<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-8697</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Derecho]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Derecho]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-8697</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-86972009000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[IMPACTO DEL CONSULTORIO JURÍDICO Y DESPLAZAMIENTO: EL USO ALTERNATIVO DEL DERECHO. MODELO PARA ATENCIÓN A LA POBLACIÓN DESPLAZADA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Lyons]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josefina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cartagena Facultad de Derecho y Ciencias Políticas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,ILSA  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>31</numero>
<fpage>172</fpage>
<lpage>195</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-86972009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-86972009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-86972009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El desplazamiento forzado en Colombia a causa del conflicto armado o de las violaciones masivas a los DH o al DIH es uno de los más graves del mundo según ha sostenido en su último informe la Misión de Seguimiento realizada en 1999 por el Representante del Secretario General de las Naciones Unidas sobre desplazamientos internos, Francis Deng¹. Este flagelo que afecta a la nación colombiana es el objeto de estudio de este trabajo de investigación, que se inicia con un acercamiento al desplazamiento y la tragedia humana que conlleva, seguido de un análisis a las políticas públicas de atención a la población desplazada para determinar su acertividad o ausencia; posteriormente, se presenta el modelo para la atención a la población desplazada y desde allí dimensiona el impacto del Consultorio Jurídico de Derecho y Desplazamiento en el contexto de Cartagena.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The forced displacement in Colombia because of armed conflict or massive violations to the DH or the IHL (International humanitarian law), is one of the most serious of the world as has been argued in his latest report, the Monitoring Mission accomplished in 1999 by the Representative of the Secretary-General United Nations on Internal Displacement, Francis Deng. This scourge affects the Colombian nation, is the object of study of this research work, which starts with an approach to displacement and human tragedy that this entails, followed by an analysis of public policies to care for the displaced population in order to establish their acertividad or absence, then submit the model for caring for the displaced population and thence dimension which has been the impact of Law Legal Clinic and displacement in the context of Cartagena.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desplazamiento forzado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[políticas públicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[consultorio jurídico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Forced displacement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[legal clinic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human rights]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>IMPACTO DEL CONSULTORIO JUR&Iacute;DICO Y DESPLAZAMIENTO: EL USO ALTERNATIVO DEL DERECHO. MODELO PARA ATENCI&Oacute;N A LA POBLACI&Oacute;N DESPLAZADA</b><a href="#nota*"><sup>*</sup></a></font></p>      <p><b>Josefina Quintero Lyons</b><sup><a href="#aff**">**</a></sup>,<b> Jorge Carvajal Mart&iacute;nez</b><sup><a href="#aff***">***</a></sup></p>       <p><a name="aff**">**</a> Abogada de la Universidad de Cartagena, especialista en Instituciones Jur&iacute;dico Laborales de la Universidad Nacional de Colombia, mag&iacute;ster en Teor&iacute;a Cr&iacute;tica del Derecho de la Universidad Internacional de Andaluc&iacute;a, UIA, Espa&ntilde;a, doctorada en Mercado y Derecho de la Universidad Pablo de Olavide, UPO, Espa&ntilde;a. Investigadora, docente adscrita al Departamento de Derecho del Trabajo y Seguridad Social y Decana de la Facultad de Derecho y Ciencias Pol&iacute;ticas de la Universidad de Cartagena. L&iacute;der del Grupo de Investigaci&oacute;n en Derecho del Trabajo, Categor&iacute;a B de Colciencias. <a href="mailto:jquinterl@yahoo.com">jquinterl@yahoo.com</a></p>     <p><a name="aff***">***</a> Abogado de la Universidad Nacional de Colombia y licenciado en Ciencias Sociales de la Universidad Distrital. M&aacute;ster en Estudios Pol&iacute;ticos de la Universidad Nacional de Colombia, doctor en Sociolog&iacute;a Jur&iacute;dica e Instituciones Pol&iacute;ticas de la Universidad Externado de Colombia. Su trayectoria profesional ha sido principalmente en el &aacute;rea de la sociolog&iacute;a jur&iacute;dica y an&aacute;lisis del conflicto social en Colombia; adicionalmente trabaja como profesor universitario e investigador de ILSA, instituci&oacute;n de la cual fue director ejecutivo (2005-2007). Ha sido conferencista invitado en varias universidades del pa&iacute;s y ha publicado sus trabajos en diferentes revistas. <a href="mailto:jorgeilsa@hotmail.com">jorgeilsa@hotmail.com</a></p>   <hr/>                                  <p><b>Resumen</b></p>     <p><i>  El desplazamiento forzado en Colombia a causa del conflicto armado o de las violaciones masivas a los DH o al DIH es uno de los m&aacute;s graves del mundo seg&uacute;n ha sostenido en su &uacute;ltimo informe la Misi&oacute;n de Seguimiento realizada en 1999 por el Representante del Secretario General de las Naciones Unidas sobre desplazamientos internos, Francis Deng<a href="#nota1"><sup>1</sup></a>. Este flagelo que afecta a la naci&oacute;n colombiana es el objeto de estudio de este trabajo de investigaci&oacute;n, que se inicia con un acercamiento al desplazamiento y la tragedia humana que conlleva, seguido de un an&aacute;lisis a las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de atenci&oacute;n a la poblaci&oacute;n desplazada para determinar su acertividad o ausencia; posteriormente, se presenta el modelo para la atenci&oacute;n a la poblaci&oacute;n desplazada y desde all&iacute; dimensiona el impacto del Consultorio Jur&iacute;dico de Derecho y Desplazamiento en el contexto de Cartagena. </i></p>     <p><b>Palabras clave</b>: Desplazamiento forzado, pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, consultorio jur&iacute;dico, derechos humanos.</p>   <hr/>  </p>     <p><b>Abstract</b></p>     <p><i>  The forced displacement in Colombia because of armed conflict or massive violations to the DH or the IHL (International humanitarian law), is one of the most serious of the world as has been argued in his latest report, the Monitoring Mission accomplished in 1999 by the Representative of the Secretary-General United Nations on Internal Displacement, Francis Deng. This scourge affects the Colombian nation, is the object of study of this research work, which starts with an approach to displacement and human tragedy that this entails, followed by an analysis of public policies to care for the displaced population in order to establish their acertividad or absence, then submit the model for caring for the displaced population and thence dimension which has been the impact of Law Legal Clinic and displacement in the context of Cartagena. </i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Keywords</b>: Forced displacement, public policy, legal clinic, human rights.