<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-8123</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Reumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Colomb.Reumatol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-8123</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Reumatología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-81232015000400001</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1016/j.rcreu.2015.11.001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El dolor, la personalidad y los trastornos psiquiátricos en las enfermedades reumáticas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pain, personality and psychiatric disorders in rheumatic diseases]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Santa Fe de Bogotá Servicio de Reumatología Grupo de Investigación Reumavance]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>189</fpage>
<lpage>191</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-81232015000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-81232015000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-81232015000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">       <p><b>Editorial</b></p>      <p><a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.rcreu.2015.11.001" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.rcreu.2015.11.001</a></p>      <p align="center"><font size="4"><b>El dolor, la personalidad y los trastornos psiqui&aacute;tricos en las enfermedades reum&aacute;ticas</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Pain, personality and psychiatric disorders in rheumatic diseases</b></font></p>      <p align="center"><b><i>H&eacute;ctor Mauricio P&eacute;rez</i></b><Sup>a,b</Sup> <i><b>y Gerardo Quintana L&oacute;pez</b></i><sup>a,b,c,*</sup></p>      <p><Sup>a</sup> <i>Grupo de Investigaci&oacute;n Reumavance. Servicio de Reumatolog&iacute;a, Fundaci&oacute;n Santa Fe de Bogot&aacute;, Bogot&aacute;, Colombia</i>    <br> <Sup>b</Sup> <i>Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia</i>    <br> <Sup>c</Sup> <i>Facultad de Medicina, Universidad de los Andes, Bogot&aacute;, Colombia</i></p>      <p><sup>*</sup> <i>Autor para correspondencia</i>. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gequintana@yahoo.com">gequintana@yahoo.com</a> (G. Quintana L&oacute;pez).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Historia del art&iacute;culo: </i>Recibido el 12 de noviembre de 2015 Aceptado el 16 de noviembre de 2015</p> <hr>      <p>Las enfermedades reum&aacute;ticas son una causa com&uacute;n de consulta para el m&eacute;dico general y, a su vez, los costos derivados de su manejo tanto directos como indirectos son enormes<Sup>1-3</sup>. Se caracterizan por alteraciones de las estructuras del aparato locomotor, producidas por diferentes enfermedades: autoinmunes, metab&oacute;licas, infecciones, degenerativas, etc. Todas ellas producen dolor, que es el s&iacute;ntoma m&aacute;s com&uacute;n y frecuente tanto de las enfermedades articulares como la artritis reumatoide (AR), y las no articulares, como la fibromialgia (FBM)<Sup>1</sup>. Aunque el dolor se define como una sensaci&oacute;n desagradable causado por est&iacute;mulos nociceptivos, el concepto abarca tanto lo social como el dolor f&iacute;sico<Sup>2</sup>. La mayor&iacute;a de los estudios de dolor y sue&ntilde;o, en enfermedades reum&aacute;ticas, han encontrado una alta prevalencia de insomnio, y muchos de los s&iacute;ntomas diurnos, como la rigidez matutina, el dolor y la fatiga, pueden estar relacionados con un patr&oacute;n de sue&ntilde;o reparador<Sup>1</sup>.</p>      <p>Las enfermedades reum&aacute;ticas est&aacute;n estrechamente relacionadas con la personalidad y con trastornos psicol&oacute;gicos y psiqui&aacute;tricos, siendo los m&aacute;s frecuentes la ansiedad y la depresi&oacute;n<Sup>4</sup>. La ansiedad es una respuesta patol&oacute;gica del ser humano ante ciertas situaciones de la vida cotidiana en forma de estr&eacute;s. La depresi&oacute;n es un estado de &aacute;nimo negativo, que hace que el paciente pierda la capacidad y el deseo de enfrentarse ante cualquier situaci&oacute;n, y ante la vida cotidiana. El ejemplo m&aacute;s claro de la relaci&oacute;n que existe entre la personalidad, el estr&eacute;s, la ansiedad y la depresi&oacute;n, con las enfermedades reum&aacute;ticas es la FBM, aunque tambi&eacute;n se encuentra asociaci&oacute;n con otras enfermedades como la AR<Sup>4,5</sup>.</p>      <p>Dentro de las enfermedades reum&aacute;ticas, las m&aacute;s prevalentes son la osteoartrosis (OA), seguida por la FBM, el lumbago, las artropat&iacute;as inflamatorias y la espondilitis anquilosante (EA). La AR afecta entre el 0,4-0,7% de la poblaci&oacute;n<Sup>3</sup>. La prevalencia, las consecuencias funcionales y el elevado impacto socioecon&oacute;mico de estas enfermedades las han convertido en un problema de salud p&uacute;blica, en los pa&iacute;ses desarrollados. Una serie de estudios auspiciados por International League Against the Rheumatism, realizados en pa&iacute;ses con diferente nivel de desarrollo en Am&eacute;rica y Asia, mostraron que la magnitud de este impacto, tanto en prevalencia como en la generaci&oacute;n de discapacidad parece ser global. Se encontr&oacute; que la prevalencia de dolor m&uacute;sculo-esquel&eacute;tico no traum&aacute;tico en adultos vari&oacute; entre el 7-36%, mientras que la prevalencia de discapacidad atribuible a enfermedad m&uacute;sculo-esquel&eacute;tica vari&oacute; entre el 1,4-10,4%. En forma similar, la prevalencia de enfermedades reum&aacute;ticas tales como los s&iacute;ndromes regionales, OA, AR, gota y FBM, presentaron variaciones relativamente sustanciales<Sup>6</sup>.