<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5256</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Med]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.fac.med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5256</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada. Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-52562012000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[RESULTADOS DE UN PROGRAMA DE OXÍGENOTERAPIA HIPERBÁRICA PARA EL TRATAMIENTO DE ÚLCERAS ARTERIALES]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[RESULTS OF A PROGRAM OF HYPERBARIC OXYGEN THERAPY FOR THE TREATMENT OF ARTERIAL ULCERS]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[RESULTADOS DE UM PROGRAMA DE OXIGENOTERAPIA HIPERBÁRICA PARA O TRATAMENTO DE ÚLCERAS ARTERIAIS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DURÁN PINILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[EDUARDO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUITRAGO SALINAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALEJANDRO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAQUERO SASTRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[GERMÁN]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Central Unidad de Medicina Hiperbárica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>29</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-52562012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-52562012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-52562012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La Enfermedad Arterial Oclusiva Crónica (EAOC), es una entidad de sensibles impactos, dado que en sus mecanismos fisiopatológicos se genera una isquemia e hipoxia, que desvitalizan elementos tisulares dando paso a alteraciones integumentarias con aparición de úlceras de difícil manejo que se pueden sobreinfectar e incluso generar la amputación de extremidades. No siendo frecuente que en los tratamientos clínicos se dé la aplicación de oxígenoterapia hiperbárica, que podría reversar los mecanismos de alteraciones fisiopatológicas. Este trabajo corresponde a un estudio transversal desarrollado en la Unidad de Medicina Hiperbárica del Hospital Militar Central. Que contó con cuarenta y cinco pacientes intervenidos entre los años de 2004 a 2008.que presentaron úlceras arteriales arteriales. Los pacientes tenían una edad media de 68 años, habiendo recibido el 50% de ellos, un número de 20 sesiones, con una presión de 1.5 atmosferas en el 50% de los casos, lográndose una satisfactoria evolución de sus compromisos en el 77.7% de los casos (n=35, error estándar=0.03).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Chronic Occlusive Arterial Disease (COAD) is an entity that has a significant impact since over its pathophysiological mechanisms ischemia and hypoxia are generated thus devitalizing tissue elements and giving rise to disturbances with the appearance of integumentary ulcers that can be unmanageable and even lead to superinfection and subsequent amputation of limbs. However, it is not common in clinical treatment to administer hyperbaric oxygen therapy even though it might reverse the mechanisms of such pathophysiological disturbances. This work corresponds to a cross-sectional study carried out in the Hyperbaric Medicine Unit of the Central Military Hospital in 45 patients with mean age of 68 years who had arterial ulcers and underwent surgical procedures between 2004 and 2008. Fifty percent of patients received 20 sessions with a pressure of 1.5 atmospheres in 50% of cases, achieving a satisfactory evolution of the involved areas in 77.7% of cases (n = 35, standard error = 0.03)]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A doença arterial obstrutiva crônica (DAOC) é uma entidade de sensíveis impactos, dado que em seus mecanismos fisiopatológicos se gera uma isquemia e hipoxia, que desvitalizam elementos tisulares levando a alterações tegumentárias com aparição de úlceras de difícil tratamento, que podem se infetar e inclusive gerar a amputação de membros. Não sendo frequente que nos tratamentos clínicos se dê a aplicação de oxigenoterapia hiperbárica, que poderia reverter os mecanismos de alterações fisiopatológicas. Este trabalho corresponde a um estudo transversal desenvolvido na Unidade de Medicina Hiperbárica do Hospital Militar Central, que contou com quarenta e cinco pacientes intervindos entre os anos de 2004 a 2008, que apresentaram úlceras arteriais. Os pacientes tinham uma idade média de 68 anos, havendo recebido 50% deles, um número de 20 sessões, com una pressão de 1.5 atmosferas em 50% dos casos e conseguindo-se uma satisfatória evolução de seus compromissos em 77.7% dos casos (n=35, erro padrão=0.03).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[úlceras arteriales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oxígenoterapia hiperbárica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[oxígenoterapia hiperbárica en úlceras arteriales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento de úlceras arteriales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Arterial disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[arterial ulcers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hyperbaric oxygen therapy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hyperbaric oxygen in arterial ulcers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[arterial ulcers treatment]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Doença arterial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[úlceras arteriais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[oxigenoterapia hiperbárica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[oxigenoterapia hiperbárica em úlceras arteriais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[tratamento de úlceras arteriais]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2"> 	    <p align="right"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></p></font>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>RESULTADOS DE UN PROGRAMA DE OX&Iacute;GENOTERAPIA HIPERB&Aacute;RICA PARA EL TRATAMIENTO DE &Uacute;LCERAS ARTERIALES </b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>RESULTS OF A PROGRAM OF HYPERBARIC OXYGEN THERAPY FOR THE TREATMENT OF ARTERIAL ULCERS </b></font></p> 	     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>RESULTADOS DE UM PROGRAMA DE OXIGENOTERAPIA HIPERB&Aacute;RICA PARA O TRATAMENTO DE &Uacute;LCERAS ARTERIAIS </b></font></p>      <p align="center"><font size="2" face="verdana">EDUARDO DUR&Aacute;N PINILLA<SUP><B>a</B></SUP>*, ALEJANDRO BUITRAGO SALINAS<SUP><B>b</B></SUP>, GERM&Aacute;N BAQUERO SASTRE<SUP><B>c</B></SUP></font></p>  <font face="verdana" size="2">    <p><sup><b>a</b></sup> M&eacute;dico Neurocirujano - Director de la Unidad de Medicina Hiperb&aacute;rica del Hospital Militar Central.     <br><sup><b>b</b></sup> M&eacute;dico General - Unidad de Medicina Hiperb&aacute;rica del Hospital Militar Central.     <br><sup><b>c</b></sup> Fisioterapeuta - Epidemi&oacute;logo. Asesor de Investigaciones de la Unidad de Medicina Hiperb&aacute;rica del Hospital Militar Central</p>     <p>* Correspondencia: Dr. Eduardo Dur&aacute;n Pinilla, Transversal 3 A N&uacute;mero 49-00 Tercer piso Central. Tel&eacute;fono (57-1) 3486868 Extensi&oacute;n 5287. Dr. Alejandro Buitrago Salinas. Transversal 3 A N&uacute;mero 49 - 00 Tercer piso Central, Tel&eacute;fono (57-1) 3486868, Extensi&oacute;n 5287, FT MSC Germ&aacute;n Baquero Sastre. Transversal 3 A N&uacute;mero 49 - 00 Tercer piso Central, Tel&eacute;fono (57 -1) 3486868, Extensi&oacute;n 5287</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Recibido:</b> Julio 23 de 2012 <b>Aceptado:</b> Noviembre 06 de 2012</p>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>La Enfermedad Arterial Oclusiva Cr&oacute;nica (EAOC), es una entidad de sensibles impactos, dado que en sus mecanismos fisiopatol&oacute;gicos se genera una isquemia e hipoxia, que desvitalizan elementos tisulares dando paso a alteraciones integumentarias con aparici&oacute;n de &uacute;lceras de dif&iacute;cil manejo que se pueden sobreinfectar e incluso generar la amputaci&oacute;n de extremidades. No siendo frecuente que en los tratamientos cl&iacute;nicos se d&eacute; la aplicaci&oacute;n de ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica, que podr&iacute;a reversar los mecanismos de alteraciones fisiopatol&oacute;gicas. Este trabajo corresponde a un estudio transversal desarrollado en la Unidad de Medicina Hiperb&aacute;rica del Hospital Militar Central. Que cont&oacute; con cuarenta y cinco pacientes intervenidos entre los a&ntilde;os de 2004 a 2008.que presentaron &uacute;lceras arteriales arteriales. Los pacientes ten&iacute;an una edad media de 68 a&ntilde;os, habiendo recibido el 50% de ellos, un n&uacute;mero de 20 sesiones, con una presi&oacute;n de 1.5 atmosferas en el 50% de los casos, logr&aacute;ndose una satisfactoria evoluci&oacute;n de sus compromisos en el 77.7% de los casos (n=35, error est&aacute;ndar=0.03).</p>     <p><b>Palabras clave</b>: Enfermedad arterial, &uacute;lceras arteriales, ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica, ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica en &uacute;lceras arteriales, tratamiento de &uacute;lceras arteriales.</p> <hr>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>Chronic Occlusive Arterial Disease (COAD) is an entity that has a significant impact since over its pathophysiological mechanisms ischemia and hypoxia are generated thus devitalizing tissue elements and giving rise to disturbances with the appearance of integumentary ulcers that can be unmanageable and even lead to superinfection and subsequent amputation of limbs. However, it is not common in clinical treatment to administer hyperbaric oxygen therapy even though it might reverse the mechanisms of such pathophysiological disturbances. This work corresponds to a cross-sectional study carried out in the Hyperbaric Medicine Unit of the Central Military Hospital in 45 patients with mean age of 68 years who had arterial ulcers and underwent surgical procedures between 2004 and 2008. Fifty percent of patients received 20 sessions with a pressure of 1.5 atmospheres in 50% of cases, achieving a satisfactory evolution of the involved areas in 77.7% of cases (n = 35, standard error = 0.03)</p>     <p><b>Key words</b></b>: Arterial disease, arterial ulcers, hyperbaric oxygen therapy, hyperbaric oxygen in arterial ulcers, arterial ulcers treatment.</p>   <hr>     <p><b>Resumo</b></p>     <p>A doen&ccedil;a arterial obstrutiva cr&ocirc;nica (DAOC) &eacute; uma entidade de sens&iacute;veis impactos, dado que em seus mecanismos fisiopatol&oacute;gicos se gera uma isquemia e hipoxia, que desvitalizam elementos tisulares levando a altera&ccedil;&otilde;es tegument&aacute;rias com apari&ccedil;&atilde;o de &uacute;lceras de dif&iacute;cil tratamento, que podem se infetar e inclusive gerar a amputa&ccedil;&atilde;o de membros. N&atilde;o sendo frequente que nos tratamentos cl&iacute;nicos se d&ecirc; a aplica&ccedil;&atilde;o de oxigenoterapia hiperb&aacute;rica, que poderia reverter os mecanismos de altera&ccedil;&otilde;es fisiopatol&oacute;gicas. Este trabalho corresponde a um estudo transversal desenvolvido na Unidade de Medicina Hiperb&aacute;rica do Hospital Militar Central, que contou com quarenta e cinco pacientes intervindos entre os anos de 2004 a 2008, que apresentaram &uacute;lceras arteriais. Os pacientes tinham uma idade m&eacute;dia de 68 anos, havendo recebido 50% deles, um n&uacute;mero de 20 sess&otilde;es, com una press&atilde;o de 1.5 atmosferas em 50% dos casos e conseguindo-se uma satisfat&oacute;ria evolu&ccedil;&atilde;o de seus compromissos em 77.7% dos casos (n=35, erro padr&atilde;o=0.03).</p>     <p><b>Palavraschave</b>: Doen&ccedil;a arterial, &uacute;lceras arteriais, oxigenoterapia hiperb&aacute;rica, oxigenoterapia hiperb&aacute;rica em &uacute;lceras arteriais, tratamento de &uacute;lceras arteriais.