<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5612</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombia Internacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[colomb.int.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5612</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Ciencia Política y Centro de Estudios Internacionales. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-56122007000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[DIAGNÓSTICO DE LA POLÍTICA EXTERIOR COLOMBIANA: una visión desde el Senado de la República]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EVALUATION OF COLOMBIAN FOREIGN POLICY: A View from the Colombian Senate]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galán P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Senado de la República  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<numero>65</numero>
<fpage>164</fpage>
<lpage>178</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-56122007000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-56122007000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-56122007000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En ejercicio del control político en la Comisión II del Senado se realizó a mediados de 2006 un debate a la política exterior del Gobierno Nacional. En él se identificó que los problemas diagnosticados por expertos en 2002 no han sido corregidos y más aún se han perpetuado como lo refleja el análisis realizado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A debate of the Second Commission of the Colombian Senate took place in 2006 about the governmental foreign policy. In that debate was realized that problems identified by experts in 2002 haven't been corrected and they still happening.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Política internacional colombiana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política de Estado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política de gobierno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Asia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuenca del Pacífico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conflicto armado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicio exterior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carrera diplomática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sociedad civil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Respice polum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[respice similia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombian international policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[long-term policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Asia and Pacific Basin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[armed conflict]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[foreign service]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[citizen reed]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">      <p align="center"><font size="4">DIAGN&Oacute;STICO DE LA POL&Iacute;TICA EXTERIOR COLOMBIANA -una visi&oacute;n desde el Senado de la Rep&uacute;blica</font> </p>      <p align="center"><font size="3">EVALUATION OF COLOMBIAN FOREIGN POLICY -A View from the Colombian Senate</font> </p>      <p><b>Juan Manuel Gal&aacute;n P.<Sup>*</Sup></b></p>      <P><b>*</b> Senador de la Rep&uacute;blica de Colombia por el Partido Liberal Colombiano. Miembro de la Comisi&oacute;n II del Senado, miembro de la Comisi&oacute;n Asesora de Relaciones Exteriores. Polit&oacute;logo del Instituto de Estudios Pol&iacute;tico de Par&iacute;s, Francia. Maestr&iacute;a en Pol&iacute;tica Internacional de la Escuela de Altos Estudios Internacionales de Par&iacute;s, Francia. Correo Electr&oacute;nico: <a href="mailto:juan.galan.pacho@senado.gov.co">juan.galan.pacho@senado.gov.co</a>. El autor agradece a Ang&eacute;lica Bar&oacute;n, Ang&eacute;lica Beltr&aacute;n, Juli&aacute;n Guerrero, Camilo Mendoza y Olga Ram&iacute;rez la colaboraci&oacute;n para la preparaci&oacute;n del debate y elaboraci&oacute;n de este documento. </P> <hr size="1">      <p><b>Resumen</b></p>      <P>En ejercicio del control pol&iacute;tico en la Comisi&oacute;n II del Senado se realiz&oacute; a mediados de 2006 un debate a la pol&iacute;tica exterior del Gobierno Nacional. En &eacute;l se identific&oacute; que los problemas diagnosticados por expertos en 2002 no han sido corregidos y m&aacute;s a&uacute;n se han perpetuado como lo refleja el an&aacute;lisis realizado. </P>      <P><b><I>Palabras clave: </I></b>Pol&iacute;tica internacional colombiana, pol&iacute;tica de Estado, pol&iacute;tica de gobierno, Asia, cuenca del Pac&iacute;fico, conflicto armado, servicio exterior, carrera diplom&aacute;tica, sociedad civil. </P> <hr size="1">      <p><b>Abstract</b> </p>      <P>A debate of the Second Commission of the Colombian Senate took place in 2006 about the governmental foreign policy. In that debate was realized that problems identified by experts in 2002 haven&rsquo;t been corrected and they still happening. </P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><b><I>Key words: </I></b>Respice polum; respice similia, Colombian international policy, long-term policy, Asia and Pacific Basin, armed conflict, foreign service, citizen reed. </P>     <P>recibido 30/04/07, aprobado 30/05/07 </P> <hr size="1">      <p><b>Introducci&oacute;n </b></p>      <P>El rol del legislador ha venido cambiando dr&aacute;sticamente con la expansi&oacute;n del fen&oacute;meno de la globalizaci&oacute;n, buena parte de los temas que se tratan hoy en foros internacionales y que culminan con la celebraci&oacute;n de tratados, eran hace unos a&ntilde;os competencia exclusiva de los legisladores nacionales. La iniciativa legislativa se ha visto as&iacute; limitada, pero paralelamente se ha generado una mayor conciencia sobre la importancia del ejercicio del control pol&iacute;tico y se ha abierto el camino para que esta facultad sea utilizada para efectos de la pol&iacute;tica exterior, algo poco frecuente en nuestro medio.</P>      <P>En ese marco, a finales del a&ntilde;o 2006, realic&eacute; un debate de control pol&iacute;tico al Gobierno Nacional sobre la pol&iacute;tica exterior en los &uacute;ltimos cuatro a&ntilde;os. Esperamos haber contribuido a que la pol&iacute;tica exterior colombiana sea una pol&iacute;tica de Estado, como tal de largo plazo, que recoja ampliamente consensos sobre los intereses nacionales y sea eficaz en la consecuci&oacute;n de sus objetivos<Sup><a href="#n1">1</a></Sup>. Este documento refleja las principales conclusiones de dicho debate. </P>      <p><b>1. Punto de partida.