</p>      <p>La FBM es un s&iacute;ndrome altamente complejo que cursa con dolor de forma cr&oacute;nica y generalizada, junto a una amplia variedad de otros s&iacute;ntomas y signos, como la fatiga, la depresi&oacute;n, los des&oacute;rdenes gastrointestinales y los problemas de sue&ntilde;o<Sup>4</sup>. La etiolog&iacute;a de la FBM todav&iacute;a es objeto de estudio, se trata de un problema de origen cerebral y no una enfermedad del sistema perif&eacute;rico, implic&aacute;ndose diversas anomal&iacute;as neuro-qu&iacute;micas, neuro-endocrinas, inmunol&oacute;gicas, musculares, psicol&oacute;gicas y alteraciones del sue&ntilde;o <Sup>7-9</sup>. La principal causa de la FBM es la sensibilizaci&oacute;n central, que se define como una respuesta dolorosa aumentada a la estimulaci&oacute;n en el sistema nervioso central. Esta condici&oacute;n es similar a la que se presenta en otras enfermedades caracterizadas por dolor cr&oacute;nico, como lo son el s&iacute;ndrome del intestino irritable, la cefalea tensional, los trastornos de la articulaci&oacute;n temporo-mandibular, el s&iacute;ndrome miofascial, el s&iacute;ndrome de dolor regional complejo, el s&iacute;ndrome de las piernas inquietas y el trastorno por estr&eacute;s postraum&aacute;tico<Sup>9,10</sup>.</p>      <p>Esta sensibilizaci&oacute;n central consiste en una mayor excitabilidad de la v&iacute;a sensitiva y dolorosa, esta mayor excitabilidad es producto de est&iacute;mulos dolorosos repetitivos, que llevan a una modulaci&oacute;n end&oacute;gena deficiente del dolor. La plasticidad neural est&aacute; modificada a largo plazo en los pacientes con FBM, de tal forma que un est&iacute;mulo doloroso repetido, o un est&iacute;mulo normalmente no doloroso, se percibe con mayor dolor al compararlo con personas sin este trastorno, manteni&eacute;ndose esta condici&oacute;n durante la vida<Sup>6</sup>. Se ha observado que la FBM presenta un desorden en el procesamiento general del dolor, aspecto que se evidencia por las alteraciones neuroqu&iacute;micas, descenso de la serotonina y ascenso de la sustancia P en el l&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo. La serotonina es un neurotransmisor que act&uacute;a como inhibidor en las v&iacute;as de transmisi&oacute;n del dolor a nivel del asta posterior de la m&eacute;dula espinal, y se encuentra a bajos niveles, aumentando la hipersensibilidad al dolor en los individuos con FBM<Sup> 6,8,11</sup>.</p>      <p>La controversia sobre la asociaci&oacute;n entre la FBM y los problemas psicol&oacute;gicos contin&uacute;a siendo un tema de investigaci&oacute;n, sin resultados concluyentes, siendo la cl&iacute;nica depresiva la m&aacute;s frecuente. Por otro lado, entre el 70-90% de los pacientes con FBM refieren trastornos del sue&ntilde;o expresados como un sue&ntilde;o reparador, ligero e inestable. Existe acuerdo general en que la fragmentaci&oacute;n del sue&ntilde;o y la disminuci&oacute;n del sue&ntilde;o lento profundo son las 2 modificaciones principales del sue&ntilde;o en pacientes con FBM. Ambos s&iacute;ntomas, depresi&oacute;n y trastornos del sue&ntilde;o, son alteraciones comunes en procesos con dolor cr&oacute;nico<Sup>1,8,12</sup>.</p>      <p>En esta edici&oacute;n, de la Revista Colombiana de Reumatolog&iacute;a, se presenta un estudio sobre la relaci&oacute;n entre el dolor percibido y los estilos de personalidad en pacientes reum&aacute;ticos, y es presentado como la tesis doctoral de una estudiante de la Universidad de Almer&iacute;a en Espa&ntilde;a. La hip&oacute;tesis propuesta apunta a que los estilos de personalidad m&aacute;s desadaptativos se relacionan con una mayor percepci&oacute;n del nivel de dolor. En un intento de clarificar los factores psicol&oacute;gicos vinculados tanto al dolor como a su cronificaci&oacute;n surge el modelo de miedo-evitaci&oacute;n del dolor. Este modelo explica que el tr&aacute;nsito del dolor agudo al dolor cr&oacute;nico se debe a la interacci&oacute;n entre las condiciones fisiopatol&oacute;gicas del trastorno y a un conjunto de factores psicosociales.</p>      <p>El modelo de miedo-evitaci&oacute;n del dolor postula que, la mayor&iacute;a de las personas valoran el dolor como una experiencia desagradable, pero no le atribuyen un significado altamente amenazante, ni consideran que vaya a tener graves consecuencias. Tras un periodo razonable de reposo, poco a poco va aumentando su nivel de actividad hasta que se cura. Sin embargo, una minor&iacute;a de individuos le da a la experiencia de dolor un significado catastr&oacute;fico, que se asocia con rasgos de personalidad como el afecto negativo (neuroticismo). Esta valoraci&oacute;n provocar&aacute; el miedo al dolor, que se conceptualiza como las creencias que el movimiento y la actividad empeorar&aacute;n el dolor o har&aacute;n que se produzca una nueva lesi&oacute;n. De esta manera, la falta de movimiento aumentar&iacute;a la cronificaci&oacute;n del dolor, as&iacute; como la discapacidad asociada<Sup>9</sup>.