</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Introducci&oacute;n</b></p>     <p>La Enfermedad Arterial Oclusiva Cr&oacute;nica (EAOC) representa una entidad, dentro de la cual, sus mecanismos fisiopatol&oacute;gicos contemplan la alteraci&oacute;n en la luz de una estructura vascular arterial por da&ntilde;o de la misma, comprometi&eacute;ndose la perfusi&oacute;n de los tejidos irrigados por el vaso y gener&aacute;ndose una isquemia en ellos. &Eacute;sto da lugar a una hipoxia tisular, al punto de llegar a una desvitalizaci&oacute;n del tejido, que favorece metabolismos y detritos anaer&oacute;bicos, que facilitaran la generaci&oacute;n de infecciones por las cuales se tendr&aacute; que llevar a la pr&aacute;ctica de amputaciones de las extremidades comprometidas(1-3). </p>     <p>Con la presentaci&oacute;n de la EAOC y sus cambios fisiopatol&oacute;gicos en la perfusi&oacute;n vascular, uno de los tejidos que sufre m&aacute;s afectaciones al disminuirse el aporte de nutrientes, para mantener sus propiedades tr&oacute;ficas y mec&aacute;nicas es el integumentario. En &eacute;l se produce la aparici&oacute;n de &uacute;lceras arteriales, las cuales con su manifestaci&oacute;n adem&aacute;s de afectar la integridad epitelial, favorecen situaciones de sobreinfecci&oacute;n que podr&iacute;an terminar llevando a la pr&aacute;ctica de amputaciones en el paciente. Procedimiento con sensibles impactos psicosociales y econ&oacute;micos por las afecciones en el proceso de vida del paciente, desempe&ntilde;os funcionales, laborales y costos del proceso de rehabilitaci&oacute;n para un uso prot&eacute;sico (1-3). </p>     <p>Las causas m&aacute;s frecuentes para el desencadenamiento de la EAOC est&aacute;n relacionadas con la arterioesclerosis, la hipertensi&oacute;n arterial, hipercolesterolemia, h&aacute;bito tab&aacute;quico y la diabetes Mellitus. Un 20% de las personas con la afecci&oacute;n fallecen en el primer a&ntilde;o de evoluci&oacute;n de la enfermedad (1,4).</p>     <p> Las formas m&aacute;s com&uacute;nmente empleadas para el tratamiento de la insuficiencia arterial, comprenden medidas farmacol&oacute;gicas, y procesos quir&uacute;rgicos, y cuando se han establecido las &uacute;lceras se deber&aacute;n practicar frecuentes curaciones y lavados para evitar procesos infecciosos. Las infecciones afectan el tiempo y las posibilidades de cicatrizaci&oacute;n, que pueden tardar un promedio de seis meses, repercutiendo en los desempe&ntilde;os funcionales y el estilo de vida de la persona (4, 7-10). </p>     <p>La ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica comprende la administraci&oacute;n de ox&iacute;geno al 100% a una presi&oacute;n mayor que la atmosf&eacute;rica, presiones elevadas y controladas, que incrementa las concentraciones del gas en el organismo generando dentro de sus efectos un control a la presentaci&oacute;n de procesos de edema. Al contrarrestar los productos de metabolismos anaer&oacute;bicos, se potencializa la acci&oacute;n bactericida de macr&oacute;fagos, como de las c&eacute;lulas de defensa, y se favorecen procesos de angiog&eacute;nesis, a partir de ellos, en la EAOC, se tendr&iacute;an factores que ante la presencia de &uacute;lceras ayudar&iacute;an a la revitalizaci&oacute;n del tejido, la recuperaci&oacute;n de su nutrici&oacute;n, y la promoci&oacute;n de adecuados procesos de cicatrizaci&oacute;n. &Eacute;stos llevar&iacute;an al cierre de la &uacute;lcera, reduciendo los tiempos del proceso y haciendo que se d&eacute; una recuperaci&oacute;n con mejores posibilidades. La ausencia de complicaciones, acelera el retorno a las acciones funcionales y el retorno a la cotidianidad del paciente, con sus consecuentes ventajas (1, 11-14). </p>     <p>Hasta el momento, a pesar de tenerse elementos fisiol&oacute;gicos por los cuales la ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica ser&iacute;a un elemento fundamental para el tratamiento de la EAOC y la presencia dentro de ella de &uacute;lceras, no es una de las primeras opciones para el manejo de los pacientes que presentan este cuadro.</p>     <p><b>Metodolog&iacute;a</b></p>     <p>En este trabajo y con el prop&oacute;sito de describir los resultados de la aplicaci&oacute;n del ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico en el tratamiento de &uacute;lceras en la EAOC, se desarroll&oacute; un estudio no experimental, observacional, de corte transversal (15,16).</p>     <p> El estudio se adelant&oacute; con pacientes remitidos para intervenci&oacute;n a la Unidad de Medicina Hiperb&aacute;rica del Hospital Militar Central, con presencia de &uacute;lceras arteriales en el periodo de tiempo comprendido entre los a&ntilde;os de 2004 a 2008.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Los criterios de inclusi&oacute;n, que se tuvieron en cuenta para las personas que formaron parte de la poblaci&oacute;n de estudio comprendieron; que se presentara una &uacute;lcera arterial, y se hubiera remitido para manejo en la Unidad de Medicina Hiperb&aacute;rica del Hospital Militar Central dentro del periodo de tiempo de los a&ntilde;os 2004 a 2008. No se consideraron como factores que impidieran el hecho de entrar a ser parte del estudio, el tiempo de evoluci&oacute;n de la EAOC, o de la presentaci&oacute;n de la &uacute;lcera, y los tratamientos anteriores a los que hubieran podido ser sometidos m&eacute;dicamente los pacientes.</p>     <p>Como criterios de exclusi&oacute;n para que un paciente con &uacute;lcera arterial no formara parte de la poblaci&oacute;n de estudio, se definieron; el que tuviera concomitantemente enfermedades oncol&oacute;gicas, situaciones de inmunosupresi&oacute;n, o enfermedades degenerativas, y que hubiera sido intervenido con ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica antes del a&ntilde;o 2004 o con posterioridad al a&ntilde;o 2008. </p>     <p>Todos los pacientes que cumpliendo los criterios de inclusi&oacute;n entraron a hacer parte de la poblaci&oacute;n de estudio, dieron su consentimiento informado de manera verbal y por escrito para ser intervenidos con ox&iacute;genoterapia en b&uacute;squeda de tratar sus &uacute;lceras arteriales.</p>     <p>La manera de selecci&oacute;n de la poblaci&oacute;n, correspondi&oacute; a la realizaci&oacute;n de un censo de todas las personas con EAOC y presencia de &uacute;lceras a causa de ella, que fueron remitidas para manejo en la Unidad de Medicina Hiperb&aacute;rica del Hospital Militar Central entre el a&ntilde;o de 2004 y el de 2008.</p>     <p> En los procedimientos aplicados en el estudio los pacientes al ingreso a la Unidad de Medicina Hiperb&aacute;rica fueron valorados m&eacute;dicamente, configurado su anamnesis, ubicaci&oacute;n de la &uacute;lcera y especificaci&oacute;n de sus caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas de presentaci&oacute;n.</p>     <p>Posterior a la valoraci&oacute;n los pacientes fueron intervenidos con la aplicaci&oacute;n de ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico en c&aacute;maras monoplaza de manera diaria, por espacio de una hora.