<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-8417</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Historia y Sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Hist. Soc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-8417</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias Humanas y Económicas de la Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-84172012000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las querellas de Mompox: subordinación estratégica, erección de junta provincial e invención historiográfica de la independencia absoluta, 1805-1811]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The complaints of Mompox: strategic subordination, raise of provincial council and historiographic invention of absolute independence, 1805-1811]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Ardila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>23</numero>
<fpage>111</fpage>
<lpage>146</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-84172012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-84172012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-84172012000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La revolución neogranadina no es más que la sumatoria de las revoluciones locales y éstas respondieron, cada una a su manera, a una configuración particular de la crisis de la monarquía española. Las especificidades lugareñas (la geografía, los intereses económicos, el pasado reciente, el comportamiento de los funcionarios reales) jugaron un papel clave en la definición de los contornos de la transformación política en cada una de las poblaciones del virreinato. Al explorar el caso de la villa de Mompox, este artículo busca comprender la manera en que las circunstancias locales condicionaron la lectura de los acontecimientos europeos. Tras examinar con algún detalle la situación de la población en los últimos años del régimen colonial y las particularidades que presentó en ella la ruptura de 1810, el texto se interesa por el mito de la independencia absoluta y lo desmiente con el apoyo de pruebas documentales concluyentes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The New Granadan revolution is no more than the sum of local revolutions and these answered, each in its own way, to a particular configuration of the crisis of the monarchy. Every place's own specifics (geography, economic interests, their recent past, the behavior of the royal functionaries) each played a key role in the definition of the contours of the political transformation in each of the villages of the viceroyalty. When exploring the case of Mompox, this article is written to understand the way in which local circumstances conditioned the reading of european events. First I intend to analyze methodically the situation of the town in the last years of the colonial regime and the particular features of the 1810 break up. Then I will examine the persistent myth of absolute independence declaration in order to prove its falsity with decisive documents.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mompox]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[revolución de independencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vicente Talledo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mompox]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Independence revolution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vicente Talledo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p align="right">ART&Iacute;CULO DE INVESTIGACI&Oacute;N Y TECNOL&Oacute;GICA</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4">Las querellas de Mompox:   subordinaci&oacute;n estrat&eacute;gica,   erecci&oacute;n de junta provincial   e invenci&oacute;n historiogr&aacute;fica de la independencia absoluta, 1805-1811</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3"><b>The complaints of Mompox: strategic subordination, raise   of provincial council and historiographic invention of absolute independence, 1805-1811</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Daniel Guti&eacute;rrez Ardila**</b></p>     <p>** Historiador de la Universidad Nacional de Colombia, Sede Medell&iacute;n y Doctor en Historia de la Universidad Par&iacute;s I-Pante&oacute;n Sorbona. Profesor investigador del Centro de Estudios en Historia de la Universidad Externado de Colombia. Direcci&oacute;n de contacto: <a href="mailto:roquefresneda@yahoo.com.mx">roquefresneda@yahoo.com.mx</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>Art&iacute;culo recibido el 25 de mayo de 2012 y aprobado el 9 de agosto de 2012.</p>     <p>&nbsp;</p> </font> <hr size="1" /> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <p><b>Resumen</b></p>     <p>La revoluci&oacute;n neogranadina no es m&aacute;s que la sumatoria de las revoluciones locales   y &eacute;stas respondieron, cada una a su manera, a una configuraci&oacute;n particular de la   crisis de la monarqu&iacute;a espa&ntilde;ola. Las especificidades lugare&ntilde;as (la geograf&iacute;a, los intereses   econ&oacute;micos, el pasado reciente, el comportamiento de los funcionarios reales)   jugaron un papel clave en la definici&oacute;n de los contornos de la transformaci&oacute;n pol&iacute;tica   en cada una de las poblaciones del virreinato. Al explorar el caso de la villa de   Mompox, este art&iacute;culo busca comprender la manera en que las circunstancias locales   condicionaron la lectura de los acontecimientos europeos. Tras examinar con alg&uacute;n   detalle la situaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n en los &uacute;ltimos a&ntilde;os del r&eacute;gimen colonial y las particularidades   que present&oacute; en ella la ruptura de 1810, el texto se interesa por el mito   de la independencia absoluta y lo desmiente con el apoyo de pruebas documentales concluyentes. </p>     <p><b>Palabras clave:</b> Mompox, revoluci&oacute;n de independencia, Vicente Talledo.</p> </font> <hr size="1" /> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <p><b>Abstract</b></p>     <p>  The New Granadan revolution is no more than the sum of local revolutions and these   answered, each in its own way, to a particular configuration of the crisis of the monarchy.   Every place's own specifics (geography, economic interests, their recent past,   the behavior of the royal functionaries) each played a key role in the definition of   the contours of the political transformation in each of the villages of the viceroyalty.   When exploring the case of Mompox, this article is written to understand the way in   which local circumstances conditioned the reading of european events. First I intend   to analyze methodically the situation of the town in the last years of the colonial   regime and the particular features of the 1810 break up. Then I will examine the persistent   myth of absolute independence declaration in order to prove its falsity with   decisive documents.</p>     <p>   <b>Key words:</b> Mompox, Independence revolution, Vicente Talledo.</p> </font> <hr size="1" /> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">1. &iquest;Un nuevo gobierno pol&iacute;tico y militar?</font></b></p>     <p>   Por lo menos desde 1735, la necesidad de poner un freno eficaz al comercio   il&iacute;cito a gran escala en el territorio neogranadino, sugiri&oacute; el arbitrio de crear una nueva   gobernaci&oacute;n en torno al emporio de tal actividad: la opulenta villa de Mompox<sup><a href="#1">1</a></sup><a name="b1"></a>.   A comienzos de 1805, el virrey de Santa Fe Antonio Amar y Borb&oacute;n retom&oacute; la idea.   Para componer el nuevo ente, la provincia de Cartagena deb&iacute;a en su opini&oacute;n ceder sus   territorios meridionales (incluyendo la ciudad de Simit&iacute;); Antioquia, la decadente ciudad   de Zaragoza y su jurisdicci&oacute;n; y Santa Marta, la ciudad de Oca&ntilde;a<sup><a href="#2">2</a></sup><a name="b2"></a>. La idea era, por   decir lo menos, afortunada. En efecto, para entonces la villa de Mompox albergaba en   su seno 12.000 habitantes y encerraba en su recinto un hospital de patronato de su   justicia, un hospicio de dominicos, dos conventos, administraciones de alcabalas, de   tabaco y de aguardiente; y una importante caja real de la que depend&iacute;an otras siete subalternas, y que dejaba m&aacute;s de cien mil pesos anuales de sobrantes. As&iacute;, contaba,   no s&oacute;lo con indisputables m&eacute;ritos para acceder a la dignidad de capital provincial,   sino que era, de hecho, una de las poblaciones m&aacute;s florecientes del reino. Como si   fuera poco, la villa de Mompox hab&iacute;a obtenido recientemente el privilegio de erigir un   colegio-universidad. En definitiva, la aglomeraci&oacute;n aventajaba por sus establecimientos   a buena parte de las cabezas de gobernaci&oacute;n y corregimiento neogranadinas<sup><a href="#3">3</a></sup><a name="b3"></a>.</p>     <p>El adelantamiento de Mompox obedec&iacute;a a su envidiable posici&oacute;n geogr&aacute;fica.   Situada entre dos brazos del r&iacute;o Magdalena, la villa era paso obligado de todos aquellos   que viajaban en uno y otro sentido entre las provincias interiores del virreinato   y los puertos caribe&ntilde;os de Cartagena, Santa Marta o Riohacha. Como no dej&oacute; de   apuntar el virrey en la justificaci&oacute;n que escribi&oacute; para apoyar su propuesta de crear   una nueva gobernaci&oacute;n en el territorio de su mando, la fragosidad de las tierras neogranadinas,   la abundancia de r&iacute;os y raudales, as&iacute; como las dos estaciones anuales de   lluvias, hab&iacute;an imposibilitado hasta entonces la construcci&oacute;n de caminos carreteros.   Por ello, la internaci&oacute;n y exportaci&oacute;n de mercanc&iacute;as, y los transportes en general, se   hac&iacute;an forzosamente por el r&iacute;o Magdalena, a cuyos flancos se yerguen las cordilleras   andinas donde se concentraba la poblaci&oacute;n del Nuevo Reino. El hecho de que las riberas   de aquel canal natural estuvieran en buena medida despobladas no hac&iacute;a m&aacute;s que   aumentar la importancia estrat&eacute;gica de Mompox, que se hab&iacute;a convertido as&iacute; en ''el   surgidero y aun el astillero de los barcos propios a la navegaci&oacute;n del R&iacute;o Grande''. En   consecuencia, la villa era una etapa necesaria para la conducci&oacute;n de intereses reales,   el transporte de tropas o el tr&aacute;nsito de virreyes y dem&aacute;s funcionarios de la administraci&oacute;n   neogranadina. Por las circunstancias mencionadas, Mompox ten&iacute;a una relevancia   militar indiscutible. En efecto, la posesi&oacute;n de aquel punto &uacute;nico aseguraba tanto la   posibilidad de socorrer la costa caribe&ntilde;a en caso de una invasi&oacute;n, como la de reprimir conmociones interiores merced a las tropas de Cartagena.</p>     <p>Es comprensible entonces que por lo menos desde 1774 la corona hubiera   propugnado por introducir reformas en la divisi&oacute;n pol&iacute;tico-administrativa del virreinato   de Santa Fe con el fin de acrecentar su d&eacute;bil influencia en la villa de Mompox. Fue as&iacute; como en dicho a&ntilde;o, en virtud de una Real C&eacute;dula fechada el 3 de agosto, comenz&oacute; a discutirse la posibilidad de erigir la poblaci&oacute;n y sus t&eacute;rminos en un nuevo corregimiento. La medida fue finalmente aprobada en junta de tribunales dos a&ntilde;os m&aacute;s tarde, pero tuvo muy limitados efectos en raz&oacute;n de la oposici&oacute;n del cabildo que recelaba la mengua de sus facultades. Algo similar ocurri&oacute; en 1792 cuando se determin&oacute; la creaci&oacute;n de una tenencia de gobierno: el ayuntamiento se resisti&oacute; a reconocer al titular de dicho cargo como asesor forzoso, as&iacute; como a pagarle su salario del ramo de propios. Las numerosas causas de competencia de jurisdicci&oacute;n promovidas por los capitulares de Mompox, determinaron al Dr. D. Juan Berrueco a abandonar el cargo en octubre de 1793, frustrando as&iacute; un nuevo arbitrio, destinado eminentemente a contener el escandaloso comercio clandestino y a recortar el inconveniente poder&iacute;o de los capitulares. Para mitigar un tanto las consecuencias de aquella situaci&oacute;n, se cre&oacute;, con aprobaci&oacute;n real, una subdelegaci&oacute;n de rentas con mil pesos anuales de sueldo. El empleo recay&oacute;, por decisi&oacute;n del virrey, en D. Gonzalo Jos&eacute; de Hoyos, marqu&eacute;s de Torrehoyos, un peninsular con cuarenta a&ntilde;os de residencia en Am&eacute;rica que hab&iacute;a tenido una activa participaci&oacute;n en la campa&ntilde;a contra el teniente asesor letrado<sup><a href="#4">4</a></sup><a name="b4"></a>. Por ello, el nombramiento puede interpretarse como una renuncia de las autoridades superiores del virreinato a introducir cualquier modificaci&oacute;n de envergadura en la administraci&oacute;n de la villa de Mompox.</p>     <p>La consideraci&oacute;n de que la figura de un teniente de gobernador dependiente   de las lejanas autoridades de Cartagena no bastaba para contener los excesos, explica   la propuesta de Antonio Amar y Borb&oacute;n en 1805. En su opini&oacute;n, la corona requer&iacute;a de   un agente de mayor dignidad, provisto de m&aacute;s altas facultades y mejor remunerado.   Conven&iacute;a, pues, crear una gobernaci&oacute;n pol&iacute;tica y militar con un sueldo de 3.000 pesos   anuales y nombrar en el cargo a un coronel de los reales ej&eacute;rcitos. El nuevo funcionario   deb&iacute;a, as&iacute; mismo, estar libre de conexiones y contar con el apoyo de un asesor letrado, tambi&eacute;n razonablemente asalariado (mil pesos anuales). Con el fin de evitar una previsible traba del cabildo de Mompox, el virrey Amar propuso que ambos montos fuesen pagados, no de los propios de la villa, sino por la real hacienda. Adem&aacute;s, Amar y Borb&oacute;n sugiri&oacute; que como primer gobernador de la provincia de Mompox se designase al marqu&eacute;s de Torrehoyos, lo cual implicaba una contradicci&oacute;n manifiesta, pues, como se ha visto, este sujeto estaba baldado por una dilatada residencia en la villa<sup><a href="#5">5</a></sup><a name="b5"></a>.</p>     <p>El proyecto de 1805 era, pues, el &uacute;ltimo episodio de una pugna de tres d&eacute;cadas   de la corona por acrecentar su poder en un territorio vital para sus intereses. Habida   cuenta del provecho que le deparaba aquella suerte de desgobierno, no es sorprendente   que el ayuntamiento momposino, indiferente a toda elevaci&oacute;n de su rango,   combatiera con ardor unas reformas destinadas a cercenar su poder&iacute;o. Tras estudiar   el proyecto del virrey Amar, Carlos IV, conform&aacute;ndose con el parecer del Pr&iacute;ncipe de la   Paz, dictamin&oacute; que la creaci&oacute;n de una gobernaci&oacute;n en Mompox era por aquel entonces   inconveniente y, por lo tanto, que la &uacute;nica innovaci&oacute;n pertinente era el aumento   de las fuerzas militares en aquel punto. La decisi&oacute;n fue comunicada a las autoridades   de Santa Fe por el ministro de la guerra el 27 de octubre de 1806 y recibida en la capital neogranadina a comienzos del mes de junio del a&ntilde;o siguiente<sup><a href="#6">6</a></sup><a name="b6"></a>.