</p>       <p><b>Fecha de recepci&oacute;n</b>: 13 de noviembre de 2008 <br/><b>Fecha de aceptaci&oacute;n</b>: 3 de febrero de 2009  <hr/>      <p><font size="3"><b>1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA</b></font></p>      <p>El desplazamiento en Colombia constituye, por su magnitud y por la ausencia de una pol&iacute;tica p&uacute;blica adecuada para el tratamiento de las v&iacute;ctimas, una grave situaci&oacute;n de emergencia social; una violaci&oacute;n m&uacute;ltiple, compleja y continuada a los derechos humanos; y una de las m&aacute;s graves violaciones al derecho internacional humanitario, pues su ocurrencia est&aacute; asociada con otros hechos causales como amenazas de muerte, homicidios individuales y colectivos, torturas, desapariciones forzadas, secuestros, bloqueos econ&oacute;micos y alimentarios, restricciones a la ayuda humanitaria y hostigamientos de todo tipo contra la poblaci&oacute;n civil que se encuentra en zonas cuyo territorio disputan los actores armados. (Corte Constitucional SU 1150/2000). Adem&aacute;s de ello, el desplazamiento forzado genera unos efectos psico-sociales irreversibles en la poblaci&oacute;n afectada.</p>      <p>Por s&iacute; mismo, el desarraigo de la poblaci&oacute;n v&iacute;ctima de desplazamiento forzado causa traumas para los hombres, mujeres, ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y ancianos que lo padecen, circunstancia que se agudiza en los casos de grupos sociales ligados a la tierra, como afrodescendientes, ind&iacute;genas, y campesinos, de la que no solo derivan su sustento y el de su grupo familiar, sino a la que se encuentran ligados indisolublemente por lazos simb&oacute;licos, sentimentales y de identidad. La situaci&oacute;n empeora con su llegada a las poblaciones que fungen como receptoras porque se asientan en sitios desprovisto de las m&iacute;nimas condiciones que garanticen la vida digna.</p>      <p>El flagelo de desplazamiento forzado en el pa&iacute;s es una dif&iacute;cil situaci&oacute;n que no ha recibido por parte del Gobierno nacional un tratamiento adecuado mediante la implementaci&oacute;n de una pol&iacute;tica p&uacute;blica efectiva y asertiva, que posibilite una soluci&oacute;n estructural a la crisis humanitaria que afrontan. En cuanto a la ayuda humanitaria, que adem&aacute;s de precaria es lenta en su asignaci&oacute;n, obliga a las v&iacute;ctimas a soportar situaciones de extrema pobreza sumadas a la discriminaci&oacute;n que genera per se el desplazamiento.</p>       <p>Ahora bien, es claro que los desplazados se enfrentan a una desprotecci&oacute;n y vulneraci&oacute;n de sus derechos civiles, pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos, sociales y culturales ante las cuales carecen de los medios, y en la mayor&iacute;a de los casos de la informaci&oacute;n, que les permita hacer uso del Derecho y sus herramientas jur&iacute;dicas para acceder a la justicia y realizar una defensa efectiva de sus derechos humanos.</p>      <p>El conocimiento de esta realidad hizo necesaria la creaci&oacute;n de una propuesta organizativa cuyo objetivo fundamental es la promoci&oacute;n de grupos de servicios legales que desde la alternatividad jur&iacute;dica y uso alternativo del derecho sirvan o coadyuven a la superaci&oacute;n del conflicto social ocasionado por el desplazamiento.</p>      <p>Dada las caracter&iacute;sticas de Cartagena como ciudad tur&iacute;stica y su cercan&iacute;a con las poblaciones en conflicto, es importante relevar su condici&oacute;n de Distrito receptor de una enorme poblaci&oacute;n en situaci&oacute;n de desplazamiento, por lo que la propuesta de crear la Red de Derecho y Desplazamiento<a href="#nota2"><sup>2</sup></a> es una necesidad para la urbe.</p>      <p>Por lo anterior, el problema jur&iacute;dico qued&oacute; planteado de la siguiente forma, &iquest;cu&aacute;l es el impacto del Consultorio Jur&iacute;dico de Derecho y Desplazamiento de la ciudad de Cartagena?</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>2. METODOLOG&Iacute;A</b></font></p>      <p>El estudio planteado en este proyecto es de car&aacute;cter socio-jur&iacute;dico<a href="#nota3"><sup>3</sup></a>, e involucra aspectos cualitativos y cuantitativos que permiten, a trav&eacute;s del contraste entre los postulados de la Red de Derecho y Desplaza    miento y las evidencias extra&iacute;das del Consultorio Jur&iacute;dico de Derecho y Desplazamiento de la ciudad de Cartagena, establecer el impacto de la atenci&oacute;n que reciben las v&iacute;ctimas del desplazamiento forzado.</p>      <p><font size="3"><b>3. DESARROLLO</b></font></p>      <p><font size="3"><b>3.1. El desplazamiento tragedia humanitaria</b></font></p>      <p>El desplazamiento forzado es uno de los fen&oacute;menos m&aacute;s alarmantes que afectan a Colombia. El &eacute;xodo y desarraigo de poblaciones enteras, y de los grupos sociales especialmente ligados a la tierra como los afrodescendientes, ind&iacute;genas y campesinos, tiene efectos particularmente graves para la sobrevivencia de estas comunidades vulnerables no solo por la p&eacute;rdida de sus bienes materiales, sino, fundamentalmente, por la p&eacute;rdida de su identidad y la ruptura de lazos sociales y simb&oacute;licos de estos pueblos. Estas circunstancias se agudizan en virtud de las precarias condiciones de receptividad en las zonas donde llegan: est&aacute;n desprovistas de los m&aacute;s elementales bienes y servicios necesarios para la vida, m&aacute;s a&uacute;n, para la vida digna; y por el alto grado de discriminaci&oacute;n originada en la estigmatizaci&oacute;n que pesa sobre las v&iacute;ctimas del desplazamiento.</p>      <p>El conflicto armado cuasipermanente (Scripta Nova, 2001, agosto) de Colombia involucra una pluralidad de actores y de factores<a href="#nota4"><sup>4</sup></a>, donde las cifras sobre la evoluci&oacute;n del desplazamiento son elocuentes por s&iacute; mismas; ACNUR se&ntilde;ala, seg&uacute;n su &uacute;ltimo informe, que son cerca de 4.000.000 las personas que han sido desplazadas por causa del conflicto armado.</p>      <p>En su gran mayor&iacute;a estas personas son menores de edad y mujeres. El informe sobre violencia sociopol&iacute;tica contra mujeres y ni&ntilde;as en Colombia, de la Mesa de Trabajo Mujer y Conflicto Armado (2001), rescata el significativo impacto del desplazamiento en las mujeres, las adolescentes y las ni&ntilde;as. <i>&quot;Las estimaciones sobre la proporci&oacute;n de mujeres    desplazadas forzadamente en Colombia apuntan a un porcentaje que oscila entre 49% y 58% del total de la poblaci&oacute;n desplazada. La suma de las mujeres, los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as se acerca al 74% de la poblaci&oacute;n desplazada colombiana con necesidad de atenci&oacute;n espec&iacute;fica, que puede llegar hasta un 80% en el caso de la poblaci&oacute;n desplazada asentada en centros urbanos grandes.