<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-8123</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Reumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Colomb.Reumatol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-8123</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Reumatología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-81232011000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costos directos del tratamiento de pacientes con artritis reumatoide en Medellín, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Direct treatment-cost of patients with rheumatoid arthritis in Medellín, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nora]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosselli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Medicarte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Javeriana Facultad de Medicina Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>26</fpage>
<lpage>33</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-81232011000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-81232011000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-81232011000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: analizar variables clínicas y costos directos de una muestra de pacientes con artritis reumatoide atendidos en un centro de gestión farmacoterapéutica avanzada en Medellín, Colombia. Métodos: revisamos 408 historias clínicas del período 2007-2009 recogiendo información clínica y costos directos para el asegurador. Resultados: 337 mujeres (82,6%), edad promedio 49,8 años (rango 4-91). Costo promedio mes $1,31 millones en 2007, $1,71 millones en 2008 y $1,99 millones en 2009; 87,9% del costo está representado por medicamentos. Conclusiones: los costos de tratamiento van en aumento, los medicamentos representan una proporción importante del costo total.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: to analyze clinical variables and direct costs of a sample of patients with rheumatoid arthritis from a specialized pharmacotherapeutic management center in Medellin, Colombia. Methods: we reviewed 408 clinical files of the period 2007-2009 collecting clinical information and direct costs to a local private health insurer. Results: 337 women (82.6%), average age 49.8 (range 4-91). Average monthly cost increased from Col$1.31 million (around US$650) in 2007, to Col$1.71 million (~US$850) in 2008, and Col$1.99 million (~US$1000) in 2009; 87.9% of this cost represented by pharmaceuticals. Conclusions: costs of treatment are increasing, pharmaceuticals represent an important proportion of total cost.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[artritis reumatoide]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de costos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[economía en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudio descriptivo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rheumatoid arthritis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cost and cost analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health economics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[descriptive study]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <p>INVESTIGACI&Oacute;N ORIGINAL</p>      <p>    <center><font size="4"><b>Costos directos del tratamiento de pacientes con artritis reumatoide en Medell&iacute;n, Colombia</b></font></center></p>      <p>    <center><font size="3"><b>Direct treatment-cost of patients with rheumatoid arthritis in Medell&iacute;n, Colombia</b></font></center></p>      <p>    <center>Nora Montoya<sup>1</sup>, Liliana G&oacute;mez<sup>1</sup>, Mauricio V&eacute;lez<sup>1</sup>, Diego Rosselli<sup>2</sup></center></p>  <sup>1</sup>Medicarte, Medell&iacute;n.    <br> <sup>1</sup>Profesor Departamento de Epidemiolog&iacute;a Cl&iacute;nica y Bioestad&iacute;stica, Facultad de Medicina, Universidad Javeriana, Bogot&aacute;.</p>      <p>Dos de los autores (NM y DR) recibieron apoyo financiero de laboratorios Abbott, Colombia. Agradecemos al Dr. Jos&eacute; Miguel Abad, Coordinador Cient&iacute;fico Nacional EPS SURA, y a la EPS SURA por su colaboraci&oacute;n en este estudio.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Correspondencia: Diego Rosselli, Departamento de Epidemiolog&iacute;a Cl&iacute;nica y Bioestad&iacute;stica, Facultad de Medicina, Universidad Javeriana, Carrera 7 n&uacute;m. 40-62, Bogot&aacute;, Colombia, <a href="mailto:iego.rosselli@gmail.com">diego.rosselli@gmail.com</a></p>      <p>Los autores declaran no presentar ning&uacute;n conflicto de inter&eacute;s al momento de la redacci&oacute;n del manuscrito.</p>      <p>Recibido: 18 de diciembre de 2010. Aceptado: 3 de febrero de 2011</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>Objetivo: analizar variables cl&iacute;nicas y costos directos de una muestra de pacientes con artritis reumatoide atendidos en un centro de gesti&oacute;n farmacoterap&eacute;utica avanzada en Medell&iacute;n, Colombia.