</p>      <p>Los resultados encontrados en este estudio, aunque no son concluyentes, apuntan al desarrollo de un manejo multidisciplinario de los pacientes con dolor en enfermedades reum&aacute;ticas, en el que se debe incluir no solo al ortopedista, al reumat&oacute;logo o la cl&iacute;nica del dolor. Tambi&eacute;n, deben incluirse l&iacute;neas de intervenci&oacute;n psicoterap&eacute;uticas y terapias de rehabilitaci&oacute;n integral, con el fin de centrarse en la modulaci&oacute;n emocional del paciente y en elaborar diversas actividades ocupacionales como lo son el ejercicio f&iacute;sico, esto con el fin de disminuir la atenci&oacute;n prestada al propio dolor.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cabe mencionar que este estudio presenta varios sesgos y limitaciones que muy bien fueron expuestos por los autores. Al ser un estudio de tipo transversal es solamente descriptivo, los resultados solo arrojan relaciones temporales entre datos, y no pueden generar resultados concluyentes. Los grupos poblacionales representan una muestra peque&ntilde;a, y no se encuentra la misma distribuci&oacute;n en cuanto la variable sexo, afectando la subjetividad del dolor. Adem&aacute;s, solo se incluye dentro del grupo de enfermedades reum&aacute;ticas la AR y la EA, conoci&eacute;ndose, por ejemplo de antemano, la relaci&oacute;n estrecha entre la FBM y el tipo de personalidad.</p>      <p>Este art&iacute;culo deja la puerta abierta para el desarrollo de futuros estudios con dise&ntilde;os metodol&oacute;gicos m&aacute;s elaborados, ya sean estudios de tipo longitudinal o cohorte, en donde sea posible estudiar sistemas de comportamiento estoc&aacute;stico como los son las enfermedades reum&aacute;ticas. Adem&aacute;s, deben ser estudios con un mayor tama&ntilde;o muestral, con mayor homogeneidad entre los grupos poblacionales y se deben incluir las enfermedades tanto articulares como no articulares. Cabe mencionar, que el desarrollo de este tipo de estudios presenta elevados costos, que en nuestro pa&iacute;s son una gran limitaci&oacute;n, pero que no debe ser una excusa para la limitaci&oacute;n de esfuerzos en el desarrollo de la medicina en Colombia.</p> <hr>      <p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. C&aacute;liz C&aacute;liz R. Enfermedades reum&aacute;ticas y alteraciones del sue&ntilde;o. Vigilia-sue&ntilde;o. 2005;17:91-120.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804053&pid=S0121-8123201500040000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2. Jaillard A, Ropper AH. Pain heat, and emotion with functional MRI. N Engl J Med. 2013;368:1447-2144.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804055&pid=S0121-8123201500040000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>3. Dur&aacute;n ME, Gonz&aacute;lez Haba E, Herranz A, Pern&iacute;a S. Reumatolog&iacute;a. En: Bonal Falgas J, Dom&iacute;nguez-Gil Hul&eacute; A, Gamundi Planas MC, Napal Lecumberri V, Valverde Molina E. (eds.), Farmacia Hospitalaria. FEFH: Madrid; 3 ed. 002. p. 1465-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804057&pid=S0121-8123201500040000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. Revuelta E, Segura E, Paulino Tevar J. Depression, anxiety and fibromyalgia. Rev Soc Esp Dolor. 2010;17:326-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804059&pid=S0121-8123201500040000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>5. Campos M, L&oacute;pez A, Garc&iacute;a S. Morbilidad psiqui&aacute;trica en pacientes con artritis reumatoide. Rev Cub Reumatol. 2012;XIV. ISNN 1817-5996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804061&pid=S0121-8123201500040000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>6. Nemegyei A, Bertha L, Guti&eacute;rrez &Ntilde;. Enfermedades reum&aacute;ticas y discapacidad laboral en poblaci&oacute;n adulta rural. Rev Med IMSS. 2005;43:287-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804063&pid=S0121-8123201500040000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>7. Bellato E, Marini E, Castoldi F, Barbasetti N, Mattei L, Bonasia DE, et al. Fibromyalgia syndrome: etiology, pathogenesis, diagnosis, and treatment. Pain Res Treat. 2012;2012:426130.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804065&pid=S0121-8123201500040000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>8. Ortiz MR, Gonz&aacute;lez EB. La fibromialgia: fundamentos y tratamiento. Rev Fac Cienc Salud. 2006;4:1-17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804067&pid=S0121-8123201500040000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9. Villanueva VL, Val&iacute;a JC, Cerda G, Monsalve V, Bayoa MJ, de Andr&eacute;s J. Fibromialgia: diagn&oacute;stico y tratamiento. El estado de la cuesti&oacute;n. Rev Soc Esp Dolor. 2004;11:430-43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804069&pid=S0121-8123201500040000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>10. Chaves Hidalgo D. Actualizaci&oacute;n en fibromialgia. Rev Med Leg Costa Rica. 2013;30:83-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804071&pid=S0121-8123201500040000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>11. Esteve R, Ram&iacute;rez-Maestre C. Fear-avoidance model in pain: Evolution and future horizons. Rev Psic Salud. 