&quot</i>;</p>      <p>De acuerdo con un informe de 1995 presentado por la Conferencia Episcopal titulado &quot;Derechos humanos y desplazamiento interno en Colombia&quot;, los campesinos constitu&iacute;an el sector m&aacute;s afectado por el fen&oacute;meno del desplazamiento en el pa&iacute;s. Al respecto, se&ntilde;ala que el 40.7% de las personas desarraigadas por la violencia eran asalariados o peque&ntilde;os y medianos propietarios, todos vinculados a la producci&oacute;n agropecuaria. Los jefes de familia mostraban un alto grado de analfabetismo real y funcional, puesto que un 16.05% no ten&iacute;a ning&uacute;n nivel de instrucci&oacute;n, mientras que el 60.26% apenas hab&iacute;a cursado la primaria o algunos grados de este nivel b&aacute;sico de educaci&oacute;n.</p>      <p>Como se dijo de manera precedente, el desplazamiento forzado afecta en mayor proporci&oacute;n a las comunidades que tienen un apego especial a la tierra (campesinos, comunidades &eacute;tnicas). De hecho, en el marco del conflicto armado colombiano, el control territorial ejercido por los bandos en contienda y el inter&eacute;s pol&iacute;tico y econ&oacute;mico que sobre la tierra poseen las &eacute;lites en el pa&iacute;s permiten inferir que el desplazamiento forzado, m&aacute;s que una consecuencia de la guerra, se constituye en la estrategia de guerra. Esta visi&oacute;n del problema resulta de la mayor relevancia porque considera al desplazado no como una v&iacute;ctima, sino como sujetos de derechos condicionados por un v&iacute;nculo directo y especial con la territorialidad, por razones de subsistencia y por razones culturales.</p>      <p>Respecto del refugio, se estima que cerca de 15.000 colombianos y colombianas cruzaron la frontera en busca de protecci&oacute;n en el a&ntilde;o 2000 y aproximadamente 3.200 hicieron lo mismo en el primer trimestre de 2001 (CODHES, 2001). Pero considerando que muchos de los &quot;desplazados&quot; que salen del pa&iacute;s retornan al poco tiempo, y que solo una minor&iacute;a se ampara en el estatus de refugiados, ACNUR estim&oacute; para este mismo a&ntilde;o el n&uacute;mero de colombianos y colombianas refugiadas en pa&iacute;ses vecinos de la siguiente manera (Red de Solidaridad Social, 2000):</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Panam&aacute; 25 (686 personas en Panam&aacute; se ampararon en una modalidad de protecci&oacute;n temporal diferente); Venezuela 34; Ecuador 2.300. A la magnitud de este problema se suman los desplazados internos en las zonas de frontera que fueron en el a&ntilde;o 2.000, aproximadamente, 32.000, y en el primer trimestre del a&ntilde;o 2001 superan la cifra de 9.400.</p>      <p>En este contexto, el problema del refugio se increment&oacute; por efecto del Plan Colombia<a href="#nota5"><sup>5</sup></a>. El Plan Colombia no solamente ha incidido en la intensificaci&oacute;n del conflicto interno colombiano, sino que, de alguna manera, ha fomentado su regionalizaci&oacute;n. De hecho, junto con la aplicaci&oacute;n de las actividades militares ligadas al Plan Colombia en el a&ntilde;o 2000, empezaron el flujo de refugiados inicialmente hacia el Ecuador y las respuestas de contenci&oacute;n por parte de los Gobiernos vecinos.</p>      <p>Lo anterior nos muestra una particularidad especial del proceso de desplazamiento forzado en Colombia: &quot;no se trata de un proceso intensivo, circunscrito a per&iacute;odos de tiempo cortos y predominantemente masivos; por el contrario, el desplazamiento en Colombia es un fen&oacute;meno extensivo, diluido en el tiempo, recurrente y continuo; combina &eacute;xodos aluviales -familiares e individuales-, silenciosos y no visibles, con desplazamientos en masa que ponen en marcha, al mismo tiempo, pueblos enteros y peque&ntilde;as colectividades locales; a su vez, en el desplazamiento forzado se anudan huidas temporales y retornos azarosos, con el abandono definitivo de los lugares de origen y residencia&quot; (Scripta Nova, 94, 2001).</p>      <p><font size="3"><b>3.2. Ausencia de una pol&iacute;tica p&uacute;blica para la atenci&oacute;n al desplazamiento</b></font></p>      <p>Como se ha puesto de manifiesto, el problema del desplazamiento no ha recibido por parte del Estado la atenci&oacute;n que demanda. Pese a la   gravedad del flagelo del desplazamiento y del refugio, en Colombia no se ha desarrollado una pol&iacute;tica p&uacute;blica coherente para atender esta crisis humanitaria ni siquiera para darle una soluci&oacute;n estructural al problema.</p>      <p>La intervenci&oacute;n estatal en esta materia no provee una adecuada atenci&oacute;n diferenciada para hombres, mujeres, ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y adultos mayores, y tampoco tiene en cuenta las distinciones originadas en lo &eacute;tnico; de igual forma se puede afirmar que no existen medidas apropiadas para facilitar la recuperaci&oacute;n de las v&iacute;ctimas y emprender las acciones de reparaci&oacute;n necesarias.</p>      <p>Desde esta &oacute;ptica, la de los l&iacute;mites de la acci&oacute;n estatal frente a la atenci&oacute;n del desplazamiento forzado, se ponen de manifiesto en las siguientes circunstancias, luego del an&aacute;lisis de la incipiente acci&oacute;n estatal:</p> <ol>     <li>No se ha reconocido por parte de las autoridades la magnitud del fen&oacute;meno.</li>      <li>No se enfrentan, por parte del Gobierno, las causas b&eacute;licas y sociales del fen&oacute;meno. El desplazamiento por efecto de la acci&oacute;n militar de los grupos en contienda, a juicio del Defensor del Pueblo, implicar&iacute;a una responsabilidad estatal por falla en el servicio de protecci&oacute;n debida, sea por omisi&oacute;n o por acci&oacute;n de las autoridades, dado que no se protegen la vida ni la honra ni los bienes de los ciudadanos.</li>      <li>El desplazamiento no es un tema prioritario en la agenda p&uacute;blica. No se incluy&oacute; en la agenda de paz, ni tiene un lugar adecuado dentro del presupuesto de la naci&oacute;n.</li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Existe una incoherencia entre la pol&iacute;tica fiscal del Gobierno y su dependencia de la financiaci&oacute;n externa para atender a la poblaci&oacute;n desplazada (Plan Colombia, cooperaci&oacute;n internacional).</li>      <li>La respuesta estatal en cuanto a la asistencia humanitaria y a la reintegraci&oacute;n de las v&iacute;ctimas se reduce al asistencialismo de emergencia (art. 15, par&aacute;grafo, Ley 387).</li>      <li>La reglamentaci&oacute;n de la Ley 387 de 1997 tiene un car&aacute;cter puramente t&eacute;cnico, sin participaci&oacute;n de las v&iacute;ctimas y se reduce a hacer ajustes institucionales. Adem&aacute;s, la coordinaci&oacute;n delegada en la Red de Solidaridad Social del Sistema Nacional de Atenci&oacute;n Integral a la Poblaci&oacute;n Desplazada por la Violencia no es efectiva. Las decisiones de la Red de Solidaridad Social no son vinculantes para las dem&aacute;s autoridades, que conciben la acci&oacute;n frente al desplazamiento no como una cuesti&oacute;n de pol&iacute;tica p&uacute;blica, sino como una mera contingencia.