</b></p>      <P>Los estudios sobre la pol&iacute;tica exterior colombiana muestran que existe una serie de caracter&iacute;sticas, que han sido criticadas reiteradamente por los analistas. Un diagn&oacute;stico se&ntilde;alaba las siguientes en octubre de 2002 (Ardila 2002:29), reci&eacute;n iniciado el primer periodo del Presidente &Aacute;lvaro Uribe V.: </P>  <OL type="1">     <LI>La pol&iacute;tica internacional en su mayor parte es de Gobierno, no de Estado<Sup><a href="#n2">2</a></Sup>. </LI>     <LI>Baja profesionalizaci&oacute;n y especializaci&oacute;n del servicio exterior<Sup><a href="#n3">3</a></Sup> colombiano. </LI>     <LI>Se desconocen actores diferentes a los estatales, como la sociedad civil, en la formulaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de la pol&iacute;tica exterior. </LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI>Diplomacia personalizada que depende m&aacute;s del funcionario de turno que de la respuesta institucional. </LI>     <LI>Falta de coordinaci&oacute;n. </LI>     <LI>La tendencia al respice polum. </LI>    </OL>      <P>Con base en este diagn&oacute;stico, se desarroll&oacute; el an&aacute;lisis tanto de la informaci&oacute;n suministrada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, como la obtenida en la investigaci&oacute;n y en las entrevistas. Los resultados no son halagadores: el diagn&oacute;stico no ha cambiado, no se ha avanzado en la soluci&oacute;n de los problemas y &eacute;stos se han agravado durante los &uacute;ltimos 4 a&ntilde;os. A continuaci&oacute;n se presenta el an&aacute;lisis relacionado con algunos de estos puntos. </P>      <P><b>2. La pol&iacute;tica exterior es principalmente pol&iacute;tica de Gobierno </b></P>     <P>Es innegable que es deber del Gobierno construir una pol&iacute;tica de Estado en materia de relaciones internacionales y nuevamente no se ha hecho. Lo confirmaron los expertos en estos temas que reiteradamente llaman la atenci&oacute;n sobre el punto, quienes lo dejaron en claro en el diagn&oacute;stico del a&ntilde;o 2002 ya mencionado y lo reiteraron en las entrevistas que se llevaron a cabo para el debate. </P>      <P>Algunos aspectos en los que hemos identificado que esta situaci&oacute;n se manifiesta son:</P>    <p><b><I>a. Falta de consenso sobre los intereses nacionales </I></b></p>     <P>La pol&iacute;tica exterior, ha sido ligada y subordinada, especialmente en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, a la soluci&oacute;n del problema de violencia interna que padecemos. Este Gobierno no es la excepci&oacute;n como se puede apreciar en el documento de pol&iacute;tica exterior (MRE 2004). </P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sobre este punto, es claro que el pa&iacute;s no ha construido amplios consensos que le permitan orientar su acci&oacute;n de largo plazo y as&iacute; su pol&iacute;tica exterior. </p>      <p>Lo demuestran hechos de p&uacute;blico conocimiento: cada Gobierno ha propuesto una alternativa para terminar con el conflicto atada a su periodo; el consenso que la sostiene se basa casi exclusivamente en el respaldo electoral que ha obtenido en las elecciones que lo llevaron al poder. Esta visi&oacute;n de corto plazo se hace evidente cuando ante el &iquest;fracaso&iquest; de la opci&oacute;n, se genera un cambio de rumbo casi diametral para el siguiente periodo, nuevamente soportado en el respaldo electoral. </p>      <p>Se podr&iacute;a decir que la reelecci&oacute;n del actual gobierno, hace un giro en este sentido, sin embargo, las permanentes discusiones sobre las condiciones para una negociaci&oacute;n, la ley de justicia y paz, el intercambio humanitario, la naturaleza del conflicto, as&iacute; como el rol de la comunidad internacional, no son sino la muestra de que el consenso es a&uacute;n muy bajo. </p>      <p>Esta falta de consenso sobre el inter&eacute;s nacional, se traduce en una pol&iacute;tica exterior coyuntural, que asume el riesgo de cometer errores significativos de largo plazo. Por ejemplo, veamos las implicaciones de considerar que en Colombia existe una amenaza terrorista: </p>  <UL type="disc">     <LI> Se cierra o dificulta gravemente la posibilidad a un eventual proceso de negociaci&oacute;n con estos actores, a pesar de que el Presidente de la Rep&uacute;blica afirma que el Gobierno est&aacute; dispuesto a negociar siempre y cuando haya un cese de hostilidades, pues existe una tendencia en la comunidad internacional a no favorecer la negociaci&oacute;n con grupos terroristas. </LI>     <li> A pesar de que puede traer beneficios en materia de ayuda militar y econ&oacute;mica la estrategia tiene implicaciones nocivas de corto y largo plazo. A corto plazo, la m&aacute;s importante de las implicaciones jur&iacute;dicas de calificar la situaci&oacute;n de orden p&uacute;blico como &iquest;amenaza terrorista&iquest; es que de no existir conflicto armado, se torna dudosa la aplicaci&oacute;n del Derecho Internacional Humanitario – DIH, pues dicho reconocimiento es condici&oacute;n para su aplicaci&oacute;n. Esto que podr&iacute;a ser considerado un debate jur&iacute;dico – te&oacute;rico, tiene graves implicaciones en la pr&aacute;ctica, en este sentido el 17 de junio de 2005 el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), manifest&oacute; que si el Gobierno niega la existencia del conflicto, ellos se van del pa&iacute;s. </li>     <li>La calificaci&oacute;n de estos grupos como terroristas env&iacute;a un mensaje ambiguo a la sociedad internacional m&aacute;s a&uacute;n cuando se abren procesos de negociaci&oacute;n con &eacute;stos. De all&iacute; los cuestionamientos de algunos actores de la comunidad internacional y Organizaciones No Gubernamentales (ONG), hacia el proceso de negociaci&oacute;n con las autodefensas ilegales. Cuando el Gobierno los cataloga como terroristas se deslegitima al negociar con ellos. </li>     <li> En este sentido, a largo plazo se va en detrimento del mejoramiento de la comprensi&oacute;n de la realidad del pa&iacute;s en el exterior, objetivo mismo de la pol&iacute;tica exterior colombiana del actual Gobierno (MRE 2004).