</p>      <p>M&eacute;todos: revisamos 408 historias cl&iacute;nicas del per&iacute;odo 2007-2009 recogiendo informaci&oacute;n cl&iacute;nica y costos directos para el asegurador.</p>      <p>Resultados: 337 mujeres (82,6%), edad promedio 49,8 a&ntilde;os (rango 4-91). Costo promedio mes $1,31 millones en 2007, $1,71 millones en 2008 y $1,99 millones en 2009; 87,9% del costo est&aacute; representado por medicamentos.</p>      <p>Conclusiones: los costos de tratamiento van en aumento, los medicamentos representan una proporci&oacute;n importante del costo total.</p>      <p><b>Palabras clave:</b> artritis reumatoide, an&aacute;lisis de costos, econom&iacute;a en salud, estudio descriptivo.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Summary</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Objective: to analyze clinical variables and direct costs of a sample of patients with rheumatoid arthritis from a specialized pharmacotherapeutic management center in Medellin, Colombia.</p>      <p>Methods: we reviewed 408 clinical files of the period 2007-2009 collecting clinical information and direct costs to a local private health insurer.</p>      <p>Results: 337 women (82.6%), average age 49.8 (range 4-91). Average monthly cost increased from Col$1.31 million (around US$650) in 2007, to Col$1.71 million (~US$850) in 2008, and Col$1.99 million (~US$1000) in 2009; 87.9% of this cost represented by pharmaceuticals.</p>      <p>Conclusions: costs of treatment are increasing, pharmaceuticals represent an important proportion of total cost.</p>      <p><b>Key words:</b> rheumatoid arthritis, cost and cost analysis, health economics, descriptive study.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>La artritis reumatoide (AR) tiene varias caracter&iacute;sticas que la hacen una enfermedad interesante desde la perspectiva de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas<sup>1</sup>. Algunos de sus rasgos de inter&eacute;s son su cronicidad<sup>2</sup>, el compromiso marcado que pueden tener los pacientes en su calidad de vida<sup>3,4</sup>, as&iacute; como los elevados costos sociales (tanto directos<sup>5</sup> por las nuevas terapias como indirectos por la productividad perdida)<sup>6,7</sup>.</p>      <p>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, la situaci&oacute;n de los pacientes con AR ha cambiado de manera significativa, desde el panorama cl&iacute;nico de la enfermedad y desde la visi&oacute;n de la salud p&uacute;blica. Una raz&oacute;n fundamental para este cambio, ha sido la aparici&oacute;n de una serie de medicamentos "biol&oacute;gicos", todos ellos producto de una s&iacute;ntesis molecular compleja.</p>      <p>Estos nuevos desarrollos, en buena parte a cargo de multinacionales farmac&eacute;uticas con estrictos est&aacute;ndares de producci&oacute;n, tienen su precio. El gasto de nuestro sistema general de salud, en su mayor parte cubierto con dineros del Fosyga y de las EPS, ha venido creciendo de forma exponencial. Se han planteado, por ello, discusiones referentes tanto a equidad como a eficiencia en el empleo de estos nuevos medicamentos. Aunque las gu&iacute;as de manejo especifican cu&aacute;ndo est&aacute;n indicados los biol&oacute;gicos, no hay datos de qu&eacute; tanto se siguen estos lineamientos en nuestro medio.</p>      <p>El abordaje que los autores proponen para la toma de decisiones incluye aportes de salud p&uacute;blica y de econom&iacute;a en salud. Este trabajo retrospectivo es una contribuci&oacute;n para continuar el an&aacute;lisis de esta importante y compleja enfermedad.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ya Colombia posee descripciones del comportamiento epidemiol&oacute;gico y cl&iacute;nico de la enfermedad en nuestro medio, de los diferentes enfoques terap&eacute;uticos<sup>8</sup>, del compromiso de la calidad de vida de nuestros pacientes<sup>4</sup> y del impacto econ&oacute;mico de la enfermedad<sup>9</sup>. Todo ello es esencial para dise&ntilde;ar programas de atenci&oacute;n, y para alimentar modelos de costo-efectividad de sus posibles intervenciones terap&eacute;uticas y de rehabilitaci&oacute;n<sup>10,11</sup>.</p>      <p>Como contribuci&oacute;n al estudio de la AR en Colombia este trabajo exploratorio describe una poblaci&oacute;n de pacientes pertenecientes todos a una sola EPS (EPS SURA), a los cuales se les ha hecho por lo menos un a&ntilde;o de seguimiento en la instituci&oacute;n. Medicarte es una IPS (instituci&oacute;n prestadora de servicios de salud) que ofrece un modelo de gesti&oacute;n farmacoterap&eacute;utica avanzada (Modelo Gefarma) dirigido a personas con enfermedades de alta complejidad.