <p>  En segundo nivel, se recogen los beneficios derivados   de mantener una actuaci&oacute;n responsable; tanto los beneficios   directos, en captaci&oacute;n de capitales, atracci&oacute;n   de clientes o proyectos, o atracci&oacute;n, retenci&oacute;n y satisfacci&oacute;n   de empleados, como los indirectos, derivados   de la mayor reputaci&oacute;n. Adem&aacute;s, cabe incluir aqu&iacute; los   beneficios que se consiguen gracias a una disminuci&oacute;n   en los riesgos (financieros, pol&iacute;ticos, de mercado)   y en los costes asociados con los problemas que   los ODM tratan de resolver. Finalmente, las empresas   innovadoras se benefician de desarrollar modelos de   negocio en comunidades locales, que generan empleo   local, satisfacen las necesidades de los m&aacute;s desfavorecidos   e incentivan el desarrollo de los emprendedores locales.</p>     <p>  En cuanto al c&oacute;mo pueden hacerlo, las asociaciones   empresariales entienden que la mejor contribuci&oacute;n de   la empresa al desarrollo se deriva de ser responsable   y rentable (IBLF, 2005). Seg&uacute;n el WBCSD (2005) no   basta con hacer lo de siempre (crear empleo, pagar   impuestos, ofrecer productos y servicios). Es preciso   encontrar soluciones creativas a los problemas de las   comunidades donde la empresa trabaja, cooperando   con las organizaciones locales de la sociedad civil,   los gobiernos y los financiadores multilaterales y   bilaterales. Las recomendaciones de las asociaciones   empresariales redundan en las ya propuestas por las organizaciones del sistema de Naciones Unidas.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>La perspectiva de la sociedad civil</b></font></p>     <p>  El debate sobre la potencial contribuci&oacute;n de la empresa   a la consecuci&oacute;n de los ODM no es muy activo   entre las organizaciones de la sociedad civil. Tras   consultar varias bases de datos as&iacute; como las p&aacute;ginas   electr&oacute;nicas de las ONG l&iacute;deres en las campa&ntilde;as del   milenio<a href="#8" name="s8">&#091;8&#093;</a>, no se ha encontrado ning&uacute;n documento   conjunto de toma de postura sobre cu&aacute;l deber&iacute;a ser la   participaci&oacute;n de la empresa en la alianza global para   el desarrollo. Las ONG denuncian el papel de los gobiernos   y s&oacute;lo de forma tangencial hacen referencia   a la empresa. S&iacute; se han pronunciado sobre el debate   de RSC en general, y, en particular, en relaci&oacute;n con   la RSC y el desarrollo. Tienen en com&uacute;n una postura   cr&iacute;tica respecto al posible v&iacute;nculo entre RSC y   desarrollo en el Sur. En concreto, las ONG europeas   hicieron un llamamiento a la Comisi&oacute;n Europea para   pedir que la RSC "demuestre su credibilidad de forma   global, especialmente en los pa&iacute;ses en desarrollo"   (citado por Blowfield, 2005, p. 515). Sin embargo, de   forma privada, las ONG est&aacute;n participando en las   iniciativas voluntarias de control de la empresa, lo   que denomina Utting (2005) <i>co-regulaci&oacute;n</i> y Bendell   (2000) <i>regulaci&oacute;n civil</i>, a t&iacute;tulo individual.</p>     <p>  Otra conclusi&oacute;n destacable del an&aacute;lisis de los documentos   encontrados es que, a diferencia de las organizaciones   empresariales, las ONG tienden a resaltar   m&aacute;s los aspectos estructurales del sistema, y el papel   que juegan las empresas en esa estructura, antes   que mencionar iniciativas concretas realizables por la   empresa. Sus propuestas son, por tanto, de tipo macroecon&oacute;mico   o pol&iacute;tico, en vez de estar dirigidas a la   empresa multinacional. Esta visi&oacute;n es compartida por   algunos autores, que enfatizan la necesidad de atender   y modificar el sistema en el que se enmarca la   estrategia empresarial (Singer, 2006). As&iacute;, entre las   medidas propuestas por el GCAP, no dirigidas directamente   a los gobiernos, destaca el comercio justo.   Este es un ejemplo de enfoque solucionador de problemas   estructurales.</p>     <p>  As&iacute; mismo, la gran mayor&iacute;a de documentos emitidos   por organizaciones de la sociedad civil (CIDSE/Caritas, 2005<a href="#9" name="s9">&#091;9&#093;</a>; Gray <i>et al.</i>, 2005; Oxfam, 2005; Ter&aacute;n   <i>et al.