<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5612</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombia Internacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[colomb.int.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5612</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Ciencia Política y Centro de Estudios Internacionales. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-56122010000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[CONTRADICCIONES Y POSIBILIDADES DEL LIBERALISMO UTILITARISTAS COMO IDEOLOGÍA MODERNA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CONTRADICTIONS AND POSSIBILITIES OF UTILITARIAN LIBERALISM AS A MODERN IDEOLOGY]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<numero>71</numero>
<fpage>264</fpage>
<lpage>282</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-56122010000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-56122010000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-56122010000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El liberalismo utilitarista como ideología moderna surge bajo la pretensión de establecer criterios objetivos de moralidad secular. La máxima felicidad se plantea como principio rector de la acción. Sin embargo, su expresión y aplicación difiere dentro de las distintas versiones del liberalismo utilitarista. Así, en este texto el autor pretende exponer cómo diferentes planteamientos de la epistemología que procura fundamentar principios morales objetivos y, consecuentemente, interpretar las relaciones sociales afectan al liberalismo utilitarista como ideología, esto es, en sentido amplio, como conjunto de valores e ideas coherentes constitutivo de sentido de la realidad social. De esta forma, se hace un análisis del utilitarismo moderno a la luz de las propuestas de Bentham y Mill, sosteniendo que la formulación del primero guarda una aporía por el uso unilateral de la racionalidad instrumental que restringe su capacidad constitutiva de sentido. La aporía sólo puede ser superada por medio de la introducción de principios éticos, tal como lo hace Mill, que permiten, en últimas, la validación del liberalismo utilitarista como ideología.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[As a modern ideology, utilitarian liberalism emerges under the act of establishing objective criteria of secular morality. The greatest happiness principle is taken as the main principle for guiding action; nevertheless, its expression and application differs into versions of utilitarian liberalism. Hence, in this text, the author presents how different epistemological proposals, which intent to give background to moral objective principles and to interpret social relations, affect utilitarian liberalism as an ideology. In other words, in a wide sense, utilitarianism is taken as a coherent set of values and ideas that constitutes sense of social reality. Consequently, and taking the works of Mill and Bentham, an analysis of modern utilitarianism is done. According to it, the author argues that Bentham´s formulation embeds an aporia due to unilateral use of instrumental rationality, which restricts its capacity to constitute sense. The aporia can only be overcome by the introduction of ethical principles, as Mill does, that allows the validation of utilitarian liberalism as an ideology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Utilitarismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[libertades políticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[libertades civiles]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ideología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gobierno representativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[liberalismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cohesión social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Utilitarianism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[political liberties]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[civil liberties]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ideology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[representative government]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social cohesion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b> CONTRADICCIONES Y POSIBILIDADES DEL LIBERALISMO UTILITARISTAS COMO IDEOLOG&Iacute;A MODERNA</b></font><sup><a name= "s*" href="#*">*</a></sup></p>      <p><b>Jorge Andr&eacute;s L&oacute;pez Rivera</b><sup><a name= "s**" href="#**">**</a></sup></p>      <p><sup><a name="**" href="#s**" >**</a></sup> Jorge Andr&eacute;s L&oacute;pez Rivera es estudiante de la maestr&iacute;a de Ciencia Pol&iacute;tica de la Universidad de los Andes, Bogot&aacute;, Colombia. <a href="mailto:ja.lopez6@uniandes.edu.co">ja.lopez6@uniandes.edu.co</a>.</p>  <hr>      <p><b>RESUMEN</b></p>        <p>El liberalismo    utilitarista como ideolog&iacute;a moderna surge bajo la pretensi&oacute;n de establecer    criterios objetivos de moralidad secular. La m&aacute;xima felicidad se plantea como    principio rector de la acci&oacute;n. Sin embargo, su expresi&oacute;n y aplicaci&oacute;n difiere    dentro de las distintas versiones del liberalismo utilitarista. As&iacute;, en este    texto el autor pretende exponer c&oacute;mo diferentes planteamientos de la    epistemolog&iacute;a que procura fundamentar principios morales objetivos y,    consecuentemente, interpretar las relaciones sociales afectan al liberalismo    utilitarista como ideolog&iacute;a, esto es, en sentido amplio, como conjunto de    valores e ideas coherentes constitutivo de sentido de la realidad social. De    esta forma, se hace un an&aacute;lisis del utilitarismo moderno a la luz de las    propuestas de Bentham y Mill, sosteniendo que la formulaci&oacute;n del primero guarda    una apor&iacute;a por el uso unilateral de la racionalidad instrumental que restringe    su capacidad constitutiva de sentido. La apor&iacute;a s&oacute;lo puede ser superada por    medio de la introducci&oacute;n de principios &eacute;ticos, tal como lo hace Mill, que    permiten, en &uacute;ltimas, la validaci&oacute;n del liberalismo utilitarista como ideolog&iacute;a.</p>      <p><b>PALABRAS CLAVES</b>    <br> Utilitarismo &bull; libertades pol&iacute;ticas &bull; libertades civiles &bull; ideolog&iacute;a &bull; gobierno representativo  &bull; liberalismo &bull; cohesi&oacute;n social</p>    <hr>        <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>CONTRADICTIONS AND POSSIBILITIES OF UTILITARIAN LIBERALISM AS A MODERN  IDEOLOGY</b></font></p>      <p><b>ABSTRACT </b> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>As a modern ideology,    utilitarian liberalism emerges under the act of establishing objective criteria    of secular morality. The greatest happiness principle is taken as the main    principle for guiding action; nevertheless, its expression and application    differs into versions of utilitarian liberalism. Hence, in this text, the author    presents how different epistemological proposals, which intent to give    background to moral objective principles and to interpret social relations,    affect utilitarian liberalism as an ideology. In other words, in a wide sense,    utilitarianism is taken as a coherent set of values and ideas that constitutes    sense of social reality. Consequently, and taking the works of Mill and Bentham,    an analysis of modern utilitarianism is done. According to it, the author argues    that Bentham´s formulation embeds an aporia due to unilateral use of    instrumental rationality, which restricts its capacity to constitute sense. The    aporia can only be overcome by the introduction of ethical principles, as Mill    does, that allows the validation of utilitarian liberalism as an ideology.