</li>    </UL>      <p><b><i>b. Desatenci&oacute;n sistem&aacute;tica</i></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&quot;Por 20 a&ntilde;os los gobiernos colombianos han expresado el inter&eacute;s de vincular en forma consiente al pa&iacute;s al despliegue industrial de Asia Oriental&quot; asegura el equipo de investigadores sobre Asia y el Pac&iacute;fico, que soportan el proyecto Colombia Internacional (Colombia Internacional 2006). Los hechos muestran que no se ha avanzado significativamente. La situaci&oacute;n colombiana frente a otros pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, como M&eacute;xico, Chile y Per&uacute;, es de un claro rezago: M&eacute;xico es miembro de la APEC (el foro de cooperaci&oacute;n m&aacute;s importante de la regi&oacute;n) desde 1993, Chile desde 1994 y Per&uacute; desde 1997. Colombia solicit&oacute; su ingreso en 1995 y qued&oacute; cubierta por la moratoria establecida en 1997 para la ampliaci&oacute;n del foro. </p>      <p>Tras dos d&eacute;cadas de discursos sobre la inserci&oacute;n de Colombia en el Pac&iacute;fico, las relaciones econ&oacute;micas del pa&iacute;s con Asia y el Pac&iacute;fico (uno de los tres grandes ejes de la econom&iacute;a mundial) no superan el 10% del total, arrojando una balanza comercial negativa (Colombia Internacional 2006). </p>      <p>Este ejemplo refleja que en la pr&aacute;ctica no hay pol&iacute;tica exterior de Estado y el Gobierno no est&aacute; avanzando en ese proceso como se podr&aacute; apreciar: </p>  <UL type="disc">     <LI>Colombia, por consideraciones de orden fiscal tuvo un retroceso en su representaci&oacute;n diplom&aacute;tica en el Pac&iacute;fico cerrando las embajadas en Australia, Indonesia y Singapur. Una respuesta de coyuntura que afecta la realizaci&oacute;n de una pol&iacute;tica de Estado.     <br> En especial llama la atenci&oacute;n el cierre de esta &uacute;ltima, pues Singapur es la sede de las secretar&iacute;as de PECC (Pacific Economic Cooperation Council) del cual Colombia es parte y busca reactivar su participaci&oacute;n<Sup><a href="#n4">4</a></Sup> y de APEC, foro al cual aspira a ingresar <Sup><a href="#n5">5</a></Sup>.     <br> Sobre este punto no sobra advertir que en entrevista la ex – embajadora Mar&iacute;a &Aacute;ngela Holgu&iacute;n, qui&eacute;n dise&ntilde;&oacute; la estrategia para el cierre de las embajadas y consulados, afirm&oacute; que aquella hab&iacute;a sido mal ejecutada (Lecturas de Fin de Semana 2006:6).</LI>     <li> El Gobierno no se qued&oacute; quieto, pero no formul&oacute; ni desarroll&oacute; en la pr&aacute;ctica una pol&iacute;tica que permita avanzar r&aacute;pidamente y recuperar el tiempo perdido.     <br> De acuerdo con los indicadores de gesti&oacute;n suministrados por el Ministerio de Relaciones Exteriores, la evaluaci&oacute;n del cumplimiento del objetivo estrat&eacute;gico &iquest;consolidar las relaciones bilaterales estrat&eacute;gicas&iquest; se hace a partir del indicador: N&uacute;mero de encuentros bilaterales ejecutados en relaci&oacute;n con los programados.     <br> Sin entrar a discutir sobre la pertinencia de un indicador como el mencionado, se observa que del a&ntilde;o 2004 a 2006, las metas propuestas de reuniones con todas las zonas geogr&aacute;ficas disminuyeron, lo que va en contrav&iacute;a del objetivo de afianzar e intensificar las relaciones bilaterales, as&iacute;<Sup><a href="#n6">6</a></Sup>:</li>    </UL>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="/img/revistas/rci/n65/65a9c1.jpg"></center>      <p>Para el caso de la regi&oacute;n en menci&oacute;n m&aacute;s &Aacute;frica se tienen previstas 3 visitas. La proporci&oacute;n de reuniones frente a las otras regiones muestra una  visi&oacute;n de &quot;sostenimiento de las relaciones&quot;, de corto plazo y no de profundizaci&oacute;n, pues no se percibe un esfuerzo por corregir el desbalance permanente. </p>      <p>Revisados los planes de acci&oacute;n de las embajadas colombianas en la zona, se encuentra que la visitas programadas se refieren a China (1), a la cual asistir&aacute; el Vicepresidente para suscribir algunos convenios y Malasia (2). No obstante &eacute;stas no est&aacute;n claramente definidas en el plan de la Direcci&oacute;n para Asia, &Aacute;frica y Ocean&iacute;a, en donde aparecen otras dos para Jap&oacute;n. </p>      <p>En este contexto, si bien no se puede negar que se han realizado acciones hacia el Pac&iacute;fico y la visita del Presidente de la Rep&uacute;blica acompa&ntilde;ado de empresarios y universidades es una acci&oacute;n a destacar, los indicadores y las diferencias en los datos suministrados ponen en evidencia que esta gesti&oacute;n tiende a ser espor&aacute;dica y su eficacia cuestionable.</p>  <UL type="disc">     <LI>La APEC nuestra salvaci&oacute;n. Visi&oacute;n de corto plazo / descoordinaci&oacute;n. La b&uacute;squeda del ingreso de Colombia a la APEC parece ser un objetivo central de la actividad de la Canciller&iacute;a, como se deduce del Plan Estrat&eacute;gico del Ministerio de Relaciones Exteriores, sin embargo a pesar de ser un foro cuya visi&oacute;n es llegar a una zona de libre comercio e inversi&oacute;n (Colombia Internacional 2006), no aparece en la pol&iacute;tica de comercio exterior suministrada por el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo<Sup><a href="#n7">7</a></Sup>.     <br> Los expertos en la materia consideran que APEC es una opci&oacute;n de mediano y largo plazo, por lo que no sirve para resolver la debilidad de la pol&iacute;tica exterior en el &aacute;rea (Colombia Internacional 2006).     <br> As&iacute; mismo, conscientes de esta realidad, extra&ntilde;a que en la b&uacute;squeda de acuerdos comerciales bilaterales no se haya avanzado en Asia y el Pac&iacute;fico, tanto para buscar alternativas de inserci&oacute;n en la regi&oacute;n de m&aacute;s r&aacute;pida consecuci&oacute;n como para allanar el camino al ingreso a la APEC y sobre todo para no estar al margen de grandes econom&iacute;as como la india, china, japonesa y  coreana.     <br> Finalmente es sorprendente lo afirmado en la evaluaci&oacute;n del plan formulado por la Direcci&oacute;n General para Asia, &Aacute;frica y Ocean&iacute;a 2006: &quot;A pesar que se env&iacute;o (sic) la informaci&oacute;n oportunamente, (sic) lo ministerios y entidades interesadas en los temas de los grupos de trabajo de APEC (Ministerio de Comercio, Proexport, Ministerio de Minas y Energ&iacute;a, Ministerio de Comunicaciones) no asistieron a las reuniones&quot;.