</li>      <li>Otro hecho que refleja la inconsistencia de la pol&iacute;tica p&uacute;blica sobre desplazamiento es el incumplimiento de muchas de las recomendaciones de la ONU, formuladas por el se&ntilde;or Francis Deng, Representante del Secretario General de Naciones Unidas para los desplazados internos, en 1994 y a principios del 2000.</li>      <li>No existe un sistema de alertas tempranas eficaz y cuando estas se presentan las autoridades no las atienden oportunamente. No se respeta por parte de los actores del conflicto la seguridad f&iacute;sica, ni la vida de los desplazados, tampoco se han respetado las organizaciones humanitarias, nacionales o internacionales, pues se les impide sus buenos oficios y obstaculiza en muchos lugares el acceso a las ayudas humanitarias. Se incumple tanto por el Estado colombiano como por los Estados vecinos el derecho de asilo y el derecho de los refugiados.</li>      <li>El registro de los desplazados es precario y se obstaculiza su acceso a la ayuda humanitaria. La mayor&iacute;a de los desplazados carecen de esta ayuda. No se garantiza debidamente el retorno de las comunidades sometidas a desplazamiento en unas condiciones de seguridad y dignidad. La asistencia estatal en los procesos de reubicaci&oacute;n y estabilizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de las comunidades afectadas es insuficiente, dado que solo se acompa&ntilde;an los casos m&aacute;s o menos emblem&aacute;ticos (colectivos); as&iacute;, no todos los grupos de desplazados reciben ayuda, por lo que se deben establecer en las grandes ciudades en cinturones de miseria, desprovistos de servicios p&uacute;blicos y sanitarios, sin condiciones materiales para el empleo y para su reinserci&oacute;n a la vida social.</li>      <li>Los Principios Rectores de Naciones Unidas sobre el Desplazamiento no tienen un cumplimiento pleno, ni a nivel de la prevenci&oacute;n, ni durante el desplazamiento, ni a nivel de los procesos de reubicaci&oacute;n o de reasentamiento, a pesar de la fuerza vinculante que tienen para las autoridades, porque forman parte del bloque de constitucionalidad en la medida que sus preceptos han sido incorporados en la legislaci&oacute;n interna o hacen parte de los tratados internacionales suscritos por Colombia, como bien lo explic&oacute; la Corte Constitucional en la Sentencia SU-1150/2000.</li>      <li>La legislaci&oacute;n interna sobre desplazamiento no contempla nuevos fen&oacute;menos asociados con el desplazamiento forzado, como el de las comunidades &quot;emplazadas&quot; y a las comunidades en resistencia. Estos fen&oacute;menos implican una fuerte restricci&oacute;n a la libertad de circulaci&oacute;n ocasionada por las estrategias de control territorial de los actores armados, que impiden tanto la movilidad voluntaria de las personas como la recepci&oacute;n de ayuda humanitaria.</li>     </ol>     <p>Empero, en m&uacute;ltiples oportunidades se ha expresado, en diferentes foros p&uacute;blicos, de parte de altos funcionarios del Gobierno<a href="#nota6"><sup>6</sup></a>, un bosquejo de la pol&iacute;tica gubernamental sobre desplazamiento forzado. Algunos elementos que la componen son los siguientes:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El Gobierno manifiesta un inter&eacute;s por reconocer la magnitud y cobertura geogr&aacute;fica de la crisis humanitaria. El 85% de los municipios est&aacute; afectado por el desplazamiento forzado y algunos funcionarios estiman que el 50% de la poblaci&oacute;n afectada est&aacute; compuesta por mujeres y ni&ntilde;os. El Gobierno acepta que en el pa&iacute;s existen 27 millones de pobres y de estos 10 millones se encuentran en estado de indigencia, los desplazados se encuentran entre los m&aacute;s pobres y vulnerables.</p>      <p>La pol&iacute;tica sobre el desplazamiento est&aacute; enmarcada en el contexto m&aacute;s amplio de la Pol&iacute;tica de Seguridad Democr&aacute;tica. Sostiene el Gobierno    que solo un Estado que imponga la autoridad y recupere el monopolio de la fuerza puede garantizar los derechos humanos. Afirma que no existe incompatibilidad entre seguridad democr&aacute;tica y la vigencia de los derechos humanos. Seg&uacute;n el Gobierno, en las zonas de rehabilitaci&oacute;n y convivencia pac&iacute;fica implementadas a partir de la declaratoria del Estado de conmoci&oacute;n interior, los desplazamientos forzados han disminuido y, por tanto, sugieren la necesidad de ampliarlas y fortalecerlas. De hecho, el Gobierno ha propuesto 5 zonas geogr&aacute;ficas de intervenci&oacute;n integral para tratar y prevenir el desplazamiento: Sierra Nevada, Catatumbo, Atrato, Magdalena Medio y Putumayo, en las cuales adicionalmente se proyecta un amplio programa de retorno de la poblaci&oacute;n desplazada en tierras obtenidas a trav&eacute;s de la figura de la extinci&oacute;n de dominio, entre otros medios. Por otra parte, el Gobierno condiciona los procesos de negociaci&oacute;n con los movimientos insurgentes a que se frene el fen&oacute;meno del desplazamiento.</p>      <p>En el componente de prevenci&oacute;n, se acepta que el sistema de alertas tempranas ha sido ineficaz. La pol&iacute;tica del Gobierno de Uribe plantea mejorar el sistema de alertas tempranas con una activa participaci&oacute;n de la fuerza p&uacute;blica en su desarrollo. Se concibe que estas alertas deban constituir un Sistema de Prevenci&oacute;n Temprana en el que participen coordinadamente las comunidades y las autoridades civiles y militares.</p>      <p>Frente al tema de la asistencia humanitaria se cree que hay avances en la pol&iacute;tica. Existe una legislaci&oacute;n interna sobre desplazamiento considerada entre las m&aacute;s avanzadas del mundo. El actual Director de la Red de Solidaridad Social considera que el cubrimiento de atenci&oacute;n a los desplazamientos masivos es de un 80 al 90% y la atenci&oacute;n se est&aacute; presentando a las 48 horas m&aacute;ximo, despu&eacute;s del &eacute;xodo. En contraste, solo se atiende entre el 30 o 40% del desplazamiento gota a gota, cuyas v&iacute;ctimas reciben ayuda humanitaria hasta un a&ntilde;o despu&eacute;s de haberse presentado las causas del desplazamiento.</p>      <p>El Gobierno procura fortalecer el programa de asistencia humanitaria de emergencia alcanzando una cobertura del 100% de los desplazamientos masivos y con la implementaci&oacute;n de las Unidades de Aten   ci&oacute;n en las ciudades intermedias dedicadas a la atenci&oacute;n del desplazamiento gota a gota.</p>      <p>El &eacute;nfasis de la pol&iacute;tica del actual Gobierno sobre desplazamiento est&aacute; puesto en el retorno como quiera que la tercera parte de los desplazados son propietarios y el 90% proviene de las zonas rurales, condiciones estas que facilitar&iacute;an estos procesos. En este sentido, el Gobierno propone, adem&aacute;s, articular los procesos de retorno y las din&aacute;micas de desarrollo regional que se est&aacute;n dando o que se proyectan en el pa&iacute;s, como las zonas de reforestaci&oacute;n, la microproducci&oacute;n y las experiencias de seguridad alimentaria.