<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5051</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Innovar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Innovar]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5051</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Económicas. Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-50512014000100004</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/innovar.v24n51.41237</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sistemas locais de produção: uma análise dos fatores inibidores das relações de cooperação e interação]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Local Production Systems: An Analysis Of Factors Inhibiting Cooperation And Interaction]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistemas Locales De Producción: Un Análisis De Los Factores Inhibidores De Las Relaciones De Cooperación E Interacción]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Systèmes Locaux De Production: Une Analyse Des Facteurs Inhibiteurs Des Relations De Coopération Et D'interaction]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iacono]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seido Nagano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escrivão Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edmundo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>51</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-50512014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-50512014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-50512014000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo: O presente artigo tem por objetivo apresentar os fatores organizacionais e ambientais que inibem as relações de cooperação e interação entre os diversos tipos de atores, conformados em um Sistema Local de Produção (SLP) de Pequenas e Médias Empresas (PMEs). Para a exploração desses fatores inibidores, realizou-se um estudo exploratório em um SLP do tipo embrionário, que atua no segmento de máquinas e implementos agrícolas, localizado na região oeste do estado do Paraná, Brasil. A partir da avaliação sobre as relações de cooperação e interação das empresas do SLP, foram identificados seus fatores inibidores, e estes foram relacionados às especificidades das empresas. As evidências empíricas demonstraram que os fatores inibidores identificados de maior impacto sobre as interações e ações conjuntas são os organizacionais, e que estes expressam uma forte relação com as características específicas ao porte das empresas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: He aim of this article is to present the organizational and environmnetal factors that stand in the way of cooperation and interaction between different actors involved in Local Production Systems (LPSs) involving Small and Medium Enterprises (SMEs). An exploratory study was conducted in a nascent LPS in the agricultural machinery and implements sector in the west of Paraná state, Brazil. An analysis of the cooperation and interaction relations between the firms in the SLP identified the inhibiting factors and linked them to the specificities of the firms examined. Empirical evidence demonstrated that the most important of these factors are organizational and strongly related to aspects associated with company size.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Este artículo tiene como objetivo presentar los factores organizacionales y ambientales que inhiben las relaciones de cooperación e interacción entre los diversos tipos de actores, conformados en un sistema local de producción (SLP) de pequeñas y medianas empresas (PME). Para explorar dichos factores inhibidores, se realizó un estudio exploratorio en un SLP de tipo embrionario, que opera en el segmento de la maquinaria e implementos agrícolas, ubicado en el estado de Paraná occidental, Brasil. A partir de la evaluación de las relaciones de cooperación e interacción de las empresas SLP, se identificaron sus factores inhibidores, que se relacionaron con las particularidades de las empresas. Las pruebas empíricas mostraron que los factores inhibidores identificados de mayor impacto sobre las interacciones y acciones conjuntas son los organizacionales, y que estos expresan una fuerte relación con las características específicas al porte de las empresas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé: Cet article a pour objectif de présenter les facteurs organisationnels et environnementaux qui inhibent les relations de coopération et d'interaction entre les divers types d'acteurs, constitués en un système local de production (SLP) de petites et moyennes entreprises (PME). Pour explorer ces facteurs inhibiteurs, il a été procédé à une analyse exploratoire dans un SLP de type embryonnaire, qui opère dans le domaine des machines et des produits agricoles de l'État du Paraná occidental au Brésil. A partir de l'évaluation des relations de coopération et d'interaction des entreprises SLP, il a été possible d'identifier leurs facteurs inhibiteurs, qui sont en relation avec les particularités des entreprises. Les preuves empiriques ont montré que les facteurs inhibiteurs identifiés de plus fort impact sur les interactions et les actions conjointes sont organisationnels, et qu'ils sont en forte relation avec les caractéristiques spécifiques de la conduite des entreprises.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Sistema Local de Produção]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[especificidades de pequenas e médias empresas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cooperação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[interação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[fatores inibidores]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Local production system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[specificities of small and medium enterprises]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cooperation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interaction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inhibiting factors]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema local de producción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[particularidades de pequeñas y medianas empresas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cooperación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interacción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[actores inhibidores]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[système local de production]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[particularités des petites et moyennes entreprises]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[coopération]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[interaction]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[facteurs inhibiteurs]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p><a href="http://dx.doi.org/10.15446/innovar.v24n51.41237" target="_blank">http://dx.doi.org/10.15446/innovar.v24n51.41237</a></p>     <p align="center"><font size="4"><b>Sistemas locais de produ&ccedil;&atilde;o: uma an&aacute;lise dos fatores inibidores das rela&ccedil;&otilde;es de coopera&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&atilde;o</b></font></P>     <p align="center"><font size="3"><b>Local Production Systems: An Analysis Of Factors Inhibiting Cooperation And Interaction</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b> Sistemas Locales De Producci&oacute;n: Un An&aacute;lisis De Los Factores Inhibidores De Las Relaciones De Cooperaci&oacute;n E Interacci&oacute;n</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b> Syst&egrave;mes Locaux De Production: Une Analyse Des Facteurs Inhibiteurs Des Relations De Coop&eacute;ration Et D'interaction</b></font></p>     <P>Antonio Iacono<sup>I</sup>, Marcelo Seido Nagano<SUP>II</SUP>, Edmundo Escriv&atilde;o Filho<SUP>III</SUP></P>      <P><SUP>I</SUP>Doutorando em Engenharia de Produ&ccedil;&atilde;o pela Escola de Engenharia de S&atilde;o Carlos, Universidade de S&atilde;o Paulo, Brasil. E-mail: <a href="mailto:prof.antonioiacono@gmail.com">prof.antonioiacono@gmail.com</a>; <a href="mailto:toniacono@yahoo.com.br">toniacono@yahoo.com.br</a></P>     <P><sup>II</sup>Doutor em Engenharia Mec&acirc;nica pela Escola de Engenharia de S&atilde;o Carlos, Universidade de S&atilde;o Paulo, Brasil. Professor no curso de gradua&ccedil;&atilde;o e p&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o em Engenharia de Produ&ccedil;&atilde;o da EESC-USP.  E-mail: <a href="mailto:drnagano@usp.br">drnagano@usp.br</a>.</P>     <P><sup>III</sup>Doutor em Engenharia de Produ&ccedil;&atilde;o pela Escola de Engenharia de S&atilde;o Carlos, Universidade de S&atilde;o Paulo, Brasil. Professor no curso de gradua&ccedil;&atilde;o e p&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o em Engenharia de Produ&ccedil;&atilde;o da EESC-USP. E-mail: <A href="mailto:edesfi@sc.usp.br">edesfi@sc.usp.br</A>.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Recibido: enero de 2011 Aprobado: junio de 2013</P> <hr>     <p><B><font size="3">Resumo:</font></B></p>     <p>O presente artigo tem por objetivo apresentar os fatores organizacionais e ambientais que inibem as rela&ccedil;&otilde;es de coopera&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&atilde;o entre os diversos tipos de atores, conformados em um Sistema Local de Produ&ccedil;&atilde;o (SLP) de Pequenas e M&eacute;dias Empresas (PMEs). Para a explora&ccedil;&atilde;o desses fatores inibidores, realizou-se um estudo explorat&oacute;rio em um SLP do tipo embrion&aacute;rio, que atua no segmento de m&aacute;quinas e implementos agr&iacute;colas, localizado na regi&atilde;o oeste do estado do Paran&aacute;, Brasil. A partir da avalia&ccedil;&atilde;o sobre as rela&ccedil;&otilde;es de coopera&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&atilde;o das empresas do SLP, foram identificados seus fatores inibidores, e estes foram relacionados &agrave;s especificidades das empresas. As evid&ecirc;ncias emp&iacute;ricas demonstraram que os fatores inibidores identificados de maior impacto sobre as intera&ccedil;&otilde;es e a&ccedil;&otilde;es conjuntas s&atilde;o os organizacionais, e que estes expressam uma forte rela&ccedil;&atilde;o com as caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas ao porte das empresas.</P>     <p><b>Palavras-Chave</b>: Sistema Local de Produ&ccedil;&atilde;o, especificidades de pequenas e m&eacute;dias empresas, coopera&ccedil;&atilde;o, intera&ccedil;&atilde;o, fatores inibidores.</p> <hr>     <p><B><font size="3">Abstract:</font></B></p>     <p>He aim of this article is to present the organizational and environmnetal factors that stand in the way of cooperation and interaction between different actors involved in Local Production Systems (LPSs) involving Small and Medium Enterprises (SMEs). An exploratory study was conducted in a nascent LPS in the agricultural machinery and implements sector in the west of Paran&aacute; state, Brazil.  An analysis of the cooperation and interaction relations between the firms in the SLP identified the inhibiting factors and linked them to the specificities of the firms examined. Empirical evidence demonstrated that the most important of these factors are organizational and strongly related to aspects associated with company size.</P>     <p><B>Key words</B>: Local production system, specificities of small and medium enterprises, cooperation, interaction, inhibiting factors.