</LI>     <li> Adicionalmente a las consideraciones anteriores tenemos una sistem&aacute;tica debilidad institucional en las embajadas colombianas en la zona, como se observa en la siguiente <a href="#c3">tabla</a>:</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</UL>      <p>    <center><a name="c3"><img src="/img/revistas/rci/n65/65a9c3.jpg"></a> </center></p>  		    <blockquote> 		      <p>La magnitud de la planta de personal (con excepci&oacute;n del Jap&oacute;n) la proporci&oacute;n  		    de funcionarios de carrera diplom&aacute;tica, y el perfil de los embajadores son una  		    muestra de que la regi&oacute;n no ha sido atendida como lo merece.</p> </blockquote> 		<UL type="disc">     <LI>No se rompen din&aacute;micas nocivas.La situaci&oacute;n fiscal colombiana, no s&oacute;lo afect&oacute; a las misiones diplom&aacute;ticas, sino que se tradujo, combinada con la b&uacute;squeda de la eficiencia estatal, en una paranoia de reestructuraciones que ha llevado entre ellos al Ministerio de Relaciones Exteriores a ver su organigrama modificado al menos 4 veces en los &uacute;ltimos 14 a&ntilde;os: Decreto 2126 de 1992,  Decreto 1676 de 1997, Decreto 2105 de 2001, Decreto 110 de 2004.     <br> Cada modificaci&oacute;n de las normas de estructura trae consigo la necesidad de expedir nuevos manuales de funciones y procedimientos, afectan los desarrollos inform&aacute;ticos, y en el caso colombiano, los funcionarios siempre deben superar un duelo institucional pues estas reformas normalmente est&aacute;n acompa&ntilde;adas de la reducci&oacute;n de la planta de personal.     <br> No es dif&iacute;cil presumir que con una duraci&oacute;n promedio de 3 a&ntilde;os y medio por reorganizaci&oacute;n, ninguna haya resuelto eficazmente los problemas administrativos y misionales, ni se haya consolidado. La propia paranoia reformista hac&iacute;a eco de la enfermedad como soluci&oacute;n pues cada reforma se sustenta en la ineficiencia del modelo.     <br> Este Gobierno no fue la excepci&oacute;n. Con criterios como el mencionado, la agenda de reducci&oacute;n del gasto p&uacute;blico y en sus prioridades (como se observa en la fusi&oacute;n de la Agencia Colombiana de Cooperaci&oacute;n Internacional – ACCI con la Red de Solidaridad Social y la Consejer&iacute;a para el Plan Colombia) se hizo un nuevo cambio, cuyos resultados como lo muestra el diagn&oacute;stico que estamos  realizando a&uacute;n est&aacute;n por verse.     <br> Nuevamente se podr&iacute;a decir que la reelecci&oacute;n del actual gobierno, hace un cambio en esta tendencia, sin embargo, el informe del Programa de Renovaci&oacute;n de la Administraci&oacute;n P&uacute;blica muestra que las metas que se han propuesto en materia de reducci&oacute;n de costos de personal a&uacute;n no se han cumplido por lo que es esperable que contin&uacute;en las reestructuraciones, sin descartar que algunas de las  entidades ya reestructuradas lo sean de nuevo (DNP 2006).</LI>    ]]></body>
<body><![CDATA[</UL>      <p><b>3. El servicio exterior</b><Sup><a href="#n8">8</a></Sup> <b>tiene poca profesionalizaci&oacute;n, baja especializaci&oacute;n y  padece el clientelismo.</b> </p>      <p>Las relaciones internacionales nunca han sido un tema f&aacute;cil de abordar, pues siempre se han caracterizado por su complejidad, y dinamismo. Hoy en d&iacute;a estas caracter&iacute;sticas se han hecho m&aacute;s intensas en virtud de la globalizaci&oacute;n, los reordenamientos regionales, el surgimiento de nuevos actores internacionales no estatales y la ampliaci&oacute;n de los temas de la agenda internacional en aspectos que van m&aacute;s all&aacute; de la soberan&iacute;a o el equilibrio de poder. En este entorno, un  servicio exterior t&eacute;cnico en la materia, es una necesidad, es un factor de supervivencia del Estado. </p>      <p>Evaluada la informaci&oacute;n suministrada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, encontramos las siguientes cifras significativas:</p>      <p>    <center><a name="c4"><img src="/img/revistas/rci/n65/65a9c4.jpg"></a></center></p>      <p>Los datos del Ministerio son reveladores, el servicio exterior colombiano no est&aacute; en manos de los funcionarios preparados por el Estado para ello a trav&eacute;s de la carrera diplom&aacute;tica. Estas cifras comparten la tendencia con un estudio reciente de la Universidad de los Andes (Tickner et al. 2006) sobre el tema. </p>      <p>Asimismo, la ley establece que en la planta externa de dicha entidad se mantendr&aacute; &quot;un 20% del total de cargos de embajador con el fin de designar en dichos cargos a funcionarios de la carrera diplom&aacute;tica y consular, a medida que se presenten las vacantes&quot;.Esta situaci&oacute;n muestra que la carrera diplom&aacute;tica no es la regla sino la excepci&oacute;n, cuando lo natural es que fuera lo contrario conforme lo prev&eacute; la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica en el art&iacute;culo 125<Sup><a href="#n9">9</a></Sup> y la pr&aacute;ctica  internacional<Sup><a href="#n10">10</a></Sup>.</p>      <p>&iquest;Qui&eacute;n es el 73% mencionado en la <a href="#c4">tabla 3</a> que es responsable de la ejecuci&oacute;n de la pol&iacute;tica exterior colombiana? Este porcentaje corresponde fundamentalmente a los funcionarios de libre nombramiento y remoci&oacute;n y los funcionarios provisionales. Al respecto vale la pena recordar los requisitos m&iacute;nimos que requiere acreditar una persona para acceder a dichos &quot;cargos provisionales&quot; y su comparaci&oacute;n con los de la carrera diplom&aacute;tica: </p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="/img/revistas/rci/n65/65a9c5.jpg"></center></p>      <p>De acuerdo con lo anterior, una persona que opt&oacute; por la carrera diplom&aacute;tica requiere, m&aacute;s all&aacute; del periodo de prueba, 15 a&ntilde;os de experiencia en la misma para llegar a ser Ministro Consejero, paralelamente una persona en provisionalidad para optar por el mismo cargo requiere 6 a&ntilde;os de experiencia no espec&iacute;fica. </p>      <p>En consecuencia la segunda conclusi&oacute;n a la que se puede llegar es que la mayor&iacute;a de los funcionarios que tienen a cargo la ejecuci&oacute;n de la pol&iacute;tica, accedieron al cargo cumpliendo con requisitos menos estrictos de los que se tienen previstos para la carrera diplom&aacute;tica, lo cual pone en riesgo la idoneidad del servicio exterior. </p>      <p>Requisitos flexibles y discrecionalidad en la decisi&oacute;n de nombramiento son una combinaci&oacute;n peligrosa que ha favorecido tradicionalmente nombramientos por motivos pol&iacute;ticos internos, hecho que ha sido ampliamente debatido en los medios de comunicaci&oacute;n y reiterado por el grupo de investigadores de la Universidad de los Andes. </p>      <p>Ante esta realidad se consultaron el Plan Estrat&eacute;gico del Ministerio de Relaciones Exteriores y el documento de pol&iacute;tica exterior (MRE 2004). Si bien en ellos se plantea como objetivo el fortalecimiento institucional del Ministerio de Relaciones Exteriores, ninguna de las estrategias previstas atiende el problema planteado. </p>      <p><b>4. Se desconocen otros actores en los procesos de toma de decisi&oacute;n, tanto estatales como de la sociedad civil.