<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-8123</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Reumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Colomb.Reumatol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-8123</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Reumatología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-81232009000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la autoinmunidad. Primera Parte La inmunología ¿desde dónde y hacia dónde?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[History of autoimmunity. First Part. The immunology From where and to where?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias-Gamarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siachoque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heber]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pons-Estel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Félix]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana L]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Facultad de Medicina Profesor Titular]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Profesor de Inmunología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Facultad de Medicina Profesor Titular]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Facultad de Medicina Profesor Titular]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Facultad de Medicina Profesor ocasional]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Facultad de Medicina Profesor Titular]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>11</fpage>
<lpage>31</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-81232009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-81232009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-81232009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size=2 face="verdana"><b>HISTORIA</b></font></p>      <p>    <center><font size=4 face="verdana"><b>Historia de la autoinmunidad. Primera Parte La inmunolog&iacute;a &iquest;desde d&oacute;nde y hacia d&oacute;nde?</b></p>      <p><b>History of autoimmunity. First Part. The immunology From where and to where?</b></font></p>      <p><font size=2 face=verdana>Tanto como la noche y sus luces preceden a la luz del d&iacute;a, tanto como los balbuceos anuncian la futura poes&iacute;a los signos de inflamaci&oacute;n rubor, tumor, dolor, calor en el paciente y m&aacute;s distantes a&uacute;n, las escarificaciones en Oriente anunciaron el nacimiento de la inmunolog&iacute;a</center></p>      <p>Alberto G&oacute;mez Guti&eacute;rrez</p>      <p>    <center>Antonio Iglesias-Gamarra<sup>1</sup>, Heber Siachoque<sup>2</sup>, Bernardo Pons-Estel<sup>3</sup>,    <br> Jos&eacute; F&eacute;lix Restrepo<sup>4</sup>, Gerardo Quintana L<sup>5</sup>, Alberto G&oacute;mez Guti&eacute;rrez<sup>6</sup></center></p>      <p><sup>1</sup> Profesor Titular de la Facultad de Medicina, Universidad Nacional.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup>2</sup> Profesor de Inmunolog&iacute;a, Universidad del Rosario.    <br> <sup>3</sup> Profesor Titular de la Facultad de Medicina de la Universidad del Rosario, Argentina.    <br> <sup>4</sup> Profesor Titular de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional.    <br> <sup>5</sup> Profesor ocasional de la Facultad de Medicina. Universidad Nacional.    <br> <sup>6</sup> Profesor Titular de la Facultad de Medicina de la Universidad Javeriana.</p>      <p>Recibido: Enero 12 de 2009 Aceptado: Febrero 28 de 2009</font></p>  <hr>  <font size=3 face="verdana">      <p><b>Inmunolog&iacute;a antigua</b></p>      <p>La inmunolog&iacute;a nace especialmente a finales del siglo XIX y en las primeras dos d&eacute;cadas del siglo XX, pero su expansi&oacute;n y desarrollo acelerado se realiza a finales del siglo XX y exponencialmente en el siglo XXI. Se origina de la microbiolog&iacute;a y de la bacteriolog&iacute;a, al buscar resultados r&aacute;pidos de la aplicaci&oacute;n inmediata en la prevenci&oacute;n y curaci&oacute;n de las infecciones bacterianas, que para esa &eacute;poca eran los problemas cruciales de la medicina. Desde ese inicio, la inmunolog&iacute;a est&aacute; conectada desde el &aacute;rea b&aacute;sica con todas las ramas de la medicina, de la biolog&iacute;a y la ingenier&iacute;a, originando una nueva especialidad como lo es la Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica.</p>      <p>En esta breve historia, trataremos de se&ntilde;alar los diversos caminos por los que la inmunolog&iacute;a y, por ende, la medicina y la biolog&iacute;a han trascendido. Trataremos de realizar una historia secuencial de los acontecimientos, para ello nos remontaremos a la descripci&oacute;n de Cornelius Celsus sobre la inflamaci&oacute;n, quien de manera magistral lo plantea en la frase <i>rubor et tumor, cum calore et dolore</i>. Mitr&iacute;dates VI, rey del Ponto, llamado El Grande, quien vivi&oacute; entre los a&ntilde;os 132 a.C. y 63 a.C., gener&oacute; durante su reinado el concepto del mitridatismo, que es el estado del organismo que se hace resistente a la acci&oacute;n de determinado t&oacute;xico por la ingesta sucesiva del t&oacute;xico en peque&ntilde;as dosis, lo que genera inmunidad contra el t&oacute;xico.</p>      <p>Esto lo realizaba Mitr&iacute;dates VI, debido a que ten&iacute;a muchos enemigos, como su madre Laodicea y su hermano Cresto Alexandre<sup>1</sup>. Locusta<sup>2</sup>, misteriosa mujer del siglo I (d.C.), naci&oacute; en la provincia romana de Galia, hoy Francia. En el campo, durante su infancia, lleg&oacute; a conocer los poderes de las plantas y sus propiedades m&aacute;gicas. Cada d&iacute;a probaba un veneno distinto y as&iacute; fue adquiriendo inmunidad. La especialidad de Locusta fueron los llamados polvos de sucesi&oacute;n, compuestos de ars&eacute;nico, setas venenosas, cicuta, aconito, bele&ntilde;o y otras plantas letales. As&iacute;, en Roma, cerca del Palatino, acud&iacute;an a consultar a Locusta los romanos que deseaban darle muerte a sus enemigos y rivales. Entre los consultantes se encontraba Agripina, esposa de emperador Claudio (muerto por una seta venenosa). Ner&oacute;n la proteg&iacute;a, y se convirti&oacute; en la envenenadora oficial del imperio, y el gobierno de Roma puso en rigor una ley denominada <i>Lex cornelia de sicariis et veneficiis</i>, debido a una inusitada proliferaci&oacute;n de j&oacute;venes viudas ricas. Diosc&oacute;rides, m&eacute;dico de Ner&oacute;n, utiliz&oacute; los conocimientos de Locusta para su tratado <i>De Universa Medica</i>. As&iacute; como Mitr&iacute;dates VI, Locusta se volvi&oacute; inmune a los diferentes venenos y plantas venenosas. El concepto de inmunidad en los albores de la inmunolog&iacute;a surge como un mecanismo de protecci&oacute;n contra los venenos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La historia de la inmunolog&iacute;a involucra diferentes acontecimientos que han marcado cambios importantes en el desarrollo de la inmunolog&iacute;a; entre ellos destacamos:</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02img1.jpg"></center></p>      <p><b>Concepto de inmunidad</b></p>      <p>El concepto de inmunidad se remonta al a&ntilde;o 434 a.C. cuando Tuc&iacute;dides hace referencia en su obra <i>La guerra del Peloponeso</i> a la plaga que devast&oacute; gran parte de Atenas<sup>3,4</sup>.</p>                           <p>Pocos son los datos que sobre la vida de Tuc&iacute;dides se conocen y casi todos los conocidos son gracias a lo que sobre s&iacute; mismo escribe en su obra.</p>      <p>Sabemos que era hijo de Oloro y que pertenec&iacute;a a una familia aristocr&aacute;tica ateniense, pues &eacute;l mismo se llama "ateniense". Por el nombre de origen tracio de su padre se ha querido ver una relaci&oacute;n entre Tuc&iacute;dides y la familia de los Filaidas, a la que pertenec&iacute;a Cim&oacute;n -cuyo abuelo materno tambi&eacute;n se llamaba Oloro-, quien se opon&iacute;a al imperio naval ateniense tal y como propugnaba Pericles<sup>3,4</sup>.</p>      <p>    <center><a name="fig1"></a><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f1.jpg"></center></p>               <p>La plaga de Atenas (430-427/425 a.C.) persiste como uno de los grandes misterios m&eacute;dicos de la antig&uuml;edad. El t&eacute;rmino &laquo;el s&iacute;ndrome de Tuc&iacute;dides<sup>4</sup>&raquo; para la narrativa evocadora proporcionada por el observador contempor&aacute;neo est&aacute; relacionado con la plaga de Atenas; dicha plaga le ocasion&oacute; la muerte a 10.000 atenienses de 300.000 que era la poblaci&oacute;n de &eacute;poca. La plaga de Atenas ha sido el asunto de conjetura durante siglos. Una devastaci&oacute;n sorprendente durante tres a&ntilde;os, la enfermedad marc&oacute; el final de la Edad de Pericles en Atenas; junto con la guerra con Esparta pudo haber acelerado el fin de la Edad Dorada de Grecia<sup>3,4</sup>. Para Tuc&iacute;dides el origen de la plaga fue Etiop&iacute;a, pronto lleg&oacute; a Egipto y Libia, luego a Atenas por el puerto amurallado del Pireo y finalmente a la propia ciudad; all&iacute; asol&oacute; a la poblaci&oacute;n que en tiempo de guerra se hab&iacute;a concentrado con los aliados y los refugiados<sup>4</sup>. Tuc&iacute;dides fue un sobreviviente. Libre de la enfermedad, &eacute;l describi&oacute; los s&iacute;ntomas en la siguiente forma: "Despu&eacute;s de un ataque abrupto las personas presentaron fiebres fuertes, enrojecimiento y quemaduras en los ojos, dentro de la boca, la garganta y la lengua, inmediatamente vomitaban sangre, presentando dificultad respiratoria. Siguiendo a esta reacci&oacute;n presentaban &#91;...&#93; una tos fuerte y un v&oacute;mito bilioso &#91;...&#93; y en la mayor&iacute;a de los casos un moviendo con esfuerzo vac&iacute;os sucedieron eso produjo un espasmo fuerte que acab&oacute; r&aacute;pidamente o dur&oacute; un tiempo. El cuerpo se manten&iacute;a caliente no palidec&iacute;a, era 'rojizo, l&iacute;vido, y presentaba ampollas peque&ntilde;as y &uacute;lceras'. Las v&iacute;ctimas sufrieron temperaturas altas, la mayor&iacute;a pereci&oacute; 'en el noveno o s&eacute;ptimo d&iacute;a' &#91;...&#93; algunos duraban m&aacute;s tiempo presentando debilidad, la enfermedad pasaba a los intestinos donde la ulceraci&oacute;n causaba diarrea violenta. Aqu&eacute;llos que sobreviv&iacute;an se volv&iacute;an inmunes"<sup>3,4</sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En comparaci&oacute;n, una definici&oacute;n moderna de un caso semejante es la de la infecci&oacute;n del virus Ebola que denota el ataque s&uacute;bito, fiebre, dolor de cabeza y faringitis, seguidos de tos, v&oacute;mito, diarrea, salpullido maculopapular y diatesis hemorr&aacute;gica, con una proporci&oacute;n de morbi-mortalidad de 50% a 90%, que ocurre t&iacute;picamente en la segunda semana de la enfermedad<sup>3,4</sup>. En una revisi&oacute;n de erupci&oacute;n de Ebola en Zaire, en 1995, los centros para el diagn&oacute;stico de la enfermedad e informes de los programas de prevenci&oacute;n muestran que los s&iacute;ntomas iniciales m&aacute;s frecuentes eran la fiebre (94%), la diarrea (80%) y la debilidad severa (74%), con disfagia, y las se&ntilde;ales cl&iacute;nicas de sangrado frecuente est&aacute;n presentes. Tambi&eacute;n se informaron los hipos sintom&aacute;ticos en el 15% de pacientes<sup>3,4</sup>.</p>      <p>Durante la plaga de Atenas, Tuc&iacute;dides pudo haber hecho la misma observaci&oacute;n cl&iacute;nica; es decir, sin saberlo, se describe el concepto de inmunizaci&oacute;n. Pero no se sabe qu&eacute; microorganismos produjeron la plaga de Atenas; lo dem&aacute;s es especulaci&oacute;n<sup>3,4</sup>.</p>      <p>A la luz de los nuevos conocimientos, al parecer la plaga de Atenas pudo ser una epidemia de influenza, alterando al aparato ciliar respiratorio, y se complic&oacute; por alguna toxina de un estafilococo no invasivo.