<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-7577</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Hacia la Promoción de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Hacia promoc. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-7577</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Caldas. Vicerrectoría de Investigaciones y Postgrados]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-75772008000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ACCESO AL PROGRAMA DE HIPERTENSIÓN EN EL SISTEMA GENERAL DE SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD, 2008]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ACCESS TO THE HYPERTENSION PROGRAM IN THE GENERAL SOCIAL WELFARE HEALTH SYSTEM, 2008]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[ACESSO AO PROGRAMA DE HIPERTENSÃO NO SISTEMA GERAL DE SEGURIDADE SOCIAL EM SAÚDE, 2008]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Realpe Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Cecilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerezo Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alba Lucía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A07"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez Baena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia Clemencia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A08"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Caldas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Manizales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Manizales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Manizales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Manizales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Fundación Universitaria del Área Andina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pereira ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A07">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Salud de Armenia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Armenia ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A08">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Salud de Armenia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Armenia ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>195</fpage>
<lpage>209</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-75772008000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-75772008000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-75772008000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con esta investigación se evaluó el acceso de los usuarios con hipertensión arterial a las actividades de promoción y prevención del programa, para lo cual se realizó un estudio evaluativo, con una entrevista aplicada a una muestra de 403 hipertensos seleccionados aleatoriamente de las bases de datos de tres Empresas Promotoras de Salud (EPS), cuatro Empresas Promotoras de Salud del Régimen Subsidiado (EPSS) y la Secretaría de Salud, y a responsables de programas y profesionales de estas instituciones. Se realizó análisis univariado y multivariado que permitió la conformación de tres tipologías de pacientes. Se encontró que en Manizales los hipertensos se caracterizan por tener una edad promedio de 69,7 años, y ser el 55,6% del sexo masculino. El acceso al programa de hipertensión se caracteriza porque se tiene implementado el programa acorde con la guía con algunas diferencias entre instituciones, como existencia de clubes y estrategias de educación. Los hipertensos tienen garantizado el acceso potencial, evidenciándose una falencia en el suministro de medicamentos y en la oportunidad de la cita con el especialista, los pacientes asisten de manera oportuna a los controles, sin embargo la integralidad del programa se ve afectada por la inasistencia de la mayoría de éstos a las actividades grupales justificadas en razones como la oferta del programa, falta de tiempo y recursos económicos. La mayoría de los usuarios se encuentran satisfechos con la atención que reciben en los controles.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents the results of a research to evaluate the access of hypertensive users to the activities of the Promotion and Prevention Programs. This evaluative study was carried out through interviews applied to a population of 403 hypertensive patients selected at random out of three Health Promotion Entities (EPS by its initials in Spanish), four Institutions of Social Protection Health Promotion Centers (EPSS), the Health Secretary, and the people responsible for the programs and professionals from these institutions. Univariated and multivariate analyses were carried out, in order to construct three sets of patients. In Manizales, hypertensive patients have an average age of 69.7 years and 55.6% are male. Access to the hypertension program was characterized by the fact that the program is based on the norm, with some differences among institutions, such as the existence of clubs and educational strategies. Potential access to hypertensive patients is guaranteed, but the provision of medications and the opportunity to have appointments with specialists were found to be deficient. Hypertensive patients attend their individual check-ups, but their absence in group activities affects the integrality of the program. They justify their absence with lack of offers of the program, lack of time, and economic problems. Most users find the control session attention satisfactory.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Com esta pesquisa se avaliou o acesso dos usuários com hipertensão arterial às atividades de promoção e prevenção do programa, para o qual se realizou uma pesquisa evaluativo, com uma entrevista aplicada a uma amostra de 403 hipertensos selecionados aleatoriamente das bases de dados de três Empresas Promotoras de Saúde (EPS), quatro Empresas Promotoras de Saúde do Regime Subsidiado (EPSS) e a Secretaria de Saúde, e responsáveis de programas e profissionais destas instituições. Realizou-se análise uni-variado e multivariado que permitiu a conformação de três tipologias de pacientes. Encontrou-se que em Manizales os hipertensos se caracterizam por ter uma idade média de 69,7 anos, e ser o 55,6% do sexo masculino. O acesso ao programa de hipertensão se caracteriza por que se tem implementado o programa acorde com a guia com algumas diferenças entre instituições, como existência de clubes e estratégias de educação. Os hipertensos têm garantido o acesso potencial, evidenciando se uma falência no subministro de medicamentos e na oportunidade do encontro com o especialista, os pacientes assistem de maneira oportuna aos controles, sem embargo a integralidade do programa se vê afetado por a não assistência da maioria destes às atividades grupais justificadas em razões como a oferta do programa, falta de tempo e recursos econômicos. As maiorias dos usuários se encontram satisfeitos com a atenção que recebem nos controles.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acceso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[promoción de la salud y prevención]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Access]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health promotion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevention]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Acesso]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[hipertensão]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[promoção da saúde e prevenção]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <center><font face='verdana' size='3'><b>ACCESO AL PROGRAMA DE HIPERTENSI&Oacute;N EN EL SISTEMA GENERAL DE SEGURIDAD SOCIAL EN SALUD, 2008</b></font></center>    <br>     <center><font face='verdana' size='3'><b>ACCESS TO THE HYPERTENSION PROGRAM IN THE GENERAL SOCIAL WELFARE HEALTH SYSTEM, 2008</b></font></center>    <br>     <center><font face='verdana' size='3'><b>ACESSO AO PROGRAMA DE HIPERTENS&Atilde;O NO SISTEMA GERAL DE SEGURIDADE SOCIAL EM SA&Uacute;DE, 2008</b></font></center>     <p><font face='verdana' size='2'>     <center><i>Cecilia Realpe Delgado<a href='#notas1'>*</a>    <br> Mar&iacute;a Cecilia Gonz&aacute;lez Robledo<a href='#notas2'>**</a>    <br> Consuelo V&eacute;lez &Aacute;lvarez<a href='#notas3'>***</a>    <br> Mar&iacute;a del Pilar Cerezo Correa<a href='#notas4'>****</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Alba Luc&iacute;a Paz Delgado<a href='#notas5'>*****</a>    <br> Liliana Patricia Mu&ntilde;oz S&aacute;nchez<a href='#notas6'>******</a>    <br> Liliana Quintero &Aacute;lvarez<a href='#notas7'>*******</a>    <br> Silvia Clemencia V&eacute;lez Baena<a href='#notas8'>********</a></i></center> </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> <a name='notas1'>*</a> Enfermera, Especialista en Servicios de Salud. Universidad de Caldas. Manizales, Colombia. E-mail: cecilia.realpe@ucaldas.edu.co    <br> <a name='notas2'>**</a> Odont&oacute;loga, Mag&iacute;ster en Desarrollo con &eacute;nfasis en Gerencia para el Desarrollo. Universidad Aut&oacute;noma de Manizales. Manizales, Colombia. E- mail: mariacgrobledo @yahoo.com.mx    <br> <a name='notas3'>***</a> Enfermera, Doctora en Salud P&uacute;blica. Universidad Aut&oacute;noma de Manizales. Secretar&iacute;a de Salud P&uacute;blica de Manizales. Miembro Comunidad Acad&eacute;mica Cuerpo Movimiento. Manizales, Colombia. E-mail: cva@autonoma.edu.co    <br> <a name='notas4'>****</a> Odont&oacute;loga, Especialista