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">2. Las inundaciones de 1808</font></b></p>     <p>   Como si se tratara de un mal presagio, la creciente del r&iacute;o Magdalena a finales   de aquel a&ntilde;o tr&aacute;gico para la monarqu&iacute;a espa&ntilde;ola fue extraordinaria y devastadora:   seg&uacute;n declar&oacute; entonces el diputado consular D. Cipriano Salceda Bustamante, en sus   44 a&ntilde;os de residencia en Mompox jam&aacute;s hab&iacute;a visto algo similar<sup><a href="#7">7</a></sup><a name="b7"></a>. El 20 de noviembre   el nivel de las aguas hab&iacute;a subido de tal suerte que en el barrio de San Francisco alcazaba   las siete cuartas sobre el nivel del suelo y en el de Santa B&aacute;rbara sobrepasaba las   cinco. La furia de las aguas hab&iacute;a sido contenida un tanto con la ayuda de una d&eacute;bil   barrera de tierra que amenazaba con desplomarse en cualquier momento, a pesar de los trabajos diurnos y nocturnos de refuerzo que dirig&iacute;a D. Jos&eacute; Mart&iacute;nez Troncoso,   alcalde ordinario de primera nominaci&oacute;n. As&iacute; pues, las dos terceras partes de la villa   de Mompox hab&iacute;an comenzado a ser invadidas por el agua que amenazaba con aniquilar   a la poblaci&oacute;n entera. A la inundaci&oacute;n se sumaba el fantasma de la peste: el a&ntilde;o   anterior aquel flagelo hab&iacute;a causado tantos muertos que, excediendo &eacute;stos el n&uacute;mero   de los sepulcros de las iglesias, result&oacute; preciso quebrantar la costumbre y enterrarlos   en lugares menos santos<sup><a href="#8">8</a></sup><a name="b8"></a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La gravedad de la situaci&oacute;n llev&oacute; al alcalde Mart&iacute;nez Troncoso a proponer en   un cabildo abierto (21 de noviembre) la construcci&oacute;n de murallas de cal y canto en   los barrios afectados, a imagen de las que defend&iacute;an el casco principal de la villa. La   obra, que deb&iacute;a emprenderse tras la baja del r&iacute;o, permitir&iacute;a guarecer cuatro manzanas   y abarcar&iacute;a m&aacute;s de quinientas varas de longitud. Como se estilaba entonces, la ejecuci&oacute;n   de los trabajos se rematar&iacute;a en subasta p&uacute;blica y, habida cuenta de la peque&ntilde;ez   del ramo de propios, ser&iacute;a sufragada en parte con los fondos aportados en suscripci&oacute;n   voluntaria por los vecinos pudientes. Para cubrir el resto de los gastos, el ayuntamiento   deb&iacute;a solicitar al virrey la autorizaci&oacute;n de emplear el medio real que, para   fabricaci&oacute;n de murallones y por determinaci&oacute;n del soberano, se hab&iacute;a otorgado a la   villa por cada frasco de aguardiente vendido en su jurisdicci&oacute;n. As&iacute; mismo, el cabildo   hab&iacute;a de suplicar a Amar y Borb&oacute;n que se destinara a la obra meditada el derecho de   sisa con que se gravaba la carne fresca en la poblaci&oacute;n y que se aplicaba por C&eacute;dula Real (1717) a la construcci&oacute;n de murallas en Cartagena<sup><a href="#9">9</a></sup><a name="b9"></a>.</p>     <p>El ayuntamiento aprob&oacute; el proyecto de Mart&iacute;nez Troncoso y los medios designados   por &eacute;ste para financiar los trabajos. Cuando el alcalde de primera nominaci&oacute;n   se aprestaba a llevar a cabo la medici&oacute;n de los terrenos y a calcular los costos de la   obra, el r&iacute;o Magdalena rompi&oacute; a la una de la tarde del d&iacute;a 22 los d&eacute;biles terraplenes   con los cuales hab&iacute;a querido conten&eacute;rsele, se adentr&oacute; en la villa por una brecha de 30   varas y arranc&oacute; de cuajo 34 casas del barrio San Francisco. Bajo las &oacute;rdenes de Mart&iacute;nez   Troncoso, embarcaciones de todo g&eacute;nero entraron por las calles &#8212;convertidas   s&uacute;bitamente en canales&#8212; para salvar del naufragio a los damnificados y conducirlos al centro de la villa, adonde fueron a alojarse con los pocos bienes y muebles que pudieron preservar de las aguas. Al d&iacute;a siguiente, el Magdalena prosigui&oacute; su empuje, destrozando las vigas de madera y los cascotes, los caballos y las estacadas con que los vecinos hab&iacute;an intentado detener la creciente, con no pocos esfuerzos, en el puerto mismo de Pinto. En consecuencia, la villa de Mompox qued&oacute; convertida, al decir del alcalde en ''un lago navegable, desde la esquina de San Francisco y administraci&oacute;n de aguardientes, inclusa su f&aacute;brica, hasta los &uacute;ltimos extremos de sus habitaciones<sup><a href="#10">10</a></sup><a name="b10"></a>''.</p>     <p>Cuando las aguas del Magdalena llegaban ya al centro de la poblaci&oacute;n y se   tem&iacute;an nuevas crecientes en diciembre, el r&iacute;o comenz&oacute; a descender, lo que permiti&oacute;   al cabildo calcular, con el concurso del maestro mayor alarife, la extensi&oacute;n y el costo   de los trabajos. Seg&uacute;n result&oacute; de la medici&oacute;n, los murallones de los barrios de San   Francisco y Santa B&aacute;rbara deb&iacute;an abarcar ocho manzanas, alcanzar&iacute;an una longitud   aproximada de 1.335 varas y tendr&iacute;an un costo de m&aacute;s de 40.000 pesos<sup><a href="#11">11</a></sup><a name="b11"></a>. Con el fin de   apoyar su instancia ante el virrey de Santa Fe, el cabildo de Mompox mand&oacute; recoger   las declaraciones de los principales vecinos de la villa. La adhesi&oacute;n al proyecto de los   murallones fue un&aacute;nime y aun hubo quien, a imagen de D. Ram&oacute;n del Corral y Castro,   juzgara indispensable, as&iacute; mismo, la construcci&oacute;n del espig&oacute;n que el teniente coronel   de ingenieros D. Vicente Talledo hab&iacute;a dejado dispuesto a su paso por la villa, y que   deb&iacute;a servir para retirar las aguas del r&iacute;o de las tierras del Barranco, en la inmediaci&oacute;n de la Hacienda del Tejar<sup><a href="#12">12</a></sup><a name="b12"></a>.</p>     <p>Al recibir el expediente obrado por el ayuntamiento de Mompox y las urgentes   demandas de auxilio emitidas por &eacute;ste, Amar y Borb&oacute;n solicit&oacute; los pareceres del   Tribunal de Cuentas y del fiscal de lo civil de la Audiencia de Santa Fe. En virtud de   ambos dict&aacute;menes, y con el fin de que comenzasen las obras sin tardanza, el virrey   aprob&oacute; el gasto de los 9.000 pesos que se dec&iacute;an acumulados hasta entonces como   consecuencia de la gracia real sobre la venta de frascos de aguardiente. No obstante,   el superior decreto &#8212;que complac&iacute;a en buena medida las demandas del cabildo de Mompox&#8212; conten&iacute;a tambi&eacute;n una condici&oacute;n que arrebataba de hecho al ayuntamiento momposino la ejecuci&oacute;n de la obra. En efecto, Amar y Borb&oacute;n orden&oacute; que &eacute;sta deb&iacute;a recaer en un ''facultativo'' a quien deb&iacute;a encomendarse adem&aacute;s el trazo de los planos competentes<sup><a href="#13">13</a></sup><a name="b13"></a>.</p>     <p>Del examen de los archivos, solicitado por el Tribunal de Cuentas, result&oacute; que el   cabildo de Mompox hab&iacute;a incurrido en una pasmosa neglicencia: la concesi&oacute;n de medio   real por cada frasco de aguardiente vendido en la comprensi&oacute;n de la villa, databa   de 1790 y hab&iacute;a sido dictada, precisamente, por la necesidad de sufragar obras que   protegiesen a la poblaci&oacute;n de las crecientes del Magdalena. Si, como consecuencia de   la Real C&eacute;dula que estableci&oacute; la merced, se nombr&oacute; al ingeniero Manuel Anguiano para   levantar los planos y dem&aacute;s objetos relacionados, los trabajos reclamados con tanta   insistencia jam&aacute;s se hab&iacute;an llevado a cabo. Para colmo, no hab&iacute;a ninguna constancia de   las sumas acumuladas en virtud del impuesto ni se sab&iacute;a qui&eacute;n adminsitraba aquellos   fondos. No obstante, el Tribunal de Cuentas asever&oacute; que el monto de 9.000 pesos &#8212;que   seg&uacute;n el cabildo compon&iacute;an el acumulado&#8212; era bien magro habida cuenta de los 18   a&ntilde;os corridos desde la concesi&oacute;n<sup><a href="#14">14</a></sup><a name="b14"></a>. La suspicacia de los contadores estaba plenamente   justificada, pues, &iquest;qui&eacute;n podr&iacute;a creer que en una villa tan populosa e importante como Mompox se vendieran solamente dos mil frascos de aguardiente al a&ntilde;o?</p>     <p>As&iacute; pues, las demandas de auxilio del cabildo de Mompox tuvieron al menos   tres efectos imprevistos y muy desagradables para &eacute;ste. En primer lugar, dejaron en   claro la culposa negligencia de las autoridades de la villa, quienes descuidaron la   construcci&oacute;n de murallones hasta que se present&oacute; una creciente que amenaz&oacute; de   ruina a la poblaci&oacute;n entera. En segundo t&eacute;rmino, del examen de los archivos result&oacute;   una alarmante ligereza en la administraci&oacute;n de los fondos destinados a financiar los   trabajos de defensa y, en esa medida, provocaron un decreto ordenando que se acreditaran   documentalmente los gastos y las existencias. Y, por &uacute;ltimo, aquellos sombr&iacute;os   manejos convencieron al virrey de la necesidad de despachar a la villa de Mompox a   un ingeniero militar de car&aacute;cter y de su entera confianza. Fue as&iacute; como Vicente Talledo   y Rivera &#8212;quien, como se ha visto, pose&iacute;a conoconocimientos previos sobre la poblaci&oacute;n&#8212; emprendi&oacute; su viaje pocos meses despu&eacute;s. Si se tienen en cuenta las dif&iacute;ciles circunstancias de la monarqu&iacute;a y la tambaleante autoridad del virrey, forzoso es concluir que una designaci&oacute;n semejante no pod&iacute;a m&aacute;s que producir graves incidentes.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">3. Vicente Talledo y las autoridades virreinales</font></b></p>     <p>El 31 de enero de 1809 el virrey Amar y Borb&oacute;n nombr&oacute; al ingeniero peninsular   D. Vicente Talledo como director de las obras de murallones en la villa de Mompox<sup><a href="#15">15</a></sup><a name="b15"></a>.   Para aquel entonces, Talledo era un militar con 36 a&ntilde;os de servicios que hab&iacute;a participado,   con el grado de capit&aacute;n de infanter&iacute;a e ingeniero ordinario, en la guerra contra   Francia (m&aacute;s precisamente en la campa&ntilde;a del Rosell&oacute;n)<sup><a href="#16">16</a></sup><a name="b16"></a>. Complicado en la sumaria   que se hizo sobre ''los incidentes de las obras de la plaza de San Fernando'', a mediados   de 1799 recibi&oacute; la orden de pasar a Puerto Rico, a cuyas autoridades se encarg&oacute;   la vigilancia de su conducta<sup><a href="#17">17</a></sup><a name="b17"></a>. Su nombre vuelve a figurar en los archivos en marzo de   1802, cuando el ministro Caballero anunci&oacute; al virrey de Santa Fe que el militar pasar&iacute;a   a continuar su m&eacute;rito en Cartagena de Indias<sup><a href="#18">18</a></sup><a name="b18"></a> . Por un ''Expediente de informaci&oacute;n y   licencia de pasajero a Indias'', se sabe que a finales de dicho a&ntilde;o Talledo se embarc&oacute;   hacia su destino en compa&ntilde;&iacute;a de su esposa Rosa de D&iacute;ez, cuatro hijos menores y un   criado natural de Valencia llamado Vicente Vidal<sup><a href="#19">19</a></sup><a name="b19"></a>. En el mes de octubre de 1803, y   en virtud de una orden superior, D. Vicente Talledo se ocupaba ya de ''averiguar la   exactitud del plano del r&iacute;o de la Magdalena'' levantado por el bar&oacute;n de Humboldt<sup><a href="#20">20</a></sup><a name="b20"></a>.   De aquellas tareas de exploraci&oacute;n, resultar&iacute;an no s&oacute;lo unos maravillosos mapas, sino   tambi&eacute;n unos conocimientos de primera mano acerca de aquella regi&oacute;n estrat&eacute;gica   que hab&iacute;an de revelarse de mucha utilidad durante la guerra que a partir de 1811 enfrent&oacute; a Santa Marta y Cartagena.</p>     <p>La llegada de Talledo a Santa Fe debi&oacute; de haber tenido lugar hacia 1805, pues   en tal a&ntilde;o naci&oacute; en la capital virreinal uno de sus hijos. Sea como fuere, a su llegada   a Mompox, Talledo se jactar&iacute;a de tener relaciones cercanas tanto con el virrey como   con Diego de Fr&iacute;as, fiscal de lo civil de la Audiencia de Santa Fe, de quien se dec&iacute;a   pariente<sup><a href="#21">21</a></sup><a name="b21"></a>. Ello sugiere una residencia prolongada en aquella ciudad, que se ve confirmada   por el papel protag&oacute;nico que jug&oacute; el militar en la junta de autoridades del 5 de   septiembre de 1808, en la que se decidi&oacute; el reconocimiento de Fernando VII como rey   de Espa&ntilde;a e Indias y de la Junta de Sevilla como soberana interina de la monarqu&iacute;a.   En efecto, por una declaraci&oacute;n posterior de Talledo, se sabe que &eacute;ste particip&oacute; en la   reuni&oacute;n secreta celebrada la v&iacute;spera por iniciativa de los oidores. Temerosos de que   algunos individuos del pa&iacute;s embarazasen las proclamaciones, aquellos funcionarios   acordaron ahogar las voces disidentes, no bien hubiera terminado el virrey su intervenci&oacute;n, gritando vivas a Fernando VII y a la Junta de Sevilla<sup><a href="#22">22</a></sup><a name="b22"></a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Un &uacute;ltimo indicio confirma la existencia de s&oacute;lidos lazos entre Vicente Talledo   y las autoridades superiores del virreinato, en v&iacute;speras del viaje que aquel emprendi&oacute;   a Mompox en el primer semestre de 1809: en dichas fechas dos de sus hijos (D. Jos&eacute;   Antonio, natural de Barcelona, de 13 a&ntilde;os de edad y D. Vicente, nacido en Santa Fe, de   4) serv&iacute;an como cadetes en el Batall&oacute;n Auxiliar de Santa Fe<sup><a href="#23">23</a></sup><a name="b23"></a>. Si se tiene en cuenta que   ambos ingresaron a las filas de aquel cuerpo en diciembre de 1808 y en mayo de 1809,   respectivamente, y que entrar a servir con tan poca edad s&oacute;lo era posible mediante   merced real, forzoso es concluir que las autoridades de la Espa&ntilde;a libre concedieron un premio a D. Vicente Talledo y que &eacute;ste fue gestionado por el virrey Amar.</p>     <p>Al enterarse de su nombramiento como director de la obra de murallones, D.   