</p>      <p>El Gobierno ha afirmado que durante sus primeros 100 d&iacute;as de administraci&oacute;n se ha conseguido que 11.000 personas retornen a sus sitios de origen o se reasienten. El proyecto del Gobierno prev&eacute; que el retorno alcance las 30.000 familias en el cuatrienio, generando condiciones econ&oacute;micas, sociales y de seguridad que contemplan subsidios a la vivienda, proyectos productivos y la presencia de &quot;cascos azules a la colombiana&quot;.</p>      <p>Con el fin de visibilizar el fen&oacute;meno y generar concientizaci&oacute;n, el Gobierno sugiere realizar campa&ntilde;as pedag&oacute;gicas con la ciudadan&iacute;a y la empresa privada, as&iacute; como trabajar con alcaldes y gobernadores en zonas de recepci&oacute;n para unificar criterios en materia de atenci&oacute;n, como una forma de superar la atomizaci&oacute;n en las respuestas y de mejorar la interacci&oacute;n entre las autoridades.</p>      <p>Ahora bien, presentadas as&iacute;, las propuestas del Gobierno Uribe no satisfacen los requerimientos de una pol&iacute;tica p&uacute;blica integral y coherente frente al tema del desplazamiento. El desplazamiento forzado es una estrategia desarrollada dentro de la confrontaci&oacute;n que vive el pa&iacute;s, de modo que si no se abordan de una manera definitiva los factores generadores del conflicto armado, no se superar&aacute; la visi&oacute;n parcializada, atomizada y asistencialista del asunto.</p>      <p>Por el contrario, las pol&iacute;ticas de seguridad democr&aacute;tica propician el escalonamiento del conflicto armado, la violaci&oacute;n sistem&aacute;tica de los   derechos humanos de la poblaci&oacute;n civil (CINEP, 2002) y se ha demostrado que las zonas de rehabilitaci&oacute;n generan escenarios y actores de desplazamiento. Por otra parte, es importante advertir que las pol&iacute;ticas de retorno no consultan factores objetivos que impedir&aacute;n un adecuado restablecimiento socioecon&oacute;mico de las familias desplazadas, como aquellos asociados con la inequitativa distribuci&oacute;n de la propiedad o la tenencia de la tierra, que es uno de los principales factores movilizadores de la guerra.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>3.3. Modelo organizativo para atenci&oacute;n a la poblaci&oacute;n desplazada</b></font></p>      <p><font size="3"><b>3.3.1. <i>Servicios legales y desplazamiento</i></b></font></p>      <p>Los desplazados enfrentan un grave problema de desprotecci&oacute;n y vulnerabilidad de los derechos civiles, pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos, sociales y culturales. Estas poblaciones o comunidades carecen de la informaci&oacute;n y de los medios econ&oacute;micos para usar las herramientas legales y jur&iacute;dicas que permitan defender sus derechos humanos y acceder a la administraci&oacute;n de justicia<a href="#nota7"><sup>7</sup></a> .</p>      <p>Muchas organizaciones de desplazados y ONG que prestan atenci&oacute;n a la poblaci&oacute;n v&iacute;ctima del desplazamiento no cuentan con los conocimientos, ni con las relaciones necesarias para asistir a los desplazados desde el punto de vista legal. La asistencia legal se encuentra dispersa en organizaciones de juristas y de ONG de derechos humanos; los consultorios jur&iacute;dicos se han acercado a la problem&aacute;tica de manera eventual, casu&iacute;stica y sin mayores posibilidades de un real acceso a la justicia.</p>      <p>Por ello se hace necesario construir una red amplia de servicios legales para desplazados que coordine los esfuerzos de diferentes operadores jur&iacute;dicos, ONG, organizaciones sociales, consultorios jur&iacute;dicos y estudiantes de Derecho, ampliando la perspectiva de la simple representaci&oacute;n judicial al trabajo de capacitaci&oacute;n y de atenci&oacute;n a casos   emblem&aacute;ticos o de impacto para el cumplimiento y exigibilidad de los derechos. Desde los servicios legales se pueden apoyar a los desplazados y generar procesos de empoderamiento, organizaci&oacute;n y educaci&oacute;n legal.</p>      <p>Los grupos de servicios legales buscan desde lo jur&iacute;dico defender intereses colectivos de sectores de la poblaci&oacute;n especialmente despose&iacute;dos. Est&aacute;n constituidos por grupos de juristas, estudiantes que a partir de un uso alternativo del Derecho buscan apoyar a grupos excluidos en sus procesos organizativos. Se quiere crear un nuevo sentido de justicia que se revierta en el campo del Derecho y de las instituciones jur&iacute;dicas hacia un orden social justo.</p>      <p>Desde este perspectiva, es necesario involucrar a las universidades y a los futuros abogados para ayudar a que se supere la m&uacute;ltiple violaci&oacute;n de los derechos humanos que sufre la poblaci&oacute;n desplazada y, de este modo, contribuir mediante su proyecci&oacute;n social, al mejoramiento de las condiciones de vida de las v&iacute;ctimas. Por lo anterior se requiere pensar en un trabajo desde las Facultades y ONG, no para remplazar a las organizaciones sociales ni mucho menos para tomar su vocer&iacute;a, sino para de apoyarlas en sus causas, tal y como lo ha pretendido hacer la Red de Derecho y Desplazamiento, creada por el ILSA.</p>      <p><font size="3"><b>3.3.2. <i>La Red Derecho y Desplazamiento</i><a href="#nota8"><sup>8</sup></a></b></font></p>      <p>Esta propuesta organizativa tiene como objetivo fundamental la promoci&oacute;n de grupos de servicios legales que desde la alternatividad jur&iacute;dica y uso alternativo del Derecho sirvan para impulsar la superaci&oacute;n del conflicto social ocasionado por el desplazamiento.</p>      <p><b>Caracterizaci&oacute;n de los servicios legales con perspectiva social</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los servicios legales est&aacute;n en cabeza de grupos de trabajo que desde lo jur&iacute;dico buscan defender intereses colectivos de sectores de la poblaci&oacute;n especialmente despose&iacute;dos. Est&aacute;n constituidos por juristas y  estudiantes que haciendo uso alternativo del Derecho buscan apoyar a grupos excluidos en sus procesos organizativos. Tal como se expres&oacute;, la tarea es crear un nuevo sentido de justicia, que se renueve en el campo del Derecho en el pa&iacute;s, lo contextualice con las tendencias internacionales en el tratamiento de los derechos humanos, y trabaje en pro de la conversi&oacute;n de las instituciones jur&iacute;dicas, en b&uacute;squeda de un orden social justo.</p>      <p>En esta iniciativa deben converger acad&eacute;micos, practicantes no graduados, extensionistas jur&iacute;dicos, ONG y organizaciones sociales para prestar asesor&iacute;a legal, desarrollar programas de capacitaci&oacute;n, promoci&oacute;n de organizaci&oacute;n comunitaria y la presentaci&oacute;n de casos emblem&aacute;ticos ante la administraci&oacute;n de justicia.