</b></p>      <p>Considerando que la principal decisi&oacute;n en materia de pol&iacute;tica exterior es la adopci&oacute;n de la misma, se pregunt&oacute; para efectos del debate en la Comisi&oacute;n II sobre el procedimiento empleado para la definici&oacute;n de los objetivos de la pol&iacute;tica exterior, y qu&eacute; personas, entidades p&uacute;blicas o privadas participaron en la formulaci&oacute;n de dichos objetivos. </p>      <p>La pregunta no fue respondida. A nuestro juicio se eludi&oacute; mencionando que </p>      <blockquote>       <p>&quot;... un documento inicial fue consultado con un amplio n&uacute;mero de expertos en pol&iacute;tica exterior. Los comentarios y observaciones resultado de este ejercicio fueron tenidos en cuenta e incluidos, de considerarse pertinente, en el documento final...&quot; y </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&quot;Fue sometido (el documento inicial) a consideraci&oacute;n de un amplio n&uacute;mero de personas e instituciones, por ejemplo, los integrantes de la Comisi&oacute;n Asesora de Relaciones Exteriores, CARE, las Comisiones Segundas de Senado y C&aacute;mara de Representantes&quot;. </p> </blockquote>      <p>Con dicha respuesta fue imposible verificar las apreciaciones sobre el diagn&oacute;stico realizado en el documento de pol&iacute;tica exterior, as&iacute; como conocer de primera mano las razones que condujeron a definir los diferentes objetivos.</p>     <p>No obstante, se trat&oacute; de localizar en las Memorias de la Comisi&oacute;n II del Senado de la Rep&uacute;blica<Sup><a href="#n11">11</a></Sup> alguna sesi&oacute;n en la cual el Gobierno Nacional haya puesto en consideraci&oacute;n de los miembros de la Comisi&oacute;n el documento mencionado. Fuera de las normales sesiones de control pol&iacute;tico, en su mayor&iacute;a posteriores al documento mencionado, no existe constancia de que efectivamente haya sido presentado a los miembros de la Comisi&oacute;n para su estudio y contribuci&oacute;n al  mismo. </p>     <p>Esta situaci&oacute;n refleja dos aspectos interesantes, el primero es que el Gobierno reconoce como actor principal y casi &uacute;nico para el dise&ntilde;o de la pol&iacute;tica exterior a las entidades de la rama ejecutiva, la participaci&oacute;n del Congreso es, seg&uacute;n lo que hemos visto, marginal en la formulaci&oacute;n. </p>     <p>Frente al control y seguimiento de la misma, el Congreso ha podido tener un rol m&aacute;s activo a trav&eacute;s del control pol&iacute;tico ejercido por las comisiones 2&ordf; del Senado y la C&aacute;mara de Representantes. </p>     <p>La ciudadan&iacute;a ve a&uacute;n m&aacute;s limitada su participaci&oacute;n en la formulaci&oacute;n de la pol&iacute;tica exterior. Ante las preguntas: &iquest;Qu&eacute; personas, entidades p&uacute;blicas o privadas participaron en la formulaci&oacute;n de los objetivos de la pol&iacute;tica exterior? y &iquest;se emplearon mecanismos de participaci&oacute;n ciudadana?, &iquest;cu&aacute;les, cu&aacute;ndo y qui&eacute;nes participaron?, la Canciller&iacute;a no indic&oacute; ni qu&eacute; personas, ni si hubo mecanismos de participaci&oacute;n ciudadana, de lo que se colige que consistente con la visi&oacute;n estatista mencionada anteriormente, no se reconoce en las organizaciones civiles un actor relevante para estos temas. </p>     <p>Frente al control y seguimiento de la gesti&oacute;n p&uacute;blica por los particulares, los resultados son igualmente desfavorables. Sobre el punto vale la pena destacar que en la evaluaci&oacute;n 2003 – 2004 de las entidades p&uacute;blicas realizada por la organizaci&oacute;n Transparencia por Colombia, el Ministerio obtuvo 36.36 puntos sobre 100 en materia rendici&oacute;n de cuentas de la entidad a la ciudadan&iacute;a  (Transparencia 2004). </p>     <p>En este escenario afirmaciones como la realizada en el estudio de la Universidad de los Andes, en la cual se quejan por el no suministro de informaci&oacute;n completa en particular a gastos de funcionamiento del servicio exterior y la n&oacute;mina de cargos provisionales (Tickner et. Al. 2006:7), dejan una sombra de duda sobre la actitud institucional al control ciudadano y del Congreso.</p>     <p><b>5. Tendencia al <i>respice polum</i> </b></p>     <p>No por ser la &uacute;ltima es la menos importante de las caracter&iacute;sticas de la pol&iacute;tica exterior colombiana. La realidad de este fen&oacute;meno frente a los Estados Unidos no la discute ning&uacute;n autor en nuestro medio (Ardila 2002; Pardo, 2004), algunos consideran que ha habido &eacute;pocas de respice similia, sin embargo estos momentos son tan fugaces que s&oacute;lo demuestran qu&eacute; tan cerca o qu&eacute; tan lejos se est&aacute; de los Estados Unidos, pero siempre gravitando en su influencia. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hoy se reconoce que gracias a la acci&oacute;n gubernamental la participaci&oacute;n de los Estados Unidos en materia de cooperaci&oacute;n militar y econ&oacute;mica ha crecido significativamente, siendo el principal apoyo para las pol&iacute;ticas del Gobierno. Sin embargo, el alineamiento no s&oacute;lo ha tra&iacute;do estos beneficios. Ha tra&iacute;do costos pol&iacute;ticos cuyas consecuencias apenas comenzamos a percibir.</p>     <p><b><i>a. El primer costo es el aislamiento</i></b></p> <UL type="disc">       <LI> Aislados frente a EE.UU. en el mediano plazo.     <br>   Es un hecho de p&uacute;blico conocimiento la divisi&oacute;n de la sociedad norteamericana frente a la administraci&oacute;n Bush, en particular ante la guerra en Irak. En su momento se advirti&oacute; sobre la probable recomposici&oacute;n de las c&aacute;maras legislativas donde el partido Dem&oacute;crata aumentar&iacute;a su representaci&oacute;n, y c&oacute;mo en el mediano plazo no parece previsible que al t&eacute;rmino del periodo presidencial actual los republicanos contin&uacute;en en el poder. En este escenario, la &iquest;securitizada&iquest; agenda colombiana, &iacute;ntimamente relacionada con las pol&iacute;ticas del Presidente Bush comenzar&aacute; a perder fuerza en la pol&iacute;tica exterior de los Estados Unidos y con ello tambalear&aacute;n los programas de cooperaci&oacute;n econ&oacute;mica y militar en los que ha puesto toda su esperanza el Gobierno Nacional.</LI>       <li> Aislados frente a dos de las prioridades geogr&aacute;ficas colombianas: Uni&oacute;n Europea, Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Estudios recientes (Colombia Internacional 2005 y otros) indican que una de las dificultades que existe hoy en la relaci&oacute;n Colombia - Uni&oacute;n Europea es la      percepci&oacute;n de que Colombia renunci&oacute; al multilateralismo en las relaciones exteriores dada su posici&oacute;n frente a la guerra en Irak.     <br>     Paralelamente, pa&iacute;ses latinoamericanos ven en las pol&iacute;ticas de los Estados      Unidos formas de dominaci&oacute;n inaceptables, lo cual dificulta el proceso de      integraci&oacute;n econ&oacute;mica, en particular de la CAN (cuyo fortalecimiento ha sido      planteado como requisito necesario para profundizar las relaciones econ&oacute;micas    con la UE) </li>     </UL>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><i>b. Error de percepci&oacute;n sobre Colombia</i></b></font></p><font face="Verdana" size="2">     <p>Un segundo aspecto relevante, es que para obtener el apoyo norteamericano en    el marco de la lucha anti-terrorista se ha creado la imagen de Colombia como  amenaza regional. </p>     <p>Este concepto no s&oacute;lo relativiza la soberan&iacute;a sino que es un retroceso en la    aceptaci&oacute;n por la comunidad internacional de la corresponsabilidad en materia    de lucha contra las drogas il&iacute;citas y el mismo terrorismo: Colombia ya no es  v&iacute;ctima sino agente &quot;contaminante&quot;. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este aspecto va en contra de la misma pol&iacute;tica formulada por el Gobierno de  &quot;mejorar la comprensi&oacute;n de la realidad del pa&iacute;s en el exterior&quot;. </p>     <p><b><i>c. &iquest;Cu&aacute;ndo se vayan qu&eacute;?</i></b></p>     <p>La relaci&oacute;n de los EE.UU. y Colombia es de naturaleza asim&eacute;trica (abism&eacute;trica para ser exactos) agravada por el diferente nivel de la agenda de cada pa&iacute;s:    para los EE.UU. su relaci&oacute;n con Colombia est&aacute; definida por sus intereses de pol&iacute;tica exterior, para Colombia, est&aacute; centrada en la viabilidad de la agenda interna. En consecuencia lo que para los Estados Unidos es una relaci&oacute;n pragm&aacute;tica y no vital, para el Estado colombiano se ha convertido en requisito de supervivencia interna (grandes recursos en cooperaci&oacute;n econ&oacute;mica y militar)  y externa (garantizan nuestra visibilidad internacional). </p>     <p>En las declaraciones del Gobierno y su actitud frente a los EE.UU. se percibe que aquel considera que ha afianzado las relaciones con EE.UU. de tal forma que  se tiene una &quot;relaci&oacute;n cercana&quot;. </p>     <p>Sin embargo la asimetr&iacute;a agravada y la &quot;confianza&quot; del Gobierno se tornan dram&aacute;ticas al repasar la historia y ver el comportamiento de los EE.UU. en    situaciones cr&iacute;ticas frente a sus &quot;amigos cercanos&quot; o sus &quot;aliados&quot;, cuando  entran en conflicto con sus intereses de pol&iacute;tica exterior o con su agenda interna, recordemos algunos ejemplos: </p> <UL type="disc">       <LI> Vietnam.     <br>     Es bien conocido el retiro de los Estados Unidos de la guerra en Vietnam, luego de los acuerdos de Par&iacute;s con Vietnam del Norte. El paulatino retiro implicaba el concepto de una &quot;vietnamizaci&oacute;n del conflicto&quot; (devolv&eacute;rselo a los vietnamitas) y el respaldo econ&oacute;mico y militar (eventual) para garantizar el cumplimiento de los acuerdos.     <br>   Los EE.UU. m&aacute;s preocupados por su agenda interna retiraron todo apoyo incluso el econ&oacute;mico a Vietnam del Sur, y los acuerdos de Par&iacute;s no se cumplieron hasta que el gobierno del Sur cay&oacute;. </LI>       <li> Argentina.     <br>     Durante el gobierno del Presidente Menem, Argentina se aline&oacute; con los Estados Unidos, hasta el punto de retirarse el Movimiento de los No Alineados, participar en la primera guerra del Golfo (1991), ser designada como aliada principal de la OTAN y favorecer la Cumbre de las Am&eacute;ricas y el ALCA.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   No obstante este estrecho respaldo a la pol&iacute;tica norteamericana, al desatarse la crisis econ&oacute;mica del 2001, el apoyo directo para sortearla fue nulo. </li>     </UL>     <p><b>Conclusi&oacute;n</b></p>     <p>Como se pudo observar a lo largo del documento, la pol&iacute;tica exterior colombiana padece de varias debilidades estructurales, las cuales no fueron atendidas por el Gobierno Nacional en los &uacute;ltimos 4 a&ntilde;os. Se perpet&uacute;a y se agrava as&iacute; el diagn&oacute;stico dado en el a&ntilde;o 2002 ya mencionado. </p>     <p>No obstante lo anterior, no parece que se vayan a hacer los cambios estructurales requeridos, pues en el proyecto del Plan Nacional de Desarrollo, que se discute al momento de escribir este documento no hay estrategias concretas para superar los problemas aqu&iacute; descritos. </P> <hr size="1">      <p><b>Comentarios</b></p>     <P><a name="n1">1</a> Para efectos del debate se acudi&oacute; a documentos oficiales, y a la opini&oacute;n de expertos nacionales en temas de pol&iacute;tica exterior y relaciones internacionales. Es menester nuevamente, agradecer la colaboraci&oacute;n de es-tos acad&eacute;micos y profesionales del servicio exterior colombiano, cuyos art&iacute;culos o entrevistas enriquecieron nuestro an&aacute;lisis. </P>     <P><a name="n2">2</a> El mismo diagn&oacute;stico reconoce que en materia de delimitaci&oacute;n de fronteras y