Vicente Talledo expres&oacute; sin rodeos sus dudas con respecto a la empresa. Record&oacute;   c&oacute;mo a finales de 1803 hab&iacute;a conocido de cerca la villa de Mompox, su situaci&oacute;n con respecto al Magdalena, las albarradas que la proteg&iacute;an de &eacute;ste y los da&ntilde;os que sol&iacute;an causarle las crecientes. En consecuencia, hab&iacute;a concebido un remedio para aquellos incidentes, el cual hab&iacute;a contado con la debida aprobaci&oacute;n del virrey. Ahora bien, el proyecto del cabildo de Mompox consist&iacute;a en edificar una albarrada, obra de muy corta duraci&oacute;n:</p>     <p>     <blockquote>Vuestra Excelencia conocer&aacute; qu&eacute; subsistencia podr&aacute; tener al &iacute;mpetu de las aguas del     r&iacute;o Magdalena, una simple muralla que finaliza en la parte superior en media vara de     grueso, sin estaqueado en sus cimientos, ni resguardo en &eacute;stos (yo no me atrever&iacute;a a     oponer este d&eacute;bil cuerpo a los r&iacute;os de San Francisco ni San Agust&iacute;n de &eacute;sta &#91;ciudad de     Santa Fe&#93;). Prescindiendo de que lo mismo que se propone apenas se podr&aacute; ejecutar     con duple cantidad de la que se se&ntilde;ala. Siendo lo cierto que para ejecutar en Mompox     una albarrada que sea permanente se necesitan fondos que no es capaz de suministrar     ni el vecindario ni cuantos arbitrios llevaderos propongan, en cuyo caso (en atenci&oacute;n     a esto y a que las aguas del r&iacute;o Magdalena y sus avenidas deben aumentarse a proporci&oacute;n     del desmonte de los terrenos en sus cabeceras) ser&iacute;a menos costoso mudar     el pueblo a otra parte, debiendo advertir que las cales de Mompox son de mal&iacute;sima     calidad, parte esencial para la construcci&oacute;n de albarradas<sup><a href="#24">24</a></sup><a name="b24"></a>.</blockquote> </p>     <p>Seg&uacute;n Vicente Talledo, la &uacute;nica manera de solucionar verdaderamente el problema   de las crecientes del r&iacute;o Magdalena era desviando el cauce de &eacute;ste, de manera   que se apartara de la villa y fuera terraplenando as&iacute; sucesivamente su cauce antiguo,   al tiempo que socavaba la isla situada frente a la poblaci&oacute;n<sup><a href="#25">25</a></sup><a name="b25"></a>. El dictamen de Talledo   fue emitido apenas un mes antes de que el ayuntamiento momposino anunciara al   virrey que en 20 d&iacute;as de trabajo hab&iacute;a conseguido construir m&aacute;s de doscientas varas de murallas<sup><a href="#26">26</a></sup><a name="b26"></a>.</p>     <p>El virrey Amar dio cuenta al cabildo de Mompox del nombramiento de Talledo   para la direcci&oacute;n de la obra de murallones el 15 de marzo de 1809<sup><a href="#27">27</a></sup><a name="b27"></a>. La diversidad de   pareceres con respecto a los trabajos ser&iacute;a el germen de las disputas que durante dos   a&ntilde;os opondr&iacute;an al ingeniero y al ayuntamiento. Como se ver&aacute;, &eacute;stas ser&iacute;an alimentadas por las dem&aacute;s tareas que el virrey, temeroso, crey&oacute; preciso confiar a Talledo.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">4. La pugna por la subdelegaci&oacute;n de real hacienda</font></b></p>     <p>   Todo indica que tan pronto como lleg&oacute; a Mompox, Vicente Talledo comenz&oacute;   a tener problemas con las autoridades de la villa. Las disensiones comenzaron, como   era de esperarse, a prop&oacute;sito de las obras de murallones que el militar encontr&oacute; muy   avanzadas y pretendi&oacute; hacer demoler. Como el cabildo se opuso, Talledo se neg&oacute; a   dirigir los trabajos, a pesar de las repetidas instancias que se le hicieron<sup><a href="#28">28</a></sup><a name="b28"></a>. Habi&eacute;ndose   declarado las hostilidades, el ingeniero, ascendido a comandante de la plaza, se dedic&oacute;   aparentemente a vociferar y a regar entre el pueblo ''varias especies calumniosas y altamente   ofensivas'' al cabildo y a otras personas distinguidas de la poblaci&oacute;n. Adem&aacute;s, ''se sujet&oacute; a la direcci&oacute;n y capricho'' de un tinterillo d&iacute;scolo y caviloso (el oficial primero de las cajas reales D. Rafael G&oacute;mez de Celis) que profesaba un encono pronunciado contra los patricios momposinos. Aquellos hechos llevaron al ayuntamiento a instruir un expediente encaminado a obtener ''la satisfacci&oacute;n que es debida a la jurisdicci&oacute;n real ofendida y al honor de las personas que la ejercen<sup><a href="#29">29</a></sup><a name="b29"></a>''.</p>     <p>Tan estragadas se tornaron las relaciones con Talledo que, cuando con motivo   del fallecimiento del capit&aacute;n Nicasio Dabouza, el virrey Amar lo nombr&oacute; interinamente   en reemplazo de &eacute;ste como subdelegado de Real Hacienda (9 de agosto de 1809)<sup><a href="#30">30</a></sup><a name="b30"></a>,   los capitulares se negaron a darle posesi&oacute;n de su empleo<sup><a href="#31">31</a></sup><a name="b31"></a>. Para lograr su cometido,   recurrieron a dos estrategias sucesivas. Primeramente, evitaron reunirse en cabildo   con pretextos especiosos. As&iacute;, fingiendo ausencias del uno o enfermedades del otro,   lograron dilatar el asunto durante tres semanas. La estratagema hac&iacute;a rabiar a Talledo, quien la denunci&oacute; amargamente al virrey:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <blockquote>&#91;...&#93; apenas hay momento en que el alcalde y capitulares no est&eacute;n unidos en sus convent&iacute;culos     y para sus artefactos, y s&oacute;lo se hallan divididos y no pueden unirse para     formar cabildo, que de noche tratan confabular y acuerdan los modos de eludir la     congregaci&oacute;n el d&iacute;a siguiente y luego se emplean f&oacute;rmulas y formalidades de pura     apariencia para cubrirse<sup><a href="#32">32</a></sup><a name="b32"></a>.</blockquote> </p>     <p>No es dif&iacute;cil descubrir las razones que dictaban los procedimientos de los alcaldes   y regidores momposinos. Siendo todos ellos comerciantes, y estando sin duda   involucrados en actividades de il&iacute;cito comercio, era del todo inconveniente que la subdelegaci&oacute;n   de real hacienda &#8212;encargada de velar por los intereses de la Corona y de   perseguir los contraventores&#8212; recayera en uno de sus enemigos jurados. Aquel temor   fue aprovechado pol&iacute;ticamente por los regidores Jos&eacute; Mart&iacute;nez Troncoso y Mateo de   Epalza, marqu&eacute;s de Torrehoyos, los cuales difundieron la noticia de que Talledo, una   vez en posesi&oacute;n del empleo de subdelegado de rentas, inquietar&iacute;a al pueblo con ''requisiciones   y registros de casas<sup><a href="#33">33</a></sup><a name="b33"></a>''. La dilaci&oacute;n conven&iacute;a en todo caso al ayuntamiento,   puesto que en concordancia con las leyes, mientras estuviera vaco el empleo hab&iacute;a de ejercerlo el alcalde de primera nominaci&oacute;n.</p>     <p>Cuando fue recibida en Mompox la noticia de la elecci&oacute;n del mariscal de campo   D. Antonio de Narv&aacute;ez y Latorre como diputado del reino a la Junta Central, el cabildo   de Mompox se vio forzado a revisar su estrategia. En efecto, no pod&iacute;a abstenerse de   manifestar su j&uacute;bilo, toda vez que Narv&aacute;ez hab&iacute;a sido recientemente comandante de   armas de la villa durante dos a&ntilde;os (1807-1808) y estaba emparentado con algunos de   los capitulares. En consecuencia, en la sesi&oacute;n extraordinaria del 3 de octubre, el ayuntamiento   orden&oacute; la celebraci&oacute;n de una misa con <i>tedeum</i> y mand&oacute; colocar luminarias   en los balcones de las casas de la villa por tres d&iacute;as consecutivos. Al tocar el punto de   la posesi&oacute;n de Talledo como subdelegado de rentas y con el &aacute;nimo de evitar ''inquietudes   funestas'', los capitulares acordaron suspenderla, guard&aacute;ndose de afirmar, por supuesto, su ''obediencia'' y ''profundo respeto'' a la superioridad del virrey<sup><a href="#34">34</a></sup><a name="b34"></a>.</p>     <p>La resistencia del cabildo de Mompox se enmarcaba as&iacute; en una de las instituciones   legales m&aacute;s antiguas de la monarqu&iacute;a, seg&uacute;n la cual ''los jueces y magistrados   inferiores'' ten&iacute;an la facultad de suspender aun el cumplimiento de las reales c&eacute;dulas   &#8212;despu&eacute;s de obedecerlas&#8212;, cuando de la aplicaci&oacute;n de la medida pudiera desprenderse   un ''da&ntilde;o a la utilidad p&uacute;blica<sup><a href="#35">35</a></sup><a name="b35"></a>''. El alegato insertado por los capitulares en el   acta del 3 de octubre no deja ninguna duda al respecto: la repulsa de Talledo ten&iacute;a poco que ver con la revoluci&oacute;n que se avecinaba y mucho en com&uacute;n con las pr&aacute;cticas usuales de la monarqu&iacute;a castellana, ''porque en ning&uacute;n caso quiere el rey el perjuicio de sus vasallos ni el de las ciudades, villas y lugares de sus dominios a quienes manda con preferencia a todos se conserven en paz y quietud como principios que de ellos depende la seguridad misma del Estado<sup><a href="#36">36</a></sup><a name="b36"></a>''.</p>     <p>No obstante, hab&iacute;a dos elementos novedosos en la rebeld&iacute;a con que los momposinos   se resist&iacute;an a ejecutar las disposiciones del virrey de Santa Fe. En efecto, el   acta capitular record&oacute; muy pol&iacute;ticamente, por una parte, los generosos donativos   enviados a Espa&ntilde;a el a&ntilde;o anterior (20.000 pesos) y que deb&iacute;an ser tenidos como una   prueba suficiente de su fidelidad al soberano. Pero si en el acta del 3 de octubre   puede palparse la intenci&oacute;n de desvanecer toda sospecha de deslealtad, ella contiene   tambi&eacute;n, por otra parte, una velada amenaza, toda vez que pretend&iacute;a justificar la   conducta del ayuntamiento trayendo a mientes la crisis de la monarqu&iacute;a. Si hemos de   creer sus alegatos, los capitulares juzgaban peligros&iacute;simo, en aquellas circunstancias,   ''cualesquier &#91;sic&#93; rumor o sospecha de inquietud o turbaci&oacute;n p&uacute;blica'' y como, de la   posesi&oacute;n de Talledo deb&iacute;an presumirse tales efectos, no hab&iacute;a m&aacute;s remedio que reconocer que el cabildo proced&iacute;a ''muy acertadamente'' al buscar,</p>     <p>     <blockquote>prevenir las fatales consecuencias de un juez apasionado y vengativo, de un juez que     por la calidad de su fuero se juzga absolutamente e independiente de la autoridad del     pueblo, a quien el cabildo no puede prescindir de proteger, como que corre bajo su     auspicio y protecci&oacute;n, y a un pueblo en fin que por su amor al Soberano, por su lealtad     y patriotismo distinguido con singulares demostraciones desde el momento mismo     que se sinti&oacute; la dolorosa suerte de la Pen&iacute;nsula, ha sido acreedor al reconocimiento     de la misma Suprema Junta Central y a las gracias que en su real nombre mereci&oacute; del     Excelent&iacute;simo Se&ntilde;or Ministro de Estado y Hacienda D. Francisco de Saavedra y, por     consiguiente, deb&iacute;a serlo con este p&uacute;blico conocimiento digno de otra consecuencia y     consideraci&oacute;n por parte de Talledo<sup><a href="#37">37</a></sup><a name="b37"></a>.</blockquote> </p>     <p>Al enterarse de lo sucedido, veinte d&iacute;as m&aacute;s tarde, el virrey Amar expidi&oacute; un superior   decreto ordenando terminantemente que el cabildo de Mompox ''en cualquier   n&uacute;mero de regidores'' de que se compusiera &#8212;y dado el caso s&oacute;lo el alcalde ordinario&#8212; pusiera en posesi&oacute;n, de manera inmediata, a Vicente Talledo del cargo de subdelegado que le hab&iacute;a sido conferido<sup><a href="#38">38</a></sup><a name="b38"></a>. Pero, de nada valieron las perentorias amonestaciones del virrey ni su amenaza de multar con mil pesos a cada uno de los desobedientes. El 7 de noviembre de 1809, el cabildo de Mompox obedeci&oacute; la orden del virrey, mas persisti&oacute; en su negativa de dar posesi&oacute;n a Talledo. A m&aacute;s de repetir las razones alegadas anteriormente, el ayuntamiento se refiri&oacute; a la inutilidad de tal empleo, destinado a celar un contrabando que no pod&iacute;a ya existir desde la concesi&oacute;n de la ''franqueza y licencia'' para comerciar con las colonias amigas<sup><a href="#39">39</a></sup><a name="b39"></a>. Hac&iacute;an, por supuesto, alusi&oacute;n al decreto del 28 de agosto de 1809, adoptado por el gobernador de Cartagena, Blas de Soria a instancias del cabildo de aquel puerto, en virtud del cual fue autorizado el comercio con los norteamericanos<sup><a href="#40">40</a></sup><a name="b40"></a>.</p>     <p>El 13 de noviembre, los capitulares escribieron un pormenorizado oficio al virrey   en el cual nuevamente asentaron las razones en que fincaban su proceder. Recordaron   que Talledo en plazas, calles y tertulias increpaba a los habitantes de Mompox ''con los m&aacute;s negros dicterios'', arruinando impunemente su ''opini&oacute;n y fama p&uacute;blica'':</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <blockquote>a t&iacute;tulo del privilegio de su fuero, a nadie teme, a ninguna autoridad respeta y como un     hombre absolutamente independiente quiere avasallar a este vecindario y tratar como     a esclavos sus moradores; que son unos p&iacute;caros, dice a cada instante, insubordinados,     que los tribunales que los gobiernan unos d&eacute;spotas, a quienes &eacute;l se atreve a subordinar     con 25 bayonetas que le mande Vuestra Excelencia y que para sostener su persona     con las que tiene por ahora le bastan para barrer con medio pueblo; que cuenta con     que Vuestra Excelencia le ha de sostener a todo riesgo y que, en fin, desde el momento     mismo &#91;en&#93; que comience a ejercer las funciones de subdelegado, los ha de fornicar     (&eacute;stas son sus voces y Vuestra Excelencia disp&eacute;nsenos que las usemos en prueba de     nuestra sinceridad) en t&eacute;rminos que se han de acordar para siempre de Talledo, con la     satisfacci&oacute;n de que poco le ha de durar esta comisi&oacute;n y que se ha de quedar teniente     coronel de ingenieros como lo era. Que mientras le dure no ha de cesar de representar     a Vuestra Excelencia contra todos y que se ha de vengar a toda costa de unos hombres     que no merecen sino su indignaci&oacute;n y su coraje<sup><a href="#41">41</a></sup><a name="b41"></a>.</blockquote> </p>     <p>Seg&uacute;n los vocales del ayuntamiento de Mompox, Talledo no cesaba de acusarlos   de ser contrabandistas ni de afirmar que precisamente por sus negociaciones   il&iacute;citas se negaban a darle posesi&oacute;n como subdelegado de rentas. La acusaci&oacute;n &#8212;   asever&oacute; el cabildo&#8212; era injusta y temeraria, pues ''no bajando del cielo las ropas ni   vomit&aacute;ndolas las nubes'', &eacute;stas deb&iacute;an hacer su tr&aacute;nsito desde los puertos mar&iacute;timos,   y as&iacute; no pod&iacute;an escapar al examen de los empleados de la real hacienda. Resultaba   de ello una delicada disyuntiva: o los mercaderes de Mompox hac&iacute;an su comercio   l&iacute;citamente ''con ventajas considerables para la real hacienda'', o entonces eran contrabandistas,   con la complicidad de los funcionarios que deb&iacute;an impedirlo<sup><a href="#42">42</a></sup><a name="b42"></a>. Siendo   el comercio il&iacute;cito de magnas proporciones en el Nuevo Reino, es explicable que las   autoridades municipales de Mompox juzgaran que una persecuci&oacute;n escrupulosa de   los responsables en aquellos tiempos de crisis pod&iacute;a tener consecuencias funestas: hab&iacute;a demasiados implicados en aquel delito.