</p>      <p><b>La variolizaci&oacute;n</b></p>      <p>Entre los cientos de afectados por la viruela en el siglo XVIII, dos grandes l&iacute;deres pol&iacute;ticos fueron sus v&iacute;ctimas: George Washington en 1751 y Luis XV en 1774. Ambos alojaron el virus y s&oacute;lo el primero logr&oacute; salvarse, conservando las profundas cicatrices que esta infecci&oacute;n dejaba en la piel. El virus no respetaba las jerarqu&iacute;as<sup>5,6</sup>. En promedio, el diez por ciento de quienes contra&iacute;an la enfermedad mor&iacute;an y la mayor&iacute;a de los sobrevivientes quedaban picados por la viruela. Se sab&iacute;a, sin embargo, que quien resist&iacute;a no la volver&iacute;a a contraer. Ya alrededor del a&ntilde;o 430 a. C., el historiador griego Tuc&iacute;dides (c465-c395 a. C.) hab&iacute;a relatado la plaga de viruela de Atenas en los siguientes t&eacute;rminos: "...no se sufre la enfermedad dos veces y, de padecerla, la reca&iacute;da nunca es mortal". En cuanto a su terapia nada propusieron los ilustres griegos, pero s&iacute; los asi&aacute;ticos. Se hab&iacute;a difundido la costumbre de escarificar la piel y aplicar un macerado de costras humanas de viruela<sup>5,6</sup>. Los chinos, en particular, recomendaban espolvorearlos en la nariz. Y aunque esta t&eacute;cnica hab&iacute;a pasado a Europa con las invasiones otomanas, solamente tomo fuerza a partir de 1718 con su introducci&oacute;n en Inglaterra por parte de lady Mary Wortley Montagu (1689- 1762), la esposa del embajador brit&aacute;nico en Turqu&iacute;a<sup>5,6</sup>. Lady Mary, se hab&iacute;a familiarizado con la escarificaci&oacute;n en Adrian&oacute;polis, llegando a aplicarla en su hijo de seis a&ntilde;os y proponerla para enfrentar la epidemia de viruela que azot&oacute; a Londres en el a&ntilde;o de 1721. Despu&eacute;s de ensayarla con &eacute;xito en dos reclusos que fueron liberados por su valent&iacute;a, el pr&iacute;ncipe de Gales, el futuro Jorge II, autoriz&oacute; la variolizaci&oacute;n de sus hijas, las princesas Amelia y Carolina, con la consecuencia de hacerles sufrir levemente la enfermedad sin dejarles marcas en la piel<sup>5,6</sup>. A partir de ese momento, la m&aacute;s alta aristocracia se someti&oacute; al novedoso procedimiento experimental, resultando en su mayor&iacute;a protegida, a diferencia de quienes no se lo practicaban. Un solo inconveniente implicaba la escarificaci&oacute;n preventiva y este era que, en ausencia de epidemia, hasta dos individuos de cada cien escarificados mor&iacute;an de viruela<sup>5,6</sup>.</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f2.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f3.jpg"></center></p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f4.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f5.jpg"></center></p>      <p>Los campesinos ingleses, por su parte, informaban la resistencia de quienes hab&iacute;an contra&iacute;do la enfermedad a partir de la enfermedad pustulosa del ganado. Esta se manifestaba leve y solo dejaba cicatrices en las manos. La viruela vacuna y la humana, dec&iacute;an, estaban re&ntilde;idas<sup>5,6</sup>. En 1770, el granjero Benjamin Jesty del condado de Dorset hab&iacute;a llegado a escarificar a su mujer y a sus hijos, aplicando luego material purulento vacuno<sup>7</sup>. Ninguno se enferm&oacute;. Benjam&iacute;n Jesty utiliz&oacute; pus de ulceraciones causadas por la infecci&oacute;n con viruela de las vacas, las cuales eran trasmitidas a las orde&ntilde;adoras. Sus orde&ntilde;adoras Ann Notley y Mary Reade se infectaron con una viruela benigna, la cual inmunizaba contra la viruela negra; Benjam&iacute;n Jesty observ&oacute; que la viruela vacuna las hab&iacute;a inmunizado contra la viruela negra, y realiz&oacute; varias vacunaciones en la poblaci&oacute;n<sup>7</sup>. B. Jesty nunca recibi&oacute; reconocimiento por sus trabajos. Jenner ten&iacute;a muchos amigos en las fundaciones m&eacute;dicas y nunca le dio el cr&eacute;dito a Benjam&iacute;n Jesty<sup>7</sup>. Estas observaciones no fueron reconocidas por los ingleses y en el mundo, al parecer, los cient&iacute;ficos de la &eacute;poca privilegiaron a Edward Jenner (1749-1823), hijo del cl&eacute;rigo de Berkeley en Gloucestershire quien, en 1796, organiz&oacute; y prepar&oacute; el protocolo fundador de la inmunolog&iacute;a experimental en la medicina occidental<sup>5-8</sup>. Para el efecto, eligi&oacute; al ni&ntilde;o James Phipps, hijo de un jornalero, y a Sarah Nelmes una joven lechera<sup>5,6,8</sup>. En primer lugar, inocul&oacute; al ni&ntilde;o Phipps con pus procedente de las lesiones que la lechera ten&iacute;a en sus manos y, a las seis semanas repiti&oacute; el experimento, pero esta vez con pus proveniente de una lesi&oacute;n activa de viruela humana<sup>5,6,8</sup>. El ni&ntilde;o no enferm&oacute;, as&iacute; que Jenner, m&aacute;s tranquilo, aument&oacute; la dosis un mes despu&eacute;s y lo volvi&oacute; a inocular. James Phipps resisti&oacute; al embate de la viruela y Jenner salt&oacute; a la gloria, a pesar de que su monograf&iacute;a de 75 p&aacute;ginas, exponiendo 33 casos de vacunados, titulada <i>An inquiry into the causes and effects of the variolae vaccinae, a disease discovered in some of the western counties of England, particularly Gloucestershire, and known by the name of the cowpox</i>, fuera rechazada por la Royal Society y tuviera que ser publicada con sus propios recursos en 1798<sup>7</sup>. En 1803 la familia real se vacun&oacute; y otorg&oacute; los recursos para fundar la <i>Royal Jennerian Society</i>. En 1807, en Alemania, donde a&uacute;n hoy en d&iacute;a el aniversario del nacimiento de Jenner es d&iacute;a festivo, en el estado de Baviera, se decret&oacute; que la vacuna ser&iacute;a obligatoria para todos sus habitantes. Cuenta la leyenda que el primer ni&ntilde;o vacunado en Rusia se llam&oacute; Vaccinov y recibi&oacute; una beca perpetua de parte del estado<sup>5-8</sup>.</p>      <p>Los m&eacute;dicos de todo el mundo iniciaron de esta manera la aplicaci&oacute;n de un esquema experimental relativamente sencillo, lo cual les reportaba la fama de poder prevenir las afecciones y, en el caso de la viruela, la capacidad de erradicar completamente una enfermedad<sup>5-8</sup>. Tambi&eacute;n les report&oacute; una cantidad de dinero considerable. Aun antes de la vacuna jenneriana, Thomas Sutton y sus hijos m&eacute;dicos, por ejemplo, afirmaron haber efectuado alrededor de 300.000 inoculaciones en el curso de 20 a&ntilde;os de pr&aacute;ctica rural, lo cual les hab&iacute;a significado un ingreso de varios miles de libras cada a&ntilde;o. Otro caso famoso fue el del doctor Thomas Dimsdale (1712-1800), reconocido inoculador de la &eacute;poca, quien fue invitado por la zarina Catalina la Grande en 1768 a San Petersburgo, recibiendo 10.000 libras en pago m&aacute;s 2.000 libras para gastos y una anualidad vitalicia de 500 libras. Jenner, por su parte, recibir&iacute;a una donaci&oacute;n nacional aprobada en el Parlamento de 10.000 libras en 1802 y otra de 20.000 libras en 1807. Cincuenta a&ntilde;os despu&eacute;s se erigi&oacute; un monumento en su honor en la intersecci&oacute;n londinense de Trafalgar Square. Por otra parte, como dijimos, Benjamin Jesty nunca recibi&oacute; ning&uacute;n reconocimiento por su trabajo; Jenner ten&iacute;a muchos amigos en la recientemente fundada Royal Society<sup>5-8</sup>.</p>      <p>Es razonable atribuir el comienzo de la ciencia de la inmunolog&iacute;a a Edward Jenner de Inglaterra en 1795; algunos preferir&aacute;n, no obstante, atribuirla a 70 a&ntilde;os antes, cuando Lady Mary Montagu introdujo la variolizaci&oacute;n. Ambos trataron de prevenir la viruela: Jenner mediante el empleo de material, inocuo para el hombre, de la viruela bovina; Lady Mary con el uso de material pustular de lesiones de viruela humana<sup>5,6,8</sup>.</p>      <p>Algunos historiadores retroceder&iacute;an incluso varios siglos hasta el emperador persa Mitr&iacute;dates, el cual esperaba decepcionar a asesinos eventuales mediante la ingesti&oacute;n diaria de ars&eacute;nico.</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f6.jpg"></center></p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f7.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f8.jpg"></center></p>      <p>Fue la idea de Jenner la que floreci&oacute;: usar una forma suave de un agente nocivo para estimular la asistencia protectora contra &eacute;l. En su pr&aacute;ctica m&eacute;dica rural Jenner observ&oacute; que las orde&ntilde;adoras que hab&iacute;an adquirido p&uacute;stulas de viruela bovina no sufr&iacute;an nunca de viruela. Esta observaci&oacute;n permiti&oacute; luego que la humanidad comenzar&aacute; a escapar de una de sus enfermedades m&aacute;s terribles. Un par de siglos luego, un milagro relacionado fue obtenido por el Dr. Donald Henderson y sus colaboradores bajo el auspicio de la OMS. Tuvieron &eacute;xito en localizar y vacunar a las &uacute;ltimas personas no protegidas contra esa enfermedad<sup>5</sup>.</p>      <p><b>Siglo XIX</b></p>      <p>La explicaci&oacute;n de las enfermedades infecciosas generalmente se informaba de acuerdo a las teor&iacute;as de las levaduras, miasmas y fermentaciones, por los estudios de los qu&iacute;micos franceses Th&eacute;nard y Nicolas Appert, especialmente este &uacute;ltimo, quien demostr&oacute; el papel del ox&iacute;geno en el proceso de la fermentaci&oacute;n, teor&iacute;a que confirm&oacute; experimentalmente<sup>1</sup>. De estas explicaciones surgen los experimentos del franc&eacute;s Bernard Gaspard, quien plante&oacute; la teor&iacute;a de la "intoxicaci&oacute;n p&uacute;trida", al analizar experimentos en perros, al inyectarles material purulento o materias org&aacute;nicas en descomposici&oacute;n; a ra&iacute;z de estas explicaciones sobre enfermedad, surge el t&eacute;rmino septicemia por Piorry en 1837 y el de piemia<sup>1</sup>. La respuesta a estas explicaciones se empieza a pensar cuando el naturista y viajero C.G. Ehrenberg (1795-1876) describe en su libro titulado <i>Die Infusionstbierchen als volkommene organismen</i> en 1838 y aparecen las primeras fotos de las bacterias como los vibrios, espiroquetas y espirilos, pero el fundador de la bacteriolog&iacute;a morfol&oacute;gica y sist&eacute;mica fue el alem&aacute;n Ferdinand Cohn, al publicar su obra cl&aacute;sica <i>Untersuchungen</i> &uuml;ber Bacterien en 1872, al separar las bacterias de los dem&aacute;s animaliculos<sup>1</sup>. Pero el gestor de la verdadera bacteriolog&iacute;a m&eacute;dica fue Casimir Joseph Davaine (1812-1852), oriundo de Saint- Amand-Les Eaux en Francia, al estudiar el carbunco o enfermedad del &aacute;ntrax<sup>1</sup>. Esta enfermedad era conocida siglos atr&aacute;s por los ganaderos<sup>1</sup>. En 1850 Rayer y Davaine observan en la sangre de un cordero, peque&ntilde;os cuerpos filiformes que ten&iacute;an doble longitud de los gl&oacute;bulos rojos<sup>1</sup>. Era la primera vez que se observaba un microbio pat&oacute;geno en un hu&eacute;sped; los autores presentaron estos hallazgos a la <i>Societi&eacute; de Biologie</i>, pero no los relacionaron con la enfermedad<sup>1</sup>. El alem&aacute;n Pollender en 1858 inform&oacute; haber observado estos bastoncillos desde 1849, pero tampoco los relacion&oacute; con la enfermedad. Delafond intent&oacute; aislarla y cultivarla, pero fue Davaine quien a partir de 1863 hasta su muerte, ocurrida en 1882, demostr&oacute; que el &aacute;ntrax era ocasionado por una bacteridia (o bacteria), especialmente en el a&ntilde;o de 1868<sup>1</sup>. Las teor&iacute;as de Davaine sobre septicemia despertaron el entusiasmo de muchos investigadores como Vulpian quien en 1872 acu&ntilde;&oacute; el t&eacute;rmino bacteremia, pero el germen de la septicemia lo aislaron Pasteur y Joubert y lo denominaron vibri&oacute;n s&eacute;ptico (Clostridium septicum). Los estudios sobre los vibriones le permitieron al mundo que surgieran las dos grandes figuras del siglo XIX, Louis Pasteur y Robert Koch, quienes crearon la teor&iacute;a de los g&eacute;rmenes como causales de la enfermedades infecciosas y fueron los verdaderos fundadores de la microbiolog&iacute;a y de la inmunolog&iacute;a<sup>1</sup>.</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f9.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f10.jpg"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f11.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f12.