</p>      <p>Adicionalmente, act&uacute;a como una agencia delegada de las EPS que constituyen sus clientes, para generar y aplicar conocimiento especializado en medicamentos. Adem&aacute;s de dispensar y aplicar los medicamentos formulados por los m&eacute;dicos de la respectiva EPS, Medicarte hace educaci&oacute;n a los pacientes y sus familiares, y ofrece acompa&ntilde;amiento m&eacute;dico y farmac&eacute;utico para mejorar la adherencia al tratamiento y llevar a cabo la respectiva farmacovigilancia activa.</p>      <p>Aunque la IPS Medicarte ofrece servicios en otras cuatro ciudades del pa&iacute;s (Cali, Pereira, Manizales y Bogot&aacute;), aqu&iacute; se presentan exclusivamente los pacientes del Valle de Aburr&aacute; (Medell&iacute;n y su &aacute;rea de influencia).</p>      <p><font size="3"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>      <p>Este es un trabajo observacional descriptivo, producto de la revisi&oacute;n y el an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los pacientes con diagn&oacute;stico de AR atendidos por la EPS SURA entre enero de 2007 y agosto de 2009 (a partir de septiembre de 2008 en Medicarte). A un subgrupo de estos pacientes, atendidos entre septiembre de 2008 y agosto de 2009, se le hizo evaluaci&oacute;n clinicom&eacute;trica y farmacoterap&eacute;utica. A todos los pacientes se les evaluaron y discriminaron los costos de la atenci&oacute;n m&eacute;dica. Los m&eacute;dicos de Medicarte no toman decisiones sobre la medicaci&oacute;n que reciben los pacientes; &eacute;stos son remitidos por sus m&eacute;dicos tratantes que, se asume, siguen las gu&iacute;as de manejo para la prescripci&oacute;n de la medicaci&oacute;n, en particular de la terapia biol&oacute;gica.</p>      <p>Las bases de datos fueron suministradas por la EPS SURA y por la IPS Medicarte, en plataforma Excel, programa que, junto con el R versi&oacute;n 2.7.0, se utiliz&oacute; para el an&aacute;lisis estad&iacute;stico. El an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n, a priori, se program&oacute; para cuatro tipos de variables: sociodemogr&aacute;ficas, cl&iacute;nicas, farmacoterap&eacute;uticas y administrativo-financieras.</p>      <p>Se hizo un an&aacute;lisis descriptivo simple para variables cuantitativas discretas y continuas, usando medidas de tendencia central y de dispersi&oacute;n (medias, desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, medianas, rangos y cuartiles) y, cuando la informaci&oacute;n lo permiti&oacute;, aplicaci&oacute;n de porcentajes y pruebas de significancia (chi cuadrado, t de student).</p>      <p>Como indicadores espec&iacute;ficos de la AR, se emplearon las escalas de HAQ-20 y de DAS28 (Disease Activity Score 28 jointcount) ampliamente utilizadas en la literatura para evaluar compromiso de la enfermedad y calidad de vida de los pacientes<sup>12,13</sup>.</p>      <p>Para analizar las utilizaciones de servicios y los costos se recurri&oacute; a la facturaci&oacute;n de servicios (&oacute;rdenes pagadas) de la respectiva EPS. Para este trabajo, solamente se estimaron costos directos, desde la perspectiva del pagador<sup>7</sup>. La facturaci&oacute;n est&aacute; organizada por categor&iacute;as (p. ej., im&aacute;genes diagn&oacute;sticas o procedimientos quir&uacute;rgicos); en este trabajo no se entra en detalles de cu&aacute;les ex&aacute;menes de laboratorio o qu&eacute; procedimientos espec&iacute;ficos se realizan en estos pacientes.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>      <p>La muestra estuvo constituida por 408 pacientes con diagn&oacute;stico de AR atendidos entre enero de 2007 y agosto de 2009 (para un promedio de 270 pacientes/mes). De &eacute;stos, 337 (82,6%) fueron mujeres. Todos pertenec&iacute;an al r&eacute;gimen contributivo, 92,1% de ellos proced&iacute;an del &aacute;rea metropolitana de Medell&iacute;n (municipio de Medell&iacute;n 63,7%, Itag&uuml;&iacute; 11,5%, Bello 7,6%, Envigado 5,6% y Caldas 3,7%); 7,9% proced&iacute;an de otros municipios. De los pacientes 259 (63,5%) eran cotizantes al sistema y los 149 restantes (36,5%) eran beneficiarios.</p>      <p>El rango de edades fue de 4 a 91 a&ntilde;os, con un promedio de 49,8 a&ntilde;os (47,6 para los hombres y 50,2 para las mujeres). La <a href="#tab1">Tabla 1</a> muestra las caracter&iacute;sticas generales de la poblaci&oacute;n objeto del estudio, y su distribuci&oacute;n seg&uacute;n el tipo de afiliaci&oacute;n al sistema de salud.</p>      <p>    <center><a name="tab1"></a><img src="img/revistas/rcre/v18n1/v18n1a04t1.jpg"></center></p>      <p>Escolaridad: del total de 285 pacientes en quienes se consign&oacute; la informaci&oacute;n, 113 (39,7%) no registraban ning&uacute;n tipo de estudio, 36 (12,6%) ten&iacute;an estudios de primaria, 105 (36,8%) estudios de secundaria, 14 (4,9%) estudios t&eacute;cnicos/tecnol&oacute;gicos, 16 (5,6%) ten&iacute;an estudios universitarios y un paciente (0,4%) ten&iacute;a estudios de posgrado.