<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-8123</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Reumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Colomb.Reumatol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-8123</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Reumatología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-81232012000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores medioambientales y artritis reumatoide]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Puerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Division of Rheumatology  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>197</fpage>
<lpage>200</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-81232012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-81232012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-81232012000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p><b>EDITORIAL</b></p>      <p align="center"><font size="4"><b>Factores medioambientales y artritis reumatoide</b></font></p>      <p> Cada vez queda m&aacute;s claro que en la patog&eacute;nesis de m&uacute;ltiples enfermedades autoinmunes, y, en particular, en la artritis reumatoide (AR), participan diversos factores modificables (ambientales) y factores no modificables (gen&eacute;ticos), los cuales interact&uacute;an, en ocasiones, de forma sumatoria para el posterior desarrollo de la enfermedad (<a href="img/revistas/rcre/v19n4/v19n4a01fg1.jpg" target="_blank">figura 1</A>) El diagn&oacute;stico de la AR en las fases muy tempranas o incluso en las fases previas de la enfermedad (pre-AR)<sup>1</sup> es cada vez m&aacute;s com&uacute;n en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, por lo cual es de suma importancia conocer todos aquellos factores ambientales potencialmente modificables, que permitan prevenir la aparici&oacute;n de la misma o mejorar el curso cl&iacute;nico y as&iacute; prevenir el da&ntilde;o articular.</p>      <p>De todos los factores ambientales, el tabaquismo es quiz&aacute;s el que m&aacute;s se ha estudiado y se ha relacionado directamente con la producci&oacute;n de anticuerpos contra prote&iacute;nas/p&eacute;ptidos citrulinados (CCP) en sujetos gen&eacute;ticamente predispuestos<sup>2-4</sup>. El tabaquismo no s&oacute;lo se ha relacionado con la AR, sino tambi&eacute;n con m&uacute;ltiples enfermedades autoinmunes incluyendo el lupus eritematoso sist&eacute;mico (LES)<sup>5</sup>, la esclerosis m&uacute;ltiple<sup>6</sup> y la cirrosis biliar primaria<sup>7</sup>, entre otras. Los diferentes conceptos entre la relaci&oacute;n del tabaquismo con la actividad de la enfermedad, la progresi&oacute;n radiogr&aacute;fica y la respuesta al tratamiento en la AR est&aacute;n fuera del alcance del presente editorial. Recientemente, se public&oacute; una amplia revisi&oacute;n sobre la asociaci&oacute;n entre el tabaquismo y la AR<sup>8</sup>.</p>     <p> Bautista Molano y cols.,<sup>9</sup> recientemente revisaron de forma amplia el papel de la enfermedad periodontal en diversas artropat&iacute;as infamatorias. No obstante, los autores no incluyeron algunas publicaciones que por el tipo de dise&ntilde;o de los estudios y por la informaci&oacute;n que aportan, considero, deben comentarse ya que son relevantes en el tema.</p>      <p><b>Enfermedad periodontal y AR</b></p>      <p>Si bien la hip&oacute;tesis de la relaci&oacute;n entre la enfermedad periodontal y la AR es una posibilidad biol&oacute;gicamente plausible<sup>10</sup>, los estudios prospectivos con mejor evidencia encaminados a responder esta pregunta no han demostrado una relaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa.</p>     <p> En un estudio, realizado por nuestro grupo que incluy&oacute; una gran cohorte de mujeres estadounidenses seguidas de forma prospectiva, durante de 12 a&ntilde;os, no se encontr&oacute; que existiera una correlaci&oacute;n entre los antecedentes de enfermedad periodontal, determinada mediante historia previa a cirug&iacute;a periodontal o a la p&eacute;rdida de piezas dentales y el posterior desarrollo de AR<sup>11</sup>.</p>     <p>En dicho estudio se examin&oacute; la relaci&oacute;n entre la enfermedad periodontal grave, determinada por los antecedentes de cirug&iacute;a periodontal a la p&eacute;rdida de piezas dentales, y el consiguiente riesgo de desarrollar AR, en una cohorte prospectiva de gran tama&ntilde;o, de las enfermeras en EE.UU. (<i>Nurses' Health Study</i>, NHS).