2013;1:102-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804073&pid=S0121-8123201500040000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>12. M&aacute;&ntilde;ez I, Fenollosa P, Mart&iacute;nez-Azucena A, Salazar A. Calidad del sue&ntilde;o, dolor y depresi&oacute;n en fibromialgia. Rev Soc Esp Dolor. 2005;12:491-500.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2804075&pid=S0121-8123201500040000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cáliz Cáliz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades reumáticas y alteraciones del sueño]]></article-title>
<source><![CDATA[Vigilia-sueño]]></source>
<year>2005</year>
<volume>17</volume>
<page-range>91-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaillard]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ropper]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pain heat, and emotion with functional MRI]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2013</year>
<volume>368</volume>
<page-range>1447-2144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Haba]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herranz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pernía]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reumatología]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bonal Falgas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez-Gil Hulé]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gamundi Planas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Napal Lecumberri]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valverde Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Farmacia Hospitalaria]]></source>
<year></year>
<volume>002</volume>
<edition>3</edition>
<page-range>1465-92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FEFH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Revuelta]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paulino Tevar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Depression, anxiety and fibromyalgia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Dolor]]></source>
<year>2010</year>
<volume>17</volume>
<page-range>326-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Morbilidad psiquiátrica en pacientes con artritis reumatoide]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cub Reumatol]]></source>
<year>2012</year>
<volume>XIV</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nemegyei]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertha]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ñ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades reumáticas y discapacidad laboral en población adulta rural]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med IMSS]]></source>
<year>2005</year>
<volume>43</volume>
<page-range>287-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bellato]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marini]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castoldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbasetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mattei]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonasia]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fibromyalgia syndrome: etiology, pathogenesis, diagnosis, and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Pain Res Treat]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La fibromialgia: fundamentos y tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Cienc Salud]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<page-range>1-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[VL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valía]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monsalve]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fibromialgia: diagnóstico y tratamiento. El estado de la cuestión]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Dolor]]></source>
<year>2004</year>
<volume>11</volume>
<page-range>430-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaves Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualización en fibromialgia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Leg Costa Rica]]></source>
<year>2013</year>
<volume>30</volume>
<page-range>83-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esteve]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Maestre]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fear-avoidance model in pain: Evolution and future horizons]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Psic Salud]]></source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<page-range>102-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Máñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fenollosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Azucena]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad del sueño, dolor y depresión en fibromialgia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Esp Dolor]]></source>
<year>2005</year>
<volume>12</volume>
<page-range>491-500</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