</p>     <p>Previo al inicio del esquema de intervenci&oacute;n, se desarrollo en los miembros de la poblaci&oacute;n de estudio, un numero de tres sesiones consideradas de adaptaci&oacute;n, donde se miraba la respuesta psicol&oacute;gica de la persona al permanecer en la c&aacute;mara de ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico, adaptaci&oacute;n al ambiente de la misma y su tolerancia a la administraci&oacute;n del tratamiento. De tal manera, que si no se encontraban reacciones de claustrofobia o de intolerancia al procedimiento por razones fisiol&oacute;gicas, el paciente iniciaba el esquema de intervenci&oacute;n con aumento de presi&oacute;n.</p>     <p>Al final del programa de intervenci&oacute;n, los pacientes fueron nuevamente valorados medicamente, mirando el grado de cierre de la &uacute;lcera tratada, y los cambios registrados en sus caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas, en comparaci&oacute;n a las establecidas en la valoraci&oacute;n inicial.</p>     <p>Para los procesos de an&aacute;lisis de resultados, se calcularon medidas estad&iacute;sticas descriptivas de resumen y de dispersi&oacute;n, prevalencias crudas y especificas con sus correspondientes niveles de error est&aacute;ndar. Y para encontrar las relaciones del g&eacute;nero, la edad, el numero de sesiones, y las atm&oacute;sferas empleadas en el tratamiento de ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica, con la mejor&iacute;a de la &uacute;lcera arterial se realizaron pruebas de chi cuadrada con un grado de libertad y una p &lt; de 0.05.</p>     <p><b>Resultados</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la realizaci&oacute;n del estudio participaron un total de 45 personas, quienes fueron intervenidas en la Unidad de Medicina Hiperb&aacute;rica del Hospital Militar Central en el periodo de tiempo de los a&ntilde;os de 2004 a 2008, por casos de &uacute;lceras arteriales, de las cuales el 53.33% (n=24, error est&aacute;ndar= 0.06) eran de g&eacute;nero masculino (<a href="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03t01.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>).</p>     <p>La media de edad de la poblaci&oacute;n de estudio fue de 67.5 a&ntilde;os con una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 8.5 a&ntilde;os, el 25% de la poblaci&oacute;n se encontr&oacute; por debajo de los 63 a&ntilde;os, y el 75% por debajo de los 73 a&ntilde;os, el 50% de las personas participantes en el estudio ten&iacute;an una edad de 68 a&ntilde;os (<a href="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03t01.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>).</p>     <p>El promedio de sesiones de ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica, para tratar las &uacute;lceras arteriales que predominaron con car&aacute;cter exclusivo en miembros inferiores en la mayor&iacute;a de los casos relacionadas con enfermedad diab&eacute;tica, fue de 26 sesiones. El 50% de las personas recibi&oacute; un n&uacute;mero de veinte sesiones y el 75% de las personas intervenidas recibi&oacute; menos de treinta y cuatro sesiones de tratamiento (<a href="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03t01.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>).</p>     <p>Dentro de la intervenci&oacute;n cumplida, la media de atm&oacute;sferas de presi&oacute;n (ATA) que se aplicaron dentro del manejo de ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica a personas con &uacute;lceras arteriales fue de 1.69 ATA, con una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 0.45 ATA. El 50% de la poblaci&oacute;n recibi&oacute; 1.5 ATA, y 75% de los miembros formantes de ella recibieron menos de 1.5 ATA (<a href="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03t01.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>).</p>     <p>Un 77.7% (n=35, error est&aacute;ndar=0.03) de las personas de la poblaci&oacute;n de estudio tuvieron resultados satisfactorios, con el esquema de manejo de ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica, representados en el cierre de la &uacute;lcera arterial inicialmente evidenciada. El 15.5% (n=7, error est&aacute;ndar=0.13) de las personas no presentaron mejor&iacute;as en sus &uacute;lceras arteriales, permaneciendo &eacute;stas en las mismas condiciones detectadas en la valoraci&oacute;n cl&iacute;nica inicial (<a href="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03t01.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>) (Figura <a href="#fig1">1</a>, <a href="#fig2">2</a> y <a href="#fig3">3</a>). El 85.71% (n=18, error est&aacute;ndar=0.03) de las personas de g&eacute;nero femenino, que hicieron parte de la poblaci&oacute;n de estudio, registraron una mejor&iacute;a con el cierre de la &uacute;lcera arterial, luego de haber participado del esquema de tratamiento con la administraci&oacute;n de ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico. Mientras que estas mismas circunstancias se dio mejor&iacute;a en el 70.83% de la personas de g&eacute;nero masculino (n=17, error est&aacute;ndar=0.05) (X2=1.43, p &gt; de 0.05). Con lo cual, en las medidas de asociaci&oacute;n se concret&oacute; que las mujeres ten&iacute;an 2.47 veces m&aacute;s posibilidades de tener resultados satisfactorios con el cierre de la &uacute;lcera arterial, al ser manejadas con ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica, respecto al g&eacute;nero masculino (Intervalo de Confianza al 95% 0.56 - 10.69) (<a href="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03t02.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>).     <p>    <center><a name= "fig1"><img src="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03f01.jpg"></a></center></p>     <p>    <center><a name= "fig2"><img src="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03f02.jpg"></a></center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name= "fig3"><img src="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03f03.jpg"></a></center></p> </p>El 87.5% (n=14, error est&aacute;ndar=0.03) de las personas de la poblaci&oacute;n de estudio, que fueron intervenidas con m&aacute;s de veinte sesiones de ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica, lograron al culminar el programa de intervenci&oacute;n, significativos resultados en el tratamiento de las &uacute;lceras arteriales, mientras que para el caso de quienes recibieron menos de veinte sesiones de manejo el 74.07% (n=20, error est&aacute;ndar=0.05) lograron los mismos resultados en cuanto a la resoluci&oacute;n de su &uacute;lcera arterial (X2=1.09, p &gt; de 0.05) (<a href="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03t02.