</p>         <p><b>KEYWORDS</b>    <br> Utilitarianism &bull; political liberties &bull; civil liberties &bull; ideology &bull; representative government &bull;    social cohesion</p>            <p>Recibido el 5 de abril de 2010 y aceptado el 30 de abril de 2010</p>    <hr>         <p>  Este texto tiene    por objeto exponer que la ideolog&iacute;a liberal utilitarista en su primera    formulaci&oacute;n, dado su fundamento exclusivo en la racionalidad instrumental,    guarda contradicciones en s&iacute; misma que s&oacute;lo pueden ser superadas por medio de la    introducci&oacute;n de principios &eacute;ticos en su segunda versi&oacute;n. Para procurar alcanzar    dicho objetivo, en primera instancia, se har&aacute; una breve reconstrucci&oacute;n de    algunos fen&oacute;menos sociohist&oacute;ricos que, desde la perspectiva de Constant,    fundamentan el valor pol&iacute;tico de la libertad para los modernos y, m&aacute;s    espec&iacute;ficamente, dan pie a la ideolog&iacute;a liberal como inauguraci&oacute;n de la    modernidad (I).    Tras esto, se presentar&aacute;, desde la obra de Bentham, una primera formulaci&oacute;n de    la ideolog&iacute;a liberal en su versi&oacute;n utilitarista. El centro de an&aacute;lisis en este    punto estar&aacute;, primero, en la fundamentaci&oacute;n epistemol&oacute;gica<sup><a name= "s1" href="#1">1</a></sup> de esta    ideolog&iacute;a en la racionalidad instrumental y, segundo, en la caracterizaci&oacute;n de    las interacciones sociales entendidas como intercambio (II).    Despu&eacute;s, a partir de las propuestas de Mill, se har&aacute; una breve reconstrucci&oacute;n de    una segunda versi&oacute;n de la ideolog&iacute;a liberal utilitarista y de c&oacute;mo supera las    contradicciones de la primera formulaci&oacute;n introduciendo una serie de principios    &eacute;ticos (III).    Por &uacute;ltimo, con fundamento en los tres momentos previos, y partiendo de la    definici&oacute;n de ideolog&iacute;a de Ricœur, se presentar&aacute;n    algunas conclusiones generales sobre el car&aacute;cter de la ideolog&iacute;a liberal    utilitarista (IV).</p>         <p><b>I</b></p>       <p>Seg&uacute;n Constant, la     primera diferencia sociol&oacute;gica entre los antiguos y los modernos radica en la     extensi&oacute;n territorial y la composici&oacute;n demogr&aacute;fica de las rep&uacute;blicas. &quot;La m&aacute;s     poblada, la m&aacute;s poderosa, la m&aacute;s importante de ellas &#91;de las rep&uacute;blicas de la     Antig&uuml;edad&#93; no igualaba en extensi&oacute;n al m&aacute;s peque&ntilde;o de los estados modernos&quot;     (Constant 1989 &#91;1816&#93;, 262). Esta primera diferencia implica dos consecuencias:     por un lado, en el medio para la reproducci&oacute;n material de la sociedad y la     consecuci&oacute;n de la riqueza y, por otro, consecuentemente, en el ordenamiento de     las instituciones sociales.</p>           <p>Desde la     perspectiva del autor, en la Antig&uuml;edad el principal medio para la adquisici&oacute;n     de bienes era la guerra. Esto se debe a dos causas, a saber: escaso     reconocimiento de la diferencia cultural y el car&aacute;cter de los factores     productivos de la econom&iacute;a de la Antig&uuml;edad. Seg&uacute;n Constant, la escasa cantidad     de poblaci&oacute;n y la distancia territorial entre rep&uacute;blicas implicaban que &quot;cada     pueblo formaba una familia aislada enemiga nata de otras familias&quot; (Constant     1989 &#91;1816&#93;, 263). Se reconoc&iacute;a a los otros como b&aacute;rbaros por la diferencia en     sus usos y costumbres, de modo que no hab&iacute;a limitaci&oacute;n moral para la agresi&oacute;n a     otros pueblos (Constant 1989 &#91;1816&#93;, 263). Adem&aacute;s, dado que los principales     factores productivos eran la mano de obra y la tierra, el medio m&aacute;s eficiente     para el aumento de ellos era la guerra, ya que en caso de &eacute;xito era posible la     obtenci&oacute;n de esclavos y nuevas tierras, e incluso de tributos en especie.</p>           <p>As&iacute;, pues, la     empresa encaminada a la ampliaci&oacute;n de la riqueza ten&iacute;a una matriz colectiva, la     guerra se hace en conjunto, no bajo la iniciativa individual. Adem&aacute;s, dado que     la guerra, considerada como actividad encaminada a la reproducci&oacute;n econ&oacute;mica, es     intermitente, los per&iacute;odos en los que no se realiza actividad productiva, es     decir, per&iacute;odos de ocio, son amplios (Constant 1989 &#91;1816&#93;, 265). Lo anterior es     mucho m&aacute;s claro a&uacute;n si se tiene en cuenta que uno de los objetivos de la guerra     era ampliar la mano de obra como factor productivo. Esto implicaba un incentivo     para la adquisici&oacute;n de mano de obra esclava, la cual, por su car&aacute;cter, liberaba     tiempo social, acentuando as&iacute; los per&iacute;odos en los que no se desarrollaban     actividades econ&oacute;micamente productivas. De esta forma, seg&uacute;n el autor, en la     Antig&uuml;edad el arreglo institucional de la econom&iacute;a de la sociedad induc&iacute;a al     ejercicio continuo de los derechos pol&iacute;ticos, ya que, primero, la escasa     cantidad de poblaci&oacute;n permit&iacute;a el ejercicio colectivo y directo sobre las     decisiones comunes; segundo, porque las v&iacute;as para la reproducci&oacute;n material de la     sociedad y la conservaci&oacute;n de su seguridad, esto es, asuntos geopol&iacute;ticos,     supon&iacute;an iniciativas de naturaleza colectiva; y, tercero, dado quela mano de     obra esclava liberaba tiempo social, era posible centrar la atenci&oacute;n en la     deliberaci&oacute;n p&uacute;blica, el ejercicio de los derechos pol&iacute;ticos.</p>            <p>A los factores     mencionados es posible a&ntilde;adir que el mayor peso de la colectividad sobre el     individuo ten&iacute;a tambi&eacute;n fundamento en la ausencia de procesos marcados de     individualizaci&oacute;n. En este sentido, seg&uacute;n Constant, en la Antig&uuml;edad &quot;&#91;t&#93;odas     las actividades privadas estaban sometidas a una severa vigilancia; nada se     dejaba a la independencia individual, ni en relaci&oacute;n con las opiniones, ni con     la industria, ni sobre todo con la religi&oacute;n. La facultad de elegir culto, que     nosotros &#91;los modernos&#93; vemos como uno de nuestros derechos m&aacute;s preciados, les     habr&iacute;a parecido a los antiguos un crimen y un sacrilegio&quot; (Constant 1989 &#91;1816&#93;,     260). </p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Desde la perspectiva de Constant, con el crecimiento demogr&aacute;fico de las poblaciones, su     circunscripci&oacute;n territorial m&aacute;s amplia y su progreso moral e intelectual, se     aboli&oacute; la esclavitud, se introdujo el comercio y se implement&oacute; el sistema     representativo de gobierno. El autor otorga tanto al progreso intelectual como     moral la abolici&oacute;n de la esclavitud y la introducci&oacute;n del comercio, y de esos     dos elementos deriva la necesidad de las instituciones pol&iacute;ticas     representativas. As&iacute;, seg&uacute;n &eacute;l, la guerra es anterior al comercio. Ambas     actividades son medios diferentes para la obtenci&oacute;n de lo que se desea. Sin     embargo, en la guerra est&aacute; impl&iacute;cito el uso de la violencia, e, hist&oacute;ricamente,     seg&uacute;n Constant, los pueblos se han visto sometidos a los problemas y fracasos de     esta actividad. De tal manera, el comercio surge como medio alternativo a la     guerra. En este sentido, desde la perspectiva del autor, la guerra es impulso,     mientras que el comercio es c&aacute;lculo (Constant 1989 &#91;1816&#93;, 263). Es decir, en la     guerra se pretende la posesi&oacute;n de los bienes utilizando la violencia; en cambio,     el comercio, por su parte, implica, primero, el reconocimiento del poseedor por     parte del aspirante a la posesi&oacute;n; y, segundo, el emprendimiento de cursos de     acci&oacute;n, que excluyan la violencia, los cuales hagan que el poseedor consienta lo     que conviene al inter&eacute;s del aspirante a la posesi&oacute;n. No obstante, el comercio     requiere del reconocimiento de las diferencias no circunscritas a la econom&iacute;a     del otro, esto es, requiere la inclusi&oacute;n masiva de sujetos habilitados para     transar. En este sentido, lo anterior tiene como condici&oacute;n que los desarrollos     morales e intelectuales de la humanidad hayan permitido que exista un     reconocimiento de distintos tipos de usos y costumbres, pero que guardan la     matriz com&uacute;n de su naturaleza homog&eacute;nea como seres humanos. En este sentido,     Constant afirma     que &quot;gracias al comercio, a la religi&oacute;n y a los progresos intelectuales y     morales de la especie humana ya no hay esclavos en las naciones europeas&quot; (1989     &#91;1816&#93;, 263).