</P> <hr>     <p><b><font size="3">Resumen:</font></b></p>     <P>Este art&iacute;culo tiene como objetivo presentar los factores organizacionales y ambientales que inhiben las relaciones de cooperaci&oacute;n e interacci&oacute;n entre los diversos tipos de actores, conformados en un sistema local de producci&oacute;n (SLP) de peque&ntilde;as y medianas empresas (PME). Para explorar dichos factores inhibidores, se realiz&oacute; un estudio exploratorio en un SLP de tipo embrionario, que opera en el segmento de la maquinaria e implementos agr&iacute;colas, ubicado en el estado de Paran&aacute; occidental, Brasil. A partir de la evaluaci&oacute;n de las relaciones de cooperaci&oacute;n e interacci&oacute;n de las empresas SLP, se identificaron sus factores inhibidores, que se relacionaron con las particularidades de las empresas. Las pruebas emp&iacute;ricas mostraron que los factores inhibidores identificados de mayor impacto sobre las interacciones y acciones conjuntas son los organizacionales, y que estos expresan una fuerte relaci&oacute;n con las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas al porte de las empresas. </P>     <p><B>Palabras clave: </B> sistema local de producci&oacute;n, particularidades de peque&ntilde;as y medianas empresas, cooperaci&oacute;n, interacci&oacute;n, factores inhibidores.</P> <HR>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3">R&eacute;sum&eacute;:</font></b></p>     <P>Cet article a pour objectif de pr&eacute;senter les facteurs organisationnels et environnementaux qui inhibent les relations de coop&eacute;ration et d'interaction entre les divers types d'acteurs, constitu&eacute;s en un syst&egrave;me local de production (SLP) de petites et moyennes entreprises (PME). Pour explorer ces facteurs inhibiteurs, il a &eacute;t&eacute; proc&eacute;d&eacute; &agrave; une analyse exploratoire dans un SLP de type embryonnaire, qui op&egrave;re dans le domaine des machines et des produits agricoles de l'&Eacute;tat du Paran&aacute; occidental au Br&eacute;sil. A partir de l'&eacute;valuation des relations de coop&eacute;ration et d'interaction des entreprises SLP, il a &eacute;t&eacute; possible d'identifier leurs facteurs inhibiteurs, qui sont en relation avec les particularit&eacute;s des entreprises. Les preuves empiriques ont montr&eacute; que les facteurs inhibiteurs identifi&eacute;s de plus fort impact sur les interactions et les actions conjointes sont organisationnels, et qu'ils sont en forte relation avec les caract&eacute;ristiques sp&eacute;cifiques de la conduite des entreprises.</P>     <p><B>Mots-cl&eacute;s: </B> syst&egrave;me local de production, particularit&eacute;s des petites et moyennes entreprises, coop&eacute;ration, interaction, facteurs inhibiteurs.</P> <HR>     <P align="center"><b><font size="3">Introdu&ccedil;&atilde;o</font></b></P>      <p>Nas &uacute;ltimas d&eacute;cadas, os Sistemas Locais de Produ&ccedil;&atilde;o (SLPs) t&ecirc;m merecido grande destaque nos estudos organizacionais por representarem uma proposta de resposta aos novos desafios de competitividade presentes em mercados de constantes inova&ccedil;&otilde;es e mudan&ccedil;as tecnol&oacute;gicas. Sua import&acirc;ncia &eacute; reconhecida n&atilde;o somente no que diz respeito ao aumento de competitividade das empresas, possibilidade de lucro e crescimento, mas tamb&eacute;m com rela&ccedil;&atilde;o &agrave; gera&ccedil;&atilde;o de empregos e de renda, o que implica desenvolvimento econ&ocirc;mico e social.</P>      <p>Os SLPs, comumente chamados de Arranjos Produtivos Locais, cujo conceito apoia-se nos estudos de Belussi e Gottardi (2000) e Lombardi (2003), referem-se a agrupamentos de empresas concentradas geogr&aacute;fica e setorialmente, com capacidades relacionadas ou afins, de portes variados, mas geralmente com um conjunto expressivo de pequenas e m&eacute;dias empresas n&atilde;o integradas verticalmente. Essas empresas, por sua vez, atraem fornecedores e outras ind&uacute;strias correlatas e de apoio, cuja presen&ccedil;a e import&acirc;ncia nos sistemas locais s&atilde;o determinadas exclusivamente por for&ccedil;as de mercado. Surgem tamb&eacute;m importantes institui&ccedil;&otilde;es locais de apoio &agrave;s empresas (Suzigan <I>et al.</I>, 2004; Garcia <I>et al.</I>, 2004). </P>     <p>Os ganhos de competitividade, conforme destaca Igliori (2001), podem ocorrer por meio da redu&ccedil;&atilde;o de custos, pela diferencia&ccedil;&atilde;o qualitativa ou pela capacidade das firmas em responderem de forma &aacute;gil &agrave;s mudan&ccedil;as nas exig&ecirc;ncias dos mercados. Outras vantagens podem ser expressas em termos de aprendizagem coletiva, com amplia&ccedil;&atilde;o do conhecimento a partir de intera&ccedil;&otilde;es entre os diversos tipos de agentes; economias de escala; alcance de novos segmentos ou nichos de mercado; difus&atilde;o de conhecimentos; e fomento aos processos inovativos.</P>     <p>A relev&acirc;ncia da concentra&ccedil;&atilde;o geogr&aacute;fica entre as empresas justifica-se, principalmente, pela exist&ecirc;ncia de economias externas &agrave; empresa e internas &agrave; aglomera&ccedil;&atilde;o dos produtores. As externalidades incidentais, ou seja, geradas espontaneamente pelas empresas do mesmo setor ou segmento, quando apropriadas aumentam sua capacidade competitiva (Garcia, 2006).</P>     <p>Al&eacute;m das economias externas incidentais, a coopera&ccedil;&atilde;o &eacute; apontada como outra forma de gera&ccedil;&atilde;o de competitividade que amplia a perspectiva de ganhos posteriores para o SLP (Schmitz, 1999). Nesse sentido, as economias externas representam apenas uma parcela dos benef&iacute;cios que a aglomera&ccedil;&atilde;o potencialmente oferece aos produtores locais (Ara&uacute;jo Filho, 2006).</P>     <p>Entretanto, apesar das vantagens que as intera&ccedil;&otilde;es e rela&ccedil;&otilde;es de coopera&ccedil;&atilde;o possam proporcionar ao SLP, os agentes econ&ocirc;micos podem n&atilde;o apresentar condi&ccedil;&otilde;es e/ou motiva&ccedil;&otilde;es suficientes para o desenvolvimento de la&ccedil;os cooperativos. O fortalecimento dessas intera&ccedil;&otilde;es potencializa os processos de aprendizagem e as a&ccedil;&otilde;es conjuntas dentro do sistema local (Garcia, 2006; La Rovere, 2003). Nesse sentido, identificar os fatores que dificultam ou inibem a aproxima&ccedil;&atilde;o entre empresas e entre empresas e institui&ccedil;&otilde;es, torna-se de suma import&acirc;ncia para o desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es conjuntas e para a promo&ccedil;&atilde;o do sistema local como um todo. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No Brasil, os Sistemas Locais de Produ&ccedil;&atilde;o s&atilde;o caracterizados por serem constitu&iacute;dos por empresas de pequeno porte e por apresentarem, conforme Suzigan <I>et al.</I> (2004), rela&ccedil;&otilde;es incipientes, com baixos n&iacute;veis de coopera&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&atilde;o entre os atores. As empresas de pequeno porte, conforme La Rovere (2001), caracterizam-se por apresentarem baixa capacidade gerencial; baixa sofistica&ccedil;&atilde;o t&eacute;cnica; pouca inova&ccedil;&atilde;o; m&atilde;o de obra de baixa qualifica&ccedil;&atilde;o; baixa qualidade de produtos; e aus&ecirc;ncia de apoio financeiro. Tais caracter&iacute;sticas constituem, conforme Leone (1999) e Escriv&atilde;o Filho <I>et al</I>. (2005), especificidades que s&atilde;o decorrentes de seu tamanho reduzido. Desse modo, os SLPs, que s&atilde;o constitu&iacute;dos predominantemente por pequenas empresas, apresentam, por sua vez, uma din&acirc;mica que deriva das especificidades inerentes ao porte dessas empresas. Assim, torna-se importante num ambiente de SLP, ao analisar as intera&ccedil;&otilde;es e rela&ccedil;&otilde;es de coopera&ccedil;&atilde;o e seus fatores inibidores, considerar as especificidades das pequenas empresas que o comp&otilde;em. </P>     <p>Ao considerar a relev&acirc;ncia das rela&ccedil;&otilde;es de coopera&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&otilde;es no ambiente de SLPs e as especificidades das pequenas empresas, o presente artigo tem como prop&oacute;sito central identificar e analisar os fatores que impedem ou inibem o fortalecimento da intera&ccedil;&atilde;o e coopera&ccedil;&atilde;o entre os diversos tipos de atores, segundo as especificidades das empresas de pequeno porte.</P>     <p>O artigo est&aacute; organizado em cinco se&ccedil;&otilde;es, al&eacute;m desta introdut&oacute;ria: a se&ccedil;&atilde;o 2 apresenta um referencial te&oacute;rico das principais abordagens sobre SLP, sobre intera&ccedil;&atilde;o e coopera&ccedil;&atilde;o em SLPs e sobre as especificidades das pequenas e m&eacute;dias empresas. A se&ccedil;&atilde;o seguinte apresenta algumas considera&ccedil;&otilde;es sobre a metodologia utilizada para a pesquisa de campo. Na se&ccedil;&atilde;o 4, apresenta-se o estudo de caso, onde &eacute; feita uma caracteriza&ccedil;&atilde;o geral do SLP de equipamentos e implementos agr&iacute;colas do oeste do Paran&aacute; e das empresas pesquisadas. Na se&ccedil;&atilde;o 5 s&atilde;o apresentados os resultados da pesquisa de campo. Por fim, a &uacute;ltima se&ccedil;&atilde;o re&uacute;ne as considera&ccedil;&otilde;es finais.</P>     <P align="center"><font size="3"><B>Referencial te&oacute;rico</B></font></P>      <P><B>Principais abordagens sobre sistemas locais de produ&ccedil;&atilde;o</B></P>      <p>Os elementos te&oacute;ricos apresentados nas principais abordagens atuais sobre aglomera&ccedil;&otilde;es produtivas localizadas j&aacute; eram objeto de estudo no fim do s&eacute;culo XIX. A principal refer&ecirc;ncia dessas abordagens encontra-se nos estudos do economista Alfred Marshall, que, em sua obra <I>Princ&iacute;pios  de Economia</I> (1982), destaca a import&acirc;ncia da concentra&ccedil;&atilde;o industrial, em especial de pequenas empresas, para gerar ganhos de escala e beneficiar-se de economias externas. Tais economias externas s&atilde;o geradas pela disponibilidade de fornecedores locais, m&atilde;o de obra especializada e os chamados <I>spillovers</I> ou transbordamentos de conhecimento. Apesar das vantagens que as aglomera&ccedil;&otilde;es espaciais apresentavam para o desenvolvimento econ&ocirc;mico, &eacute; a partir da d&eacute;cada de 1970 que os estudos sobre aglomera&ccedil;&otilde;es s&atilde;o retomados, e que as diversas abordagens buscaram compreender o fen&ocirc;meno em seus v&aacute;rios contextos econ&ocirc;micos, sociais e culturais. </P>     <P align="center"><img src="img/revistas/inno/v24n51/v24n51a04img1.jpg"></P>     <p>Dentre as principais abordagens sobre aglomera&ccedil;&otilde;es espaciais de empresas apontadas pela literatura, destacam-se, inicialmente, os estudos sobre os distritos industriais, desenvolvidos na d&eacute;cada de 1970 por um grupo de autores italianos, apoiados nas ideias de Marshall. De acordo com Becattini (2005), a popula&ccedil;&atilde;o das empresas, numa defini&ccedil;&atilde;o atualizada de distrito industrial, &eacute; formada por grupos de empresas especializadas que trabalham de forma complementar. Na comunidade de pessoas, os indiv&iacute;duos dividem uma identidade comum ou compartilham do sentimento de ser parte de um determinado grupo e de um sistema de valores e cren&ccedil;as que configuram o comportamento individual. Os estudos italianos, conforme apresentado por Suzigan (2006), demonstram que o desenvolvimento dos distritos industriais na It&aacute;lia caracteriza-se n&atilde;o somente pela concentra&ccedil;&atilde;o geogr&aacute;fica de grande n&uacute;mero de pequenas empresas especializadas em uma ind&uacute;stria espec&iacute;fica e extensa divis&atilde;o de trabalho entre elas, mas tamb&eacute;m pela presen&ccedil;a de fortes la&ccedil;os socioculturais que facilitam a coopera&ccedil;&atilde;o, baseada na confian&ccedil;a e na governan&ccedil;a local.</P>     <p>Outra abordagem que se destaca relaciona a geografia e competitividade, e tem sua contribui&ccedil;&atilde;o no campo da economia de empresas. Porter (1990), em sua obra <I>A van tagem competitiva das na&ccedil;&otilde;es</I>, introduz a import&acirc;ncia dos <I>clusters</I> para a competitividade. Em seu trabalho, o autor define <I>cluster</I> como concentra&ccedil;&atilde;o geogr&aacute;fica de empresas inter-relacionadas, fornecedores especializados, prestadores de servi&ccedil;os e institui&ccedil;&otilde;es (por exemplo, universidades e associa&ccedil;&otilde;es empresariais) que competem, mas tamb&eacute;m cooperam. A localiza&ccedil;&atilde;o &eacute; capaz de amoldar de forma poderosa as op&ccedil;&otilde;es excludentes entre mercados e hierarquias. Embora Porter, em sua defini&ccedil;&atilde;o, mencione a rela&ccedil;&atilde;o de pessoas e la&ccedil;os comunit&aacute;rios, diferentemente de outras abordagens, os aspectos sociais e culturais s&atilde;o menos enfatizados.