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>).     <p>Las personas, que recibieron m&aacute;s de veinte sesiones de tratamiento para el cierre de &uacute;lceras arteriales con manejo de ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica, tuvieron 2.45 veces m&aacute;s probabilidades de llegar a tener el cierre de la &uacute;lcera en comparaci&oacute;n con aquellas personas que recibieron menos de veinte sesiones para el manejo de sus &uacute;lceras arteriales (Intervalo de Confianza al 95% 0.44 - 13.32) (<a href="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03t02.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>).</p>     <p>Finalmente, las personas miembros de la poblaci&oacute;n de estudio que recibieron m&aacute;s 1.5 ATA en la administraci&oacute;n del ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico, un 88.8% (n=8, error est&aacute;ndar= 0.03) de ellas, alcanz&oacute; en los resultados del manejo, a manifestar el cierre de la &uacute;lcera, mientras que en quienes recibieron menos de 1.5 ATA en el tratamiento un 76.47% (n=26, error est&aacute;ndar=0.03), registraron la misma situaci&oacute;n de evoluci&oacute;n (X2=0.66 p &gt; de 0.05). Por lo tanto, las personas que recibieron m&aacute;s de 1.5 ATA en el manejo de ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico, tuvieron 2.46 veces m&aacute;s probabilidades de tener resultados satisfactorios en el tratamiento de sus &uacute;lceras arteriales, con el cierre de las mismas con relaci&oacute;n a quienes recibieron menos de 1.5 ATA (Intervalo de Confianza al 95% 0.27 - 21.97) (<a href="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03t02.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>).</p>     <p><b>Discusi&oacute;n </b></p>     <p>La EAOC es una entidad que en la actualidad viene observando tendencias crecientes en su frecuencia de presentaci&oacute;n dentro de la poblaci&oacute;n. Si se tiene en cuenta que entre sus factores desencadenantes principales se encontrar&iacute;an la enfermedad hipertensiva arterial y trastornos metab&oacute;licos como la diabetes, que en la actualidad tienen importantes cifras de personas afectadas, raz&oacute;n por la cual las &uacute;lceras arteriales como complicaci&oacute;n de esta entidad, tambi&eacute;n tienden a aumentar su ocurrencia entre los afectados (1-6).</p>     <p>La presencia de &uacute;lceras arteriales es una complicaci&oacute;n que genera grandes impactos, pues al tenerse la soluci&oacute;n del tejido epitelial como barrera sist&eacute;mica de protecci&oacute;n, la primera situaci&oacute;n de preocupaci&oacute;n ser&aacute; el desencadenamiento de infecciones por contacto con el medio y situaciones de inmunocompetencia del paciente, que pueden favorecer este hecho. Lo anterior, cl&iacute;nicamente dificultar&aacute; los manejos terap&eacute;uticos y har&aacute; que se retarde el cierre del compromiso intertegumentario, dado que con la lesi&oacute;n en la integridad epitelial se dan fen&oacute;menos inflamatorios tisulares que con la infecci&oacute;n y detritos anaer&oacute;bicos se incrementaran, haciendo que se dificulten los procesos de regeneraci&oacute;n y llevando a que la presencia de la &uacute;lcera contin&uacute;e (1,11,17).</p>     <p>La ocurrencia de las &uacute;lceras arteriales al darse preponderantemente en miembros inferiores, impiden las posibilidades de apoyo de la extremidad, alterando los procesos funcionales de marcha y desplazamiento. Por esta raz&oacute;n a los delet&eacute;reos efectos y riesgos cl&iacute;nicos que debe tener el paciente, se sumar&aacute;n los de orden psicosocial, causados por la p&eacute;rdida de contactos sociales y laborales, que se suman a los impactos econ&oacute;micos del tratamiento y costos de incapacidades, reducci&oacute;n de la productividad y preponderantemente de los niveles de calidad de vida de la persona, interfiriendo en las posibilidades de lograr satisfacci&oacute;n y bienestar seg&uacute;n sus intereses y expectativas (1-3).</p>     <p>    <center><img src="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03f04.jpg"></a></center></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/med/v20n2/v20n2a03f05.jpg"></a></center></p>     <p>Con la presencia de la infecci&oacute;n de las &uacute;lceras arteriales se genera el riesgo, de que &eacute;sta pueda diseminarse por v&iacute;a hemat&oacute;gena, generando s&iacute;ndromes compartim&eacute;ntales que reduzcan m&aacute;s la perfusi&oacute;n vascular tisular y causen riesgos de gangrena. Por lo consiguiente, ante respuestas negativas a las medidas farmacol&oacute;gicas de cobertura con antibioticoterapia, se debe llevar a la persona a la pr&aacute;ctica de amputaciones que generaran costos psicosociales y econ&oacute;micos por el posterior proceso de rehabilitaci&oacute;n al uso prot&eacute;sico (18,19).</p>     <p>Las posibilidades de infecci&oacute;n de las &uacute;lceras arteriales, no solamente son altas por contacto con organismos del medio, sino tambi&eacute;n por el hecho de que en casos de diabetes el paciente pierde mecanismos de inmunocompetencia, dando una interacci&oacute;n que dificultar&aacute; el cierre del compromiso (18). </p>     <p>Los tratamientos que se instauran ante las &uacute;lceras arteriales, lavados y curaciones requieren de largos periodos y un adecuado manejo que se puede extender incluso por periodos mayores a 6 meses, luego de los cuales la eficacia se pierde en la resoluci&oacute;n del problema, pas&aacute;ndose a requerir la pr&aacute;ctica de amputaciones para preservar la vitalidad de los segmentos proximales del miembro y la sobrevida del paciente (4, 7-10, 18,19)</p>     <p>La ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica ser&iacute;a una verdadera alternativa de tratamiento, con altas probabilidades de eficacia, si se tiene en cuenta que la alta exposici&oacute;n a ox&iacute;geno con presiones controladas, lograr&iacute;a reducir en primera instancia, los procesos inflamatorios tisulares por mecanismos de vasoconstricci&oacute;n, rompiendo la cascada del proceso inflamatorio. Entonces, se reducir&iacute;an los riesgos de complicaciones referidas como el s&iacute;ndrome compartimental, adem&aacute;s con las altas concentraciones de ox&iacute;geno se favorecen los mecanismos de oxidaci&oacute;n celular, y se reducen los metabolismos anaer&oacute;bicos, disminuyendo la presencia de detritos que son factores favorecedores de infecci&oacute;n (1, 11-14, 17).