<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5051</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Innovar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Innovar]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5051</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Económicas. Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-50512009000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The practice of management]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>33</numero>
<fpage>142</fpage>
<lpage>144</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-50512009000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-50512009000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-50512009000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>       <center>     <font size="4"><b>The practice of management</b></font><a href="#1" name="s1">&#091;1&#093;</a>   </center> </p>     <p>    <center><img src="/img/revistas/inno/v19n33/33a11f1.jpg"></center></p>     <p>El libro, publicado en 1954, es concebido   desde las ideas de Joseph Schumpeter<a href="#2" name="s2">&#091;2&#093;</a> y se ha constituido a trav&eacute;s del tiempo en un cl&aacute;sico de la literatura en administraci&oacute;n. A trav&eacute;s de numerosos ejemplos, y mediante un lenguaje sencillo y una descripci&oacute;n detallada, brinda una descripci&oacute;n &uacute;nica de la naturaleza y el papel de la gerencia frente al progreso econ&oacute;mico organizado de las naciones. Este libro se clasifica dentro de los aportes que iniciaron en la literatura de la administraci&oacute;n una discusi&oacute;n frente al fen&oacute;meno social que desencadena la direcci&oacute;n de empresas, entre los que est&aacute;n <i>La administraci&oacute;n como profesi&oacute;n</i>, de Parker Follet (1925), <i>Las funciones del ejecutivo</i>, de Barnard (1938), <i>La revoluci&oacute;n de los directores</i>, de Burnham (1941), <i>Liderazgo en administraci&oacute;n: una interpretaci&oacute;n sociol&oacute;gica</i>, de Selznick (1957) y <i>La nueva ciencia de la decisi&oacute;n en la gerencia</i>, de Simon (1960). Su aporte a esta literatura es la distinci&oacute;n que hace de la gerencia como una instituci&oacute;n social distintiva del capitalismo, vehiculada en las pr&aacute;cticas que legitiman su responsabilidad empresarial con el desarrollo social.</p>     <p>  El libro consta de seis secciones que cubren   los siguientes temas: naturaleza de   la gerencia, la direcci&oacute;n de un negocio,   la direcci&oacute;n de los gerentes, la estructura   de la gerencia, la direcci&oacute;n del trabajador   y del trabajo, lo que significa   ser gerente y la conclusi&oacute;n de las responsabilidades   de la gerencia. En sus 29   cap&iacute;tulos, el autor describe las funciones   y responsabilidades de la gerencia   a trav&eacute;s de sus observaciones a grandes   empresas como Ford, General Motors,   IBM, American Telephone and Telegraph   Company, Standard Oil, General   Electric y Sears. El libro se apuntala en   los siguientes ejes tem&aacute;ticos: la gerencia   como instituci&oacute;n, la gesti&oacute;n como pr&aacute;ctica,   la administraci&oacute;n por objetivos y   las responsabilidades gerenciales, con   las que concluye el libro desde una concepci&oacute;n   de lo que significa la gerencia y   la gesti&oacute;n en el capitalismo moderno.