<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5256</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Med]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.fac.med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5256</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada. Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-52562013000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CALCIFILAXIS COMO COMPLICACIÓN CUTÁNEA EN PACIENTE CON INSUFICIENCIA RENAL CRÓNICA EN DIÁLISIS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CALCIPHYLAXIS SKIN AS A COMPLICATION IN PATIENTS WITH CHRONIC RENAL DIALYSIS]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[CALCIFILAXIA COMO COMPLICAÇÃO CUTÂNEA EM PACIENTE COM INSUFICIÊNCIA RENAL CRÔNICA EM DIÁLISE]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[LILIANA]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AVELLANEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARLOS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TIQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[NORBEY]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Militar Nueva Granada Hospital Militar Central ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>86</fpage>
<lpage>90</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-52562013000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-52562013000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-52562013000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La calcifilaxis generalmente hace referencia a una enfermedad caracterizada por lesiones violáceas reticuladas dolorosas que progresan a necrosis, de predominio en miembros inferiores, en pacientes con falla renal especialmente que se encuentran en manejo con hemodiálisis, tiene una mortalidad que en algunos estudios alcanza hasta el 80%. Hay una mayor incidencia de eventos cardiovasculares en estos pacientes. Presentamos el caso de una paciente con calcifilaxis secundaria a insuficiencia renal crónica, en la que se resalta el alto grado de mortalidad de la enfermedad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Calciphylaxis usually refers to a disease characterized by reticulated violet lesions painful to touch which progress to necrosis and predominate in lower extremities in patients diagnosed with renal failure and who are being managed with hemodialysis. This disease has a high mortality rate that in some studies reaches up to 80%. There is an increase in cardiovascular events in these patients. We present the case of a patient who is diagnosed with calciphylaxis secondary to chronic renal failure, in which we highlight the elevated rate of mortality secondary to this disease.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Calciphylaxis]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[renal failure]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[metastatic calcification]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A calcifilaxia geralmente faz referência a uma doença caracterizada por lesões violáceas reticuladas dolorosas que progridem a necrose, de predomínio em membros inferiores, em pacientes com falha renal especialmente que se encontram em manejo com hemodiálise, tem uma mortalidade que em alguns estudos atinge até o 80%. Há uma maior incidência de eventos cardiovasculares em estes pacientes. Apresentamos o caso de uma paciente com calcifilaxia secundaria a insuficiência renal crônica, na que se resalta a alta série de mortalidade da doença.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calcifilaxis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[falla renal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calcificación metastásica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Calcifilaxia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[falha renal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[calcificação metastática]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">    <p align="right"><b>ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N</b></p></font>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>CALCIFILAXIS COMO COMPLICACI&Oacute;N CUT&Aacute;NEA EN PACIENTE CON INSUFICIENCIA RENAL CR&Oacute;NICA EN DI&Aacute;LISIS</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>CALCIPHYLAXIS SKIN AS A COMPLICATION IN PATIENTS WITH CHRONIC RENAL DIALYSIS </b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>CALCIFILAXIA COMO COMPLICA&Ccedil;&Atilde;O CUT&Acirc;NEA EM PACIENTE COM INSUFICI&Ecirc;NCIA RENAL CR&Ocirc;NICA EM DI&Aacute;LISE</b></font></p>      <p align="center"><font size="2" face="verdana">LILIANA HERRERA<b><sup>a*</sup></b>, CARLOS AVELLANEDA<b><sup>b</sup></b>, NORBEY TIQUE<b><sup>c</sup></b>.