en Salud P&uacute;blica. Universidad Aut&oacute;noma de Manizales. Manizales, Colombia. E-mail: mapice@autonoma.edu.co    <br> <a name='notas5'>*****</a> Odont&oacute;loga, Especialista en Auditor&iacute;a en Salud. Universidad Aut&oacute;noma de Manizales. Manizales, Colombia. E-mail: balupa@autonoma.edu.co    <br> <a name='notas6'>******</a> M&eacute;dica, Mag&iacute;ster en Educaci&oacute;n y Desarrollo Comunitario. Fundaci&oacute;n Universitaria del &Aacute;rea Andina. Pereira, Colombia. E-mail: pato3720@gmail.com    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a name='notas7'>*******</a> M&eacute;dica, Epidemi&oacute;loga. Secretar&iacute;a de Salud de Armenia. Armenia, Colombia. E-mail: lilianaquinteroa@hotmail.com    <br> <a name='notas8'>********</a> Geront&oacute;loga. Secretar&iacute;a de Salud de Armenia. Armenia, Colombia. E-mail: silviaclemenciavelez@hotmail.com    <br>    <br>     <center>Recibido en julio 31 de 2008, aceptado en noviembre 12 de 2008</center> </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><b>Resumen</b></font></center>     <p><font face='verdana' size='2'> Con esta investigaci&oacute;n se evalu&oacute; el acceso de los usuarios con hipertensi&oacute;n arterial a las actividades de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n del programa, para lo cual se realiz&oacute; un estudio evaluativo, con una entrevista aplicada a una muestra de 403 hipertensos seleccionados aleatoriamente de las bases de datos de tres Empresas Promotoras de Salud (EPS), cuatro Empresas Promotoras de Salud del R&eacute;gimen Subsidiado (EPSS) y la Secretar&iacute;a de Salud, y a responsables de programas y profesionales de estas instituciones. Se realiz&oacute; an&aacute;lisis univariado y multivariado que permiti&oacute; la conformaci&oacute;n de tres tipolog&iacute;as de pacientes. Se encontr&oacute; que en Manizales los hipertensos se caracterizan por tener una edad promedio de 69,7 a&ntilde;os, y ser el 55,6% del sexo masculino. El acceso al programa de hipertensi&oacute;n se caracteriza porque se tiene implementado el programa acorde con la gu&iacute;a con algunas diferencias entre instituciones, como existencia de clubes y estrategias de educaci&oacute;n. Los hipertensos tienen garantizado el acceso potencial, evidenci&aacute;ndose una falencia en el suministro de medicamentos y en la oportunidad de la cita con el especialista, los pacientes asisten de manera oportuna a los controles, sin embargo la integralidad del programa se ve afectada por la inasistencia de la mayor&iacute;a de &eacute;stos a las actividades grupales justificadas en razones como la oferta del programa, falta de tiempo y recursos econ&oacute;micos. La mayor&iacute;a de los usuarios se encuentran satisfechos con la atenci&oacute;n que reciben en los controles. </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><b>Palabras clave</b></font></center>     <p><font face='verdana' size='2'> Acceso, hipertensi&oacute;n, promoci&oacute;n de la salud y prevenci&oacute;n. </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><b>Abstract</b></font></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face='verdana' size='2'> This paper presents the results of a research to evaluate the access of hypertensive users to the activities of the Promotion and Prevention Programs. This evaluative study was carried out through interviews applied to a population of 403 hypertensive patients selected at random out of three Health Promotion Entities (EPS by its initials in Spanish), four Institutions of Social Protection Health Promotion Centers (EPSS), the Health Secretary, and the people responsible for the programs and professionals from these institutions. Univariated and multivariate analyses were carried out, in order to construct three sets of patients. In Manizales, hypertensive patients have an average age of 69.7 years and 55.6% are male. Access to the hypertension program was characterized by the fact that the program is based on the norm, with some differences among institutions, such as the existence of clubs and educational strategies. Potential access to hypertensive patients is guaranteed, but the provision of medications and the opportunity to have appointments with specialists were found to be deficient. Hypertensive patients attend their individual check-ups, but their absence in group activities affects the integrality of the program. They justify their absence with lack of offers of the program, lack of time, and economic problems. Most users find the control session attention satisfactory. </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><b>Key words</b></font></center>     <p><font face='verdana' size='2'> Access, hypertension, health promotion, prevention. </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><b>Resumo</b></font></center>     <p><font face='verdana' size='2'> Com esta pesquisa se avaliou o acesso dos usu&aacute;rios com hipertens&atilde;o arterial &agrave;s atividades de promo&ccedil;&atilde;o e preven&ccedil;&atilde;o do programa, para o qual se realizou uma pesquisa evaluativo, com uma entrevista aplicada a uma amostra de 403 hipertensos selecionados aleatoriamente das bases de dados de tr&ecirc;s Empresas Promotoras de Sa&uacute;de (EPS), quatro Empresas Promotoras de Sa&uacute;de do Regime Subsidiado (EPSS) e a Secretaria de Sa&uacute;de, e respons&aacute;veis de programas e profissionais destas institui&ccedil;&otilde;es. Realizou-se an&aacute;lise uni-variado e multivariado que permitiu a conforma&ccedil;&atilde;o de tr&ecirc;s tipologias de pacientes. Encontrou-se que em Manizales os hipertensos se caracterizam por ter uma idade m&eacute;dia de 69,7 anos, e ser o 55,6% do sexo masculino. O acesso ao programa de hipertens&atilde;o se caracteriza por que se tem implementado o programa acorde com a guia com algumas diferen&ccedil;as entre institui&ccedil;&otilde;es, como exist&ecirc;ncia de clubes e estrat&eacute;gias de educa&ccedil;&atilde;o. Os hipertensos t&ecirc;m garantido o acesso potencial, evidenciando se uma fal&ecirc;ncia no subministro de medicamentos e na oportunidade do encontro com o especialista, os pacientes assistem de maneira oportuna aos controles, sem embargo a integralidade do programa se v&ecirc; afetado por a n&atilde;o assist&ecirc;ncia da maioria destes &agrave;s atividades grupais justificadas em raz&otilde;es como a oferta do programa, falta de tempo e recursos econ&ocirc;micos. As maiorias dos usu&aacute;rios se encontram satisfeitos com a aten&ccedil;&atilde;o que recebem nos controles. </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><b>Palavras chave</b></font></center>     <p><font face='verdana' size='2'> Acesso, hipertens&atilde;o, promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de e preven&ccedil;&atilde;o. </font></p> <hr>    <br>     <center><font face='verdana' size='3'><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></center>     <p><font face='verdana' size='2'> El acceso a los servicios de salud engloba las condiciones que determinan el grado de uso de los servicios en el momento en que la poblaci&oacute;n los necesita y durante el cual se requiere se den las condiciones para que la poblaci&oacute;n acceda y reciba la atenci&oacute;n solicitada. Es algo adicional a la mera disponibilidad o presencia del recurso en un cierto lugar y en un momento dado; comprende las caracter&iacute;sticas del recurso que facilitan o dificultan el uso por parte de los clientes potenciales, (1). Seg&uacute;n Frenk (2) es la presencia de los recursos para la atenci&oacute;n en salud y su capacidad para producir servicios, m&aacute;s el conjunto de las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n que le permiten buscar y obtener la atenci&oacute;n. Los autores coinciden en que se trata de un ajuste entre las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n y las de los recursos de atenci&oacute;n a la salud. Para Aday, Anderson y Fleming (3), el acceso puede ser definido como aquellas dimensiones que describen la entrada potencial y real de un grupo de poblaci&oacute;n al sistema de salud; describen tres niveles para el acceso: la pol&iacute;tica que incluye los lineamientos del sistema, objetivos y mecanismos para su logro; el acceso potencial que hace relaci&oacute;n a las caracter&iacute;sticas del sistema y de la poblaci&oacute;n en riesgo; y el acceso real referido a la utilizaci&oacute;n y satisfacci&oacute;n del usuario. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face='verdana' size='2'> El Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS) reglament&oacute; los Art&iacute;culos 48 y 49 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia, y estableci&oacute; entre sus objetivos el de regular el servicio p&uacute;blico esencial de salud y facilitar las condiciones de acceso de toda la poblaci&oacute;n a servicios de educaci&oacute;n, informaci&oacute;n y fomento de la salud, prevenci&oacute;n de la enfermedad, diagn&oacute;stico, tratamiento y rehabilitaci&oacute;n en cantidad, oportunidad, calidad y eficiencia de conformidad con lo previsto en el Plan Obligatorio de Salud, POS, y en el Plan de Atenci&oacute;n B&aacute;sica, PAB. Tambi&eacute;n determin&oacute; que todo colombiano participar&aacute; del servicio p&uacute;blico esencial de salud en su condici&oacute;n de afiliado al r&eacute;gimen contributivo o subsidiado y otros lo har&aacute;n en forma temporal como participantes vinculados (4). </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Para la implementaci&oacute;n y desarrollo de la Ley 100 se originan Decretos, Acuerdos y Resoluciones que la reglamentan. Algunos de los relacionados con el acceso, la promoci&oacute;n de la salud y la prevenci&oacute;n de la enfermedad son: el Decreto 1011 (5), el Acuerdo 117 (6) y la Resoluci&oacute;n 412 (7). </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> El Sistema Obligatorio de Garant&iacute;a de Calidad para la prestaci&oacute;n de servicios de salud, define la calidad de la atenci&oacute;n como la provisi&oacute;n de servicios accesibles, oportunos, seguros, pertinentes y continuos, con un nivel profesional &oacute;ptimo, teniendo en cuenta el balance entre beneficios, riesgos y costos, con el prop&oacute;sito de lograr la adhesi&oacute;n y satisfacci&oacute;n de los usuarios (5). </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> El Acuerdo 117 (6), establece y define las actividades, procedimientos e intervenciones de demanda inducida y obligatorio cumplimiento, y la atenci&oacute;n de las enfermedades de inter&eacute;s en salud p&uacute;blica. Define estas enfermedades, como aquellas que presentan un alto impacto en la salud colectiva y ameritan una atenci&oacute;n y seguimiento especial, tales como, las enfermedades infecciosas, las enfermedades de alta transmisibilidad y poder end&eacute;mico, y las enfermedades de alta prevalencia que de no recibir control y seguimiento constante y adecuado constituyen un factor de riesgo para el desarrollo de enfermedades de mayor gravedad, secuelas irreversibles, invalidez y muerte prematura, en este &uacute;ltimo grupo se encuentran la hipertensi&oacute;n arterial y la diabetes mellitus. Adem&aacute;s, hace &eacute;nfasis en la responsabilidad de las Empresas Promotoras de Salud (EPS), Administradoras del R&eacute;gimen Subsidiado (ARS) [hoy Empresas Promotoras de Salud Subsidiadas (EPSS) (7)] y Entidades Adaptadas, de administrar el riesgo en salud individual de sus afiliados, promover la utilizaci&oacute;n de los servicios descritos, as&iacute; como facilitar el acceso a programas permanentes de atenci&oacute;n de las enfermedades de inter&eacute;s en salud p&uacute;blica; garantizar la prestaci&oacute;n de los servicios de la totalidad de las actividades, procedimientos e intervenciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n contenidos en las normas t&eacute;cnicas y en las gu&iacute;as de atenci&oacute;n, a trav&eacute;s de la red prestadora de servicios que cumpla los requisitos esenciales para la prestaci&oacute;n de los mismos. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Por su parte, la Resoluci&oacute;n 412 (7), adopta las normas t&eacute;cnicas y las gu&iacute;as de atenci&oacute;n para el desarrollo de las actividades, procedimientos e intervenciones de protecci&oacute;n espec&iacute;fica, detecci&oacute;n temprana, y la atenci&oacute;n de enfermedades de inter&eacute;s en salud p&uacute;blica. Igualmente, establece los lineamientos para la programaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y seguimiento de las mismas. La gu&iacute;a de atenci&oacute;n de hipertensi&oacute;n arterial tiene como objetivo, detectar tempranamente esta enfermedad, brindar el tratamiento adecuado y minimizar las complicaciones, secuelas y muerte. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> El acceso a los medicamentos y la disponibilidad de ellos en las IPS y ESE son parte esencial para el tratamiento y la prevenci&oacute;n de complicaciones de la hipertensi&oacute;n arterial. El acceso a medicamentos debe abordarse desde dos &aacute;ngulos, la cobertura de la poblaci&oacute;n y el listado de medicamentos del plan obligatorio de salud. Es sin duda, la afiliaci&oacute;n al sistema el primer paso de acceso a medicamentos y, en un segundo momento, la disponibilidad de los medicamentos en las dosis apropiadas y durante el per&iacute;odo de tiempo requerido (8). </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles (ECNT) constituyen hoy en d&iacute;a el principal problema de salud en el contexto mundial. Seg&uacute;n estimaciones de la OMS, aproximadamente el 60% de todas las muertes y el 43% del costo de las enfermedades son causados por ellas y se espera que aumenten al 73% de todas las muertes y al 60% de los costos totales de enfermedades para el a&ntilde;o 2020 (9). </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Las ECNT, de importancia capital para la regi&oacute;n de Am&eacute;rica Latina, son en su orden: las enfermedades cardiovasculares; el c&aacute;ncer cervicouterino y de mama en mujeres, y de est&oacute;mago y pulm&oacute;n entre hombres; la diabetes, que afecta a 35 millones de personas y las lesiones que son la principal causa de muerte entre los varones, especialmente entre los adolescentes y adultos j&oacute;venes, representan la causa del 44,1% de las muertes masculinas y del 44,7% de las femeninas. Estudios referenciados por la OMS revelan que la prevalencia de la hipertensi&oacute;n oscila entre 14% y 40% en las personas de entre 35 y 64 a&ntilde;os, pero casi la mitad de ellas no son conscientes de ello y, en promedio, s&oacute;lo el 27% se controla la presi&oacute;n arterial (10). </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> En Colombia, las ECNT, por la morbilidad, la mortalidad, frecuencia, complicaciones que generan y los costos que ocasionan, ocupan un lugar preponderante en el perfil epidemiol&oacute;gico del pa&iacute;s. La prevalencia de hipertensi&oacute;n arterial en personas de 18 a&ntilde;os y m&aacute;s es del 22,8% (11). Entre las primeras causas de mortalidad se encuentran las enfermedades del aparato circulatorio y la diabetes (12). </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Estudios realizados en el pa&iacute;s sobre acceso a servicios de salud, como el de Mart&iacute;nez, Rodr&iacute;guez y Agudelo (13), muestran que los problemas de acceso y utilizaci&oacute;n de los servicios de salud tienen relaci&oacute;n con los factores sociodemogr&aacute;ficos y estructurales de la sociedad, pero tambi&eacute;n se relacionan con los factores inherentes a la estructura, organizaci&oacute;n y control del actual sistema de salud; el de Ram&iacute;rez y cols. en Medell&iacute;n (14), muestra que la informaci&oacute;n que reciben los afiliados de las ARS, hoy EPSS, respecto al plan de beneficios, deberes y derechos est&aacute; por debajo del 60%. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face='verdana' size='2'> En esta perspectiva, es evidente que la hipertensi&oacute;n arterial no s&oacute;lo es un problema de salud p&uacute;blica en Colombia, sino que a pesar de que existen las pol&iacute;ticas y herramientas para su prevenci&oacute;n y control, sigue ocupando los principales lugares en el perfil de morbimortalidad, por lo tanto es necesario evidenciar qu&eacute; es lo que est&aacute; sucediendo para proponer acciones concretas para su manejo integral. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> En el contexto anterior, la pregunta base para el desarrollo de esta investigaci&oacute;n fue: ¿C&oacute;mo es el acceso de las personas con hipertensi&oacute;n arterial a las acciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n en el Sistema General de Seguridad Social en Salud en Manizales? Evidencia recolectada durante los a&ntilde;os 2007 y 2008.  </font></p>     <center><font face='verdana' size='3'><b>METODOLOG&Iacute;A</b></font></center>    <br> <font face='verdana' size='2'><b>Tipo de estudio</b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n de tipo evaluativo. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b>Marco muestral</b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> <i>Pacientes</i>    <br> El marco muestral estuvo constituido por todos los pacientes con diagn&oacute;stico de hipertensi&oacute;n arterial, registrados en las bases de datos proporcionadas por cuatro EPSS y tres EPS con mayor n&uacute;mero de usuarios y que aceptaron participar en el estudio, y por la Secretar&iacute;a de Salud de la ciudad de Manizales. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b>Muestra</b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> <i>Pacientes</i>    <br> El tama&ntilde;o de la muestra se calcul&oacute; con un nivel de confiabilidad del 95%, un margen de error del 5% y un valor de p=0,5 (proporci&oacute;n de pacientes con diagn&oacute;stico de hipertensi&oacute;n arterial). La muestra fue de 403 pacientes. Se distribuy&oacute; proporcionalmente de acuerdo al tipo de r&eacute;gimen: contributivo, subsidiado y pobres no afiliados, y a las instituciones prestadoras de servicios de salud. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> La selecci&oacute;n de los pacientes se realiz&oacute; a trav&eacute;s de un proceso de generaci&oacute;n de n&uacute;meros aleatorios con el programa Excel de cada una de las bases de datos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face='verdana' size='2'> <i>Responsables de los programas de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n</i>    <br> Se entrevist&oacute; al responsable del programa de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n en cada instituci&oacute;n seleccionada. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> <i>Personas que realizan los controles</i>    <br> Se entrevistaron 12 personas, entre m&eacute;dicos y enfermeras, que realizan los controles de hipertensi&oacute;n en las instituciones seleccionadas. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b>Instrumentos</b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Se dise&ntilde;aron tres cuestionarios para recoger la informaci&oacute;n: para los usuarios, para responsables de los programas y para las personas que realizan los controles. Todos fueron sometidos a una prueba piloto para ser ajustados. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b>Consideraciones &eacute;ticas</b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> La investigaci&oacute;n cumpli&oacute; con lo estipulado en la Resoluci&oacute;n 8430 del Ministerio de Salud, solicitando el consentimiento informado. Adem&aacute;s se mantuvo la reserva de los nombres de las instituciones participantes y de las bases de datos. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b>Procedimiento</b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Se realiz&oacute; presentaci&oacute;n del proyecto a los encargados de los programas de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n de las IPS, EPSS y EPS, y a la Secretar&iacute;a de Salud de Manizales, y solicitud de las bases de datos. Estandarizaci&oacute;n de las bases de datos en el programa Excel; eliminaci&oacute;n de los registros incompletos y de las duplicidades. Selecci&oacute;n aleatoria de los usuarios. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Posteriormente, se hizo selecci&oacute;n y capacitaci&oacute;n de los encuestadores, todos profesionales de la salud, a trav&eacute;s de una sesi&oacute;n de discusi&oacute;n te&oacute;rica para garantizar la calibraci&oacute;n en la captura de los datos. El cuestionario de usuarios fue aplicado en el domicilio de cada persona. Las entrevistas a responsables de los programas y a las personas que realizan los controles fueron realizadas por los investigadores en cada instituci&oacute;n. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b>Procesamiento y an&aacute;lisis de informaci&oacute;n</b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Se realiz&oacute; an&aacute;lisis univariado, utilizando el programa estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 12.    <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Para obtener una tipolog&iacute;a o grupo de los hipertensos encuestados con respuestas comunes en las variables que fueron objeto de estudio e identificar las caracter&iacute;sticas y las diferencias entre los grupos, se utiliz&oacute; el an&aacute;lisis de clasificaci&oacute;n jer&aacute;rquico que emplea el M&eacute;todo de Ward (m&eacute;todo de varianza m&iacute;nima), habitual cuando se realiza la clasificaci&oacute;n sobre factores, permitiendo unir en cada paso los dos grupos cuya fusi&oacute;n suponga el menor incremento de la varianza, es decir, que garantiza la m&aacute;xima homogeneidad. </font></p>     <center><font face='verdana' size='3'><b>RESULTADOS</b></font></center>    <br> <font face='verdana' size='2'><b>Usuarios    <br>    <br> <i>Caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas</i></b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> La edad promedio de los usuarios es 69,7 a&ntilde;os, con una desviaci&oacute;n de 14 a&ntilde;os.    <br>    <br> El 44,4% de los usuarios pertenece al sexo femenino. El mayor porcentaje (54,6%) se encuentra casado, y el 63% ha realizado estudios de primaria (<a href='#fig1'>Gr&aacute;fica 1</a>). </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><a name='fig1'><b>Gr&aacute;fica 1</b></a>. Distribuci&oacute;n de los usuarios hipertensos seg&uacute;n el estado civil y el grado de escolaridad, Manizales 2008</font></center>     <center><img src='img/revistas/hpsal/v13n1/v13n1a12g1.jpg'></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face='verdana' size='2'> El 34,8% pertenece a los estratos 1 y 2, el 47,6% al estrato 3, el 10,9% al estrato 4, el 7% al estrato 5 y el 4% al estrato 6. El 82% recibe un salario m&iacute;nimo o menos. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> De acuerdo con el tipo de afiliaci&oacute;n al SGSSS, el 29,8% pertenece al r&eacute;gimen subsidiado (EPSS) y el 67,5% al r&eacute;gimen contributivo (EPS). </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> <b><i>Servicios de actividad f&iacute;sica en el sector donde vive</i></b>    <br>    <br> Al preguntar a los usuarios si en el sector donde viven existe alg&uacute;n sitio para hacer ejercicio, el 48% responde que s&iacute;. El 39% reconoce la existencia de parques, el 30% de canchas deportivas y, los dem&aacute;s, de salones comunales y zonas verdes. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> De acuerdo con la informaci&oacute;n de los usuarios, el 12,9% conoce de programas existentes para realizar ejercicio en el sector de residencia, financiados en su mayor&iacute;a por la alcald&iacute;a o el departamento (32,7%). &Uacute;nicamente 15 usuarios dicen asistir a estas actividades. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b>Servicios en la instituci&oacute;n de salud    <br>    <br> <i>Clubes de salud o hipertensi&oacute;n</i></b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Al preguntar a los usuarios si conocen de la existencia de club de la salud o club de hipertensos en la instituci&oacute;n de salud a la cual asisten, el 22,1% responde afirmativamente, el 39% no sabe. De los 89 usuarios que conocen de la existencia del club, solo 17 asisten y 6 refieren que el club se re&uacute;ne semanalmente, 5 quincenalmente y 5 mensualmente. Entre las actividades que realizan mencionan: ejercicio, yoga, charlas, educaci&oacute;n y control de los signos vitales. En su mayor&iacute;a 14 est&aacute;n satisfechos con las actividades que realizan porque aprenden, se entretienen y no cobran, hacen gimnasia, son muy buenos, se distraen, hay compa&ntilde;erismo, es din&aacute;mico y divertido. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Los que no asisten argumentan razones como: falta de tiempo, pereza, falta de recursos econ&oacute;micos, no lo han invitado, queda lejos, enfermedad, no le gusta y porque se acab&oacute;. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b><i>Programa de Hipertensi&oacute;n</i></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face='verdana' size='2'> El 21,8% de los usuarios responde que asiste a actividades programadas de educaci&oacute;n sobre la enfermedad, actividad f&iacute;sica y recreaci&oacute;n, entre otras; los beneficios que reconocen por ello son: acceso a medicamentos y ex&aacute;menes de laboratorio; las razones de quienes no asisten a este tipo de actividades son: 9,9% dice que no hay programa en la instituci&oacute;n, 62,1% no lo han invitado, 5,4% falta de tiempo, y el porcentaje restante razones como: queda lejos, problemas de salud y falta de recursos econ&oacute;micos. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Pero, un alto porcentaje (91,8%) asiste a todos los controles de la hipertensi&oacute;n a que es citado en la instituci&oacute;n de salud y, de ellos, el 86,8% ha quedado satisfecho con la atenci&oacute;n. Los que no han quedado satisfechos mencionan razones como: “acelere de los m&eacute;dicos”, “cuando reclamo los medicamentos no los hay”, “dif&iacute;cil comunicarse y pedir la cita”, “el doctor no me habla de nada”, “la atenci&oacute;n es mala y no mandan los ex&aacute;menes”, “le toca comparar los medicamentos”, “la atenci&oacute;n es muy r&aacute;pida”, “me toca esperar mucho”, “no encuentran las historias” y “solo formulan y y&aacute;”. Los que no asisten a todos los controles argumentan razones como: “altos costos”, “dificultad para la cita”, “le dio rabia porque los ex&aacute;menes salieron mal”, “mantiene muy enfermo y no puede moverse”, “me sale muy caro”, “no consigo cita”, “no me llaman”, “en urgencias le toman la presi&oacute;n”, “el servicio es malo, no dan ni la droga”, “por el trabajo”, “s&oacute;lo asiste a las citas m&eacute;dicas por los medicamentos”, “s&oacute;lo va cuando se siente mal” y “va al m&eacute;dico particular”. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Acerca de la persona que realiza los controles, el 92,3% refiere que lo hace el m&eacute;dico, el 5,2% la enfermera, y el 0,5 el m&eacute;dico y la enfermera. De los usuarios que asisten a controles, entre el 88% y el 95% reciben informaci&oacute;n de los factores de riesgo relacionados con su enfermedad.   </font></p> <font face='verdana' size='2'><b>Atenci&oacute;n de especialista</b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Al 27,3% de los usuarios lo han remitido al especialista. La mayor&iacute;a de ellos (41,8%) al cardi&oacute;logo, y al internista 36,4%. Los otros especialistas a los que han sido remitidos son: oftalm&oacute;logo, nefr&oacute;logo, ur&oacute;logo, cirujano, vascular y psic&oacute;logo. En relaci&oacute;n con el n&uacute;mero de d&iacute;as que debieron esperar los usuarios para la atenci&oacute;n, se encontr&oacute; que el 27,2% esperar&oacute; entre 1 y 8 d&iacute;as, y el 36,3% m&aacute;s de un mes (<a href='#fig2'>Gr&aacute;fica 2</a>). </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><a name='fig2'><b>Gr&aacute;fica 2</b></a>. Distribuci&oacute;n de los usuarios hipertensos seg&uacute;n el n&uacute;mero de d&iacute;as que se demor&oacute; la cita con el especialista al que ha sido remitido, Manizales 2008</font></center>     <center><img src='img/revistas/hpsal/v13n1/v13n1a12g2.jpg'></center>     <p><font face='verdana' size='2'> Entre los que han sido remitidos, el 52,7% considera que la cita no fue oportuna. Las razones que les dieron en la instituci&oacute;n de salud fueron: “no hay esa especialidad”, “el m&eacute;dico est&aacute; en vacaciones”, “mucha gente esperando para la cita”, “no hay contrato con especialista”, entre otras. Se resalta que 25 de los usuarios aun despu&eacute;s de que su cita se demor&oacute; m&aacute;s de 8 d&iacute;as la consideran oportuna. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b><i>Accesibilidad a la IPS o EPS</i></b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> El 40% de los usuarios se desplaza en bus hasta el centro de atenci&oacute;n para asistir al control, el 21% en taxi y el 33% caminando. El 56,6% se demora entre 5 y 15 minutos (<a href='#tabla1'>Tabla 1</a>). </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><a name='tabla1'><b>Tabla 1</b></a>. Distribuci&oacute;n de los usuarios hipertensos seg&uacute;n el tiempo se demora desde su casa al sitio de atenci&oacute;n para el control Manizales 2008</font></center>     <center><img src='img/revistas/hpsal/v13n1/v13n1a12t1.gif'></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face='verdana' size='2'> Al 35,7% de los usuarios le asignan la cita una vez sale del control, el 47,1% llama por tel&eacute;fono y los dem&aacute;s van a la instituci&oacute;n de salud o los llaman. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b>Conocimientos del paciente frente a su enfermedad</b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Al preguntar a los usuarios si conoce el tipo de hipertensi&oacute;n que tienen, 57% responde afirmativamente. De esta proporci&oacute;n el 45,6% menciona que tiene hipertensi&oacute;n leve, el 27,1% moderada y el 26,3% severa. Tres de cada 10 usuarios refieren conocer qu&eacute; les caus&oacute; la enfermedad: dieta, herencia, h&aacute;bitos y estilo de vida, y factores biol&oacute;gicos, entre otros. </font>    <p>     <p><font face='verdana' size='2'> Al preguntar si la enfermedad se puede curar o controlar, el 80,6% refiere que se controla, el 3,5% que se cura y los dem&aacute;s no saben. De los usuarios que refieren que la enfermedad se controla, la mayor&iacute;a lo atribuye a los medicamentos, la dieta y el seguimiento a las recomendaciones terap&eacute;uticas. </font>    <p>     <p><font face='verdana' size='2'> El 21,8% de los usuarios refiere saber qu&eacute; &oacute;rganos tiene afectados por la enfermedad y el 20% lo desconoce. Los m&aacute;s mencionados son: el coraz&oacute;n (59%), el cerebro (13,6%), la retina (10,2%) y el ri&ntilde;&oacute;n (4,5%). </font>    <p>     <p><font face='verdana' size='2'> En relaci&oacute;n con las fuentes a trav&eacute;s de las cuales reciben informaci&oacute;n acerca de la enfermedad, la mayor&iacute;a (86,4%) identifica a la instituci&oacute;n de salud, seguido por la televisi&oacute;n (21%). Algunos usuarios mencionan otras fuentes como: radio, familiar, vecino, peri&oacute;dicos, Internet y revistas. Los cuidados que los usuarios practican de los recomendados por el personal de salud son: el ejercicio, la dieta y toma de los medicamentos; de los recibidos por otras fuentes son: el uso de bebidas caseras, el ejercicio y la dieta. </font>    <p>     <p><font face='verdana' size='2'> Los pacientes reconocen estar tomando medicamentos para la hipertensi&oacute;n como: verapamilo, enalapril, captopril y metroprolol, entre otros; sin embargo, varios mencionan medicamentos que no son espec&iacute;ficos para esta enfermedad, y otros no recuerdan los nombres, simplemente mencionan las pastas por su tama&ntilde;o o por el color. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <p><font face='verdana' size='2'> El 45,4% de los usuarios responde que siempre le han entregado los medicamentos y el 6,7% refiere que nunca le fueron entregados los medicamentos inmediatamente sali&oacute; del control, los otros mencionaron que algunas veces. Entre los medicamentos que no fueron entregados a tiempo mencionan todos los indicados para la hipertensi&oacute;n. La raz&oacute;n m&aacute;s frecuente para no entregarlo fue: “porque no hab&iacute;a”, o “porque no es del POS”. </font>    <p>     <p><font face='verdana' size='2'> El tiempo que debieron esperar para recibir el medicamento fue: entre 1 y 8 d&iacute;as el 17,7%, ente 9 y 15 d&iacute;as el 14,5%, entre 16 d&iacute;as y un mes el 36,8%, los dem&aacute;s usuarios debieron esperar m&aacute;s tiempo o no volvieron a reclamarlos. </font>    <p>     <p><font face='verdana' size='2'> De los usuarios a quienes no les entregan a tiempo los medicamentos, el 90,7% los compra, el 6% los deja de tomar y el 2,3% espera. El 4,2% de los usuarios refiri&oacute; haber tenido complicaciones por falta del medicamento. </font>    <p>     <p><font face='verdana' size='2'> Respecto a los ex&aacute;menes de laboratorio, el 90% respondi&oacute; que le fueron ordenados. Los ex&aacute;menes ordenados con mayor frecuencia fueron: parcial de orina, glicemia, perfil lip&iacute;dico, cuadro hem&aacute;tico, creatinina y electrocardiograma. Aproximadamente la tercera parte de los pacientes respondi&oacute; examen de sangre. La frecuencia para formular los ex&aacute;menes ha sido 6 meses (28,8%) y 12 meses (34%). El 98,3% se ha realizado todos los ex&aacute;menes ordenados, estos han sido cubiertos por el r&eacute;gimen de seguridad social en salud al que pertenece, s&oacute;lo el 6% de los usuarios afirm&oacute; haberlos cancelado con recursos propios. </font>    <p> <font face='verdana' size='2'><b><i>Existencia del programa</i></b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Se indag&oacute; por la existencia del programa y se identific&oacute; que en una de las instituciones con mayor numero de usuarios no se cuenta con &eacute;l, los pacientes son atendidos a trav&eacute;s de los controles con el m&eacute;dico. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <p><font face='verdana' size='2'> Todas las EPS y EPSS cuentan con registro de los pacientes y prestan la atenci&oacute;n a trav&eacute;s de instituciones habilitadas, propias y contratadas. Realizan seguimiento al programa utilizando diferentes estrategias, entre &eacute;stas se encuentran: visitas de campo, interventor&iacute;as, revisiones de historias cl&iacute;nicas, seguimiento a usuarios, solicitud de informes mensuales, seguimiento de metas, verificaci&oacute;n de adherencia a normas y gu&iacute;as y encuestas de satisfacci&oacute;n; es de anotar que no existe unificaci&oacute;n en las estrategias utilizadas, &eacute;stas se usan acorde con la disponibilidad que existe en cada EPS y EPSS y a la organizaci&oacute;n interna de cada proceso. </font>    <p>     <p><font face='verdana' size='2'> Cada una de las EPS y EPSS informa que le exigen a las IPS el cumplimiento y compromiso con normas y gu&iacute;as en la ejecuci&oacute;n del programa; sin embargo, se evidencia en las respuestas que tampoco existe unicidad en estos procesos. Con relaci&oacute;n a la contrataci&oacute;n de profesionales para el desarrollo espec&iacute;fico del programa de hipertensi&oacute;n, las diferentes aseguradoras cuentan con personal espec&iacute;fico para el desarrollo del programa; se resalta c&oacute;mo una de las EPSS cuenta con promotoras que realizan seguimiento directo a los pacientes. </font>    <p> <font face='verdana' size='2'><b><i>Profesionales que realizan los controles</i></b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Los profesionales que realizan la actividad tienen diferentes tipos de contrataci&oacute;n. Todos los entrevistados refieren seguir las gu&iacute;as de atenci&oacute;n para hipertensi&oacute;n, algunas dise&ntilde;adas por la misma instituci&oacute;n, as&iacute; como indagar sobre factores de riesgo, ense&ntilde;anza de estilos de vida saludables, diagn&oacute;stico de la hipertensi&oacute;n a trav&eacute;s de lesi&oacute;n de &oacute;rgano blanco y cifras tensionales, adem&aacute;s de formular los ex&aacute;menes de la gu&iacute;a, existiendo diferencias en los ex&aacute;menes de laboratorio ordenados; llama la atenci&oacute;n que los ex&aacute;menes no comunes son: cuadro hem&aacute;tico, potasio s&eacute;rico y electrolitos, entre las razones expresadas est&aacute;n el primero no es propio para hipertensi&oacute;n y los otros dos no son de primer nivel; existen diferencias relevantes respecto a la frecuencia con que realizan los controles comparado con lo establecido en la gu&iacute;a. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Los profesionales orientan a los pacientes que diagnostican para que &eacute;stos se inscriban en el programa, dado que reconocen las bondades del seguimiento que se realiza en &eacute;ste. Los profesionales califican el compromiso de las EPS y EPSS con el programa entre bueno y regular, resaltan que se cuenta con los recursos para el desarrollo del mismo, pero que las aseguradoras hacen la contrataci&oacute;n, y algunas veces no realizan el seguimiento en la ejecuci&oacute;n de &eacute;ste. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Los profesionales evidencian que el compromiso de los pacientes con el programa est&aacute; entre bueno y regular, pero que existe diferencia entre la evoluci&oacute;n que hay en el paciente que asiste al programa y el que no lo hace. Esta informaci&oacute;n coincide con lo expresado por los usuarios. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b>An&aacute;lisis de clasificaci&oacute;n</b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Se procedi&oacute; a construir el &aacute;rbol de clasificaci&oacute;n jer&aacute;rquico para el conjunto de variables seleccionadas. Sobre &eacute;l se realizaron dos particiones proporcionando 3 y 4 clases respectivamente. La longitud de las ramas nos indic&oacute; que una buena idea ser&iacute;a obtener tres clases. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b><i>Obtenci&oacute;n de una partici&oacute;n</i></b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Una vez elegido el n&uacute;mero de clases se obtuvo la partici&oacute;n y los indicadores de la homogeneidad de las clases obtenidas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face='verdana' size='2'> La partici&oacute;n del &aacute;rbol en tres clases proporcion&oacute; unas clases compuestas por 260, 40 y 103 personas respectivamente. En la <a href='#tabla2'>Tabla 2</a> se recogen las inercias de cada una de ellas y sus distancias al centro de gravedad de la muestra. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> La clase m&aacute;s homog&eacute;nea y peque&ntilde;a es la segunda (inercia 0,0527), y la primera, la m&aacute;s heterog&eacute;nea y grande de todas (inercia 0,3517). Sin embargo, la tercera clase es la que est&aacute; m&aacute;s pr&oacute;xima a la inercia promedio. </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><a name='tabla2'><b>Tabla 2</b></a>. Descomposici&oacute;n de la inercia</font></center>     <center><img src='img/revistas/hpsal/v13n1/v13n1a12t2.gif'></center>     <p><font face='verdana' size='2'> Las tres clases obtenidas se proyectaron (como elementos ilustrativos) sobre el plano factorial represent&aacute;ndolas por los puntos: clase 1, clase 2 y clase 3, lo que permite observar sus posiciones relativas. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> En la <a href='#tabla3'>Tabla 3</a> se pueden observar las coordenadas de las clases sobre los ejes factoriales y sus valores-test. Todas las clases tienen coordenadas significativas sobre los dos primeros factores, lo cual indica que se puede interpretar la posici&oacute;n de los individuos sobre el primer plano factorial. </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><a name='tabla3'><b>Tabla 3</b></a>. Coordenadas y valores-test sobre los ejes factoriales</font></center>    <center><img src='img/revistas/hpsal/v13n1/v13n1a12t3.gif'></center>     <center><font face='verdana' size='2'>* Valores-test>2,00</font></center>    <br> <font face='verdana' size='2'><b><i>Descripci&oacute;n de las clases</i></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face='verdana' size='2'> La descripci&oacute;n se bas&oacute; en las categor&iacute;as y en las variables m&aacute;s caracter&iacute;sticas de las clases. Una categor&iacute;a es caracter&iacute;stica de la clase si abunda m&aacute;s en esta que en el resto de la muestra, y una variable es caracter&iacute;stica si la media en la clase es superior a la media en la muestra (<a href='#fig3'>Gr&aacute;fica 3</a>). </font></p> <font face='verdana' size='2'><i>La clase 1</i></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Es la clase m&aacute;s numerosa, contiene el 64,5% de la muestra. Se sit&uacute;a en el cuarto cuadrante. Es un grupo en donde predominan las mujeres, con edades entre los 45 y 59 a&ntilde;os; son de estrato 2. Son separadas o en uni&oacute;n libre. Est&aacute;n afiliadas a una EPSS. Les han mandado y se han realizado todos los ex&aacute;menes ordenados en el control. </font></p>     <center><font face='verdana' size='2'><a name='fig3'><b>Gr&aacute;fica 3</b></a>. Plano de los individuos seg&uacute;n las clases obtenidas</font></center>     <center><img src='img/revistas/hpsal/v13n1/v13n1a12g3.gif'></center>     <p><font face='verdana' size='2'> A la pregunta de “cada cuanto le mandan ex&aacute;menes para el control de la hipertensi&oacute;n” estar&iacute;an en el grupo “entre 6 y 12 meses”.Una enfermera les hace los controles. No son remitidas donde el especialista. Se desplazan caminando hasta el sitio donde les hacen los ex&aacute;menes. Desconocen la parte del cuerpo que tienen afectada por la enfermedad. En el &uacute;ltimo a&ntilde;o siempre les han entregado los medicamentos y no han tenido complicaciones por la falta de ellos. Se demoran en promedio entre 1 y 15 minutos desde su casa al sitio de atenci&oacute;n para control. </font></p> <font face='verdana' size='2'><i>La clase 2</i></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Contiene al 9,9% de la muestra. Son personas entre los 80 y 89 a&ntilde;os de edad, con salarios inferiores a un m&iacute;nimo. No les mandan ex&aacute;menes cuando asisten a control; esperan m&aacute;s de un a&ntilde;o para que les manden ex&aacute;menes para el control de la enfermedad. No han quedado satisfechos con los controles realizados. Refieren que la enfermedad se puede curar. En el &uacute;ltimo a&ntilde;o nunca les entregaron todos los medicamentos, y debieron esperar entre 1 y 4 d&iacute;as para que se los entregaran. Desconocen la parte del cuerpo que tienen afectada por la enfermedad. </font></p> <font face='verdana' size='2'><i>La clase 3</i></font>     <p><font face='verdana' size='2'> Contiene el 25,6% de la muestra. Se sit&uacute;an en el tercer cuadrante del plano factorial. El perfil de los individuos de esta clase se caracteriza por ser de estratos 4 y 5, de edades entre los 70 y 74 a&ntilde;os.Consideran que las citas se asignan oportunamente y las citas son solicitadas por v&iacute;a telef&oacute;nica. Usan el taxi como medio de transporte al sitio donde los atienden. Asisten a especialistas como internistas y cardi&oacute;logos; saben de la parte del cuerpo que est&aacute; afectada; les mandan ex&aacute;menes cuando asisten a control; son las EPS las que cubren los costos. Asisten mensualmente a citas m&eacute;dicas; son conocedores del tipo de hipertensi&oacute;n que tienen; y 7 de cada 10 personas de este grupo manifiestan que han tenido complicaciones por falta del medicamento. Saben qu&eacute; les caus&oacute; la enfermedad. Conocen del tipo de hipertensi&oacute;n que tienen y admiten que es severa. </font></p>     <center><font face='verdana' size='3'><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></center>     <p><font face='verdana' size='2'> Al revisar los resultados a la luz del referente conceptual planteado por Donabedian (1), Frenk (2) y Aday y Anderson (3) se pudo corroborar que el Sistema General de Seguridad Social en Salud tiene claramente definida la pol&iacute;tica, los objetivos y las normas y gu&iacute;as para la atenci&oacute;n de los pacientes hipertensos. Respecto al acceso potencial, &eacute;ste se evidencia en que la mayor&iacute;a de las EPS y EPSS tienen establecido y ejecutan el programa con algunas limitaciones en lo referente a la entrega de medicamentos y en la oportunidad de la atenci&oacute;n por especialista. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> La mayor&iacute;a de los usuarios resalta la importancia de los controles, ligada a la entrega de medicamentos y orden de laboratorio manifestando adem&aacute;s satisfacci&oacute;n con &eacute;ste, sin embargo, no le da la misma relevancia a las actividades encaminadas a fortalecer los h&aacute;bitos saludables. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face='verdana' size='2'> Con relaci&oacute;n a las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas de los usuarios con hipertensi&oacute;n en la ENDS del 2007 (11), el porcentaje de hipertensi&oacute;n arterial se incrementa con la edad, siendo mayor en el grupo de 60 a 69 a&ntilde;os; seg&uacute;n el sexo en todos los grupos de edad es mayor la proporci&oacute;n de hipertensi&oacute;n en los hombres, llama la atenci&oacute;n que esta diferencia se disminuye a medida que aumenta la edad; en el presente estudio se encontr&oacute; que el 54% de los hipertensos se encuentra entre los 70 y los 84 a&ntilde;os de edad, con lo cual se podr&iacute;a decir que la cifra de hipertensos reportada en la ENDS podr&iacute;a ser m&aacute;s alta, ya que &uacute;nicamente se determin&oacute; hasta los 69 a&ntilde;os. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Respecto al sexo, la ENDS (11) encontr&oacute; que el porcentaje general de hipertensi&oacute;n arterial es mayor en los hombres; en el presente estudio se encontr&oacute; que es mayor en las mujeres hasta los 69 a&ntilde;os, y en los hombres a partir de los 70 a&ntilde;os. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Se observ&oacute; una marcada diferencia seg&uacute;n r&eacute;gimen de afiliaci&oacute;n de los pacientes hipertensos entre el nivel nacional y Manizales, ciudad en la cual el 67,5% es del contributivo. De acuerdo con la ENDS, a nivel nacional los hipertensos del r&eacute;gimen contributivo son 22,8%, del subsidiado 24,6%, de r&eacute;gimen especial 24,1% y no afiliado 18,6%. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> En este estudio los niveles educativos predominantes (84,6%) fueron primaria y secundaria, lo que coincide con los resultados del ENFREC II (Estudio Nacional de Factores de Riesgo de Enfermedades Cr&oacute;nicas) del Ministerio de Salud de Colombia, 1999, el cual report&oacute; la prevalencia m&aacute;s alta en personas con menor nivel educativo, y en los grupos socioecon&oacute;micos bajos (15). </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Los estilos de vida saludables contrarrestan los factores de riesgo, son una estrategia para mejorar la calidad de vida de la poblaci&oacute;n (16, 17), sin embargo, la evidencia sobre programas efectivos y culturalmente apropiados para fomentar la disminuci&oacute;n de estos factores de riesgo es limitada (18). En este estudio se encontr&oacute; que solo 4 de cada 10 hipertensos refieren disponer en el lugar donde viven de sitios para realizar ejercicio, y &uacute;nicamente el 3,7% utiliza estos lugares, lo que podr&iacute;a poner de manifiesto que no se dispone de la infraestructura suficiente en los barrios, la cual facilitar&iacute;a la pr&aacute;ctica de actividad f&iacute;sica y &eacute;sta a su vez, practicada de manera regular ser&iacute;a de beneficio para la salud de las personas, pues disminuye el riesgo de padecer enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles (19); por otra parte, hace falta m&aacute;s conocimiento e inter&eacute;s de los usuarios acerca de la importancia de practicar estilos de vida saludables para controlar la enfermedad. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> Con base en el Acuerdo 117 (6) y la Resoluci&oacute;n 412(7), es responsabilidad de las EPS y EPSS garantizar la prestaci&oacute;n de servicios y proporcionar la informaci&oacute;n necesaria acerca de las actividades de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n, por lo tanto, llama la atenci&oacute;n que &uacute;nicamente el 21,8% de los hipertensos asiste a algunas actividades del programa tales como: educaci&oacute;n en salud, ejercicio f&iacute;sico y recreaci&oacute;n, entre otros, la mayor&iacute;a de ellos desconocen la existencia de tales actividades; al contrario, el 91,8% asiste a todos los controles. Las razones de quienes no asisten a las actividades grupales del programa son de &iacute;ndole econ&oacute;mico (20), de tiempo y de la no existencia de estas actividades en una instituci&oacute;n; el aspecto econ&oacute;mico podr&iacute;a estar relacionado con los costos de desplazamiento ya que las actividades del programa son completamente gratuitas. Un poco m&aacute;s de la mitad de los pacientes, tiene conocimiento acerca de la enfermedad y desconoce los derechos, deberes y funcionamiento del programa, lo que podr&iacute;a repercutir negativamente en el auto cuidado, en posibles complicaciones y hasta en la deserci&oacute;n de los pacientes (21). </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> El factor m&aacute;s preocupante respecto al acceso, es el de los medicamentos ya que el 54,6% de los pacientes no los recibe oportunamente, situaci&oacute;n persistente en el tiempo seg&uacute;n otro estudio realizado en Manizales (22), y el tiempo que debe esperar supera en algunos casos los 30 d&iacute;as, lo que podr&iacute;a generar posibles complicaciones, ya que la falta de continuidad del tratamiento farmacol&oacute;gico puede desencadenar lesi&oacute;n a &oacute;rganos blanco (23, 24). Esta situaci&oacute;n tambi&eacute;n es reconocida por las personas encargadas de realizar los controles en dos de las instituciones prestadoras del servicio. </font></p>     <p><font face='verdana' size='2'> En alguna medida, los resultados evidencian la falta de unificaci&oacute;n en el proceso de planeaci&oacute;n o gesti&oacute;n de las instituciones aseguradoras y prestadoras de servicios de salud en lo relacionado con el cumplimiento de la normatividad existente de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n en la ENDS 2007 (11); se evidenci&oacute; falta del conocimiento de la gu&iacute;a de hipertensi&oacute;n arterial. </font></p> <font face='verdana' size='2'><b>Limitaciones del estudio</b></font>     <p><font face='verdana' size='2'> • Se parti&oacute; de la poblaci&oacute;n con diagn&oacute;stico de hipertensi&oacute;n arterial, lo cual tiene implicaciones en el an&aacute;lisis del acceso potencial ya que el usuario una vez diagnosticado ya puede acceder al programa.    <br> • La generalizaci&oacute;n de los resultados con respecto a la variable r&eacute;gimen de afiliaci&oacute;n a la seguridad social debe ser analizada teniendo en cuenta el origen y la calidad de las bases de datos. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face='verdana' size='3'><b>CONCLUSIONES</b></font></center>     <p><font face='verdana' size='2'> • En su gran mayor&iacute;a, las instituciones de salud tienen implementado el programa acorde con la gu&iacute;a, existiendo algunas diferencias respecto a aspectos como: frecuencia de controles, persona que realiza el control y constituci&oacute;n del programa de manera integral y con equipo de Salud.    <br> • El SGSS del municipio de Manizales tiene garantizado el acceso potencial al programa de hipertensi&oacute;n en los aspectos esenciales como: profesionales que realizan los controles, ex&aacute;menes de laboratorio, educaci&oacute;n sobre factores de riesgo, evidenci&aacute;ndose una falencia en el suministro de medicamentos.    <br> • En cuanto al acceso real, los pacientes asisten de manera oportuna a los controles individuales, sin embargo la integralidad del programa se ve afectada por la inasistencia de la mayor&iacute;a de &eacute;stos a las actividades grupales encaminadas b&aacute;sicamente a fortalecer los h&aacute;bitos saludables. </font></p>     <center><font face='verdana' size='3'><b>RECOMENDACIONES</b></font></center>     <p><font face='verdana' size='2'>				 Las entidades promotoras de salud y las instituciones prestadoras de servicios de salud, deben garantizar el suministro oportuno de los medicamentos para favorecer la continuidad del tratamiento y la prevenci&oacute;n de complicaciones de la enfermedad. </font></p>     <center><font face='verdana' size='3'><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></center>     <p><font face='verdana' size='2'> Los investigadores agradecen a la Universidad Aut&oacute;noma de Manizales, Universidad de Caldas, Fundaci&oacute;n Universitaria del &Aacute;rea Andina, Secretar&iacute;a de Salud de Armenia, Secretar&iacute;a de Salud de Manizales y a Colciencias, por el apoyo que hizo posible la realizaci&oacute;n de este proyecto. </font></p> <hr>    <br>     <center><font face='verdana' size='3'><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face='verdana' size='2'> 1. Donabedian A. Aspects of Medical Care. Administration. Cambridge, Harvard University Press; 1973.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0121-7577200800010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 2. Frenk J. “El concepto y medici&oacute;n de la accesibilidad”. Salud P&uacute;blica de Mexico.1985;27(5):438-453.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0121-7577200800010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 3. Aday, LA, Andersen R, Fleming GV. Health Care in the U.S.: Equitable for Whom? Beverly Hills, CA: Sage Publications; 1980 25-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0121-7577200800010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 4. Rep&uacute;blica de Colombia. Congreso de la Rep&uacute;blica. Ley 100 de 1993. Art. 151.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0121-7577200800010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 5. Rep&uacute;blica de Colombia. Presidencia de la Rep&uacute;blica. Decreto 1011 de 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0121-7577200800010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 6. Ministerio de Salud. Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud. Acuerdo 117 de 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0121-7577200800010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 7. Rep&uacute;blica de Colombia. Ministerio de Salud. Resoluci&oacute;n 412 de 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0121-7577200800010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 8. Rep&uacute;blica de Colombia. Ministerio de la Protecci&oacute;n Social. Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud. Acuerdo 228 de 2002. Bogot&aacute;.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0121-7577200800010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 9. OPS. La Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud y el Estado Colombiano. Cien a&ntilde;os de historia 1902-2002. http://www.col.ops-oms.org/centenario/libro/opsestado100_print.htm    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0121-7577200800010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 10. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Enfermedades no transmisibles una carga econ&oacute;mica y de salud para la regi&oacute;n. http//www.paho.org/spanish/DPI/100/feature49.htm    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0121-7577200800010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 11. Colciencias-Ministerio de la Protecci&oacute;n Social. Uni&oacute;n Temporal SEI s.a. - Pontificia Universidad Javeriana, Observatorio de Salud P&uacute;blica de Santander. Encuesta Nacional de Salud-ENDS; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0121-7577200800010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 12. Ministerio de la Protecci&oacute;n Social. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Situaci&oacute;n de salud en Colombia. Indicadores b&aacute;sicos 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0121-7577200800010001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 13. Mart&iacute;nez P, Rodr&iacute;guez L, Agudelo C. Equidad en la pol&iacute;tica de la reforma del sistema de salud. Rev Salud Publ; 2001; 3:19-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0121-7577200800010001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 14. Ram&iacute;rez H, V&eacute;lez S, Vargas V, S&aacute;nchez C, Lopera J. Evaluaci&oacute;n de la cobertura en aseguramiento y accesibilidad a los servicios de salud de los afiliados al r&eacute;gimen subsidiado en el municipio de Medell&iacute;n. <a href="../Vol32No1/cobertura.pdf">Colomb Med; 2001; 32: 10-13.</a><a href="../Vol32No1/cobertura.html">http/colombiamedica.univalle.edu.co/Vol32No1/cobertura.html</a>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0121-7577200800010001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 15. Ministerio de Salud. Colombia. II Estudio Nacional de Factores de Riesgo de Enfermedades Cr&oacute;nicas ENFREC II. Tomo III: Perfil lip&iacute;dico y conocimientos, actitudes y pr&aacute;cticas en hipertensi&oacute;n, ejercicio, hiperlipidemia y peso corporal; 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0121-7577200800010001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 16. Presidencia de la Rep&uacute;blica. Decreto 3039 Plan Nacional de Salud P&uacute;blica; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0121-7577200800010001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 17. Ministerio de la Protecci&oacute;n Social Programa de Apoyo a la Reforma de Salud. Universidad Nacional de Colombia Instituto de Investigaciones P&uacute;blicas. Gu&iacute;a de Atenci&oacute;n de Hipertensi&oacute;n arterial; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0121-7577200800010001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 18. Ortega J. Intervenciones Preventivas para el Manejo de la Hipertensi&oacute;n Arterial en Colombia 1998-2005. Rev. Salud P&uacute;blica; 2008; 10(2).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0121-7577200800010001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 19. Robledo R. Caracter&iacute;sticas socioculturales de la actividad f&iacute;sica en tres regiones de Colombia. Rev. de Salud P&uacute;blica. 2006; 8(sup.2): 13-27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S0121-7577200800010001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 20. Ram&iacute;rez MC, L&oacute;pez MV, Gaviria DL. Diagn&oacute;stico participativo de salud en usuarios de un Programa de hipertensi&oacute;n arterial. Invest. educ. enferm; 2006; 24(1): 16-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0121-7577200800010001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 21. Soto V, Zavaleta S, Bernilla J. Factores determinantes del abandono del Programa de Hipertensi&oacute;n Arterial. Hospital Nacional “Almanzor Aguinaga Asenjo” EsSalud, Chiclayo 2000. Oficina de Epidemiolog&iacute;a y Programas de Salud HNAAA, Hospital Nacional Almanzor Aguinaga.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S0121-7577200800010001300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 22. Realpe C, Escobar GM, Largo BC, Duque B. Utilizaci&oacute;n del programa de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n en las empresas promotoras de salud y en las Administradoras del r&eacute;gimen subsidiado. Manizales, Colombia. 2001- 2002. Colombia M&eacute;dica; 2002; 33(3): 102-107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S0121-7577200800010001300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 23. Cediel RA, Casasbuenas J, Cediel J, Cifuentes C. Medicina Interna. Del s&iacute;ntoma a la enfermedad. Gu&iacute;as para estudio y manejo de pacientes. Colombia: 6a ed; 2005. ISBN: 958-9327-22-2. 263.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0121-7577200800010001300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 24. Harrison. Principios de medicina Interna. M&eacute;xico DF: 16ª ed, Mc. Graw Hill; 2006; ISBN: 970-10-5167-X. 1627. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0121-7577200800010001300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donabedian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspects of Medical Care: Administration]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[“El concepto y medición de la accesibilidad”]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública de Mexico]]></source>
<year>1985</year>
<volume>27</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>438-453</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aday]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleming]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Health Care in the U.S.: Equitable for Whom?]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>25-45</page-range><publisher-loc><![CDATA[Beverly Hills^eCA CA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dCongreso de la República</collab>
<source><![CDATA[Ley 100 de 1993: Art. 151]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dPresidencia de la República</collab>
<source><![CDATA[Decreto 1011 de 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud^dConsejo Nacional de Seguridad Social en Salud</collab>
<source><![CDATA[Acuerdo 117 de 1997]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dMinisterio de Salud</collab>
<source><![CDATA[Resolución 412 de 2000]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia^dMinisterio de la Protección Social</collab>
<source><![CDATA[Consejo Nacional de Seguridad Social en Salud: Acuerdo 228 de 2002]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OPS</collab>
<source><![CDATA[Cien años de historia 1902-2002]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Enfermedades no transmisibles una carga económica y de salud para la región]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colciencias-Ministerio de la Protección Social</collab>
<collab>Unión Temporal SEI s.a.</collab>
<collab>Pontificia Universidad Javeriana</collab>
<collab>Observatorio de Salud Pública de Santander</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud-ENDS]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de la Protección Social</collab>
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Situación de salud en Colombia: Indicadores básicos 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Equidad en la política de la reforma del sistema de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Publ]]></source>
<year>2001</year>
<volume>3</volume>
<page-range>19-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la cobertura en aseguramiento y accesibilidad a los servicios de salud de los afiliados al régimen subsidiado en el municipio de Medellín]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[II Estudio Nacional de Factores de Riesgo de Enfermedades Crónicas ENFREC II: Perfil lipídico y conocimientos, actitudes y prácticas en hipertensión, ejercicio, hiperlipidemia y peso corporal]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Presidencia de la República</collab>
<source><![CDATA[Decreto 3039 Plan Nacional de Salud Pública]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de la Protección Social</collab>
<collab>Universidad Nacional de Colombia</collab>
<collab>Instituto de Investigaciones Públicas</collab>
<source><![CDATA[Guía de Atención de Hipertensión arterial]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervenciones Preventivas para el Manejo de la Hipertensión Arterial en Colombia 1998-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características socioculturales de la actividad física en tres regiones de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. de Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>13-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaviria]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico participativo de salud en usuarios de un Programa de hipertensión arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest. educ. enferm]]></source>
<year>2006</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zavaleta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores determinantes del abandono del Programa de Hipertensión Arterial: Hospital Nacional “Almanzor Aguinaga Asenjo” EsSalud, Chiclayo 2000]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Hospital Nacional Almanzor Aguinaga]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Realpe]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Largo]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Utilización del programa de promoción y prevención en las empresas promotoras de salud y en las Administradoras del régimen subsidiado. Manizales, Colombia. 2001- 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Colombia Médica]]></source>
<year>2002</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>102-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cediel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casasbuenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cediel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cifuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Interna: Del síntoma a la enfermedad. Guías para estudio y manejo de pacientes]]></source>
<year>2005</year>
<edition>6a</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Harrison</collab>
<source><![CDATA[Principios de medicina Interna]]></source>
<year>2006</year>
<edition>16ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México DF ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc. Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