</p>      <p>Seg&uacute;n la categorizaci&oacute;n del nivel socioecon&oacute;mico empleada en la entidad, los pacientes se dividen en tres categor&iacute;as, as&iacute;: 68,6% (278 de 405) de los pacientes pertenecen a la Categor&iacute;a A (ingreso mensual inferior a dos salarios m&iacute;nimos legales vigentes mensuales &#91;S. M. L. V. M.&#93;); 24,0% (n = 97) a la Categor&iacute;a B (2 a 5 S. M. L. V. M.) y 7,4% (n = 30) a la Categor&iacute;a C (m&aacute;s de 5 S. M. L. V. M.).</p>      <p><font size="3"><b>Caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas</b></font></p>      <p>El tiempo de evoluci&oacute;n de la enfermedad estaba registrado en 228 pacientes y era, en promedio, de 12,8 a&ntilde;os (hombres 10,3; mujeres 13,5). De estos pacientes, 219 ten&iacute;an registrado el tiempo desde el inicio del tratamiento farmacol&oacute;gico de la AR, en promedio 2,4 a&ntilde;os (rango 0,01 a 19,2 a&ntilde;os).</p>      <p>Caracter&iacute;sticas de la enfermedad: seg&uacute;n la escala de HAQ-20, que clasifica a los pacientes en cuatro categor&iacute;as de severidad creciente, los 232 sujetos a quienes se les practic&oacute; esta medici&oacute;n estuvieron concentrados en los rangos intermedios, aunque la severidad de la enfermedad fue mayor en las mujeres (ver <a href="#tab2">Tabla 2</a>). En la escala del DAS28 se clasificaron 97 pacientes, as&iacute;: 12 pacientes (12,4%) en categor&iacute;a "Remisi&oacute;n", 10 pacientes (10,3%) en categor&iacute;a "leve", 39 pacientes (40,2%) en categor&iacute;a "moderada" y 36 (37,1%) en "severa".</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="tab2"></a><img src="img/revistas/rcre/v18n1/v18n1a04t2.jpg"></center></p>      <p>Una alta proporci&oacute;n de los pacientes de la muestra presentaban alguna comorbilidad. Entre las m&aacute;s importantes figuraron: hipertensi&oacute;n arterial (179 pacientes, 44%), hipotiroidismo (35 pacientes, 9%), diabetes mellitus (28 pacientes, 7%), insuficiencia renal (22 pacientes, 6%) y lupus eritematoso sist&eacute;mico (21 pacientes, 5%).</p>      <p><font size="3"><b>Seguimiento farmacoterap&eacute;utico</b></font></p>      <p>En promedio, cada paciente estaba recibiendo 4,9 medicamentos (rango 1-9, mediana 5), algo m&aacute;s las mujeres (n = 158, promedio 5,3, rango 1-9, mediana 5) que los hombres (n = 40, promedio 3,7, rango 1-8, mediana 3) (p &lt; 0,001).</p>      <p>Adem&aacute;s de medicamentos como aines, esteroides o metotrexato, 232 de los pacientes de la muestra (57,4%) recibieron durante su seguimiento leflunomida, 149 pacientes (36,5%) recibieron un &uacute;nico biol&oacute;gico, otros 34 pacientes (8,3%) m&aacute;s de un biol&oacute;gico. Al momento de iniciar el tratamiento con biol&oacute;gico en Medicarte, 30 pacientes (7,4%) hab&iacute;an recibido para su tratamiento un biol&oacute;gico; otros dos pacientes (0,5%) hab&iacute;an recibido m&aacute;s de uno. Los medicamentos biol&oacute;gicos en orden de utilizaci&oacute;n en Medicarte fueron: adalimumab 77 pacientes (18,9% del total de pacientes), etanercept 57 (14,0%), infliximab 51 (12,5%), rituximab 11 (2,7%), abatacept 7 (1,7%) y tocilizumab un paciente (0,2% del total de los pacientes).</p>      <p>Por otro lado, se encontr&oacute; que 367 pacientes (90% de la muestra) estaban siendo manejados por reumat&oacute;logos; los otros 41, por m&eacute;dicos de otras especialidades (principalmente internistas).</p>      <p><font size="3"><b>Variables administrativo-financieras</b></font></p>      <p>En promedio, los pacientes de la muestra tuvieron 0,309 hospitalizaciones durante 2007, y 0,252 durante 2008, con estancias promedio de 6,0 y 5,3 d&iacute;as, respectivamente. De otro lado, el promedio de incapacidades laborales, en la poblaci&oacute;n de cotizantes, fue de 10,7 d&iacute;as/a&ntilde;o.</p>      <p>El costo promedio mes de un paciente*, en esta muestra, fue de $1.310.142 en 2007, $1.706.372 en 2008 y $1.994.440 en 2009 (ver <a href="#tab3">Tabla 3</a>). En promedio, el paciente que recibi&oacute; biol&oacute;gicos cost&oacute; 7,6 veces m&aacute;s que aquel que no los estuviera recibiendo (ver <a href="#fig1">Figura 1</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="tab3"></a><img src="img/revistas/rcre/v18n1/v18n1a04t3.jpg"></center></p>      <p>    <center><a name="fig1"></a><img src="img/revistas/rcre/v18n1/v18n1a04f1.jpg"></center></p>      <p>Entre enero de 2007 y agosto de 2009, estos 408 pacientes generaron un costo directo total para EPS de $14.265 millones de pesos (para un costo promedio mes por paciente de $1.648.248). De ese total, $12.556 millones (87,9%) estuvieron representados en medicamentos. La <a href="#tab4">Tabla 4</a> muestra algunos de los componentes de ese costo total.