</font></p>  <font size="2" face="verdana">    <p><sup><b>a</b></sup> Especialista en Dermatolog&iacute;a. Hospital Militar Central. Universidad Militar Nueva Granada.    <br><sup><b>b</b></sup> Especialista en Dermatolog&iacute;a. Hospital Militar Central. Universidad Militar Nueva Granada.    <br><sup><b>c</b></sup> Residente III a&ntilde;o. Hospital Militar Central. Universidad Militar Nueva Granada.</p>      <p><sup><b>*</b></sup>Correspondencia: <a href="mailto:mdtique@gmail.com"/a>mdtique@gmail.com</a></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Recibido<b>: </b>Marzo 5 de 2013 Aceptado<b>: </b>Junio 24 de 2013</p>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>La calcifilaxis generalmente hace referencia a una enfermedad caracterizada por lesiones viol&aacute;ceas reticuladas dolorosas que progresan a necrosis, de predominio en miembros inferiores, en pacientes con falla renal especialmente que se encuentran en manejo con hemodi&aacute;lisis, tiene una mortalidad que en algunos estudios alcanza hasta el 80%. Hay una mayor incidencia de eventos cardiovasculares en estos pacientes. Presentamos el caso de una paciente con calcifilaxis secundaria a insuficiencia renal cr&oacute;nica, en la que se resalta el alto grado de mortalidad de la enfermedad.</p>     <p><b>Palabras claves</b>: Calcifilaxis, falla renal, calcificaci&oacute;n metast&aacute;sica.</p> <hr>      <p><b>Abstract</b></p>      <p>Calciphylaxis usually refers to a disease characterized by reticulated violet lesions painful to touch which progress to necrosis and predominate in lower extremities in patients diagnosed with renal failure and who are being managed with hemodialysis. This disease has a high mortality rate that in some studies reaches up to 80%. There is an increase in cardiovascular events in these patients. We present the case of a patient who is diagnosed with calciphylaxis secondary to chronic renal failure, in which we highlight the elevated rate of mortality secondary to this disease.</p>     <p><b>Key words</b>: Calciphylaxis, renal failure, metastatic calcification.</p> <hr>     <p><b>Resumo</b></p>      <p>A calcifilaxia geralmente faz refer&ecirc;ncia a uma doen&ccedil;a caracterizada por les&otilde;es viol&aacute;ceas reticuladas dolorosas que progridem a necrose, de predom&iacute;nio em membros inferiores, em pacientes com falha renal especialmente que se encontram em manejo com hemodi&aacute;lise, tem uma mortalidade que em alguns estudos atinge at&eacute; o 80%. H&aacute; uma maior incid&ecirc;ncia de eventos cardiovasculares em estes pacientes. Apresentamos o caso de uma paciente com calcifilaxia secundaria a insufici&ecirc;ncia renal cr&ocirc;nica, na que se resalta a alta s&eacute;rie de mortalidade da doen&ccedil;a.</p>      <p><b>Palavraschave</b>: Calcifilaxia, falha renal, calcifica&ccedil;&atilde;o metast&aacute;tica.</p> <hr> <b>Introducci&oacute;n</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La calcifilaxis es una condici&oacute;n poco frecuente pero devastadora que puede llevar a un compromiso no solo de la piel sino de m&uacute;sculo, fascia y &oacute;rganos internos, causando isquemia y necrosis de estos tejidos por de- p&oacute;sito de calcio en los vasos de peque&ntilde;o y mediano calibre (1).</p>     <p>Esta condici&oacute;n afecta principalmente a pacientes con falla renal cr&oacute;nica, manejados con hemodi&aacute;lisis, y luego de trasplantes renales; otras condiciones como hiperparatiroidismo primario, y menos frecuente como malignidad tambi&eacute;n ha sido reportada. La calcifilaxis est&aacute; relacionada con una alta mortalidad con un rango que oscila entre 46 y 80%, y tambi&eacute;n con sobreinfecci&oacute;n que puede llevar a sepsis.</p>     <p><b>Reporte de caso</b></p>     <p>Paciente de 61 a&ntilde;os quien es hospitalizada por cuadro cl&iacute;nico con una semana de evoluci&oacute;n, que consiste en aparici&oacute;n de lesiones eritematosas, dolorosas, en miembros inferiores, de crecimiento progresivo. &Eacute;stas iniciaron como placas y algunas evolucionaron hacia n&oacute;dulos, posteriormente se presenta ulceraci&oacute;n central. No refiere fiebre.</p>     <p>Esta paciente tiene antecedentes de falla renal cr&oacute;nica secundaria a hipertensi&oacute;n arterial desde hace cinco a&ntilde;os, actualmente en manejo con di&aacute;lisis tipo hemodi&aacute;lisis, tambi&eacute;n diabetes mellitus en tratamiento, e hiperpara- tiroidismo secundario. En el examen f&iacute;sico se encuentra en buen estado general, hemodin&aacute;micamente estable, presenta en miembros inferiores m&uacute;ltiples placas y n&oacute;du- los eritematosos algunos con ulceraci&oacute;n central y costra serohem&aacute;tica, de bordes mal definidos, y dolorosas a la palpaci&oacute;n. Pulsos popl&iacute;teos, pedios positivos (<a href="#fig1">figura 1</a>). Es valorada por el servicio de dermatolog&iacute;a quien propone como diagn&oacute;stico presuntivo una calcifilaxis como consecuencia de la insuficiencia renal.