<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-8697</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Derecho]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Derecho]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-8697</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-86972015000200010</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14482/dere.44.7175</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La problemática de las comisiones en la administración de los regímenes de pensiones latinoamericanos: especial referencia al sistema colombiano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The issue of fees in the administration of Latin American pension system, with special reference to the Colombian system]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zúniga Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marjorie]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Águila Cazorla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olimpia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontifica de Salamanca  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,la Universidad Complutense de Madrid Facultad de Derecho ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Espana</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<numero>44</numero>
<fpage>247</fpage>
<lpage>268</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-86972015000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-86972015000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-86972015000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los nuevos modelos de regímenes de pensiones implantados a finales del siglo XX están siendo objeto de revision, en todos sus elementos fundamentales, con el objetivo de detectar las deficiencias más significativas de su dinámica. Uno de los elementos que ha sido considerado para su reforma es la estructura de las comisiones que deben satisfacer los afiliados al régimen de ahorro individual a las administradoras de fondos de pensiones de su elección. La valoración de la modalidad de comisión más eficiente en relación con los objetivos del sistema de pensiones, fundamentalmente la generación de pensiones de cuantía suficiente y adecuada, así como la expansión de su cobertura, se realiza a partir del análisis de las principales reformas que en esta materia han acometido los regímenes de pensiones del área latinoamericana. De entre las categorías de comisión, la basada en el salario del trabajador presenta ventajas sobre el resto de modalidades en orden a la contención de gastos de las administradoras de fondos de pensiones y la cobertura del sistema de seguridad social.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[New models of pension schemes implemented by the end of the 20th century are being revised in their fundamental elements, in order to detect the most significant failures of their dynamics. One element that has been considered for reform is the structure of fees to be paid by workers to the Pension Fund Administrators. The assessment of the more efficient commission in relation to the objectives of the pension system, mainly the generation of sufficient and adequate pension amount and the expansion of coverage, is made from the analysis of the most important reforms in this subject which have happened in Latin America. Among all the commission categories, it was found that the one based on the worker's wage has advantages over other methods, in terms of containing costs of the Pension Fund Administrators and providing social security system coverage.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[pensiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comisiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[administradoras de fondos de pensiones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pensions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social security fees]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pension fund managers]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p>DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.14482/dere.44.7175" target="_blank">http://dx.doi.org/10.14482/dere.44.7175</a></p>  <font size="4">    <p align="center"><b>La problem&aacute;tica de las comisiones en la administraci&oacute;n de los reg&iacute;menes de pensiones latinoamericanos: especial referencia al sistema colombiano<sup><a name="nu*"></a><a href="#num*">*</a></sup></b></p></font> <font size="3">    <p align="center"><b>The issue of fees in the administration of Latin American pension system, with special reference to the Colombian system</b></p></font>      <p>Marjorie Z&uacute;niga Romero<sup><a name="nu**"></a><a href="#num**">**</a></sup> Olimpia del &Aacute;guila Cazorla<sup><a name="nu***"></a><a href="#num***">***</a></sup></p>     <p>Universidad del Norte (Colombia)</p>      <p><sup><a name="num**"></a><a href="#nu**">**</a></sup> Doctora en Ciencias del Seguro de la Universidad Pontifica de Salamanca; master en Seguros y Gerencia de Riesgos Fundaci&oacute;n Mapfre Estudios (Espana); especialista en Derecho Comercial de la Universidad Externado (Colombia); abogada por la Universidad del Norte, con titulaci&oacute;n homologada por la Universidad de Sevilla (Espana). Docente investigadora en el &aacute;rea de laboral del Grupo de Derecho y Ciencia pol&iacute;tica de la Universidad del Norte. <i>marjoriez@uninorte.edu.co</i></p>     <p><sup><a name="num***"></a><a href="#nu***">***</a></sup> Doctora en Derecho de la Universidad Complutense de Madrid (Espana). Docente de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de la Facultad de Derecho de la misma universidad. <a href="mailto:olimpiadelaguila@der.ucm.es"><i>olimpiadelaguila@der.ucm.es</i></a></p>     <p><b>Correspondencia: </b>Carretera de Boadilla, 105, 2&deg;, B. Majadahonda (28220-Madrid). Espana.</p>     <p><i><b>Fecha de recepci&oacute;n:</b> </i>6 de abril de 2015    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <i><b>Fecha de aceptaci&oacute;n:</b> </i>22 de mayo de 2015</p>  <hr>      <p><b>Resumen</b></p>     <p><i>Los nuevos modelos de reg&iacute;menes de pensiones implantados a finales del siglo </i><i>XX </i><i>est&aacute;n siendo objeto de revision, en todos sus elementos fundamen</i><i>tales, con el objetivo de detectar las deficiencias m&aacute;s significativas de su di</i><i>n&aacute;mica. Uno de los elementos que ha sido considerado para su reforma es la </i><i>estructura de las comisiones que deben satisfacer los afiliados al r&eacute;gimen de </i><i>ahorro individual a las administradoras de fondos de pensiones de su elecci&oacute;n. La valoraci&oacute;n de la modalidad de comisi&oacute;n m&aacute;s eficiente en relaci&oacute;n con los objetivos del sistema de pensiones, fundamentalmente la generaci&oacute;n </i><i>de pensiones de cuant&iacute;a suficiente y adecuada, as&iacute; como la expansi&oacute;n de su </i><i>cobertura, se realiza a partir del an&aacute;lisis de las principales reformas que en esta materia han acometido los reg&iacute;menes de pensiones del &aacute;rea latinoamericana. De entre las categor&iacute;as de comisi&oacute;n, la basada en el salario del trabajador presenta ventajas sobre el resto de modalidades en orden a la contenci&oacute;n </i><i>de gastos de las administradoras de fondos de pensiones y la cobertura del </i><i>sistema de seguridad social.</i></p>     <p><b>Palabras clave: </b>pensiones, seguridad social, comisiones, administradoras de fondos de pensiones.</p>  <hr>      <p><b>Abstract</b></p>     <p><i>New models of pension schemes implemented by the end of the 20th century </i><i>are being revised in their fundamental elements, in order to detect the most </i><i>significant failures of their dynamics. One element that has been considered for reform is the structure of fees to be paid by workers to the Pension Fund Administrators. The assessment of the more efficient commission in relation to the objectives of the pension system, mainly the generation of sufficient and adequate pension amount and the expansion of coverage, is made from the analysis of the most important reforms in this subject which have hap</i><i>pened in Latin America. Among all the commission categories, it was found </i><i>that the one based on the worker's wage has advantages over other methods, in terms of containing costs of the Pension Fund Administrators and providing social security system coverage.</i></p>     <p><b>Keywords: </b>pensions, social security fees, pension fund managers.</p>  <hr>       <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>El cambio de siglo se caracterizo por un incremento exponencial del papel atribu&iacute;do al sector privado en la administraci&oacute;n de la seguridad social. La principal v&iacute;a de entrada de la gesti&oacute;n privada se produjo a trav&eacute;s de los movimientos reformistas del &aacute;rea latinoamericana y de Europa del Este, a la que se le destin&oacute; un espacio propio dentro de la estructura del sistema. Las reformas sist&eacute;micas de la seguridad social no son los &uacute;nicos caminos para la introducci&oacute;n de f&oacute;rmulas privadas en la gesti&oacute;n. La debilitaci&oacute;n de los reg&iacute;menes p&uacute;blicos de pensiones, consentida o provocada, invita a que el sector privado ocupe el espacio abandonado por el Estado. Lo indudable es que la gesti&oacute;n privada de las pensiones ha llegado para quedarse como uno de los elementos conformadores de la seguridad social del siglo XXI.