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f13.jpg"></center></p>      <p>Pero habr&iacute;a que esperar que Louis Pasteur (1822-1895), cuando ya hab&iacute;a avanzado el siglo XIX, lograra aclarar el principio que reg&iacute;a esta misteriosa protecci&oacute;n<sup>1</sup>. La escuela francesa se hab&iacute;a dedicado al an&aacute;lisis experimental de la patolog&iacute;a microbiana a la manera de Claude Bernard (1813-1878), pero tambi&eacute;n, con la persistencia de Pasteur y sus disc&iacute;pulos, a la determinaci&oacute;n de los agentes causales para poder definir un tratamiento espec&iacute;fico de cada uno de ellos<sup>1</sup>. As&iacute; fue como, en 1881, cinco a&ntilde;os despu&eacute;s de la descripci&oacute;n del <i>Bacillus anthracis</i> por parte de Robert Koch (1843-1910)<sup>1,9-11</sup>, Pasteur logr&oacute; adentrarse de lleno en la inmunoterapia. Un sencillo experimento en la localidad de Pouilly-le- Fort demostr&oacute; a la humanidad el poder de los nuevos conocimientos de la microbiolog&iacute;a. Una de las observaciones de un veterinario de Toulouse situ&oacute; a Pasteur en un buen camino al inmunizar corderos inyect&aacute;ndoles sangre carbuncosa a 55&deg;C<sup>1,9-11</sup>. Pasteur, despu&eacute;s de profundizar en estos ensayos, observ&oacute; que era necesario impedir la formaci&oacute;n de las esporas, ya que conservaba los bacilos con vida, por ello utiliz&oacute; la adici&oacute;n de antis&eacute;pticos como el &aacute;cido f&eacute;nico y el bicromato de potasio en el medio de cultivo<sup>1,9-12</sup>. Adem&aacute;s, ya en 1880, Pasteur, al estudiar el c&oacute;lera de las gallinas (<i>Pasteurella avicida</i>), analiz&oacute; que los cultivos envejecidos no mataban a las gallinas sanas, pero las inmunizaban contra los cultivos virulentos y, as&iacute;, este hallazgo lo relacion&oacute; con la vacunaci&oacute;n Jenneriana y en los cuatro a&ntilde;os siguientes, es decir desde 1881 a 1884, Pasteur llev&oacute; a cabo la vacunaci&oacute;n contra el carbunco, la erisipela del cerdo y la rabia<sup>1,9-12</sup>. Estos ensayos previos le permitieron a Pasteur y a sus disc&iacute;pulos como Chamberland, Roux, Joubert y Thuiller gestar con claridad uno de los acontecimientos importantes de la inmunolog&iacute;a: se trata de la vacuna anti-carbuncosa, cuya c&eacute;lebre experiencia se realiz&oacute; en Poilly-le-Fort en 1881<sup>1,9-13</sup>.</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f14.jpg"></center></p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f15.jpg"></center></p>      <p>Las preparaciones m&aacute;s virulentas del bacilo del carbunco fueron inoculadas a 48 ovejas y 10 vacas, de las cuales 24 y 6 respectivamente hab&iacute;an previamente sido vacunadas con preparaciones inactivadas del mismo germen. La totalidad de los animales vacunados resistieron a la enfermedad y la totalidad de los no vacunados murieron<sup>9-13</sup>. Un cerrado aplauso concluy&oacute; el momento final del experimento p&uacute;blico, al cual hab&iacute;an sido invitadas personalidades y periodistas. En esa &eacute;poca la lucha por la verdad era p&uacute;blica ya que se estaban enfrentando dos escuelas: las francesas y las alemanas. La noticia dio la vuelta al mundo y Pasteur inici&oacute; una brillante carrera en la inmunolog&iacute;a que desembocar&iacute;a en productos tan asombrosos como la vacuna contra el c&oacute;lera de las gallinas, cuyo agente etiol&oacute;gico recibi&oacute; el nombre de <i>Pasteurella avicida</i> o, mejor a&uacute;n, la vacuna contra la rabia que ni siquiera era producida por una bacteria sino por un virus, germen invisible para Pasteur y sus contempor&aacute;neos<sup>9-14</sup>.</p>      <p>La etapa m&aacute;s productiva de Pasteur entre 1880 y 1885 fue el estudio y la aplicaci&oacute;n de la vacuna anti-r&aacute;bica; fue una de las investigaciones m&aacute;s espectaculares de Pasteur<sup>9-14</sup>. En julio de 1885, Pasteur se decidi&oacute; a aplicar el tratamiento, se lo practic&oacute; al joven Joseph Meister, mordido por un perro rabioso; el doctor Grancher le practic&oacute; al ni&ntilde;o 13 inoculaciones de emulsi&oacute;n de medula de conejo rabioso. El segundo caso fue el del pastor Jupille. El 26 de octubre de 1885 le comunic&oacute; a la academia de ciencia el &eacute;xito de estos dos tratamientos y un a&ntilde;o despu&eacute;s, se hab&iacute;an vacunado casi 2500 personas<sup>9-14</sup>.</p>      <p>Afortunadamente los franceses se centraron en el an&aacute;lisis experimental de la patolog&iacute;a y no fueron tan obsesivos como para no apartarse ligeramente de los postulados de su contempor&aacute;neo Koch<sup>9-14</sup>.</p>      <p>La rivalidad franco-alemana, as&iacute; como la diferencia impl&iacute;cita de caracteres, dio sus frutos para la medicina<sup>14</sup>. Una aproximaci&oacute;n monodimensional, como se ve, no conviene al desarrollo de la ciencia<sup>9-14</sup>. Esta rivalidad tuvo en aquella &eacute;poca episodios tan molestos como la devoluci&oacute;n por parte de Pasteur de un t&iacute;tulo honorario a la universidad de Bonn, con ocasi&oacute;n de la guerra de 1870, o tan tr&aacute;gicos como el suicidio de Joseph Meister, quien hab&iacute;a recibido la primera vacuna antirr&aacute;bica y se desempe&ntilde;aba como guardi&aacute;n del Instituto Pasteur durante la segunda guerra mundial en el momento en que las tropas alemanas quisieron profanar el mausoleo de su benefactor<sup>13- 14</sup>. Hoy en d&iacute;a, sin ser tan pat&eacute;tica, la rivalidad entre equipos de investigaci&oacute;n resulta motor esencial para el avance del conocimiento. Una competencia sana, como en el deporte, es imprescindible para mantener vivas las pasiones del intelecto<sup>13</sup>. El &eacute;xito de Pasteur con la vacuna antirr&aacute;bica hizo que el gobierno expidiera una ley de suscripci&oacute;n o colecta universal para la construcci&oacute;n del Instituto que llevar&iacute;a su nombre<sup>13,14</sup>. El aporte fue proporcional a las capacidades y voluntad de cada quien (un gendarme: 1 franco, un cazador furtivo: centavos, Alemania: 505 francos, el emperador del Brasil: 1000 francos, los pobladores de departamento de Alsacia: 48.365 francos, el zar de Rusia: 97.839 francos). En total se recogieron 2.586.680 francos, con los cuales se fund&oacute; el Instituto Pasteur en 1888<sup>9-14</sup>. El 14 de noviembre de 1888 fue inaugurado el Instituto Pasteur de Par&iacute;s, siendo creados otros institutos Pasteur en el mundo. Este se convirti&oacute; en el eje de la nueva ciencia, recibiendo a m&eacute;dicos e investigadores de todos los pa&iacute;ses que regresaban sistem&aacute;ticamente a su patria con sus conocimientos y su microscopio a redescribir, estudiar y tratar las enfermedades que antes eran incurables<sup>9-14</sup>. La medicina microbiana y la microbiolog&iacute;a m&eacute;dica se hab&iacute;an tomado el mundo de la salud y la mentalidad etiopatogenia se establecer&iacute;a como la principal caracter&iacute;stica de las ciencias cl&iacute;nicas, aun frente a los descubrimientos del genoma que se interpretar&iacute;an en el a&ntilde;o 2000 esencialmente bajo la perspectiva de los ·genes como causantes de las enfermedades<sup>9-14</sup>.</p>      <p>Los disc&iacute;pulos de Pasteur se destacaron a su vez como maestros universalmente reconocidos en las &aacute;reas en las que se desempe&ntilde;aron. Los jefes de los seis primeros servicios fundados en el Instituto Pasteur fueron los siguientes: 1) &Eacute;mile Duclaux (1840-1904), laboratorio de Microbiolog&iacute;a General; 2) &Eacute;mlle Roux (1853-1933), laboratorio de Microbiolog&iacute;a T&eacute;cnica, 3) Nicolai Fiodorovich Gamaleia (1859-1949), antiguo director del Instituto de la Rabia en Odessa, laboratorio de Investigaci&oacute;n en Microbiolog&iacute;a M&eacute;dica, 4) Elie Metchnikov (1845-1916), laboratorio de Microbiolog&iacute;a Morfol&oacute;gica, 5) Joseph Grancher (1843-1907), Servicio de la Rabia, y 6) Charles Chamberland (1851-1908), Servicio de Vacunaciones. Otros disc&iacute;pulos fueron: Louis Thuillier, Isidore Strauss, Edmund Noccard, Jean Baptiste Auguste Chauveau, Julus Joubert y Albert Calmette. A partir de 1920, Calmette puso a punto el proceso de vacunaci&oacute;n antituberculosa empleando especias de bacilos de Koch poco virulentos, procedimiento conocido actualmente con el nombre de B.C.G. (Bacilo de Calmette- Guerin). Todos ellos ten&iacute;an la doble funci&oacute;n de proseguir con sus respectivas investigaciones y de ejercer la docencia. Entre estos sobresalieron en la medicina cient&iacute;fica Duclaux, Roux y Metchnikov<sup>13-15</sup>.</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f16.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f17.jpg"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&Eacute;mile Duclaux quien fue el primer director del Instituto despu&eacute;s de Pasteur, cargo que conservar&iacute;a por espacio de nueve a&ntilde;os, era qu&iacute;mico de formaci&oacute;n y se especializ&oacute; en estudios de las enzimas de la digesti&oacute;n y su relaci&oacute;n con los microbios intestinales. Fue el fundador de los Annales deI Instituto Pasteur en 1887, y public&oacute; la primera biograf&iacute;a de su maestro, bajo el t&iacute;tulo de <i>Pasteur, Histoire d'un esprit</i> (1896)<sup>13-15</sup>.</p>      <p>&Eacute;mile Roux, el principal colaborador de Pasteur en el desarrollo de la vacuna antirr&aacute;bica, fue el inventor del frasco de doble entrada para desecar las m&eacute;dulas espinales de los conejos como sustrato para inactivar al virus de la rabia. Siendo el &uacute;nico m&eacute;dico asociado a las investigaciones pasteurianas, se le recuerda como el Docteur Roux, y la calle que conduce al Instituto Pasteur hoy en d&iacute;a lleva su nombre<sup>13-15</sup>. Sucedi&oacute; a Duclaux en la direcci&oacute;n del Instituto y desde esta posici&oacute;n, que conserv&oacute; durante 29 a&ntilde;os hasta el momento de su muerte, avanz&oacute; en la descripci&oacute;n del tratamiento con base en la toxina dift&eacute;rica y su correspondiente antitoxina, gracias a la dedicada colaboraci&oacute;n de Alexandre Yersin (1863-1943)<sup>16</sup>. Este &uacute;ltimo, suizo de nacimiento, descubrir&iacute;a el agente de la peste (Yersinia pestis) en Hong-Kong y desarrollar&iacute;a m&uacute;ltiples investigaciones en Indochina, en donde fund&oacute; en 1904 el primer Instituto Pasteur de ultramar<sup>13</sup>. Paralelamente incidir&iacute;a de manera positiva en la econom&iacute;a de aquellos pa&iacute;ses introduciendo el cultivo de los &aacute;rboles del caucho y de la quina. Roux en colaboraci&oacute;n con Chamberland y Yersin confirmaron el papel del bacilo de Kleb y L&ouml;ffler en la etiolog&iacute;a de la difteria, y estudiaron en detalle, desde 1888 a 1890, la toxina dift&eacute;rica<sup>13-16</sup>. Posteriormente, con Martin, inici&oacute; la inmunizaci&oacute;n en caballos y luego en el hombre.<sup>13-16</sup></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f18.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f19.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f20.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f21.jpg"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La seroterapia desplaz&oacute; en prestigio, en aquella &eacute;poca, a la vacunaci&oacute;n. Los hallazgos de Emil von Behring (1854-1917) y Shibasaburo Kitasato (1852-1931), que le valieron a Behring el primer premio N&oacute;bel de fisiolog&iacute;a y medicina otorgado en 1901, fueron descritos a partir de 1890 en los siguientes t&eacute;rminos:</p>  <ol>    <li>Se pod&iacute;a inmunizar y, en consecuencia, proteger a los animales contra la toxina dift&eacute;rica o contra la toxina tet&aacute;nica.</li>      <li>En la sangre de los animales inmunizados aparec&iacute;a una sustancia, la antitoxina, que era espec&iacute;fica de la toxina utilizada para la inmunizaci&oacute;n y la pod&iacute;a neutralizar.</li>      <li>Se pod&iacute;a transferir la inmunidad a un animal no infectado al inyectarle el suero del animal inmunizado.</li>    </ol>      <p>El segundo postulado introdujo la noci&oacute;n de la especificidad inmunol&oacute;gica y, el tercero, el concepto de la seroterapia que fue exaltado por el comit&eacute; del N&oacute;bel como "un nuevo camino en el campo de la ciencia m&eacute;dica colocando en las manos del cl&iacute;nico un arma victoriosa contra la enfermedad y la muerte"<sup>13,14,17</sup>.</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f22.