</p>     <p>    <center><a name= "fig1"><img src="img/revistas/med/v21n1/v21n1a09f01.jpg"></a></center></p>     <p>Se realiza una biopsia de lesiones, paracl&iacute;nicos que incluyen pruebas de funci&oacute;n renal, niveles sangu&iacute;neos de calcio, fosfato, paratohormona, hemograma com- pleto, prote&iacute;na C reactiva, velocidad de sedimentaci&oacute;n globular. Adem&aacute;s, se recomend&oacute; manejo adecuado de analgesia, desbridamiento de tejido necr&oacute;tico en lesio- nes, y manejo con di&aacute;lisis seg&uacute;n criterio de nefrolog&iacute;a. El reporte de la biopsia de piel evidencia dep&oacute;sito de calcio en pared de vasos a nivel de la dermis (<a href="#fig2">figura 2</a>).</p>     <p>    <center><a name= "fig2"><img src="img/revistas/med/v21n1/v21n1a09f02.jpg"></a></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La paciente reingresa diez d&iacute;as despu&eacute;s por cuadro de 3 d&iacute;as de evoluci&oacute;n de dolor en miembro superior izquierdo, asociado a cianosis distal y se documenta paracl&iacute;nicamente infarto agudo de miocardio sin elevaci&oacute;n de ST, con trombosis a nivel de la arteria subclavia izquierda. En el examen f&iacute;sico se encuentra consciente, hemodin&aacute;micamente estable, en miembros superior izquierdo cianosis, frialdad, l&iacute;vido reticularis, necrosis distal en cuarto y quinto dedos, sin signos de SIRS. En miembros inferiores progresi&oacute;n de placas con &aacute;reas de necrosis, bordes bien definidos, sin signos de sobreinfecci&oacute;n (<a href="#fig3">figura 3</a>).</p>     <p>    <center><a name= "fig3"><img src="img/revistas/med/v21n1/v21n1a09f03.jpg"></a></center></p>     <p>Se considera que la paciente no es candidata a revas- cularizaci&oacute;n por el grado de necrosis de tejidos distales, y alto riesgo de s&iacute;ndrome de revascularizaci&oacute;n con alta mortalidad, la posibilidad de manejo quir&uacute;rgico es diferida por el uso concomitante de asa, y clopidrogel. Evoluciona hacia el deterioro, con compromiso del estado de conciencia, hipotensi&oacute;n persistente, dificultad respiratoria, edema progresivo en miembros inferiores y fallece siete d&iacute;as luego de ingreso.</p>     <p><b>Revisi&oacute;n </b></p>     <p>Se conoce que el primer reporte de calcifilaxis fue hecho en 1898 por Bryant y White, ellos hicieron referencia a la relaci&oacute;n entre gangrena cut&aacute;nea y calcificaci&oacute;n (2).</p>     <p>El t&eacute;rmino calcifilaxis fue acu&ntilde;ado por Selye en 1962 como una condici&oacute;n de hipersensibilidad sist&eacute;mica desencadenada por un agente sensibilizante, lo que originaba una calcificaci&oacute;n metast&aacute;sica en diferentes &oacute;rganos; algo similar a una anafilaxia, &eacute;sto fue con- ceptualizado luego de varios trabajos experimentales en animales. A&ntilde;os m&aacute;s tarde se describi&oacute; un s&iacute;ndro- me caracterizado por isquemia y necrosis de tejido perif&eacute;rico, y &uacute;lceras cut&aacute;neas en pacientes ur&eacute;micos, y debido a la semejanza con el modelo de Selye fue llamado calcifilaxis.</p>     <p>Generalmente el t&eacute;rmino calcifilaxis hace referencia al cuadro cl&iacute;nico caracterizado por lesiones viol&aacute;ceas reticuladas dolorosas que progresan a necrosis, que t&iacute;picamente compromete a las extremidades inferiores, en pacientes con falla renal especialmente los que est&aacute;n en manejo con hemodi&aacute;lisis, con elevaci&oacute;n de la hor- mona paratiroidea, con alteraci&oacute;n del metabolismo de calcio y f&oacute;sforo y que con frecuencia tiene un desenlace fatal. En otras enfermedades (neoplasias, autoinmunes, inflamatorias) que cursan con calcificaci&oacute;n en la pared de los vasos, pero que no ocurre en pacientes con enfermedad renal, ni con las otras caracter&iacute;sticas des- critas, tambi&eacute;n se ha utilizado el t&eacute;rmino de calcifilaxis.</p>     <p>La patog&eacute;nesis de esta enfermedad no es del todo clara. Uno de los factores principalmente implicados en la ma- yor&iacute;a de los pacientes, es la alteraci&oacute;n en el metabolismo del calcio y el fosfato; como consecuencia de la falla renal y el hiperparatiroidismo secundario. A pesar de que estas alteraciones en el metabolismo se consideran una condici&oacute;n sine qua non de calcifilaxis, reportes recientes han demostrado evidencia de casos con niveles de calcio y f&oacute;sforo normales (3,4). Recientes estudios han revelado la presencia de glicoprote&iacute;nas &oacute;seas como prote&iacute;na de matriz Gla, osteopontina, prote&iacute;na morfog&eacute;nica de hueso en arterias calcificadas patol&oacute;gicamente, lo que sugiere un rol en la calcificaci&oacute;n vascular (5,6).