</p>      <p>    <center><a name="tab4"></a><img src="img/revistas/rcre/v18n1/v18n1a04t4.jpg"></center></p>      <p>Al analizar los contactos de estos pacientes con el sistema de salud, y sus utilizaciones de servicios (clasificadas en las 24 categor&iacute;as del CIE-10), se observ&oacute; que la mayor&iacute;a del costo (44,4% de las utilizaciones y 89,8% del costo) aparece bajo la categor&iacute;a de sistema osteomuscular y tejido conjuntivo. En un segundo lugar, aunque a una gran distancia, aparecen las enfermedades del sistema circulatorio (con el 1,4% del costo y 10,7% de las utilizaciones) y del sistema digesti vo (0,8% del costo y 2,5% de las utilizaciones). Las enfermedades infecciosas y neopl&aacute;sicas, que se han asociado en la literatura con la AR, particularmente con el empleo de biol&oacute;gicos, representaron en esta muestra tan solo 0,1%, cada una, del costo total (Ver <a href="#tab5">Tabla 5</a>).</p>      <p>    <center><a name="tab5"></a><img src="img/revistas/rcre/v18n1/v18n1a04t5.jpg"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>      <p>La muestra de pacientes con AR que se emple&oacute; para este an&aacute;lisis estuvo conformada por personas del r&eacute;gimen contributivo, pertenecientes al sector formal de la econom&iacute;a; un tercio de ellos beneficiarios y dos terceras partes cotizantes directos. En general son personas con un nivel de escolaridad bajo (dos terceras partes tienen como m&aacute;ximo educaci&oacute;n primaria) y un ingreso reducido (dos terceras partes devengan menos de dos salarios m&iacute;nimos).</p>      <p>Por las caracter&iacute;sticas de la IPS en donde se hizo el estudio, los pacientes de esta muestra no son necesariamente representativos de todos los sujetos colombianos con AR y corresponden a aquellos casos con tratamientos de alto impacto.</p>      <p> En las mujeres de nuestra muestra, la enfermedad no s&oacute;lo fue m&aacute;s frecuente, sino m&aacute;s agresiva, como se observa por el mayor compromiso funcional seg&uacute;n la escala de HAQ-20, el mayor tiempo desde el inicio de la enfermedad, y el mayor n&uacute;mero de medicamentos recibidos. Eso estar&iacute;a de acuerdo con la literatura internacional. Para analizar un registro internacional de seis mil pacientes con AR, Sokka y colaboradores<sup>14</sup> evaluaron numerosos criterios cl&iacute;nicos, entre ellos las escalas de HAQ-20, DAS28 y ACR, y encontraron mayor actividad de la AR en las mujeres que en los hombres seg&uacute;n todos estos indicadores.</p>       <p>Es llamativa en estos pacientes con AR la elevada presencia de comorbilidades; Michaud y Wolfe aseguran que, en promedio, el paciente con AR establecida tiene dos o m&aacute;s condiciones com&oacute;rbidas<sup>15</sup>. El elevado n&uacute;mero de medicamentos que vienen recibiendo de manera simult&aacute;nea es explicable en este grupo seleccionado de pacientes con AR. Esos datos reafirman el hecho de que los pacientes de esta muestra no son representativos de la poblaci&oacute;n con AR, al corresponder al segmento m&aacute;s comprometido del espectro de severidad de la enfermedad.</p>       <p>El estudio muestra un ascenso progresivo en el costo promedio por mes de estos pacientes, a lo largo de los casi tres a&ntilde;os analizados (<a href="#fig1">Figura 1</a>). Para el 2009 estos costos corresponden a aproximadamente US$1000 d&oacute;lares mes. Cabe anotar que este incremento de los costos se observa a pesar de que la contenci&oacute;n del costo (a partir de optimizaci&oacute;n de los procesos de atenci&oacute;n y seguimiento de gu&iacute;as de manejo cl&iacute;nico especializado) es uno de los objetivos del modelo Gefarma, que ofrece Medicarte IPS. Vale se&ntilde;alar que tan solo una tercera parte de los pacientes de esta muestra recibieron en alg&uacute;n momento terapia con medicamentos biol&oacute;gicos. Al carecer de un grupo control, es dif&iacute;cil saber c&oacute;mo se habr&iacute;an comportado los costos en ausencia del programa.</p>      <p>La discriminaci&oacute;n porcentual de los costos directos de nuestro estudio, desde la perspectiva del pagador, son muy similares a los encontrados, mediante una simulaci&oacute;n de pacientes del Hospital Militar de Bogot&aacute;, por Mora y cols.<sup>5</sup>. Ellos encontraron que 86% del costo total estaba representado por los medicamentos (este estudio 88%), 10% por ex&aacute;menes de laboratorio (este estudio 3,2% si se incluyen en esta categor&iacute;a las im&aacute;genes diagn&oacute;sticas) y 4% "atenci&oacute;n m&eacute;dica" (que en este an&aacute;lisis ser&iacute;a el doble de ese valor, al incluir cirug&iacute;as). Vale resaltar que en nuestro estudio apenas algo m&aacute;s de un punto porcentual corresponde a los honorarios m&eacute;dicos por las consultas, y una cifra a&uacute;n menor por las terapias. Estos costos de la atenci&oacute;n m&eacute;dica fueron m&aacute;s bajos que los calculados por Pineda-Tamayo y cols. en 2004<sup>9</sup>, que fueron de 4,6% a 6,6%, respectivamente.