</i>, 2006; WIDER, 2005<a href="#10" name="s10">&#091;10&#093;</a>) critican los resultados   de las pol&iacute;ticas impulsadas bajo el llamado "acuerdo   de Washington": liberalizaci&oacute;n de los mercados, especialmente   los financieros; restricciones a la entrada   de inversi&oacute;n extranjera directa; fortalecimiento de   los grupos empresariales; confianza en que los mercados   globales resolver&aacute;n el problema de la pobreza,   etc. En resumen, las organizaciones sociales no creen   que el crecimiento econ&oacute;mico resulte en menor pobreza,   como tampoco creen que pobreza deba medirse   s&oacute;lo en t&eacute;rminos econ&oacute;micos. En consecuencia, se   muestran m&aacute;s esc&eacute;pticos sobre el papel que la empresa   deba jugar, que los otros agentes analizados.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Es tambi&eacute;n destacable que en tanto las organizaciones   empresariales e intergubernamentales inciden m&aacute;s en   la potencial contribuci&oacute;n positiva del sector privado a   la consecuci&oacute;n de los ODM y, en general, al fortalecimiento   de los pa&iacute;ses del Sur, las organizaciones sociales   ven la presencia de las transnacionales como un impacto   negativo (Kolk y Van Tulder, 2006; Edelman <i>et al.</i>, 2005): a partir de la creaci&oacute;n de puestos de trabajo   con salarios bajos, con aumentos en la desigualdad;   la salida de empresas locales del mercado porque no   pueden competir frente a las empresas multinacionales;   el abuso de poder y el <i>lobby</i> ante gobiernos locales   e internacionales; la "americanizaci&oacute;n" o "mcdonalizaci&oacute;n"   de estilos de vida; la orientaci&oacute;n cortoplacista   que les lleva a no mantener un compromiso con el   desarrollo de la comunidad; o por impactos medioambientales   negativos.</p>     <p>  Jenkins (2005) ofrece algunos datos tentativos para   apoyar este argumento. Una de las formas de contribuir   a la erradicaci&oacute;n de la pobreza es mediante la   creaci&oacute;n de empleo. Sin embargo, los datos de la ONU   muestran que la proporci&oacute;n de personas viviendo con   menos de un d&oacute;lar al d&iacute;a, que han sido empleadas por   empresas multinacionales es &iacute;nfima (19 millones frente   a 1 200 millones). Adem&aacute;s, las empresas suelen requerir   trabajadores cualificados, y &eacute;stos no suelen ser   los m&aacute;s pobres. Otra de las formas de contribuci&oacute;n es   mediante la formaci&oacute;n. Sin embargo, se&ntilde;ala Jenkins   que la formaci&oacute;n suele concentrarse en los niveles superiores   de la escala, por lo que esta potencial contribuci&oacute;n   no se materializa en la pr&aacute;ctica. Por otro lado,   la presencia de multinacionales supondr&iacute;a una mayor   contribuci&oacute;n si se instalaran en regiones m&aacute;s desfavorecidas.   La evidencia muestra, sin embargo, que las empresas suelen instalarse en las regiones m&aacute;s desarrolladas   de los pa&iacute;ses del Sur, por lo que este potencial   impacto tampoco se materializa en la pr&aacute;ctica.</p>     <p>  Una forma m&aacute;s de erradicar la pobreza es mediante la   creaci&oacute;n de productos y servicios para la base de la pir&aacute;mide   (Prahalad y Hart, 2006). Jenkins (2005) no encuentra   evidencia de que esta forma de contribuci&oacute;n   haya supuesto un impacto positivo en las comunidades   del Sur. En primer lugar, porque la mayor&iacute;a de esos   productos y servicios no se dirigen verdaderamente a   la base de la pir&aacute;mide sino a consumidores afluentes,   comparados con los est&aacute;ndares occidentales. Adem&aacute;s,   los productos y servicios ofrecidos no resuelven las necesidades   prioritarias de los m&aacute;s pobres ni consiguen   contribuir al desarrollo sostenible; al rev&eacute;s, algunas   multinacionales han dirigido productos y servicios a   los m&aacute;s pobres, consiguiendo una reducci&oacute;n neta de   su bienestar social (caso de Nestl&eacute; y la leche en polvo   infantil). Por &uacute;ltimo, a veces las empresas multinacionales   han desplazado a proveedores locales orientados   a este segmento, con consecuencias graves para el desarrollo   econ&oacute;mico de la comunidad.</p>     <p>  Varias organizaciones (CIDSE/Caritas, 2005; Kolk y   Van Tulder, 2006; Oxfam, 2005<a href="#11" name="s11">&#091;11&#093;</a>) critican la falta de   consulta y di&aacute;logo con las comunidades locales en el   Sur. Esta falta de di&aacute;logo es una de las razones que evidencia   la falta de enfoque hol&iacute;stico frente al desarrollo   (econ&oacute;mico, social y medioambiental) y la que impide   que los proyectos empresariales supongan una contribuci&oacute;n   efectiva a la reducci&oacute;n de la pobreza.