</p>     <p>La gerencia como instituci&oacute;n es tratada   por Drucker a trav&eacute;s de la descripci&oacute;n   de dos elementos constitutivos   que son expl&iacute;citos en la primera y &uacute;ltima   parte del libro, y que son sustentados   sistem&aacute;ticamente en su desarrollo:   las funciones de la gesti&oacute;n empresarial   y la educaci&oacute;n de los gerentes. En primer   lugar, las funciones que distinguen   la gesti&oacute;n de otras actividades sociales   se basan en la responsabilidad de dirigir   las empresas para el suministro de bienes   y servicios econ&oacute;micos y preparar a   su gente para que lo haga. As&iacute;, muestra   c&oacute;mo la gerencia tiene ante la sociedad   un estatus leg&iacute;timo e indefectible. Afirma que:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <ul><small>     La gerencia, que es el &oacute;rgano de la sociedad     encargado espec&iacute;ficamente de     hacer productivos los recursos, es decir,     responsable del progreso econ&oacute;mico     organizado, refleja, como consecuencia     de ello, el esp&iacute;ritu b&aacute;sico de esta era.     Es una instituci&oacute;n indispensable y ello     explica por qu&eacute;, una vez engendrada,     creci&oacute; tan r&aacute;pidamente y con tan poca     oposici&oacute;n (p. 14). </small>    </ul> </p>     <p>  En segundo lugar, las tres tareas de la   gerencia, que son a su vez las tres funciones   de la empresa comercial: "la direcci&oacute;n   del negocio, la direcci&oacute;n de los   gerentes y la direcci&oacute;n del trabajador y   del trabajo" (pp. 28 y 388), han hecho de la gesti&oacute;n una disciplina conceptual.</p>     <p>  Las universidades, en donde se investiga   y se construyen conocimientos para   brindar programas de formaci&oacute;n sistem&aacute;tica   a las prolijas comunidades de   gerentes, incidieron decisivamente en   la consolidaci&oacute;n de una comunidad de   pr&aacute;ctica, que con sus tareas distintivas   y sus propias reglas de juego, se institucionaliz&oacute;   en la sociedad. A fin de cuentas, "el hecho de que la gerencia necesita educaci&oacute;n superior, as&iacute; como la preparaci&oacute;n sistem&aacute;tica de gerentes, significa solamente que hoy la gerencia se ha convertido en una instituci&oacute;n de nuestra sociedad" (p. 427). Drucker considera entonces que "la empresa comercial moderna se ha convertido en una instituci&oacute;n b&aacute;sica de nuestra sociedad" (p. 220). No es solo una entidad para "comprar barato y vender caro" (p. 48), sino que "hasta la m&aacute;s privada de las empresas es un &oacute;rgano de la sociedad y cumple una funci&oacute;n social" (p. 429).</p>     <p>  Drucker define que "la gerencia es una   pr&aacute;ctica, antes que una ciencia o una   profesi&oacute;n, aunque contiene elementos   de ambas" (p. 21)<a href="#3" name="s3">&#091;3&#093;</a>. Con ello, se aparta   de tres corrientes de pensamiento en   la administraci&oacute;n que imperaban en su   momento. La corriente de la "administraci&oacute;n   de personal", liderada por Mc-Gregor, Pigors y Meyers, da, para Drucker,   una visi&oacute;n negativa del trabajo, por   lo que no contribuye a la pr&aacute;ctica gerencial.   La corriente de las "relaciones   humanas" de la escuela de negocios de   Harvard, liderada por Mayo, la ataca   fuertemente por sus supuestos psicologistas   que se apartan de la realidad industrial   e inciden en los resultados que   se quieren encontrar. Finalmente, se   diferencia de la "gerencia cient&iacute;fica",   liderada por Taylor, Fayol, Gantt, Gilbreth   y Hopo, argumentando que este   enfoque confunde el an&aacute;lisis con la acci&oacute;n,   y esto ocasiona una debilidad en   sus premisas frente a la pr&aacute;ctica gerencial (pp. 314-330).