</p>     <p>Con la aplicaci&oacute;n de la ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica, no solamente se estar&iacute;a facilitando el cierre de las &uacute;lceras arteriales por control de la cascada inflamatoria, y reducci&oacute;n del metabolismo anaer&oacute;bico que controlar&iacute;a la existencia y propagaci&oacute;n de la infecci&oacute;n. Sino que adem&aacute;s, ayudar&iacute;a a mecanismos de angiog&eacute;nesis, que son vitales para favorecer los procesos de reparaci&oacute;n del tejido intertegumentario, con una adecuada respuesta celular de macr&oacute;fagos y fibroblastos para la producci&oacute;n de col&aacute;geno, ayudando a que las propiedades tr&oacute;ficas y mec&aacute;nicas de la piel en la cicatrizaci&oacute;n sean mejores y promuevan el cierre de la &uacute;lcera (1, 11-14, 17).</p>     <p>Dentro de los resultados de nuestro estudio, debe tenerse en cuenta, que la media de edad de 67.5 a&ntilde;os en la poblaci&oacute;n de estudio, determina que las personas afectadas por &uacute;lceras arteriales no solo presentaban inflamaci&oacute;n tisular e infecci&oacute;n para demorar el cierre de la lesi&oacute;n; sino que este hecho tambi&eacute;n estar&iacute;a reducido, si se tiene en cuenta que el proceso fisiol&oacute;gico de envejecimiento hace que a nivel intertegumentarios se pierdan propiedades mec&aacute;nicas y tr&oacute;ficas de la piel. Siendo &eacute;sta menos el&aacute;stica y mas reseca, lo que la hace propensa a p&eacute;rdidas de su integridad, y en las situaciones sist&eacute;micas hace que los adultos mayores tengan menos inmuno-competencia, facilitando en ellos la infecci&oacute;n. Por lo que se tendr&iacute;an situaciones de interacci&oacute;n en el hecho de ser adulto mayor y diab&eacute;tico, para que no se d&eacute; el cierre de la &uacute;lcera.</p>     <p>Si se ven los resultados de mejor&iacute;a logrados en este estudio donde un 77.7% (n=35, error est&aacute;ndar=0.03) de los miembros de estudio lograron el cierre de su &uacute;lcera, en tiempos que no fueron superiores a 34 sesiones en el 75% de los intervenidos. Podemos observar, que los resultados de la ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica son satisfactorios en tiempos cortos, que no serian mayores de un mes, lo que es una mejor&iacute;a significativa al promedio de seis meses, cuando solamente se da la pr&aacute;ctica de lavados y curaciones m&aacute;s el suministro de elementos de antibioticoterapia (4, 7-10). </p>     <p>Por otra parte, los resultados de la ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica en el cierre de &uacute;lceras arteriales, no solamente serian satisfactorios al contrarrestar cascadas inflamatorias, procesos anaer&oacute;bicos, infecciosos y ayudar a las respuestas celulares para que se d&eacute; la cicatrizaci&oacute;n y la regeneraci&oacute;n epitelial, sino que debe anotarse que tambi&eacute;n es seguro, siendo m&iacute;nimos los riesgos de complicaciones o efectos secundarios que deben considerarse con la antibioticoterapia prolongada, ya que no solo se presenta la situaci&oacute;n de resistencia a los antibi&oacute;ticos, que por lo general son de importante nivel de generaci&oacute;n, sino que algunos de ellos reducir&aacute;n niveles de hematocrito y hemoglobina (1, 11-14).</p>     <p>Resulta de inter&eacute;s encontrar que las mujeres tienen una respuesta m&aacute;s satisfactoria al cierre de las &uacute;lceras manejadas por ox&iacute;genoterapia, frente a los hombres, llegando a ser esta probabilidad en las medidas de asociaci&oacute;n hasta de 2.47 veces. No existen factores fisiol&oacute;gicos vinculados a la condici&oacute;n de g&eacute;nero, que determinen mejores respuestas tisulares de la oxidaci&oacute;n, en la presencia de altas concentraciones de ox&iacute;geno plasm&aacute;ticas derivadas de la acci&oacute;n de la ox&iacute;genoterapia hiperb&aacute;rica. Por lo tanto, ser&iacute;a tema de otros trabajos encontrar la relaci&oacute;n del g&eacute;nero, con el cierre de las &uacute;lceras arteriales tratadas con ox&iacute;genoterapia, teniendo presente otros factores que pueden ocasionar este hecho.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los resultados del estudio sugieren, que un tratamiento mayor de veinte sesiones de ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico es un factor que tendr&aacute; mejor relaci&oacute;n con el efecto pretendido de cerrar la &uacute;lcera. Si se observa a los pacientes que tuvieron esta condici&oacute;n, podemos ver que lograron en la raz&oacute;n de momios, 2.45 veces m&aacute;s probabilidades del cierre de la &uacute;lcera que quienes recibieron menos de este n&uacute;mero. Aunque en los elementos estad&iacute;sticos no se hayan encontrado niveles de significancia, se puede se&ntilde;alar tambi&eacute;n, que la dosificaci&oacute;n de las ATA en la instauraci&oacute;n de ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico para las &uacute;lceras arteriales debe estar por encima de 1.5 ATA. Ya que las personas que fueron manejadas con esta prescripci&oacute;n, registraron 2.46 veces m&aacute;s posibilidades de tener el cierre de la &uacute;lcera, en comparaci&oacute;n a los que estuvieron por debajo del nivel de aplicaci&oacute;n de 1.5 ATA.</p>     <p>Finalmente, los resultados de este estudio muestran una evoluci&oacute;n favorable de las personas con &uacute;lceras arteriales en la resoluci&oacute;n de su compromiso, en un tiempo corto superior al que se obtiene en las formas convencionales de tratamiento, sin complicaciones. Por lo consiguiente, el ox&iacute;geno hiperb&aacute;rico muestra situaciones, que dar&iacute;an lugar a su pr&aacute;ctica, como una intervenci&oacute;n positiva, y segura para el manejo de &uacute;lceras arteriales. &Eacute;sta deber&iacute;a aplicarse con mayor frecuencia, para reducir las situaciones de morbimortalidad causadas por la presencia de &uacute;lceras y reduciendo los impactos cl&iacute;nicos, econ&oacute;micos y sociales que pueden ocasionar, facilitando no solo la mejor&iacute;a cl&iacute;nica, con medidas menos traum&aacute;ticas, sino la reincorporaci&oacute;n funcional del paciente, en menor tiempo y con mejores condiciones (1, 11-14).