</p>     <p>  Se han encontrado tambi&eacute;n opiniones cr&iacute;ticas sobre   iniciativas de otras organizaciones para promover la   RSC en pa&iacute;ses del Sur. Por ejemplo, CIVICUS public&oacute;   un art&iacute;culo de opini&oacute;n poniendo de relieve las   limitaciones del Pacto Mundial (Garc&iacute;a-Delgado,   2004)<a href="#12" name="s12">&#091;12&#093;</a> para generar cambios. En concreto, se hacen   eco de las voces que alertan contra el peligro de que   Naciones Unidas se est&eacute; "vendiendo" a las empresas   multinacionales, ofreciendo un instrumento de legitimizaci&oacute;n   p&uacute;blica a empresas que est&aacute;n violando los   est&aacute;ndares internacionales, antes que ser una gu&iacute;a   para la mejora de los resultados sociales y medioambientales.   El Pacto Mundial necesita demostrar que   han habido verdaderos progresos para ganar en credibilidad   entre las organizaciones de la sociedad civil,   as&iacute; como mandar un mensaje claro a las empresas: su   asociaci&oacute;n con el Pacto debe implicar una contribuci&oacute;n   activa a la sostenibilidad.</p>     <p>Tambi&eacute;n Social Watch (2005)<a href="#13" name="s13">&#091;13&#093;</a> pide a los gobiernos   internacionales que cumplan con lo acordado en la   cumbre de Johannesburgo (2003) sobre la promoci&oacute;n   de la responsabilidad social y la rendici&oacute;n de cuentas   de las empresas. Para ello, antes que el Pacto Mundial,   solicitan que se apoyen y se incorporen los marcos jur&iacute;dicos   nacionales, las Normas para Empresas Transnacionales   de Naciones Unidas, as&iacute; como demandan la   creaci&oacute;n de un instrumento internacional que facilite   la transparencia entre empresas y gobiernos, tal como   se trata de conseguir con la iniciativa "Publish what   you pay".</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>  Conclusiones</b></font></p>     <p>  Este art&iacute;culo se propon&iacute;a analizar la visi&oacute;n que los distintos   agentes tienen de la potencial contribuci&oacute;n de la   empresa multinacional a la consecuci&oacute;n de los ODM   en pa&iacute;ses del Sur, a trav&eacute;s de la RSC. La conclusi&oacute;n   m&aacute;s destacable del an&aacute;lisis es que hay una divergencia   fundamental entre los agentes econ&oacute;micos y los sociales,   ocupando los agentes pol&iacute;ticos un punto intermedio   en el continuo. Esta divergencia o desacuerdo se   da en varios planos: la motivaci&oacute;n de la empresa para   erradicar la pobreza, las v&iacute;as de soluci&oacute;n y el papel que   debe jugar la RSC.</p>     <p>  En primer lugar, los distintos agentes no coinciden en   su interpretaci&oacute;n sobre la motivaci&oacute;n de la empresa en   la contribuci&oacute;n. Mientras que las asociaciones empresariales   y algunos organismos o iniciativas del sistema   de Naciones Unidas (por ejemplo, el Proyecto del Milenio)   entienden que la empresa debe reducir la pobreza   para mejorar el negocio, las organizaciones de la sociedad   civil y la Comisi&oacute;n para el Desarrollo del Sector   Privado aluden de forma impl&iacute;cita a un <i>moral case</i>: la   empresa debe reducir la pobreza porque es moralmente   bueno. Conseguir los objetivos es un fin en s&iacute; mismo,   no un medio para mejorar la cuenta de resultados.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  En segundo lugar, hay divergencias entre las soluciones   aportadas por los distintos agentes. Las asociaciones   empresariales y los organismos e iniciativas del sistema   de Naciones Unidas tienden a enfatizar el mismo   tipo de actuaciones. &Eacute;stas se dividen en tres grandes   grupos: operaciones empresariales, filantrop&iacute;a y sensibilizaci&oacute;n   o lobby. Adem&aacute;s, se presenta el modelo de   parteneriado p&uacute;blico-privado como la forma &oacute;ptima   de orientar los proyectos hacia los ODM. Todas las   iniciativas espec&iacute;ficas presentadas por los organismos   de Naciones Unidas y por las asociaciones empresariales, hacen referencia a aspectos micro, controlables por la gesti&oacute;n empresarial. En cuanto a las iniciativas de tipo o normativo, cuando se mencionan (s&oacute;lo lo hace la Comisi&oacute;n para el Desarrollo del Sector Privado), se enfatizan las de tipo privado o voluntario, como el Pacto Mundial.