</p>         <p>La primera implicaci&oacute;n de la introducci&oacute;n del comercio como principal fuente de adquisici&oacute;n     de bienes y la abolici&oacute;n de la esclavitud es que en las     sociedades modernas     la actividad productiva no est&aacute; concentrada s&oacute;lo en una porci&oacute;n de la poblaci&oacute;n.     Por el contrario, los distintos miembros de la sociedad ejercen m&uacute;ltiples     labores para permitir la satisfacci&oacute;n de las necesidades de la sociedad en su     conjunto. Esto tiene dos consecuencias, a saber: mediante el comercio se abre el     campo para el desarrollo de iniciativas individuales y, consecuentemente, var&iacute;a     el dise&ntilde;o de las instituciones pol&iacute;ticas. La abolici&oacute;n de la esclavitud tiene     como consecuencia que la poblaci&oacute;n antiguamente libre ya no disponga de periodos     de ocio. As&iacute;, en las naciones modernas cada individuo, al introducirse en las     actividades productivas, utiliza la mayor parte de su tiempo en las empresas que     le permiten satisfacer sus necesidades y perseguir el logro de sus placeres. De     esta forma, el comercio se establece como un impulso para un proceso de     individualizaci&oacute;n. Para bastar las necesidades y los deseos individuales ya no     se precisa la concertaci&oacute;n colectiva, como lo impon&iacute;a la guerra; el comercio     permite que individualmente se persiga lo necesario y lo deseado (Constant 1989     &#91;1816&#93;, 266).</p>      <p>Dado que el     comercio impulsa procesos de individualizaci&oacute;n y que el crecimiento demogr&aacute;fico     de la poblaci&oacute;n hace menos efectiva la participaci&oacute;n directa en la toma de     decisiones colectivas, el dise&ntilde;o institucional de las sociedades modernas     corresponde, seg&uacute;n Constant, a un sistema representativo. Es decir, en la     modernidad el comercio, como ya se mencion&oacute; m&aacute;s arriba, ha permitido que la     satisfacci&oacute;n de los deseos individuales no est&eacute; ya tan interconectada con el     ejercicio de los derechos pol&iacute;ticos, de manera que el foco de los esfuerzos se     dirige hacia el comercio. Adem&aacute;s, el aumento de la poblaci&oacute;n ha implicado que la     influencia personal en la toma de decisiones colectivas se haga imperceptible;     la evidencia de la participaci&oacute;n pol&iacute;tica no es tan evidente como en la     Antig&uuml;edad. As&iacute;, desde la perspectiva del autor, el objetivo de los modernos es     la seguridad de los disfrutes privados y de las empresas que los hacen posibles.     Por ello, por un lado, en las sociedades modernas se hace &eacute;nfasis en las     garant&iacute;as que permiten el desarrollo individual de la vida y, consecuentemente,     por otro, se invoca que el dise&ntilde;o de las instituciones pol&iacute;ticas reconozca la     utilizaci&oacute;n del mayor tiempo disponible en los asuntos privados. As&iacute;, pues, se     expresa, seg&uacute;n Constant, la necesidad de un sistema representativo de gobierno.     Este consiste, para el autor, en un poder otorgado por los individuos de una     sociedad a un determinado n&uacute;mero de ellos para que sus intereses p&uacute;blicos sean     defendidos, ya que no tienen tiempo para defenderlos por s&iacute; mismos. M&aacute;s     espec&iacute;ficamente, las labores de toma de decisiones colectivas no se hacen por la     participaci&oacute;n directa de todos los individuos, sino por la mediaci&oacute;n de     individuos que adquieren la calidad de representantes de los intereses sociales     a trav&eacute;s de la elecci&oacute;n. No obstante, desde la perspectiva del autor, la     posibilidad del desarrollo de la libertad individual tiene su fundamento en las     libertades    pol&iacute;ticas como     garant&iacute;a. En otras palabras, para disfrutar de las libertades individuales las     sociedades modernas &quot;recurren al sistema representativo, deben ejercer una     vigilancia activa y constante sobre sus representantes&quot; (Constant 1989 &#91;1816&#93;,     282), pues ello les permitir&aacute; retirar de sus cargos a aquellos que sobrepasen el     principio de legalidad o que hayan errado en sus labores.</p>         <p>Por lo tanto, entonces, seg&uacute;n Constant, el valor pol&iacute;tico de la libertad ha tenido     transformaciones hist&oacute;ricas que pueden atribuirse al desarrollo de distintos     fen&oacute;menos sociol&oacute;gicos. As&iacute;, la libertad en sentido moderno, por un lado, est&aacute;     principalmente caracterizada por la primac&iacute;a de la ley como &uacute;nico l&iacute;mite para la     elecci&oacute;n de cursos de acci&oacute;n fundamentados en la autodeterminaci&oacute;n. Es decir,     dada la posibilidad de su autodeterminaci&oacute;n moral y material, para los modernos     la &uacute;nica sujeci&oacute;n posible es ante la ley; no se manifiesta como leg&iacute;tima la     sujeci&oacute;n a la voluntad arbitraria de otro individuo. Por otro lado,     correlativamente, la libertad de los modernos tambi&eacute;n implica el derecho de cada     individuo a influir     en la administraci&oacute;n de gobierno por medio del nombramiento o elecci&oacute;n de     representantes para esa funci&oacute;n (Constant 1989 &#91;1816&#93;, 257-260). Lo anterior     tiene expresi&oacute;n concreta para Constant en &quot;el derecho de cada uno a expresar su     opini&oacute;n, a escoger su trabajo y ejercerlo, a disponer de su propiedad, y abusar     incluso de ella; a ir y venir sin pedir permiso y sin rendir cuentas de sus     motivos o de sus pasos. Es el derecho de cada uno a reunirse con otras personas,     sea para hablar de sus intereses, sea para profesar el culto que &eacute;l y sus     asociados prefieran     &#91;…&#93;. Es, en fin, el derecho de cada uno a influir     en la administraci&oacute;n del gobierno, bien por medio del nombramiento de todos o de     determinados funcionarios&quot; (Constant 1989 &#91;1816&#93;, 259-260). La anterior cita     recoge en cierto sentido lo expuesto hasta el momento; sin embargo, incluye un     elemento que no es explicado por Constant: la secularizaci&oacute;n. El proceso de     secularizaci&oacute;n como tal no es explicado por el autor, aunque podr&iacute;a incluirse     dentro de las consecuencias del proceso de individualizaci&oacute;n desarrollado     gracias al comercio. La importancia de este elemento es que permite plantear la     posibilidad del inicio de un pluralismo moral, en cuanto no es ya no una     religi&oacute;n la que otorga sentido en esta materia, sino que existe la posibilidad     de distintas fuentes de moralidad. Este tema ser&aacute; el punto de partida de la     siguiente secci&oacute;n de este texto.</p>      <p>En resumen, lo     dicho hasta el momento permite establecer que, desde la perspectiva de Constant,     la modernidad y, consecuentemente, el surgimiento de una nueva dimensi&oacute;n del     valor pol&iacute;tico de la libertad est&aacute;n sobre la base del crecimiento demogr&aacute;fico,     el desarrollo del comercio como medio para la satisfacci&oacute;n de las necesidades y     los deseos individuales, el establecimiento de un sistema de gobierno     representativo, un proceso relativo de secularizaci&oacute;n, y en s&iacute;ntesis, un proceso     de individualizaci&oacute;n correlativo a los fen&oacute;menos mencionados.</p>           <p>La reconstrucci&oacute;n     de la propuesta de Constant, aunque sea tambi&eacute;n de ra&iacute;z liberal, pretende     permitir la ubicaci&oacute;n de la ideolog&iacute;a liberal utilitarista dentro de la     modernidad. Esto con el fin de observar c&oacute;mo, desde esta perspectiva, se da     sentido a distintas dimensiones de las sociedades modernas, por ejemplo, la     antropolog&iacute;a de los individuos modernos, la moralidad, el mercado, etc. As&iacute;, en     la siguiente secci&oacute;n del texto, primero, se presentar&aacute;n los principios rectores     de la acci&oacute;n del utilitarismo en la versi&oacute;n de Bentham. Tras esto, a partir de     ello se expondr&aacute;n los supuestos epistemol&oacute;gicos de esta ideolog&iacute;a y qu&eacute;     implicaciones tienen sobre la forma en que se conciben las interacciones     sociales y las instituciones pol&iacute;ticas.