</p>      <p>La red de servicios legales, adem&aacute;s de contribuir al asesoramiento de las comunidades a nivel jur&iacute;dico, puede impulsar y divulgar por diferentes medios -acad&eacute;micos, foros, web, publicaciones- las experiencias emblem&aacute;ticas de los desplazados, los logros organizativos y de negociaci&oacute;n con las autoridades.</p>      <p>Se trata pues de investigar, sistematizar y apoyar los procesos de acceso a la justicia de las v&iacute;ctimas del desplazamiento que pueden contribuir al aprendizaje y a la acumulaci&oacute;n de experiencia.</p>      <p><font size="3"><b>Objetivos de la red</b></font></p>      <p><font size="3"><b>general</b></font></p>      <p>Impulsar la conformaci&oacute;n de una red de servicios legales para las comunidades desplazadas, a partir de una concepci&oacute;n de alternatividad jur&iacute;dica que permita mediante el trabajo coordinado entre grupos de estudiantes de Derecho, acad&eacute;micos, las ONG, organizaciones de juristas, promover experiencias e iniciativas significativas de asesor&iacute;a legal y formaci&oacute;n en mecanismos legales, en torno a los derechos humanos y derecho de inter&eacute;s p&uacute;blico de tal manera que se cualifiquen los procesos colectivos de exigibilidad y acceso a la justicia de los desplazados.</p>      <p><font size="3"><b>Espec&iacute;ficos</b></font></p> <ul>     <li>Investigar, sistematizar y divulgar los procesos de exigibilidad y de acceso a la justicia de comunidades desplazadas que sean significativos para el conjunto de la organizaci&oacute;n nacional de desplazados.</li>      <li>Formar profesionales del Derecho con una visi&oacute;n diferente de la pr&aacute;ctica legal a partir de su relacionamiento con la problem&aacute;tica y necesidades de asistencia jur&iacute;dica de las comunidades desplazadas.</li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Formar a los l&iacute;deres de las comunidades desplazadas para que conozcan y operen las acciones constitucionales y legales para la pro- tecci&oacute;n de sus derechos humanos y de sus derechos colectivos.</li>      <li>Favorecer el intercambio y aprendizaje de experiencias de acceso a la justicia de los derechos humanos entre las diferentes comunidades desplazadas beneficiarias del proyecto.</li>      <li>Sensibilizar a las autoridades locales y operadores jur&iacute;dicos respecto de los derechos de la poblaci&oacute;n desplazada divulgando ampliamente los principios de Francis Deng sobre el desplazamiento, y las interpretaciones y recomendaciones de Naciones Unidas que se hacen sobre el fen&oacute;meno.</li>      <li>Avanzar en una reflexi&oacute;n te&oacute;rica desde la red de servicios legales del proyecto sobre el significado y posibilidades del derecho de acceso a la justicia de las comunidades desplazadas, as&iacute; como de otras garant&iacute;as relacionadas con el debido proceso, la defensor&iacute;a p&uacute;blica, el amparo de pobreza, la efectividad de las providencias judiciales, los procedimientos administrativos para el registro, la protecci&oacute;n de tierras y bienes civiles, el acceso a programas de estabilizaci&oacute;n socio-econ&oacute;mica, el retorno, etc.</li>     </ul>       <p><b>Beneficiarios</b></p>      <p>Las organizaciones sociales, facultades y estudiantes de Derecho y dem&aacute;s ciencias sociales, las ONG, operadores jur&iacute;dicos y autoridades p&uacute;blicas. El trabajo propuesto va m&aacute;s all&aacute; de la acci&oacute;n jur&iacute;dica; se quiere un proceso de acercamiento y trabajo mancomunado con las organizaciones sociales con una concepci&oacute;n profunda de los derechos humanos y la justicia social.</p>      <p>Se trabaja un dise&ntilde;o que contemple la acci&oacute;n jur&iacute;dica, recursos administrativos, procesos de educaci&oacute;n a comunidades, apoyo a organizaciones sociales, di&aacute;logo con las ONG, organizaciones de operadores jur&iacute;dicos y organismos gubernamentales, utilizaci&oacute;n de medios de comunicaci&oacute;n, para difundir el trabajo y procesos de sistematizaci&oacute;n e investigaci&oacute;n de la red.</p>      <p>El trabajo en red es concebido como un espacio de articulaci&oacute;n y animaci&oacute;n de causas, de intercambio de experiencias y de sistematizaci&oacute;n de trabajos implementados por los consultorios jur&iacute;dicos y los grupos de estudiantes de Derecho que en Colombia trabajan apoyando a los desplazados.</p>      <p>La red es un espacio de coordinaci&oacute;n entre iguales, que ampl&iacute;an los que individualmente tienen cada una de las organizaciones o grupos que las integran, y que ayuda a tender puentes entre las realidades locales, regionales, nacionales e internacionales. Surge a partir de contactos con organizaciones de diferentes ciudades de Colombia alrededor de un punto de inter&eacute;s com&uacute;n &quot;la problem&aacute;tica del desplazamiento&quot; y supone un acercamiento horizontal de reconocimiento de semejanzas y diferencias acerca de un problema y un trabajo en com&uacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>4. CONSIDERACIONES FINALES</b></font></p>      <p><font size="3"><b>4.1. Problema planteado</b></font></p>      <p>El problema central de la investigaci&oacute;n se contiene en el siguiente interrogante &iquest;cu&aacute;l es el impacto del Consultorio Jur&iacute;dico de Derecho y Desplazamiento de la ciudad de Cartagena? Previamente se present&oacute; no solo la tragedia humanitaria del desplazamiento en el pa&iacute;s, sino tambi&eacute;n se aclar&oacute; cu&aacute;les han sido los postulados que gu&iacute;an la idea de la Red de Derecho y Desplazamiento, contextualiz&aacute;ndola a las realidades nacionales. Desde este punto de vista, de determina c&oacute;mo es la influencia que tiene el Consultorio Jur&iacute;dico de Derecho y Desplazamiento de la Universidad de Cartagena en convenio con el ILSA; si el trabajo realizado ha cumplido cabalmente con los objetivos propuestos, en cuanto a la atenci&oacute;n integral y defensa de los derechos humanos de las v&iacute;ctimas de este drama, quienes luego del &eacute;xodo y ante sus connaturales problemas se establecen en la ciudad en cinturones de miseria, desprovistos de servicios p&uacute;blicos y sanitarios, sin condiciones materiales para el empleo y para su reinserci&oacute;n a la vida social.</p>      <p>Desde sus inicios el Consultorio Jur&iacute;dico de Derecho y Desplazamiento, en el a&ntilde;o 2007, se dio a la tarea, de brindar asistencia jur&iacute;dica integral a la poblaci&oacute;n v&iacute;ctima del desplazamiento forzado, con un impacto muy importante. Se evidencia, por ejemplo, que ese a&ntilde;o<a href="#nota9"><sup>9</sup></a>, en solo seis meses se atendieron 97 casos, los que se discriminan a continuaci&oacute;n de manera gr&aacute;fica para mostrar m&aacute;s f&aacute;cilmente los servicios prestados y los resultados del mismo.</p>       <p><font size="3"><b>IMPACTO DEL CONSULTORIO JUR&Iacute;DICO DE DERECHO Y DESPLAZAMIENTO DE CARTAGENA DURANTE EL A&Ntilde;O 2007</b></font></p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07t1.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="g1"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07g1.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="t2"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07t2.