</p>     <p>A finales de 2012 el valor mundial de los Fondos y Sociedades de Inversi&oacute;n alcanz&oacute; 20,5 billones de euros y el de los Fondos de Pensiones 18,1 billones, cifras que supondr&iacute;an un incremento en 2012 del 11 % en Instituciones de Inversion Colectiva y del 12 % en Fondos de Pensiones. En total, entre IIC y Fondos de Pensiones el patrimonio totalizar&iacute;a 38,6 billones de euros, un 26 % m&aacute;s que los niveles de activos anteriores a la crisis (30,6 billones de euros en 2007) (Inverco, 2013, p. 11). En diciembre de 2013 el patrimonio mundial de los Fondos de Pensiones se incremento un 8 % respecto al a&ntilde;o anterior (Inverco, 2014, pp. 11-12).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El cada vez mayor peso espec&iacute;fico del sector privado en la configuraci&oacute;n de las prestaciones de jubilaci&oacute;n puede observarse tambi&eacute;n atendiendo a la proporci&oacute;n de la tasa de sustituci&oacute;n de la pensi&oacute;n que gestiona cada sector. En los pa&iacute;ses de la OCDE la tasa de sustituci&oacute;n media de la pensi&oacute;n p&uacute;blica alcanza el 42 %. Cuando se incluyen las pensiones complementarias de car&aacute;cter obligatorio, la tasa de sustituci&oacute;n es de un 57 %, y si se anaden los reg&iacute;menes privados voluntarios, la tasa media total se aproxima al 64 % (OCDE, 2011, p. 120).</p>     <p>Los fondos de pensiones de car&aacute;cter privado pueden constituirse en un pilar adicional o complementario del sistema de seguridad social o quedar integrados en la propia estructura del sistema como un elemento configurador de este. Los reg&iacute;menes de pensiones de financiaci&oacute;n basada en el reparto y administraci&oacute;n p&uacute;blica han considerado tradicionalmente los fondos de pensiones como un mecanismo voluntario y ajeno al propio sistema, cuya &uacute;nica conexi&oacute;n con &eacute;l es complementar la tasa de reposici&oacute;n de la pensi&oacute;n de jubilaci&oacute;n para aquellos trabajadores con mayor capacidad de ahorro.</p>     <p>La inclusi&oacute;n de la financiaci&oacute;n privada de las pensiones como elemento interno del propio sistema y, por tanto, obligatorio para todos los trabajadores que participen en el r&eacute;gimen, sin perjuicio de las posibilidades de opci&oacute;n entre pensiones p&uacute;blicas y privadas de sistemas como el colombiano o el peruano, extiende la finalidad de la gesti&oacute;n privada a la financiaci&oacute;n de las pensiones ofrecidas por el sistema. Ya no se trata de complementar la pensi&oacute;n p&uacute;blica, sino que la responsabilidad de generar pensiones suficientes y adecuadas recae, en mayor o menor medida, seg&uacute;n el modelo de seguridad social, en el sector privado.</p>     <p>El &aacute;rea latinoamericana ha sido, junto con los pa&iacute;ses del este de Europa, donde se han acometido reformas m&aacute;s radicales de los sistemas de seguridad social. Los nuevos modelos de seguridad social que surgieron tras la pol&iacute;tica de reformas estructurales de los sistemas se caracterizan por atribuir un papel primordial a la gesti&oacute;n privada. Una parte sustancial de la administraci&oacute;n de estos reg&iacute;menes qued&oacute; encomendada a las administradoras de fondos de pensiones, de manera que el rol de estas entidades en las nuevas regulaciones es determinante en la generaci&oacute;n de pensiones suficientes y adecuadas.</p>     <p>Dentro de los elementos que condicionan la capacidad de los reg&iacute;menes de pensiones basados en el ahorro individual para generar pensiones que representen tasas de reposici&oacute;n de los salarios aceptables resalta el papel de las comisiones que deben soportar los afiliados, y que por su cuant&iacute;a y regulaci&oacute;n podr&aacute;n perjudicar la acumulaci&oacute;n del ahorro del trabajador destinado a financiar su pensi&oacute;n.</p>     <p>Debido a este efecto de las comisiones sobre la pensi&oacute;n final del trabajador es indispensable valorar las diferentes f&oacute;rmulas que se han establecido sobre las comisiones que las administradoras de fondos de pensiones y las aseguradoras imponen a sus asegurados.</p>        <p><b>1. LA GESTI&Oacute;N ADMINISTRATIVA COMO PRESUPUESTO DE EFICIENCIA FINANCIERA</b></p>     <p>La organizaci&oacute;n administrativa de la seguridad social, como la de cualquier otra entidad de gesti&oacute;n, despliega importantes efectos en sus resultados financieros. En el caso particular de la administraci&oacute;n de la seguridad social, tanto el diseno de sus procesos como la propia organizaci&oacute;n de su estructura administrativa tendr&aacute;n una especial importancia en la optimizaci&oacute;n de sus recursos en un doble plano. Por un lado, la eficiencia en la gesti&oacute;n condiciona la generaci&oacute;n de recursos suficientes, ya que ser&aacute; prioritaria para minimizar las posibilidades de evasi&oacute;n de cotizaciones y de fraude tanto en las cotizaciones como en las prestaciones. Por otro lado, la apuesta por un modelo de gesti&oacute;n privada o por uno de gesti&oacute;n p&uacute;blica condicionar&aacute; un diseno espec&iacute;fico de organizaci&oacute;n que impondr&aacute; sus reglas particulares en la administraci&oacute;n de las prestaciones y, por tanto, repercutir&aacute; directamente en la calidad de la protecci&oacute;n ofrecida por el sistema de seguridad social.</p>     <p>La creciente importancia del papel del sector privado en la gesti&oacute;n de la seguridad social repercute en el trabajador, cuyo rol incluso puede considerarse mutado al de cliente o consumidor (Gruat, 1998, p. 28). Se produce un fen&oacute;meno individualizador del procedimiento asegurador seg&uacute;n el cual el beneficiario adquiere mayor libertad en la elecci&oacute;n de su nivel de protecci&oacute;n. Cuando los trabajadores interact&uacute;an con el sector privado tienen que adecuar su nivel de aseguramiento tanto a sus necesidades de protecci&oacute;n econ&oacute;mica en la vejez como a su capacidad de ahorro y posibilidades financieras. Las consecuencias para el ciudadano son muchas y variadas, pero quiz&aacute; una de las que tiene mayor relevancia es el precio que el trabajador va a tener que pagar por su aseguramiento privado, precio que se sustanciar&aacute; a trav&eacute;s de las comisiones.</p>     <p>Los recursos financieros destinados a la gesti&oacute;n de los sistemas de seguridad social presentan grandes diferencias que no est&aacute;n justificadas por el volumen de prestaciones que satisfacen o la cuant&iacute;a de estas. La causa hay que buscarla en la propia configuraci&oacute;n y desarrollo del mecanismo de gesti&oacute;n. Los sistemas de cotizaciones definidas gestionadas por entidades privadas en r&eacute;gimen de competencia presentan gastos elevados al no aprovechar las econom&iacute;as de escala; a lo cual se unen los costes que conlleva la comercializaci&oacute;n y publicidad de los fondos de pensiones. A estos hay que anadir las diversas comisiones<sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup>por conversi&oacute;n de los fondos en anualidades<sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></sup> (en especial modalidades como renta vitalicia y retiro programado con renta vitalicia diferida), en los traslados de los afiliados entre administradoras de fondos de pensiones y en la financiaci&oacute;n del aseguramiento de la sobrevivencia e invalidez. Por otro lado, el desarrollo econ&oacute;mico del propio pa&iacute;s condicionar&aacute; la capacidad administrativa del sistema, de manera que econom&iacute;as menos din&aacute;micas supondr&aacute;n mercados de seguros de menor volumen y menos competitivos; por lo cual se puede presumir que en estos pa&iacute;ses los costes administrativos ser&aacute;n mayores que los de los pa&iacute;ses industrializados. Todos estos factores relativos a los costes de comercializaci&oacute;n y gesti&oacute;n de las cuentas de ahorro individual de los trabajadores incrementan las necesidades financieras de las administradoras de fondos de pensiones, que proceder&aacute;n a repercutir sobre sus afiliados este incremento en sus gastos en la forma de comisiones de mayor cuant&iacute;a.