</p>     <p>A mediados de noviembre de 1809, el ayuntamiento de Mompox escribi&oacute; nuevamente   al virrey para denunciar que Talledo planeaba utilizar la subdelegaci&oacute;n de   rentas para perder a sus enemigos, instruy&eacute;ndoles causas por contrabando. En su opini&oacute;n,   ello ameritaba que fuese corregido y removido<sup><a href="#43">43</a></sup><a name="b43"></a>. Temeroso, sin duda, de las consecuencias   de su persistente repulsa, el cabildo solicit&oacute;, a finales del mes, la mediaci&oacute;n   del mariscal Antonio de Narv&aacute;ez y Latorre<sup><a href="#44">44</a></sup><a name="b44"></a>. &Eacute;ste &#8212;cuya condici&oacute;n de diputado del   reino a la Junta Central, lo revest&iacute;a con la alt&iacute;sima dignidad de co-administrador de la   soberan&iacute;a de la naci&oacute;n&#8212; acept&oacute; el encargo y se apresur&oacute; a escribir al virrey. En su misiva,   Narv&aacute;ez trajo a mientes la ''singular lealtad'' y el ''encendido entusiasmo'' con que   los vecinos de Mompox, y en especial los regidores del cabildo, se hab&iacute;an comportado   al recibir la noticia de la invasi&oacute;n de la pen&iacute;nsula: al verlos despojarse de sus espadas   y hebillas de oro para contribuir a financiar la lucha contra los franceses, no hab&iacute;a   podido evitar derramar ''l&aacute;grimas de ternura''. Fundado en tan elocuentes hechos y   en ciertos informes de que dispon&iacute;a, Narv&aacute;ez abog&oacute; por la causa de los momposinos, juzgando que su proceder se fundaba en motivos justos<sup><a href="#45">45</a></sup><a name="b45"></a>.</p>     <p>El espinoso litigio permaneci&oacute;, no obstante, irresoluto: cuando a finales del   mes de julio de 1810 Amar y Borb&oacute;n fue depuesto de su empleo, la subdelegaci&oacute;n   de real hacienda se manten&iacute;a a&uacute;n vacante. El incidente, as&iacute; como la permanencia de   Talledo en Mompox, coadyuvaron, sin ninguna duda, a envenenar los &aacute;nimos de los   hombres m&aacute;s poderosos de aquella villa y decidieron, en buena medida, el rumbo   que hab&iacute;an de tomar de los acontecimientos durante el segundo semestre de 1810.   Ciertamente, en la pugna por la subdelegaci&oacute;n de Mompox el virrey Amar demostr&oacute;   una torpeza legendaria. Si, como ha demostrado Michel Bertrand en su estudio sobre   los funcionarios de la real hacienda novohispana<sup><a href="#46">46</a></sup><a name="b46"></a>, la corrupci&oacute;n, lejos de ser un accidente,   una excepci&oacute;n o una anomal&iacute;a, constituye uno de los rasgos centrales de la   pr&aacute;ctica del poder de la &eacute;poca colonial, la crisis desencadenada por las abdicaciones   de Bayona era el peor momento para emprender una cruzada &#8212;que no pod&iacute;a ser m&aacute;s   que vana&#8212; contra los abusos de los patricios momposinos. El incidente equival&iacute;a, de hecho, a una peligrosa declaraci&oacute;n de guerra.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">5. Una disputa de cuartel</font></b></p>     <p>El diferendo entre Talledo y el cabildo de Mompox por la subdelegaci&oacute;n de real   hacienda, incluy&oacute; una disputa no menos enconada en torno al alojamiento de los   seis soldados que apoyaban las labores de aquella dependencia. En vida del capit&aacute;n   Nicasio Dabouza, los reclutas hab&iacute;an residido juntamente con &eacute;ste, mas al producirse   el fallecimiento del subdelegado fue preciso encontrar una nueva casa para hospedarlos.   Vicente Talledo solicit&oacute; entonces al alcalde de primera nominaci&oacute;n del cabildo   de Mompox (el comerciante D. Francisco de la B&aacute;rcena Posada) resolver lo relativo al   alojamiento de los soldados, especificando que para el ''mejor orden y subordinaci&oacute;n'' &eacute;stos deb&iacute;an residir juntos y pr&oacute;ximos a su morada. Talledo indic&oacute;, as&iacute; mismo, que el asunto deb&iacute;a ser solucionado sin tardanza con el fin de que no comenzase a correr otro mes de arriendo que viniera a agobiar la magra hacienda del difunto<sup><a href="#47">47</a></sup><a name="b47"></a>. Comenz&oacute; entonces un litigio que hab&iacute;a de prolongarse hasta el estallido de la revoluci&oacute;n y que llevar&iacute;a a las autoridades municipales de Mompox a desafiar nuevamente al teniente coronel de ingenieros y al mismo gobernador de Cartagena<sup><a href="#48">48</a></sup><a name="b48"></a>.</p>     <p>En s&iacute;ntesis, el ayuntamiento momposino se mostr&oacute; dispuesto a encontrar una   nueva casa para alojar los soldados, pero se neg&oacute; a sufragar los gastos del alquiler, por   considerar que s&oacute;lo compet&iacute;a a las justicias el alojamiento de las tropas en tr&aacute;nsito   y ello durante tres d&iacute;as<sup><a href="#49">49</a></sup><a name="b49"></a>. En el Archivo General de la Naci&oacute;n hay vestigios de enfrentamientos   similares durante el &uacute;ltimo cuarto del siglo XVIII. De hecho, los capitulares   alegaron en su favor un superior decreto (20 de septiembre de 1786) que elucidaba   el asunto<sup><a href="#50">50</a></sup><a name="b50"></a>. Se trataba, pues, de un diferendo habitual, casi rutinario, pero, en virtud   de la crisis mon&aacute;rquica, adquir&iacute;a un sentido novedoso y amenazante. En efecto, no   s&oacute;lo acrecentaba el enfrentamiento entre Talledo, el virrey y los capitulares, sino que   adem&aacute;s obstru&iacute;a el buen desempe&ntilde;o de las fuerzas militares en la estrat&eacute;gica villa de Mompox y ello en momentos dif&iacute;ciles, por decir lo menos.</p>     <p>En virtud de la tozuda oposici&oacute;n del cabildo, Talledo no tuvo m&aacute;s remedio que   dejar las tropas en el lugar donde se encontraban<sup><a href="#51">51</a></sup><a name="b51"></a>. Era, pues, la tercera batalla que   perd&iacute;a: a m&aacute;s de neg&aacute;rsele la posesi&oacute;n del empleo de subdelegado de rentas y el t&iacute;tulo   de comandante de armas de la villa, se le rehusaban tambi&eacute;n los auxilios que exig&iacute;a   para aquellos seis soldados. El ayuntamiento, no contento con aquel triunfo p&iacute;rrico,   comenz&oacute; a exigir al teniente coronel de ingenieros el pago del arriendo. Las demandas   se hicieron m&aacute;s urgentes en 1810, pues la casa pertenec&iacute;a al alcalde de segunda nominaci&oacute;n   de dicho a&ntilde;o, el comerciante Pantale&oacute;n Germ&aacute;n Rib&oacute;n. El 29 de marzo, los   capitulares aprovecharon la ocasi&oacute;n de la cobranza para vejar a Talledo y solicitar al gobernador el traslado de los reclutas, pues,</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <blockquote>ser&iacute;a en cierto modo una debilidad bastante criminal la de consentir se gravasen en     pagos de alojamiento de unos soldados que, sobre no saberse con qu&eacute; fines residen     aqu&iacute;, no traen la menor utilidad a la rep&uacute;blica, pudiendo serlo en Cartagena en donde     por las actuales circunstancias, se necesita de esta familia armada y que por s&oacute;lo que a     Talledo le d&eacute; la gana el proteger su permanencia en &eacute;sta sin utilidad del p&uacute;blico y de la Real Hacienda y sin m&aacute;s fines que los de insolentar cada vez m&aacute;s, o aparato del orgullo     con que aqu&iacute; reside, hubiese de consentir el cabildo este gravamen<sup><a href="#52">52</a></sup><a name="b52"></a>.</blockquote> </p>     <p>Como era de esperarse, el gobernador de Cartagena rechaz&oacute; las demandas del   cabildo de Mompox<sup><a href="#53">53</a></sup><a name="b53"></a>. No obstante, el ayuntamiento de la villa consigui&oacute; poner en   serios aprietos a Talledo y entorpecer grandemente los desplazamientos de las tropas   neogranadinas en v&iacute;speras de la revoluci&oacute;n en Santa Fe. As&iacute; lo demuestra el siguiente oficio, que el teniente militar de ingenieros dirigi&oacute; al virrey, a finales de junio de 1810:</p>     <p>     <blockquote>Con motivo de que el cuartel que tiene la tropa s&oacute;lo era para seis soldados y se han     aumentado en &eacute;l la partida que sub&iacute;a para esa del Regimiento Auxiliar, los nueve milicianos     que pasaban licenciados para Cartagena y tres soldados de dicho Regimiento     Auxiliar que sub&iacute;an para esa en el champ&aacute;n del rey, ha llegado el caso de no caber en la     casa, por consiguiente est&aacute;n expuestos a mil enfermedades y contagios de que pod&iacute;a     originarse la inutilidad de toda esa gente, por lo que me vi en la precisi&oacute;n de hacer     presente a estos alcaldes la necesidad en que me hallaba de pedirles un alojamiento     c&oacute;modo y con alg&uacute;n desahogo para la tropa. Al oficio que pas&eacute; con este fin no se me     contest&oacute;, por lo que me vi en la precisi&oacute;n de renovarlos &#91;sic&#93; la instancia, que no tuvo     mejor suerte que la primera<sup><a href="#54">54</a></sup><a name="b54"></a>.</blockquote> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">6. Talledo, esp&iacute;a del virrey</font></b></p>     <p>   Las rencillas entre el cabildo de Mompox y Vicente Talledo se vieron agravadas   por las misiones confidenciales de que &eacute;ste deb&iacute;a encargarse por comisi&oacute;n del virrey.   Los documentos demuestran que, a m&aacute;s de la obra de murallones, la persecuci&oacute;n del   contrabando o la direcci&oacute;n de las tropas de la villa, el teniente coronel de ingenieros   hizo las veces de informante de Amar y Borb&oacute;n. En efecto, cuando se conoci&oacute; la   instalaci&oacute;n de la Junta Suprema de Quito (10 de agosto de 1809), Talledo advirti&oacute; al   virrey que el partido de los regidores de Mompox albergaba ''ideas libres y criminales''   y que era su intenci&oacute;n imitar a los insurgentes quite&ntilde;os, formando en la poblaci&oacute;n ''el   centro de un gobierno semejante<sup><a href="#55">55</a></sup><a name="b55"></a>''. Su f&eacute;rreo monarquismo y sus extensos conocimientos geogr&aacute;ficos (en aquel momento se hallaba concluyendo un ''Plano del Reino'')   lo llevaron, as&iacute; mismo, a aconsejar a Amar y Borb&oacute;n acerca de las medidas que deb&iacute;an   tomarse para proteger la costa del Pac&iacute;fico y, en especial, el territorio del Choc&oacute; ''por la   mucha esclavitud que contiene y malas consecuencias que se podr&iacute;an acarrear de que   los enemigos por esta v&iacute;a se proporcionasen comunicaci&oacute;n con la mar del Norte''<sup><a href="#56">56</a></sup><a name="b56"></a>.</p>     <p>A ra&iacute;z de una real orden expedida por la Junta Central (1809) en que se anunciaba   ''el env&iacute;o de algunos corsarios de los franceses a la Am&eacute;rica y de un tal Pinillos''   al Nuevo Reino, Vicente Talledo recibi&oacute; el encargo de indagar si aquel fulano era   miembro de la m&aacute;s poderosa familia de comerciantes de Mompox. En consecuencia,   el teniente coronel de ingenieros recab&oacute; informaci&oacute;n de D. Juan Manuel Sorzano, en   ese entonces segundo director de la casa Pinillos y alcalde de segunda nominaci&oacute;n de   la villa. Tal fuente le permiti&oacute; enterarse de que el director general de la compa&ntilde;&iacute;a, a   saber, D. Cayo Pinillos, se hallaba en Bayona haciendo construir dos barcos en el momento mismo en que se produjeron las famosas abdicaciones. Talledo supo, adem&aacute;s,</p>     <p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>por varios de la misma familia del D. Cayo que de los buques que hizo construir en     Bayona, le tom&oacute; uno o ambos Napole&oacute;n y se los mand&oacute; pagar. Muchos de los intereses     de la compa&ntilde;&iacute;a estaban en Santander, en donde ten&iacute;an un dependiente natural de esta     villa llamado Choperena. Y por referencia de un D. Tom&aacute;s, de la familia igualmente, se     sabe que muchos de los intereses de la casa de Pinillos se hab&iacute;an salvado y estaban los     m&aacute;s reunidos en C&aacute;diz para transportarse a esta villa muy en breve: es regular que si     trae cargamento venga a Santa Marta, para gozar de la franquicia de derechos dispensada     a las expediciones que se introduzcan por esa v&iacute;a, en reales &oacute;rdenes obtenidas por     el difunto D. Pedro Pinillos<sup><a href="#57">57</a></sup><a name="b57"></a>.</blockquote> </p>     <p>Los resultados de la labor de espionaje de Talledo (que incluy&oacute; una relaci&oacute;n   sucinta de los desplazamientos de D. Cayo Pinillos en la pen&iacute;nsula) preconizaban sospechar   del alcalde Sorzano, por ser un ''sujeto muy reservado'' y haberlo notado el   pueblo de Mompox ''como temeroso en dar noticias de su pariente D. Cayo''. Adem&aacute;s,   un primo de ambos que hab&iacute;a viajado de Tordesillas &#8212;ocupada entonces por los franceses&#8212;   a C&aacute;diz, con la idea o pretexto de comprar a&ntilde;il, hab&iacute;a escrito cartas a Sorzano, las cuales no hab&iacute;an salido al p&uacute;blico o hab&iacute;an sido ense&ntilde;adas con mucha reserva<sup><a href="#58">58</a></sup><a name="b58"></a>.</p>     <p>Los temores de la Junta Central parec&iacute;an, pues, confirmarse: la villa de Mompox   era quiz&aacute;s el centro de las intrigas napole&oacute;nicas en el Nuevo Reino. En consecuencia,   Amar y Borb&oacute;n escribi&oacute; reservadamente a los gobernadores de las provincias caribe&ntilde;as   (Cartagena, Santa Marta y Riohacha) para que estuviesen atentos del arribo de   alg&uacute;n buque de la compa&ntilde;&iacute;a Pinillos procedente de la Pen&iacute;nsula y lo examinasen ''aun   cuando en ellos no se conduzcan los mismos Pinillos o Choperena, sino alg&uacute;n otro   que sea dependiente de ellos y pueda traer bajo pretexto de comercio, comisiones del gobierno franc&eacute;s<sup><a href="#59">59</a></sup><a name="b59"></a>''.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">7. La ruptura</font></b></p>     <p>El lector habr&aacute; comprendido ya c&oacute;mo a mediados de 1810 el ambiente en   Mompox era propicio para una revoluci&oacute;n. Por ello, no es de extra&ntilde;ar que aquella   villa haya participado de buena gana en la transformaci&oacute;n pol&iacute;tica del Nuevo Reino   cuando los sucesos de la pen&iacute;nsula (avance de los franceses en Andaluc&iacute;a, disoluci&oacute;n   de la Junta Central, creaci&oacute;n ileg&iacute;tima del Consejo de Regencia) y la instalaci&oacute;n de la Junta Suprema de Caracas precipitaron el movimiento.</p>     <p>El 23 de marzo Vicente Talledo escribi&oacute; al virrey denunciando la manera en que   los hermanos Guti&eacute;rrez de Pi&ntilde;eres, en asocio con el mariscal Antonio de Narv&aacute;ez y sus   hijos, difund&iacute;an maliciosamente falsas noticias entre la poblaci&oacute;n (ruina de Espa&ntilde;a y   Quito, complicidad del virrey y el gobernador de Cartagena con los franceses...). Refiri&oacute;,   as&iacute; mismo, c&oacute;mo el alcalde Pantale&oacute;n Germ&aacute;n Rib&oacute;n y el regidor Vicente Guti&eacute;rrez   de Pi&ntilde;eres hab&iacute;an comenzado a promover en el cabildo su expulsi&oacute;n de Mompox<sup><a href="#60">60</a></sup><a name="b60"></a>.   