<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-8530</journal-id>
<journal-title><![CDATA[La Palabra]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[La Palabra]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-8530</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-85302024000200007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19053/uptc.01218530.n48.2024.18248</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta para el estudio de una colección editorial del siglo XX desde las humanidades digitales: el caso de "El dedo en la herida" (Tercer Mundo, Bogotá, 1966-1970)*]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proposal for the Study of a 20th-Century Editorial Collection Through Digital Humanities: The Case of El dedo en la herida (Tercer Mundo, Bogotá, 1966-1970)]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Proposta para o estudo de uma coleção editorial do século XX a partir das humanidades digitais: o caso de "El dedo en la herida" (Tercer Mundo, Bogotá, 1966-1970)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Almary]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<numero>48</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-85302024000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-85302024000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-85302024000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El estudio de colecciones editoriales es una de las rutas que han seguido en los últimos años los trabajos sobre la historia del libro y de la edición en Colombia. Una de las políticas editoriales más importantes de Ediciones Tercer Mundo (Bogotá, 1961-1989) fue estructurar su catálogo por colecciones con la idea de construir un proyecto editorial enfocado en la comprensión académica, política y literaria de ese momento, a partir de la promoción del libro colombiano y la distribución de títulos extranjeros. Desde los postulados teóricos y metodológicos del "giro material" en los estudios del libro y la edición, sumado a las humanidades digitales, en este artículo se presenta una propuesta de análisis de la colección "El dedo en la herida" (1966-1970), dirigida por Belisario Betancur y publicada en Ediciones Tercer Mundo, considerando su rol como dinamizadora de los debates intelectuales de los años sesenta en Colombia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Recent scholarship on the history of books and publishing in Colombia has increasingly turned to the study of editorial collections as a means of understanding the broader cultural and intellectual milieu. Among the publishing houses of this period, Ediciones Tercer Mundo (Bogotá, 1961-1989) stands out for its editorial policy of structuring its catalog into coherent collections, thereby shaping an editorial project attuned to the academic, political, and literary sensibilities of its time. Through this approach, the publisher sought both to promote Colombian authors and to disseminate foreign titles. Drawing on the theoretical and methodological principles of the "material turn" in book and publishing studies, as well as on digital humanities tools, this article analyzes the "El dedo en la herida" (1966-1970) collection-directed by Belisario Betancur and published by Ediciones Tercer Mundo-to explore its role in reinvigorating the intellectual debates of 1960s Colombia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O estudo de coleções editoriais é uma das rotas que têm seguido nos últimos anos os trabalhos sobre a história do livro e da edição na Colômbia. Uma das políticas editoriais mais importantes da Ediciones Tercer Mundo (Bogotá, 1961-1989) foi estruturar seu catálogo por coleções com a ideia de construir um projeto editorial focado na compreensão acadêmica, política e literária daquele momento, a partir da promoção do livro colombiano e distribuição de títulos estrangeiros. A partir dos postulados teóricos e metodológicos da "virada material" nos estudos do livro e da edição, somado às humanidades digitais, neste artigo se apresenta uma proposta de análise da coleção "O dedo na ferida" (1966-1970), dirigida por Belisario Betancur e publicada em Ediciones Tercer Mundo, considerando seu papel como dinamizadora dos debates intelectuais dos anos sessenta na Colômbia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[sociología de la literatura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudios editoriales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ediciones Tercer Mundo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[colección editorial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[humanidades digitales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sociology of literature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[editorial studies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ediciones Tercer Mundo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[editorial collection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[digital humanities]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sociologia da literatura]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[estudos editoriais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ediciones Tercer Mundo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[coleção editorial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[humanidades digitais]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alburquerque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El campo intelectual latinoamericano, el Tercer Mundo y el tercermundismo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alburquerque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Trinchera Letrada]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>25-33</page-range><publisher-name><![CDATA[Ariadna Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco de la República</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tasa de cambio representativa del mercado (TRM). Cotización histórica del dólar]]></article-title>
<source><![CDATA[Superintendencia Financiera de Colombia]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhaskar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La máquina de contenido. Hacia una teoría de la edición desde la imprenta hasta la red digital]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Una revolución conservadora en la edición]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intelectuales, política y poder]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>223-70</page-range><publisher-name><![CDATA[Eudeba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cobo Borda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Historia de la industria editorial colombiana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cobo Borda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de las empresas editoriales de América Latina. Siglo XX]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>161-88</page-range><publisher-name><![CDATA[CERLALC-Universidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Darnton]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Qué es la historia del libro?]]></article-title>
<source><![CDATA[Prismas. Revista de Historia Intelectual]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[De]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luis]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La otra cara de Jano. Una mirada crítica sobre el libro y la edición]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Ampersand]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doré]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La New Canadian Library, 1957-2011: modelo de análisis de una colección literaria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rivalán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La colección. Auge y consolidación de un objeto editorial (Europa/Américas, siglos XVIII-XXI)]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>269-90</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes y Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lozano Simonelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tres años de Tercer Mundo]]></article-title>
<source><![CDATA[Tercer Mundo. Gaceta mensual]]></source>
<year>1964</year>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montreuil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sophie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le livre en série: Histoire et théorie de la collection littéraire]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Université McGill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moretti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lectura distante]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penagos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danilo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aproximación al espacio editorial colombiano de los años sesenta. El caso de Ediciones Tercer Mundo 1961-1971]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saferstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ezequiel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cocina del 'best-seller 'político: producción y ciculación de géneros editoriales de coyuntura socio-política argentina (2001-2011)]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de San Martín]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saferstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ezequiel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Entre los estudios sobre el libro y la edición: el "giro material" en la historia intelectual y la sociología]]></article-title>
<source><![CDATA[Información, cultura y sociedad: revista del Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas]]></source>
<year>2013</year>
<volume>29</volume>
<page-range>139-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giséle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sociología de la literatura]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spiers]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Wondering about 'the Causes of Causes': The Publisher's Series, Its Cultural Work and Meanings]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Spiers]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Culture of the Publisher' Series: Authors, Publishers and the Shaping Taste of Taste]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1-61</page-range><publisher-name><![CDATA[Palgrave Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
