<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5612</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombia Internacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[colomb.int.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5612</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Ciencia Política y Centro de Estudios Internacionales. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-56122020000400183</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.7440/colombiaint104.2020.07</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identidad nacional y sistema migratorio colombiano en Estados Unidos: de fuga de cerebros a ganancia de cerebros]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National Identity and the Colombian Migration System in the United States: From Brain Drain To Brain Gain]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Identidade nacional e sistema migratório colombiano nos Estados Unidos: de fuga de cérebros a ganhos de cérebros]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granados Vela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polo Alvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<numero>104</numero>
<fpage>183</fpage>
<lpage>208</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-56122020000400183&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-56122020000400183&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-56122020000400183&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN  Objetivo/contexto:  el objetivo principal del presente trabajo es analizar cómo la identidad nacional y la transformación de la fuga de cerebros en ganancia de cerebros podrían generar mayor sentido de pertenencia y responsabilidad por el desarrollo socioeconómico del país dentro de la migración colombiana en Estados Unidos.  Metodología:  a través de una revisión histórica, estadística y casuística a partir de la teoría de los sistemas migratorios, se pretende desagregar los diversos elementos que han permitido al Estado colombiano potenciar posibles elementos rectores del retorno migratorio.  Conclusiones:  el análisis del sistema migratorio colombiano en Estados Unidos no solamente ha representado la consolidación de un proceso migratorio de larga data, sino que también ha mostrado un proceso diversificado en sus instituciones, flujos y estrategias que ha significado un éxito en su adaptación.  Originalidad:  se espera exponer una lectura fidedigna de la realidad migratoria del colombiano en Estados Unidos, así como también se pretende otorgar una visión integral y actualizada del panorama migratorio de los colombianos en el país.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT.  Objective/Context:  The main objective of this work is analyzing how national identity and the brain drain-brain gain transition could generate a greater sense of belonging and responsibility for the country&#8217;s development within Colombian migrants in the United States.  Methodology:  Drawing on migration systems theory and through a statistical, historical, and casuistic review, this work aims at dissecting the various elements that have allowed the Colombian State to enhance the possible dominant factors of migratory return.  Conclusions:  The analysis of the Colombian migration system in the United States has not only represented the consolidation of a long data migration process, but it has also shown a diversified process in its institutions, flows, and strategies that have meant a success in its adaptation.  Originality:  It is expected that the reader has a reliable account of the migratory reality of Colombians in the United States and to provide a comprehensive and updated vision of the migratory panorama of Colombians in the country.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO  Objetivo/contexto:  este trabalho tem o objetivo principal de analisar como a identidade nacional e a transformação da fuga de cérebro no ganho de cérebros poderiam gerar maior sentido de pertencimento e responsabilidade pelo desenvolvimento socioeconômico do país dentro da migração colombiana nos Estados Unidos.  Metodologia:  por meio de uma revisão histórica, estatística e casuística a partir da teoria dos sistemas migratórios, pretende-se desagregar os diversos elementos que permitem ao Estado colombiano potencializar possíveis elementos desafiantes do retorno migratório.  Conclusões:  a análise do sistema migratório colombiano nos Estados Unidos não somente representa a consolidação de um processo migratório de longa data, mas também mostra um processo diversificado em suas instituições, fluxos e estratégias que vem significando um êxito em sua adaptação.  Originalidade:  espera-se expor uma leitura fidedigna da realidade migratória do colombiano nos Estados Unidos, bem como pretende-se dar uma visão integral e atualizada do panorama migratório dos colombianos no país.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Migraciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estados Unidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema migratorio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[identidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ganancia de cerebros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[América Latina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Migrations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[United States]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[migration system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[identity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[brain gain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin America]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Migrações]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Colômbia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Estados Unidos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sistema migratório]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[identidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ganho de cerebros]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[América Latina]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdelal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rawi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[M. Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoshiko]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iain Johnston]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alastair]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McDermott]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rose]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Identity As Variable&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspectives on Politics]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>695-711</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bakewell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oliver]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Relaunching Migration Systems&#8221;.]]></article-title>
<source><![CDATA[Migration Studies]]></source>