Aparentemente, las ''juntas del complot'' se celebraban en las casas de los doctores   Jos&eacute; Mar&iacute;a Guti&eacute;rrez de Caviedes y Jos&eacute; Mar&iacute;a Salazar, vicerrector y catedr&aacute;tico del Colegio-universidad, respectivamente<sup><a href="#61">61</a></sup><a name="b61"></a>.</p>     <p>A finales del mes de mayo de 1810 se viv&iacute;a en la villa un estado de fermentaci&oacute;n   muy pronunciado al que hab&iacute;an contribuido grandemente los recientes sucesos de Cartagena. En efecto, en la capital provincial se hablaba abiertamente de instalar junta desde el mes de abril y se hab&iacute;a condenado en mayo al gobernador de la plaza a compartir el poder con el ayuntamiento. Alentado por tales acontecimientos, el cabildo de Mompox acord&oacute; el 30 de mayo solicitar el retiro de Vicente Talledo. Tres d&iacute;as m&aacute;s tarde, el alf&eacute;rez real D. Gabriel Mart&iacute;nez Guerra escribi&oacute; a las autoridades de Cartagena para manifestar que la expulsi&oacute;n del teniente coronel de ingenieros era deseada por tan s&oacute;lo ''dos o tres capitulares'' y que s&oacute;lo hab&iacute;a condescendido con ellos por ''no armar una polvareda''. En consecuencia, solicit&oacute; el aumento de tropa a disposici&oacute;n de Talledo<sup><a href="#62">62</a></sup><a name="b62"></a>.</p>     <p>El oficio de Mart&iacute;nez Guerra y los informes recibidos a prop&oacute;sito de la creciente   divisi&oacute;n existente en Mompox entre espa&ntilde;oles europeos y americanos, suscitaron   una interesante representaci&oacute;n del Dr. Antonio Jos&eacute; de Ayos, a la saz&oacute;n procurador   del cabildo de Cartagena. La intervenci&oacute;n del abogado estaba encaminada a que con   un pretexto cualquiera se cubriese el honor del teniente coronel D. Vicente Talledo,   orden&aacute;ndosele reservadamente su restituci&oacute;n a la capital provincial y la suspensi&oacute;n   absoluta de todo procedimiento contra cualquier vecino de Mompox. Ayos, que responsabilizaba   a Talledo de fomentar la divisi&oacute;n entre peninsulares y americanos y le   atribu&iacute;a la intenci&oacute;n de abusar de la tropa de su mando, juzgaba que el objetivo de aquellas maniobras no pod&iacute;a tener otro fin que el de,</p>     <p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>excitar en los segundos la sospecha que no poco se ha difundido de que puede haber     alguna intenci&oacute;n de que estas posesiones sean arrastradas a la desgraciada suerte     que llegue a sufrir nuestra madre patria en el caso de su total subyugaci&oacute;n; porque     en efecto si en los naturales de esta provincia, y de todo el Reino no se han podido ni     pueden descubrirse otras intenciones que las de su notoria resoluci&oacute;n a conservarse     bajo de la perpetua dominaci&oacute;n de su leg&iacute;timo soberano, con aquel odio implacable     contra el usurpador que exigen nuestro propio honor y nuestros m&aacute;s caros intereses,     &iquest;para qu&eacute; otra cosa pueden servir aquella distinci&oacute;n, aquella desconfianza y aquellos     preparativos?<sup><a href="#63">63</a></sup><a name="b63"></a>.</blockquote> </p>     <p>En opini&oacute;n de Ayos, los rumores seg&uacute;n los cuales los vecinos americanos de   Mompox intentaban emprender alguna acci&oacute;n violenta contra los peninsulares carec&iacute;an   de todo fundamento. Y ello, no s&oacute;lo en raz&oacute;n de los ''respetables v&iacute;nculos'' que   un&iacute;an unos a otros (naturaleza, religi&oacute;n, amor al soberano), sino tambi&eacute;n porque ''ni   su airada situaci&oacute;n, ni su indefenso recinto'' pod&iacute;an lisonjearlos de conseguir resistir   a los ataques de las tropas que Cartagena enviar&iacute;a en tal caso para sujetarlos a su   deber. M&aacute;s factible parec&iacute;a a Ayos la posibilidad de que las tropas al mando de Talledo cometieran alg&uacute;n atentado susceptible de desencadenar una revoluci&oacute;n:</p>     <p>     <blockquote>Una conducta tan execrable, lejos de poder ofrecer a sus autores el triunfo del despotismo,     de la ambici&oacute;n y del orgullo que s&oacute;lo podr&iacute;an animarlos a ella, los precipitar&iacute;a a     la indignaci&oacute;n y venganza de los pueblos. Carlos primero de Inglaterra hace poco m&aacute;s     de un siglo y medio perdi&oacute; su cabeza y los derechos de su casa a aquel trono s&oacute;lo por     haber intentado usar de sus armas contra el Parlamento en medio de que lo hac&iacute;a con     ocasi&oacute;n a sostener las prerrogativas de la Corona<sup><a href="#64">64</a></sup><a name="b64"></a>.</blockquote> </p>     <p>El cabildo de Cartagena, convencido de la justeza de la exposici&oacute;n del s&iacute;ndico   procurador, expidi&oacute; el 15 de junio un decreto ordenando el retiro de Talledo de la villa   de Mompox<sup><a href="#65">65</a></sup><a name="b65"></a>. Al tiempo que esto suced&iacute;a, el comisionado regio D. Antonio Villavicencio   escribi&oacute; al virrey de Santa Fe inst&aacute;ndolo igualmente a remover al teniente coronel   de ingenieros de la plaza que ocupaba. La respuesta de Amar y Borb&oacute;n es harto interesante:   en su opini&oacute;n, las discordias de Mompox eran generadas por los mismos   individuos que se hab&iacute;an negado hasta entonces a dar posesi&oacute;n a Talledo de la subdelegaci&oacute;n   de rentas. Seg&uacute;n el virrey, la remoci&oacute;n del militar era del todo inconveniente,   ya que consideraba aquella villa y sus cercan&iacute;as como ''segundo punto de defensa   del Reino''. En una exposici&oacute;n no exenta de iron&iacute;a, Amar aludi&oacute; a la incoherencia de   los cartageneros, los cuales, al tiempo que se mostraban temerosos de una invasi&oacute;n extranjera, lo estrechaban a retirar de un punto estrat&eacute;gico a un militar competente:</p>     <p>     <blockquote>&#91;...&#93; una vez que en esa propia plaza se ha cre&iacute;do haber ya riesgo de enemigos exteriores,     es consecuencia precisa que no se desampare ni abandone dicho punto &#91;...&#93;     mayormente cuando &eacute;l puede servir de reserva y reparo a las avenidas de todo el resto     de la costa de barlovento (y aun de la de sotavento en mucha parte), cuya defensa no     ha entrado ni ha podido entrar en los c&aacute;lculos del recinto de Cartagena &#91;...&#93; Por tales consideraciones a que ahora no es de darse la extensi&oacute;n de que son capaces, ser&iacute;a absurdo     y perjudicial retirar del mando de armas de dicho puerto importante a un oficial     facultativo de actividad y de muchos conocimientos locales de todos aquellos terrenos,     cual quiz&aacute;s no tendr&aacute; otro en el Reino, sino antes bien, supuesta la probabilidad del peligro     que los movimientos y gestiones de &eacute;sa pueden llegar a persuadir, es consiguiente     al mismo sistema de ponerse en defensa, el auxiliarlo con todos aquellos arbitrios     posibles y que permitan otras atenciones, a fin de que adquiera fuerzas y se prepare     para hacer valer todos los recursos del pa&iacute;s, conteniendo la internaci&oacute;n del enemigo si     llegase el caso de acometernos, que ah&iacute; parece no se cree remoto<sup><a href="#66">66</a></sup><a name="b66"></a>.</blockquote> </p>     <p>Con el prop&oacute;sito manifiesto de restablecer la tranquilidad en Mompox, el cabildo   de Cartagena encomend&oacute; (25 de junio) el arresto de Talledo al comisario regio   Antonio Villavicencio y al mariscal Antonio de Narv&aacute;ez<sup><a href="#67">67</a></sup><a name="b67"></a>. La comisi&oacute;n no surti&oacute; efecto,   pues la v&iacute;spera de la llegada de ambos a la villa de Mompox, el teniente coronel de   ingenieros sali&oacute; para Santa Fe con el &aacute;nimo de reforzar con las tropas de su mando la   desfalleciente autoridad del virrey. Antes de alcanzar la capital del Nuevo Reino, Talledo   se enter&oacute; de los hechos del 20 de julio. As&iacute;, no tuvo m&aacute;s remedio que reconocer en   Honda, a las nuevas autoridades<sup><a href="#68">68</a></sup><a name="b68"></a>. A principios de agosto, el antiguo comandante de   armas de Mompox fue prendido en dicho puerto por Jos&eacute; Gregorio Guti&eacute;rrez Moreno   y remitido preso a Cartagena, cuyo gobierno lo reclamaba<sup><a href="#69">69</a></sup><a name="b69"></a>. All&iacute; afront&oacute; un juicio   que las autoridades revolucionarias resolvieron en su favor, interesadas, sin duda, en   conservar a un ingeniero militar con tan amplios conocimientos geogr&aacute;ficos<sup><a href="#70">70</a></sup><a name="b70"></a>. No   obstante, Talledo ten&iacute;a firmes convicciones pol&iacute;ticas: a la primera ocasi&oacute;n se pas&oacute; a las filas regentistas de la provincia de Santa Marta, fingi&eacute;ndose prisionero<sup><a href="#71">71</a></sup><a name="b71"></a>.</p>     <p>Gracias a unas <i>Reflexiones</i> que escribi&oacute; Talledo en agosto de 1812, es posible   saber cu&aacute;l era su opini&oacute;n acerca de la revoluci&oacute;n neogranadina. &Eacute;ste consideraba las   hostilidades desencadenadas por Cartagena como una ''guerra injusta'' y le parec&iacute;a   que poco pod&iacute;a esperarse de los rebeldes en el terreno militar, pues estaban poco dispuestos   a ''prodigar sus vidas por la ambici&oacute;n de sus mandones''. El teniente coronel   de ingenieros se esforz&oacute; entonces en convencer a sus jefes de pasar a la ofensiva y   con tal intenci&oacute;n traz&oacute; planes para llevar a cabo una invasi&oacute;n exitosa. En su concepto,   las operaciones deb&iacute;an dirigirse a la toma de Mompox, pues de aquel modo lograba   impedirse la reuni&oacute;n de las tropas del reino con las de la provincia de Cartagena. La maniobra ofrec&iacute;a otras ventajas nada despreciables:</p>     <p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>Nos hacemos a muchos recursos que ofrece dicha villa en su comercio y rentas reales.     Nos hacemos a alg&uacute;n n&uacute;mero o mucho ganado de los insurgentes en dicha villa y play&oacute;n     y sus excelentes pastos servir&aacute;n para la engorda de nuestros ganados, pudiendo     acumular inmensidad de arroces de sus inmediaciones de los que escasean para la     man&#91;u&#93;tenci&oacute;n de nuestras tropas, como &#91;igualmen&#93;te multitud de pl&aacute;tanos y, sobre     todo, se reanimar&aacute; el esp&iacute;ritu y amor al Rey y padre de la patria de los moradores del     partido de Corozal<sup><a href="#72">72</a></sup><a name="b72"></a>.</blockquote> </p>     <p>Imposible dejar de suponer que tras la razonable estrategia militar, respiraba   adolorida la llaga provocada por los enfrentamientos incesantes que durante un a&ntilde;o hab&iacute;a mantenido Talledo con las autoridades de la villa de Mompox.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">8. El mito de la independencia absoluta</font></b></p>     <p>La noticia de la deposici&oacute;n de las autoridades virreinales y del desconocimiento   del Consejo de Regencia en la ciudad de Santa Fe fue recibida con j&uacute;bilo en Mompox   el 5 de agosto de 1810. Al d&iacute;a siguiente, el cabildo de la villa reconoci&oacute; la autoridad de la Junta Suprema erigida el 20 de julio anterior en la capital del Nuevo Reino. Como la ciudad de Cartagena no vari&oacute; en su obediencia a las autoridades de la Espa&ntilde;a libre, los momposinos decidieron erigirse en cabeza de provincia y dar vida a una junta de gobierno que se mantuvo operante hasta su aniquilaci&oacute;n por las tropas cartageneras el 23 de enero de 1810. A pesar de que los documentos publicados por Manuel Ezequiel Corrales en 1883 s&oacute;lo indican que Mompox se deslig&oacute; formalmente de Cartagena y del Consejo de Regencia, diversos autores han pretendido demostrar con base en ellos que aquella villa fue la primera del Nuevo Reino (y de toda Am&eacute;rica) en proclamarse ''absolutamente independiente de Espa&ntilde;a y de cualquier otra naci&oacute;n extrajera''. Ni m&aacute;s ni menos.</p>     <p>&iquest;Cu&aacute;ndo se acu&ntilde;&oacute; tal disparate? En un folleto publicado en forma an&oacute;nima en   la ciudad de Cartagena en 1840 se refieren los hechos del 6 de agosto de 1810, sin que   se mencione en lo m&aacute;s m&iacute;nimo un acta de separaci&oacute;n absoluta. Luego de narrar c&oacute;mo   la v&iacute;spera hab&iacute;an llegado de Santa Fe las noticias de la erecci&oacute;n de Junta Suprema y   de la ca&iacute;da y la prisi&oacute;n del virrey Amar, el texto s&oacute;lo afirma que el cabildo adhiri&oacute; en un todo a los sentimientos emitidos por la capital del virreinato:</p>     <p>     <blockquote>Mompox contaba con recursos sobrados para hacer el rompimiento de su dependencia     y declararse en provincia separada; ella pose&iacute;a desde entonces una estensa poblaci&oacute;n,     un n&uacute;mero considerable de capitalistas, cuya lista ocupaba un punto muy subido en la     escala de los de la Rep&uacute;blica, y una universidad regia en esta Capital y otros valiosos     elementos superiores a los que pose&iacute;an la mayor parte de las primitivas provincias de     la Nueva Granada.</blockquote> </p>     <p>     <blockquote>&iexcl;Qu&eacute; revoluci&oacute;n m&aacute;s sazonada y exigida, y qu&eacute; medida de m&aacute;s vitales resultados que     el acta de separaci&oacute;n de Mompox y su espl&eacute;ndida adhesi&oacute;n a los votos emitidos en     la capital de la Rep&uacute;blica! Este fue el paso aplomo que dio Mompox al saber la d&eacute;bil     impresi&oacute;n que hicieran en el gobierno de Cartagena los acontecimientos del interior<sup><a href="#73">73</a></sup><a name="b73"></a>.</blockquote> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este folleto, publicado cuando a&uacute;n viv&iacute;an muchos de los protagonistas de la   guerra contra Espa&ntilde;a, s&oacute;lo sostiene que los momposinos se segregaron de Cartagena   para formar una nueva provincia, inspirados en la conducta pol&iacute;tica de los santafere&ntilde;os   (erecci&oacute;n de junta en nombre de Fernando VII y desconocimiento del Consejo de Regencia).