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f23.jpg"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A partir de estos antecedentes, en torno a las ideas de escarificaci&oacute;n, vacunaci&oacute;n o seroterapia, se fund&oacute; una nueva ciencia: la inmunolog&iacute;a. Elie Metchnikov hab&iacute;a nacido en Rusia, en donde inici&oacute; sus estudios de biolog&iacute;a que terminar&iacute;a en Alemania. Al volver a Rusia se dedic&oacute; al estudio de la zoolog&iacute;a marina, lo cual le dar&iacute;a la oportunidad de encontrar un modelo ideal para evaluar la fagocitosis en las larvas transparentes de un invertebrado: la pulga de agua (<i>Daphnia magna</i>) <sup>14</sup>. Al aplicar la vacuna para el carbunco reci&eacute;n descrita por Pasteur en un enorme reba&ntilde;o de corderos, el joven Elie fracas&oacute; estruendosamente pues muri&oacute; la mayor&iacute;a de los corderos. Este episodio lo hizo exiliarse en Par&iacute;s en donde busc&oacute; un entrenamiento directo con el inventor de la vacuna, encuentro que resultar&iacute;a en una gran amistad y fruct&iacute;fera colaboraci&oacute;n en el campo de la respuesta celular inmune. Metchnikov inici&oacute; sus estudios de la fagocitosis, cuando era profesor de zoolog&iacute;a en Odesa y ya en 1882, en Mesina, el fen&oacute;meno de la fagocitosis<sup>14</sup>. A partir de 1887, en el instituto Pasteur se dedic&oacute; esencialmente al estudio de la fagocitosis al estudiar como las espinas de rosal en larvas bipinnaria de estrellas de mar. Observ&oacute; alrededor de estos cuerpos extra&ntilde;os, c&eacute;lulas m&oacute;viles (amebocitos). No era la primera observaci&oacute;n sobre la penetraci&oacute;n de part&iacute;culas en los leucocitos, ya que este tema lo hab&iacute;an observado Virchow, Robin y Davaine, pero fue Metchnikov el primero en comprender el alcance de estos hallazgos. Estudi&oacute; adem&aacute;s este fen&oacute;meno en los crust&aacute;ceos como la Daphnia (observ&oacute; que las c&eacute;lulas fagocitarias pod&iacute;an ingerir y destruir levaduras <i>Monospora bicuspidata</i> que eran pat&oacute;genas para la pulga) y luego los vertebrados portadores de bacterias pat&oacute;genas<sup>13,14,18-21</sup>. En 1892, estos hallazgos se generaron cuando Metchnikov expuso sus lecciones sobre inflamaci&oacute;n. As&iacute; nace el concepto de inmunolog&iacute;a celular, pero tambi&eacute;n las controversias entre los partidarios de la inmunolog&iacute;a celular y la humoral<sup>13,14,18-21</sup>.</p>      <p>Metchnikov ser&iacute;a el primer disc&iacute;pulo de Pasteur en obtener el premio N&oacute;bel, el cual le ser&iacute;a otorgado en 1908 en compa&ntilde;&iacute;a de Paul Ehrlich (1854-1916) "en reconocimiento por sus trabajos sobre la inmunidad". El ilustre ruso escribir&iacute;a un libro hist&oacute;rico titulado <i>Les fondateurs de la m&eacute;decine moderne: Pasteur, Koch, Lister</i>, el cual ser&iacute;a publicado en 1933, con el que dej&oacute; planteada la tendencia que dominar&iacute;a durante los primeros a&ntilde;os del siglo XX en la medicina<sup>13,21</sup>.</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f24.jpg"></center></p>      <p>Metchnikov es considerado por muchos, con base en sus trabajos, como el padre de la inmunolog&iacute;a. De hecho, en el edificio en donde se concentraron a mediados de la d&eacute;cada de 1980 todas las unidades que trabajaban en esta rama de la ciencia en el Instituto Pasteur, el edificio de inmunolog&iacute;a fue bautizado con su nombre. Adem&aacute;s, el concepto de inmunidad apenas comenz&oacute; a difundirse con el anuncio del N&oacute;bel de Metchnikov y Ehrlich en 1908 y solamente en 1909 aparecer&iacute;a en el t&iacute;tulo de la revista alemana <i>Zeitschrift f&uuml;r Immunit&auml;tsforschung</i>, siete a&ntilde;os antes del primer <i>Journal of Immunology</i> en 1916, el a&ntilde;o de su muerte<sup>13,14,21</sup>.</p>      <p><b>Las controversias</b></p>      <p>A finales del siglo XIX, tres &aacute;reas del conocimiento se desarrollaban vertiginosamente; estas eran la patolog&iacute;a, la microbiolog&iacute;a (t&eacute;rmino que utilizaba Pasteur), la bacteriolog&iacute;a (t&eacute;rmino germano) y la inmunolog&iacute;a. En 1896 Lord Lister empez&oacute; a plantear en la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica Brit&aacute;nica el concepto incipiente de la inflamaci&oacute;n sobre si es una respuesta anormal o un mecanismo de defensa<sup>14</sup>.</p>      <p>Con el descubrimiento de la fagocitosis, los celularistas arg&uuml;&iacute;an que el principal mecanismo de defensa del cuerpo contra la infecci&oacute;n resid&iacute;a en las c&eacute;lulas fagoc&iacute;ticas, especialmente en los macr&oacute;fagos y en los micr&oacute;fagos (polimorfonucleares). En contraposici&oacute;n, los humoralistas clamaban que las sustancias solubles de la sangre y otros componentes de los fluidos corporales inmovilizaban y destru&iacute;an a los pat&oacute;genos. Esto gener&oacute; en Europa, un malestar entre los dos grandes investigadores del siglo XIX: por un lado, Elie Metchnikov del Instituto Pasteur en Francia y por los humoralistas, en Alemania, Robert Koch y sus disc&iacute;pulos del instituto Koch en Berl&iacute;n<sup>14</sup>.</p>      <p>A Metchnikov en 1883, en Messina lo visit&oacute; Rudolph Virchow. Este pat&oacute;logo extraordinario en 1853 ya empez&oacute; a vislumbrar la patolog&iacute;a celular y especialmente a expresar su controversia contra el hemato-humoralista Rokitansky<sup>14</sup>. Virchow le aconsej&oacute; a Metchnikov que tomara con precauci&oacute;n su teor&iacute;a "ya que la mayor parte de los pat&oacute;logos no creen en el efecto protector de la inflamaci&oacute;n". Virchow describe el concepto de "tumor" en la inflamaci&oacute;n y Julius Cohnheim, en otros experimentos, manifiesta que la inflamaci&oacute;n era producto del da&ntilde;o de la pared de los vasos y la salida de los componentes humorales; de esta manera, este investigador describe la di&aacute;tesis y actualmente los "productos humorales" son las citoquinas y otras sustancias solubles, pero &eacute;l los denomin&oacute; "rubor"<sup>14</sup>. Con las descripciones de la fagocitosis y la inflamaci&oacute;n, los cient&iacute;ficos en Europa se dividieron, pero adem&aacute;s exist&iacute;an muchos resentimientos pol&iacute;ticos entre ellos; Guillermo I de Prusia cre&oacute; el imperio Alem&aacute;n y la oficina imperial de salud en 1881, que era oficialmente anti- Pasteur; por otra parte Francia e Inglaterra ten&iacute;an una enemistad de casi 600 a&ntilde;os<sup>14</sup>. Por los estudios y los cultivos de la bacteria que ocasionaba el carbunco se gener&oacute; la enemistad entre Pasteur y Koch y sus disc&iacute;pulos L&ouml;ffler y Gaffky, ya que los alemanes manifestaban que Pasteur y su grupo no eran capaces de realizar un buen cultivo<sup>14,15</sup>. Esta controversia se pudo medio apaciguar cuando Pasteur en el Congreso de Higiene en Genova en 1882 debati&oacute; a todos los cr&iacute;ticos alemanes y luego con su famoso experimento de la vacunaci&oacute;n contra el &aacute;ntrax en Pouilly- le- Fort<sup>14,15</sup>. Pero persisti&oacute; la otra controversia entre los celularistas y los humoralistas. As&iacute; los grandes investigadores alemanes como Baumgarten, Bitter, Christmas-Dirckinck, Ziegler, Gaffky, Emmerich, Fl&uuml;gge, Weigert, Hess, Ribbert, Buchner y la mayor&iacute;a de los investigadores ingleses, excepto Lord Lister, eran humoralistas. Por el lado de los franceses, los apoyaban italianos como Banti, Calus en Austria y Lister en Inglaterra<sup>14,15,22,23</sup>.</p>      <p>En 1888 ocurre una observaci&oacute;n importante realizada por George H.F. Nuttall<sup>24</sup>, al estudiar la fagocitosis, y al notar que el suero de animales normales pose&iacute;a una toxicidad natural contra ciertos micro-organismos. Un a&ntilde;o despu&eacute;s, otro humoralista, Hans Buchner<sup>25</sup>, analiz&oacute; lo mismo que Nuttall<sup>24</sup> y este factor s&eacute;rico bactericida lo denomin&oacute; alexina o sustancia protectora, que Ehrlich lo denomin&oacute; complemento<sup>26,27</sup>. Parece que el complemento lo observ&oacute; por primera vez el investigador ingl&eacute;s John Hunter, cirujano, naturalista y maestro de Edward Jenner en su tratado <i>Treatise on the Blood Inflammation, and Gunshot wounds</i>, al notar que la sangre no se descompone tan r&aacute;pidamente como otras sustancias putrefactas<sup>1,14,26,27</sup>. Otra de las observaciones de Metchnikov, fue la descripci&oacute;n de las estimulinas, al se&ntilde;alar que la inmunizaci&oacute;n estimula la producci&oacute;n de estas sustancias que incrementaban la actividad de la fagocitosis<sup>14</sup>. Esta observaci&oacute;n de Metchnikov fue desarrollada por Jules Bordet en el laboratorio de Metchnikov, lo que m&aacute;s tarde se defini&oacute; como opsonizaci&oacute;n. Simult&aacute;neamente con estos descubrimientos, Roux y Yersin<sup>16</sup> en 1888 lograron demostrar en el laboratorio de Pasteur que el filtrado de un cultivo de bacilo dift&eacute;rico segu&iacute;a poseyendo acci&oacute;n patog&eacute;nica; esta, en consecuencia, depend&iacute;a de una sustancia llamada toxina, generada por el germen y secretada hacia el medio de cultivo<sup>16</sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Posteriormente, al introducir esta toxina, se generaban anticuerpos que son las anti-toxinas, y se inyectaba suero a otros animales de los previamente inmunizados, lo cual generaba la inmunidad pasiva, de esta manera se descubri&oacute; las toxinas, las anti-toxinas y la inmunidad pasiva<sup>1,13,14,17</sup>.</p>      <p>Dos a&ntilde;os despu&eacute;s en 1890, el alem&aacute;n Emil von Behring (1854-1917) y el japon&eacute;s Shibasaburo Kitasato (1856-1931), disc&iacute;pulos de Koch, describieron las sustancias defensinas (antitoxinas) contra toxinas del t&eacute;tano y de la difteria<sup>1,14,16,17</sup>.</p>      <p>El suero que contiene las anti-toxinas puede actuar en forma preventiva o curativa. Fueron extraordinarios los hallazgos realizados por von Behring en el tratamiento de la difteria con suero de caballos, no as&iacute; contra el t&eacute;tanos. Por estos hallazgos, Behring gan&oacute; el N&oacute;bel de medicina en 1901<sup>13</sup>.</p>      <p>La d&eacute;cada de 1890 fue bastante productiva para los humoralistas, ya que uno de los grandes investigadores de esa &eacute;poca, Paul Ehrlich, (como estudiante se destac&oacute; por su gran inter&eacute;s en la histolog&iacute;a y la tinci&oacute;n. Uno de sus primeros aportes cient&iacute;ficos fue el descubrimiento de las c&eacute;lulas cebadas) descubri&oacute; en 1891 que determinados t&oacute;xicos vegetales, como la ricina y la abrina, generaban la formaci&oacute;n de anticuerpos espec&iacute;ficos, hallazgo de una gran trascendencia en la medicina, ya que se empez&oacute; a entender con precisi&oacute;n cient&iacute;fica el fen&oacute;meno biol&oacute;gico de la inmunizaci&oacute;n. Entonces se generaron dos conceptos extraordinarios: el de toxina-antitoxinas y el m&aacute;s general de ant&iacute;geno-anticuerpos<sup>1,13,14,26,31,32</sup>. Varias observaciones fortalecieron los conceptos de los humoralistas: el fen&oacute;meno de Pfeiffer, quien demostr&oacute; que los anticuerpos circulantes reduc&iacute;an bacteriolisis de organismos como el c&oacute;lera y la de Bordet, quien demostr&oacute; que los eritrocitos podr&iacute;an ser lisados en ausencia de los fagocitos<sup>1,28-30</sup>. A partir de 1890 se lograron demostrar nuevos anticuerpos contra diferentes microorganismos. El descubrimiento de la reacci&oacute;n de precipitaci&oacute;n por Krauss<sup>33</sup> en 1897 y el trabajo cl&aacute;sico de Ehrlich sobre la titulaci&oacute;n de los anticuerpos anti-difteria y la toxina dift&eacute;rica en 1897 demostraron que los anticuerpos, m&aacute;s que un concepto, son una sustancia que se puede sentir y estudiar en los tubos de ensayos<sup>14,26,32,34,35</sup>.</p>      <p>En 1896, se descubre la aglutinaci&oacute;n bacteriana y Ehrlich en 1900 formula su teor&iacute;a sobre las cadenas laterales para explicar la funci&oacute;n de los anticuerpos, los ant&iacute;genos y el complemento; adem&aacute;s de ilustrar su teor&iacute;a, afirmaba que los anticuerpos y el complemento eran sustancias reales con receptores para explicar su mecanismo de acci&oacute;n<sup>14,26,34,35</sup>. A comienzos del siglo XX se describen otros fen&oacute;menos de gran trascendencia para la inmunolog&iacute;a y los humoralistas como son la anafilaxia por Portier y Richet<sup>36</sup> en 1902, el fen&oacute;meno de Arthus descrito por M. Arthus en 1903<sup>37</sup> y la enfermedad del suero por Von Pirquet y Schick en 1906<sup>38-45</sup>. S&oacute;lo en 1903 Almroth Wright<sup>14,46</sup> y S.R. Douglas<sup>14</sup> describen el modo de acci&oacute;n de las opsoninas. Todos estos trabajos que se publicaron a finales del siglo XIX e inicios del siglo XX les permitieron a los humoralistas una victoria sobre los celularistas durante 50 a&ntilde;os, cuando Dienes y Schoenheit describen la reacci&oacute;n de hipersensibilidad retardada en 1928<sup>14</sup>.</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f25.jpg"></center></p>      <p>El otro gran investigador de finales del siglo XIX fue Jules Bordet (1870-1961)<sup>28-39</sup>. Al analizar las teor&iacute;as de Hans Buchner en 1893<sup>25</sup> y de Nutall<sup>24</sup>, este extraordinario investigador logr&oacute; demostrar que tanto la actividad bactericida como la actividad bacteriol&iacute;tica de un suero inmune al vibri&oacute;n col&eacute;rico, se pudo establecer la presencia de dos factores en el suero normal (la alexina o complemento) que es termol&aacute;bil o inespec&iacute;fico y otro termoestable (el anticuerpo).