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="g2"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07g2.jpg"></a></p>     <p align="center"><a name="t3"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07t3.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="g3"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07g3.jpg"></a></p>       <p>Entre tanto, para el a&ntilde;o 2008, estos resultados se han duplicado en los primeros seis meses de esta anualidad, por cuanto se puede manifestar que el impacto de este proyecto ha sido muy efectivo, y que actualmente permite que se est&eacute;n cumpliendo los objetivos de la Red, a trav&eacute;s suyo. Este resultado demuestra que la Facultad de Derecho y Ciencias Pol&iacute;ticas de la Universidad de Cartagena y el Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos, en virtud del convenio que puso en marcha el Consultorio Jur&iacute;dico de Derecho y Desplazamiento, est&aacute;n posibilitando la asistencia a la poblaci&oacute;n victimizada por el desplazamiento, guiando los procesos y procedimientos para que esta pueda acceder a la administraci&oacute;n de justicia y a los servicios a que tiene derecho, en defensa de sus derechos humanos.</p>      <p>Se espera que al finalizar el a&ntilde;o 2008, la atenci&oacute;n a esta poblaci&oacute;n vulnerable, se duplique, con lo que se estar&iacute;a prestando la asistencia que superar&iacute;a en cuatro veces el n&uacute;mero de casos atendidos en 2007.</p>      <p>En los cuadros que se muestran a continuaci&oacute;n se discriminan los resultados de la investigaci&oacute;n del Impacto del Consultorio Jur&iacute;dico de Derecho y Desplazamiento en la ciudad de Cartagena para el a&ntilde;o 2008.</p>       <p><font size="3"><b>IMPACTO DEL CONSULTORIO JUR&Iacute;DICO DE DERECHO Y DESPLAZAMIENTO DE CARTAGENA DURANTE EL A&Ntilde;O 2008</b></font></p>       <p align="center"><a name="t4"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07t4.jpg"></a></p>     <p align="center"><a name="g4"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07g4.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="t5"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07t5.jpg"></a></p>     <p align="center"><a name="g5"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07g5.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="t6"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07t6.jpg"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="g6"><img src="img/revistas/dere/n31/31a07g6.jpg"></a></p>       <p>En un a&ntilde;o de servicios, el Consultorio Jur&iacute;dico de Derecho y Desplazamiento ha atendido 269 casos, posibilitando la defensa de los intereses jur&iacute;dicos y de los derechos humanos de las v&iacute;ctimas del desplazamiento, mediante la b&uacute;squeda de la protecci&oacute;n de derechos colectivos de sectores de la poblaci&oacute;n desprotegida y vulnerable.</p>      <p>Por lo anterior se puede afirmar inequ&iacute;vocamente que la experiencia de este Consultorio Jur&iacute;dico ha sido no solo enriquecedora para la Red de Derecho y Desplazamiento, sino un amparo efectivo en la lucha constante por la defensa de los derechos de la poblaci&oacute;n en situaci&oacute;n de desplazamiento, especialmente, de la que se asienta en la ciudad de Cartagena, con lo cual se articula al mismo prop&oacute;sito a nivel nacional.</p>   <hr/>     <p><font size="3"><b>Notas</b></font></p>     <p><a name="nota*">*</a> Este art&iacute;culo es el resultado de la investigaci&oacute;n desarrollada de manera conjunta, que busca dimensionar no el problema del desplazamiento forzado en Colombia, sino aterrizar esta problem&aacute;tica en la implementaci&oacute;n del usos alternativo del derecho y a la formulaci&oacute;n de un modelo de atenci&oacute;n a la poblaci&oacute;n desplazada, para tratar de dimensionar su efecto en t&eacute;rminos reales se tomaron los resultados obtenidos por el Consultorio de Derecho y Desplazamiento de la ciudad de Cartagena.</p>     <p><a name="nota1">1</a> Informe del Representante del Secretario General de las Naciones Unidas sobre desplazamientos internos. Resoluci&oacute;n 1999/47 de la Comisi&oacute;n. &quot;Misi&oacute;n de Seguimiento enviada a Colombia&quot;. E/ CN.4/2000/83/Add.11. 11 de enero de 2000, p&aacute;g. 31.</p>     <p><a name="nota2">2</a> Esta propuesta en Colombia ha sido impulsada por el Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos -ILSA-, y espec&iacute;ficamente en la ciudad d Cartagena se desarrolla en virtud del Convenio suscrito entre ILSA y la Universidad de Cartagena.</p>     <p><a name="nota3">3</a> &quot;S&oacute;lo puede haber cultura cient&iacute;fica cuando existe un grupo que la soporte, la apoye y la desarrolle, es decir, se apropie de ella para llevarla a planos m&aacute;s avanzados. Si es cierto, como hemos tratado de demostrarlo, que la investigaci&oacute;n socio-jur&iacute;dica no es, en nuestros d&iacute;as, una flor que brote en el invernadero del derecho, y m&aacute;s bien es el resultado de los temas y problemas que se investigan en las otras ciencias sociales, o en aquellos grupos que combinan profesionales de diversas disciplinas, ser&aacute; imprescindible hallar los canales para poner en contacto a los profesionales del derecho con tales grupos, en un esp&iacute;ritu interdisciplinario&quot;. (COLCIENCIASMINJUSTICIA-ACAC, 1996)Retos de la diversidad e investigaci&oacute;n socio-jur&iacute;dica. Publicaciones ACAC, p&aacute;gina 61.</p>     <p><a name="nota4">4</a> Esta es una connotaci&oacute;n especial del conflicto colombiano contraria al dado en la mayor&iacute;a de pa&iacute;ses afectados por desplazamiento, donde estos se originan por hecho puntuales, y tienen una duraci&oacute;n definida.</p>     <p><a name="nota5">5</a> El Plan Colombia se inscribe en el marco de las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas y militares de Estados Unidos en la regi&oacute;n. Presentado como una estrategia antidrogas que empez&oacute; su ejecuci&oacute;n bajo la administraci&oacute;n gubernamental de Andr&eacute;s Pastrana (1998 - 2002), incluye un componente militar y otro de inversi&oacute;n social, que juntos suman 7.500 millones de d&oacute;lares, de los cuales el gobierno ha gastado cerca de la mitad. El actual gobierno de Alvaro Uribe (2002 - 2006) continuar&aacute; con la ejecuci&oacute;n del Plan Colombia vincul&aacute;ndolo, por aval del Departamento de Estado, con la lucha antirrerrorista.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="nota6">6</a> Especialmente se recogen en este apartado las ideas expuestas por el Vicepresidente de la Rep&uacute;blica y el Director de la Red de Solidaridad Social sobre la pol&iacute;tica frente al desplazamiento en los espacios de intercambio sostenidos con el Alto Comisionado de la ACNUR en el mes de noviembre de 2001.</p>     <p><a name="nota7">7</a> Diversos Movimientos de Servicios Legales se han constituido a lo largo del continente, la mayor&iacute;a de estos movimientos est&aacute;n ligados a la defensa del inter&eacute;s p&uacute;blico, se han formado redes con este prop&oacute;sito, ver cuadernos de an&aacute;lisis jur&iacute;dico de la escuela de derecho Diego Portales.