</p> <hr>     <p><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p>1. Uzun G, Yildiz S, Aktas S. Hyperbaric oxygen  therapyin the management of nonhealing wounds in patients with critical limb  ischemia. Therapy. 2008; 5(1): 99-108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0121-5256201200020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Szijarto A, Turoczi Z, Aranyi P, Nagy Z,  Gyurkovics E. Acute and critical ischemia of the lower limb. Orv Hetil. 2010;  151(50): 2057-2066.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0121-5256201200020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Arain FA, Cooper LT Jr. Peripheral arterial  disease: diagnosis and management. Mayo Clin Proc. 2008; 83(8): 944-949.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0121-5256201200020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Korber A, Klode J, Al-Benna S, Wax C, et al.  Etiology of chronic leg ulcers in 31.619 patients in Germany analyzed by an  expert survey. J Dtsch Dermatol Ges. 2011; 9(2): 116-121.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0121-5256201200020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Korber A, Schadendorf D, Dissemond J. Causes  of leg ulcers. Analysis of the data from a dermatologic wound care center. Hautarzt.  2009; 60(6): 483-488.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0121-5256201200020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Shigematsu H. Epidemiology from the Trans  Atlantic Inter-Society consensus group guidelines II. Nippon Geka Gakkai Zasshi.  2007; 108(4): 171-175.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0121-5256201200020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Gardner AW, Afag A. Management of lower  extremity peripheral arterial disease. Journal of Cardiopulm Rehabil Prev.  2008; 28(6): 349-357.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0121-5256201200020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Met R, Van Lienden KP, Koelemay MJ, Bipat S,  et al. Subintimal angioplasty for peripheral arterial occlusive disease: a  systematic. Review Cardiovasc Intervent Radiol. 2008; 31(4): 687-697.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0121-5256201200020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Gist S, Tio-Matos I, Falzgraf S, Cameron S,  Beebe M. Wound Healing in older adults. Aging Healt. 2009; 5 (6): 851-866.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0121-5256201200020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Bader MS. Diabetic foot infection. Am Fam  Physician. 2008; 78(1): 71-79.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0121-5256201200020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Stirban A, Lentrodt S, Nandrean S, Pop A et  al. Functional changes in microcirculation during hyperbaric and normobaric oxygen  therapy. Undersea Hyperb Med. 2009; 36(5): 381-390.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0121-5256201200020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Kulikovsky M, Gil T, Mettanes I, Karmeli R et al. Hyperbaric oxygen therapy for non  healing wounds. Isr Med Assoc J. 2009; 11(8): 480-485.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0121-5256201200020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Melamed Y, Bitterman H. Non healing wounds  and hyperbaric oxygen: a growing awareness. Isr Med Assoc J. 2009; 11(8): 498-500.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0121-5256201200020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. Thackham JA, McElwain DL, Long RJ. The use  of hyperbaric oxygen therapy to treat chronic wounds: A review. Wound Repair Regen. 2008; 16(3): 321-330.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0121-5256201200020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. Hern&aacute;ndez B,  Velasco E. Encuestas transversales. Salud Publica Mex. 2000; 42(5): 447-455.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0121-5256201200020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. Hern&aacute;ndez M,  Garrido F, L&oacute;pez S. Dise&ntilde;o de estudios epidemiol&oacute;gicos. Salud Publica Mex. 2000; 42(2):  144-154.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0121-5256201200020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. Benizri E, Ginouves A, Berra E. The magic  of the hipoxiasignaling cascade. Cell Mol Life Sci. 2008; 65: 1133-1149.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0121-5256201200020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. Zelen CM, Stover V, Nielson D, Cunningham  M. A prospective study of negative pressure wound therapy with integrated  irrigation for the treatment of diabetic foot ulcers Eplasty, Febrero 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0121-5256201200020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19. Uccioli L, Gandini R, Giurato L, Fabiano S  et al. Long-term outcomes of diabetic patients with critical limb ischemia  followed in a tertiary referral diabetic food clinic. Diabetes Care. 2010;  33(5): 977-982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0121-5256201200020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uzun]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yildiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aktas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyperbaric oxygen therapyin the management of nonhealing wounds in patients with critical limb ischemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Therapy]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>99-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szijarto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turoczi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aranyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gyurkovics]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute and critical ischemia of the lower limb]]></article-title>
<source><![CDATA[Orv Hetil]]></source>
<year>2010</year>
<volume>151</volume>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>2057-2066</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arain]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peripheral arterial disease: diagnosis and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Mayo Clin Proc]]></source>
<year>2008</year>