</p>          <p><b>II</b></p>        <p>La ideolog&iacute;a     liberal utilitarista se establece en su punto de partida con la pretensi&oacute;n de     constituir secularmente principios de moralidad objetivos. As&iacute;, el primer     principio del que parte el utilitarismo de Bentham es que la auto-preferencia es     una tendencia intr&iacute;nseca a la naturaleza humana. Esto es, el primer principio     que orienta la acci&oacute;n es la estimaci&oacute;n propia por sobre la del otro, sea este     otro individuo o una colectividad. M&aacute;s espec&iacute;ficamente, seg&uacute;n Bentham, en la     determinaci&oacute;n de los cursos de acci&oacute;n siempre se tiene en cuenta primero la     individualidad, las consecuencias de la acci&oacute;n sobre &eacute;sta; hay una     jerarquizaci&oacute;n en donde la propia individualidad predomina sobre la colectividad     en la evaluaci&oacute;n de las acciones. En otros t&eacute;rminos, individualidad y     colectividad se ordenan transitivamente (Bentham 1965, 3-6).</p>            <p>  De otro lado, el     segundo principio rector de la acci&oacute;n, parcialmente derivado del primero, es que     toda acci&oacute;n est&aacute; orientada hacia la b&uacute;squeda de la felicidad m&aacute;xima. Es decir,     el inter&eacute;s en todo curso de acci&oacute;n, en cuanto referido a una cosa o persona,     est&aacute; dado por la susceptibilidad de que &eacute;ste sea fuente de placer o de exenci&oacute;n     de dolor. Las relaciones con las personas, dadas en t&eacute;rminos de servicios, y con     las cosas, en raz&oacute;n de su uso, son evaluadas bajo la utilidad individual que     puedan proveer. As&iacute;, pues, los dos principios fundamentales de la acci&oacute;n     propuestos por el utilitarismo de Bentham indican que la finalidad de toda     acci&oacute;n es la b&uacute;squeda de la felicidad individual, aunque no toda acci&oacute;n conduzca     invariablemente a ello; es decir, Bentham contempla la falibilidad en las     orientaciones de la acci&oacute;n (1965, 3-4).</p>            <p>Partiendo de los     dos principios fundamentales se&ntilde;alados por Bentham, pueden derivarse tres     consecuencias. Primero, si cada individuo se rige bajo el principio de     autopreferencia, es tambi&eacute;n intr&iacute;nseco a la naturaleza humana el principio de     autoconservaci&oacute;n. Segundo, si todos los individuos act&uacute;an autopreferentemente en     la b&uacute;squeda de la felicidad, cada individuo s&oacute;lo es responsable de s&iacute; y de su     felicidad. Es decir, Bentham incluye en sentido d&eacute;bil,en contraste     con Mill, como se intentar&aacute; exponer m&aacute;s adelante, el principio &eacute;tico de que cada     individuo es responsable de desarrollar su propia felicidad, su propio proyecto     de vida. Tercero, si la acci&oacute;n est&aacute; esencialmente orientada por los dos     principios en cuesti&oacute;n, la evaluaci&oacute;n de las acciones s&oacute;lo se hace en t&eacute;rminos     de ego, las acciones no se eval&uacute;an bajo consideraciones fuertes sobre los     efectos que puedan tener sobre <i>alter</i>. Es decir, los principios de acci&oacute;n     propuestos por Bentham derivan en la desatenci&oacute;n de cualquier consecuencia de la     acci&oacute;n que no inmiscuya la individualidad.</p>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hasta el momento se han expuesto los valores de los principios de acci&oacute;n del utilitarismo de Bentham     y algunas de sus consecuencias. Sin embargo, no se han atendido los medios para     su materializaci&oacute;n en acciones. Para llegar a esto es necesario exponer algunos     supuestos epistemol&oacute;gicos de esta versi&oacute;n del liberalismo utilitarista. En su     pretensi&oacute;n de establecer una moralidad objetiva, Bentham somete a una     objetivaci&oacute;n, por medio de la racionalidad instrumental, la experiencia     sensible. Es decir, dado que la principal fuente de moralidad para Bentham es la     felicidad, siendo &eacute;sta la satisfacci&oacute;n de deseos y la exenci&oacute;n de dolores, y     evaluada a partir de la experiencia sensible, &eacute;l establece t&eacute;rminos objetivos,     en el sentido de que admiten medici&oacute;n y comparaci&oacute;n, para evaluar la felicidad     que puede ofrecer la ejecuci&oacute;n de una acci&oacute;n. Esta inclinaci&oacute;n se ilustra, por     ejemplo, cuando afirma: &quot;en todo esto &#91;los principios de moralidad&#93; no hay nada     m&aacute;s que lo que se ajusta perfectamente a los hechos pr&aacute;cticos de los seres     humanos, en todos los casos en que ellos tienen una clara visi&oacute;n de sus     intereses&quot; (1965, 16); &quot;&#91;d&#93;ebemos tratar las opiniones como las encontramos, y     no obrar como si fueran lo que deben ser&quot; (1965, 8). La expresi&oacute;n de esta     intenci&oacute;n de objetivar la moralidad se manifiesta por medio de seis indicadores     para evaluar la felicidad que puede proveer una acci&oacute;n, a saber: intensidad,     duraci&oacute;n, certidumbre o incertidumbre, proximidad o lejan&iacute;a, fecundidad y     pureza<sup><a name= "s2" href="#2">2</a></sup> (Bentham 1965, 15).</p>            <p>Teniendo en cuenta     los indicadores mencionados, seg&uacute;n Bentham, la voluntad est&aacute; orientada por el     c&aacute;lculo, la racionalidad instrumental <sup><a name= "s3" href="#3">3</a></sup> . En primer lugar, los cursos de acci&oacute;n     se ejecutan seg&uacute;n su probabilidad de proveer alg&uacute;n bien, sea &eacute;ste placer o la     exenci&oacute;n de dolor. En otras palabras, la acci&oacute;n se realiza bajo la conveniencia,     en cuanto a la utilidad que provea. Hasta aqu&iacute; se insiste en la finalidad de las     acciones. Pero, en segundo lugar, la realizaci&oacute;n de una acci&oacute;n tambi&eacute;n es     evaluada en torno a los valores o p&eacute;rdidas que puedaproveer en     la balanza entre medios y fines. As&iacute;, la acci&oacute;n s&oacute;lo se realiza si el resultado     de la evaluaci&oacute;n, a partir de los seis indicadores descritos, muestra que se     obtendr&aacute; un mayor valor de un bien, que si hay abstinencia de la acci&oacute;n. Es     decir, desde la perspectiva del utilitarismo de Bentham, la acci&oacute;n tiene sentido     y se tiende a su ejecuci&oacute;n en cuanto haya un aumento de valor y los medios     utilizados no impliquen mayor dolor que el placer que se busca.</p>              <p>Lo anterior deriva     en dos implicaciones. Por un lado, bajo el liberalismo utilitarista, en la     versi&oacute;n de Bentham, la acci&oacute;n est&aacute; orientada a establecer un estado de cosas     deseado en el cual se considera que se obtendr&aacute; alg&uacute;n bien. Esto es, la agencia     es considerada como constitutiva y transformadora del estado de cosas en la     naturaleza y la sociedad, lo cual permite fundamentar el argumento expuesto m&aacute;s     arriba, seg&uacute;n el cual el individuo es el &uacute;nico responsable de su propia     felicidad. Sin embargo, por otro lado, el &eacute;nfasis en la agencia s&oacute;lo tiende a     reconocer a &eacute;stas limitaciones de car&aacute;cter objetivo. La acci&oacute;n desde los     indicadores expuestos cosifica el entorno del agente. M&aacute;s espec&iacute;ficamente, el     entorno se toma en cuanto cosa; por ejemplo, los individuos se eval&uacute;an por sus     servicios, lo cual excluye cualquier limitaci&oacute;n &eacute;tica para orientar la acci&oacute;n.