</p>     <p>  Sin embargo, las organizaciones de la sociedad civil insisten   en la necesidad de modificar las estructuras pol&iacute;ticas   y econ&oacute;micas globales si se quieren conseguir los   objetivos. Las organizaciones de la sociedad civil ponen   en duda que el negocio, o m&aacute;s espec&iacute;ficamente, la   entrada de empresas multinacionales, sea bueno para   el desarrollo del Sur. Al rev&eacute;s, entienden que es necesario   aumentar el control sobre ellas si se quiere generar   un impacto positivo, al tiempo que se modifican las   reglas del comercio internacional.</p>     <p>  Finalmente, mientras que el sistema de Naciones Unidas,   la OCDE y la Uni&oacute;n Europea defienden el papel   que la RSC debe jugar como instrumento para la consecuci&oacute;n   de los ODM, las organizaciones de la sociedad   civil, aunque no utilizan este t&eacute;rmino, entienden   que las estrategias y t&aacute;cticas actuales en este &aacute;mbito   son todav&iacute;a demasiado <i>light</i> y cosm&eacute;ticas, como para   suponer un verdadero impacto en el Sur. Algunas van   m&aacute;s all&aacute; y advierten el peligro de que organismos p&uacute;blicos   legitimen este tipo de actuaci&oacute;n no estrat&eacute;gica   y no orientada por valores, como hace, en su opini&oacute;n,   el Pacto Mundial.</p>     <p>  En conclusi&oacute;n y respondiendo a la pregunta de investigaci&oacute;n   que dio origen a este art&iacute;culo, parece que la   empresa puede hacer una contribuci&oacute;n efectiva al desarrollo   del Sur. Sin embargo, no hay acuerdo entre   los distintos agentes analizados sobre las condiciones   que deben cumplirse para que haya una contribuci&oacute;n   efectiva a la reducci&oacute;n de la pobreza, en general, y a la   consecuci&oacute;n de los ODM, en particular. Mientras que   las asociaciones empresariales tienden a proponer un   modelo tradicional de empresa, que paga impuestos y   genera empleo, los organismos del sistema de Naciones   Unidas entienden que la empresa debe comportarse   de forma responsable y orientar deliberadamente   sus estrategias empresariales a este fin, para que haga   una contribuci&oacute;n efectiva a la reducci&oacute;n de la pobreza.   Finalmente, las organizaciones de la sociedad civil   van m&aacute;s all&aacute;, al proponer un cambio en las estructuras   macroecon&oacute;micas y pol&iacute;ticas en las que las empresas   act&uacute;an, si se quiere garantizar que el sector privado   contribuya eficazmente al desarrollo del Sur.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>Pie de p&aacute;gina</b></font></p>     <p><a href="#s1" name="1">&#091;1&#093;</a> <a href="http://www.millenniumcampaign.org" target="_blank">http://www.millenniumcampaign.org</a></p>     <p>  <a href="#s2" name="2">&#091;2&#093;</a> <a href="http://www.sinexcusas2015.org" target="_blank">http://www.sinexcusas2015.org</a></p>     <p>  <a href="#s3" name="3">&#091;3&#093;</a> <a href="http://www.undp.org/business/gsb/" target="_blank">http://www.undp.org/business/gsb/</a></p>     <p><a href="#s4" name="4">&#091;4&#093;</a> "As&iacute;, el sector privado mitiga la pobreza mediante las siguientes acciones: su contribuci&oacute;n al crecimiento econ&oacute;mico; el poder que les confiere a los pobres al suministrarles servicios y productos de consumo, aumentar sus oportunidades de elecci&oacute;n y bajar los precios. La primera acci&oacute;n favorece la creaci&oacute;n de empleo y el incremento de la renta; la segunda mejora la calidad de vida". 2004, p. 8.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <a href="#s5" name="5">&#091;5&#093;</a> Opini&oacute;n del Consejo Europeo Econ&oacute;mico y Social, SOC/192 "Information   and measurement instruments for CSR in a globalised   economy", Bruselas, 8 de junio de 2005.</p>     <p><a href="#s6" name="6">&#091;6&#093;</a> COM (2006) 136 final.</p>     <p><a href="#s7" name="7">&#091;7&#093;</a> Es preciso puntualizar que algunos de los informes, reuniones o propuestas de estas organizaciones han sido realizados en colaboraci&oacute;n con Naciones Unidas o con otras organizaciones (por ejemplo, el International Institute for Sustainable Development).</p>     <p><a href="#s8" name="8">&#091;8&#093;</a> La principal organizaci&oacute;n, socio oficial de la Campa&ntilde;a del Milenio globalmente, es GCAP, coalici&oacute;n mundial de m&aacute;s de 100 pa&iacute;ses, integrada por una amplia gama de grupos comunitarios, coaliciones, sindicatos, organizaciones, particulares, grupos religiosos y activistas, todos comprometidos en la lucha contra la pobreza. Otras organizaciones mencionadas por el PNUD y que han sido objeto de an&aacute;lisis en profundidad son: Social Watch, CIVICUS, Oxfam, ICFTU, PSI, ActionAid, CIDSE, Global Youth Action Network, Global Campaign for Education, Micah Challenge, World Vision, World AIDS Campaign.