</p>     <p>Otras condiciones tambi&eacute;n se han relacionado con calcifilaxis como hiperparatiroidismo primario, malig- nidad que incluyen melanoma, c&aacute;ncer metast&aacute;sico de mama, mieloma m&uacute;ltiples y leucemias. Enfermedades sist&eacute;micas como lupus eritematoso sist&eacute;mico, artritis reumatoide, enfermedad de crohn's, enfermedad hep&aacute;tica alcoh&oacute;lica, cirrosis hep&aacute;tica autoinmune, estados de hipercoagulabilidad como deficiencia de prote&iacute;na C y S, s&iacute;ndrome antifosfolipido y obesidad. Tambi&eacute;n algunos f&aacute;rmacos son reportados como glucocorticoides, dosis altas de vitamina D y sus an&aacute;logos, warfarina y agentes quimiot&aacute;cticos (2).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las manifestaciones cl&iacute;nicas est&aacute;n dadas por los hallazgos cut&aacute;neos y aquellos que son sist&eacute;micos. Dentro de los primeros incluye como lesi&oacute;n inicial m&aacute;culas eritematosas o viol&aacute;ceas, dolorosas, que pueden semejar livedo reticularis y raramente ampollas fl&aacute;cidas y hemorr&aacute;gicas, &eacute;stas evolucionan a placas o n&oacute;dulos subcut&aacute;neos eritematosos y periferia viol&aacute;cea que luego hacen necrosis central, y pueden ulcerarse. Estas lesiones tienen predilecci&oacute;n por &aacute;reas con alto contenido de tejido adiposo, siendo m&aacute;s frecuentes sobre muslos, piernas, gl&uacute;teos, parte inferior del abdomen, tambi&eacute;n en dedos de manos y pies, senos, lengua y pene. Las lesiones tienden a ser sim&eacute;tricas, bilaterales y bien demarcadas; es caracter&iacute;stica en toda la evoluci&oacute;n la presencia de dolor, que puede llegar a requerir manejo con narc&oacute;ticos (7). Son menos frecuentes las gangrenas perif&eacute;ricas de los dedos de pies y manos.</p>     <p>Las &uacute;lceras con tejido necr&oacute;tico tienen alto riesgo de sobreinfecci&oacute;n, y en el &aacute;mbito intrahospitalario el porcentaje de colonizaci&oacute;n por Pseudomona es del 50%, por lo que debe tenerse en cuenta cuando el paciente se encuentra en este medio (8). Se ha referido que el patr&oacute;n de distribuci&oacute;n podr&iacute;a predecir el pron&oacute;stico, siendo &eacute;ste mejor para las lesiones distales o acral (dedos de manos, pies y pene), que las que involucran segmentos proximales como muslos, gl&uacute;teos, abdomen y tronco.</p>     <p>Las manifestaciones sist&eacute;micas est&aacute;n en relaci&oacute;n con calcificaci&oacute;n vascular y extravascular de tejidos blandos y &oacute;rganos internos, y muchos de &eacute;stos tambi&eacute;n pueden ser explicados por otras patolog&iacute;as frecuentes que suelen asociarse con la enfermedad renal cr&oacute;nica. Estas manifestaciones incluyen, debilidad muscular, miositis severa, embolia cerebral calcificada, infarto cerebral, demencia, calcificaciones metast&aacute;sicas en pulm&oacute;n con insuficiencia respiratoria aguda, compromiso cardiaco por calcificaciones, con infarto, disfunci&oacute;n ventricular, calcificaciones del sistema de conducci&oacute;n que ha sido llamado por algunos "coraz&oacute;n &oacute;seo", calcificaciones de est&oacute;mago y ocasionalmente de p&aacute;ncreas y gl&aacute;ndulas suprarrenales.</p>     <p>El paciente con insuficiencia renal cr&oacute;nica tiene mayor probabilidad de hacer eventos coronarios agudos; y el grado de excreci&oacute;n de albumina es un marcador de riesgo cardiovascular en pacientes diab&eacute;ticos como en los no diab&eacute;ticos. Se ha encontrado que el 40% de los pacientes con insuficiencia renal cr&oacute;nica con una tasa media de filtraci&oacute;n glomerular de 33 ml/min muestran calcificaciones coronarias, frente al 13% de los controles (9).</p>     <p>Los hallazgos de laboratorio en casos t&iacute;picos de calcifilaxis asociados a falla renal son elevaci&oacute;n de hormona paratiroidea, niveles s&eacute;ricos de calcio, fosfato, y elevaci&oacute;n del producto calcio f&oacute;sforo. Elevaci&oacute;n de fosfatasa alcalina, creatinina y anemia. Sin embargo, valores normales de estos par&aacute;metros no excluyen el diagn&oacute;stico de calcifilaxis.</p>     <p>En lesiones sugestivas de sobreinfecci&oacute;n se debe tomar cultivo de secreci&oacute;n, hemograma completo, velocidad de sedimentaci&oacute;n globular, y prote&iacute;na C reactiva. La radiograf&iacute;a puede evidenciar calcificaciones, en el contexto del paciente con calcifilaxis, pero su utilidad es limitada. La ultrasonograf&iacute;a de alta resoluci&oacute;n puede ayudar en el diagn&oacute;stico de las lesiones, antes de que ocurra las lesiones cut&aacute;neas t&iacute;picas.