</p>            <p>Por otra parte,     Bentham hace &eacute;nfasis en que la v&iacute;a para la b&uacute;squeda de la felicidad est&aacute; en la     econom&iacute;a. Seg&uacute;n el autor, el trabajo es fuente necesaria de la adquisici&oacute;n de la     riqueza y de la autoconservaci&oacute;n. No obstante, el trabajo <i>per se </i>no es     parte de la naturaleza humana, sino que lo importante de &eacute;ste es lo que     significa respecto de los principios de autopreferencia, felicidad m&aacute;xima, y sus     consecuencias. Es decir, el trabajo, en cuanto es fuente para la consecuci&oacute;n de     riqueza, permite la b&uacute;squeda de la felicidad, y al mismo tiempo, al depender del     individuo, hace que &eacute;ste pueda hacerse responsable de s&iacute; y trabaje por su     felicidad tanto como crea necesario. M&aacute;s espec&iacute;ficamente, desde la perspectiva     del autor, el trabajo en s&iacute; mismo s&oacute;lo produce aversi&oacute;n; la orientaci&oacute;n y el     esfuerzo en el trabajo est&aacute;n subordinados a la utilidad como finalidad. El     trabajo se ejecuta en la medida que provea menos aversi&oacute;n que la utilidad     esperada. As&iacute;, el ocio o ausencia de trabajo es lo que se manifiesta como objeto     de deseo (Bentham 1965, 8-9).</p>            <p>No obstante, los     medios para la b&uacute;squeda individual de la felicidad no son lo &uacute;nico que Bentham     analiza desde una perspectiva econ&oacute;mica, sino tambi&eacute;n el modo de las     interacciones sociales. Desde la perspectiva de Bentham, las relaciones     sociales, en principio, se expresan como intercambio rec&iacute;proco de servicios     entre agentes. As&iacute;, por ejemplo, los actos de bondad se reproducen y se     mantienen en cuanto hay expectativas de reciprocidad. Es decir, mientras m&aacute;s se     necesite de los servicios de otros, mayores ser&aacute;n los esfuerzos de los     individuos para ofrecer rec&iacute;procamente servicios. Las interacciones socialesse     establecen como intercambio, pero s&oacute;lo se establecen intercambios en cuanto se     consideren necesarios y en cuanto haya un retorno, por lo menos equivalente al     esfuerzo realizado. En segunda instancia, Bentham plantea las relaciones     sociales como intercambios en un escenario de naturaleza econ&oacute;mica. Esto es, hay     una tensi&oacute;n entre deseos ilimitados y recursos escasos para su satisfacci&oacute;n. Por     ello, <i>alter </i>se presenta como un obst&aacute;culo para la satisfacci&oacute;n de los     deseos del ego, obst&aacute;culo que s&oacute;lo puede ser superado en cuanto los otros se     representen como medios para la satisfacci&oacute;n de los deseos. Si esto se lleva     hasta sus &uacute;ltimas consecuencias, dado que los seres humanos son los medios m&aacute;s     certeros para la realizaci&oacute;n del trabajo y que &eacute;ste es medio para la b&uacute;squeda de     los deseos, todos los individuos pretender&aacute;n tomar a los otros como instrumentos     para la satisfacci&oacute;n de sus deseos. Esto deviene en dos consecuencias, a saber:     primero, la inclinaci&oacute;n de la b&uacute;squeda de poder de los individuos puede     asociarse a la posibilidad de utilizar el trabajo de otros para satisfacer los     propios deseos, considerando que el trabajo <i>per se </i>implica aversi&oacute;n; y,     segundo, la aversi&oacute;n hacia la esclavitud de los individuos y, consecuentemente,     el deseo de libertad se refuerzan, en cuanto existe la posibilidad de realizar     trabajo sin la correlativa gratificaci&oacute;n individual (Bentham 1965, 11).</p>           <p>La concepci&oacute;n de     las interacciones sociales como meros intercambios econ&oacute;micos representa una     apor&iacute;a en la exposici&oacute;n de Bentham. La cohesi&oacute;n social que permite el     intercambio rec&iacute;proco de servicios entre agentes se ve obstaculizada por el     principio de autopreferencia y la orientaci&oacute;n de la acci&oacute;n s&oacute;lo bajo la     racionalidad instrumental, lo cual se expresa en la dualidad del trabajo como     medio para la b&uacute;squeda de la felicidad y la aversi&oacute;n hacia &eacute;ste. M&aacute;s     espec&iacute;ficamente, la orientaci&oacute;n de la acci&oacute;n s&oacute;lo bajo la racionalidad     instrumental —teniendo como finalidad los principios ya expuestos, esto es, la     hip&oacute;stasis de las distintas interacciones sociales en forma de intercambio a     s&oacute;lo intercambio econ&oacute;mico— impide la cohesi&oacute;n social, en cuanto el otro se     reduce a mero instrumento para la satisfacci&oacute;n de los deseos. <i>Alter </i>es     cosificado en cuanto no se introducen principios &eacute;ticos para la limitaci&oacute;n del     principio de autopreferencia.</p>              <p>Bentham reconoce la     apor&iacute;a. Por ello, expone que la exacerbaci&oacute;n del ego&iacute;smo y la insociabilidad,     expresada en el principio de autopreferencia y sus consecuencias, deviene en     tendencias a la fragmentaci&oacute;n social. As&iacute;, expone que la cohesi&oacute;n social s&oacute;lo es     posible por el sacrificio inducido, es decir, el abandono parcial del principio     de autopreferencia (1965, 11-12). Sin embargo, intr&iacute;nseco a los principios que     rigen la acci&oacute;n, no hay posibilidad de esto. El sacrificio no tiene fuente     voluntaria efectiva, no hay inter&eacute;s autopreferente que le d&eacute; sustento. De esta     forma, seg&uacute;n Bentham, inducir los sacrificios necesarios para la cohesi&oacute;n social     es la tarea del gobierno. No obstante, el autor no incluye cu&aacute;l es la fuente del     gobierno que puede superar la apor&iacute;a.</p>              <p>Mientras tanto, su     atenci&oacute;n se centra en la forma de toma de decisiones colectivas. En este     sentido, siguiendo con la pretensi&oacute;n de objetivaci&oacute;n de los principios morales,     el autor incluye un m&eacute;todo objetivo para el establecimiento de los criterios     regulativos en la sociedad. A los seis indicadores para medir la felicidad     individual se suma un s&eacute;ptimo, que se refiere a la extensi&oacute;n de las acciones que     causan felicidad, es decir, &quot;el n&uacute;mero de personas a quienes alcanza; o en otras     palabras, que son afectadas por &eacute;l &#91;el placer causado en la acci&oacute;n&#93;&quot; (Bentham     1965, 15). As&iacute;, pues, el m&eacute;todo de toma de decisiones colectivas se expresa     aritm&eacute;ticamente. El valor social de una acci&oacute;n est&aacute; dado por la cantidad de     placer al mayor n&uacute;mero de personas. Sin embargo, si este principio objetivo de     toma de decisiones colectivas es llevado a sus &uacute;ltimas consecuencias, sea por     medio de un gobierno representativo que agregue preferencias o por cualquier     otro tipo de instituci&oacute;n de regulaci&oacute;n, el producto de la sumatoria de placeres     no implica invariablemente que el conjunto de individuos se vea favorecido por     la regulaci&oacute;n deducida. Por el contrario, existe la posibilidad de que la     tendencia de la sumatoria incremente el dolor de aquellos que se ubiquen como     signo negativo dentro de la operaci&oacute;n. En otras palabras, si el principio de     utilidad promueve la felicidad total<sup><a name= "s4" href="#4">4</a></sup>     por encima de la individual, al     no existir ning&uacute;n otro medio para la toma de decisiones individuales y     colectivas m&aacute;s que la racionalidad instrumental, se presenta la posibilidad de     que los individuos que no est&aacute;n dentro de la tendencia puedan ser sojuzgados por     la mayor&iacute;a. El valor de la individualidad, pues, no est&aacute; por &eacute;sta en s&iacute; misma,     sino por su agregaci&oacute;n a la tendencia general.</p>              <p>La breve     reconstrucci&oacute;n del argumento de Bentham nos expone las contradicciones de la     ideolog&iacute;a liberal utilitarista en su primera versi&oacute;n, producto de su     epistemolog&iacute;a y de la homologaci&oacute;n de todo intercambio social con el intercambio     econ&oacute;mico. As&iacute;, en la siguiente secci&oacute;n, primero, se expondr&aacute; la interpretaci&oacute;n     de Mill sobre los problemas correlativos a la estructuraci&oacute;n de principios de     orden social en los t&eacute;rminos de Bentham. Tras esto, a partir de los puntos     cr&iacute;ticos se&ntilde;alados, se procurar&aacute; hacer una breve exposici&oacute;n de la propuesta de     Mill ante los problemas en cuesti&oacute;n.</p>       <p><b>III</b></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Seg&uacute;n Mill, en el    curso de la historia, en las distintas sociedades ha existido una tensi&oacute;n    constante entre libertad y autoridad, pues las libertades pol&iacute;ticasse han    definido en sentido negativo. &Eacute;stas se definen a partir de los l&iacute;mites    establecidos ante la posible arbitrariedad del poder pol&iacute;tico. No obstante,    dichas libertades tambi&eacute;n pueden tomarse en sentido positivo, es decir, como la    posibilidad de los individuos de incidir en los actos del gobierno en funciones.    