</p>     <p>  En el libro, la palabra <i>pr&aacute;ctica</i> como locuci&oacute;n   verbal, le da a la administraci&oacute;n una   noci&oacute;n din&aacute;mica con respecto a la funci&oacute;n   profesional en los negocios. Como   adjetivo, le confiere la noci&oacute;n de destreza   disciplinada en el ejercicio de una actividad   conforme con sus reglas. La pr&aacute;ctica   de la gerencia se inicia con la definici&oacute;n   del negocio (pp. 64, 70, 74), se lleva   a cabo a trav&eacute;s de la administraci&oacute;n por   objetivos (pp. 23, 80) y tiene la comunicaci&oacute;n   y el manejo de relaciones internas   y externas como base de su actividad (pp.   212<a href="#4" name="s4">&#091;4&#093;</a>, 230, 394, 413). Mediante una serie   de principios, Drucker se&ntilde;ala que un gerente   fija objetivos, organiza, comunica,   motiva, mide el desempe&ntilde;o y, finalmente,   prepara gente. Esto le permite al gerente "crear (&hellip;) una entidad productiva que produzca m&aacute;s que la suma de los recursos invertidos en ella" (p. 387).</p>     <p>  La pr&aacute;ctica gerencial tiene como proceso   general la toma de decisiones estrat&eacute;gicas,   no como un simple proceso para   resolver problemas, sino para fijar objetivos que creen el futuro, donde "la tarea   importante y dif&iacute;cil no es nunca encontrar   la respuesta correcta sino la pregunta   correcta" (p. 400). Para organizar las   acciones de cambio, el autor formula sus   famosas preguntas: &iquest;cu&aacute;l es nuestro negocio?   &iquest;Qui&eacute;n es el cliente? &iquest;Qu&eacute; tiene   valor para el cliente? &iquest;Qu&eacute; deber&iacute;a ser   nuestro negocio?, y encuentra claramente   que "nuestro negocio (&hellip;) no lo define   el nombre de la compa&ntilde;&iacute;a, los estatutos   o los t&iacute;tulos bajo los cuales se constituye   la sociedad, sino la necesidad que el   consumidor satisface cuando compra un producto o un servicio" (p. 65).</p>     <p>  La direcci&oacute;n del cambio organizado depende   de la fijaci&oacute;n de ocho objetivos: "Situaci&oacute;n del mercado, innovaci&oacute;n, productividad, recursos f&iacute;sicos y financieros, lucro, desempe&ntilde;o y desarrollo gerencial, desempe&ntilde;o y actitud obrera y responsabilidad p&uacute;blica" (p. 80). La gerencia "debe crear clientes y mercados mediante un trabajo consciente y sistem&aacute;tico" (p. 420). Afirma que "seguir las v&iacute;as preestablecidas no es solamente un s&iacute;ntoma de mala organizaci&oacute;n, es una causa" (p. 260). Entendiendo que "la nueva tecnolog&iacute;a exigir&aacute; el m&aacute;ximo de descentralizaci&oacute;n, de flexibilidad y de autonom&iacute;a de la gerencia" (p. 35), Drucker ve en la innovaci&oacute;n un factor crucial para la supervivencia y el crecimiento de las empresas. La innovaci&oacute;n incide directamente en la productividad, pero encuentra que "la producci&oacute;n eficiente es una cuesti&oacute;n de principios antes que de m&aacute;quinas o artilugios" (p. 132).</p>     <p>  Drucker da una nueva concepci&oacute;n de la   funci&oacute;n de las ganancias frente a la inversi&oacute;n   en la capacitaci&oacute;n de los miembros   de la empresa y en la innovaci&oacute;n.   As&iacute;, "la responsabilidad de crear pol&iacute;ticas   que superen la profunda hostilidad   de las ganancias" (p. 436) y eliminar la "tiran&iacute;a innecesaria del a&ntilde;o contable" (p. 97) debe crear "una especie de cl&aacute;usula de bienestar (&hellip;) en el futuro lejano, que permita a la gerencia central anteponer el inter&eacute;s com&uacute;n a las ambiciones y el orgullo local" (p. 258). La direcci&oacute;n de los gerentes y los trabajadores es, para Drucker, un objetivo fundamental, en cuanto entiende que "la empresa es una comunidad de seres humanos" (p. 81). As&iacute;, la gerencia debe "hacer que un empleo en la industria sea un modo de vida" (p. 213). Para ello, deber&aacute; dar a otros la posibilidad de desarrollar su capacidad y la gu&iacute;a para desempe&ntilde;arse, esto es, comunicar cada decisi&oacute;n con un lenguaje claro, definiendo a otros lo que tienen que hacer y motivarlos para que lo hagan.</p>     <p>  El gerente "tendr&aacute; que dominar el sistema   y el m&eacute;todo, tendr&aacute; que concebir   formas y sintetizar todos los elementos,   tendr&aacute; que formular conceptos generales   y aplicar principios generales" (p. 423).   