</P>     <p>A chamada Nova Geografia Econ&ocirc;mica segue como outra contribui&ccedil;&atilde;o, que tem nos trabalhos de Krugman (1998) sua maior refer&ecirc;ncia. Nos estudos apresentados por seus autores, associam-se &agrave;s aglomera&ccedil;&otilde;es os retornos crescentes de escala. Nessa abordagem, que tamb&eacute;m partiu dos estudos de Marshall, as economias externas possuem car&aacute;ter puramente incidental e a estrutura espacial da economia &eacute; determinada por processos de m&atilde;o invis&iacute;vel que operam for&ccedil;as centr&iacute;petas (capazes de atrair as empresas) e centr&iacute;fugas (atuam opostamente &agrave; concentra&ccedil;&atilde;o das empresas) (Amato Neto; Garcia, 2003; Garcia, 2006).</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Um aspecto importante nessa abordagem &eacute; uma redu&ccedil;&atilde;o no espa&ccedil;o para ado&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. O car&aacute;ter incidental exclusivo das economias externas incidentais nos SLPs implica essa redu&ccedil;&atilde;o (Garcia, 2006; Suzigan, 2001). Isso equivale a dizer que as a&ccedil;&otilde;es conjuntas deliberadas desenvolvidas pelos atores locais n&atilde;o teriam forte efeito no que diz respeito ao aumento de competitividade do sistema local.</P>     <p>Contrapondo a abordagem de Krugman, no que se refere &agrave;s a&ccedil;&otilde;es conjuntas deliberadas, Schmitz (1995; 1999) concede a estas (a&ccedil;&otilde;es conjuntas) um importante papel na intensifica&ccedil;&atilde;o da competitividade das empresas. Nessa perspectiva, os efeitos das economias externas incidentais s&atilde;o essenciais, mas n&atilde;o s&atilde;o suficientes para explicar a for&ccedil;a dos aglomerados. Os efeitos das a&ccedil;&otilde;es conjuntas deliberadas passam a constituir um segundo componente essencial. A combina&ccedil;&atilde;o de economias externas incidentais e a&ccedil;&otilde;es conjuntas deliberadas concebem uma nova abordagem e o conceito de Efici&ecirc;ncia Coletiva (Schmitz, 1995; 1999). Essa abordagem foi pensada como uma forma vi&aacute;vel para desenvolver, mais r&aacute;pido, pequenas ind&uacute;strias, e eliminar restri&ccedil;&otilde;es de crescimento, analisando os SLPs em economias em desenvolvimento.</P>     <p>Schmitz e outros autores voltaram seus esfor&ccedil;os para analisar os casos em pa&iacute;ses em desenvolvimento, inclusive o Brasil (Nadvi; Schmitz, 1999). Tais esfor&ccedil;os demonstram, conforme apresentado por Lemos (2003), que: (1) as aglomera&ccedil;&otilde;es industriais constituem-se em um fen&ocirc;meno relativamente comum a v&aacute;rios setores, regi&otilde;es e pa&iacute;ses, e apresentam particular import&acirc;ncia para pa&iacute;ses em desenvolvimento; (2) a participa&ccedil;&atilde;o em aglomera&ccedil;&otilde;es deste tipo &eacute; particularmente importante para empresas de pequeno porte, na medida em que contribui para que estas superem problemas que encontram individualmente, e viabilizar sua participa&ccedil;&atilde;o em mercados que v&atilde;o al&eacute;m daqueles locais; (3) esfor&ccedil;os de a&ccedil;&atilde;o coletiva contribuem para que os atores locais possam se capacitar melhor para enfrentar os desafios referentes &agrave; competi&ccedil;&atilde;o global; e (4) a no&ccedil;&atilde;o de efici&ecirc;ncia coletiva &eacute; instrumento importante para compreender diferen&ccedil;as entre os desempenhos de variados tipos de empresas e aglomera&ccedil;&otilde;es, seu grau de confian&ccedil;a e de coopera&ccedil;&atilde;o. </P>     <p>Outra importante abordagem para an&aacute;lise de sistemas locais de produ&ccedil;&atilde;o &eacute; conhecida como Economia da Inova&ccedil;&atilde;o. Esta proposta apoia-se nos conceitos de sistemas nacionais, regionais e locais de inova&ccedil;&atilde;o, cujos principais autores (Cassiolato e Lastres, 2000; Edquist, 1997; Freeman, 1987; Lundvall, 1992) enfatizam o car&aacute;ter localizado da inova&ccedil;&atilde;o e o papel da intera&ccedil;&atilde;o entre os atores para o aprendizado. A ideia b&aacute;sica defendida &eacute; que o desempenho inovativo depende n&atilde;o somente do desempenho de empresas e organiza&ccedil;&otilde;es de ensino e pesquisa, mas tamb&eacute;m de como elas interagem entre si e com v&aacute;rios outros atores, e como as institui&ccedil;&otilde;es afetam o desenvolvimento dos sistemas. Assim, os processos de inova&ccedil;&atilde;o das empresas, s&atilde;o, em geral, sustentados por suas rela&ccedil;&otilde;es com outras empresas e organiza&ccedil;&otilde;es (Cassiolato e Lastres, 2005).</P>     <p>Por fim, o enfoque da Geografia da Inova&ccedil;&atilde;o, o qual destaca a dimens&atilde;o geogr&aacute;fica da atividade inovativa. Esta abordagem fortalece as ideias pioneiras de Marshall, em que relaciona os <I>spillovers</I> ou transbordamentos de conhecimento e a aglomera&ccedil;&atilde;o industrial. Dentre os autores, destacam-se Audretsch e Feldman (1996) e Feldman (1993).</P>     <p>Audretsch e Feldman (1996) mostram que as atividades inovativas est&atilde;o mais concentradas em ind&uacute;strias em que a produ&ccedil;&atilde;o &eacute; tamb&eacute;m geograficamente concentrada. Destacam a import&acirc;ncia da presen&ccedil;a de institui&ccedil;&otilde;es de pesquisa, universidades e m&atilde;o de obra especializada e das ind&uacute;strias correlatas. Para Breschi e Malerba (2001), a transfer&ecirc;ncia de novos conhecimentos, em especial aquele de natureza t&aacute;cita, ocorre de maneira mais eficaz quando h&aacute; proximidade entre os atores. </P>     <p>ÃŠnfase tamb&eacute;m &eacute; dada &agrave;s rela&ccedil;&otilde;es externas, consideradas importantes tanto para SLPs emergentes (permitem acesso a conhecimentos, habilidades, capital, e informa&ccedil;&otilde;es sobre novas oportunidades tecnol&oacute;gicas e novos mercados) como para aqueles j&aacute; estabelecidos (permitem a promo&ccedil;&atilde;o ou o "<I>upgrading</I>" de sua base industrial). </P>     <p>&Eacute; importante ressaltar que os enfoques apresentados, embora possam referir alguma diverg&ecirc;ncia, devem ser apreciados como sendo complementares, e n&atilde;o excludentes. </P>     <P><b>Intera&ccedil;&atilde;o e coopera&ccedil;&atilde;o em sistemas locais de produ&ccedil;&atilde;o</b></P>      <p>Conforme apontado por Schmitz (1999), as economias externas incidentais s&atilde;o importantes, mas n&atilde;o s&atilde;o suficientes para explicar o sucesso das aglomera&ccedil;&otilde;es produtivas. As rela&ccedil;&otilde;es de coopera&ccedil;&atilde;o apontam como um segundo elemento cr&iacute;tico que explica a for&ccedil;a, efic&aacute;cia, crescimento e a competitividade dessas aglomera&ccedil;&otilde;es. Do mesmo modo, ressalta-se que a proximidade f&iacute;sica, sem uma correspondente intera&ccedil;&atilde;o, limita os benef&iacute;cios potenciais proporcionados por uma aglomera&ccedil;&atilde;o. A intera&ccedil;&atilde;o modifica a capacidade cognitiva de um indiv&iacute;duo, suas ideias e representa&ccedil;&otilde;es, afeta a transmiss&atilde;o de conhecimento. Sua constante pr&aacute;tica permite que se estabele&ccedil;am processos que resultem na constru&ccedil;&atilde;o de um ambiente favor&aacute;vel ao aprendizado coletivo (Ara&uacute;jo Filho, 2006).</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Particularmente, diante do quadro de maior concorr&ecirc;ncia internacional, verificado a partir da d&eacute;cada de 1990, Igliori (2001) ressalta que &eacute; fundamental que as empresas "invistam" nas formas de a&ccedil;&otilde;es conjuntas. Do mesmo modo, Cassiolato, Britto &amp; Vargas (2005) destacam que novos produtos, baseados em diferentes disciplinas cient&iacute;ficas, t&ecirc;m sido desenvolvidos a partir da integra&ccedil;&atilde;o de diferentes tecnologias, e que a coopera&ccedil;&atilde;o entre os diversos tipos de atores tem tido um papel relevante nesse processo.</P>     <p>A coopera&ccedil;&atilde;o entre firmas fundamentalmente busca atender a certas necessidades que dificilmente seriam satisfeitas com as empresas atuando isoladamente (Amato Neto, 2000). De maneira semelhante, Camagni (1993) apresenta alguns dos motivos b&aacute;sicos ou ganhos poss&iacute;veis que movem as empresas a desenvolverem pr&aacute;ticas de coopera&ccedil;&atilde;o com os demais agentes. A coopera&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m envolve algumas caracter&iacute;sticas como a troca de informa&ccedil;&atilde;o/aprendizagem conjunta e a&ccedil;&atilde;o coletiva (Meyer-Stamer, 2002). O <a href="#c1">Quadro 1</a> mostra algumas das principais necessidades e motiva&ccedil;&otilde;es para a&ccedil;&otilde;es conjuntas referidas acima. </P>     <p align="center"><a name="c1"></a><img src="img/revistas/inno/v24n51/v24n51a04c1.jpg"></p>      <p>Embora as rela&ccedil;&otilde;es de coopera&ccedil;&atilde;o respondam com in&uacute;meras vantagens, os agentes econ&ocirc;micos podem n&atilde;o apresentar motiva&ccedil;&otilde;es suficientes para desenvolverem la&ccedil;os cooperativos. Conforme Meyer-Stamer (2002), as principais raz&otilde;es que podem levar os empres&aacute;rios a optar por a&ccedil;&otilde;es isoladas s&atilde;o: rivalidade, condi&ccedil;&otilde;es macroecon&ocirc;micas, custos de transa&ccedil;&atilde;o, confian&ccedil;a e cultura empresarial (<a href="#c2">Quadro 2</a>).</P>     <p align="center"><a name="c2"></a><img src="img/revistas/inno/v24n51/v24n51a04c2.jpg"></p>      <p>Todavia, vale ressaltar que as pequenas empresas podem apresentar outras motiva&ccedil;&otilde;es para o n&atilde;o desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es conjuntas, al&eacute;m das citadas acima, relacionadas &agrave;s especificidades inerentes ao seu porte e que precisam ser levadas em considera&ccedil;&atilde;o na an&aacute;lise das intera&ccedil;&otilde;es e rela&ccedil;&otilde;es de coopera&ccedil;&atilde;o.</P>      <P><b>Especificidades das pequenas empresas</b></P>      <p>A din&acirc;mica das pequenas empresas por muito tempo foi vista e compreendida sob a mesma &oacute;tica das grandes empresas. Esse paradigma tem levado as pequenas empresas &agrave; ado&ccedil;&atilde;o de princ&iacute;pios, t&eacute;cnicas e pr&aacute;ticas gerenciais n&atilde;o adequadas &agrave; sua realidade (Escriv&atilde;o Filho<I> et al</I>., 2005). As teorias organizacionais surgem, fundamentalmente, a partir de problemas apresentados nas grandes empresas, todavia suas solu&ccedil;&otilde;es ou respostas n&atilde;o podem ser estendidas &agrave;s empresas de pequeno e m&eacute;dio porte, pois estas apresentam condi&ccedil;&otilde;es particulares que as distinguem daquelas de maior porte (Leone, 1999). </P>      <p>Lemos (2003) corrobora com a ideia acima ao afirmar que as empresas de pequeno porte n&atilde;o podem ser tratadas de forma indistinta, primeiramente, porque seu universo &eacute; extremamente diverso, e tamb&eacute;m porque o arcabou&ccedil;o institucional para sua promo&ccedil;&atilde;o e desenvolvimento implica a formula&ccedil;&atilde;o de ferramentas adequadas aos seus mais variados perfis. H&aacute;, portanto, car&ecirc;ncia de uma teoria organizacional espec&iacute;fica, na qual seus problemas sejam abordados segundo a realidade de seu porte. Essa distin&ccedil;&atilde;o com rela&ccedil;&atilde;o &agrave; din&acirc;mica das empresas de pequeno e grande porte gera modelos espec&iacute;ficos de gest&atilde;o. </P>     <p>Uma classifica&ccedil;&atilde;o das especificidades da pequena empresa &eacute; apresentada a partir de um modelo de concep&ccedil;&atilde;o organizacional, fundamentado nas Teorias Administrativas, o qual evidencia os aspectos internos e externos da organiza&ccedil;&atilde;o (Escriv&atilde;o Filho <I>et al.