</p>       <p>A manera de comparaci&oacute;n, en Alemania, la proporci&oacute;n del costo total m&eacute;dico directo que representan los medicamentos es estimada en 44%. Este porcentaje del costo de los medicamentos se reduce a 12%, all&aacute; mismo, si se consideran todos los costos sociales de la enfermedad<sup>7</sup>.</p>      <p>Finalmente, aunque el empleo de medicamentos biol&oacute;gicos se ha asociado con infecciones, neoplasias y enfermedades del sistema circulatorio<sup>16</sup>, estas categor&iacute;as diagn&oacute;sticas no parecen representar un costo importante en los pacientes de este estudio. Ser&aacute; importante, sin embargo, seguir estos pacientes a medida que avance el tiempo de tratamiento.</p>      <p>En conclusi&oacute;n, la AR es una enfermedad asociada con un costo directo elevado, y creciente, para el pagador de los servicios. Ese costo ser&iacute;a a&uacute;n mayor si se incluyeran los costos directos e indirectos para la familia, as&iacute; como los costos laborales y sociales en general<sup>6,17</sup>. Los medicamentos son el elemento m&aacute;s significativo dentro del an&aacute;lisis de los costos directos<sup>18</sup>. Aunque el control de la enfermedad ha mejorado la calidad de vida de los pacientes, lo ha hecho a expensas de un costo global que viene aumentando, y que seguramente seguir&aacute; esa tendencia en los a&ntilde;os venideros. El sistema de salud debe estar preparado para ese impacto presupuestal, y debe insistir en la elaboraci&oacute;n, actualizaci&oacute;n e implementaci&oacute;n de gu&iacute;as de atenci&oacute;n integral que racionalicen el empleo de terapia biol&oacute;gica en AR.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este estudio espera haber hecho aportes para un mejor entendimiento de la enfermedad en nuestro medio. Con muestras como &eacute;sta se podr&aacute;n continuar estudios prospectivos, se podr&aacute;n alimentar modelos farmacoecon&oacute;micos para la toma de decisiones, y se podr&aacute;n sentar las bases para una cohorte con farmacovigilancia estrecha.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. Klareskog L, Catrina AI, Paget S. Rheumatoid arthritis. Lancet 2009;373(9664):659-672.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0121-8123201100010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Hochberg MC, Chang RW, Dwosh I, Lindsey S, Pincus T, Wolfe F. The American College of Rheumatology 1991 revised criteria for the classification of global functional status in rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 1992;35(5):498-502.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0121-8123201100010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Majithia V, Geraci SA. Rheumatoid arthritis: diagnosis and management. Am J Med 2007;120(11):936-939.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0121-8123201100010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Vinaccia S, Fern&aacute;ndez H, Moreno E, Padilla G. Aplicaci&oacute;n de la versi&oacute;n espa&ntilde;ola del cuestionario Quality of Life Measure for Rheumatoid Arthritis (QOL-RA) en Colombia. Rev Colomb Reumatol 2006;13(4):264-270.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0121-8123201100010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Mora C, Gonz&aacute;lez A, D&iacute;az J, Quintana G. Costos directos de la artritis reumatoide temprana en el primer a&ntilde;o de atenci&oacute;n: simulaci&oacute;n de tres situaciones cl&iacute;nicas en un hospital universitario de tercer nivel de Colombia. Biom&eacute;dica 2009;29(1):43-50.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0121-8123201100010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Xie F. The need for standardization: a literature review of indirect costs of rheumatoid arthritis and osteoarthritis. Arthritis Rheum 2008;59(7):1027-1033.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0121-8123201100010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Kobelt G. Health economic issues in rheumatoid arthritis. Scand J Rheumatol 2006;35(6):415-425.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0121-8123201100010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Caballero-Uribe CV, Londo&ntilde;o JD, Chalem P. Tratamiento de la artritis reumatoide en Colombia: aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica de los conceptos te&oacute;ricos por parte de los reumat&oacute;logos colombianos. Rev Colomb Reumatol 2002;9(4):242-250.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0121-8123201100010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Pineda-Tamayo R, Arcila GA, Restrepo P, Tob&oacute;n GJ, Camargo JF, Anaya JM. Costos m&eacute;dicos directos de la artritis reumatoide temprana. Rev Colomb Reumatol 2004;11(2):89-96.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0121-8123201100010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Doan QV, Chiou CF, Dubois RW. Review of eight pharmacoeconomic studies of the value of biologic DMARDs (adalimumab, etanercept, and infliximab) in the management of rheumatoid arthritis. J Manag Care Pharm 2006;12(7):555-569.