</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>2. LA INCIDENCIA DE LA ESTRUCTURA DE LAS COMISIONES EN LA ADMINISTRACI&Oacute;N DEL AHORRO INDIVIDUAL DEL TRABAJADOR</b></p>     <p>La transformation de los sistemas tradicionales latinoamericanos basados en el reparto en reg&iacute;menes de capitalizaci&oacute;n requiri&oacute; de la entrada del sector privado en la gesti&oacute;n y administraci&oacute;n de pensiones. La promoci&oacute;n de la gesti&oacute;n privada se ha venido justificando por la mayor eficiencia que proporciona el mercado en libre competencia. La estructura de la gesti&oacute;n es muy similar en la mayor&iacute;a de los reg&iacute;menes privatizados, y se basa en la asignaci&oacute;n a instituciones financieras especializadas de la administraci&oacute;n de los fondos de pensiones de los afiliados. Una vez cumplidos los requisitos legales establecidos, estas entidades pueden concurrir libremente al mercado de los fondos de pensiones. Las administradoras de fondos de pensiones unicamente pueden obtener ingresos de lo que recauden en concepto de comisiones<sup><a name="nu3"></a><a href="#num3">3</a></sup>. Estas entidades pueden determinar libremente la cuant&iacute;a de las comisiones. Las comisiones ser&aacute;n uniformes para todos los afiliados de cada administradora, rigiendo el principio de igualdad y no discriminaci&oacute;n en las relaciones entre los afiliados y las administradoras con la finalidad de impedir que se especialicen en dar cobertura a los trabajadores con mayores ingresos.</p>     <p>Las diferentes regulaciones posibilitan que estas comisiones se estructuren como una tasa fija, porcentual o una combinaci&oacute;n de ambas, aplicada a las cotizaciones o al saldo acumulado en la cuenta de ahorro individual, sin que se sea posible establecer tasas diferentes entre tramos de ingresos. La complejidad de estos mecanismos dificulta a los afiliados la comparaci&oacute;n entre el precio del servicio impuesto por las diferentes administradoras de fondos de pensiones. Los trabajadores deber&aacute;n valorar no solo la rentabilidad que ofrezca el fondo de pensiones gestionado por cada entidad, y ponerlo en relaci&oacute;n con el riesgo que est&eacute; dispuesto a asumir, sino que tambi&eacute;n tienen que vincular esta rentabilidad a aquellos conceptos relativos al gasto derivado de la administraci&oacute;n de su ahorro como la tasa (fija o variable) y la base a la que se aplicar&aacute; (cotizaciones o saldo)<sup><a name="nu4"></a><a href="#num4">4</a></sup>. La decision que adopte cada trabajador condicionar&aacute; significativamente el rendimiento de su ahorro previsional.</p>     <p>La cuant&iacute;a de las comisiones es un factor determinante no solo de los beneficios empresariales que puedan alcanzar las administradoras sino tambi&eacute;n del nivel de rendimiento que obtienen los trabajadores de sus cotizaciones; as&iacute;, en un horizonte de 40 a&ntilde;os  , la comisi&oacute;n que cobran los fondos de pensiones chilenos equivale al 0,8 % anual de los activos; cifra que se aproxima al 10 % del rendimiento de los fondos de pensiones entre 1981 y 1998 (Yermo, 2001, p. 44), lo cual nos da idea de su dimension. Se estima que aquellos trabajadores que han cotizado durante m&aacute;s de 15 a&ntilde;os  a las administradoras chilenas han pagado comisiones por valor del 4 % de su fondo y aquellos con carreras laborales m&aacute;s cortas han satisfecho un precio aun mayor (Uthoff, 2001, p. 23).</p>     <p>Por otro lado, el diseno de la estructura de las comisiones tendr&aacute; repercusiones importantes en la eficacia en la consecuci&oacute;n de los objetivos del sistema de seguridad social, de forma que las comisiones que facilitan el cumplimiento de la cotizaci&oacute;n en los primeros a&ntilde;os  de vida laboral potenciar&aacute;n la extensi&oacute;n de la cobertura del sistema, garantizando un mejor resultado del ahorro vitalicio del trabajador. Adicionalmente, como consecuencia de la eficiente gesti&oacute;n de las comisiones, el trabajador contar&aacute; con un capital suficiente que le permita obtener una pensi&oacute;n adecuada, reduciendo el gasto destinado a la financiaci&oacute;n de la garant&iacute;a de pensi&oacute;n m&iacute;nima.</p>     <p>Todas estas distorsiones que representa la estructura de las comisiones sobre la din&aacute;mica del r&eacute;gimen de pensiones basado en cuentas de ahorro individuales afectan con mucha m&aacute;s intensidad a los trabajadores por cuenta ajena o independientes; para los cuales la liquidez de su ahorro supone una verdadera necesidad, fundamentalmente propiciada por la dificultad de acceso al cr&eacute;dito, por lo que la pertenencia a un r&eacute;gimen de pensiones tiene mayores dificultades.</p>     <p>Unas comisiones especialmente gravosas repercutir&aacute;n en la tasa de cobertura de estos trabajadores en el sistema de seguridad social, bien porque el r&eacute;gimen sea voluntario para los trabajadores independientes y este no proporcione incentivos suficientes para que el trabajador opte por incorporarse a &eacute;l, o bien porque los costes asociados a la pertenencia al sistema sean tan altos que potencien tanto el fraude y la evasi&oacute;n de cotizaciones como el trabajo informal.</p>     <p><b>3. REGULACI&Oacute;N DE LAS COMISIONES EN LOS REG&Iacute;MENES DE PENSIONES LATINOAMERICANOS</b></p>     <p>Lo m&aacute;s frecuente en las legislaciones latinoamericanas es que las comisiones se fijen sobre el importe de las cotizaciones; aunque hay reg&iacute;menes singulares, como el establecido en Costa Rica, donde las comisiones se determinan como proporci&oacute;n de la rentabilidad bruta del Fondo de Pensiones (hasta el 8 %) y del aporte (hasta el 4 %) (AIOS, 2010, p. 26)</p>     <p>Las comisiones establecidas con base en la cuant&iacute;a del saldo administrado tienen como caracter&iacute;stica que a medida que va increment&aacute;ndose el valor del fondo, el precio satisfecho por el trabajador en concepto de comisiones es mayor y suponen un mayor esfuerzo para el trabajador maduro, al que se presume un mayor volumen de ahorro. Por el contrario, las comisiones establecidas sobre las aportaciones presentan un nivel sostenido a lo largo de la vida laboral del trabajador, que variar&aacute; proporcionalmente a las modificaciones de su salario<sup><a name="nu5"></a><a href="#num5">5</a></sup>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el sistema mexicano, cada administradora de fondos de pensiones puede gestionar varios fondos, y se permite a las administradoras que establezcan diferentes comisiones para cada fondo, cuya cuant&iacute;a se determinar&aacute; como porcentaje de los activos acumulados y su rentabilidad, como porcentaje de las cotizaciones satisfechas o sobre ambos conceptos. Las cuentas inactivas solo pueden ser objeto de comisi&oacute;n en atenci&oacute;n a su saldo acumulado; al contrario que en Chile, donde las administradoras de fondos de pensiones solo est&aacute;n autorizadas a cobrar a los cotizantes activos, no a los afiliados no cotizantes, aun cuando les est&eacute;n administrando la cuenta de ahorro individual. En Chile, las comisiones sobre el saldo se aplican a la administraci&oacute;n de los fondos derivados de los dep&oacute;sitos convenidos y de las cotizaciones voluntarias, as&iacute; como a la transferencia de dep&oacute;sitos procedentes del ahorro previsional voluntario y de los dep&oacute;sitos convenidos desde una administradora de fondos de pensiones hacia las instituciones autorizadas. Estas comisiones consisten en una suma fija por operaci&oacute;n, que se descontar&aacute; del dep&oacute;sito (art. 20. c. del D 3500 y art. 20. I. de la Ley 20.255). Las comisiones sobre el saldo pueden repercutir en el incentivo de las administradoras de fondos de pensiones para dirigir su esfuerzo comercial a procurar mayor n&uacute;mero de traslados entre administradoras, lo que en &uacute;ltima instancia supone una mayor competitividad de estas entidades<sup><a name="nu6"></a><a href="#num6">6</a></sup>.</p>     <p>Por otro lado, las comisiones pueden consistir en una tasa fija o porcentual o una combinaci&oacute;n de ambas, como estaba establecido en el sistema de Uruguay y en el de Chile antes de la reforma introducida por la Ley 20.255.</p>     <p>La estructura de comisiones en las que aparece una parte fija es claramente regresiva, ya que el esfuerzo impositivo resulta mayor cuanto menores ingresos genera el afiliado. Ahora bien, una tasa fija puede beneficiar la ampliaci&oacute;n de la cobertura del sistema, ya que las administradoras de fondos de pensiones van a recibir el mismo precio por cada afiliado, y en consecuencia, dirigir&aacute;n su esfuerzo comercial hacia todos los trabajadores sin distinguir entre niveles salariales (Gonz&aacute;lez, 2002, p.3).</p>     <p>Una tasa fija ser&aacute; soportada de forma m&aacute;s gravosa cuanto menor sea la capacidad de ahorro del cotizante y no permite la existencia de subsidios cruzados entre trabajadores con diferentes niveles salariales.</p>     <p>Aunque fue un mecanismo frecuentemente utilizado en las primeras regulaciones de los sistemas reformados, ha sido abandonado paulatinamente. En la reforma chilena de 2008 se elimin&oacute; la comisi&oacute;n fija con el objetivo de mejorar la comparaci&oacute;n de costes entre administradoras por los afiliados<sup><a name="nu7"></a><a href="#num7">7</a></sup> y suprimir los mencionados efectos regresivos<sup><a name="nu8"></a><a href="#num8">8</a></sup>.</p>       <p>Argentina suprimi&oacute; las comisiones fijas en noviembre de 2001 mediante el Decreto 1495/01, en consideraci&oacute;n a los mencionados efectos regresivos de esta modalidad de comisiones.