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El NHS es una cohorte prospectiva de 121.700 enfermeras, entre 30-55 a&ntilde;os, en 1976, que viv&iacute;an en 11 estados de EE.UU. El estudio analiz&oacute; la informaci&oacute;n recogida en la historia cl&iacute;nica y los diferentes factores del estilo de vida, cada 2 a&ntilde;os, mediante un cuestionario predeterminado. El seguimiento de la cohorte original hasta 2004 fue del 95% respecto a la cohorte inicial.</p>     <p> Para dicho estudio se incluyeron 81.132 mujeres, con seguimiento entre 1992 y 2004 (total de 898.069 a&ntilde;os-persona), entre las cuales 292 desarrollaron AR. El riesgo relativo (RR) ajustado por edad para desarrollar AR entre los pacientes con antecedentes de cirug&iacute;a periodontal fue de 1.27 (0.86-1.88, IC del 95%). Tambi&eacute;n, se encontr&oacute; un riesgo elevado en aquellos individuos que hab&iacute;an perdido cualquier n&uacute;mero de piezas dentales en los &uacute;ltimos 2 a&ntilde;os. Cuando se realiz&oacute; un an&aacute;lisis con un ajuste por m&uacute;ltiples factores de confusi&oacute;n potencialmente importantes, no se produjeron cambios relevantes en las estimaciones de riesgos. El RR en aquellos individuos con antecedentes de cirug&iacute;a periodontal, ajustado por diferentes factores como n&uacute;mero de cirug&iacute;as de piezas dentales, ingesta de alcohol, n&uacute;mero de paquetes-a&ntilde;os de tabaquismo, &iacute;ndice de masa corporal, ocupaci&oacute;n del padre, edad de la menarquia, uso de terapia de sustituci&oacute;n hormonal, duraci&oacute;n de la lactancia materna, y la regularidad de menstruaci&oacute;n fue de 1.24 (0.83-1.83; IC del 95%). El RR para los que hab&iacute;an perdido 1-4 dientes fue de 1.02 (0.74-1.43; IC del 95%) y para los que perdieron 5 o m&aacute;s fue de 1.18 (0.47- 2.95; IC del 95%). El valor de p en la relaci&oacute;n entre el n&uacute;mero de piezas dentales perdidas no fue significativo (p=0,76)<sup>11</sup>.</p>      <p> El <i>First National Healthand Nutrition Examination Survey </i>(NHANES I) y el estudio epidemiol&oacute;gico de seguimiento (NHEFS) proporcionan una oportunidad &uacute;nica para examinar la asociaci&oacute;n entre la prevalencia de enfermedad periodontal y los casos incidentes de AR. Dichos estudios realizaron evaluaciones m&eacute;dicas y dentales de forma simult&aacute;nea al inicio del estudio y un seguimiento lo suficientemente largo que permiti&oacute; acumular nuevos casos de AR<sup>12</sup>.</p>      <p>La incidencia acumulada de AR, tras 20 a&ntilde;os de seguimiento, fue de 4,7% (433 casos) y la mayor&iacute;a de los casos se determinaron a trav&eacute;s de los propios pacientes. Cuando se incluyeron esos 433 casos incidentes de AR, las mujeres ten&iacute;an una probabilidad mayor para el desarrollo de AR si ten&iacute;an antecedentes de enfermedad periodontal (OR=1.47, 1.10-1.96; IC del 95%). Cuando se tuvieron en cuenta s&oacute;lo los 88 casos incidentes de AR diagnosticados a trav&eacute;s del alta hospitalaria, los OR para la gingivitis, periodontitis y edentulismo fueron 1.39 (0.58-2.21), 1.28 (0.54-3.06) y 1.24 (0.47-3.21), respectivamente. Al hacer un an&aacute;lisis de supervivencia, ajustado por el n&uacute;mero de piezas dentales faltantes, entre los participantes del estudio, el OR para los pacientes con 5-8, 9-14, 15-31 o 32 piezas dentales perdidas frente aquellos con 0-4 (grupo referencia) fue de 1.10 (0.75-1.60), 1.46 (1.00-2.13), 1.09 (0.73-1.62) y 1.16 (0.78-1.72), respectivamente. No se encontr&oacute; una asociaci&oacute;n entre la periodontitis y los casos incidentes de AR entre los individuos que nunca hab&iacute;an fumado.</p>      <p>A pesar que estos 2 estudios epidemiol&oacute;gicos no permitieron relacionar los antecedentes de enfermedad periodontal con el posterior desarrollo de AR, la participaci&oacute;n de la enfermedad periodontal en la patog&eacute;nesis de la AR contin&uacute;a siendo un campo de inter&eacute;s para diversos grupos.</p>      <p>Recientemente, en el Congreso Americano de Reumatolog&iacute;a, celebrado en Washington DC, EE.UU., un grupo italiano<sup>13</sup> evalu&oacute; la presencia de ADN de la <i>Porphyromonas gingivalis</i>, (Pg), en sangre perif&eacute;rica, en placa gingival y en tejido sinovial de pacientes con AR (n=32) y en pacientes con otras artropat&iacute;as, principalmente artropat&iacute;as indiferenciadas (n=37).</p>       <p>No se observaron diferencias en la positividad para el ADN Pgen las muestras de placa sub gingival ni en sangre perif&eacute;rica. Los pacientes con AR tuvieron una mayor positividad para el ADN de la Pg en el tejido sinovial en comparaci&oacute;n con los controles (33,3% <i>vs. </i>5,9%; p=0,01). Aquellos pacientes con artropat&iacute;as indiferenciadas y los pacientes con AR HLA DRB1 <sup>*</sup>04 positivos, tuvieron una mayor positividad para el ADN P gen el tejido sinovial, en comparaci&oacute;n con los pacientes negativos para el alelo (57,1% <i>vs. </i>16,7%, p= 0,04).  