en algunos temas multilaterales (sin precisar) se podr&iacute;a afirmar que hay una pol&iacute;tica de Estado. </P>     <P><a name="n3">3</a> Servicio exterior no es igual a carrera diplom&aacute;tica. El Servicio exterior est&aacute; conformado por los funcionarios de libre nombramiento y remoci&oacute;n, provisionales, de carrera diplom&aacute;tica y de carrera administrativa que cumplen funciones en las misiones diplom&aacute;ticas y consulares en el extranjero. </P>     <p><a name="n4">4</a> Seg&uacute;n se desprende de las actividades previstas en el plan estrat&eacute;gico de la Canciller&iacute;a, entregado con la respuesta al cuestionario, para efectos del debate en la Comisi&oacute;n II del Senado:     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>2003</b>: Promover la participaci&oacute;n colombiana en las actividades nacionales e internacionales de PECC, APEC (<i>Asia – Pacific Economic Cooperation</i>) y PBEC (<i>Pacific Basin Economic Council</i>); estimular la coordinaci&oacute;n interinstitucional que facilite y fortalezca la inserci&oacute;n de Colombia en el sistema de cooperaci&oacute;n econ&oacute;mica del Pac&iacute;fico, compuesto por los organismos mencionados antes.     <br>   <b>2004</b>: Impulsar las gestiones administrativas que permitan el pago de cuotas al PECC, que permitan recuperar nuestra posici&oacute;n de miembro activo del organismo.     <br>   <b>2005</b>: No se present&oacute; el plan con las respuestas, sin embargo entre los resultados para el a&ntilde;o 2005 se mencionan: Reactivaci&oacute;n del Comit&eacute; Colombiano del PECC (COLPECC); revisi&oacute;n de la estructura y composici&oacute;n de COLPECC; fortalecimiento de los v&iacute;nculos con el sector privado y acad&eacute;mico en COLPECC; Mantenimiento de una estrecha comunicaci&oacute;n con los IAG de Colombia en cada Foro del PECC, para la coordinaci&oacute;n de programas y actividades que se llevan a cabo    en el organismo.     <br> <b>2006</b>: Promover el tr&aacute;mite interno del Decreto que modifica la conformaci&oacute;n de COLPECC; continuar con la participaci&oacute;n de Colombia en las actividades de los diferentes grupos PECC. </p>     <p><a name="n5">5</a> &Iacute;dem. <b>2003</b>: Promover la participaci&oacute;n colombiana en las actividades nacionales e internacionales de PECC, APEC (<i>Asia – Pacific Economic Cooperation</i>); presentar iniciativas que faciliten el ingreso de Colombia a APEC como miembro    pleno.     <br>   <b>2004</b>: APEC Seguimiento a las actividades de este Organismo, en el cual Colombia participa en calidad de pa&iacute;s invitado.     <br>   <b>2005</b>: No se present&oacute; el plan con las respuestas, sin embargo entre los resultados para el a&ntilde;o 2005 se mencionan: Participaci&oacute;n de Colombia en las actividades de los grupos de trabajo en los cuales participa como invitado. (Energ&iacute;a y Promoci&oacute;n Comercial); seguimiento a las actividades y discusiones sobre las condiciones de acceso a APEC, as&iacute; como su rol y din&aacute;mica en el escenario internacional; Definici&oacute;n de la forma c&oacute;mo se va a desarrollar el Plan de Acci&oacute;n Individual.     <br> <b>2006</b>: Continuar las gestiones tendientes al ingreso de Colombia al APEC (<i>Asia - Pacific Economic Cooperation)</i> cuando termine la moratoria en el 2007; Definici&oacute;n de la forma c&oacute;mo se va a desarrollar el Plan de Acci&oacute;n Individual una vez se ingrese a APEC. </p>     <p><a name="n6">6</a> Los resultados fueron superiores a las metas propuestas. No obstante se observa una falta de coherencia en la definici&oacute;n del indicador, pues al reducir las metas y sobrepasarlas da la sensaci&oacute;n de que se hizo m&aacute;s que en el a&ntilde;o anterior. El caso de Europa es quiz&aacute; el m&aacute;s diciente:</p>        <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="/img/revistas/rci/n65/65a9c2.jpg"></center></p>      <p><a name="n7">7</a> Documento anexo a la respuesta suministrada por el Ministerio de Relaciones Exteriores para efectos del debate en la Comisi&oacute;n II del Senado. </p>     <p><a name="n8">8</a> Servicio exterior no es igual a carrera diplom&aacute;tica. El Servicio exterior est&aacute; conformado por los funcionarios de libre nombramiento y remoci&oacute;n, provisionales, de carrera diplom&aacute;tica y de carrera administrativa que cumplen funciones en las misiones diplom&aacute;ticas y consulares en el extranjero. </p>     <p><a name="n9">9</a> Art&iacute;culo 125. Los empleos en los &oacute;rganos y entidades del Estado son de carrera. Se except&uacute;an los de elecci&oacute;n popular, los de libre nombramiento y remoci&oacute;n, los de trabajadores oficiales y los dem&aacute;s que determine la ley (...)</p>     <p><a name="n10">10</a> Son dicientes los resultados de la comparaci&oacute;n con los servicios exteriores de Brasil, Ecuador, Francia, M&eacute;xico y Colombia que se presentan en la investigaci&oacute;n mencionada: <b>Brasil</b>: La ley no permite el nombramientos de personas ajenas al servicio exterior, salvo el caso de embajador; actualmente s&oacute;lo hay 3 de 97 que no son de carrera (La Habana, Lisboa, Roma). <b>Ecuador</b>: La ley permite que el Ministro de Relaciones Exteriores disponga de un 25% de los  cargos de nivel diplom&aacute;tico para nombramiento de personas ajenas al servicio exterior. <b>Francia</b>: Casi el 100% son funcionarios de carrera. <b>M&eacute;xico</b>: La ley no establece porcentajes, en la pr&aacute;ctica el 60% de los embajadores son de carrera y el 90% de los dem&aacute;s funcionarios est&aacute;n a cargo de personal de carrera diplom&aacute;tica (Tickner et. al. 2006). </p>     <p><a name="n11">11</a> Se revisaron las actas comprendidas entre el 20 de Julio de 2002 y el 31 de diciembre de 2003. CD: Memorias de la Comisi&oacute;n II Constitucional – Pol&iacute;tica exterior, comercio, seguridad y defensa nacional 1994 – 2006. </p> <hr size="1">      <p><b>Bibliograf&iacute;a</b> </p>      <!-- ref --><P>Ardila Martha, Diego Cardona y Arlene B. Tickner. 