Drucker ve en la integridad, en la conducta &eacute;tica y en las responsabilidades en relaci&oacute;n con el bien p&uacute;blico, los elementos centrales para darle a la gerencia una posici&oacute;n indispensable en la prosperidad del sistema econ&oacute;mico y social del capitalismo moderno. "Ser gerente significa participar en la responsabilidad por el funcionamiento de la empresa" (p. 136), y "es la visi&oacute;n y la responsabilidad moral lo que, en &uacute;ltimo an&aacute;lisis, define al gerente" (p. 397).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Drucker concluye que la sociedad "requiere   del gerente que asuma responsabilidad   por el bien p&uacute;blico, que subordine   sus acciones a una norma de   conducta &eacute;tica y que restrinja su inter&eacute;s   personal y su autoridad siempre que su   ejercicio pueda ser contrario al bien p&uacute;blico   o afectar la libertad del individuo"   (p. 430). Por ello, "los gerentes van m&aacute;s   all&aacute; de los l&iacute;mites de su peque&ntilde;o mundo   y participan de la responsabilidad social"   (p. 102). Las decisiones gerenciales   tienen efecto sobre la sociedad, la econom&iacute;a,   el gobierno y la vida misma de   las personas. En consecuencia, el gerente   asume responsabilidades "con respecto   a la opini&oacute;n, la pol&iacute;tica y la ley" (p. 431).</p>     <p>  El libro presenta los temas con gran claridad,   en un tono did&aacute;ctico y sencillo, y   con una argumentaci&oacute;n convincente sobre   lo que encuentra y cree que deber&iacute;a   encontrar en la actividad gerencial y el   desarrollo empresarial. Por esto, el libro   contribuye a entender de forma sistem&aacute;tica   los ejes tem&aacute;ticos que hemos desarrollado   en la rese&ntilde;a, permiti&eacute;ndonos   abordar la actividad gerencial como un   conjunto de pr&aacute;cticas encaminadas al   cumplimiento de los objetivos que institucionalizan   la gesti&oacute;n. Este libro debe   ser le&iacute;do tanto por gerentes como por estudiantes   de administraci&oacute;n, en especial,   porque es una descripci&oacute;n excepcional   del deber ser y de lo que es y pasa en las grandes corporaciones empresariales.</p>     <p>  Para finalizar, debo hacer tres advertencias   al lector sobre el libro. La primera   es que al ser producto de observaciones   e inducciones, y al no tener una amplia   consideraci&oacute;n de referencias bibliogr&aacute;ficas   ni una rigurosa discusi&oacute;n acad&eacute;mica,   su car&aacute;cter te&oacute;rico es muy cuestionable.   La segunda, hay pasajes del libro que   presentan un trasfondo ideol&oacute;gico con   lo que se hace difusa su objetividad. Sin   demeritar la importancia de humanizar   la actividad econ&oacute;mica de las empresas,   se siente en su concepci&oacute;n un llamado   antitotalitario y un discurso moralista   frente a la posguerra con el que sutilmente   demuestra el fracaso de la socialdemocracia   de Rusia y Alemania, y, as&iacute;,   justifica la necesidad de contar con empresas   aut&oacute;nomas y con gerentes que lideren   el progreso del bienestar humano. Por ejemplo, afirma que</p>     <p> <ul><small>       si la gerencia pretendiera ser el grupo     dirigente -o el m&aacute;s poderoso de los     grupos dirigentes- o bien ser&iacute;a rechazada     y despojada de casi toda la autoridad     que puede leg&iacute;timamente pretender     o ayudar&iacute;a a alcanzar el poder de     una dictadura que privar&iacute;a a la gerencia     as&iacute; como a todos los dem&aacute;s grupos     de la sociedad libre de su autoridad y su     jerarqu&iacute;a (p. 22)<a href="#5" name="s5">&#091;5&#093;</a>. </small>    </ul> </p>     <p>  La tercera es que la administraci&oacute;n por   objetivos que hizo famoso a Drucker con   este libro, se convirti&oacute; en una moda gerencial   m&aacute;s que en el desarrollo de un   marco te&oacute;rico para la gerencia de empresas.   