La presencia de ADN Pgno influy&oacute; en la actividad de la enfermedad, la discapacidad o la positividad de autoanticuerpos. Los autores concluyeron que la presencia de ADN de Pg en tejido sinovial sugiere una localizaci&oacute;n intracelular de la Pg y su posible participaci&oacute;n en la patogenia de la enfermedad, en particular, en pacientes positivos para HLA-DR<sup>4</sup>.</p>      <p>En el mismo Congreso tambi&eacute;n se presentaron datos sobre el impacto de la enfermedad periodontal en artritis de inicio<sup>14</sup>. Para ello se estudio una cohorte importante de pacientes con artritis de inicio (&lt;6 meses de evoluci&oacute;n), 66% cumpl&iacute;a criterios de AR (ACR/EULAR 2010) y sin tratamiento con f&aacute;rmacos modificadores de la enfermedad (FAME), los cuales fueron clasificados de acuerdo con el n&uacute;mero de piezas dentales (ed&eacute;ntulos, 1-19, 21-27, todas las piezas). Tras un an&aacute;lisis ajustado por edad, g&eacute;nero, &iacute;ndice de masa corporal, tabaquismo y actividad de la enfermedad, una proporci&oacute;n mayor de pacientes ed&eacute;ntulos cumplieron criterios ACR/EULAR respecto a aquellos pacientes con todas las piezas dentales (OR 1.9, 1.01-3.35; IC 95%). Al mismo tiempo, los pacientes ed&eacute;ntulos tuvieron mayores &iacute;ndices de actividad de la enfermedad (DAS-28) que aquellos pacientes con enfermedad periodontal moderada (20-27 piezas) o quienes ten&iacute;an todas las piezas dentales. Los autores concluyen que la p&eacute;rdida de piezas dentales se asoci&oacute; con una mayor actividad de la enfermedad en pacientes con artritis de inicio sin tratamiento con FAME. Si bien, los autores hicieron un an&aacute;lisis ajustado por diversos factores, incluyendo tabaquismo, se tiene que tener en cuenta que aquellos individuos ed&eacute;ntulos suelen tener, por lo general, peores condiciones de salud y peores h&aacute;bitos que aquellos pacientes con todas las piezas dentales. Sin embargo, los autores no mencionan nada al respecto.</p>      <p>Para concluir, podemos decir que diversos estudios prospectivos con poblaciones previamente sanas no han confirmado la relaci&oacute;n entre la enfermedad periodontal y el posterior riesgo de desarrollar AR. No obstante, sigue siendo biol&oacute;gicamente plausible la participaci&oacute;n de la Pg y la periodontitis en los diversos procesos que conducen al desarrollo de una enfermedad infamatoria autoinmune como lo es la AR.</p>  <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>1. Arend W P, Firestein GS. Pre-rheumatoid arthritis: predisposition and transition to clinical synovitis. Nat Rev Rheumatol 2012;8:573-86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000023&pid=S0121-8123201200040000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2. Costenbader KH, Karlson EW. Cigarette smoking and autoimmune disease: what can we learn from epidemiology? Lupus 2006;15:737-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000025&pid=S0121-8123201200040000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>3. Vessey M P, Villard-Mackintosh L, Yeates D. Oral contraceptives, cigarette smoking and other factors in relation to arthritis. Contraception 1987;35:457-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000027&pid=S0121-8123201200040000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. Hern&aacute;ndez &Aacute;vila M, Liang MH, Willett WC, Stampfer MJ, Colditz GA, Rosner B, <i>et al. </i>Reproductive factors, smoking, and the risk for rheumatoid arthritis. Epidemiology 1990;1:285-91.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000029&pid=S0121-8123201200040000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>5. Formica MK, Palmer JR, Rosenberg L, McAlindon TE. Smoking, alcohol consumption, and risk of systemic lupus erythematosus in the Black Women's Health Study. J Rheumatol 2003;30:1222-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000031&pid=S0121-8123201200040000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>6. Riise T, Nortvedt MW, Ascherio A. Smoking is a risk factor for multiple sclerosis. Neurology 2003;61:1122-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000033&pid=S0121-8123201200040000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>7. Gershwin ME, Selmi C, Worman HJ, Gold EB, Watnik M, Utts J, <i>et al</i>. Risk factors and comorbidities in primary biliary cirrhosis: a controlled interview-based study of 1032 patients. Hepatology 2005;42:1194-202.