</I>, 2005)</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>As especificidades que referem os aspectos internos da organiza&ccedil;&atilde;o s&atilde;o classificadas em especificidades organizacionais, e podem ser estruturais, comportamentais, decisionais, estrat&eacute;gicas e tecnol&oacute;gicas; e as que referem os aspectos externos, em especificidades ambientais. A seguir, no <a href="#c3">Quadro 3</a>, tem-se uma descri&ccedil;&atilde;o dos tipos de especificidades.</P>     <P align="center"><A name="c1"></A><a href="img/revistas/inno/v24n51/v24n51a04c3.jpg" target="_blank">Quadro 3 </a></P>     <p>Vale ressaltar que o principal objetivo de relacionar os fatores inibidores &agrave;s especificidades das empresas &eacute; o de identificar nestas, quais os aspectos ligados &agrave; sua gest&atilde;o que mais impactam nas intera&ccedil;&otilde;es e a&ccedil;&otilde;es conjuntas com os diferentes tipos de atores no arranjo. Ao se tratar de SLPs constitu&iacute;dos predominantemente por empresas de pequeno porte e muito heterog&ecirc;neas, a intera&ccedil;&atilde;o e a coopera&ccedil;&atilde;o relacionadas &agrave;s especificidades dessas empresas podem fornecer ao arranjo um potencial instrumento de an&aacute;lise para o fortalecimento de tais rela&ccedil;&otilde;es.</P>     <P align="center"><b><font size="3">Metodologia</font></b></P>      <p>A realiza&ccedil;&atilde;o do estudo e da an&aacute;lise das rela&ccedil;&otilde;es de coopera&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&atilde;o entre os diversos agentes do SLP de Equipamentos e Implementos Agr&iacute;colas do Oeste do Paran&aacute; teve como estrat&eacute;gia metodol&oacute;gica o estudo de caso, realizado em 2008, viabilizado por meio de entrevistas, observa&ccedil;&otilde;es em ambiente natural e de an&aacute;lise documental. </P>      <p>A sele&ccedil;&atilde;o do caso constituiu uma amostragem do tipo intencional, a partir dos trabalhos desenvolvidos pela Rede Paranaense de Apoio aos Arranjos Produtivos Locais - Rede APL Paran&aacute;, fundamentados na metodologia de identifica&ccedil;&atilde;o e caracteriza&ccedil;&atilde;o de APLs, elaborada por Suzigan <I>et al</I>. (2004). O SLP proposto como foco de an&aacute;lise deste trabalho, segundo esta metodologia de identifica&ccedil;&atilde;o, &eacute; do tipo Embri&atilde;o de Arranjo Produtivo. A motiva&ccedil;&atilde;o para tal escolha deve-se ao fato de esse tipo de SLP necessitar de um esfor&ccedil;o anal&iacute;tico maior, e apresentar caracter&iacute;sticas estruturais e v&iacute;nculos incipientes mais acentuados.</P>     <p>Foram aplicados, aos propriet&aacute;rios e dirigentes, dois roteiros de entrevistas junto a 17 empresas e 5 institui&ccedil;&otilde;es, presentes no SLP. O primeiro roteiro de entrevista teve como foco identificar as caracter&iacute;sticas gerais e de infraestrutura do sistema local; o segundo, a caracteriza&ccedil;&atilde;o das empresas produtoras. As quest&otilde;es voltadas &agrave;s empresas foram subdivididas em 3 m&oacute;dulos: o primeiro m&oacute;dulo teve por objetivo identificar aspectos gerais das empresas; o segundo, foi direcionado para pautar o perfil das empresas e dos s&oacute;cios. O terceiro m&oacute;dulo compreendeu quest&otilde;es sobre as rela&ccedil;&otilde;es entre as empresas e entre as empresas e institui&ccedil;&otilde;es do SLP, com o objetivo de identificar e explorar os elementos inibidores dessas rela&ccedil;&otilde;es.</P>     <p>Para identificar os fatores inibidores, as quest&otilde;es formuladas no question&aacute;rio buscaram inicialmente identificar os espa&ccedil;os de coopera&ccedil;&atilde;o para posteriormente caracterizar e analisar as rela&ccedil;&otilde;es entre as empresas e entre empresas e institui&ccedil;&otilde;es, conforme descri&ccedil;&atilde;o apresentada a seguir. </P>     <p>Incialmente identificou-se o principal produto da empresa relacionando-o ao seu mercado de atua&ccedil;&atilde;o e sua respectiva localiza&ccedil;&atilde;o. Em alguns casos, a empresa identificou tamb&eacute;m outro mercado, al&eacute;m daquele de atua&ccedil;&atilde;o, que pode ser chamado como mercado de interesse. Ap&oacute;s identificado o mercado da empresa, foram elencadas as caracter&iacute;sticas competitivas do produto no referido mercado. Em seguida, foram apontadas, com rela&ccedil;&atilde;o a este produto, as defici&ecirc;ncias e/ou aus&ecirc;ncias da empresa. Vale destacar, aqui, que as defici&ecirc;ncias e/ou aus&ecirc;ncias apontadas se valem das percep&ccedil;&otilde;es e vis&otilde;es do empres&aacute;rio. Em seguida, &eacute; questionado ao empres&aacute;rio quais as rela&ccedil;&otilde;es dentro do SLP que ele julga importante para suprir tais defici&ecirc;ncias e promover o produto no mercado apontado. Identificados os tipos de atores relatados, verificou-se se ocorrem ou n&atilde;o rela&ccedil;&otilde;es com estes, para posteriormente extra&iacute;rem-se os fatores que, segundo a vis&atilde;o e percep&ccedil;&atilde;o do empres&aacute;rio, inibem e motivam suas rela&ccedil;&otilde;es. Para finalizar o processo, os fatores inibidores s&atilde;o caracterizados em organizacionais e ambientais, seguindo as refer&ecirc;ncias das especificidades das empresas de pequeno e m&eacute;dio porte.</P>     <p>&Eacute; importante ressaltar que a etapa preliminar de identifica&ccedil;&atilde;o desses espa&ccedil;os de coopera&ccedil;&atilde;o &eacute; considerada, para os prop&oacute;sitos deste trabalho, de fundamental import&acirc;ncia, pois s&atilde;o eles que justificam a exist&ecirc;ncia das rela&ccedil;&otilde;es. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><font size="3"><b>SLP de equipamentos e implementos agr&iacute;colas do Oeste do Paran&aacute;</b></font></P>      <P><b>Caracteriza&ccedil;&atilde;o do Sistema Local de Produ&ccedil;&atilde;o</b></P>      <p>O SLP de Equipamentos e Implementos Agr&iacute;colas do Oeste do Paran&aacute; compreende munic&iacute;pios de duas microrregi&otilde;es do estado do Paran&aacute;, com destaque para Cascavel e Toledo. Sua origem relaciona-se com o processo de coloniza&ccedil;&atilde;o, mas &eacute; a partir da d&eacute;cada de 1970, com o processo intenso de moderniza&ccedil;&atilde;o da atividade agropecu&aacute;ria, que a regi&atilde;o teve sua base tecnol&oacute;gica alterada.</P>      <p>Nesse SLP n&atilde;o existe um produto que possa ser considerado como principal. V&aacute;rios tipos s&atilde;o fabricados, o que caracteriza assim uma estrutura heterog&ecirc;nea. Os principais produtos comercializados s&atilde;o m&aacute;quinas, pe&ccedil;as, produtos para colheita, pr&eacute; e p&oacute;s-colheita. Com rela&ccedil;&atilde;o ao mercado em que atuam, predominantemente &eacute; nacional, com forte presen&ccedil;a regional e pouca participa&ccedil;&atilde;o externa (somente 2,5%). </P>     <p>O SLP envolve diversos tipos de atores, o que constitui sua infraestrutura produtiva, educacional, institucional e cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gico, conforme mostrado na <a href="#f1">Figura 1</a>. </P>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/inno/v24n51/v24n51a04f1.jpg"></p>     <p>A infraestrutura educacional conta com a presen&ccedil;a de 14 universidades, compreendendo juntas cerca de 30 mil estudantes, 3 institutos de pesquisa e 7 centros de capacita&ccedil;&atilde;o profissional. A respeito da infraestrutura institucional, h&aacute; presen&ccedil;a de institui&ccedil;&otilde;es de apoio, associa&ccedil;&otilde;es de classe e sindicatos. Destacam-se, nesse conjunto, o governo do estado do Paran&aacute;, atrav&eacute;s da cria&ccedil;&atilde;o da Rede Paranaense de Apoio aos Arranjos Produtivos Locais (Rede APL Paran&aacute;), a Confedera&ccedil;&atilde;o Nacional da Ind&uacute;stria (CNI) e o Servi&ccedil;o Brasileiro de Apoio &agrave;s Micro e Pequenas Empresas (Sebrae), a Federa&ccedil;&atilde;o das Ind&uacute;strias do Estado do Paran&aacute; (Fiep), Sindicato das Ind&uacute;strias Metal&uacute;rgicas, Mec&acirc;nicas e de Material El&eacute;trico do Oeste do Paran&aacute; (Sindimetal), Associa&ccedil;&atilde;o Comercial e Industrial de Cascavel (Acic), Associa&ccedil;&atilde;o de Microempresas e Empresas de Pequeno Porte do Oeste do Paran&aacute; (Amic), Servi&ccedil;o Social da Ind&uacute;stria (Sesi), e institui&ccedil;&otilde;es financeiras p&uacute;blicas e privadas, tais como Banco do Brasil e Sistema de Cr&eacute;dito Cooperativo (Sicredi).</P>     <P><b>Caracteriza&ccedil;&atilde;o das empresas do sistema local de produ&ccedil;&atilde;o</b></P>      <p>Para caracterizar as empresas do SLP foram considerados o perfil da m&atilde;o de obra, a capacidade competitiva, a estrutura produtiva e de comercializa&ccedil;&atilde;o, e as externalidades.</P>      <p>De acordo com os dados do Cadastro Industrial da Fiep e do Cadastro de Empresas da Secretaria do Estado da Fazenda (Sefa), O SLP conta com 20 empresas. Este estudo investigou uma amostra de 17 empresas, todas de capital nacional, que geram diretamente 385 postos de trabalho. Deste total de empresas, 10 s&atilde;o de micro porte, 6 de pequeno porte e 1 de m&eacute;dio porte. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><I><b>Perfil da m&atilde;o de obra</b></I></P>      <p>Quanto ao perfil da m&atilde;o de obra foi avaliado, inicialmente, o n&iacute;vel de escolaridade distribu&iacute;do nas &aacute;reas produtiva, administrativa e t&eacute;cnica das empresas. A <a href="#t1">Tabela 1</a> mostra que a maior parcela do pessoal ocupado possui o ensino m&eacute;dio (47,1%), seguida por 28,1% com ensino fundamental e 20,3% com ensino superior. H&aacute; uma pequena parcela sem escolaridade (3,5%), e uma ainda menor, com cerca de 1%, que possui p&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o. A produ&ccedil;&atilde;o concentra cerca de tr&ecirc;s quartos da m&atilde;o de obra, seguida pela &aacute;rea administrativa (22,9%) e t&eacute;cnica (4%). </P>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/inno/v24n51/v24n51a04t1.jpg"></p>     <p>Na &aacute;rea produtiva a escolaridade predominante s&atilde;o o ensino m&eacute;dio e o ensino fundamental. Menos de 10% do pessoal alocado nesta &aacute;rea possui ensino superior. A &aacute;rea administrativa apresenta melhor qualifica&ccedil;&atilde;o de pessoal, com aproximadamente 50% de seus componentes que possuem ensino superior. A m&atilde;o de obra na &aacute;rea t&eacute;cnica representa a menor parcela de pessoal e em somente um ter&ccedil;o das empresas os profissionais se dedicam exclusivamente a ela, pois na maioria das empresas, o pessoal que atua na &aacute;rea t&eacute;cnica tamb&eacute;m exerce fun&ccedil;&otilde;es em outras &aacute;reas.</P>     <p>Outro importante aspecto relacionado &agrave; m&atilde;o de obra diz respeito &agrave;s atividades de qualifica&ccedil;&atilde;o e/ou capacita&ccedil;&atilde;o realizadas pelas empresas. A &aacute;rea produtiva concentra o maior n&uacute;mero de atividades com a participa&ccedil;&atilde;o de 85% das empresas, seguida por 76% na &aacute;rea administrativa e 41% na &aacute;rea t&eacute;cnica.</P>     <p>As atividades de qualifica&ccedil;&atilde;o e/ou capacita&ccedil;&atilde;o realizadas pelas empresas mostram uma clara preocupa&ccedil;&atilde;o e necessidade em suprir as dificuldades de ordem produtiva. Pouco se percebe por parte das empresas a&ccedil;&otilde;es voltadas para a capacita&ccedil;&atilde;o tecnol&oacute;gica que crie diferencial competitivo.</P>     <P><I><b>Capacidade competitiva</b></I></P>      <p>Conforme <a href="#t2">Tabela 2</a><sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup>, a qualidade do produto e a capacidade de introduzir novos produtos e/ou processos surgem como os principais fatores que determinam a competitividade das empresas. Segue-se com a capacidade de atendimento e qualidade de m&atilde;o de obra. Outros fatores, tais como estrat&eacute;gia de comercializa&ccedil;&atilde;o, n&iacute;vel tecnol&oacute;gico e pre&ccedil;o do produto, tamb&eacute;m foram avaliados.