</p>     <p>&iquest;Cu&aacute;ndo, pues, se invent&oacute; la independencia de Mompox? Para 1874 la leyenda   se hallaba ya tan firmemente establecida que el Senado de Plenipotenciarios de   los Estados Unidos de Colombia destin&oacute; una suma de mil pesos para la ejecuci&oacute;n   de un monumento conmemorativo del 6 de agosto<sup><a href="#74">74</a></sup><a name="b74"></a>. El embuste se afianz&oacute; de la   mano de Rafael Soto<sup><a href="#75">75</a></sup><a name="b75"></a>, fue enunciado en su forma definitiva por Pedro Salzedo del   Villar en 1938<sup><a href="#76">76</a></sup><a name="b76"></a> y recibi&oacute; un empuje eficaz de los miembros del Centro de Historia   de Mompox<sup><a href="#77">77</a></sup><a name="b77"></a>. A partir de entonces, publicaciones de todo tipo han insistido en ella:   desde libros de historia<sup><a href="#78">78</a></sup><a name="b78"></a> &#8212;que repiten vanamente la cantilena sin presentar prueba   alguna&#8212;hasta cartillas de divulgaci&oacute;n<sup><a href="#79">79</a></sup><a name="b79"></a>. El acta de la declaraci&oacute;n de independencia,   han afirmado Salcedo del Villar y sus sucesores, habr&iacute;a desaparecido en 1820 cuando   los realistas se la llevaron consigo al evacuar la villa de Mompox. Y en apoyo de sus   absurdas teor&iacute;as independentistas citan una carta de Jos&eacute; Germ&aacute;n Rib&oacute;n fechada en   Par&iacute;s en 1882, cierta afirmaci&oacute;n gratuita de Jos&eacute; Mar&iacute;a Samper en su obra <i>Derecho   p&uacute;blico interno de Colombia</i><sup><a href="#80">80</a></sup><a name="b80"></a>, un par de declaraciones patrioteras del general Tom&aacute;s   Cipriano de Mosquera (en 1854 y 1872), las aseveraciones de do&ntilde;a Soledad Acosta en   uno de sus libros y un art&iacute;culo de Miguel Antonio Caro aparecido en el peri&oacute;dico <i>El Bogotano</i> en 1882. Ese enjambre de par&aacute;frasis es el &uacute;nico sustento de la afirmaci&oacute;n seg&uacute;n la cual la &uacute;nica junta de gobierno americana que desconoci&oacute; en 1810 la soberan&iacute;a de Fernando VII fue la Mompox<sup><a href="#81">81</a></sup><a name="b81"></a>.</p>     <p>Dos documentos del Archivo de Indias demuestran de manera indiscutible que   la Junta Provincial Gubernativa de Mompox jam&aacute;s se declar&oacute; independiente de la   monarqu&iacute;a espa&ntilde;ola y s&iacute; solamente del Consejo de Regencia. El primero corresponde a un acta de la mencionada junta (18 de octubre de 1810) tocante al ramo de tabaco:</p>     <p>     <blockquote>Su Excelencia, que no perder&aacute; jam&aacute;s de vista la verdadera felicidad de su pueblo, acord&oacute;     que, por ahora y hasta que, con mejores conocimientos pueda resolver otra cosa,     se prohibiese la introducci&oacute;n de tabaco de cualquiera clase y condici&oacute;n que fuese,     disponiendo que el que resultase introducido hasta este d&iacute;a se compre seg&uacute;n su clase     y calidad por la Real Administraci&oacute;n de Tabacos al precio que por cuenta del erario se     ha recibido en el antiguo gobierno, con el abono correspondiente de su conducci&oacute;n en     los costos de su importancia: que este tabaco se vendiese por cuenta de Su Majestad     y al precio que merezca su condici&oacute;n, siendo el cargo a la administraci&oacute;n de este ramo     evitar cualquier fraude en perjuicio del pueblo consumidor<sup><a href="#82">82</a></sup><a name="b82"></a>.</blockquote> </p>     <p>Es necesario subrayar tres elementos de este documento: 1) el tratamiento   que se da a la junta de Mompox es el de <i>Excelencia</i>, que correspond&iacute;a al virrey y no   al soberano, 2) la administraci&oacute;n de tabacos sigue siendo <i>Real</i>, y 3) se ordena que el   tabaco se venda ''por cuenta de Su Majestad'', es decir a nombre y en provecho de Fernando VII.</p>     <p>Para desvanecer toda esperanza en aquellos que, contra toda evidencia, quisieran   aferrarse a la idea ingenua de que el 6 de agosto se declar&oacute; en Mompox una   independencia absoluta, es bueno citar tambi&eacute;n el oficio que la secci&oacute;n de gobierno   de aquella junta (conformada por Pantale&oacute;n Germ&aacute;n Rib&oacute;n, el Dr. Juan Fern&aacute;ndez   de Sotomayor y Cipriano Salcedo de Bustamente) dirigi&oacute; el 20 de octubre de 1810 a Clemente Carriazo, administrador de correos de la poblaci&oacute;n:</p>     <p>     <blockquote>La Junta Provincial Gubernativa de esta villa, instruida &#91;de&#93; que la Administraci&oacute;n del     cargo de vuestra merced era dependiente de la principal de Cartagena, con quien se     entendiese el fenecimiento de sus cuentas, acord&oacute; que por esta secci&oacute;n de gobierno se     previniese a vuestra merced, como lo hacemos, de que habiendo quedado esta villa por la instalaci&oacute;n en cabeza de provincia, independiente de la plaza de Cartagena, se advirtiese     a vuestra merced que por este hecho quedaba su administraci&oacute;n en el rango y     facultades de principal, como lo son las dem&aacute;s administraciones de ella, sujeta en todo     a dicha Junta Provincial Gubernativa, como que refunde la autoridad y facultades que     caducaron en la capital de Santa Fe y en aquella plaza, de quien antes era dependiente,     y de que s&oacute;lo con ella se entendiese la disposici&oacute;n de caudales y fondos y el fenecimiento     de sus cuentas en igual forma que antes lo ejecutaba con aquella principal, y     que lo previne as&iacute; a sus administraciones agregadas para el debido cumplimiento en     lo que les corresponda, como lo esperamos en la parte que a vuestra merced toque,     avis&aacute;ndonos de su recibo para inteligencia<sup><a href="#83">83</a></sup><a name="b83"></a>.</blockquote> </p>     <p>Como puede apreciarse, la cacareada independencia de Mompox lo fue tan   solo de ''la plaza de Cartagena'', erigi&eacute;ndose en ''cabeza de provincia'' y ejerciendo la   ''autoridad y facultades que caducaron en la capital de Santa Fe y en aquella plaza,   de quien antes era dependiente''. Ello quiere decir que en la villa de Mompox se cre&oacute;   ciertamente un gobierno que asumi&oacute; las altas funciones que correspond&iacute;an antiguamente   al virrey, a los oidores y al Tribunal de Cuentas, mas es imposible sostener que hubiera renegado de su sumisi&oacute;n al rey de Espa&ntilde;a.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Citar&eacute;, para mayor abundamiento, cuatro documentos m&aacute;s. El primero es un   oficio del Dr. Antonio Jos&eacute; de Ayos a los vocales de la Junta de Santa Fe del 31 de   enero de 1811. El abogado cartagenero buscaba entonces la aprehensi&oacute;n de los responsables   de los ''des&oacute;rdenes'' de Mompox que, seg&uacute;n afirm&oacute; en el oficio en cuesti&oacute;n,   hab&iacute;an consistido en ''la erecci&oacute;n de la villa en Provincia independiente<sup><a href="#84">84</a></sup><a name="b84"></a>''. Ni una palabra,   pues, acerca de separaci&oacute;n absoluta de Espa&ntilde;a. El segundo documento es el acta   de instalaci&oacute;n del Congreso del Reino. En efecto, con el fin de proteger su reciente   autonom&iacute;a, la Junta de Mompox procur&oacute; sellar una alianza con las provincias neogranadinas   representadas en dicha asamblea. La admisi&oacute;n que se hizo a sus diputados es   una prueba m&aacute;s de lo infundado de la independencia absoluta, puesto que los vocales   del Congreso hab&iacute;an reconocido a Fernando VII como monarca en la ceremonia de   instalaci&oacute;n (22 de diciembre de 1810)<sup><a href="#85">85</a></sup><a name="b85"></a>. &iquest;C&oacute;mo hubieran podido sesionar a su lado los representantes de una provincia libre ya de toda sumisi&oacute;n al rey de Espa&ntilde;a?</p>     <p>El tercer documento que conviene traer a colaci&oacute;n para desvanecer el mito de   que nos ocupamos, es el pliego cerrado que Ram&oacute;n Miguel de Enjo, contador de las   reales cajas de Mompox, entreg&oacute; al alcalde de primera nominaci&oacute;n de dicha villa el 26 de noviembre de 1811. En &eacute;l, afirma haber sido obligado</p>     <p>     <blockquote>a concurrir por citaci&oacute;n del Sr. Comisionado Director D. Antonio Jos&eacute; de Ayos a la sala     consistorial a efecto de que jurase la independencia del gobierno de Espa&ntilde;a en los     t&eacute;rminos que la ha declarado la Junta de Cartagena y seg&uacute;n el formulario que se me     present&oacute;, lo venc&iacute; por ser contrario a mi opini&oacute;n y a los est&iacute;mulos de mi consciencia;     por cuyo motivo me intim&oacute; dicho se&ntilde;or Comisionado privaci&oacute;n del empleo, obligado     a salir precisamente para la plaza de Cartagena con denegaci&oacute;n de pasaporte para     otro ning&uacute;n destino y aun del arbitrio de sepultarme en alg&uacute;n monte en solicitud de     mi quietud. Y habi&eacute;ndose interrumpido este acto por cierto accidente y difer&iacute;dose su     pr&aacute;ctica para el d&iacute;a de ma&ntilde;ana ante el se&ntilde;or alcalde D. Vicente Garc&iacute;a: por tanto en la     v&iacute;a y forma que m&aacute;s haya lugar por derecho, protesto una y cuantas veces el derecho     me permite que si consintiere al tal juramento es contra mi l&iacute;cita intenci&oacute;n y deliberada     voluntad, coacto y obligado por una parte de la necesidad a que quedar&iacute;a expuesto     hasta pordios&#91;e&#93;ar con mi familia, priv&aacute;ndome del sueldo que el Rey me concede para     mi subsistencia en remuneraci&oacute;n de mis servicio; y por otra el grave temor que debe     inspirarme la precisi&oacute;n de residir sin subsistencias en un pueblo como el de Cartagena,     cuya plebe ha manifestado con frecuentes insurrecciones su desenfreno, especialmente     contra los europeos, y que en la &uacute;ltima del d&iacute;a once de este mes ha manifestado     su odio ac&eacute;rrimo y esp&iacute;ritu de venganza contra todo el que no adhiere a la expuesta     independencia<sup><a href="#86">86</a></sup><a name="b86"></a>.</blockquote> </p>     <p>Este documento contribuye a desvanecer la idea de una supuesta independencia   absoluta de la villa de Mompox, pues el contador de las reales cajas en ella, al   justificar posteriormente su conducta durante la revoluci&oacute;n, crey&oacute; necesario explicar   su permanencia en la poblaci&oacute;n con posterioridad al 11 de noviembre de 1811 (cuando   se declar&oacute; la independencia del Estado de Cartagena), pero no consider&oacute; preciso decir   ni una palabra con respecto al 6 de agosto. La raz&oacute;n es sencilla: ese d&iacute;a no se reneg&oacute; de la soberan&iacute;a real.</p>     <p>El cuarto y &uacute;ltimo documento es concluyente. Se trata de un decreto de la   ''Suprema Junta Provincial Gubernativa de Mompox, establecida a nombre del Rey Nuestro Se&ntilde;or Don Fernando VII''. Est&aacute; fechado a 24 de noviembre de 1810, es decir, casi cuatro meses despu&eacute;s de la supuesta declaratoria de independencia absoluta, y lleva la firma de Vicente Celedonio Guti&eacute;rrez de Pi&ntilde;eres, como presidente de ella, y del vocal secretario Herm&oacute;genes Bros. Afortunadamente se trata de un original y no de un traslado, de suerte que no podr&aacute; decirse que fue adulterado con prop&oacute;sitos oscuros (Ver <a href="#a1">Anexo No. 1</a>). Y si el encabezado del decreto ya es lo suficientemente elocuente, su contenido resulta francamente incontestable.</p>     <p>La historia es esta. El comerciante asturiano Don Juan de la Bandera, avecindado   de vieja data en Mompox, hab&iacute;a sido requerido para que prestase el juramento de   reconocimiento a la junta y se comprometiese a defender la villa contra los ataques   previsibles de Cartagena. El peninsular se neg&oacute; a ello, rehus&aacute;ndose tambi&eacute;n a desconocer   la autoridad del Consejo de Regencia, acto que se le exig&iacute;a tambi&eacute;n en vista de   los principios pol&iacute;ticos adoptados por el nuevo gobierno momposino. En consecuencia, Banderas pidi&oacute; pasaporte, a lo cual accedi&oacute; la junta:</p>     <p>     <blockquote>pero con declaratoria de que no siendo justo que un hombre que se separa de las miras     ben&eacute;ficas de un gobierno fundado en la Religi&oacute;n Santa, Cat&oacute;lica, Apost&oacute;lica y Romana,     y bajo la protecci&oacute;n y nombre de Nuestro Augusto Monarca el se&ntilde;or Fernando VII, y     que se conduc&iacute;a con la negra ingratitud de huir de su seno, y de tomar parte en la     defensa de la patria, y del suelo en que por tanto tiempo hab&iacute;a sido abrigado y distinguido,     cometiendo la traici&oacute;n de abandonarlo en el tiempo tan angustiado, y en que     deb&iacute;a dar las pruebas de su amor y correspondencia, se previniese en dicho pasaporte     que el interesado deb&iacute;a quedar entendido, que no era temporal sino perpetua su salida     de Mompox, y toda su provincia<sup><a href="#87">87</a></sup><a name="b87"></a>.</blockquote> </p>     <p>A finales de noviembre el gobierno momposino segu&iacute;a, pues, ligado al rey de   Espa&ntilde;a, cuya autoridad serv&iacute;a de fuente y apoyo a la suya propia. Eso s&iacute;, hab&iacute;a desconocido   al Consejo de Regencia y se hab&iacute;a separado de Cartagena, con la cual se   aprestaba a entrar en guerra. Actuaba, en consecuencia, con independencia tanto del   gobierno revolucionario establecido en su antigua matriz como del interino de la monarqu&iacute;a.   Evidentemente, el trecho es grande entre estos hechos y la ruptura definitiva del nexo con Espa&ntilde;a y sus monarcas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> </font>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Notas al pie </font></b></font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <p><sup><a href="#b1">1</a></sup><a name="1"></a>. Vladimir Daza Villar, <i>Los marqueses de Santa Coa. Una historia econ&oacute;mica del Caribe colombiano,   1750-1810</i> (Bogot&aacute;, ICANH, 2009), 58-59.</p>     <p>   <sup><a href="#b2">2</a></sup><a name="2"></a>. David Ernesto Pe&ntilde;as Galindo, <i>La independencia y la mafia colonial</i> (Bogot&aacute;: Ediciones Tercer Mundo,   1981), 20-21.</p>     <p><sup><a href="#b3">3</a></sup><a name="3"></a>. Este p&aacute;rrafo y los siguientes siguen la <i>Exposici&oacute;n acerca de la villa de Mompox y lo conducente a su   gobierno</i> (Santa Fe, 29 de enero de 1805) y una minuta del virrey Amar sobre el mismo asunto, Archivo General de la Naci&oacute;n (en adelante AGN), Milicias y marina, t. 58, ff. 1043-1051.</p>     <p><sup><a href="#b4">4</a></sup><a name="4"></a>. Adem&aacute;s de los documentos citados, cons&uacute;ltese el superior decreto por medio del cual se cre&oacute; la tenencia   de gobierno (dotada con 500 pesos anuales) y se nombr&oacute; al Dr. D. Juan Nepomuceno Berrueco   en dicho cargo (28 de junio de 1792), AGN, Competencias, t. 1, ff. 677-679. En lo correspondiente a las   causas por competencia de jurisdicci&oacute;n, ver en la misma signatura los folios 641-769. En cuanto al retiro,   propiamente dicho, del teniente asesor, los folios 731-734. Por &uacute;ltimo, en lo relativo a las facultades del   subdelegado de rentas, no est&aacute; de m&aacute;s indicar que &eacute;sta se extend&iacute;an ''a celar y contener los contrabandos   por todo el distrito de aquella villa &#91;de Mompox&#93; y su frente del otro lado del R&iacute;o de la Magdalena''   con el concurso de los oficiales reales. ''Dictamen del fiscal Fr&iacute;as'' (Santa Fe, octubre 19 de 1803), AGN, Competencias, t. 1, ff. 954 v.-955 v.</p>     <p><sup><a href="#b5">5</a></sup><a name="5"></a>. <i>Exposici&oacute;n acerca de la villa de Mompox y lo conducente a su gobierno</i>... y minuta citada del virrey   sobre el mismo asunto.</p>     <p><sup><a href="#b6">6</a></sup><a name="6"></a>. ''El ministro Caballero al virrey Amar'', AGN, Milicias y marina, t. 58, ff. 1052-1058.</p>     <p><sup><a href="#b7">7</a></sup><a name="7"></a>. ''Declaraci&oacute;n de D. Cipriano Salceda de Bustamante'', <i>El cabildo de la villa de Mompox acredita con   documentos la ruina que ha padecido su poblaci&oacute;n</i>, AGN, Secci&oacute;n Archivo Anexo, Fondo Historia, t. 4, f. 436 v.