</p>     <p><a name="nota8">8</a> La presente es una propuesta que busca fortalecer los v&iacute;nculos entre los servicios legales y las universidades para prestar un servicio a la poblaci&oacute;n desplazada.</p>     <p><a name="nota9">9</a> Vale la pena relevar en este punto, que el Consultorio Jur&iacute;dico de Derecho y Desplazamiento es una experiencia nueva en la ciudad de Cartagena, y por ello estos primeros seis (6) meses eran de sensibilizaci&oacute;n y posicionamiento. Era una figura desconocida para la poblaci&oacute;n desplazada de esta parte del pa&iacute;s, la cual por sus especiales circunstancias siente en muchos casos desconfianza para acceder a estos servicios y suministrar informaci&oacute;n personal, pese a ello es muy importante el n&uacute;mero de casos recibidos, en este primer semestre de funcionamiento.</p> <hr/>       <p><font size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>      <!-- ref --><p>CODHES (2001). Informe anual del observatorio sobre desplazamiento forzado, conflicto armado y derechos humanos en Colombia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0121-8697200900010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>CODHES. UNICEF. Un pa&iacute;s que huye.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0121-8697200900010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>COLCIENCIAS-MINJUSTICIA-ACAC (1996). Retos de la diversidad e investigaci&oacute;n socio-jur&iacute;dica. Bogot&aacute;: Publicaciones ACAC.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0121-8697200900010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>CINEP Y JUSTICIA Y PAZ (2002, noviembre - diciembre). Seguimiento al estado de Conmoci&oacute;n Interior. Banco de Datos de Derechos Humanos y Violencia Pol&iacute;tica. Bolet&iacute;n Virtual, 5. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0121-8697200900010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de la Rep&uacute;blica de Colombia (2008). Bogot&aacute;: Editorial Leyer.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0121-8697200900010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>GIRALDO, A. (1999). Metodolog&iacute;a y dise&ntilde;o de la investigaci&oacute;n jur&iacute;dica. Bogot&aacute;: Ediciones Librer&iacute;a Profesional.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0121-8697200900010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Informes de la ACNUR&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0121-8697200900010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Informes Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;sticas -DANE (2006 y 2007).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0121-8697200900010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Informe sobre violencia sociopol&iacute;tica contra mujeres y ni&ntilde;as en Colombia de la Mesa de Trabajo Mujer y Conflicto Armado (2001).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0121-8697200900010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Informe Conferencia Episcopal denominado &quot;Derechos humanos y desplazamiento interno en Colombia&quot; (1995).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0121-8697200900010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Informe del Representante del Secretario General de las Naciones Unidas sobre Desplazamientos Internos. Resoluci&oacute;n 1999/47 de la Comisi&oacute;n. &quot;Misi&oacute;n de Seguimiento enviada a Colombia&quot;. E/CN.4/2000/83/Add.11. 11 de enero de 2000, p. 31.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0121-8697200900010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Ley 387 de 1997&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0121-8697200900010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Red de Solidaridad Social (2000, febrero). Desplazamiento forzado, protecci&oacute;n y refugio en zonas fronterizas de Colombia. Bogot&aacute;: RSS.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0121-8697200900010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Scripta Nova (2001) (Revista Electr&oacute;nica de Geograf&iacute;a y Ciencias Sociales), 94 (1). Sentencia de la Corte Constitucional SU 1150/2000. Universidad de Barcelona.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0121-8697200900010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CODHES</collab>
<source><![CDATA[Informe anual del observatorio sobre desplazamiento forzado, conflicto armado y derechos humanos en Colombia]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CODHES</collab>
<collab>UNICEF</collab>
<source><![CDATA[Un país que huye]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>COLCIENCIAS</collab>
<collab>MINJUSTICIA</collab>
<collab>ACAC</collab>
<source><![CDATA[Retos de la diversidad e investigación socio-jurídica]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones ACAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CINEP</collab>
<collab>JUSTICIA Y PAZ</collab>
<source><![CDATA[Seguimiento al estado de Conmoción Interior: Banco de Datos de Derechos Humanos y Violencia Política]]></source>
<year>2002</year>
<month>, </month>
<day>no</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Constitución Política de la República de Colombia]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Leyer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIRALDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología y diseño de la investigación jurídica]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Librería Profesional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Informes de la ACNUR]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Informes Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Informe sobre violencia sociopolítica contra mujeres y niñas en Colombia de la Mesa de Trabajo Mujer y Conflicto Armado]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Informe Conferencia Episcopal denominado "Derechos humanos y desplazamiento interno en Colombia"]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Informe del Representante del Secretario General de las Naciones Unidas sobre Desplazamientos Internos: Resolución 1999/47 de la Comisión. "Misión de Seguimiento enviada a Colombia". E/CN.4/2000/83/Add.11]]></source>
<year>11 d</year>
<month>e </month>
<day>en</day>
<page-range>31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley 387 de 1997]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Red de Solidaridad Social</collab>
<source><![CDATA[Desplazamiento forzado, protección y refugio en zonas fronterizas de Colombia]]></source>
<year>2000</year>
<month>, </month>
<day>fe</day>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RSS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Universidad de Barcelona</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sentencia de la Corte Constitucional SU 1150/2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Scripta Nova]]></source>
<year>2001</year>
<volume>94</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