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000035&pid=S0121-8123201200040000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>8. Ruiz-Esquide V, Sanmarti R. Tobacco and other environmental risk factors in rheumatoid arthritis. Reumatol Clin 2012;8:342-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000037&pid=S0121-8123201200040000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9. Bautista Molano W, Unriza Puin, SR, Munevar, JC, Lafaurie G, Valle O&ntilde;ate RR, MC. RS. Papel de la enfermedad periodontal en el desarrollo de entidades infamatorias de etiolog&iacute;a autoinmune: implicaciones cl&iacute;nicas y desaf&iacute;os terape&uacute;ticos. Rev Colomb Reumatol 2012;19:84-91.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000039&pid=S0121-8123201200040000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>10. Rutger Persson G. Rheumatoid arthritis and periodontitis - inflammatory and infectious connections. Review of the literature. J Oral Microbiol 2012;4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000041&pid=S0121-8123201200040000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>11. Arkema EV, Karlson E W, Costenbader KH. A prospective study of periodontal disease and risk of rheumatoid arthritis. J Rheumatol 2010;37:1800-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000043&pid=S0121-8123201200040000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>12. Demmer RT, Molitor JA, Jacobs DR, Jr., Michalowicz BS. Periodontal disease, tooth loss and incident rheumatoid arthritis: results from the First National Health and Nutrition Examination Survey and its epidemiological follow-up study. J Clin Periodontol 2011;38:998-1006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000045&pid=S0121-8123201200040000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>13. Totaro M, D'Onghia S, Gremese E, Petricca L, Marchetti S, Canestri S TB, Alivernini S, Cattani P, Ferraccioli G. Porphyromonas Gingivalis and the Pathogenesis of Rheumatoid Arthritis: Analysis of the Synovial Tissue and of Other Compartments. Arthritis Rheum 2012: Abstract 1197.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000047&pid=S0121-8123201200040000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>14. Westhof G, de Pablo P, Dietrich T, Schett G, Zink A. Te Impact of Periodontal Disease On Early Inflammatory Arthritis Persists Even After All Teeth Are Lost. Arthritis Rheum 2012: Abstract 1214.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000049&pid=S0121-8123201200040000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <p><b>Jos&eacute; A. G&oacute;mez-Puerta, MD, PhD.</b>    <br> Division of Rheumatology, Immunology and Allergy, PBB-B3    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Section of Clinical Sciences (221 Longwood Ave, 3rd floor)    <br> Brigham and Women's Hospital Boston, MA 02115    <br> Email:<a href="mailto:JGOMEZPUERTA@partners.org">JGOMEZPUERTA@partners.org</a></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arend]]></surname>
<given-names><![CDATA[W P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Firestein]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pre-rheumatoid arthritis: predisposition and transition to clinical synovitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Rheumatol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>8</volume>
<page-range>573-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costenbader]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karlson]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cigarette smoking and autoimmune disease: what can we learn from epidemiology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>15</volume>
<page-range>737-45</page-range><publisher-name><![CDATA[Lupus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vessey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villard-Mackintosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeates]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liang]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willett]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stampfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colditz]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reproductive factors, smoking, and the risk for rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiology]]></source>
<year>1990</year>
<volume>1</volume>
<page-range>285-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Formica]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McAlindon]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Smoking, alcohol consumption, and risk of systemic lupus erythematosus in the Black Women's Health Study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Rheumatol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>30</volume>