</p>     <p>En noviembre de 1996, mediante el Decreto Legislativo 874 Per&uacute; trat&oacute; de simplificar la estructura de sus comisiones; para lo cual elimin&oacute; tanto la comisi&oacute;n fija como la variable calculada sobre los saldos de las cuentas de ahorro individual. Esta supresi&oacute;n provoc&oacute; un aumento paralelo de las comisiones variables (Mas&iacute;as &amp; S&aacute;nchez, 2006, pp. 6-7), lo cual conllev&oacute; a que se elevara considerablemente el nivel de las comisiones soportadas por los trabajadores.</p>     <p>En M&eacute;xico, cuando se estableci&oacute; el nuevo sistema se permiti&oacute; que las administradoras estableciesen comisiones sobre el flujo, sobre el saldo o sobre los rendimientos. En 2008 se elimin&oacute; la comisi&oacute;n sobre el flujo. La comisi&oacute;n sobre saldo se calcula sobre el precio de la acci&oacute;n de la SIEFORE (Villag&oacute;mez &amp; Hern&aacute;ndez, 2010, p. 181).</p>     <p>La estructura de las comisiones puede presentar otros efectos regresivos adicionales. Las administradoras de fondos de pensiones pueden establecer libremente las comisiones por transferencia del saldo de la cuenta de cotizaci&oacute;n entre ellas mediante un porcentaje, una suma fija o una combinaci&oacute;n de ambos.</p>     <p>El pago de estas comisiones puede resultar un freno a la libre competencia, que ser&aacute; m&aacute;s perceptible cuanto menor nivel salarial presente el trabajador, y a su vez produce que cuanto mayores ingresos tenga el afiliado podr&aacute; optar a mejores oportunidades de rentabilidad al permitirse trasladar sus ahorros a la administradora que le ofrezca mayores rendimientos a su inversi&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Otro aspecto que se debe considerar es que la comisi&oacute;n se aplica al sueldo bruto del cotizante, de forma que hay un porcentaje del salario, destinado al pago de las cotizaciones, que no tributa, esto es, las comisiones est&aacute;n exentas del pago del Impuesto sobre la Renta, y, en consecuencia, cuanto mayor sea el nivel salarial del trabajador, menor ser&aacute; el impacto de las comisiones y cotizaciones sobre el ingreso disponible del trabajador.</p>       <p>En Chile, el coste de las comisiones para el afiliado se ha reducido a lo largo de estos 35 a&ntilde;os  (Castro, 2005, pp. 2-7). En 1982 represent&oacute; el 3,57 % del ingreso imponible del trabajador, se elev&oacute; al 4,87 % en 1983 y en 2001 se situaba en el 2,31% del salario imponible, incluyendo la prima del seguro<sup><a name="nu9"></a><a href="#num9">9</a></sup>. En 2004, las comisiones se manten&iacute;an en un 2,4 % de la renta imponible, que si se excluye el coste del seguro de invalidez y sobrevivencia se sit&uacute;a en promedio en un 1,48 % del salario imponible, una cuant&iacute;a equivalente al 0,63 % anual sobre los fondos administrados (AFP, 2004, pp. 5-8). Las administradoras de fondos de pensiones resaltan que esta comisi&oacute;n es sustancialmente m&aacute;s baja que la de otros administradores, como los Fondos Mutuos de Chile, cuyo coste representa el 2,3 % de los fondos administrados, y similar al Fondo 401-k USA, que cobra el 1,46 %, y los Fondos Mutuos USA, cuyo coste es equivalente al 1,38 % (AFP, 2004, p. 5). Por el contrario, podemos valorar el importe de las comisiones como excesivo si tenemos en cuenta que en Chile la comisi&oacute;n del 2,4 % sobre los salarios cotizables representa aproximadamente un 18 % de la cotizaci&oacute;n, y en Argentina, la comisi&oacute;n del 2,5 % de los salarios es equivalente al 23 % de las contribuciones netas<sup><a name="nu10"></a><a href="#num10">10</a></sup>. Estas cuant&iacute;as suponen que si los costos de administraci&oacute;n se redujeran en un tercio y esos recursos se capitalizaran a lo largo de toda la vida activa del trabajador, la cuant&iacute;a de la jubilaci&oacute;n se incrementar&iacute;a en un 6 % en t&eacute;rminos reales (Mastr&aacute;ngelo, 1999, p.11).</p>     <p>Desde el punto de vista social, estas comisiones pueden ser conceptuadas como un impuesto si se tiene en cuenta que los trabajadores vienen legalmente compelidos a la contrataci&oacute;n de los servicios de una administradora de fondos de pensiones y, por tanto, al pago de estas comisiones.</p>       <p>Esta afirmaci&oacute;n sirve de base argumental para prohibir a las administradoras cualquier forma de discriminaci&oacute;n entre afiliados y la obligaci&oacute;n de establecer una estructura de comisiones uniforme para todos ellos, sin perjuicio de la posibilidad que brinda la regulaci&oacute;n de pa&iacute;ses como Per&uacute;, donde se permite que las administradoras introduzcan reducciones en las comisiones en atenci&oacute;n al tiempo de permanencia y de regularidad en la cotizaci&oacute;n.</p>     <p>La valoraci&oacute;n de este precio que satisface el afiliado a partir de esta hip&oacute;tesis obligar&iacute;a a que su determinaci&oacute;n se sujetase al coste real del servicio, lo cual limitar&iacute;a la libertad de fijaci&oacute;n de precios del mercado, ya que estas entidades realizan un servicio p&uacute;blico que a su vez es obligatorio para todos los trabajadores incluidos en el &aacute;mbito de aplicaci&oacute;n del sistema de seguridad social. Por tanto, todo lo que supere el coste de la prestaci&oacute;n del servicio convertir&iacute;a en excesivo el importe de la comisi&oacute;n.</p>     <p>El importe de las comisiones se debe en gran parte a los altos costos de comercializaci&oacute;n de los planes de pensiones privados, que representan aproximadamente un tercio del total de los gastos operativos de las administradoras de fondos de pensiones<sup><a name="nu11"></a><a href="#num11">11</a></sup>.</p>     <p>El coste de comercializaci&oacute;n de los fondos de pensiones var&iacute;a considerablemente de un pa&iacute;s a otro debido a los condicionantes del mercado donde operan, siendo los m&aacute;s influyentes la propia configuraci&oacute;n del r&eacute;gimen y el nivel de competencia entre estas instituciones. De esta forma, Bolivia apenas presenta gastos de comercializaci&oacute;n porque las dos administradoras bolivianas no han tenido que vender sus servicios de inversi&oacute;n al tener predeterminado legalmente el &aacute;mbito territorial de actividad de cada una de ellas. Por el contrario, Argentina, donde los costos de comercializaci&oacute;n representaron durante la vida del R&eacute;gimen</p>      <p>Previsional de Capitalizaci&oacute;n el 48,2% del total de los gastos operativos de las administradoras de fondos de pensiones, presentaba, junto con M&eacute;xico, el mayor n&uacute;mero de operadoras en el mercado. En todo caso, la estabilidad de estos costes en Chile demuestra que son sistêmicos, se mantienen en el tiempo y no presentan &uacute;nicamente incrementos al comienzo de la implantaci&oacute;n del nuevo sistema, esto es, en el momento en que las entidades financieras tienen que realizar un sobreesfuerzo para informar y convencer a los nuevos clientes potenciales.</p>     <p>La reforma de 2008 del sistema de capitalizaci&oacute;n chileno introdujo una novedosa medida dirigida directamente a controlar el importe de las comisiones. Establece un procedimiento de licitaci&oacute;n de caracter anual para proveer el servicio de cuentas de capitalizaci&oacute;n individual a los nuevos afiliados al Sistema Previsional a trav&eacute;s del que se asignar&aacute;n a la administradora de fondos de pensiones que ofrezca la comisi&oacute;n de menor cuant&iacute;a en concepto de dep&oacute;sito de cotizaciones.</p>     <p><b>4. LA REGULACI&Oacute;N DE LAS COMISIONES EN COLOMBIA</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En Colombia se determin&oacute; en un principio que la comisi&oacute;n de administraci&oacute;n sobre los aportes obligatorios, su base de c&aacute;lculo y el porcentaje es el que determinara libremente la administradora<sup><a name="nu12"></a><a href="#num12">12</a></sup>. Resulta v&aacute;lida una apreciaci&oacute;n t&eacute;cnica: a pesar de que el legislador colombiano asigna un porcentaje &uacute;nico destinado a gastos de administraci&oacute;n y costo de los seguros para pensi&oacute;n de sobreviviente e invalidez, en estricto sentido, la comisi&oacute;n es una cosa y el costo o prima de seguro es otra.</p>     <p>A partir de la entrada en vigencia de la Ley 797 de 2003 se estableci&oacute; que la comisi&oacute;n y los seguros previsionales no pueden exceder el 3 %<sup><a name="nu13"></a><a href="#num13">13</a></sup>. En el evento que el porcentaje de comisi&oacute;n de administraci&oacute;n y seguros sea menor del 3 %, esa diferencia se abona en la cuenta individual. Adicionalmente, tal y como sucede en otros pa&iacute;ses, se permite las comisiones diferenciadas entre afiliados, atendiendo criterios de permanencia y regularidad<sup><a name="nu14"></a><a href="#num14">14</a></sup>.