</p>     <p>Los hallazgos histopatol&oacute;gicos que definen la calcifilaxis son la presencia de calcificaciones en vasos de peque&ntilde;o y mediano calibre que se encuentran en la dermis y la grasa subcut&aacute;nea. El dep&oacute;sito de calcio suele ser extenso, conc&eacute;ntrico en la pared del vaso y con un patr&oacute;n con forma de anillo. &Eacute;stos se hallan principalmente entre la media y la intima. La tinci&oacute;n de hematoxilina y eosina generalmente es suficiente para evidenciar estos hallazgos, y en pocas ocasiones se requiere tinci&oacute;n especial de von Kossa que pone de realce los dep&oacute;sitos de calcio. Se ha propuesto la fibrosis endovascular como mecanismo activo de la isquemia.</p>     <p>	Algunas veces las calcificaciones pueden estar asociadas a trombosis luminal. Otros hallazgos incluyen ulceraci&oacute;n secundaria por la isquemia, necrosis epid&eacute;rmica, d&eacute;rmica y subcut&aacute;nea, degeneraci&oacute;n y necrosis de col&aacute;geno d&eacute;rmico. Extravasaci&oacute;n de eritrocitos en dermis y subcutis es un evento temprano.</p>     <p>Esta condici&oacute;n se ha asociado con una alta mortalidad con un rango entre 46 y 80 % (1,10). La principal causa es sepsis en relaci&oacute;n con la sobre infecci&oacute;n de ulceras con tejido necr&oacute;tico. Varios estudios han encontrado que la ubicaci&oacute;n proximal de las lesiones conlleva a peor pron&oacute;stico que las distales. Otros factores de mal pron&oacute;stico incluyen intervenci&oacute;n tard&iacute;a, lesiones en piel que comprometen el tronco, ulceraci&oacute;n de las lesiones, sexo femenino, incremento de peso, y necesidad de intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica vascular.</p>     <p>El tratamiento de la calcifilaxis debe ser guiado por un equipo multidisciplinario. Se debe evaluar y buscar el control de todos los factores desencadenantes y agravantes como insuficiencia renal, diabetes mellitus, hipertensi&oacute;n arterial, artritis reumatoide, Lupus Eritematoso Sist&eacute;mico, s&iacute;ndrome antifosfol&iacute;pido, suplementos de vitamina D, trauma local, f&aacute;rmacos inmunosupresores. Hay reportes que los esteroides mejoran las lesiones no ulceradas de pacientes con calcifilaxis (11). La detecci&oacute;n temprana es la medida que ha mostrado que mejora el pron&oacute;stico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El enfoque terap&eacute;utico est&aacute; dirigido a:</p>     <p>&bull; Mantener un equilibrio adecuado en los niveles s&eacute;ricos de calcio y fosfato; como control del hipoparatiroidismo secundario.</p>     <p> &bull; El etidronato dis&oacute;dico, y pamidronato tienen un papel importante ya que impiden la calcificaci&oacute;n en la pared de los vasos (12), otros medicamentos tambi&eacute;n reportados con eficacia son el Cinacalcet y tiosulfato de sodio.</p>     <p> &bull; En cuanto a la paratiroidectomia, no hay indicaciones claras en calcifilaxis, su uso ha sido controversial. Hay estudios que la relacionan con mayor cicatrizaci&oacute;n de heridas, disminuci&oacute;n de tejido necr&oacute;tico, disminuci&oacute;n del dolor y una mayor sobre vida (13,14).</p>     <p> &bull; Manejo de las heridas, lo que indica desbridamiento quir&uacute;rgico de tejido necr&oacute;tico, uso de hidrocoliodes cuando sea necesario, manejo temprano de sobreinfecciones. Esto &uacute;ltimo teniendo en cuenta que la mortalidad se relacione con esta causa.</p>     <p>&bull; Manejo del dolor.</p>     <p><b>Conclusi&oacute;n </b></p>     <p>La calcifilaxis es una enfermedad que con frecuencia se observa en pacientes con insuficiencia renal cr&oacute;nica que se encuentran en hemodi&aacute;lisis, fisiopatol&oacute;gicamente caracterizada por dep&oacute;sitos de calcio en la capa media de las paredes de peque&ntilde;as y medianas arterias de la dermis; como consecuencia de la alteraci&oacute;n en el metabolismo del calcio y f&oacute;sforo. Los pacientes tienen un aumento del riesgo de eventos cardiovasculares isqu&eacute;micos, en relaci&oacute;n con calcificaciones en arterias coronarias y v&aacute;lvulas cardiacas. La mortalidad alcanza el 80% principalmente asociado con sepsis por sobreinfecci&oacute;n de lesiones en piel.</p> <hr>     <p><b>Referencias </b></p>     <!-- ref --><p>1. Ng AT, Peng DH. Calciphylaxis. Dermatologic therapy. 2011; 24: 256-262.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0121-5256201300010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Daud&eacute;n E, O&ntilde;ate MJ. Calciphylaxis. Dermatol Clin. 2008; 26: 557- 568.