</p>     <p><a href="#s9" name="9">&#091;9&#093;</a> Extra&iacute;do en febrero de 2007 desde <a href="http://www.cidse.org/docs/200504061003441430.pdf?username=guest@cidse.org&password=9999" target="_blank">http://www.cidse.org/docs/200504061003441430.pdf?username=guest@cidse.org&amp;password=9999</a></p>     <p>  <a href="#s10" name="10">&#091;10&#093;</a> Extra&iacute;do en febrero de 2006 desde <a href="http://www.wider.unu.edu/newsletter/newsletter.htm" target="_blank">http://www.wider.unu.edu/newsletter/newsletter.htm</a></p>     <p> <a href="#s11" name="11">&#091;11&#093;</a> Extra&iacute;do en febrero 14 de 2007 desde <a href="http://www.oxfam.org.uk/what_we_do/issues/debt_aid/downloads/mdgs_price.pdf" target="_blank">http://www.oxfam.org.uk/what_we_do/issues/debt_aid/downloads/mdgs_price.pdf</a></p>     <p>  <a href="#s12" name="12">&#091;12&#093;</a> Extra&iacute;do en febrero 10 de 2007 desde <a href="http://www.civicus.org/new/content/monthcolintro6.htm" target="_blank">http://www.civicus.org/new/content/monthcolintro6.htm</a></p>     <p><a href="#s13" name="13">&#091;13&#093;</a> Extra&iacute;do en febrero 10 de 2007 desde <a href="http://www.choike.org/documentos/benchmark_millennium.pdf" target="_blank">http://www.choike.org/documentos/benchmark_millennium.pdf</a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p>Banco Mundial &amp; Fondo Monetario Internacional.   (2005). Global monitoring report. Millenium   development goal, from consensus to momentum.   Extra&iacute;do el 1 de agosto de 2006   desde <a href="http://siteresources.worldbank.org/GLOBALMONITORINGEXT/Resources/complete.pdf" target="_blank">http://siteresources.worldbank.org/GLOBALMONITORINGEXT/Resources/complete.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0121-5051200900010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Bendell, J. (2000). Civil regulation. A new form   of democratic governance for the global   economy? En J. Bendell (Ed.). <i>Terms for   endearment. Business, NGOs and sustainable   development</i> (pp. 239-254). Sheffield:   Greenleaf Publishing/New Academy   of Business.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0121-5051200900010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Blowfield, M. (2005). Corporate social responsibility:   Reinventing the meaning of development?   <i>International Affairs, 81</i>(3), 515-524.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0121-5051200900010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  CIDSE/CARITAS. (2005). More than a numbers   game? Ensuring that the millennium   development goals address   structural injustice. Extra&iacute;do el 12 de febrero   de 2007 desde <a href="http://www.cidse.org/docs/200504061003441430.pdf" target="_blank">http://www.cidse.org/docs/200504061003441430.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0121-5051200900010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Comisi&oacute;n Europea. (2005). <i>EU report on millennium   development goals 2000-2004</i>. Documento   de trabajo de la Uni&oacute;n Europea,   presentado a la Reuni&oacute;n de Alto Nivel de   Naciones Unidas. Extra&iacute;do el 1&deg; de agosto   de 2006 desde <a href="http://ec.europa.eu/comm/development/body/communications/communications_en.htm" target="_blank">http://ec.europa.eu/comm/development/body/communications/communications_en.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0121-5051200900010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Comisi&oacute;n para el Desarrollo del Sector Privado.   (2004). El impulso del empresariado.   El potencial de las empresas al servicio   de los pobres. Extra&iacute;do el 2 de agosto de   2006 desde <a href="http://www.undp.org/cpsd/documents/report/spanish/chapter2_s.pdf" target="_blank">http://www.undp.org/cpsd/documents/report/spanish/chapter2_s.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0121-5051200900010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Cuesta, M. &amp; Valor, C. (2004). Fostering corporate   social responsibility through public initiative:   from the EU to the Spanish case.   <i>Journal of Business Ethics, 55</i>(3), 275-293.