</P>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/inno/v24n51/v24n51a04t2.jpg"></p>     <p>Para o fator qualidade de m&atilde;o de obra, &eacute; importante salientar que, apesar do baixo n&iacute;vel de qualifica&ccedil;&atilde;o apresentado, os empres&aacute;rios consideram suficiente para atender o n&iacute;vel de exig&ecirc;ncia dos nichos de mercados em que atuam. Todavia, para satisfazer as necessidades de mercados mais exigentes, em termos de qualidade do produto, reconhece-se a car&ecirc;ncia de melhor qualifica&ccedil;&atilde;o de sua m&atilde;o de obra. Vale destacar que, dentre os fatores apresentados, o pre&ccedil;o e a estrat&eacute;gia de comercializa&ccedil;&atilde;o n&atilde;o se apresentam como fatores relevantes para a competitividade do produto. Para esta &uacute;ltima, os empres&aacute;rios argumentam que os nichos de mercado que atendem apresentam pouca oferta do produto. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Outro &iacute;ndice relativamente baixo de import&acirc;ncia &eacute; destinado ao n&iacute;vel tecnol&oacute;gico do produto. Segundo os empres&aacute;rios, para se manterem competitivos em seus nichos de mercado, as empresas n&atilde;o apresentam necessidade de incorporar mais tecnologias em seus produtos. Entretanto, reconhecem a necessidade de desenvolver e utilizar melhores tecnologias para o alcance de novos mercados.</P>     <p>Os dados da <a href="#t2">Tabela 2</a> revelam, de certa maneira, a ado&ccedil;&atilde;o de uma estrat&eacute;gia competitiva baseada, fundamentalmente, na qualidade do produto. Tal caracter&iacute;stica condiciona o SLP de m&aacute;quinas e implementos agr&iacute;colas do oeste do Paran&aacute; a um baixo n&iacute;vel de competitividade em mercados mais din&acirc;micos, nos quais a diferencia&ccedil;&atilde;o de produtos, menores pre&ccedil;os e maiores n&iacute;veis de conte&uacute;do tecnol&oacute;gico s&atilde;o imperativos. Tal vis&atilde;o e condi&ccedil;&atilde;o, em um mercado cada vez mais globalizado, podem comprometer o crescimento e at&eacute; mesmo a sobreviv&ecirc;ncia dessas empresas. Desse modo, pode-se dizer que as pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para a promo&ccedil;&atilde;o deste SLP devem estar voltadas tamb&eacute;m para o aumento de capacidade tecnol&oacute;gica das empresas. </P>     <P><I><b>Estrutura produtiva e de comercializa&ccedil;&atilde;o </b></I></P>      <p>O SLP de equipamentos e implementos agr&iacute;colas do oeste do Paran&aacute; conta com a presen&ccedil;a predominante de empresas de micro e pequeno porte, sendo a maioria delas constitu&iacute;da h&aacute; menos de 25 anos. A produ&ccedil;&atilde;o caracteriza-se por apresentar uma grande diversidade de produtos, e as empresas atuam em v&aacute;rios nichos de mercado. A maioria das empresas (76,5%) fabrica tr&ecirc;s ou mais produtos e, em alguns casos, os produtos est&atilde;o associados a demandas de diferentes segmentos de mercado. Essa diversidade de produtos e de segmentos de mercado &eacute; decorr&ecirc;ncia, em boa parte, da sazonalidade dos produtos agr&iacute;colas, cujas vendas diminuem de maneira significativa no per&iacute;odo de entressafra.</P>      <p>Os principais canais de comercializa&ccedil;&atilde;o utilizados s&atilde;o a venda direta, com participa&ccedil;&atilde;o da totalidade das empresas, e a representa&ccedil;&atilde;o comercial, com aproximadamente 65% de ades&atilde;o. </P>     <p>As empresas competem em nichos de mercado, local e regionalmente, e para tais, est&atilde;o voltados os atuais canais de comercializa&ccedil;&atilde;o, para a maioria das empresas. No entanto, quando se trata de alcan&ccedil;ar clientes, al&eacute;m das fronteiras regionais do SLP, os empres&aacute;rios acreditam que investimentos em outros canais de comercializa&ccedil;&atilde;o, especialmente para a exporta&ccedil;&atilde;o, elevariam as vendas. </P>     <p>Ao se avaliar o processo de comercializa&ccedil;&atilde;o, os fatores que foram considerados como mais importantes s&atilde;o o pre&ccedil;o do produto e a marca e tradi&ccedil;&atilde;o da empresa. Por outro lado, os fatores considerados como menos importantes s&atilde;o o servi&ccedil;o p&oacute;s-venda, o n&iacute;vel tecnol&oacute;gico do produto, e a promo&ccedil;&atilde;o e propaganda. </P>     <p>Com rela&ccedil;&atilde;o &agrave; tecnologia, vale lembrar que os produtos comercializados pelas empresas do SLP apresentam baixo conte&uacute;do tecnol&oacute;gico. No entanto, conforme citado acima, tal condi&ccedil;&atilde;o n&atilde;o atua como fator decisivo no processo de comercializa&ccedil;&atilde;o. Isso se justifica, de certo modo, pela n&atilde;o exig&ecirc;ncia, por parte dos nichos de mercados atendidos, de produtos de maior conte&uacute;do tecnol&oacute;gico. </P>     <p>De maneira geral, grande parcela das empresas compete em seus referidos nichos de mercado tomando como atributos de competitividade, o pre&ccedil;o e a qualidade do produto. No entanto, para atingirem mercados mais exigentes, certamente, tais empresas ter&atilde;o de incorporar em seus produtos maior conte&uacute;do tecnol&oacute;gico para se tornarem mais competitivas.</P>     <P><I><b>Externalidades</b></I></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De uma maneira geral, os empres&aacute;rios n&atilde;o percebem muitas vantagens associadas ao ambiente local em que est&atilde;o inseridos. Essa percep&ccedil;&atilde;o se reflete nos &iacute;ndices apresentados na <a href="#t3">Tabela 3</a>.</P>     <p align="center"><a name="t3"></a><img src="img/revistas/inno/v24n51/v24n51a04t3.jpg"></p>     <p>O acesso &agrave; m&atilde;o de obra qualificada, considerada uma das principais externalidades apontadas nos estudos sobre aglomerados localizados, n&atilde;o se verifica como uma vantagem. Segundo os respondentes, &eacute; uma das maiores dificuldades encontradas na regi&atilde;o. A heterogeneidade apresentada pelo SLP, na opini&atilde;o dos entrevistados, contribui para essa realidade. </P>      <p>Dentre as vantagens percebidas destacam-se, relativamente, a proximidade com clientes e o baixo custo da m&atilde;o de obra. Os programas de apoio e promo&ccedil;&atilde;o apresentam a&ccedil;&otilde;es e benef&iacute;cios ainda pequenos, mesmo para as empresas que j&aacute; participam de algum. </P>      <p>A proximidade a fornecedores de insumos apresenta pouca import&acirc;ncia e justifica-se pela origem externa (fora do SLP) das principais mat&eacute;rias-primas.</P>     <p>As universidades, apesar de estarem presentes em quantidade significativa, baixo &iacute;ndice de import&acirc;ncia &eacute; relacionado. As empresas pouco conhecem ou reconhecem os servi&ccedil;os e as possibilidades de a&ccedil;&otilde;es conjuntas. </P>     <p>Embora sejam in&uacute;meros os benef&iacute;cios associados &agrave; concentra&ccedil;&atilde;o de empresas, s&atilde;o poucas as vantagens extra&iacute;das no SPL em estudo. H&aacute; no aglomerado, embora em pequena quantidade, uma m&atilde;o de obra especializada que pode atuar de maneira mais eficaz na transfer&ecirc;ncia e difus&atilde;o de conhecimento, em especial o de car&aacute;ter t&aacute;cito. Tal condi&ccedil;&atilde;o levaria ao fomento do processo de aprendizado de car&aacute;ter local. Outro benef&iacute;cio pouco explorado refere-se &agrave; presen&ccedil;a de v&aacute;rios agentes de conhecimento tais como universidades, centros de pesquisa e institui&ccedil;&otilde;es de apoio. Uma aproxima&ccedil;&atilde;o articulada junto a esses agentes contribuiria para o aumento de capacidade tecnol&oacute;gica.</P>     <p>&Eacute; importante relatar que, para a maioria dos empres&aacute;rios, n&atilde;o h&aacute; um entendimento s&oacute;lido dos benef&iacute;cios que podem ser gerados e obtidos em um aglomerado de empresas. Torna-se necess&aacute;ria uma maior conscientiza&ccedil;&atilde;o e entendimento das vantagens espec&iacute;ficas ao &acirc;mbito local.</P>     <P align="center"><b><font size="3">Resultados</font></b></P>      <p>Para identificar e analisar os fatores inibidores para as rela&ccedil;&otilde;es de coopera&ccedil;&atilde;o e intera&ccedil;&atilde;o, o estudo baseou-se na vis&atilde;o que o empres&aacute;rio tem sobre seu produto, mercado e neg&oacute;cio. Esses tr&ecirc;s elementos foram escolhidos como ponto de partida com o objetivo de orientar a identifica&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;os para coopera&ccedil;&atilde;o entre os agentes do SLP, para, a partir disso, identificar os fatores que inibem as poss&iacute;veis a&ccedil;&otilde;es conjuntas. </P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Os atores presentes no SLP e citados pelos empres&aacute;rios foram: fornecedores, clientes, concorrentes, empresas de consultoria, outras empresas do setor, universidades, institutos de pesquisa, centros de capacita&ccedil;&atilde;o profissional, associa&ccedil;&otilde;es empresariais e institui&ccedil;&otilde;es financeiras.</P>     <p>As universidades s&atilde;o reconhecidas como os atores mais citados para uma parceria desej&aacute;vel para a promo&ccedil;&atilde;o de seus produtos. Em segundo, os concorrentes, seguidos pelos centros de capacita&ccedil;&atilde;o profissional e empresas de outro setor. Os fornecedores, clientes, institui&ccedil;&otilde;es financeiras, empresas de consultoria e associa&ccedil;&otilde;es empresarias foram citados por cerca de um ter&ccedil;o das empresas investigadas. Os institutos de pesquisa foram os menos citados, apenas por cerca de um quarto das empresas. </P>     <p>A seguir s&atilde;o apresentados, para cada ator citado, os elementos que dificultam ou inibem uma aproxima&ccedil;&atilde;o ou em muitos casos uma primeira aproxima&ccedil;&atilde;o para uma maior intera&ccedil;&atilde;o e coopera&ccedil;&atilde;o entre os atores no SLP.</P>     <p>Com rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s universidades, algumas empresas j&aacute; tiveram experi&ecirc;ncia com parcerias, mas a contribui&ccedil;&atilde;o limitou-se ao aperfei&ccedil;oamento da ideia do projeto. Experi&ecirc;ncias fracassadas fazem com que as empresas n&atilde;o acreditem ou duvidem que quest&otilde;es t&eacute;cnicas tenham resultados pr&aacute;ticos em parcerias com as universidades. </P>     <p>Outro ponto apresentado pelos respondentes &eacute; o conflito de interesses, ou seja, para algumas empresas, as universidades n&atilde;o est&atilde;o abertas para atuar nos problemas das empresas; o interesse est&aacute; voltado diretamente para o desenvolvimento de suas pesquisas acad&ecirc;micas.</P>     <p>A falta de confian&ccedil;a tamb&eacute;m surge como um obst&aacute;culo para uma parceria. S&atilde;o citadas ambi&ccedil;&otilde;es pessoais por parte dos professores, o que gera certa inseguran&ccedil;a para os empres&aacute;rios. Por outro lado, desconhecem leis e regras relacionadas &agrave; propriedade intelectual.</P>     <p>A falta de informa&ccedil;&atilde;o sobre as possibilidades de parcerias com as universidades est&aacute; entre os mais citados pelos respondentes. Alguns dos empres&aacute;rios, quando questionados sobre os recursos t&eacute;cnicos e de conhecimento que as universidades t&ecirc;m para oferecer, disseram n&atilde;o conhecer e consequentemente n&atilde;o as procuram.</P>     <p>Muitos dos empres&aacute;rios disseram n&atilde;o ter tempo para procurar e conhecer as universidades para uma poss&iacute;vel parceria. As diversas fun&ccedil;&otilde;es realizadas dentro da pr&oacute;pria empresa os sobrecarregam e n&atilde;o disponibilizam tempo para buscar informa&ccedil;&otilde;es.