M&aacute;s espec&iacute;ficamente, seg&uacute;n Mill, la tensi&oacute;n entre libertad y autoridad puede    resolverse por medio del sistema representativo, pues, por un lado, los    gobernantes adquieren un car&aacute;cter electivo y temporal, y, por otro, toman la    forma de representantes responsables ante los ciudadanos (Mill 1991 &#91;1859&#93;,    7-10).</p>          <p>Sin embargo, en el    sistema representativo, desde la perspectiva del autor, el pueblo que ejerce el    poder no es el mismo sobre el que se ejerce el poder. Es decir, en el gobierno    representativo la voluntad del pueblo representa solamente la voluntad de la    mayor&iacute;a reconocida. En este sentido, el pueblo, esto es, la mayor&iacute;a, est&aacute;, bajo    el sistema descrito, en facultad de ejercer arbitrariedades sobre individuos que    no hacen parte de &eacute;sta. Es decir, la asunci&oacute;n del sistema representativo,    siguiendo los principios del utilitarismo de Bentham, como agregaci&oacute;n aritm&eacute;tica    de preferencias s&oacute;lo cambia las fuentes y el n&uacute;mero de autores de la    arbitrariedad y opresi&oacute;n frente a un sistema autoritario. De esta forma, seg&uacute;n    Mill, las precauciones contra el abuso del poder pol&iacute;tico no son salvadas    simplemente con el establecimiento de un sistema representativo de gobierno. La    opresi&oacute;n puede ejercerse por la mayor&iacute;a a trav&eacute;s de instituciones p&uacute;blicas (1991    &#91;1859&#93;, 11-13).</p>            <p>Desde la    perspectiva de Mill, la mayor&iacute;a como agente de arbitrariedades y de opresi&oacute;n no    circunscribe su acci&oacute;n s&oacute;lo a instituciones pol&iacute;ticas. La sociedad, por medio    del poder social, es decir, del dinero y del manejo de la opini&oacute;n, tiende a    imponer, a homogeneizar. Se ejerce una opresi&oacute;n sobre la individualidad que no    se ajusta. En otras palabras, la arbitrariedad de la mayor&iacute;a no s&oacute;lo se expresa    en instituciones p&uacute;blicas, sino tambi&eacute;n en ideas y pr&aacute;cticas sociales. M&aacute;s    concretamente, seg&uacute;n Mill, la sociedad, tanto legalmente como en su moralidad,    se parcializa en torno al poder social: &quot;Dondequiera que haya una clase    influyente, una porci&oacute;n considerable de la moralidad del pa&iacute;s emana de sus    intereses de clase y de sus sentimientos de superioridad de clase&quot; (1991 &#91;1859&#93;,    15).</p>          <p>As&iacute;, pues, ante las    posibilidades de injerencia del poder social sobre la individualidad, Mill    considera necesaria la formulaci&oacute;n de libertades civiles, esto es, de principios    regulativos morales con expresi&oacute;n legal, que manifiesten    el valor de cada individualidad por s&iacute; misma y no un derecho superlativo de la    mayor&iacute;a por ser tal. En otras palabras, desde la perspectiva del autor, la    conservaci&oacute;n de la individualidad y su valoraci&oacute;n por s&iacute; misma necesitan    restricciones sobre las acciones de otros (Mill 1991 &#91;1859&#93;, 12-15). Sin embargo, en    funci&oacute;n de lo mencionado, Mill decanta las fuentes de la moralidad y el derecho    para el   establecimiento de    las restricciones a la acci&oacute;n de otros sobre la individualidad. Desde la    perspectiva del autor, la tradici&oacute;n y la costumbre no pueden ser fuente de los    principios regulativos de las relaciones, pues, primero, por su naturaleza    impiden la duda y, segundo, pueden expresar los intereses del poder social. En    este sentido, las reglas de conducta deben atender a razones, a la posibilidad    de que se les critique y justifique. Esto, seg&uacute;n el autor, impide el    subjetivismo moral y, consecuentemente, las posibilidades de una imposici&oacute;n    arbitraria de normas (Mill 1991 &#91;1859&#93;, 14).</p>            <p>Mill no s&oacute;lo    establece principios para la formulaci&oacute;n de regulaciones de car&aacute;cter legal, sino    que, como se mencion&oacute; tangencialmente en el p&aacute;rrafo anterior, tambi&eacute;n considera    que regulaciones de tipo moral son necesarias para la protecci&oacute;n de cada    individualidad. Es decir, Mill introduce principios morales para la orientaci&oacute;n    de la acci&oacute;n. As&iacute;, desde la perspectiva del autor, la libertad debe limitarse en    cuanto las consecuencias de las acciones signifiquen un perjuicio para los    dem&aacute;s. M&aacute;s espec&iacute;ficamente, el individuo debe otorgar razones, debe asumir    responsabilidad ante la sociedad, respecto de los actos en los que sus acciones    perjudiquen a los dem&aacute;s. No al contrario: el individuo, al ser soberano de s&iacute;    mismo, no est&aacute; en obligaci&oacute;n de dar razones de aquello que s&oacute;lo le incumbe a &eacute;l.    El poder s&oacute;lo puede ser ejercido para limitar la libertad en cuanto exista la    posibilidad de da&ntilde;o a otros. As&iacute;, cada individuo, al ser depositario de su    libertad y responsable de su bienestar, no puede ser constre&ntilde;ido en aquello que    s&oacute;lo tenga implicaciones individuales. Sin embargo, aunque no puede haber    opresi&oacute;n sobre la elecci&oacute;n de sus cursos de acci&oacute;n, s&iacute; es posible influir en la    voluntad del individuo por la persuasi&oacute;n a trav&eacute;s de razones (Mill 1991 &#91;1859&#93;,    20-23).</p>          <p>Lo anterior tiene    su base en una variante epistemol&oacute;gica del utilitarismo de Bentham, a trav&eacute;s de    la introducci&oacute;n de principios &eacute;ticos en esta dimensi&oacute;n. Mill, al igual que    Bentham, sostiene que la fuente de la moralidad es la b&uacute;squeda de la felicidad,    es decir, el placer y la exenci&oacute;n de dolor. No obstante, expone que el    utilitarismo no se restringe solamente al placer sensible. Mill establece una    jerarqu&iacute;a sobre los placeres humanos. As&iacute;, plantea que las mayores    gratificaciones humanas, aquello que provee mayor utilidad, est&aacute;n relacionadas    con lo que potencia las facultades humanas<sup><a name= "s5" href="#5">5</a></sup>. El placer no s&oacute;lo se expresa en    la sensibilidad corporal, sino que la sensibilidad se ampl&iacute;a a lo emocional y al    desarrollo intelectual. En este sentido, la jerarquizaci&oacute;n de los objetos y    cursos de acci&oacute;n que proveen mayor utilidad est&aacute; relacionada con la    perfectibilidad de las facultades humanas. Sin embargo, la perfectibilidad tiene    su base en el sentido de dignidad. Es decir, el sentido de dignidad se establece    como fuente de deseo de aquellos objetos o acciones que perfeccionen las    facultades humanas y, al mismo tiempo, sirve como principio para la    determinaci&oacute;n de la utilidad (Mill 1995 &#91;1863&#93;, 44-51).</p>          <p>A partir de la    variante epistemol&oacute;gica descrita, Mill pretende conectar la b&uacute;squeda de la    felicidad individual con la felicidad total de la sociedad. Si el m&aacute;ximo placer    est&aacute; dado por aquello que perfecciona las facultades, cada individuo podr&aacute;    aportar al progreso de la humanidad y a la felicidad de la sociedad en su    conjunto, en cuanto que, apart&aacute;ndose de la costumbre y de la opresi&oacute;n de la    mayor&iacute;a, podr&aacute; reflexivamente formar sus opiniones y sus cursos de acci&oacute;n. De    este modo, la posibilidad de que cada individuo pueda ser feliz aumenta la    posibilidad de que &eacute;ste pueda proveer felicidad. Esto tiene una consecuencia    pol&iacute;tica. Al estructurarse las posibilidades para el desarrollo de la    individualidad y su relaci&oacute;n con la felicidad de la sociedad, Mill sienta las    bases para una cr&iacute;tica al dogmatismo moral. En otras palabras, si el desarrollo    de la individualidad en los t&eacute;rminos descritos es fuente de felicidad y    progreso, la diversidad de opiniones y de estilos de vida es una fuente para    constituir las distintas dimensiones de la verdad. La unidad de opini&oacute;n, seg&uacute;n    Mill, en estas circunstancias, s&oacute;lo puede derivarse, entonces, de la libre    comparaci&oacute;n entre opiniones contradictorias (Mill 1991 &#91;1859&#93;, 89-91).