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0121-8123201100010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Emery P. Review of health economics modelling in rheumatoid arthritis. Pharmacoeconomics 2004;22(2 Suppl 1):55-69.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0121-8123201100010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Makinen H, Kautiainen H, Hannonen P, Sokka T. Is DAS28 an appropriate tool to assess remission in rheumatoid arthritis? Ann Rheum Dis 2005;64(10):1410-1413.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0121-8123201100010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Marra CA, Woolcott JC, Kopec JA, Shojania K, Offer R, Brazier JE, et al. A comparison of generic, indirect utility measures (the HUI2, HUI3, SF-6D, and the EQ5D) and disease-specific instruments (the RAQoL and the HAQ) in rheumatoid arthritis. Soc Sci Med 2005;60(7):1571-1582.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0121-8123201100010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Sokka T. Women, men, and rheumatoid arthritis: analyses of disease activity, disease characteristics, and treatments in the QUEST-RA study. Arthritis Res Ther 2009;11(1):R7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0121-8123201100010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Michaud K, Wolfe F. Comorbidities in rheumatoid arthritis. Best Pract Res Clin Rheumatol 2007;21(5):885-906.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0121-8123201100010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Nurmohamed MT, Dijkmans BA. Efficacy, tolerability and cost effectiveness of disease-modifying antirheumatic drugs and biologic agents in rheumatoid arthritis. Drugs 2005;65(5):661-694.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0121-8123201100010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Macedo A , Oakley S, Gullick N, Kirkham B. An examination of work instability, functional impairment, and disease activity in employed patients with rheumatoid arthritis. J Rheumatol 2009;36(2):225-230.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0121-8123201100010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Kavanaugh A. Health economics: implications for novel antirheumatic therapies. Ann Rheum Dis 2005;64 Suppl 4:iv65-69.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0121-8123201100010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klareskog]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catrina]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paget]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>373</volume>
<numero>9664</numero>
<issue>9664</issue>
<page-range>659-672</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hochberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dwosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pincus]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The American College of Rheumatology 1991 revised criteria for the classification of global functional status in rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>1992</year>
<volume>35</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>498-502</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Majithia]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Geraci]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rheumatoid arthritis: diagnosis and management]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>120</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>936-939</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vinaccia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aplicación de la versión española del cuestionario Quality of Life Measure for Rheumatoid Arthritis (QOL-RA) en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Reumatol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>264-270</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Costos directos de la artritis reumatoide temprana en el primer año de atención: simulación de tres situaciones clínicas en un hospital universitario de tercer nivel de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xie]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The need for standardization: a literature review of indirect costs of rheumatoid arthritis and osteoarthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>2008</year>