</p>      <p><b>Paul Ehrlich (1854-1915)</b></p>      <p>Naci&oacute; en Silesia en 1854. Estudi&oacute; en la escuela de Breslau y Estrasburgo y se gradu&oacute; en Leipzig. Tuvo el privilegio de estudiar con grandes maestros como Wilhelm von Waldeyer, Weiger, el qu&iacute;mico Adolph von Bayer, el bot&aacute;nico Ferdinand Cohn, los pat&oacute;logos Julius Cohnheim y Rudolph Haidenhain. Conoci&oacute; grandes m&eacute;dicos de la &eacute;poca como el inmun&oacute;logo dan&eacute;s Carl Salomonsen, el pat&oacute;logo americano William Welch y a Robert Koch<sup>14,22,26,27,34,35</sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02img2.jpg"></center></p>      <p>Entre los estudios de Ehrlich se destacan los siguientes:</p>  <ol>    <li>La tesis de las coloraciones en histolog&iacute;a en 1878. Esto permiti&oacute; el desarrollo de la hematolog&iacute;a y la fisiolog&iacute;a celular<sup>13,14,26</sup>.</li>      <li>Entre 1892 y 1893 se public&oacute; una serie de experimentos donde se demuestra la trasferencia pasiva de anticuerpos maternos al feto y al reci&eacute;n nacido. &Eacute;l puntualiza la importancia de la leche materna al neonato. Diferencia la inmunidad activa de la pasiva. Es el primero en demostrar la eliminaci&oacute;n inmune del ant&iacute;geno y explica el significado de cada fase cin&eacute;tica de la respuesta anamn&eacute;sica de los anticuerpos. Demuestra, adem&aacute;s, que el feto y el neonato adquieren la inmunidad protectora de la madre. Estos experimentos los realiz&oacute; en cabras, es el padre de la medicina experimental en animales y se consideran los experimentos m&aacute;s elegantes del siglo XIX<sup>14,22,26,27,34,35,47-50</sup>.</li>      <li>En 1891, se empez&oacute; a interesar en la inmunolog&iacute;a en el Instituto Koch, donde Behring y Kitasato demostraron la existencia de la antitoxina dift&eacute;rica y su uso terap&eacute;utico para tratar los ni&ntilde;os, a trav&eacute;s de la transferencia pasiva del antisuero. Ehrlich aplic&oacute; los conocimientos anteriores y utiliza las toxinas de las plantas abrinas y ricinas para generar anticuerpos y cuantificarlos. Estos estudios fueron la base para iniciar la seroterapia en el tratamiento de la difteria<sup>14,22,26</sup>.</li>      <li>En 1897, public&oacute; su teor&iacute;a para la formaci&oacute;n de los anticuerpos y se anticip&oacute; 60 a&ntilde;os a los estudios de Jerne y Burnet. Ehrlich introdujo el concepto inmunol&oacute;gico de la interacci&oacute;n fisiol&oacute;gica de sustancias activas con receptores espec&iacute;ficos<sup>35</sup>.</li>      <li>En 1897, Paul Ehrlich genera la fundamentaci&oacute;n te&oacute;rica de la teor&iacute;a de las cadenas laterales. Sus cuadros, donde pintan las c&eacute;lulas con sus receptores, son famosos, y sin plantearlo en estas figuras por primera vez se observa la interacci&oacute;n de un anticuerpo con su receptor en una c&eacute;lula. Esto fue la base para explicar el "horror autot&oacute;xico", es decir se inicia el conocimiento primitivo del concepto de autoinmunidad. Fue lo que le permiti&oacute; a Clemens Freiherr von Pirquet en 1906, al analizar la enfermedad del suero, plantear la siguiente frase: "<i>la concepci&oacute;n del anticuerpo la cual se protege contra la enfermedad, son tambi&eacute;n responsable para generar enfermedad, lo que parece un absurdo</i>"<sup>14,35,51,53</sup>.    </ol>      <p>Paul Ehrlich, quien hab&iacute;a trabajado con Koch en tuberculosis y c&oacute;lera, fue el fundador de la quimioterapia moderna al proponer el exitoso salvars&aacute;n contra la s&iacute;filis a partir de colorantes. Pero, en el contexto de la inmunolog&iacute;a, Ehrlich trascendi&oacute; por su descripci&oacute;n de la primera teor&iacute;a de la formaci&oacute;n de los anticuerpos y del horror autotoxicus, con los que abri&oacute; el campo al concepto de especificidad de los anticuerpos, los cuales dibuj&oacute;, ingenua o brillantemente -depende de c&oacute;mo se interpreten-, como mol&eacute;culas individuales con m&uacute;ltiples especificidades<sup>14,22,26,27,34,35,51-53</sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f26.jpg"></center></p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f27.jpg"></center></p>      <p><b>Jules Bordet (1870-1961)</b>      <p>En paralelo con Ehrlich y Metchnikov, Jules Bordet (1870-1961), el quinto N&oacute;bel de Inmunolog&iacute;a en el primer cuarto del siglo XX, consigui&oacute; descubrir una nueva ruta de la inmunidad diferente a la fagocitosis y a la de los anticuerpos; y, tal vez, deber&iacute;amos hablar de una ruta complementaria a las anteriores. Trabajando en el Pasteur, bajo la direcci&oacute;n de Metchnikov y con la colaboraci&oacute;n de su cu&ntilde;ado Octave Gengou (1875-1957), Bordet encontr&oacute; que, en un animal inmunizado, los anticuerpos interactuaban con otro componente sangu&iacute;neo en el proceso de destrucci&oacute;n de las c&eacute;lulas invasoras al que dio el nombre de alexina y que hoy se denomina complemento<sup>13</sup>.</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02img3.jpg"></center></p>      <p>Este componente se encontraba tambi&eacute;n en los animales sin inmunizar, era termosensible y fue utilizado a partir de 1906, entre otros, por August von Wasserman (1866-1925) en la reacci&oacute;n de fijaci&oacute;n del complemento para el diagn&oacute;stico de la s&iacute;filis. A su regreso a Bruselas, su ciudad natal, en donde fund&oacute; y dirigi&oacute; el Instituto Pasteur belga, logr&oacute; aislar e identificar a la bacteria causante de la tos ferina que hoy lleva su nombre (Bordetella pertussis). Jules Bordet debe ser recordado mejor como uno de los primeros cient&iacute;ficos en comprender el sistema inmunitario m&aacute;s all&aacute; de sus componentes aislados. En una afortunada descripci&oacute;n de la inmunidad en 1898 dec&iacute;a que &eacute;sta era "... una aplicaci&oacute;n feliz y eficaz a la defensa del organismo de una funci&oacute;n primordial que de todas formas existir&iacute;a en ausencia de pat&oacute;genos en la superficie del planeta, pero que es admirablemente apropiada, en raz&oacute;n a las garant&iacute;as de supervivencia que ella otorga a los seres vivientes, al rol protector que est&aacute; en capacidad de cumplir". M&aacute;s all&aacute; de esta s&iacute;ntesis te&oacute;rica, Bordet propuso el concepto de isotipo al trabajar con reacciones de anticuerpos contra anticuerpos en especies de animales diferentes<sup>13,14,28-30</sup>.</p>      <p><b>La enfermedad del suero</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Clemens Freiherr von Pirquet, un pediatra de 29 a&ntilde;os, inici&oacute; su trabajo en 1903 con el doctor Bela Schick. Durante el trabajo de estos dos investigadores observaron reacciones sist&eacute;micas a la antitoxina del caballo o reacciones a la vacuna contra la viruela. De acuerdo a los estudios que se utilizaban con las antitoxinas para el tratamiento de la difteria y t&eacute;tanos, von Pirquet y Schick observaron los efectos colaterales que contienen las antitoxinas, al utilizar grandes cantidades de suero, para el tratamiento especialmente de la difteria<sup>14,39-44</sup>. Los autores observaron que los s&iacute;ntomas aparec&iacute;an especialmente despu&eacute;s de la segunda administraci&oacute;n del suero extra&ntilde;o y observaron con gran &eacute;nfasis el tiempo entre la administraci&oacute;n del suero y el comienzo de los s&iacute;ntomas. Los autores describen estos hallazgos en las tres cuartas partes de un trabajo de 120 p&aacute;ginas. Las descripciones cl&iacute;nicas no est&aacute;n limitadas a la fiebre y el rash; tambi&eacute;n incluyeron da&ntilde;o renal, proteinuria, linfadenopat&iacute;a y s&iacute;ntomas articulares. De acuerdo a sus observaciones y a las de otros autores describen lo siguiente: 1. La formaci&oacute;n de anticuerpos circulantes se retarda, despu&eacute;s de la administraci&oacute;n de grandes cantidades de suero extra&ntilde;o. 2. Hay un retardo similar en el inicio de la enfermedad del suero. 3. Despu&eacute;s de una segunda inyecci&oacute;n de suero, se produce una ca&iacute;da de los niveles de anticuerpos y comienzan r&aacute;pidamente los s&iacute;ntomas 4. La reacci&oacute;n es espec&iacute;fica al observar la aplicaci&oacute;n de diferentes sueros y por segunda vez. 5. Peque&ntilde;as dosis de suero estimulan la formaci&oacute;n del anticuerpo, pero esto no produce los s&iacute;ntomas cl&iacute;nicos. Estas observaciones se realizaron en 1906, pero su libro publicado en 1910, denominado <i>Allergie</i>, explica c&oacute;mo fue su trabajo para describir la enfermedad del suero y la alergia. En este libro se postula que la respuesta inmunitaria a los ant&iacute;genos se divide en dos categor&iacute;as: la protecci&oacute;n cl&aacute;sica contra las enfermedades infecciosas y la segunda, &eacute;l la denomin&oacute; alergia; en esta &uacute;ltima respuesta se describe la enfermedad del suero, la anafilaxia y la reacci&oacute;n de Arthus, el asma, la fiebre del heno y las enfermedades autoinmunes<sup>14,39,44,54,55</sup>.</p>      <p>En 1909, a la edad de 35 a&ntilde;os, Pirquet acept&oacute; el nombramiento de primer profesor de pediatr&iacute;a del Johns Hopkins Medical School, estuvo un a&ntilde;o y luego regres&oacute; al Instituto Pasteur, por un llamado de Emile Roux. Posteriormente regres&oacute; a Viena donde trabaj&oacute; en el tratamiento del raquitismo<sup>14</sup>.</p>      <p>Se ha sabido desde hace mucho tiempo que la nefritis secundaria a escarlatina parece ser una regla en la tercera semana. Ninguna de las hip&oacute;tesis contempladas hasta el momento actual es capaz de explicar satisfactoriamente el hecho de que la nefritis ocurre precisamente en ese momento.</p>      <p>Otra de las descripciones de von Pirquet en 1911, fue la de la glomerulonefritis postestreptoc&oacute;cica, despu&eacute;s de la observaci&oacute;n por Wells, quien en 1812 la describ&iacute;a despu&eacute;s de una convalecencia de la escarlatina.<sup>56</sup></p>      <p><b>Siglo XX</b></p>      <p>Posteriormente, tambi&eacute;n en el Instituto Pasteur, Jacques Oudin (1908-1985), trabajando en el laboratorio de Pierre Grabar (1898-1986) sobre las t&eacute;cnicas de la inmunoqu&iacute;mica cuantitativa, dise&ntilde;&oacute; los m&eacute;todos de precipitaci&oacute;n en gel y propuso el concepto de los alotipos al identificar reacciones anticuerpo-antianticuerpo en la misma especie, abri&eacute;ndole el camino a la inmunogen&eacute;tica, y propuso luego el concepto de los idiotipos al trabajar con anticuerpos-antianticuerpos en un mismo individuo.A&ntilde;os m&aacute;s tarde, Niels K. Jerne (1911-1994) se bas&oacute; en la interacci&oacute;n idiotipoantiidiotipo, o mejor, idiotopo antiidiotopo, para proponer el paradigma central de la inmunolog&iacute;a que ha sido la red idiot&iacute;pica, con el cual se fund&oacute; lo que podr&iacute;amos denominar la inmunocibern&eacute;tica<sup>14,57</sup>. Jerne recibir&iacute;a el N&oacute;bel en 1984, conjuntamente con Georges Kohler (1946-1995) y C&eacute;sar Milstein (1927-2002), "por las teor&iacute;as relativas a la especificidad en el desarrollo y control del sistema inmune y el descubrimiento del principio para la producci&oacute;n de anticuerpos monoclonales". Son brillantes herederos de los fundamentos de Bordet, Oudin y la escuela pasteuriana<sup>14,57</sup>.</p>      <p>El &uacute;ltimo pionero de la inmunolog&iacute;a que incluiremos en esta lista para cerrar el siglo XIX sucedi&oacute; en importancia a Pasteur y sus disc&iacute;pulos y, de hecho, recibir&iacute;a el quinto premio N&oacute;bel de Medicina en el &aacute;rea de la inmunolog&iacute;a en 1913 despu&eacute;s de Behring (1901), Koch (1905), Ehrlich (1908) y Metchnikov (1908), y antes de Bordet (1919): se trata, naturalmente, de Charles Richet (1850-1935)<sup>13,14</sup>. Richet, hijo de un c&eacute;lebre cirujano decimon&oacute;nico, se hab&iacute;a formado en Par&iacute;s y, apasionado de la neurofisiolog&iacute;a, titul&oacute; su tesis de medicina "Estudios experimentales en cl&iacute;nica sobre la sensibilidad". Luego, al terminar su doctorado en ciencias, titul&oacute; su segunda tesis, esta vez sobre el reflejo neurops&iacute;quico: "Del jugo g&aacute;strico en el hombre y en los animales" antecediendo a Iv&aacute;n Pavlov (1849-1936) en su hallazgo sobre la fisiolog&iacute;a de la digesti&oacute;n que le vali&oacute; el N&oacute;bel en 1904. Sin embargo, ya lo dijimos, Richet tambi&eacute;n recibir&iacute;a el prestigioso premio nueve a&ntilde;os despu&eacute;s "en reconocimiento por sus trabajos sobre la anafilaxia" que hab&iacute;a desarrollado con Paul Portier (1866-1962) (Al tratar de inmunizar perros contra la toxina de las an&eacute;monas de mar y las medusas, Portier y Richet descubrieron que dosis subletales peque&ntilde;as inyectadas en un perro inmunizado con anterioridad pod&iacute;an hacer que &eacute;ste presentara convulsiones intensas y colapso que terminaban en la muerte del animal), quien lo sucedi&oacute; a su muerte en la presidencia de la Academia de Medicina. La anafilaxia era, en palabras de Richet, "... el contrar&iacute;o de la protecci&oacute;n (filaxia)<sup>13,14,36</sup>. Era el t&eacute;rmino que hab&iacute;a creado en 1902 para designar la curiosa propiedad que poseen ciertos venenos de aumentar, en lugar de disminuir, la sensibilidad del organismo a su acci&oacute;n". Esta hipersensibilidad fue, posteriormente, clasificada en inmediata o retardada en funci&oacute;n del tiempo que toma en establecerse, pero tambi&eacute;n, en funci&oacute;n de los componentes del sistema inmune que son protagonistas, entre los cuales los principales son, respectivamente, la IgE -descrita en 1966 por Kimishige Ishizaka (1925)- y los linfocitos T<sup>13</sup>.