</p>     <p><sup><a href="#b8">8</a></sup><a name="8"></a>. ''Exposici&oacute;n de D. Jos&eacute; Mart&iacute;nez Troncoso'' (Mompox, 20 de noviembre de 1808), AGN, Secci&oacute;n Archivo   Anexo, Fondo Historia, t. 4, ff. 426-428.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#b9">9</a></sup><a name="9"></a>. ''Exposici&oacute;n de D. Jos&eacute; Mart&iacute;nez Troncoso'' (Mompox, 20 de noviembre de 1808).</p>     <p><sup><a href="#b10">10</a></sup><a name="10"></a>. Cabildo extraordinario del 21 de noviembre; cabildo del 24 de noviembre; ''Exposici&oacute;n de D. Jos&eacute;   Mart&iacute;nez Troncoso'' (2 de noviembre de 1808), AGN, Secci&oacute;n Archivo Anexo, Fondo Historia, t. 4, ff. 428   v.-430.</p>     <p><sup><a href="#b11">11</a></sup><a name="11"></a>. ''Diligencias de medida de los barrios de San Francisco y Santa B&aacute;rbara'', AGN, Secci&oacute;n Archivo Anexo,   Fondo Historia, t. 4, ff. 431-432 v.</p>     <p><sup><a href="#b12">12</a></sup><a name="12"></a>. ''Declaraci&oacute;n de D. Ram&oacute;n del Corral y Castro'', AGN, Secci&oacute;n Archivo Anexo, Fondo Historia, t. 4, ff.   436-438.</p>     <p><sup><a href="#b13">13</a></sup><a name="13"></a>. ''Dictamen del Tribunal de Cuentas y del fiscal de lo civil de la Audiencia de Santa Fe'' (16 y 18 de enero   de 1809); Superior decreto (18 de enero), AGN, Secci&oacute;n Archivo Anexo, Fondo Historia, t. 4, f. 446-446 v.</p>     <p><sup><a href="#b14">14</a></sup><a name="14"></a>. ''Dictamen del Tribunal de Cuentas'' (Santa Fe, 17 de febrero de 1809), AGN, Secci&oacute;n Archivo Anexo,   Fondo Historia, t. 4, f. 449 v.</p>     <p><sup><a href="#b15">15</a></sup><a name="15"></a>. AGN, Polic&iacute;a, t. 5, f. 331.</p>     <p><sup><a href="#b16">16</a></sup><a name="16"></a>. ''Instancia de D. Vicente Talledo'' (Madrid, agosto 31 de 1799), Archivo General de Simancas (en adelante   AGS), SGU, leg. 7246, 28.</p>     <p><sup><a href="#b17">17</a></sup><a name="17"></a>. ''Oficio de Jos&eacute; de Urrutia al Exmo. Sr. D. Juan Manuel &Aacute;lvarez'' (18 de mayo de 1799), AGS, SGU, leg.   7246, 19.</p>     <p><sup><a href="#b18">18</a></sup><a name="18"></a>. ''El ministro Caballero al virrey de Santa Fe'' (Aranjuez, 19 de marzo de 1802), AGN, Milicias y marina,   t. 11, f. 364.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#b19">19</a></sup><a name="19"></a>. Archivo General de Indias (en adelante AGI), Juzgado de arribadas, 520, 237.</p>     <p><sup><a href="#b20">20</a></sup><a name="20"></a>. ''Anastasio Cejudo al virrey de Santa Fe'' (Cartagena, 19 de octubre de 1803), AGN, Milicias y marina,   t. 59, ff. 1150-1151.</p>     <p><sup><a href="#b21">21</a></sup><a name="21"></a>. ''Cabildo extraordinario del 7 de noviembre de 1809'', AGN, Miscel&aacute;nea, t. 40, ff. 966 v.-969 v.</p>     <p><sup><a href="#b22">22</a></sup><a name="22"></a>. ''P&aacute;rrafos de la exposici&oacute;n del Comandante Don Vicente Talledo, que se registra en la causa militar   seguida contra varios Jefes por el abandono de la plaza de Santa Marta en Enero de 1813...'', Manuel   Ezequiel Corrales (ed.), <i>Documentos para la Historia de la Provincia de Cartagena de Indias, hoy Estado   Soberano de Bol&iacute;var, en la Uni&oacute;n Colombiana</i> (en adelante DHPC), (Bogot&aacute;: Imprenta de Medardo Rivas,   1883), 118.</p>     <p><sup><a href="#b23">23</a></sup><a name="23"></a>. ''Hojas de servicios de los cadetes D. Jos&eacute; Antonio y D. Vicente Talledo'' (Santa Fe, diciembre de 1809),   AGN, Milicias y marina, t. 13, ff. 38 y 51.</p>     <p><sup><a href="#b24">24</a></sup><a name="24"></a>. ''Vicente Talledo al virrey Amar'' (Santa Fe, 4 de febrero de 1809), AGN, Polic&iacute;a, t. 5, ff. 328-329.</p>     <p><sup><a href="#b25">25</a></sup><a name="25"></a>. Oficio citado de Talledo al virrey de 4 de febrero de 1809.</p>     <p><sup><a href="#b26">26</a></sup><a name="26"></a>. ''El cabildo de Mompox al virrey'' (2 de marzo de 1809), <i>Ib&iacute;d.</i>, f. 334.</p>     <p><sup><a href="#b27">27</a></sup><a name="27"></a>. Oficio citado del cabildo de Mompox al virrey, f. 332.</p>     <p><sup><a href="#b28">28</a></sup><a name="28"></a>. ''Acta del cabildo de Mompox'' (7 de noviembre de 1809) y ''Oficio del cabildo al virrey'' (Mompox, 13   de octubre), AGN, Miscel&aacute;nea, t. 40, f. 966 v.-969 v. y 972-976.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#b29">29</a></sup><a name="29"></a>. ''Acta del cabildo extraordinario de Mompox'' (3 de octubre de 1809), AGN, Miscel&aacute;nea, t. 40, ff. 963-966.</p>     <p><sup><a href="#b30">30</a></sup><a name="30"></a>. ''Amar a los alcaldes ordinarios de Mompox'', AGN, Cabildos, t. 7, f. 2.</p>     <p><sup><a href="#b31">31</a></sup><a name="31"></a>. David Ernesto Pe&ntilde;as ha abordado este episodio en su libro <i>La independencia y la mafia colonial</i>, 35-38.</p>     <p><sup><a href="#b32">32</a></sup><a name="32"></a>. ''Vicente Talledo al virrey'' (3 de octubre de 1809), AGN, Cabildos, t. 7, f. 25.</p>     <p><sup><a href="#b33">33</a></sup><a name="33"></a>. ''Comunicaci&oacute;n citada de Talledo al virrey''.</p>     <p><sup><a href="#b34">34</a></sup><a name="34"></a>. ''Acta del cabildo extraordinario de Mompox'' (3 de octubre de 1809), AGN, Miscel&aacute;nea, t. 40, ff. 963-   966.</p>     <p><sup><a href="#b35">35</a></sup><a name="35"></a>. Acta citada del cabildo extraordinario de Mompox de 3 de octubre de 1809.</p>     <p><sup><a href="#b36">36</a></sup><a name="36"></a>. Acta citada del cabildo extraordinario de Mompox de 3 de octubre de 1809.</p>     <p><sup><a href="#b37">37</a></sup><a name="37"></a>. Acta citada del cabildo extraordinario de Mompox de 3 de octubre de 1809.</p>     <p><sup><a href="#b38">38</a></sup><a name="38"></a>. ''Superior decreto'' (23 de octubre de 1809), AGN, Cabildos, t. 7, f. 12.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#b39">39</a></sup><a name="39"></a>. AGN, Miscel&aacute;nea, t. 40, f. 966 v.-969 v.</p>     <p><sup><a href="#b40">40</a></sup><a name="40"></a>. Ver al respecto, Alfonso M&uacute;nera, <i>El fracaso de la naci&oacute;n. Regi&oacute;n, clase y raza en el Caribe colombiano   (1717-1810)</i> (Bogot&aacute;: Banco de la Rep&uacute;blica/El &Aacute;ncora Editores, 1998), cap&iacute;tulos IV y V.</p>     <p><sup><a href="#b41">41</a></sup><a name="41"></a>. ''El cabildo de Mompox al virrey'' (13 de octubre de 1809), AGN, Miscel&aacute;nea, t. 40, ff. 972-976.</p>     <p><sup><a href="#b42">42</a></sup><a name="42"></a>. Comunicaci&oacute;n citada del cabildo de Mompox al virrey de 13 de octubre de 1809.</p>     <p><sup><a href="#b43">43</a></sup><a name="43"></a>. ''El cabildo de Mompox al virrey'' (13 de noviembre de 1809), AGN, Miscel&aacute;nea, t. 40, ff. 977-978.</p>     <p><sup><a href="#b44">44</a></sup><a name="44"></a>. ''Oficio del cabildo de Mompox a Narv&aacute;ez y Latorre'' (noviembre 26 de 1809), AGN, Miscel&aacute;nea, t. 40,   ff. 970-971.</p>     <p><sup><a href="#b45">45</a></sup><a name="45"></a>. ''Antonio de Narv&aacute;ez al virrey'' (Cartagena, 10 de diciembre de 1809), AGN, Miscel&aacute;nea, t. 40, ff. 979-980.</p>     <p><sup><a href="#b46">46</a></sup><a name="46"></a>. Michel Bertrand, <i>Grandeur et mis&egrave;res de l'office. Les officiers de finances de Nouvelle-Espagne (XVII<sup>e</sup>-   XVIII<sup>e</sup> si&egrave;cles)</i> (Paris: Publications de la Sorbonne, 1999).</p>     <p><sup><a href="#b47">47</a></sup><a name="47"></a>. ''Talledo a B&aacute;rcena Posada'' (Mompox, agosto 9 de 1809), AGN, Milicias y marina, t. 88, f. 281.</p>     <p><sup><a href="#b48">48</a></sup><a name="48"></a>. ''Dictamen del asesor general del gobernador de Cartagena Agust&iacute;n Jos&eacute; Gallardo y decreto consecuente'',   AGN, Milicias y marina, t. 88, f. 283.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#b49">49</a></sup><a name="49"></a>. ''Oficios de B&aacute;rcena Posada a Talledo'' (10 de agosto de 1809), AGN, Milicias y marina, t. 88, ff. 281   y 281 v.</p>     <p><sup><a href="#b50">50</a></sup><a name="50"></a>. AGN, Milicias y marina, t. 88, f. 290.</p>     <p><sup><a href="#b51">51</a></sup><a name="51"></a>. ''Talledo al gobernador de Cartagena'' (6 de noviembre de 1809), AGN, Milicias y marina, t. 88, f. 287.</p>     <p><sup><a href="#b52">52</a></sup><a name="52"></a>. ''Acta del cabildo de Mompox'' (29 de marzo de 1809), AGN, Milicias y marina, t. 88, f. 291 v.</p>     <p><sup><a href="#b53">53</a></sup><a name="53"></a>. ''Decreto del gobernador Montes'' (13 de abril de 1810), AGN, Milicias y marina, t. 88, f. 292 v.</p>     <p><sup><a href="#b54">54</a></sup><a name="54"></a>. ''Talledo al virrey'' (23 de junio de 1810), AGN, Milicias y marina, t. 88, f. 278.</p>     <p><sup><a href="#b55">55</a></sup><a name="55"></a>. ''Talledo al virrey'' (Mompox, 13 de noviembre de 1809), DHPC, 20-21.</p>     <p><sup><a href="#b56">56</a></sup><a name="56"></a>. ''Talledo al virrey'' (23 de octubre de 1809), AGN, Secci&oacute;n Archivo Anexo, Guerra y marina, t. 102, f. 8.</p>     <p><sup><a href="#b57">57</a></sup><a name="57"></a>. ''Talledo al virrey'' (Mompox, 13 de noviembre de 1813), AGN, Historia civil, t. 8, f. 276.</p>     <p><sup><a href="#b58">58</a></sup><a name="58"></a>. ''Talledo al virrey'' (Mompox, 13 de noviembre de 1813).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#b59">59</a></sup><a name="59"></a>. ''Circular de Amar y Borb&oacute;n a los gobernadores de Cartagena, Santa Marta y Riohacha'' (Santa Fe, 7   de diciembre de 1809), , Historia civil, t. 8, f. 277.</p>     <p><sup><a href="#b60">60</a></sup><a name="60"></a>. ''Talledo al virrey'' (Mompox, 23 de marzo de 1810), DHPC, 49-51.</p>     <p><sup><a href="#b61">61</a></sup><a name="61"></a>. ''Talledo al virrey'' (Mompox, 3 de mayo de 1810), DHPC, 51-55.</p>     <p><sup><a href="#b62">62</a></sup><a name="62"></a>. ''Exposici&oacute;n del Dr. Antonio Jos&eacute; de Ayos, s&iacute;ndico procurador del cabildo de Cartagena'' (junio 13 de   1810), AGN, Historia civil, t. 8, f. 991-998 (publicada por Manuel Ezequiel Corrales en DHPC, 108-112). La   divisi&oacute;n del cabildo de Mompox -que databa al menos del a&ntilde;o anterior y se hab&iacute;a manifestado ya en los   litigios de la subdelegaci&oacute;n de rentas y del alojamiento de los soldados- se hab&iacute;a agravado recientemente   con la pelea de Pantale&oacute;n Germ&aacute;n Rib&oacute;n y Jos&eacute; Mart&iacute;nez Troncoso, Cf. el oficio de ''Talledo al virrey'' (3   de mayo de 1810), DHPC, 51-55.</p>     <p><sup><a href="#b63">63</a></sup><a name="63"></a>. ''Exposici&oacute;n del Dr. Antonio Jos&eacute; de Ayos...''</p>     <p><sup><a href="#b64">64</a></sup><a name="64"></a>. ''Exposici&oacute;n del Dr. Antonio Jos&eacute; de Ayos...''</p>     <p><sup><a href="#b65">65</a></sup><a name="65"></a>. ''El decreto'' (Cartagena, junio 15 de 1810), AGN, Historia civil, t. 8, f. 999.</p>     <p><sup><a href="#b66">66</a></sup><a name="66"></a>. ''El virrey Amar a Antonio Villavicencio'' (Santa Fe, julio 7 de 1810), Milicias y marina, t. 137, ff. 681-   682.</p>     <p><sup><a href="#b67">67</a></sup><a name="67"></a>. ''El cabildo de Cartagena al virrey Amar'' (28 de junio de 1810), DHPC, 113-115.</p>     <p><sup><a href="#b68">68</a></sup><a name="68"></a>. ''P&aacute;rrafos de la exposici&oacute;n del Comandante Don Vicente Talledo...''; ''Antonio Villavicencio al virrey   Amar'' (Mompox, 3 y 9 de julio de 1810), DHPC, 149- 150.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#b69">69</a></sup><a name="69"></a>. ''Jos&eacute; Gregorio Guti&eacute;rrez Moreno a su hermano Agust&iacute;n'' (Santaf&eacute;, 26 de julio y 19 de agosto de 1810),   Isidro Vanegas, comp. <i>Dos vidas, una revoluci&oacute;n. Epistolario de Jos&eacute; Gregorio y Agust&iacute;n Guti&eacute;rrez Moreno   (1808-1816)</i> (Bogot&aacute;: Universidad del Rosario, 2011), 126-132 y 136-138.</p>     <p><sup><a href="#b70">70</a></sup><a name="70"></a>. ''Sobreseimiento pronunciado por el gobierno de la provincia de Cartagena...'' (septiembre 27 de   1810), DHPC, 181-182.</p>     <p><sup><a href="#b71">71</a></sup><a name="71"></a>. <i>Gazeta ministerial de Cundinamarca</i> No. 3 (Santa Fe, 13 de octubre de 1811). Ver tambi&eacute;n ''Noticias   muy gordas'', <i>La Bagatela Extraordinaria</i> del 19 de septiembre de 1811 donde se lee: ''Talledo despu&eacute;s de las que hizo en Mompox fue acogido en Cartagena, agasajado, empleado finalmente por el gobierno y   se ha marchado rob&aacute;ndose el dinero que le confiaron para una obra p&uacute;blica''. La noticia es confirmada   en dos cartas de Agust&iacute;n Guti&eacute;rrez Moreno a su hermano Agust&iacute;n (Barranquilla, 27 de agosto y 12 de   septiembre de 1811), Isidro Vanegas, comp. <i>Dos vidas, una revoluci&oacute;n</i>, 241-242 y 261-262.</p>     <p><sup><a href="#b72">72</a></sup><a name="72"></a>. Vicente Talledo, <i>Reflexiones sobre la defensa de los l&iacute;mites de la provincia de Santa Marta en las m&aacute;rgenes   de la parte este del R&iacute;o Magdalena</i>... (Santa Marta, 12 de agosto de 1812), AGN, Enrique Ortega   Ricaurte, serie l&iacute;mites, caja 128, carpeta 3.</p>     <p><sup><a href="#b73">73</a></sup><a name="73"></a>. <i>Un recuerdo hist&oacute;rico de Mompox</i> (Cartagena: Imprenta de Eduardo Hern&aacute;ndez, 1840), 3-4.</p>     <p><sup><a href="#b74">74</a></sup><a name="74"></a>. <i>Noticias sobre la inauguraci&oacute;n del monumento conmemorativo del 6 de agosto de 1810</i> (Momp&oacute;s:   Imprenta de ''La Palestra'', 1874), 4-5.</p>     <p><sup><a href="#b75">75</a></sup><a name="75"></a>. <i>Estad&iacute;stica de Momp&oacute;s</i> (Momp&oacute;s: Impresa la Palestra, 1880). Sobre la autor&iacute;a del volumen y la influencia   que este tuvo en la posterior obra de Pedro Salzedo del Vilar, v&eacute;ase Julio E. Blanco, <i>Decenios de   Mompox en la Independencia</i> (Barranquilla: Gr&aacute;ficas Mora-Escorfet, 1960, t. 1), 7-18 y 44-52.</p>     <p><sup><a href="#b76">76</a></sup><a name="76"></a>. <i>Apuntaciones historiales de Mompox</i> (Cartagena: Democracia, 1938). Ver tambi&eacute;n sus <i>Notas biogr&aacute;ficas   del Dr. Vicente Celedonio Gz de Pi&ntilde;eres</i> (Mompox: Imprenta la Palestra, 1882), 4-6.</p>     <p><sup><a href="#b77">77</a></sup><a name="77"></a>. V&eacute;ase M. Rodr&iacute;guez Hontiyuelo, ''Importancia hist&oacute;rica del 6 de agosto'', Bolet&iacute;n Historial Vol: II No. 4   (1943): 83-90; y sobre todo Rafael Thomas, ''6 de agosto'', <i>Bolet&iacute;n Historial</i> Vol: III No. 6 (1944): 143-160.</p>     <p><sup><a href="#b78">78</a></sup><a name="78"></a>. David E. Pe&ntilde;as, La independencia y la mafia colonial, 56; Giovanni Di Filippo Echeverri, La independencia   absoluta. Santa Cruz de Mompox (Mompox, Ddife editores, 2010), 224-233.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#b79">79</a></sup><a name="79"></a>. David E. Pe&ntilde;as y Javier Covo, <i>Efem&eacute;rides de Mompox. Hombres y fechas</i> (Cartagena, Espitia Impresores,   1987).