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0121-5051200900010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Day, W., Gandhi, S. &amp; Giersing, J. (2005). Partnering   for poverty reduction: The growing   sustainable business initiative. <i>The Global   Compact Quarterly, 1</i>(3). Extra&iacute;do el   2 de agosto de 2006 desde <a href="http://www.enewsbuilder.net/globalcompact/e_article000427880.cfm?x=b11,0,w" target="_blank">http://www.enewsbuilder.net/globalcompact/e_article000427880.cfm?x=b11,0,w</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0121-5051200900010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Edelman. (2005). Business and international development:   Opportunities, responsibilities,   and expectations. Corporate Social Responsibility   Initiative, Kennedy School of   Government, CSRI Report No. 5. Extra&iacute;do   el 15 de febrero de 2007 desde <a href="http://www.edelman.com/image/insights/content/Perception%20Report%20FINAL.pdf" target="_blank">www.edelman.com/image/insights/content/Perception%20Report%20FINAL.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0121-5051200900010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Forstater, M., Macdonald, J. &amp; Raynard, R. (2002).   Business and poverty: Bridging the gap.   Extra&iacute;do el 3 de agosto de 2006 desde   <a href="http://www.iblf.org/docs/DevelopmentActors.pdf" target="_blank">http://www.iblf.org/docs/DevelopmentActors.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0121-5051200900010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Garc&iacute;a, V. (2004). The UN global compact: A big   red herring disguised in UN blue? Extra&iacute;do   el 10 de febrero de 2007 desde <a href="http://www.civicus.org/new/content/monthcolintro6.htm" target="_blank">http://www.civicus.org/new/content/monthcolintro6.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0121-5051200900010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Gray, R., Bebbington, J. &amp; Collison, D. (2006).   NGOs, civil society and accountability:   Making the people accountable to capital.   <i>Accounting, Auditing &amp; Accountability   Journal, 19</i>(3), 319-348.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0121-5051200900010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  IBLF. (2005). Business action for development.   Report from the symposium. Extra&iacute;do   el 3 de agosto de 2006 desde <a href="http://www.unglobalcompact.org/docs/issues_doc/7.3/7.3.1/mdg_london.pdf" target="_blank">http://www.unglobalcompact.org/docs/issues_doc/7.3/7.3.1/mdg_london.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0121-5051200900010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Jenkins, R. (2005). Globalization, corporate social   responsibility and poverty. <i>International   Affairs, 81</i>(3), 525-540.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0121-5051200900010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Kolk, A. &amp; Van Tulder, R. (2006). Poverty alleviation   as business strategy? Evaluating   commitments of frontrunner multinational   corporations. <i>World Development, 34</i>(5),   789-801.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0121-5051200900010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Michael, B. (2003). Corporate social responsibility   in international development: An   overview and critique. <i>Corporate Social   Responsibility and Environmental Management,   10</i>, 115-128.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0121-5051200900010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Nelson, J. (2006). <i>Leveraging the development   impact of business in the fight against global poverty</i>. Documento de Trabajo,   Corporate Social Responsibility Initiative,   22 de abril. Extra&iacute;do el 19 de   diciembre de 2006 desde <a href="http://sparky.harvard.edu/m-rcbg/CSRI/publications/workingpaper_22_nelson.pdf" target="_blank">http://sparky.harvard.edu/m-rcbg/CSRI/publications/workingpaper_22_nelson.