<year>2013</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>300-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;La población inmigrante calificada colombiana residente en Estados Unidos&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociedad y Economía]]></source>
<year>2015</year>
<volume>29</volume>
<page-range>107-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cancillería de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cepeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;¿Fuga interregional de cerebros? El caso colombiano&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Documentos de Trabajo sobre Economía Regional]]></source>
<year>2012</year>
<volume>167</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CIR (Comisión Intersectorial para el Retorno).</collab>
<source><![CDATA[&#8220;Informe ejecutivo de la Comisión Intersectorial para el Retorno 2013-2018&#8221;]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ciurlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alessandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Nueva política migratoria colombiana: el actual enfoque de inmigración y emigración&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo]]></source>
<year>2015</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>205-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ley 1565/2012]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;California Sanctuary Law Should Withstand Trump Challenge&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Bloomberg.]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[Galeano]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[José]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Política exterior colombiana: nacimiento y evolución del respice polum&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Económicas CUC]]></source>
<year>2009</year>
<volume>30</volume>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<page-range>167-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koyenikan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Idowu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Wealth for All Africans: How Every African Can Live the Life of Their Dreams]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Grandeur Touch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mariño López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Mira lo que es la Marca País&#8221;]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Superintendencia de Industria y Comercio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Posso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christian Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Inmigrantes colombianos en Estados Unidos: educación, calificación laboral y decisión de retornar&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Ensayos sobre Política Económica]]></source>
<year>2011</year>
<volume>29</volume>
<numero>65</numero>
<issue>65</issue>
<page-range>12-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niño]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Lo que Santos se llevó&#8221;]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;¿País de emigración, inmigración, tránsito y retorno?&#8221;.]]></article-title>
<source><![CDATA[Oasis]]></source>
<year>2015</year>
<volume>21</volume>
<page-range>7-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doval]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pereyra]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gisela]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;El estudio de la identidad en las relaciones internacionales: el constructivismo como &#8216;solución&#8217; teórica temporal&#8221;.]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfoques]]></source>
<year>2015</year>
<volume>XXVII</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>127-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polo Alvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastian]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;La diáspora silenciosa: estudios sobre la tercera ola de migraciones colombianas al exterior (2005-2015)&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Desafíos (Universidad del Rosario)]]></source>
<year>2019</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>311-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[J. Lewer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joshua]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;High Skilled Labor Force Brain Drain and Corruption: The Case of Colombia&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economic Insight]]></source>
<year>2017</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>17-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santamaría Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Milena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martyna]]></surname>
<given-names><![CDATA[S&#8217;liwa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Transnational Activities of Colombians in the US: A Qualitative Exploration of the Migration-development Nexus&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Perspectives on International Business]]></source>
<year>2016</year>
<volume>12</volume>
<page-range>140-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reuters]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Immigration Law&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Find Law]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Toro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Caracterización de los elementos constitutivos de una política pública en el programa Colombia Nos Une: hacia el establecimiento de una política integral migratoria&#8221;]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>U. S. Department of Commerce</collab>
<source><![CDATA[2006-2010 American Community Survey]]></source>
<year>2018</year>
<month>a</month>
<publisher-name><![CDATA[United States Census Bureau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>U. S. Department of Commerce</collab>
<source><![CDATA[2011-2015 American Community Survey]]></source>
<year>2018</year>
<month>b</month>
<publisher-name><![CDATA[United States Census Bureau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>U. S. Department of Commerce</collab>
<source><![CDATA[American Fact Finder]]></source>
<year>2018</year>
<month>c</month>
<publisher-name><![CDATA[United States Census Bureau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vitelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Veinte años de constructivismo en relaciones internacionales. Del debate metateórico al desarrollo de investigaciones empíricas. Una perspectiva sin un marco de política exterior&#8221;.]]></article-title>
<source><![CDATA[PostData]]></source>
<year>2014</year>
<volume>1</volume>
<page-range>129-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wendt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexander]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Anarchy Is What States Make of It: The Social Construction of Power Politics&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[International Organization]]></source>
<year>1987</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>336-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