</P>     <p>Quanto aos fornecedores, algumas empresas declararam n&atilde;o possuir capital necess&aacute;rio para uma parceria que visa o desenvolvimento de melhorias do produto. H&aacute; percep&ccedil;&atilde;o da import&acirc;ncia de interagir com os fornecedores e no potencial que estes possuem para apoiar no desenvolvimento de seus produtos. Todavia, algumas empresas afirmam que n&atilde;o tem informa&ccedil;&otilde;es fundamentadas para convencer o fornecedor de uma parceria. </P>     <p>Outra quest&atilde;o apontada est&aacute; relacionada &agrave; m&atilde;o de obra qualificada. Nesse caso, a empresa n&atilde;o possui funcion&aacute;rios com qualifica&ccedil;&atilde;o adequada para interagir com fornecedores no desenvolvimento de produto. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>S&atilde;o tamb&eacute;m apresentados problemas com rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s instala&ccedil;&otilde;es. Para algumas empresas, a falta de m&aacute;quinas e um espa&ccedil;o adequado &eacute; uma barreira para o desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es conjuntas.</P>     <p>H&aacute; empres&aacute;rios que nunca tiveram iniciativa para uma aproxima&ccedil;&atilde;o, embora percebam e reconhe&ccedil;am que uma a&ccedil;&atilde;o conjunta possa solucionar alguns problemas. A falta de confian&ccedil;a em perder a exclusividade no fornecimento &eacute; fortemente apontada neste caso.</P>     <p>A respeito dos concorrentes, a falta de confian&ccedil;a para uma a&ccedil;&atilde;o conjunta &eacute; mais acentuada. Algumas empresas limitam-se ao empr&eacute;stimo de material e compartilhamento de m&aacute;quinas e equipamentos. A&ccedil;&otilde;es que visam ao desenvolvimento de produtos s&atilde;o mais dif&iacute;ceis de ocorrer por medo de perder o mercado e do n&atilde;o compartilhamento dos benef&iacute;cios. </P>     <p>Alguns dos potenciais concorrentes para uma parceria s&atilde;o de porte maior, e as empresas do SLP n&atilde;o possuem <I>know -how</I> e capacidade para desenvolver uma a&ccedil;&atilde;o conjunta. H&aacute;, por sua vez, empresas que nunca tiveram iniciativa para uma aproxima&ccedil;&atilde;o e h&aacute; aquelas que n&atilde;o conhecem bem seus concorrentes diretos.</P>     <p>No que tange aos clientes, vale lembrar que os empres&aacute;rios os consideram importantes como fonte de informa&ccedil;&otilde;es para o aprendizado. Contudo, algumas empresas declararam n&atilde;o buscar parcerias com clientes por n&atilde;o possu&iacute;rem disponibilidade de pessoal, e para algumas a&ccedil;&otilde;es, pessoal capacitado. Para muitas empresas, os potenciais clientes para uma maior intera&ccedil;&atilde;o e coopera&ccedil;&atilde;o est&atilde;o localizados fora do SLP.</P>     <p>Quanto a outras empresas do setor, algumas dificuldades ou inibi&ccedil;&otilde;es se repetem. Em alguns casos, os respondentes citaram a falta de confian&ccedil;a, devido ao insucesso de experi&ecirc;ncias anteriores. A pouca disponibilidade de recursos e de pessoal tamb&eacute;m surge como elementos inibidores. </P>     <p>Um aspecto interessante &eacute; que a maioria dos respondentes nunca pensou na possibilidade de desenvolver uma parceria com outras empresas do setor. Muitas nunca procuraram e n&atilde;o sabem quem s&atilde;o. </P>     <p>A falta de tempo, de iniciativa e de capital para investimento foram citados por algumas empresas. Um exemplo que ilustra a falta de capital como barreira &agrave; parceria &eacute; dado por uma empresa pesquisada, que, ap&oacute;s um per&iacute;odo em parceria com outra empresa do setor, n&atilde;o conseguiu dar continuidade ao desenvolvimento de um determinado produto devido aos custos, que foram considerados elevados, mesmo quando realizado em parceria. </P>     <p>As empresas de consultoria, no geral, n&atilde;o s&atilde;o vistas como potenciais parceiras. Uma parcela diz n&atilde;o ter muita informa&ccedil;&atilde;o sobre a atua&ccedil;&atilde;o dessas empresas; outra declarou confiar, mas n&atilde;o possuir recursos financeiros para investir em uma parceria.</P>     <p>Com rela&ccedil;&atilde;o aos centros de capacita&ccedil;&atilde;o profissional, as intera&ccedil;&otilde;es ocorrem com bastante frequ&ecirc;ncia e, no geral, s&atilde;o vistas de maneira positiva. Algumas empresas s&atilde;o atendidas parcialmente e declararam que as rela&ccedil;&otilde;es poderiam ser mais intensificadas.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No que diz respeito &agrave;s associa&ccedil;&otilde;es empresariais, h&aacute; falta de informa&ccedil;&atilde;o; algumas empresas n&atilde;o conhecem exatamente o que as associa&ccedil;&otilde;es oferecem. Outras empresas afirmam conhecer seus servi&ccedil;os, mas interagem pouco por n&atilde;o serem atendidas em suas necessidades principais. </P>     <p>As institui&ccedil;&otilde;es financeiras s&atilde;o vistas, pelas empresas, como parceiras importantes. No entanto, enfrentam algumas barreiras para uma rela&ccedil;&atilde;o mais intensa. A maior barreira est&aacute; relacionada &agrave; taxa de juros, que &eacute; elevada, e ao montante oferecido que, segundo os empres&aacute;rios, n&atilde;o &eacute; suficiente para os investimentos necess&aacute;rios.</P>     <p>Sobre os institutos de pesquisas, poucas empresas declararam entender a import&acirc;ncia e a necessidade de uma parceria. Entretanto, a maior barreira apresentada &eacute; a dificuldade para disponibilizar pessoal qualificado. Percebe-se tamb&eacute;m a falta de conhecimento sobre poss&iacute;veis a&ccedil;&otilde;es em conjunto e dificuldades de acesso.</P>     <p>A partir das declara&ccedil;&otilde;es dadas pelos empres&aacute;rios quanto &agrave;s rela&ccedil;&otilde;es entre empresas e entre empresas e institui&ccedil;&otilde;es dentro do SLP, foi poss&iacute;vel identificar, conforme apresentado no <a href="#c4">Quadro 4</a>, alguns elementos ou fatores que dificultam ou inibem as aproxima&ccedil;&otilde;es para uma intera&ccedil;&atilde;o mais intensa e para o desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es conjuntas. </P>     <p align="center"><a name="c4"></a><a href="img/revistas/inno/v24n51/v24n51a04c4.jpg" target="_blank">Quadro 4</a></p>     <p>Ap&oacute;s a identifica&ccedil;&atilde;o dos fatores que inibem as intera&ccedil;&otilde;es e a&ccedil;&otilde;es conjuntas no SLP, p&ocirc;de-se verificar que as caracter&iacute;sticas desses fatores, em sua maioria, apresentam rela&ccedil;&otilde;es com as especificidades das empresas de pequeno porte (<a href="#c5">Quadro 5</a>).</P>     <p align="center"><a name="c5"></a><img src="img/revistas/inno/v24n51/v24n51a04c5.jpg"></p>      <P align="center"><font size="3"><b>Considera&ccedil;&otilde;es finais</b></font></P>      <p>Este trabalho permitiu identificar e analisar os fatores que inibem o fortalecimento da intera&ccedil;&atilde;o e coopera&ccedil;&atilde;o entre os diversos tipos de atores presentes em um Sistema Local de Produ&ccedil;&atilde;o do tipo embrion&aacute;rio. </P>      <p>Inicialmente, algumas considera&ccedil;&otilde;es com rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s dimens&otilde;es espacial, tecnol&oacute;gica e social do SLP estudado merecem ser destacadas. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No que se refere &agrave; dimens&atilde;o espacial, verificou-se que a infraestrutura presente pode viabilizar a atividade produtiva local. Entretanto, deve-se ressaltar que apesar de o territ&oacute;rio conformar uma expressiva presen&ccedil;a de infraestrutura institucional, educacional e cient&iacute;fico tecnol&oacute;gico, as rela&ccedil;&otilde;es existentes s&atilde;o incipientes e poucos s&atilde;o os recursos compartilhados. A exist&ecirc;ncia dessa infraestrutura n&atilde;o tem garantido a&ccedil;&otilde;es conjuntas significativas de promo&ccedil;&atilde;o do aglomerado e, quando as rela&ccedil;&otilde;es ocorrem, n&atilde;o s&atilde;o de car&aacute;ter estrat&eacute;gico e se limitam &agrave; simples troca de informa&ccedil;&otilde;es e a&ccedil;&otilde;es de cunho operacional.</P>     <p>Com rela&ccedil;&atilde;o &agrave; dimens&atilde;o tecnol&oacute;gica, pode-se constatar que o conjunto de empresas apresenta potencial para inova&ccedil;&otilde;es incrementais em produto e processo. Entretanto, essas empresas apresentam dificuldades que podem ser traduzidas em limita&ccedil;&otilde;es de recursos financeiros, humanos, t&eacute;cnicos e de gest&atilde;o. Tais limita&ccedil;&otilde;es dificultam as intera&ccedil;&otilde;es e a&ccedil;&otilde;es conjuntas com outras empresas e institui&ccedil;&otilde;es. </P>      <p>No que tange &agrave; dimens&atilde;o social, esfor&ccedil;os para a promo&ccedil;&atilde;o da coopera&ccedil;&atilde;o entre os atores do SLP t&ecirc;m sido realizados por algumas institui&ccedil;&otilde;es de apoio e de coordena&ccedil;&atilde;o. Todavia, as a&ccedil;&otilde;es contemplam somente algumas empresas do arranjo e as atividades satisfazem parcialmente suas necessidades.</P>      <p>Quanto aos fatores inibidores apresentados, nota-se que suas caracter&iacute;sticas incidem fortemente sobre as especificidades organizacionais, ou seja, aos aspectos internos das empresas e caracterizam-se por uma grande escassez na gest&atilde;o empresarial, como um todo, e aus&ecirc;ncia de v&aacute;rios tipos de recursos.</P>     <p>Vale ressaltar que a heterogeneidade do SLP possibilita a complementaridade entre os produtos fabricados pelas empresas no arranjo e, por sua vez, poss&iacute;veis espa&ccedil;os para a&ccedil;&otilde;es conjuntas e para a atua&ccedil;&atilde;o das pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, j&aacute; que facilita, por exemplo, a promo&ccedil;&atilde;o de sistemas de venda compartilhados e a participa&ccedil;&atilde;o conjunta em feiras de neg&oacute;cios.</P>     <p>Verificou-se que as poss&iacute;veis intera&ccedil;&otilde;es e a&ccedil;&otilde;es conjuntas no SLP podem ser comprometidas e inviabilizadas por quest&otilde;es relacionadas &agrave; infraestrutura e gest&atilde;o das empresas. Isso equivale a dizer que, mesmo as empresas estando dispostas a desenvolver a&ccedil;&otilde;es conjuntas ou interagir com mais intensidade com os diversos atores do SLP, s&atilde;o pass&iacute;veis de barreiras, relacionadas, principalmente, aos recursos t&eacute;cnicos, de pessoal e financeiros. Em outros termos, pode-se dizer que os fatores inibidores para o estabelecimento e/ou fortalecimento das rela&ccedil;&otilde;es conjuntas est&atilde;o fortemente relacionados &agrave;s especificidades do porte dessas empresas; fatores estes nem sempre reconhecidos pelos promotores dos SLPs. </P>     <p>Nesse sentido, da mesma forma que as pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para a promo&ccedil;&atilde;o de SLPs de pequenas e m&eacute;dias empresas devem levar em considera&ccedil;&atilde;o as especificidades do contexto social, econ&ocirc;mico e cultural local, precisam relevar tamb&eacute;m, no que se refere ao fortalecimento das rela&ccedil;&otilde;es e promo&ccedil;&atilde;o de a&ccedil;&otilde;es conjuntas, as especificidades inerentes &agrave;s empresas de pequeno porte. Afinal, j&aacute; faz algum tempo que se sabe que uma crian&ccedil;a n&atilde;o &eacute; um pequeno adulto e, portanto, passou do momento de se reconhecer que uma pequena empresa n&atilde;o tem a mesma natureza, problemas e solu&ccedil;&otilde;es administrativas de uma grande empresa (Dandridge, 1979).</P> <hr>     <p><b>Notas</b></p>     <p><sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup>O &iacute;ndice, variando de 0 a 1, foi calculado como uma m&eacute;dia ponderada com um peso atribu&iacute;do para cada elemento da escala de import&acirc;ncia (de 0 a 7) multiplicado pelo n&uacute;mero de respostas correspondentes a cada item. &Iacute;ndice = (0,1*n&deg; 1+ 0,2* n&deg; 2+0,3 * n&deg; 3 + 0,6 * n&deg; 4 + 0,7 * n&deg; 5 + 0,8 * n&deg; 6 + n&deg; 7) / (n&deg; empresas)</P>  <hr>     <P align="center"><font size="3"><b>Refer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b></font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P>Amato Neto, J. (2002). <I>Redes de coopera&ccedil;&atilde;o produtiva e clusters regionais: oportunidades para as pequenas e m&eacute;dias empresas</I>. S&atilde;o Paulo: Atlas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0121-5051201400010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>Amato Neto, J.; Garcia, R. (2003). Sistemas locais de produ&ccedil;&atilde;o: em busca de um referencial te&oacute;rico. Encontro Nacional de Engenharia de Produ&ccedil;&atilde;o, Ouro Preto, Brasil.