</p>          <p>En el    siguiente apartado del texto, teniendo en cuenta lo planteado sobre el    liberalismo utilitarista, en su primera versi&oacute;n mostrada en la obra de Bentham y    en la reformulaci&oacute;n de Mill, se presentar&aacute;n conclusiones acerca de esta    ideolog&iacute;a en general. As&iacute;, primero se har&aacute; una breve exposici&oacute;n del concepto de    ideolog&iacute;a en Ricœur. Esto se realizar&aacute; con una raz&oacute;n heur&iacute;stica: evaluar la    consistencia espec&iacute;fica del utilitarismo como ideolog&iacute;a. Paralelamente, se har&aacute;    un contraste de los dos momentos del liberalismo utilitarista explicados a lo    largo del texto.</p>         <p><b>IV</b></p>      <p>Seg&uacute;n Ricœur, la    ideolog&iacute;a ha tendido a ser interpretada fundamentalmente como una representaci&oacute;n    invertida y no consciente de la realidad (2001, 45). Es decir, la ideolog&iacute;a    suele tomarse bajo una valoraci&oacute;n patol&oacute;gica. No obstante, partiendo del    concepto de incongruencia de Mannheim, el autor se&ntilde;ala que si la ideolog&iacute;a es    una forma en la que se invierte simb&oacute;licamente la realidad, la posibilidad de    discrepancia presupone que tanto los individuos como las colectividades est&aacute;n    relacionados con su vida y la realidad social de acuerdo con distintos grados de    incongruencia simb&oacute;lica. M&aacute;s espec&iacute;ficamente, losdistintos    grados de incongruencia definen la forma como los individuos se relacionan y    significan su pertenencia a la sociedad. La funci&oacute;n deformadora de la ideolog&iacute;a,    es, pues, s&oacute;lo una peque&ntilde;a porci&oacute;n de &eacute;sta. En otras palabras, siendo la    ideolog&iacute;a una forma de incongruencia, es parte de la realidad social y, seg&uacute;n    sus niveles de incongruencia, opera tanto en la funci&oacute;n de confirmaci&oacute;n como en    la de rechazo de la realidad social (Ricœur 2001, 47-51). Esto presupone que    para Ricœur la vida social, aparte de una dimensi&oacute;n material, tiene una    dimensi&oacute;n simb&oacute;lica que permite a los individuos comprender y, correlativamente,    dar sentido y orientaci&oacute;n a sus acciones, a las instituciones sociales y a las    organizaciones. No obstante, los niveles de incongruencia de la ideolog&iacute;a    respecto de la realidad social no implican que la ideolog&iacute;a en s&iacute; misma sea    contradictoria. Por el contrario, la ideolog&iacute;a pretende establecer en su    interior, por medio de tropos, una coherencia, sistematicidad, que otorgue    sentido a la realidad social.</p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Todo lo dicho a lo    largo de este texto permite concluir que el liberalismo utilitarista es, en el    sentido de Ricœur, un ideolog&iacute;a que recoge y pretende dar sentido a distintos    fen&oacute;menos sociohist&oacute;ricos de la modernidad. As&iacute;, se expuso c&oacute;mo la ideolog&iacute;a    utilitarista recoge fen&oacute;menos, procesos e instituciones modernos como el    comercio, la secularizaci&oacute;n, la individualizaci&oacute;n, el sistema de gobierno    representativo, etc., y pretende, por medio de valores e ideas, darles sentido y    orientar la acci&oacute;n.</p>          <p>Por otra parte, se    expuso que la ideolog&iacute;a liberal utilitarista en su primera versi&oacute;n, expresada en    la obra de Bentham, contiene contradicciones intr&iacute;nsecas que se fundamentan en    su propuesta epistemol&oacute;gica y en su caracterizaci&oacute;n de las relaciones sociales.    M&aacute;s espec&iacute;ficamente, se intent&oacute; mostrar que la homologaci&oacute;n del intercambio    econ&oacute;mico con cualquier otro tipo de intercambio social deviene en una apor&iacute;a    respecto de la cohesi&oacute;n social. La unilateralidad del uso de la racionalidad    instrumental, tal como se propuso, junto con los principios de autopreferencia y    de maximizaci&oacute;n de la felicidad, implican tendencias a la fragmentaci&oacute;n social,    las cuales no son resolubles partiendo de estos principios. Asimismo, se intent&oacute;    demostrar que la pretensi&oacute;n epistemol&oacute;gica de establecer criterios objetivos, en    cuanto medibles y comparables, tiene como consecuencia &uacute;ltima la toma de    decisiones colectivas bajo principios aritm&eacute;ticos, lo cual no expresa garant&iacute;as    hacia ninguna individualidad en cuanto tal.</p>          <p>Teniendo en cuenta    lo anterior y partiendo de la concepci&oacute;n de ideolog&iacute;a de Ricœur, el utilitarismo    en su primera versi&oacute;n parece no ser viable como ideolog&iacute;a. Si la ideolog&iacute;a, en    su sentido amplio, tiene una funci&oacute;n constitutiva de sentido sobre la realidad    social, a trav&eacute;s de una exposici&oacute;n sistem&aacute;tica y  coherente de    valores e ideas, el utilitarismo en su primera versi&oacute;n, tal como se reconstruy&oacute;    en este texto, por sus contradicciones internas, y las consecuencias derivadas    de ellas, no parece poder cumplir tal funci&oacute;n.</p>          <p>No obstante, la    reformulaci&oacute;n de Mill del utilitarismo parece que s&iacute; puede establecerse como    ideolog&iacute;a. Por medio de la introducci&oacute;n de principios &eacute;ticos tanto en la    epistemolog&iacute;a como en los principios rectores de la acci&oacute;n, Mill aparentemente    supera los problemas de Bentham. Ante la apor&iacute;a de la cohesi&oacute;n social y la    persecuci&oacute;n individual de la felicidad, Mill introduce principios regulativos,    de car&aacute;cter legal o moral, sobre el respeto de cada individualidad por s&iacute; misma,    apartando las posibilidades de su sujeci&oacute;n a la mayor&iacute;a. As&iacute;, consecuentemente,    y mediante la introducci&oacute;n de la perfectibilidad de las facultades humanas y del    sentido de dignidad, Mill fundamenta la importancia de que cada individuo    desarrolle su proyecto de vida aut&oacute;nomamente, y conecta esto con las    posibilidades de progreso y felicidad de la sociedad, superando as&iacute; las    consecuencias de la toma de decisiones colectivas por m&eacute;todos aritm&eacute;ticos y la    posibilidad de que el principio de felicidad lleve a tendencias de fragmentaci&oacute;n    social.</p>      <p>Agradezco al profesor Luis Javier Orjuela Escobar por haberme permitido desarrollar este    texto en el marco de uno de sus cursos. Le presento mi gratitud por siempre    atender con gusto, inter&eacute;s y rigor las diversas dudas propias de la formaci&oacute;n    acad&eacute;mica; por sus ense&ntilde;anzas, consejos y sugerencias; por haberme mostrado que    en la complejidad es en donde se encuentra una mejor comprensi&oacute;n; y por haber    sembrado en m&iacute;, por medio de sus clases, un profundo inter&eacute;s por el poco popular    pero valioso mundo de la teor&iacute;a. He tenido la fortuna de ser alumno de un gran    un maestro, un maestro en el sentido m&aacute;s amplio imaginable de la palabra.    Cualquier yerro de este texto es exclusivamente responsabilidad m&iacute;a.</p>   <hr>      <p><b>Comentarios</b></p>       <p><sup><a name="*" href="#s*" >*</a></sup> Agradezco al  profesor Luis Javier Orjuela Escobar por haberme permitido desarrollar este  texto en el marco de uno de sus cursos. Le presento mi gratitud por siempre  atender con gusto, inter&eacute;s y rigor las diversas dudas propias de la formaci&oacute;n  acad&eacute;mica; por sus ense&ntilde;anzas, consejos y sugerencias; por haberme mostrado que  en la complejidad es en donde se encuentra una mejor comprensi&oacute;n; y por haber  sembrado en m&iacute;, por medio de sus clases, un profundo inter&eacute;s por el poco popular  pero valioso mundo de la teor&iacute;a. He tenido la fortuna de ser alumno de un gran  un maestro, un maestro en el sentido m&aacute;s amplio imaginable de la palabra.  Cualquier yerro de este texto es exclusivamente responsabilidad m&iacute;a.