</p>     <p><sup><a href="#b80">80</a></sup><a name="80"></a>. ''desde las nueve de la ma&ntilde;ana, el d&iacute;a 6 &#91;de agosto de 1810&#93;, aparecieron los miembros del Cabildo o   Ayuntamiento llevando en los sombreros escarapelas blancas, en forma de media luna, con esta inscripci&oacute;n:   <i>Independencia o muerte</i>. Salud&oacute;les el pueblo con entusi&aacute;sticos v&iacute;tores, acompa&ntilde;&aacute;ndoles a la sala   capitular, donde se celebr&oacute; una junta p&uacute;blica que solemnemente proclam&oacute; la <i>independencia absoluta   respecto de la Espa&ntilde;a y de cualquier otra naci&oacute;n extranjera</i>'', <i>Derecho p&uacute;blico interno de Colombia. Historia   cr&iacute;tica del derecho constitucional colombiano desde 1810 hasta 1886</i>, t. 1 (Bogot&aacute;, Imprenta de ''La   Luz'', 1886), 39.</p>     <p><sup><a href="#b81">81</a></sup><a name="81"></a>. A este respecto resulta muy interesante el libro de Daniel Lemaitre, <i>Momp&oacute;s, tierra de Dios</i> (Cartagena:   Editora Bol&iacute;var, 1950), 133-145, donde se rememora una de las clases del profesor Pedro Salcedo del   Vilar en torno a la fecha del 6 de agosto de 1810.</p>     <p><sup><a href="#b82">82</a></sup><a name="82"></a>. AGI, Santa Fe, 825.</p>     <p><sup><a href="#b83">83</a></sup><a name="83"></a>. AGI, Correos, 71 A.</p>     <p><sup><a href="#b84">84</a></sup><a name="84"></a>. AGN, SAA, Embargos, t. 1, ff. 444-445.</p>     <p><sup><a href="#b85">85</a></sup><a name="85"></a>. <i>Instalaci&oacute;n del Congreso del Reino</i> (Santaf&eacute;: 1811).</p>     <p><sup><a href="#b86">86</a></sup><a name="86"></a>. AGN, Miscel&aacute;nea, t. 81, f. 589.</p>     <p><sup><a href="#b87">87</a></sup><a name="87"></a>. AGN, AA, Solicitudes, t. 5, f. 267.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3">Bibliograf&iacute;a</font></b></p>     <p><b>Fuentes primarias</b></p>     <p>Archivo</p>     <!-- ref --><p>1. Archivo General de Indias (AGI), Juzgado de arribadas, 520; Santa Fe, 825; Correos 71 A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000226&pid=S0121-8417201200020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Archivo General de la Naci&oacute;n (AGN), Secci&oacute;n Colonia, Fondos: Cabildos, t. 7, Competencias,   t. 1; Enrique Ortega Ricaurte, serie l&iacute;mites, caja 128, carpeta 3; Historia civil,   t. 8; Milicias y marina, t. 11, 13, 58, 59, 88 y 137; Miscel&aacute;nea, t. 40 y 81; Polic&iacute;a, t. 5.   Secci&oacute;n Archivo Anexo, Fondos: Embargos, t. 1; Guerra y marina, t. 102; Historia, t. 4;   Solicitudes, t. 5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000228&pid=S0121-8417201200020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Archivo General de Simancas (AGS), SGU, leg. 7246.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000230&pid=S0121-8417201200020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p><b><i>Publicaciones peri&oacute;dicas</i></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>4. <i>Gazeta ministerial de Cundinamarca</i>. Biblioteca Nacional de Colombia, rollo 46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000233&pid=S0121-8417201200020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>5. <i>La Bagatela</i>. Bogot&aacute;: Ed. Incunables, 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000235&pid=S0121-8417201200020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p><b><i>Libros</i></b></p>     <!-- ref --><p>6. Corrales, Manuel Ezequiel, ed. <i>Documentos para la Historia de la Provincia de Cartagena   de Indias, hoy Estado Soberano de Bol&iacute;var, en la Uni&oacute;n Colombiana</i>. Bogot&aacute;:   Imprenta de Medardo Rivas, 1883, t. 1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000238&pid=S0121-8417201200020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>7. <i>Instalaci&oacute;n del Congreso del Reino</i>. Santaf&eacute;: 1811.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000240&pid=S0121-8417201200020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Vanegas, Isidro, comp. <i>Dos vidas, una revoluci&oacute;n. Epistolario de Jos&eacute; Gregorio y Agust&iacute;n   Guti&eacute;rrez Moreno (1808-1816)</i>. Bogot&aacute;: Universidad del Rosario, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000242&pid=S0121-8417201200020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p><b><i>Fuentes secundarias</i></b></p>     <!-- ref --><p>9. Bertrand, Michel. <i>Grandeur et mis&egrave;res de l'office. Les officiers de finances de Nouvelle-   Espagne (XVII<sup>e</sup>-XVIII<sup>e</sup> si&egrave;cles)</i>. Paris: Publications de la Sorbonne, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000245&pid=S0121-8417201200020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. Blanco, Julio E. <i>Decenios de Mompox en la Independencia</i>. Barranquilla: Gr&aacute;ficas Mora-   Escorfet, 1960, t. 1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000247&pid=S0121-8417201200020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Daza Villar, Vladimir. <i>Los marqueses de Santa Coa. Una historia econ&oacute;mica del Caribe   colombiano, 1750-1810</i>. Bogot&aacute;: ICANH, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000249&pid=S0121-8417201200020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Di Filippo Echeverri, Giovanni. <i>La independencia absoluta. Santa Cruz de Mompox</i>.   Mompox: Ddife editores, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000251&pid=S0121-8417201200020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>13. Lemaitre, Daniel. <i>Momp&oacute;s, tierra de Dios</i>. Cartagena: Editora Bol&iacute;var, 1950.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000253&pid=S0121-8417201200020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. M&uacute;nera, Alfonso. <i>El fracaso de la naci&oacute;n. Regi&oacute;n, clase y raza en el Caribe colombiano   (1717-1810)</i>. Bogot&aacute;: Banco de la Rep&uacute;blica/El &Aacute;ncora Editores, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000255&pid=S0121-8417201200020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. <i>Noticias sobre la inauguraci&oacute;n del monumento conmemorativo del 6 de agosto de   1810</i>. Momp&oacute;s: Imprenta de ''La Palestra'', 1874.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000257&pid=S0121-8417201200020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. Pe&ntilde;as Galindo, David Ernesto. <i>La independencia y la mafia colonial</i>. Bogot&aacute;: Ediciones   Tercer Mundo, 1981&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000259&pid=S0121-8417201200020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Pe&ntilde;as, David E. y Javier Covo. <i>Efem&eacute;rides de Mompox. Hombres y fechas</i>. Cartagena:   Espitia Impresores, 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000260&pid=S0121-8417201200020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18. Rodr&iacute;guez Hontiyuelo, M. ''Importancia hist&oacute;rica del 6 de agosto''. <i>Bolet&iacute;n Historial</i> Vol:   II: No. 4 (1943): 83-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000262&pid=S0121-8417201200020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19. Salzedo del Villar, Pedro. <i>Notas biogr&aacute;ficas del Dr. Vicente Celedonio Gz de Pi&ntilde;eres</i>.   Mompox: Imprenta la Palestra, 1882.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000264&pid=S0121-8417201200020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20. Salzedo del Villar, Pedro. <i>Apuntaciones historiales de Mompox</i>. Cartagena: Democracia,   1938.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000266&pid=S0121-8417201200020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>21. Samper, Jos&eacute; Mar&iacute;a. <i>Derecho p&uacute;blico interno de Colombia. Historia cr&iacute;tica del derecho   constitucional colombiano desde 1810 hasta 1886</i>. Bogot&aacute;: Imprenta de ''La Luz'',   1886, t. 1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000268&pid=S0121-8417201200020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22. Soto, Rafael. <i>Estad&iacute;stica de Momp&oacute;s</i>. Momp&oacute;s: Impresa la Palestra, 1880.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000270&pid=S0121-8417201200020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23. Thomas, Rafael. ''6 de agosto''. <i>Bolet&iacute;n Historial</i> Vol: III No. 6 (1944): 143-160.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000272&pid=S0121-8417201200020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>24. <i>Un recuerdo hist&oacute;rico de Mompox</i>. Cartagena: Imprenta de Eduardo Hern&aacute;ndez, 1840,   BLAA, Misc. 1147.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000274&pid=S0121-8417201200020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="a1"></a><img src="../img/revistas/hiso/n23/n23a06a2.jpg" width="514" height="700" /></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/hiso/n23/n23a06a1.JPG" width="474" height="557" /></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Archivo General de Indias (AGI)</collab>
<source><![CDATA[Juzgado de arribadas, 520; Santa Fe, 825; Correos 71 A]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Archivo General de la Nación (AGN)</collab>
<source><![CDATA[Sección Colonia, Fondos: Cabildos, t. 7, Competencias, t. 1; Enrique Ortega Ricaurte, serie límites, caja 128, carpeta 3; Historia civil, t. 8; Milicias y marina, t. 11, 13, 58, 59, 88 y 137; Miscelánea, t. 40 y 81; Policía, t. 5. Sección Archivo Anexo, Fondos: Embargos, t. 1; Guerra y marina, t. 102; Historia, t. 4; Solicitudes, t. 5]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Archivo General de Simancas (AGS)</collab>
<source><![CDATA[SGU, leg. 7246]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Gazeta ministerial de Cundinamarca]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[La Bagatela]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Incunables]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel Ezequiel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documentos para la Historia de la Provincia de Cartagena de Indias, hoy Estado Soberano de Bolívar, en la Unión Colombiana]]></source>
<year>1883</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de Medardo Rivas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Instalación del Congreso del Reino]]></source>
<year>1811</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santafé ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isidro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dos vidas, una revolución. Epistolario de José Gregorio y Agustín Gutiérrez Moreno (1808-1816)]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grandeur et misères de l'office. Les officiers de finances de Nouvelle- Espagne (XVIIe-XVIIIe siècles)]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publications de la Sorbonne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Decenios de Mompox en la Independencia]]></source>
<year>1960</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Barranquilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gráficas Mora- Escorfet]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daza Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los marqueses de Santa Coa. Una historia económica del Caribe colombiano, 1750-1810]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICANH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Filippo Echeverri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giovanni]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La independencia absoluta. Santa Cruz de Mompox]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mompox ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ddife editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemaitre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mompós, tierra de Dios]]></source>
<year>1950</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Bolívar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Múnera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El fracaso de la nación. Región, clase y raza en el Caribe colombiano (1717-1810)]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República/El Áncora Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Noticias sobre la inauguración del monumento conmemorativo del 6 de agosto de 1810]]></source>
<year>1874</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mompós ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de ''La Palestra'']]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peñas Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[David Ernesto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La independencia y la mafia colonial]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Tercer Mundo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[David E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Covo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efemérides de Mompox. Hombres y fechas]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espitia Impresores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hontiyuelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia histórica del 6 de agosto]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Historial]]></source>
<year>1943</year>
<volume>II</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>83-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salzedo del Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Notas biográficas del Dr. Vicente Celedonio Gz de Piñeres]]></source>
<year>1882</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mompox ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta la Palestra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salzedo del Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apuntaciones historiales de Mompox]]></source>
<year>1938</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Democracia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samper]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho público interno de Colombia. Historia crítica del derecho constitucional colombiano desde 1810 hasta 1886]]></source>
<year>1886</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de ''La Luz'']]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estadística de Mompós]]></source>
<year>1880</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mompós ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Impresa la Palestra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[6 de agosto]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Historial]]></source>
<year>1944</year>
<volume>III</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>143-160</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Un recuerdo histórico de Mompox]]></source>
<year>1840</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de Eduardo Hernández]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