2002. <I>Prioridades y Desaf&iacute;os de la Pol&iacute;tica Exterior Colombiana. </I>Bogot&aacute;: Friedrich Ebert Stiftung en Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0121-5612200700010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </P>  </font></font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana"><I>Colombia Internacional. </I>Policy Paper No. 11 octubre de 2004. &quot;Las Relaciones Colombia - Uni&oacute;n Europea: De la Incertidumbre al Estancamiento&quot;. <a href="http://www.colombiainternacional.org" target="_blank">www.colombiainternacional.org</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0121-5612200700010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></P>  <font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="2">    <!-- ref --><P>_____ Policy Paper No.15 mayo de 2005.&quot;La Ampliaci&oacute;n de la Uni&oacute;n Euro-pea: &iquest;Nuevas Oportunidades y Amenazas para Colombia?&quot; <a href="http://www.colombiainternacional.org" target="_blank">www.colombiainternacional.org</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0121-5612200700010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>_____ Policy Paper No. 17. Octubre de 2006. &quot;&iquest;Es deseable el ingreso de Colombia a APEC?&quot;. <a href="http://www.colombiainternacional.org" target="_blank">http://www.colombiainternacional.org</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0121-5612200700010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">_____ Policy Paper No.19 enero de 2006. &quot;Las Relaciones Colombia - Uni&oacute;n Europea: Entre Luces y Sombras&quot;. <a href="http://www.colombiainternacional.org" target="_blank">www.colombiainternacional.org</a> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0121-5612200700010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Corporaci&oacute;n Transparencia por Colombia. 2006. <I><a href="http://www.transparenciacolombia.org.co" target="_blank">http://www.transparenciacolombia.org.co</a></I> Consultado el 27 de septiembre de 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0121-5612200700010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </P>      <!-- ref --><P>Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n (DNP). 2006. <a href="http://www. dnp.gov.co" target="_blank">http://www. dnp.gov.co</a>. Consultado el 27 de septiembre de 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0121-5612200700010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </P>     <!-- ref --><P><I>El Tiempo</I>.2006.&quot;La Ministra que no Fue&quot;. Entrevista a Mar&iacute;a &Aacute;ngela Holgu&iacute;n por Cecilia Orozco Tasc&oacute;n. Lecturas de Fin de Semana, 26 de agosto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0121-5612200700010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P>Ministerio de Relaciones Exteriores. 2004. 2&ordf; edici&oacute;n. &quot;Pol&iacute;tica Exterior de Colombia 2002-2006. Gobernabilidad Democr&aacute;tica, Responsabilidad Compartida y Solidaridad&quot;. Bogot&aacute;: Fondo Editorial Canciller&iacute;a de San Carlos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0121-5612200700010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </P>     <!-- ref --><P>Pardo, Rodrigo. 2004. &quot;La Pol&iacute;tica Exterior&quot; en <I>Fortalezas de Colombia,</I> ed. Fernando Cepeda Ulloa. Bogot&aacute;: Editorial Planeta y Banco Interamericano de Desarrollo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0121-5612200700010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>Partido Liberal Colombiano. <I>El Liberalismo y la pol&iacute;tica exterior de Colombia. </I><a href="http://www.partidoliberal.org.co" target="_blank">www.partidoliberal.org.co</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0121-5612200700010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Tickner,Arlene B,Oscar Pardo y Diego Beltr&aacute;n. 2006. <I>&iquest;Qu&eacute; diplomacia necesita Colombia? Situaci&oacute;n, diagn&oacute;stico y perspectivas de la carrera diplom&aacute;tica y el servicio exterior. </I>Bogot&aacute;: Ediciones Uniandes, CESO.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0121-5612200700010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </P> </font> </font>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ardila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tickner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arlene B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prioridades y Desafíos de la Política Exterior Colombiana]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Friedrich Ebert Stiftung en Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia Internacional</collab>
<source><![CDATA[Policy Paper No. 11 octubre de 2004: Las Relaciones Colombia - Unión Europea: De la Incertidumbre al Estancamiento]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Policy Paper No.15 mayo de 2005: La Ampliación de la Unión Europea: ¿Nuevas Oportunidades y Amenazas para Colombia?]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Policy Paper No. 17. Octubre de 2006: "¿Es deseable el ingreso de Colombia a APEC?]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Policy Paper No.19 enero de 2006: Las Relaciones Colombia - Unión Europea: Entre Luces y Sombras]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corporación Transparencia por Colombia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Departamento Nacional de Planeación</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Ministra que no Fue: Entrevista a María Ángela Holguín por Cecilia Orozco Tascón]]></article-title>
<source><![CDATA[El Tiempo]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Relaciones Exteriores</collab>
<source><![CDATA[Política Exterior de Colombia 2002-2006: Gobernabilidad Democrática, Responsabilidad Compartida y Solidaridad]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Editorial Cancillería de San Carlos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Política Exterior]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cepeda Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fortalezas de Colombia]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Planeta y Banco Interamericano de Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Partido Liberal Colombiano</collab>
<source><![CDATA[El Liberalismo y la política exterior de Colombia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tickner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arlene B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué diplomacia necesita Colombia?: Situación, diagnóstico y perspectivas de la carrera diplomática y el servicio exterior]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Uniandes, CESO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