</p>      <p><sup><a name="1" href="#s1" >1</a></sup> Desde una perspectiva hermen&eacute;utica, toda teor&iacute;a, como tambi&eacute;n toda  ideolog&iacute;a, en las ciencias sociales es una interpretaci&oacute;n, que carga consigo una  pretensi&oacute;n de constituci&oacute;n de sentido del mundo social. Es decir, las teor&iacute;as  son constructos interpretativos que pretenden ser coherentes l&oacute;gicamente, que  aprehenden, a partir de ciertos paradigmas conceptuales y ling&uuml;&iacute;sticos, ciertos  aspectos del mundo social (Guti&eacute;rrez 2004, 98-103, 110-111). No obstante, la  adscripci&oacute;n a los paradigmas facilita y, a la vez, restringe a las teor&iacute;as la  posibilidad de &quot;captar &#91;todo&#93; lo que es mundo&quot; (Guti&eacute;rrez 2004, 98), pues se  adoptan, as&iacute;, siempre presupuestos ontol&oacute;gicos y epistemol&oacute;gicos. Los primeros  se refieren a los postulados generales que se asumen sobre el car&aacute;cter del mundo  social, esto es, las entidades que se suponen como existentes para explicar e  interpretar la realidad (se considera que la socied  que los individuos tienen plena agencia para transformar la sociedad y/o las  relaciones conforman fuerzas impersonales llamadas estructuras, etc.). Los  segundos, los presupuestos epistemol&oacute;gicos, por su parte, plantean los l&iacute;mites y  posibilidades de lo que puede ser conocido a partir de las entidades ontol&oacute;gicas  presupuestas (Tilly 2008, 4-6).</p>      <p><sup><a name="2" href="#s2" >2</a></sup> Para un an&aacute;lisis sobre la formaci&oacute;n de preferencias en la  moralidad utilitarista, ver el texto de Elster (1982).</p>      <p><sup><a name="3" href="#s3" >3</a></sup> Sobre la relaci&oacute;n hist&oacute;rica y te&oacute;rica entre teor&iacute;a de la decisi&oacute;n y  moralidad, puede verse Harsanyi 1982 o Baron 1993.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a name="4" href="#s4" >4</a></sup> Una cr&iacute;tica, desde la perspectiva libertaria, sobre el utilitarismo como  propuesta de moralidad de resultado final puede verse en el tercer cap&iacute;tulo,  &quot;Las restricciones morales y el Estado&quot;, de Nozick 1974.</p>      <p><sup><a name="5" href="#s5" >5</a></sup> Un breve an&aacute;lisis sobre c&oacute;mo, frente al liberalismo de Kant, el  utilitarismo de Mill puede seguir consider&aacute;ndose una moralidad de estado final  puede verse en el primer cap&iacute;tulo de Sandel 2000.</p>  <hr>      <p><b>REFERENCIAS</b></p>        <!-- ref --><p><b>Baron, Johnathan</b>. 1993. <i>Morality and rational choice</i>. Dordrecht: Kluwer Academia Publishers.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0121-5612201000010001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b>Bentham, Jeremy</b>. 1965. La    psicolog&iacute;a del hombre econ&oacute;mico. En <i>Escritos econ&oacute;micos</i>. M&eacute;xico, Buenos    Aires: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0121-5612201000010001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b>Constant, Benjamin</b>. 1989 (1816). Sobre la libertad de los antiguos comparada con la libertad de los modernos. En <i>Escritos pol&iacute;ticos</i>.    Madrid: Centro de Estudios Constitucionales.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0121-5612201000010001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b>Elster, John</b>. 1982. Sour grapes-utilitarianism and the genesis of wants. En <i>Utilitarianism and beyond</i>, eds. Amartya Sen y Bernard Williams.    Nueva York: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0121-5612201000010001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b>Guti&eacute;rrez, Carlos B</b>. 2004. No hay hechos, s&oacute;lo interpretaciones. La universalidad de la    interpretaci&oacute;n. En <i>No hay hechos</i>, <i>s&oacute;lo interpretaciones</i>, ed. Carlos B.    Guti&eacute;rrez. Bogot&aacute;: Uniandes.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0121-5612201000010001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b>Harsanyi, John</b>. 1982. Morality and the theory of rational behaviour. En <i>Utilitarianism and beyond</i>, eds. Amartya Sen y Bernard Williams.    Nueva York: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0121-5612201000010001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b>Mill, John Stuart</b>. 1991 (1859). <i>Sobre la libertad</i>. M&eacute;xico: Gernika.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0121-5612201000010001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b>Mill, John Stuart</b>. 1995 (1863). <i>El utilitarismo</i>. Barcelona: Altaya.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0121-5612201000010001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b>Nozick, Robert</b>. 1974. <i>Anarqu&iacute;a</i>,   <i>Estado y utop&iacute;a</i>. M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0121-5612201000010001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b>Ricœur, Paul</b>. 2001. <i>Ideolog&iacute;a y utop&iacute;a</i>. Barcelona: Gedisa.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0121-5612201000010001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b>Sandel, Michael</b>. 2000. <i>El liberalismo y los l&iacute;mites      de la justicia</i>. Barcelona: Gedisa.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0121-5612201000010001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b>Tilly, Charles</b>. 2008. <i>Explaining social process</i>. Londres: Paradigm.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0121-5612201000010001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baron]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johnathan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Morality and rational choice]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Dordrecht ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academia Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bentham]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeremy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La psicología del hombre económico]]></article-title>
<source><![CDATA[Escritos económicos]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Constant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benjamin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre la libertad de los antiguos comparada con la libertad de los modernos]]></article-title>
<source><![CDATA[Escritos políticos]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Constitucionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sour grapes-utilitarianism and the genesis of wants]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amartya]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utilitarianism and beyond]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[No hay hechos, sólo interpretaciones: La universalidad de la interpretación.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[No hay hechos, sólo interpretaciones]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Uniandes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harsanyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Morality and the theory of rational behaviour]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amartya]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utilitarianism and beyond]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mill]]></surname>
<given-names><![CDATA[John Stuart]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre la libertad]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[Gernika]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mill]]></surname>
<given-names><![CDATA[John Stuart]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El utilitarismo]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Altaya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nozick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anarquía, Estado y utopía]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricœur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideología y utopía]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El liberalismo y los límites de la justicia]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Explaining social process]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paradigm]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