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0121-5051200900010001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Oxfam. (2006). <i>Offside! Labour rights and   sportswear production in Asia</i>. Extra&iacute;do el   18 de febrero de 2007 desde <a href="http://www.oxfam.org/en/files/offside_labor_report/download" target="_blank">http://www.oxfam.org/en/files/offside_labor_report/download</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0121-5051200900010001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Prahalad, C. K. &amp; Hart, S. L. (sin fecha). The fortune   at the bottom of the pyramid. Extra&iacute;do   el 20 de febrero de 2007 desde <a href="http://www.changemakers.net/library/temp/fortunepyramid.cfm" target="_blank">http://www.changemakers.net/library/temp/fortunepyramid.cfm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0121-5051200900010001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Proyecto del Milenio de Naciones Unidas.   (2005). Invirtiendo en desarrollo: un plan   pr&aacute;ctico para conseguir los Objetivos de   Desarrollo del Milenio. Panorama. Extra&iacute;do   el 31 de julio de 2006 desde <a href="http://www.unmillenniumproject.org/documents/overviewSpanLowRes_i-1.pdf" target="_blank">http://www.unmillenniumproject.org/documents/overviewSpanLowRes_i-1.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0121-5051200900010001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Singer, A. E. (2006). Business strategy and poverty   alleviation. <i>Journal of Business Ethics,   66</i>, 225-331.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0121-5051200900010001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Ter&aacute;n, A. S. (2006). Investments that do not guarantee   rights. Extra&iacute;do el 14 de febrero de   2007 desde <a href="http://www.socialwatch.org/en/informesNacionales/480.html" target="_blank">http://www.socialwatch.org/en/informesNacionales/480.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0121-5051200900010001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Utting, P. (2005). Corporate responsibility and   the movement of business. <i>Development   in Practice, 15</i>(3-4), 375-388.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0121-5051200900010001000023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  WBCSD. (2005). <i>Business for development.   Business solutions in support of the millennium   development goals</i>. Extra&iacute;do el 31 de   julio de 2006 desde <a href="http://www.wbcsd.org/web/publications/biz4dev.pdf" target="_blank">http://www.wbcsd.org/web/publications/biz4dev.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0121-5051200900010001000024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Mundial</collab>
<collab>Fondo Monetario Internacional</collab>
<source><![CDATA[Global monitoring report: Millenium development goal, from consensus to momentum]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bendell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Civil regulation. A new form of democratic governance for the global economy?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bendell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Terms for endearment: Business, NGOs and sustainable development]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>239-254</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sheffield ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Greenleaf Publishing/New Academy of Business]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blowfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corporate social responsibility: Reinventing the meaning of development?]]></article-title>
<source><![CDATA[International Affairs]]></source>
<year>2005</year>
<volume>81</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>515-524</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CIDSE/CARITAS</collab>
<source><![CDATA[More than a numbers game?: Ensuring that the millennium development goals address structural injustice]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Comisión Europea</collab>
<source><![CDATA[EU report on millennium development goals 2000-2004]]></source>
<year>2005</year>
<conf-name><![CDATA[ Reunión de Alto Nivel de Naciones Unidas]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión para el Desarrollo del Sector Privado</collab>
<source><![CDATA[El impulso del empresariado: El potencial de las empresas al servicio de los pobres]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valor]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fostering corporate social responsibility through public initiative: from the EU to the Spanish case]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Business Ethics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>55</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>275-293</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Day]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gandhi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giersing]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Partnering for poverty reduction: The growing sustainable business initiative]]></article-title>