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0121-5051201400010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>Ara&uacute;jo Filho, G. (2006). <i>Coopera&ccedil;&atilde;o em clusters: perspectivas para o p&oacute;lo industrial de Manaus</i>. Bras&iacute;lia: Paralelo 15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0121-5051201400010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>Audretsch, D. B.; Feldman, M. P. (1996). R&amp;D spillovers and the geography of innovation and production. <I>American Economic Review</I>, 86 (3), 630-640.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0121-5051201400010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><p>Becattini, G. (2005). Dal Settore industriale al distretto industriale: alcune considerazioni sull'unit&agrave; d'indagine dell'economia industriale. Em G. Becattini. <i>Il Distretto industriale</i>: um nuovo modo di interpretare il cambiamento economico. Torino: Rosenberg &amp; Sellier.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0121-5051201400010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Belussi, F.; Gottardi, G. (2000). <i>Evolutionary Patterns of Local Industrial Systems</i>: towards a cognitive approach to the industrial district. Aldershot: Ashgate.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0121-5051201400010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Bigaton, A. L. W., & Escriv&atilde;o Filho, E. (2006). Especificidades organizacionais da pequena empresa: um estudo no setor metal-mec&acirc;nico de S&atilde;o Jos&eacute; do Rio Preto. Simp&oacute;sio de Engenharia de Produ&ccedil;&atilde;o, Bauru, Brasil.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0121-5051201400010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Breschi, S.; Malerba, F. (2001). The Geography of innovation and economic clustering: some introductory notes. <i>Industrial and Corporate Change</i>, 10 (4), 817-833.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0121-5051201400010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Camagni, R. (1993). Inter-firm industrial networks: the costs and benefits of cooperative behaviour. <I>Journal of Industrry Studies</I>, 1 (1), 1-16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0121-5051201400010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><P>Cassiolato, J. E.; Lastres H. M. M. (2000). Local systems of innovation in mercosur countries. <I>Industry and Innovation</I>, 7 (1), 33-53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0121-5051201400010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P>Cassiolato, J. E.; Lastres H. M. M. (2005). Sistema de inova&ccedil;&atilde;o e desenvolvimento as implica&ccedil;&otilde;es de pol&iacute;tica. <I>S&atilde;o Paulo em Perspectiva</I>, 19 (1), 34-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0121-5051201400010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>Cassiolato, J. E., Britto, J. N. P., &amp; Vargas, M. A. (2005). Arranjos cooperativos e inova&ccedil;&atilde;o na ind&uacute;stria brasileira. Em J. A. de Negri, &amp; M. S. Salerno (orgs.), <i>Inova&ccedil;&otilde;es, padr&otilde;es tecnol&oacute;gicos e desempenho das firmas industriais brasileiras</i>. Bras&iacute;lia: IPEA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0121-5051201400010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><p>Dandridge, T. C. (1979). Children are not "little grown-ups": small business needs its own organizational theory. <i>Journal of Small Business Management</i>, 17 (2), 53-57.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0121-5051201400010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Edquist, C. (1997). System of innovation: technologies, institutions, and organizations. Londres: Pinter.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0121-5051201400010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Escriv&atilde;o Filho, E. et al. (2005). Compreendendo a din   Rio de Janeiro mica das pequenas empresas: mapa organizacional   como ferramenta da a&ccedil;&atilde;o administrativa. <i>Revista Matiz</i>, 1 (1), 20-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0121-5051201400010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Feldman, M. P. (1993). An Examination of the geography of innovation. <i>Industrial and Corporate Change</i>, Oxford, 2 (3), 451-470.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0121-5051201400010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Freeman, C. (1987). <i>Technology policy and economic performance</i>: lessons from Japan. Londres: Pinter Publishers.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0121-5051201400010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Garcia, R. (2006). Economias externas e vantagens competitivas dos produtores em sistemas locais de produ&ccedil;&atilde;o: as vis&otilde;es de Marshall, Krugman e Porter. <i>Ensaios FEE</i>, 27 (2), 301-324.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0121-5051201400010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Garcia, R.; Motta, F. G.; Amato Neto, J. (2004). Uma an&aacute;lise das caracter&iacute;sticas da estrutura de governan&ccedil;a em sistemas locais de produ&ccedil;&atilde;o e suas rela&ccedil;&otilde;es com a cadeia global. <i>Gest&atilde;o e Produ&ccedil;&atilde;o</i>, 11 (3), 343-354.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0121-5051201400010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Igliori, D. C. (2001). <i>Economia dos clusters industriais e desenvolvimento</i>. S&atilde;o Paulo: Iglu.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S0121-5051201400010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Krugman, P. (1998). What's new about the new economic geography? <i>Oxford Review of Economic Policy</i>, 14 (2), 7-17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S0121-5051201400010000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>La Rovere, R. L. (2003). Estrat&eacute;gias competitivas em sistemas de micro, pequenas e m&eacute;dias empresas: a import&acirc;ncia da gest&atilde;o de informa&ccedil;&otilde;es. Em H. M. M. Lastres; J. E. Cassiolato; M. L. Maciel (Orgs.). <i>Pequena empresa</i>: coopera&ccedil;&atilde;o e desenvolvimento local (pp. 295- 310). Rio de Janeiro: Relume Dumar&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0121-5051201400010000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>La Rovere, R. L. (2001). Perspectivas das micros, pequenas e m&eacute;dias empresas no Brasil. <i>Revista de Economia Contempor&acirc;nea</i>, 34 (n&uacute;mero especial), 137-154.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S0121-5051201400010000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Lemos, C. (2003). <i>Micros, pequenas e m&eacute;dias empresas no Brasil: novos requerimentos de pol&iacute;ticas para a promo&ccedil;&atilde;o de sistemas produtivos locais</i>. Tese de doutorado, Universidade Federal do Rio de Janeiro, RJ, Brasil.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S0121-5051201400010000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Leone, N. M. C. G. (1999). As especificidades das pequenas e m&eacute;dias empresas. <i>Revista de Administra&ccedil;&atilde;o</i>, 34 (2), 91-94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S0121-5051201400010000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Lombardi, M. (2003). The evolution of local production systems: the emergence of the "invisible mind" and the evolutionary pressures towards more visible "minds". <i>Research Policy</i>, 32 (8), 1443-1462.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S0121-5051201400010000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Lundvall, B. A. (1992). <i>National system of innovation</i>: towards and theory of innovation and interactive learning. London: Printer.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S0121-5051201400010000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Marshall, A. (1982). <i>Princ&iacute;pios de economia</i>. S&atilde;o Paulo: Abril Cultural.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000207&pid=S0121-5051201400010000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Meyer-Stamer, J. (2002). Clustering and the Creation of an Innovation- Oriented Environment for Industrial Competitiveness: Beware of Overly Optimistic Expectations. <i>International Small Business Journal</i>, 20 (3).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000209&pid=S0121-5051201400010000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Migliato, A. L. T., &amp; Escriv&atilde;o Filho, E. (2004). A Pequena Empresa e suas Especificidades: Uma Proposta de Classifica&ccedil;&atilde;o Fundamentada em um Modelo de Concep&ccedil;&atilde;o Organizacional. Semin&aacute;rios em Administra&ccedil;&atilde;o, S&atilde;o Paulo, Brasil.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000211&pid=S0121-5051201400010000400030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Nadvi, K. (1999). Collective efficiency and collective failure: the response of the sialkot surgical instrument cluster to global quality pressures. <i>World Development</i>, 27 (9), 1605-1626.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000213&pid=S0121-5051201400010000400031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Porter, M. E. (1990). <i>A Vantagem competitiva das na&ccedil;&otilde;es</i>. Rio de Janeiro: Campus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000215&pid=S0121-5051201400010000400032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Schmitz, H. (1999). Collective efficiency and increasing returns. <i>Cambridge Journal of Economics</i>, 23 (4), 465-483.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000217&pid=S0121-5051201400010000400033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Schmitz, H. (1995). Collective efficiency: growth path for small-scale industry. <i>The Journal of Development Studies</i>, 31, (4), 529-566.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000219&pid=S0121-5051201400010000400034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Suzigan, W., Furtado, J., Garcia, R., &amp; Sampaio, S. (2004). Clusters ou sistemas locais de produ&ccedil;&atilde;o: mapeamento, tipologia e sugest&otilde;es pol&iacute;ticas. <i>Revista de Economia Pol&iacute;tica</i>, 24 (4), 543-562.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000221&pid=S0121-5051201400010000400035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Suzigan, W. (2001). Aglomera&ccedil;&otilde;es industriais como foco de pol&iacute;tica. <i>Revista de Economia Pol&iacute;tica</i>, S&atilde;o Paulo, 21 (3), 27-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000223&pid=S0121-5051201400010000400036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Suzigan, W. (2006). Inova&ccedil;&atilde;o e conhecimento: indicadores regionalizados e aplica&ccedil;&atilde;o a S&atilde;o Paulo. <i>Revista de Economia Contempor&acirc;nea</i>, 10 (2), 323-356.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000225&pid=S0121-5051201400010000400037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amato Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Redes de cooperação produtiva e clusters regionais: oportunidades para as pequenas e médias empresas]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atlas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amato Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas locais de produção: busca de um referencial teórico]]></source>
<year>2003</year>
<conf-name><![CDATA[ Encontro Nacional de Engenharia de Produção]]></conf-name>