<page-range>1222-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riise]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nortvedt]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ascherio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Smoking is a risk factor for multiple sclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>61</volume>
<page-range>1122-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gershwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selmi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Worman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gold]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watnik]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Utts]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors and comorbidities in primary biliary cirrhosis: a controlled interview-based study of 1032 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>42</volume>
<page-range>1194-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Esquide]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanmarti]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tobacco and other environmental risk factors in rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[Reumatol Clin]]></source>
<year>2012</year>
<volume>8</volume>
<page-range>342-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bautista Molano]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Unriza Puin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munevar]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lafaurie]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle Oñate]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MC]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Papel de la enfermedad periodontal en el desarrollo de entidades infamatorias de etiología autoinmune: implicaciones clínicas y desafíos terapeúticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Reumatol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>19</volume>
<page-range>84-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rutger Persson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rheumatoid arthritis and periodontitis - inflammatory and infectious connections]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of the literature. J Oral Microbiol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arkema]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karlson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costenbader]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A prospective study of periodontal disease and risk of rheumatoid arthritis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Rheumatol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>37</volume>
<page-range>1800-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Demmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molitor]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR, Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michalowicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Periodontal disease, tooth loss and incident rheumatoid arthritis: results from the First National Health and Nutrition Examination Survey and its epidemiological follow-up study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Periodontol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>38</volume>
<page-range>998-1006</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Totaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'Onghia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gremese]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petricca]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canestri]]></surname>
<given-names><![CDATA[S TB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alivernini]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cattani]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferraccioli]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Porphyromonas Gingivalis and the Pathogenesis of Rheumatoid Arthritis: Analysis of the Synovial Tissue and of Other Compartments]]></article-title>
<source><![CDATA[Arthritis Rheum]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Westhof]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Pablo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dietrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schett]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zink]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Te Impact of Periodontal Disease On Early Inflammatory Arthritis Persists Even After All Teeth Are Lost]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Arthritis Rheum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