</p>     <p>En la tercera Conferencia de fondos privados de pensiones organizada por la OCDE, a la que fue invitada la Superintendencia Bancaria de Colombia se indic&oacute; que</p>     <blockquote>    <p>La posibilidad de abonar un mayor valor en las cuentas individuales derivado de una reducci&oacute;n en costos de administraci&oacute;n y primas de seguros, solamente fue utilizada al comienzo por una sola de las AFP. Curiosamente, no ha pasado lo mismo en el sistema de prima media que administra el ISS, en donde s&iacute; ha habido un aporte a las reservas de vejez por una menor utilizaci&oacute;n de la comisi&oacute;n de administraci&oacute;n autorizada. (Costos administrativos y la promoci&oacute;n de la competencia en los fondos de pensiones, 2003)</p></blockquote>       <p>La falta de comisiones diferenciadas, como se ha venido sosteniendo en l&iacute;neas anteriores, es una explicaci&oacute;n a la falta de incentivos que tienen las administradoras para invertir en portafolios distintos, de tal forma que se incremente el capital de los afiliados.</p>     <p>En el R&eacute;gimen de Prima Media con Prestaci&oacute;n Definida, el 13 % del ingreso base de cotizaci&oacute;n se destina a financiar la pensi&oacute;n de vejez y la constituci&oacute;n de las reservas, mientras que el 3 % restante para financiar los gastos de administraci&oacute;n y pensi&oacute;n de invalidez y sobrevivientes. Por su parte, en el R&eacute;gimen de Ahorro Individual con Solidaridad, un 12.5 % del ingreso base de cotizaci&oacute;n se destina a las cuentas individuales; un 0.5 % al Fondo de Garantia de Pensi&oacute;n M&iacute;nima del RAIS y el 3 % para a financiar los gastos de administraci&oacute;n, la prima de reaseguros de Fogaf&iacute;n y las primas de los seguros de invalidez y sobrevivientes.</p>     <p>Una primera reflexi&oacute;n consiste en que si bien la comisi&oacute;n de administraci&oacute;n por aportes obligatorios es diferente para todas las AFP, la suma de comisi&oacute;n y seguros siempre ser&aacute; igual, en raz&oacute;n de que el tope m&aacute;ximo lo fija la Ley 797 de 2003.</p>     <p>Por otra parte, se fij&oacute; una comisi&oacute;n de administraci&oacute;n de aportes voluntarios. De conformidad con lo previsto en el art&iacute;culo 14 del Decreto 1161 de 1994, &quot;Las sociedades que administren fondos de pensiones en desarrollo de lo previsto en la Ley 100 de 1993, podr&aacute;n fijar libremente la comisi&oacute;n que cobrar&aacute;n por la administraciones de las cotizaciones voluntarias que los afiliados efect&uacute;en seg&uacute;n lo que establezca el reglamento del respectivo fondo&quot;. Sin embargo, en promedio, el porcentaje establecido en los reglamentos corresponde al 3.3 % anual del saldo de la cuenta individual.</p>     <p>En cuanto a la comisi&oacute;n por la administraci&oacute;n de pensiones bajo la modalidad de retiro programado, el monto de la comisi&oacute;n es hasta el 1 % de los rendimientos abonados durante el mes en la cuenta individual, y no puede exceder el 1.5 % de la mesada pensional.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finalmente, la AFP que reciba la notificaci&oacute;n de que un afiliado desea trasladarse a otra AFP podr&aacute; cobrar una comisi&oacute;n por traslados de hasta el 1 % del &uacute;ltimo ingreso base de cotizaci&oacute;n, y esta no puede exceder el 1 % de 4 salarios m&iacute;nimos legales mensuales vigentes.</p>     <p>Otro aspecto que se debe destacar consiste en que dentro de la estructura de costes y comisiones repercutido al trabajador afiliado al RAIS se encuentra el 0.5 % que va destinado al Fondo de Garant&iacute;a de Pensi&oacute;n M&iacute;nima. Este porcentaje explicita el elemento de solidaridad introducido en el R&eacute;gimen de Ahorro Individual. <i>A priori </i>podr&iacute;a pensarse que existe una diferencia de trato entre afiliados de un r&eacute;gimen y otro en detrimento de aquellos pertenecientes al RAIS. Sin embargo, hay que tener en cuenta que el R&eacute;gimen de Prima Media se configura con base en el principio de Solidaridad y este uniforma todo el r&eacute;gimen. Ejemplifica esta solidaridad mecanismos como el tope m&aacute;ximo de pensi&oacute;n de vejez, por el cual no es proporcional lo satisfecho en concepto de pensi&oacute;n de vejez con lo aportado en el caso de los trabajadores de mayores ingresos<sup><a name="nu15"></a><a href="#num15">15</a></sup>.</p>     <p><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p>La seguridad social en el &aacute;rea latinoamericana ha sufrido una transformaci&oacute;n radical con el cambio de siglo. Los reg&iacute;menes preexistentes presentaban deficiencias importantes, tanto en su situaci&oacute;n financiera como en la regulaci&oacute;n, que justificaron la implantaci&oacute;n de reformas sist&eacute;micas sobre los sistemas de seguridad social. Se adoptaron f&oacute;rmulas innovadoras en las que el componente capitalizado ocup&oacute; una posici&oacute;n central en los nuevos reg&iacute;menes de pensiones. Desde su implantaci&oacute;n y a lo largo de estas dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas se ha venido produciendo una intensa labor regulatoria sobre estos reg&iacute;menes, &quot;reformas de las reformas&quot;, con el objetivo de pulir su funcionamiento. Estas reformas van abordando aspectos parciales de mejora de la din&aacute;mica del sistema en atenci&oacute;n a las diversas deficiencias que se han ido detectando en la aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica de los diferentes elementos constitutivos del sistema, y, entre ellos, las comisiones han sido objeto de reforma en muchos de los pa&iacute;ses del entorno latinoamericano.</p>     <p>Las comisiones que deben satisfacer los afiliados al r&eacute;gimen de ahorro individual a la administradora de fondos de pensiones de su elecci&oacute;n representan un coste anadido al esfuerzo contributivo del trabajador. El resultado de su ahorro previsional se puede ver alterado por una mala estructura de comisiones. A su vez, modalidades de la comisi&oacute;n como la fija abren vulnerabilidades sobre el objetivo de expansi&oacute;n de la cobertura del r&eacute;gimen de pensiones.</p>     <p>En los reg&iacute;menes en los que las comisiones se configuran a trav&eacute;s de una tasa fija, a los trabajadores con menores ingresos, que a su vez son los m&aacute;s sensibles a quedar atrapados en el mercado informal, les resulta m&aacute;s penoso su mantenimiento como cotizantes activos.</p>     <p>La opci&oacute;n entre comisiones sobre los salarios y sobre los fondos requiere un an&aacute;lisis de su impacto en la din&aacute;mica del r&eacute;gimen de pensiones y con una consideraci&oacute;n especial al problema de la cobertura. Las argumentaciones a favor de la implantaci&oacute;n de comisiones sobre el saldo resaltan que ello ser&iacute;a un aliciente para que las administradoras de fondos de pensiones capten un mayor n&uacute;mero de afiliados. Ahora bien, este efecto provocar&iacute;a que la pol&iacute;tica comercial de estas entidades se dirija prioritariamente hacia los afiliados que hayan consolidado un mayor volumen de fondos, esto es, los trabajadores con salarios m&aacute;s altos y que hayan cotizado al sistema durante muchos a&ntilde;os  . Por tanto, ser&aacute;n objetivo de las acciones de marketing de las administradoras los trabajadores situados al final de su carrera laboral, en detrimento de los trabajadores m&aacute;s j&oacute;venes y con menos salarios, por lo que, por la v&iacute;a de los hechos, se desincentivar&iacute;a la participaci&oacute;n efectiva de estos &uacute;ltimos. Adem&aacute;s hay que tener en cuenta que la potenciaci&oacute;n de la competitividad entre administradoras de fondos de pensiones conlleva el incremento de los gastos de comercializaci&oacute;n que estas entidades tienen que destinar a la captaci&oacute;n de nuevos afiliados; gastos que en &uacute;ltima instancia repercutiran en los afiliados en forma de comisiones m&aacute;s altas.</p>     <p>En l&iacute;nea con la finalidad de procurar la mayor expansi&oacute;n posible de la cobertura del r&eacute;gimen de pensiones, podemos observar ventajas significativas de las comisiones configuradas con base en el salario. Estas comisiones reflejan la capacidad contributiva real y actual de cada afiliado. En un planteamiento lineal de la carrera laboral de un trabajador tipo se observar&aacute; que al comienzo de la vida profesional, cuando los salarios son m&aacute;s bajos, su esfuerzo contributivo ser&aacute; menor, y este se ir&aacute; incrementando a medida que avance en su carrera profesional. Por otro lado, estas comisiones desincentivan comportamientos de evasi&oacute;n de cotizaciones de los afiliados cuando su fondo de ahorro haya consolidado un volumen importante, o bien cuando por un retroceso en su progresi&oacute;n salarial el valor del saldo acumulado no se corresponda con su nivel de rentas derivadas del trabajo.</p>     <p>Esta vinculaci&oacute;n entre la capacidad de contribuir al sistema en cada momento de su vida laboral y lo que tiene que satisfacer en concepto de comisiones refuerza la participaci&oacute;n efectiva de los trabajadores en el sistema de seguridad social y representa la mayor fortaleza de esta estructura de comisiones.</p>  <hr>     <p><sup><a name="num*"></a><a href="#nu*">*</a></sup> Este art&iacute;culo es un avance de investigaci&oacute;n que hace parte del proyecto &quot;Los Sistemas Latinoamericanos de Pensiones&quot;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup>&nbsp;&quot;Los costos asociados con cualquier sistema de cuentas individuales se pueden dividir en tres componentes:</p>     <blockquote>       <p>-&nbsp;El ratio de acumulaci&oacute;n capta la gesti&oacute;n del fondo y los costos administrativos para un trabajador que aporta fondos a un &uacute;nico proveedor financiero a los largo de toda su carrera laboral.