<volume>59</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1027-1033</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kobelt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health economic issues in rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand J Rheumatol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>35</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>415-425</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero-Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[CV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chalem]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de la artritis reumatoide en Colombia: aplicación práctica de los conceptos teóricos por parte de los reumatólogos colombianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Reumatol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>242-250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pineda-Tamayo]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcila]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tobón]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costos médicos directos de la artritis reumatoide temprana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Reumatol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>89-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doan]]></surname>
<given-names><![CDATA[QV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiou]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dubois]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of eight pharmacoeconomic studies of the value of biologic DMARDs (adalimumab, etanercept, and infliximab) in the management of rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Manag Care Pharm]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>555-569</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Emery]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of health economics modelling in rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmacoeconomics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>22</volume>
<numero>2^s1</numero>
<issue>2^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>55-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Makinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kautiainen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hannonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sokka]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is DAS28 an appropriate tool to assess remission in rheumatoid arthritis?]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rheum Dis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>64</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1410-1413</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marra]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woolcott]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kopec]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shojania]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Offer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brazier]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of generic, indirect utility measures (the HUI2, HUI3, SF-6D, and the EQ5D) and disease-specific instruments (the RAQoL and the HAQ) in rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Soc Sci Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>60</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1571-1582</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sokka]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Women, men, and rheumatoid arthritis: analyses of disease activity, disease characteristics, and treatments in the QUEST-RA study]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Res Ther]]></source>
<year>2009</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>R7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comorbidities in rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Best Pract Res Clin Rheumatol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>885-906</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nurmohamed]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dijkmans]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy, tolerability and cost effectiveness of disease-modifying antirheumatic drugs and biologic agents in rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Drugs]]></source>
<year>2005</year>
<volume>65</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>661-694</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oakley]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gullick]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirkham]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An examination of work instability, functional impairment, and disease activity in employed patients with rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Rheumatol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>225-230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kavanaugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health economics: implications for novel antirheumatic therapies]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rheum Dis]]></source>
<year>2005</year>
<volume>64</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>iv65-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