</p>      <p>    <center><img src="img/revistas/rcre/v16n1/v16n1a02f28.jpg"></center></p>      <p>El renacimiento de la inmunolog&iacute;a celular ocurre durante el primer cuarto del siglo XX, con los trabajos de James Murphy sobre el papel de c&eacute;lulas linfoides en la protecci&oacute;n de las infecciones y en el trasplante<sup>14</sup>. Los trabajos de Louis Dienes en 1929 sobre inmunolog&iacute;a celular, en lo que &eacute;l denominaba reacci&oacute;n de hipersensibilidad celular<sup>14</sup>. Los trabajos de Rivers y Schwentker en 1935 y Kabat, Wolf y Bezer en 1947 y 1949 al estudiar la encefalomielitis al&eacute;rgica experimental<sup>14</sup>. Casi simult&aacute;neamente Landsteiner y Chasse informan en 1942 la transferencia pasiva de la hipersensibilidad retardada con c&eacute;lulas. De todas maneras la teor&iacute;a celular de la fagocitosis de Metchnikov permiti&oacute; a los investigadores anteriores explicar sus teor&iacute;as, a pesar de que Metchnikov explic&oacute; f&aacute;cilmente la inmunidad natural; &eacute;l explicaba que los leucocitos ten&iacute;an cierta sensibilidad especial, pero no pudo explicar la inmunidad adquirida: creemos que era pedirle demasiado a Metchnikov; solo hasta 1932 en el Johns Hopkins en Baltimore se observ&oacute; que los macr&oacute;fagos interactuaban con los ant&iacute;genos, al demostrar que la tuberculina inhibe la migraci&oacute;n normal de los macr&oacute;fagos del tejido linfoide<sup>14</sup>. Solo con la introducci&oacute;n de las t&eacute;cnicas de la inmunoqu&iacute;mica por Svante Arrhenius en 1907, la qu&iacute;mica, el uso del adyuvante de Freund y la generaci&oacute;n de bi&oacute;logos orientaron la investigaci&oacute;n inmunol&oacute;gica hacia las c&eacute;lulas, como los grandes maestros Macfarlane Burnet, David Talmage, Gowans que empezaron a entender y a exponer sus teor&iacute;as sobre la din&aacute;mica celular de la respuesta inmunitaria, y as&iacute; renaci&oacute; la inmunolog&iacute;a celular y por ende la comprensi&oacute;n de la autoinmunidad, los conceptos de alergias, las inmunodeficiencias, los trasplantes, cuyos estudios se iniciaron en el siglo XX<sup>14,22</sup>.    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p>Por otra parte, con el aporte de Arrhenius<sup>58</sup> en su libro <i>Immunochemistry</i> publicado en 1907, que adem&aacute;s gan&oacute; el N&oacute;bel de qu&iacute;mica, se logr&oacute; modificar los ant&iacute;genos y esto permiti&oacute; que se lograra determinar la especificidad de los anticuerpos; Karl Landsteiner y Lampl en 1917 utilizaron los ant&iacute;genos conjugados con haptenos y lograron estudiar la especificidad de los anticuerpos y las reacciones cruzadas, hasta el descubrimiento de los grupos sangu&iacute;neos<sup>14,22</sup>.</p>      <p>Adem&aacute;s de la inmuno-qu&iacute;mica, otras &aacute;reas del conocimiento se desarrollan como la qu&iacute;mica y la termodin&aacute;mica, ciencias que en su conjunci&oacute;n empezaron a clasificar los aspectos humorales y la interacci&oacute;n humoral-celular. Uno de los qu&iacute;micos m&aacute;s importantes fue Michael Heildelberger quien estudi&oacute; los polisac&aacute;ridos del <i>Pneumococcus</i> y la introducci&oacute;n de las t&eacute;cnicas de inmunoqu&iacute;mica cuantitativa. Se empez&oacute; a estudiar la estructura de los anticuerpos y su especificidad; a trav&eacute;s de la termodin&aacute;mica, se estudi&oacute; la interacci&oacute;n de los anticuerpos; esto se logr&oacute; estructurar con los trabajos de Marrack, Kabat, Pauling y Pressman a partir de 1934. Estos estudios se acompa&ntilde;an de la declinaci&oacute;n de la teor&iacute;a biol&oacute;gica selectiva del tipo darwiniano de las cadenas laterales de Ehrlich al concepto qu&iacute;mico lamarkiano de la instrucci&oacute;n mediada por ant&iacute;genos<sup>14,22</sup>.</p>      <p>Todos estos descubrimientos tanto de la inmunolog&iacute;a humoral y como de la celular confluyen por primera vez en 1908, cuando la Academia Sueca distingue con el premio de fisiolog&iacute;a a Paul Ehrlich y a Elie Metchnikov<sup>14,22</sup>.</p>      <p>La Inmunolog&iacute;a se forj&oacute; a partir de los trabajos pioneros descritos en este art&iacute;culo, correspondientes a los seis primeros premios N&oacute;bel relacionados con esta ciencia, y de otros hallazgos de cient&iacute;ficos especialmente europeos, 116 a&ntilde;os despu&eacute;s del congreso de Budapest, al que asistieron Metchnikov, Roux y otros protoinmun&oacute;logos, y en la misma Budapest, a orillas del Danubio, recibi&oacute; el nombre de inmun&oacute;mica para dar cuenta de su interdependencia con la gen&oacute;mica contempor&aacute;nea. Entre una y otra de estas fechas, a todo lo largo del siglo XX, el comit&eacute; del N&oacute;bel confiri&oacute; 11 premios de Medicina m&aacute;s a trabajos con fundamento directo en la ciencia que se llam&oacute; inmunolog&iacute;a<sup>13</sup>.</p>      <p>En el siglo XXI probablemente se centrar&aacute; en los principios de la susceptibilidad y el condicionamiento gen&eacute;ticos, a desarrollar un cierto tipo de reacci&oacute;n. &Eacute;sta ya no ser&aacute; calificada, como lo hicieron los antiguos, por rubor, tumor, dolor y calor, ni como lo hizo la mayor&iacute;a de los inmun&oacute;logos del siglo XX, de acuerdo con los niveles aislados de prote&iacute;nas solubles o de membrana y de sus correspondientes se&ntilde;ales intracelulares en diferentes subpoblaciones, sino mediante la inmunogen&eacute;tica, la inmunocibern&eacute;tica y otras ciencias de sistemas complejos que dar&aacute;n cuenta de las interacciones de los organismos consigo mismos y con los factores del ambiente<sup>13</sup>.</p>  <hr>      <p><b>Referencias</b></p>      <!-- ref --><p>1. Lain Entralgo P. Historia universal de la medicina. Inmunoterapia e inmunolog&iacute;a. Tomo VI, Positivismo, Salvat editores Barcelona, Madrid, pp. 192-201.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0121-8123200900010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Castellanos de Zubir&iacute;a S. Mujeres Perversas de la historia. Grupo Editorial Norma, 2008, pp. 95-98. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0121-8123200900010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Jones HS. Thucydides historial. Oxford: Clarendon Press, 1942. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0121-8123200900010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Langmuir A, Worthen T, Solomon J, Ray C, Petersen E. The Thucydides Syndrome. A new hipothesis for the cause of the plague of Athens. The New England Journal of Medicine 1985; 313: 1027-1032. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0121-8123200900010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Alasdair M. Geddes. The history of smallpox. Clinics in Dermatology 2006; 24: 152-157. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0121-8123200900010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Jenner E. The origin of vaccine inoculation. London: Shury 1801. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0121-8123200900010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Pead PJ. Benajmin Jesty: new light in the dawn of vaccination. Lancet 2003; 362: 2104. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0121-8123200900010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Jenner GC. The evidence at large, as laid before the committee of the House of Commons, respecting Dr Jenner's discovery of vaccine inoculation, together with the debate: and some observations on the contravening evidence. London: J Murray, 1805. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0121-8123200900010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Pasteur L. Oeuvres de Pasteur, reunies par P. Vallery- Radot, 7 vols. Paris, 1922-1939. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0121-8123200900010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Vallery Radot L. Louis Pasteur. (constable and Co Ltd, London, 1906). &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0121-8123200900010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Pasteur L. Remarks on anthracic vaccination as a prophylactic of splenic fever Br Med J 1882; 489. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0121-8123200900010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Dubos RJ. Luis Pasteur. Francotirador de la ciencia, Biograf&iacute;as Gandesa, M&eacute;xico D.F. 1953. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0121-8123200900010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. G&oacute;mez-Guti&eacute;rrez A. Del macroscopio al microscopio. Historia de la medicina cient&iacute;fica, Ediciones JAVEGRAF, 1era. edici&oacute;n 2002, Bogot&aacute;. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0121-8123200900010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Silverstein Arthur M. A history of immunology Academic Press, INC, San Diego, New York, Boston, 1989. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0121-8123200900010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Alan G. Baxter. Louis Pasteur's beer of revenge. Nature Inmunology 2001; 1: 229-232. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0121-8123200900010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Roux PPE, Yersin AEG. Contribution a l'etude de la dipht&eacute;rie. Ann Inst Pasteur 1888; 629: 273-385. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0121-8123200900010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Behring EA, Kitasato S. Ueber das Zustandekommen der diphtheria immunitat und der tetanus immunit&auml;t bei thieren. Dtsch Med 1890; 16: 1113-1145. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0121-8123200900010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Metchnikov E. L'immunit&eacute; dans les maladies infectieuses. Paris, 1901. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0121-8123200900010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Metchnikov E. Lectures on the comparative pathology of inflammation Keegan, Paul, Trench, Tr&uuml;bner London, 1893. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0121-8123200900010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Metchnikov E. Immunity in the infectious diseases (Macmillan, New York, 1905). Reprinter by Johnson Reprint Corp New York, 1968. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0121-8123200900010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Metchnikov, E. Lectures on the comparative pathology of inflammation p. xvii (Dover, New York 1968); reprint of the 1893. English translation. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0121-8123200900010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Arthur M. Silverstein. Cellular versus humoral immunology a century-long dispute. Nature Inmunology 2003; 4: 425-427. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0121-8123200900010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Arthur M. Silverstein. Darwinism and immunology from Metchnikoff to Burnet. Nature Inmunology 2003; 4: 3-6. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0121-8123200900010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Nuttall G H. F Blood immunity and blood relationship. Cambridge, 1904. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0121-8123200900010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. Buchner H. Ueber bakterient&ouml;dtende wirkung des zellenfreien serum Zbl Bakt 1889; 5: 817. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0121-8123200900010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. Ehrlich P. The collected papers by Paul Ehrlich. London and New York, 1956-1957. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0121-8123200900010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. Arthur M. Silverstein. History of immunology Paul Ehrlich: The founding of pediactric immunology Cellular Immunology 1996; 174: 1-6 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0121-8123200900010000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. Bordet J. Contribution a l'etude du serum chez les animaux vaccines. Ann Soc roy med nat Brux 1895; 4: 455. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0121-8123200900010000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. Bordet J. Sur l'agglutination et la dissolution des globules rouges par le serum d&aacute;nimaux inject&eacute;s de sang d&eacute;fibrin&eacute;. Ann Inst Pasteur 1898; 12: 688. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0121-8123200900010000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30. Bordet J, Gengou O. Sur l'existence de substances sensibilisatrices dans la plupart des serums antimicrobiens Ann Inst Pasteur 1901; 15: 289. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0121-8123200900010000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>31. Ehrlich P. Ueber die Immunit&auml;t durch vererdung und S&auml;ugung, Z Hyg 1892; 12: 183. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0121-8123200900010000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>32. Ehrlich P. Experimentelle studien &uuml;ber immunit&auml;t I. Ueber Ricin Dtsch med Wschr 1891; 17: 976. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S0121-8123200900010000200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>33. Kraus R. Ueber spezifische niederschl&auml;ge (Pr&auml;zipitine). Handb der pathog Mikroorg IV 1 Jena, 1904. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0121-8123200900010000200033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>34. Arthur M. Silverstein. The most elegant immunological experiment of the XIX century. Nature Inmunology 2000; 1: 9394. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S0121-8123200900010000200034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>35. Arthur M. Silverstein. Paul Ehrlich's Passion: The Origins of His Receptor Immunology. Cellular Immunology 1999; 194: 213-221. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S0121-8123200900010000200035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>36. Portier P. Richet Ch R. De l'action anaphylactique de certains venins C.R. Soc Biol 1902; 54: 170. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0121-8123200900010000200036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>37. Arthus N. Injection r&eacute;p&eacute;t&eacute;es de serum de cheval chez le lapin C.R. Soc Biol 1903; 55: 817. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0121-8123200900010000200037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>38. von Pirquet C & Schick B. Das Serumkrankheit (Deuticke,Leipzig 1905). (Translated by Schick as Serum Sickness, Williams &#38; Wilkins Baltimore 1951. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S0121-8123200900010000200038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>39. Kapus G. In memory of Clemens v. Pirquet. Orv Hetil 1979; 120(22): 1327-1330. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S0121-8123200900010000200039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>40. Asperger H. 50th anniversary of the death of Clemens von Pirquet. Padiatr Padol 1979; 14(2): I-II. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S0121-8123200900010000200040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>41. Bendiner E. Baron von Pirquet: the aristocrat who discovered and defined allergy. Hosp Pract (Off Ed) 1981; 16(10): 137, 141, 144 passim. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S0121-8123200900010000200041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>42. Slavin RG. The 10th annual Clemens von Pirquet lectureship. Clinical disorders of the nose and their relationship to allergy. Ann Allergy 1982; 49(3): 123-126. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S0121-8123200900010000200042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>43. Wagner R. Clemens Von Pirquet: His Life and Work. Baltimore, The Johns Hopkins Press. 1968. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S0121-8123200900010000200043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>44. Wyklicky H. Thoughts on the history of allergy. In memoriam Clemens von Pirquet. Wien Med Wochenschr 1980; 130(3): 123-125. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S0121-8123200900010000200044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>45. Arthur M. Silverstein. Clemens Freiherr von Pirquet: Explaining immune complex disease in 1906. Nature Inmunology 2000; 1: 453-455.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S0121-8123200900010000200045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>46. Wright A, Douglas St R. An experimental investigation of the role of the blood fluids in coccection with phagocytosis Proc rov Soc 1903-1904; 72: 357. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S0121-8123200900010000200046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>47. Brambell FWR. The transmission of passive immunity from mother to young North Holland Amsterdam 1970; Hemming W.A. ed Maternofoetal transmission of immunoglobulins Cambridge University Press, Cambridge, 1976. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S0121-8123200900010000200047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>48. Hemming WA. Maternofoetal transmission of immunoglobulins. Cambridge University Press, Cambridge 1976. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000207&pid=S0121-8123200900010000200048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>49. Brieger L and Ehrlich P. &Uuml;ber die &Uuml;bertragung von immunitat durch milch (On the transfer of immunity by milk) Deutsch med. Wochenschr 1892; 18: 45-47. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000208&pid=S0121-8123200900010000200049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>50. Brieger L and Ehrlich P. Beitr&auml;ge zur kenntniss der Milch immunisierte tiere (contributions to the knowledge of the milk of immunized animals) Z. Hyg 1893; 13: 48-55. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000209&pid=S0121-8123200900010000200050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>51. Ehrlich P. Das sauerstoffbes&uuml;rfnis des organismus, eine farbenanalytische studie. Hirschwald, Berlin 1885. Reprinted in collected papers of Paul Ehrlich Pergamon, Oxford 1956, Vol. 1, pp. 364-432; English translation pp. 433-496. These volumes will henceforth be referred to as collected papers. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000210&pid=S0121-8123200900010000200051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>52. Ehrlich P. Beitr&auml;ge zur theorie und praxis der histologische f&auml;rbung. Thesis, University of Leipzing June 17, 1878; Collected papers vol. 1, pp. 29-64. English translation pp. 65-98. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000211&pid=S0121-8123200900010000200052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>53. Silverstein AM. Paul Ehrlich's receptor immunology: The Magnificent Obsession 2002; 95-122. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000212&pid=S0121-8123200900010000200053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>54. von Pirquet C Ergebn Inn Med Kinderheilk 1910; 5: 459-539. Reprinted as von Pirquet C. Allergie (Springer Berlin 1910) (Traslation: Arch Intern Med 1911; 7: 258-288, 383-440.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000213&pid=S0121-8123200900010000200054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>55. Rapaport, HG. Clemens von Pirquet and allergy. Ann Allergy 1973; 31(10): 467-475. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000214&pid=S0121-8123200900010000200055&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>56. B Rodriguez-Iturbe, S Batsford. Patog&eacute;nesis de la glomerulonefritis pos estreptoc&oacute;cica un siglo despu&eacute;s de Clemens von Pirquet. Kidney International 2007; 3: 212-222. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000215&pid=S0121-8123200900010000200056&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>57. Jerne NK. Waiting for the end. Cold spring harbor symposium antibodies 1967; 37: 591-603. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000216&pid=S0121-8123200900010000200057&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>58. Arrhenius, Immunochemistry (Macmillan, New York, 1907). &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000217&pid=S0121-8123200900010000200058&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lain Entralgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia universal de la medicina. Inmunoterapia e inmunología.]]></source>
<year></year>
<volume>Tomo VI</volume>
<page-range>192-201</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salvat editores Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos de Zubiría]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujeres Perversas de la historia]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>95-98</page-range><publisher-name><![CDATA[Grupo Editorial Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thucydides historial.]]></source>
<year>1942</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clarendon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langmuir]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Worthen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solomon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ray]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Thucydides Syndrome. A new hipothesis for the cause of the plague of Athens.]]></source>
<year>1985</year>
<volume>313</volume>
<page-range>1027-1032</page-range><publisher-name><![CDATA[The New England Journal of Medicine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alasdair M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geddes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The history of smallpox.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>24</volume>
<page-range>152-157</page-range><publisher-name><![CDATA[Clinics in Dermatology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The origin of vaccine inoculation.]]></source>
<year></year>
<page-range>1801</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Shury]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pead]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benajmin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesty]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[new light in the dawn of vaccination.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>362</volume>
<page-range>2104</page-range><publisher-name><![CDATA[Lancet]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The evidence at large, as laid before the committee of the House of Commons, respecting Dr Jenner's discovery of vaccine inoculation, together with the debate: and some observations on the contravening evidence]]></source>
<year></year>
<page-range>1805</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[J Murray]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pasteur]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oeuvres de Pasteur, reunies par P.]]></source>
<year></year>
<volume>7</volume>
<page-range>1922-1939</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vallery- Radot]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallery]]></surname>
<given-names><![CDATA[Radot L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pasteur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Louis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1906</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[constable and Co Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pasteur]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Remarks on anthracic vaccination as a prophylactic of splenic fever Br Med J]]></source>
<year>1882</year>
<page-range>489</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dubos]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pasteur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Francotirador de la ciencia]]></source>
<year>1953</year>
<publisher-name><![CDATA[Biografías Gandesa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del macroscopio al microscopio. Historia de la medicina científica]]></source>
<year>2002</year>