</p>       <p>-&nbsp;El ratio de alteraci&oacute;n mide los costos adicionales por no contribuir en forma consistente a un &uacute;nico proveedor financiero durante toda la carrera laboral. Incluye los costos por el cambio de un proveedor financiero a otro, o por suspender los aportes completamente.</p>     <p>-&nbsp;El ratio de conversi&oacute;n a una renta regular (anuitization) refleja los costos de conversi&oacute;n de una cuenta a una renta regular al momento de la jubilaci&oacute;n.</p></blockquote>     <p>Teniendo en cuenta los efectos de interacci&oacute;n, Murthi y Orszag estiman que entre el 40 y el 45 % del valor de las cuentas individuales en el Reino Unido se consume en comisiones y costos&quot; (Orsazg &amp; Stiglitz, 2001, p. 10).</p>     <p><sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></sup>&nbsp;La Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo recoge en <i>Informe sobre el Trabajo en el Mundo </i>un estudio de Vald&eacute;s-Prieto (1994) en el que se calcula cu&aacute;nto suponen las comisiones totales, incluyendo la comisi&oacute;n por suscribir una renta vitalicia, en Chile. Lleg&oacute; a la conclusion de que el total de comisiones por t&eacute;rmino medio supone un 36 % del ahorro para la pension (OIT, 2000, p. 136).</p>      <p><sup><a name="num3"></a><a href="#nu3">3</a></sup> Durante 2009, los ingresos por comisiones de las administradoras de fondos de pensiones de los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina con reg&iacute;menes capitalizados, sin incluir el seguro de invalidez y fallecimiento, alcanzaron USD 3 331 millones. Los dos pa&iacute;ses con mayor recaudaci&oacute;n por comisiones son M&eacute;xico, con USD 1 400 millones, y Chile, con USD 506 millones. Los resultados netos, incluyendo los resultados financieros y la amortizaci&oacute;n de los gastos diferidos, muestran unos beneficios conjuntos de U$S 1 172 millones (AIOS, 2010, p.17).</p>      <p><sup><a name="num4"></a><a href="#nu4">4</a></sup> Esta heterogeneidad en la estructura de las comisiones establecidas en los diferentes reg&iacute;menes latinoamericanos tambi&eacute;n dificulta la comparaci&oacute;n internacional, en la que adem&aacute;s hay que tener en cuenta el contexto socioecon&oacute;mico en el que act&uacute;an las administradoras de fondos de pensiones. Estudios sobre comparaci&oacute;n internacional de los costes que soportan los part&iacute;cipes en un r&eacute;gimen de ahorro individual: Devesa, Rodr&iacute;guez y Vidad (2002); James, Smalhout y Vttas (2001, pp. 254-307); Whitehouse (2000).</p>      <p><sup><a name="num5"></a><a href="#nu5">5</a></sup>&nbsp;Las comisiones sobre el saldo tendr&iacute;an mejores consecuencias en la extensi&oacute;n de la cobertura del r&eacute;gimen que las establecidas sobre las aportaciones, ya que estas &uacute;ltimas requieren del afiliado un mayor esfuerzo contributivo al inicio de su carrera laboral (Devesa et al., 2002, p. 24; Whitehouse, 2000, p. 49).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a name="num6"></a><a href="#nu6">6</a></sup>&nbsp;En este sentido, y con similares consideraciones, Mart&iacute;nez y Murcia (2008) defienden la estructura mixta de comisiones basada en el valor del fondo sobre las que tienen como referente el salario como propuesta de reforma para el sistema colombiano (pp. 4-10).</p>      <p><sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup>&nbsp;El grado de conocimiento de los afilados en materia de comisiones, productos ofertados por las administradoras de fondos de pensiones, rentabilidad de sus ahorros... es muy bajo. En Chile se calcula que casi la mitad de los cotizantes (47 %) no sabe cu&aacute;nto aporta mensualmente a su cuenta de capitalizaci&oacute;n individual, pr&aacute;cticamente nadie (97 %) sabe con exactitud qu&eacute; comisiones paga a su administradora de fondos de pensiones en concepto de administraci&oacute;n de sus cuentas de ahorro previsional, y el 56 % de los afiliados manifiesta que no conoce el saldo de su cuenta (Berstein &amp; Castro, 2005, p. 3; Berstein &amp; Ruiz, 2005, p. 5; Bravo, 2004, p. 43).</p>     <p><sup><a name="num8"></a><a href="#nu8">8</a></sup>&nbsp;Desde los inicios del sistema chileno, las administradoras de fondos de pensiones han sido presionadas para rebajar el peso espec&iacute;fico de la comisi&oacute;n fija en la estructura de las comisiones. En los a&ntilde;os  ochenta el Gobierno impuso a las administradoras que la comisi&oacute;n fija se reajustara por debajo de la inflaci&oacute;n, que lleg&oacute; a superar el 20 % anual, y sancion&oacute; a trav&eacute;s de medidas fiscales a aquellas entidades que no rebajaron su comisi&oacute;n fija. En los a&ntilde;os  noventa, las administradoras procedieron a limitar su comisi&oacute;n fija con el fin de mejorar su imagen p&uacute;blica (Vald&eacute;s- Prieto, 2005, p.109).</p>      <p><sup><a name="num9"></a><a href="#nu9">9</a></sup>&nbsp;Uthoff (2001) anade que en 1998 se pagaban en concepto de comisiones aproximadamente 203 mil millones de pesos (un 0,6 % del PIB) para la gesti&oacute;n de las administradoras de fondos de pensiones y 64 millones de pesos (un 0,2 % del PIB) para sufragar el gasto de las primas de seguros de invalidez y muerte (p. 23).</p>     <p><sup><a name="num10"></a><a href="#nu10">10</a></sup>&nbsp;La comisi&oacute;n total promedio del sistema argentino en diciembre de 2007 fue de 2,39 % del ingreso imponible, lo que equivale al 34,2 % del aporte (Rodr&iacute;guez, 2000, p. 15) (Superintendencia de Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones, 2007).</p>      <p><sup><a name="num11"></a><a href="#nu11">11</a></sup> En 2006, el total de los gastos operativos de las administradoras de fondos de pensiones en los reg&iacute;menes de pensiones capitalizados en Am&eacute;rica Latina fue de 2069,2 millones de d&oacute;lares, de los cuales 732 millones de d&oacute;lares correspondieron a gastos de comercializaci&oacute;n. En Chile los gastos operativos totales alcanzaron los 210,7 millones de d&oacute;lares, y de ellos, 77,6 millones se destinaron a cubrir los gastos por comercializaci&oacute;n (AIOS, 2006, p. 20).</p>      <p><sup><a name="num12"></a><a href="#nu12">12</a></sup>&nbsp;El art&iacute;culo primero de la Resoluci&oacute;n 2549 de 1994 se&ntilde;ala que &quot;Las entidades que administren fondos de pensiones podr&aacute;n determinar libremente el porcentaje y la base sobre la cual se cobre la comisi&oacute;n de administraci&oacute;n respecto de cotizaciones obligatorias, al igual que la periodicidad de su cobro dentro del a&ntilde;o calendario, con sujeci&oacute;n al l&iacute;mite de tasa previsto en el art&iacute;culo 20 de la ley 100 de 1993...&quot;</p>     <p><sup><a name="num13"></a><a href="#nu13">13</a></sup>&nbsp;El art&iacute;culo 20 de la Ley 100 de 1993 fue modificado por el art&iacute;culo 7 de la Ley 797 de enero de 2003, que establece &quot;La tasa de La tasa de cotizaci&oacute;n continuar&aacute; en el 13.5 % (14.5 % a partir de enero de 2004) del ingreso base de cotizaci&oacute;n. ... En el r&eacute;gimen de ahorro individual con solidaridad el 10 % del ingreso base de cotizaci&oacute;n se destinar&aacute; a las cuentas individuales de ahorro pensional. Un 0.5 % (1.5 % a partir de enero de 2004) del ingreso base de cotizaci&oacute;n se destinar&aacute; al fondo de garant&iacute;a de pensi&oacute;n m&iacute;nima del r&eacute;gimen de ahorro individual con solidaridad y el 3 % restante se destinar&aacute; a financiar los gastos de administraci&oacute;n, incluida la prima de reaseguros del Fogafin, y las primas de los seguros de invalidez y sobrevivientes... &quot;</p>     <p><sup><a name="num14"></a><a href="#nu14">14</a></sup> El art&iacute;culo 2 de la Resoluci&oacute;n 2549 de 1994 de la Superintendencia Bancaria establece lo siguiente: &quot;Dentro de los l&iacute;mites impuestos por la Ley 100 de 1993, las entidades que administren fondos de pensiones podr&aacute;n establecer comisiones diferenciales por descuento. El descuento en la fijaci&oacute;n de la comisi&oacute;n deber&aacute; consultar criterios de permanencia y regularidad de los afiliados en su relaci&oacute;n con el fondo correspondiente y el valor del fondo individual. El descuento deber&aacute; presentarse como un porcentaje &uacute;nico que resulte de las anteriores consideraciones. Las entidades que opten por fijar comisiones diferenciales no podr&aacute;n utilizarlas como mecanismos para discriminar a determinados afiliados en el ejercicio de los derechos que la ley les confiere. Para tales efectos, las comisiones deber&aacute;n establecerse con base en los mismos criterios y en forma transparente, lo que significa que debe aplicarse id&eacute;ntica comisi&oacute;n al afiliado o afiliados que se encuentren bajo los mismos supuestos previamente establecidos por la entidad. As&iacute; mismo, las comisiones diferenciales no podr&aacute;n establecerse por grupos de afiliados, sino que su fijaci&oacute;n deber&aacute; cenirse a la aplicaci&oacute;n de los criterios antes se&ntilde;alados en relaci&oacute;n con las condiciones individuales de cada afiliado frente al fondo&quot;.