Aun cuando Drucker revitaliza   el tema con el libro <i>Management. Tasks,   Responsibilities, Practices</i>, de 1973, hoy   esta aproximaci&oacute;n es considerada como   una de las tantas recetas de los gur&uacute;es   de la gesti&oacute;n. As&iacute;, debo sugerirle al lector   que tome la obra de Drucker como   un cl&aacute;sico que brinda una concepci&oacute;n   novedosa de qu&eacute; es y qu&eacute; hace la gerencia como instituci&oacute;n.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>Pie de p&aacute;gina</b></font></p>     <p>  <a href="#s1" name="1">&#091;1&#093;</a> La rese&ntilde;a se hace a partir de la traducci&oacute;n   de Luis Prats. Drucker, P. (1969) &#091;1954&#093;. <i>La   gerencia de empresas</i> (3&ordf; ed.) Editorial Sudamericana.   Buenos Aires, p. 441.</p>     <p>  <a href="#s2" name="2">&#091;2&#093;</a> "Los lectores familiarizados con la obra de   Jos&eacute; A. Schumpeter reconocer&aacute;n sin necesidad   de referencias especiales cu&aacute;nto   debe el autor al m&aacute;s fruct&iacute;fero de los economistas   modernos" (p. 8). Encuentro que   Drucker, aun cuando le otorga al gerente la   funci&oacute;n de innovar, exclusiva en el pensamiento   schumpeteriano para el empresario,   hace una radical distinci&oacute;n de los gerentes   frente estos &uacute;ltimos como una instituci&oacute;n   social fundamentada en la pr&aacute;ctica. Recordemos   que para Schumpeter "ser empresario   no es una profesi&oacute;n, ni, por lo general,   una condici&oacute;n perdurable, y los empresarios   no constituyen una clase social en el   sentido t&eacute;cnico, como por ejemplo lo hacen   los terratenientes, capitalistas y obreros"   Schumpeter, J.A. 1944. &#091;1912&#093;. <i>Teor&iacute;a del desenvolvimiento econ&oacute;mico</i>. Fondo de   Cultura Econ&oacute;mica, p. 124. As&iacute;, esta nueva   instituci&oacute;n del capitalismo, de acuerdo   con Cochran, aparece como comunidades   de profesionales que preceden el establecimiento   de las organizaciones que funda el   empresario. Ver <i>The rise of profesional management   </i>(p. 102) en Cochran, TC. (1971)/   &#091;1965&#093;. The entrepreneur in economic   change. En: Peter Kilby (Ed.), <i>Entrepreneurship   and economic development</i>, New York:   The Free Press, pp. 95-108</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s3" name="3">&#091;3&#093;</a> Describiendo el proceso de elecci&oacute;n del t&iacute;tulo del libro, Drucker afirma que "una pr&aacute;ctica se apoya en la teor&iacute;a, y la teor&iacute;a tiene que ser cient&iacute;fica, debe tener rigor as&iacute; como debe poder ser sometida a prueba. Pero la pr&aacute;ctica consiste en la aplicaci&oacute;n, que es algo pragm&aacute;tico, concentrado en lo espec&iacute;fico, en el caso &uacute;nico, lo cual requiere experiencia e intuici&oacute;n" Drucker, P. 2002. <i>Escritos fundamentales. Tomo 2 - El management</i>. Buenos Aires: Sudamericana, p. 9.</p>     <p>  <a href="#s4" name="4">&#091;4&#093;</a> En especial, el manejo de relaciones con   proveedores, clientes, empleados, sindicatos   y el gobierno.</p>     <p><a href="#s5" name="5">&#091;5&#093;</a> Ver tambi&eacute;n, pp. 15, 18, 27, 73, 139, 157, 310, 359, 435-436.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>AUTOR DE LA RESE&Ntilde;A</b></font></p>     <p> Luis Antonio Orozco Castro</p>     <p> Candidato a doctor en Administraci&oacute;n, Universidad de los   Andes, Bogot&aacute;, D.C. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lorozco@uniandes.edu.co">lorozco@uniandes.edu.co</a> </p> </font>      ]]></body>
</article>