<edition>1era</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones JAVEGRAF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silverstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A history of immunology Academic Press]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baxter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alan G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Louis Pasteur's beer of revenge]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<page-range>229-232</page-range><publisher-name><![CDATA[Nature Inmunology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roux]]></surname>
<given-names><![CDATA[PPE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yersin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AEG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribution a l'etude de la diphtérie]]></source>
<year>1888</year>
<volume>629</volume>
<page-range>273-385</page-range><publisher-name><![CDATA[Ann Inst Pasteur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Behring]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kitasato]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ueber das Zustandekommen der diphtheria immunitat und der tetanus immunität bei thieren]]></source>
<year>1890</year>
<volume>16</volume>
<page-range>1113-1145</page-range><publisher-name><![CDATA[Dtsch Med]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Metchnikov]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'immunité dans les maladies infectieuses.]]></source>
<year>1901</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Metchnikov]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lectures on the comparative pathology of inflammation Keegan, Paul, Trench,]]></source>
<year>1893</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trübner]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Metchnikov]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Immunity in the infectious diseases]]></source>
<year>1905</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Metchnikov]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lectures on the comparative pathology of inflammation]]></source>
<year>1968</year>
<volume>xvii</volume>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silverstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cellular versus humoral immunology a century-long dispute.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<page-range>425-427</page-range><publisher-name><![CDATA[Nature Inmunology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silverstein.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Darwinism and immunology from Metchnikoff to Burnet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<page-range>3-6</page-range><publisher-name><![CDATA[Nature Inmunology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuttall]]></surname>
<given-names><![CDATA[G H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[F Blood immunity and blood relationship.]]></source>
<year>1904</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buchner]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ueber bakterientödtende wirkung des zellenfreien serum Zbl Bakt]]></source>
<year>1889</year>
<volume>5</volume>
<page-range>817</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ehrlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The collected papers by Paul Ehrlich.]]></source>
<year>1956</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silverstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[History of immunology Paul Ehrlich: The founding of pediactric immunology Cellular Immunology]]></source>
<year>1996</year>
<volume>174</volume>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bordet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribution a l'etude du serum chez les animaux vaccines]]></source>
<year>1895</year>
<volume>4</volume>
<page-range>455</page-range><publisher-name><![CDATA[Ann Soc roy med nat Brux]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bordet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sur l'agglutination et la dissolution des globules rouges par le serum dánimaux injectés de sang défibriné.]]></source>
<year>1898</year>
<volume>12</volume>
<page-range>688</page-range><publisher-name><![CDATA[Ann Inst Pasteur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bordet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gengou]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sur l'existence de substances sensibilisatrices dans la plupart des serums antimicrobiens Ann Inst Pasteur]]></source>
<year>1901</year>
<volume>15</volume>
<page-range>289</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ehrlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ueber die Immunität durch vererdung und Säugung]]></source>
<year>1892</year>
<volume>12</volume>
<page-range>183</page-range><publisher-name><![CDATA[Z Hyg]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ehrlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experimentelle studien über immunität I.]]></source>
<year>1891</year>
<volume>17</volume>
<page-range>976</page-range><publisher-name><![CDATA[Ueber Ricin Dtsch med Wschr]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kraus]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ueber spezifische niederschläge (Präzipitine)]]></source>
<year>1904</year>
<publisher-name><![CDATA[Handb der pathog Mikroorg IV 1 Jena]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silverstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The most elegant immunological experiment of the XIX century]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume><volume>9394</volume>
<publisher-name><![CDATA[Nature Inmunology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silverstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paul Ehrlich's Passion: The Origins of His Receptor Immunology]]></source>
<year>1999</year>
<volume>194</volume>
<page-range>213-221</page-range><publisher-name><![CDATA[Cellular Immunology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portier]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De l'action anaphylactique de certains venins C.R.]]></source>
<year>1902</year>
<volume>54</volume>
<page-range>170</page-range><publisher-name><![CDATA[Soc Biol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arthus]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[répétées de serum de cheval chez le lapin C.R.]]></source>
<year>1903</year>
<volume>55</volume>
<page-range>817</page-range><publisher-name><![CDATA[Soc Biol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[von Pirquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schick]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Das Serumkrankheit]]></source>
<year>1905</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kapus]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[In memory of Clemens v. Pirquet.]]></source>
<year>1979</year>
<volume>120(22)</volume>
<page-range>1327-1330</page-range><publisher-name><![CDATA[Orv Hetil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[H.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Asperger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[50th anniversary of the death of Clemens von Pirquet.]]></source>
<year>1979</year>
<volume>I-II</volume>
<edition>14(2)</edition>
<publisher-name><![CDATA[Padiatr Padol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bendiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Baron von Pirquet: the aristocrat who discovered and defined allergy]]></source>
<year>1981</year>
<volume>16(10):</volume>
<page-range>137, 141, 144</page-range><publisher-name><![CDATA[Hosp Pract (Off Ed)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slavin]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical disorders of the nose and their relationship to allergy]]></source>
<year>1982</year>
<volume>49(3)</volume>
<page-range>123-126</page-range><publisher-name><![CDATA[The 10th annual Clemens von Pirquet lectureshipAnn Allergy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clemens Von Pirquet: His Life and Work. Baltimore, The Johns Hopkins Press.]]></source>
<year>1968</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wyklicky]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thoughts on the history of allergy]]></source>
<year>1980</year>
<volume>130(3)</volume>
<page-range>123-125</page-range><publisher-name><![CDATA[Wien Med Wochenschr]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silverstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clemens Freiherr von Pirquet: Explaining immune complex disease in 1906]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<page-range>453-455</page-range><publisher-name><![CDATA[Nature Inmunology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[St R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An experimental investigation of the role of the blood fluids in coccection with phagocytosis Proc rov Soc]]></source>
<year>1903</year>
<volume>72</volume>
<page-range>357</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[The transmission of passive immunity from mother to young North Holland Amsterdam 1970; Hemming W.A. ed Maternofoetal transmission of immunoglobulins Cambridge University Press]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Brambell FWR.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hemming]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Cambridge University Press</collab>
<source><![CDATA[Maternofoetal transmission of immunoglobulins]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brieger]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ehrlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Über die Übertragung von immunitat durch milch (On the transfer of immunity by milk) Deutsch med]]></source>
<year>1892</year>
<volume>18</volume>
<page-range>45-47</page-range><publisher-name><![CDATA[Wochenschr]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brieger]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ehrlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Beiträge zur kenntniss der Milch immunisierte tiere (contributions to the knowledge of the milk of immunized animals)]]></source>
<year>1893</year>
<volume>13</volume>
<page-range>48-55</page-range><publisher-name><![CDATA[Z. Hyg]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ehrlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Das sauerstoffbesürfnis des organismus, eine farbenanalytische studie.]]></source>
<year>1885</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hirschwald ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ehrlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Beiträge zur theorie und praxis der histologische färbung.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silverstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paul Ehrlich's receptor immunology: The Magnificent Obsession]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>95-122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[von Pirquet C Ergebn Inn Med Kinderheilk]]></source>
<year>1910</year>
<volume>5</volume>
<page-range>459-539</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<label>55</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rapaport]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clemens von Pirquet and allergy]]></source>
<year>1973</year>
<volume>31(10)</volume>
<page-range>467-475</page-range><publisher-name><![CDATA[Ann Allergy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<label>56</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez-Iturbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batsford]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patogénesis de la glomerulonefritis pos estreptocócica un siglo después de Clemens von Pirquet]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<page-range>212-222</page-range><publisher-name><![CDATA[Kidney International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<label>57</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jerne]]></surname>
<given-names><![CDATA[NK.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Waiting for the end]]></source>
<year>1967</year>
<volume>37</volume>
<conf-name><![CDATA[ Cold spring harbor symposium antibodies]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>591-603</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<label>58</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arrhenius]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Immunochemistry]]></source>
<year>1907</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