<conf-loc>Ouro Preto </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araújo Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cooperação em clusters: perspectivas para o pólo industrial de Manaus]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paralelo 15]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Audretsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[R & D spillovers and the geography of innovation and production]]></article-title>
<source><![CDATA[American Economic Review]]></source>
<year>1996</year>
<volume>86</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>630-640</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becattini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Dal Settore industriale al distretto industriale: alcune considerazioni sull'unità d'indagine dell'economia industriale]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Becattini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Il Distretto industriale: um nuovo modo di interpretare il cambiamento economico]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Torino ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rosenberg & Sellier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belussi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gottardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evolutionary Patterns of Local Industrial Systems: towards a cognitive approach to the industrial district]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aldershot ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ashgate]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bigaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L. W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escrivão Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Especificidades organizacionais da pequena empresa: um estudo no setor metal-mecânico de São José do Rio Preto]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[ Simpósio de Engenharia de Produção]]></conf-name>
<conf-loc>Bauru </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malerba]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Geography of innovation and economic clustering: some introductory notes]]></article-title>
<source><![CDATA[Industrial and Corporate Change]]></source>
<year>2001</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>817-833</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camagni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inter-firm industrial networks: the costs and benefits of cooperative behaviour]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Industrry Studies]]></source>
<year>1993</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassiolato]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lastres]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. M. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Local systems of innovation in mercosur countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Industry and Innovation]]></source>
<year>2000</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>33-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassiolato]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lastres]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. M. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sistema de inovação e desenvolvimento as implicações de política]]></article-title>
<source><![CDATA[São Paulo em Perspectiva]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassiolato]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Britto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. N. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Arranjos cooperativos e inovação na indústria brasileira]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[de Negri]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salerno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inovações, padrões tecnológicos e desempenho das firmas industriais brasileiras]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IPEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dandridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Children are not "little grown-ups": small business needs its own organizational theory]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Small Business Management]]></source>
<year>1979</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>53-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edquist]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[System of innovation: technologies, institutions, and organizations]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pinter]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escrivão Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Compreendendo a din Rio de Janeiro mica das pequenas empresas: mapa organizacional como ferramenta da ação administrativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Matiz]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>20-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Examination of the geography of innovation]]></article-title>
<source><![CDATA[Industrial and Corporate Change]]></source>
<year>1993</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>451-470</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Technology policy and economic performance: lessons from Japan]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pinter Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Economias externas e vantagens competitivas dos produtores em sistemas locais de produção: as visões de Marshall, Krugman e Porter]]></article-title>
<source><![CDATA[Ensaios FEE]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>301-324</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amato Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Uma análise das características da estrutura de governança em sistemas locais de produção e suas relações com a cadeia global]]></article-title>
<source><![CDATA[Gestão e Produção]]></source>
<year>2004</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>343-354</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Igliori]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economia dos clusters industriais e desenvolvimento]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSão Paulo São Paulo]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iglu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krugman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What's new about the new economic geography]]></article-title>
<source><![CDATA[Oxford Review of Economic Policy]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[La Rovere]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estratégias competitivas em sistemas de micro, pequenas e médias empresas: a importância da gestão de informações]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lastres]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. M. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassiolato]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maciel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pequena empresa: cooperação e desenvolvimento local]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>295- 310</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eRio de Janeiro Rio de Janeiro]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Relume Dumará]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[La Rovere]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Perspectivas das micros, pequenas e médias empresas no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economia Contemporânea]]></source>
<year>2001</year>
<volume>34</volume>
<numero>^snúmero especial</numero>
<issue>^snúmero especial</issue>
<supplement>número especial</supplement>
<page-range>137-154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Micros, pequenas e médias empresas no Brasil: novos requerimentos de políticas para a promoção de sistemas produtivos locais]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leone]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. M. C. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As especificidades das pequenas e médias empresas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Administração]]></source>
<year>1999</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>91-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lombardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The evolution of local production systems: the emergence of the "invisible mind" and the evolutionary pressures towards more visible "minds]]></article-title>
<source><![CDATA[Research Policy]]></source>
<year>2003</year>
<volume>32</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1443-1462</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lundvall]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[National system of innovation: towards and theory of innovation and interactive learning]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Printer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Princípios de economia]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSão Paulo São Paulo]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Abril Cultural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyer-Stamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clustering and the Creation of an Innovation- Oriented Environment for Industrial Competitiveness: Beware of Overly Optimistic Expectations]]></article-title>
<source><![CDATA[International Small Business Journal]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Migliato]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L. T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escrivão Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Pequena Empresa e suas Especificidades: Uma Proposta de Classificação Fundamentada em um Modelo de Concepção Organizacional]]></source>
<year>2004</year>
<conf-name><![CDATA[ Seminários em Administração]]></conf-name>
<conf-loc>São Paulo São Paulo</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nadvi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Collective efficiency and collective failure: the response of the sialkot surgical instrument cluster to global quality pressures]]></article-title>
<source><![CDATA[World Development]]></source>
<year>1999</year>
<volume>27</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1605-1626</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Vantagem competitiva das nações]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Campus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Collective efficiency and increasing returns]]></article-title>
<source><![CDATA[Cambridge Journal of Economics]]></source>
<year>1999</year>
<volume>23</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>465-483</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Collective efficiency: growth path for small-scale industry]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Development Studies]]></source>
<year>1995</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>529-566</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suzigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Furtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Clusters ou sistemas locais de produção: mapeamento, tipologia e sugestões políticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economia Política]]></source>
<year>2004</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>543-562</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suzigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aglomerações industriais como foco de política]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economia Política]]></source>
<year>2001</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>27-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suzigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Inovação e conhecimento: indicadores regionalizados e aplicação a São Paulo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Economia Contemporânea]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>323-356</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