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0121-5256201300010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Budisavljevic MN, Cheek D, Poth DW. Calciphylaxis in chronic renal failure. J Am Soc Nephrol. 1996; 7: 978-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0121-5256201300010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Smiley CM, Hanlon SU, Michel DM. Calciphylaxis in moderate insufficiency: changing disease concepts. Am J Nephrol. 2000; 20: 324-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0121-5256201300010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Canfield AE, Farrington C, Dziobon MD, Boot-Handford RP, Heagerty AM, Kumar SN, et. al. The involvement of matrix glycoproteins in vascular calcification and fibrosis: an immunohistochemical study. J Pathol. 2002; 196: 228-34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0121-5256201300010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Griethe W, Schmitt R, Jurgensen JS, Bachmann S, Eckardt KU, Schindler R. Bone morphogenic protein-4 expression in vascular lesions of calciphylaxis. J Nephrol. 2003; 16: 728-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0121-5256201300010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Boccaletti VP, Ricci R, Sebastio N, Cortellini P, Alinovi A. Penile calciphylaxis. Arch Dermatol. 2000; 136: 259-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0121-5256201300010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. L&oacute;pez F, San Juan R, D&iacute;az C. Infecciones por pseudomonas y otros bacilos gramnegativos no fermentadores. Medicine. 2006; 9(52): 3387-3397.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0121-5256201300010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Gonz&aacute;lez M, Casanova R, Cervantes C, Garc&iacute;a A, Peraira J, Prieto E, et al. Enfermedad cardiovascular y funci&oacute;n renal. Mecanismos patog&eacute;nicos. Rev Esp Cardiol Supl. 2008; 8:10E- 21E.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0121-5256201300010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Weenig RH, Sewell LD, Davis MD, McCarthy JT, Pittelkow MR. Calciphylaxis: natural history, risk factor analysis, and outcome. J am Acad Dermatol. 2007; 56: 569-679.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0121-5256201300010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Fine A, Zacharias J. Calciphylaxis is usually nonulcerating: risk factors, outcome and therapy. Kidney Int. 2002; 61: 2210-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0121-5256201300010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Monney P, Nguyen QV, Perroud H, Descombes E. Rapid improvement of calciphylaxis after intravenous pamidronate therapy in a patient with chronic renal failure. Nephrol Dial Transplant. 2004; 19: 2130-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0121-5256201300010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Duffy A, Schurr M, Warner T, Chen H. Long-term outcomes in patients with calciphylaxis from hyperparathyroidism. Ann Surg Oncol. 2006; 13: 96-102.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0121-5256201300010000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. Couto FM, Chen H, Blank RD, Drezner MK. Calciphylaxis in the absence of end-stage renal disease. Endocr Pract. 2006; 12: 406-10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0121-5256201300010000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ng]]></surname>
<given-names><![CDATA[AT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peng]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calciphylaxis]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatologic therapy]]></source>
<year>2011</year>
<volume>24</volume>
<page-range>256-262</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daudén]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oñate]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calciphylaxis]]></article-title>
<source><![CDATA[Dermatol Clin]]></source>
<year>2008</year>
<volume>26</volume>
<page-range>557- 568</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Budisavljevic]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheek]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poth]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calciphylaxis in chronic renal failure]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>7</volume>
<page-range>978-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smiley]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanlon]]></surname>
<given-names><![CDATA[SU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michel]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calciphylaxis in moderate insufficiency: changing disease concepts]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Nephrol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>20</volume>