</p>      <p><sup><a name="num15"></a><a href="#nu15">15</a></sup> El art&iacute;culo 5 de la Ley 797 de 2003 estableci&oacute;: &quot;. El l&iacute;mite de la base de cotizaci&oacute;n ser&aacute; de veinticinco (25) salarios m&iacute;nimos legales mensuales vigentes para trabajadores del sector p&uacute;blico y privado. Cuando se devenguen mensualmente m&aacute;s de veinticinco (25) salarios m&iacute;nimos legales mensuales vigentes la base de cotizaci&oacute;n ser&aacute; reglamentada por el gobierno nacional y podr&aacute; ser hasta de 45 salarios m&iacute;nimos legales mensuales para garantizar pensiones hasta de veinticinco (25) salarios m&iacute;nimos legales&quot;.</p>  <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>BIBLIOGRAFIA</b></p>     <!-- ref --><p>Asociaci&oacute;n Gremial de Administradoras de Fondos de Pensiones (2004). En <i>Sistema de AFP: Mitos y Realidades. </i>Santiago (Chile): Asociaci&oacute;n de AFP.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0121-8697201500020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Asociaci&oacute;n Internacional de Organismos de Supervisi&oacute;n de Fondos de pensiones &#91;AIOS&#93;(2006). <i>Bolet&iacute;n Estad&iacute;stico. Los reg&iacute;menes de capitalizaci&oacute;n individual en Am&eacute;rica Latina, </i>n&deg; <i>16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0121-8697201500020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     <!-- ref --><p>Asociaci&oacute;n Internacional de Organismos de Supervisi&oacute;n de Fondos de Pensiones &#91;AIOS&#93; (2010). En <i>Bolet&iacute;n Estad&iacute;stico. Los reg&iacute;menes de capitalizaci&oacute;n individual en Am&eacute;rica Latina, </i>n&deg; <i>23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0121-8697201500020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     <!-- ref --><p>Berstein, S. &amp; Castro, R. (2005). <i>Costos y rentabilidad de los Fondos de Pensiones: iQu&eacute; informar a los afiliados? </i>SAFP, Documento de Trabajo n&deg; 1. Santiago (Chile): Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones, Gobierno de Chile. Disponible en: <a href="http://www.safp.cl" target="_blank">http://www.safp.cl</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0121-8697201500020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Berstein, S. &amp; Ruiz, J. (2005). <i>Sensibilidad a la demanda con consumidores desinformados: el caso de las </i><i>AFP </i><i>en Chile. </i>SAFP, Documento de Trabajo n&deg; 4. Santiago (Chile): Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones, Gobierno de Chile. Disponible en: <a href="http://www.safp.cl" target="_blank">http://www.safp.cl</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0121-8697201500020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Bravo, D. (2004). An&aacute;lisis y principales resultados. Primera encuesta de protecci&oacute;n social. En <i>Historia Laboral y Seguridad Social. </i>Santiago (Chile): Ministerio de Trabajo y Previsi&oacute;n Social y Centro de Microdatos de la Universidad de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0121-8697201500020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Castro, R. (2005). <i>Efectos de largo plazo de la comisi&oacute;n fija en el sistema chileno de </i><i>AFP. </i>SAFP, Serie Documentos de Trabajo, n&deg; 9. Santiago (Chile): Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones, Gobierno de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0121-8697201500020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Devesa, J., Rodr&iacute;guez, R. &amp; Vidal, C. (2002). <i>Los costes de administraci&oacute;n para el afiliado en los sistemas de pensiones basados en cuentas de capitalizaci&oacute;n individual: medida y comparaci&oacute;n internacional. </i>Documento de Trabajo n&deg; 171. Madrid (Espana): Fundaci&oacute;n de las Cajas de Ahorros Confederadas para la Investigaci&oacute;n Econ&oacute;mica y Social.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0121-8697201500020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Gonzalez, C. (2002). <i>Los ingresos y costos de las operadoras de pensiones complementarias: criterios para cambiar la estructura de comisiones. </i>Costa Rica: Superintendencia de Pensiones-Departamento de Estudios Especiales y Valoraci&oacute;n de Riesgo. Disponible en: <a href="http://www.aiosfp.org" target="_blank">http://www.aiosfp.org</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0121-8697201500020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Gruat, J. (1998). Pertinencia, principios de la seguridad social y reforma de las pensiones. En <i>Pensiones en Am&eacute;rica Latina. Dos D&eacute;cadas de Reforma. </i>Ginebra: Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0121-8697201500020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Inverco &#91;Asociaci&oacute;n de Instituciones de Inversi&oacute;n Colectiva y Fondos de Pensiones&#93; (2013). En <i>Memoria 2012. </i>Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0121-8697201500020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Inverco &#91;Asociaci&oacute;n de Instituciones de Inversi&oacute;n Colectiva y Fondos de Pensiones&#93; (2014). En <i>Memoria 2013. </i>Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0121-8697201500020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>James, E., Smalhout, J. &amp; Vittas, D. (2001). Administrative costs and the organization of individual account systems: a comparative perspective. En <i>New ideas about old age security. Toward sustainable pension system in the 21 Century. </i>Washington, D. C: The World Bank.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0121-8697201500020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mart&iacute;nez, O. &amp; Murcia, A. (2008). Sistema de comisiones de las administradoras de fondos de pensiones en Colombia. En <i>Reporte de Estabilidad Financiera. </i>Colombia: Banco de la Rep&uacute;blica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0121-8697201500020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mas&iacute;as, L. &amp; S&aacute;nchez, E. (2006). Competencia y reducci&oacute;n de comisiones en el sistema privado de pensiones: El caso peruano. En <i>Documento de Trabajo</i> <i>02. </i>Espana: Superintendência de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0121-8697201500020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mastr&aacute;ngelo, J. (1999). Pol&iacute;ticas para la reducci&oacute;n de costos en los sistemas de pensiones: el caso de Chile. En <i>Serie Financiamiento del Desarrollo, </i>86. Santiago (Chile): Cepal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0121-8697201500020001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>OECD (2011). <i>Pensions at a Glance 2011: Retirement-Income Systems in </i><i>OECD </i><i>and </i><i>G20 </i><i>Countries. </i>Disponible en: <a href="http://www.oecd-ilibrary.org/docserver/download/8111011e.pdf?expires=1427471912&amp;id=id&amp;accname=guest&amp;ch ecksum=C292DA444DA34D0E2CF92AD313DCC9D8" target="_blank">http://www.oecd-ilibrary.org/docserver/download/8111011e.pdf?expires=1427471912&amp;id=id&amp;accname=guest&amp;ch ecksum=C292DA444DA34D0E2CF92AD313DCC9D8</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0121-8697201500020001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>OIT (2000). <i>Informe sobre el Trebajo en el Mundo 2000. La seguridad de los ingresos y la protecci&oacute;n social en un mundo en plena transformaci&oacute;n. </i>Ginebra: Comisi&oacute;n de Empleo y Pol&iacute;tica Social-Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo. Disponible en: <a href="http://www.ilo.org/public/spanish/standards/relm/gb/docs/gb279/pdf/esp-7.pdf" target="_blank">http://www.ilo.org/public/spanish/standards/relm/gb/docs/gb279/pdf/esp-7.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0121-8697201500020001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Orsazg, P. &amp; Stiglitz, J. (2001). Rethinking pension reform: Ten myths about social security systems. En <i>New Ideas about Old Age Security: Toward sustainable pension in the 21 Century. </i>Washington, D. C: The World Bank.