<source><![CDATA[The Global Compact Quarterly]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edelman]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Business and international development: Opportunities, responsibilities, and expectations]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<publisher-name><![CDATA[Corporate Social Responsibility Initiative, Kennedy School of Government]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forstater]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macdonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raynard]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Business and poverty: Bridging the gap]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The UN global compact: A big red herring disguised in UN blue?]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gray]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bebbington]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collison]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[NGOs, civil society and accountability: Making the people accountable to capital]]></article-title>
<source><![CDATA[Accounting, Auditing & Accountability Journal]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>319-348</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IBLF</collab>
<source><![CDATA[Business action for development: Report from the symposium]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Globalization, corporate social responsibility and poverty]]></article-title>
<source><![CDATA[International Affairs]]></source>
<year>2005</year>
<volume>81</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>525-540</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kolk]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Tulder]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Poverty alleviation as business strategy?: Evaluating commitments of frontrunner multinational corporations]]></article-title>
<source><![CDATA[World Development]]></source>
<year>2006</year>
<volume>34</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>789-801</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michael]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corporate social responsibility in international development: An overview and critique]]></article-title>
<source><![CDATA[Corporate Social Responsibility and Environmental Management]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<page-range>115-128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Leveraging the development impact of business in the fight against global poverty]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Corporate Social Responsibility Initiative]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Oxfam</collab>
<source><![CDATA[Offside!: Labour rights and sportswear production in Asia]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prahalad]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The fortune at the bottom of the pyramid]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Proyecto del Milenio de Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Invirtiendo en desarrollo: un plan práctico para conseguir los Objetivos de Desarrollo del Milenio]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Panorama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Business strategy and poverty alleviation]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Business Ethics]]></source>
<year>2006</year>
<volume>66</volume>
<page-range>225-331</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investments that do not guarantee rights]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Utting]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corporate responsibility and the movement of business]]></article-title>
<source><![CDATA[Development in Practice]]></source>
<year>2005</year>
<volume>15</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>375-388</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>WBCSD</collab>
<source><![CDATA[Business for development: Business solutions in support of the millennium development goals]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