<page-range>324-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farrington]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dziobon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boot-Handford]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heagerty]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[SN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The involvement of matrix glycoproteins in vascular calcification and fibrosis: an immunohistochemical study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pathol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>196</volume>
<page-range>228-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Griethe]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurgensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bachmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eckardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[KU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schindler]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bone morphogenic protein-4 expression in vascular lesions of calciphylaxis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nephrol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>16</volume>
<page-range>728-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boccaletti]]></surname>
<given-names><![CDATA[VP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ricci]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sebastio]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortellini]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alinovi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Penile calciphylaxis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dermatol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>136</volume>
<page-range>259-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[San Juan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones por pseudomonas y otros bacilos gramnegativos no fermentadores]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicine]]></source>
<year>2006</year>
<volume>9</volume>
<numero>52</numero>
<issue>52</issue>
<page-range>3387-3397</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peraira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad cardiovascular y función renal: Mecanismos patogénicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol Supl]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weenig]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sewell]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCarthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pittelkow]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calciphylaxis: natural history, risk factor analysis, and outcome]]></article-title>
<source><![CDATA[J am Acad Dermatol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>56</volume>
<page-range>569-679</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fine]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zacharias]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calciphylaxis is usually nonulcerating: risk factors, outcome and therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monney]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nguyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[QV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perroud]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Descombes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rapid improvement of calciphylaxis after intravenous pamidronate therapy in a patient with chronic renal failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephrol Dial Transplant]]></source>
<year>2004</year>
<volume>19</volume>
<page-range>2130-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duffy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schurr]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warner]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term outcomes in patients with calciphylaxis from hyperparathyroidism]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg Oncol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>13</volume>
<page-range>96-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Couto]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blank]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drezner]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calciphylaxis in the absence of end-stage renal disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Endocr Pract]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<page-range>406-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