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0121-8697201500020001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez, A. &amp; Dur&aacute;n, F. (2007). Costos e incentivos en la organizaci&oacute;n de un sistema de pensiones. En <i>Serie Financiamiento del Desarrollo, </i>n&deg; 98. Santiago (Chile): Cepal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0121-8697201500020001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Superintendencia de Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones. (2007). En <i>Bolet&iacute;n Estad&iacute;stico Mensual, </i>n&deg; 12. Disponible en: <a href="www.safjp.gov.ar/SISAFJP/Publicaciones" target="_blank">www.safjp.gov.ar/SISAFJP/Publicaciones</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0121-8697201500020001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Uthoff, A. (2001). La reforma del sistema de pensiones en Chile: desaf&iacute;os pendientes. En <i>Serie Financiamiento del Desarrollo, </i>n&deg; 112. Santiago (Chile): Cepal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0121-8697201500020001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Whitehouse, E. (2000). Administrative charges for funded pensions: an international comparison and assessment. En <i>Social Protection Discussion Paper, </i>n&deg; 0016. Washington, D. C: World Bank&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0121-8697201500020001000023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Yermo, J. (2001). Inversionistas Institucionales en Am&eacute;rica Latina: tendencias recientes y desaf&iacute;os de la regulaci&oacute;n. <i>Conferencia de la </i><i>OCDE </i><i>Inversionistas Institucionales en Am&eacute;rica Latina.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0121-8697201500020001000024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>     <!-- ref --><p>Vald&eacute;s-Prieto, S. (2005). Para aumentar la competencia de las Administradoras de Fondos de Pensiones. <i>Estudios P&uacute;blicos. </i>Chile: Centro de Estudios P&uacute;blicos, 98.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0121-8697201500020001000025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Villag&oacute;mez, A. &amp; Hernandez, J. (2010). Impacto de la reforma al sistema de pensiones en M&eacute;xico sobre el ahorro. <i>Economia Mexicana </i>(M&eacute;xico: Centro de Investigation en Docencia Econômicas AC), Nueva &Eacute;poca, <i>XIX </i>(2).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0121-8697201500020001000026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asociación Gremial de Administradoras de Fondos de Pensiones</collab>
<source><![CDATA[En Sistema de AFP: Mitos y Realidades]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación de AFP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de Fondos de pensiones</collab>
<source><![CDATA[Boletín Estadístico]]></source>
<year>2006</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Asociación Internacional de Organismos de Supervisión de Fondos de Pensiones</collab>
<source><![CDATA[Boletín Estadístico]]></source>
<year>2010</year>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Costos y rentabilidad de los Fondos de Pensiones: iQué informar a los afiliados? SAFP]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sensibilidad a la demanda con consumidores desinformados: el caso de las AFP en Chile. SAFP, Documento de Trabajo n° 4]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis y principales resultados. Primera encuesta de protección social]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Laboral y Seguridad Social]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Trabajo y Previsión Social y Centro de Microdatos de la Universidad de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectos de largo plazo de la comisión fija en el sistema chileno de AFP: SAFP, Serie Documentos de Trabajo, n° 9]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones, Gobierno de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Devesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los costes de administración para el afiliado en los sistemas de pensiones basados en cuentas de capitalización individual: medida y comparación internacional. Documento de Trabajo n° 171]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación de las Cajas de Ahorros Confederadas para la Investigación Económica y Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los ingresos y costos de las operadoras de pensiones complementarias: criterios para cambiar la estructura de comisiones]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Costa Rica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Superintendencia de Pensiones-Departamento de Estudios Especiales y Valoración de Riesgo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gruat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pertinencia, principios de la seguridad social y reforma de las pensiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Pensiones en América Latina: Dos Décadas de Reforma]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Internacional del Trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Inverco</collab>
<source><![CDATA[Memoria]]></source>
<year>2013</year>
<month>20</month>
<day>12</day>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Inverco</collab>
<source><![CDATA[Memoria]]></source>
<year>2014</year>
<month>20</month>
<day>13</day>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smalhout]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vittas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Administrative costs and the organization of individual account systems: a comparative perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[New ideas about old age security. Toward sustainable pension system in the 21 Century]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D. C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistema de comisiones de las administradoras de fondos de pensiones en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Reporte de Estabilidad Financiera]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masías]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencia y reducción de comisiones en el sistema privado de pensiones: El caso peruano]]></article-title>
<source><![CDATA[Documento de Trabajo 02]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Superintendência de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mastrángelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas para la reducción de costos en los sistemas de pensiones: el caso de Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Serie Financiamiento del Desarrollo]]></source>
<year>1999</year>
<numero>86</numero>
<issue>86</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cepal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OECD</collab>
<source><![CDATA[Pensions at a Glance 2011: Retirement-Income Systems in OECD and G20 Countries]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre el Trebajo en el Mundo 2000: La seguridad de los ingresos y la protección social en un mundo en plena transformación]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión de Empleo y Política Social-Organización Internacional del Trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orsazg]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stiglitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rethinking pension reform: Ten myths about social security systems]]></article-title>
<source><![CDATA[New Ideas about Old Age Security: Toward sustainable pension in the 21 Century]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D. C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costos e incentivos en la organización de un sistema de pensiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Serie Financiamiento del Desarrollo]]></source>
<year>2007</year>
<numero>98</numero>
<issue>98</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cepal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Superintendencia de Administradoras de Fondos de Jubilaciones y Pensiones</collab>
<source><![CDATA[Boletín Estadístico Mensual]]></source>
<year>2007</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uthoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reforma del sistema de pensiones en Chile: desafíos pendientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Serie Financiamiento del Desarrollo]]></source>
<year>2001</year>
<numero>112</numero>
<issue>112</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cepal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whitehouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Administrative charges for funded pensions: an international comparison and assessment]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Protection Discussion Paper]]></source>
<year>2000</year>
<numero>0016</numero>
<issue>0016</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, D. C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yermo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inversionistas Institucionales en América Latina: tendencias recientes y desafíos de la regulación]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Conferencia de la OCDE Inversionistas Institucionales en América Latina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Para aumentar la competencia de las Administradoras de Fondos de Pensiones]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Públicos]]></source>
<year>2005</year>
<volume>98</volume>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Públicos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villagómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la reforma al sistema de pensiones en México sobre el ahorro]]></article-title>
<source><![CDATA[Economia Mexicana]]></source>
<year>2010</year>
<volume>XIX</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Época]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