<volume>83</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>944-949</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korber]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klode]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Benna]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wax]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Etiology of chronic leg ulcers in 31.619 patients in Germany analyzed by an expert survey]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dtsch Dermatol Ges]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>116-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korber]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schadendorf]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dissemond]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Causes of leg ulcers: Analysis of the data from a dermatologic wound care center]]></article-title>
<source><![CDATA[Hautarzt]]></source>
<year>2009</year>
<volume>60</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>483-488</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shigematsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology from the Trans Atlantic Inter-Society consensus group guidelines II]]></article-title>
<source><![CDATA[Nippon Geka Gakkai Zasshi]]></source>
<year>2007</year>
<volume>108</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>171-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gardner]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Afag]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Management of lower extremity peripheral arterial disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Cardiopulm Rehabil Prev]]></source>
<year>2008</year>
<volume>28</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>349-357</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Met]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Lienden]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koelemay]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bipat]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Subintimal angioplasty for peripheral arterial occlusive disease: a systematic]]></article-title>
<source><![CDATA[Review Cardiovasc Intervent Radiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>687-697</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gist]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tio-Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falzgraf]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beebe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wound Healing in older adults]]></article-title>
<source><![CDATA[Aging Healt]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>851-866</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bader]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diabetic foot infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Fam Physician]]></source>
<year>2008</year>
<volume>78</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stirban]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lentrodt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nandrean]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pop]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Functional changes in microcirculation during hyperbaric and normobaric oxygen therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Undersea Hyperb Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>36</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>381-390</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kulikovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mettanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karmeli]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyperbaric oxygen therapy for non healing wounds]]></article-title>
<source><![CDATA[Isr Med Assoc J]]></source>
<year>2009</year>
<volume>11</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>480-485</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melamed]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bitterman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non healing wounds and hyperbaric oxygen: a growing awareness]]></article-title>
<source><![CDATA[Isr Med Assoc J]]></source>
<year>2009</year>
<volume>11</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>498-500</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thackham]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McElwain]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of hyperbaric oxygen therapy to treat chronic wounds: A review]]></article-title>
<source><![CDATA[Wound Repair Regen]]></source>
<year>2008</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>321-330</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Encuestas transversales]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2000</year>
<volume>42</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>447-455</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de estudios epidemiológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2000</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>144-154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benizri]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ginouves]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berra]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The magic of the hipoxiasignaling cascade]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell Mol Life Sci]]></source>
<year>2008</year>
<volume>65</volume>
<page-range>1133-1149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zelen]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stover]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nielson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A prospective study of negative pressure wound therapy with integrated irrigation for the treatment of diabetic foot ulcers]]></article-title>
<source><![CDATA[Eplasty]]></source>
<year>Febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uccioli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gandini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giurato]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term outcomes of diabetic patients with critical limb ischemia followed in a tertiary referral diabetic food clinic]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Care]]></source>
<year>2010</year>
<volume>33</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>977-982</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
