<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0122-0268</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista MVZ Córdoba]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.MVZ Cordoba]]></abbrev-journal-title>
<issn>0122-0268</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Córdoba - Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0122-02682009000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[IMPACTO DE LAS REVISTAS CIENTÍFICAS EN LOS INDICADORES DE LA UNIVERSIDAD PÚBLICA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IMPACT OF SCIENTIFIC JOURNALS IN PUBLIC UNIVERSITY INDICATORS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Tous]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Máttar V.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salim]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>14</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>14</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1529</fpage>
<lpage>1530</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0122-02682009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0122-02682009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0122-02682009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right"><b>EDITORIAL</b></p>     <p align="center"><b><font size="3">IMPACTO DE LAS REVISTAS CIENT&Iacute;FICAS EN LOS INDICADORES DE LA UNIVERSIDAD P&Uacute;BLICA</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3">IMPACT OF SCIENTIFIC JOURNALS IN PUBLIC UNIVERSITY INDICATORS</font></b></p>     <p>&nbsp;</p> </font>     <p>De acuerdo con la definici&oacute;n de la <em>American  Library Association </em>(1), en t&eacute;rminos generales, la revista cient&iacute;fica es  aquella publicaci&oacute;n peri&oacute;dica que da a conocer a la comunidad cient&iacute;fica o  acad&eacute;mica, art&iacute;culos cient&iacute;ficos originales producto de la investigaci&oacute;n, as&iacute;  como otra informaci&oacute;n relacionada (comunicaciones breves, revisiones, etc.) con  la investigaci&oacute;n, desarrollo y actualizaci&oacute;n de un &aacute;rea en particular, de  acuerdo con el perfil o tem&aacute;tica de la revista. Teniendo en cuenta esta  definici&oacute;n, los editores debemos tener como meta el incremento constante de la  visibilidad tanto nacional como internacional de la revista de la cual somos  responsables. Para lograr este prop&oacute;sito se debe solicitar la inclusi&oacute;n de la publicaci&oacute;n  en la mayor parte e importantes bases de datos, &iacute;ndices y bibliotecas internacionales,  entre otros medios disponibles para este prop&oacute;sito hoy en d&iacute;a.</p>      <p>Esta tarea en teor&iacute;a se ve relativamente  f&aacute;cil, pero la realidad y la pr&aacute;ctica es otra, ya que los niveles de exigencia  de las bases de datos son altos, en particular lo que tiene que ver con la  periodicidad, requisito dif&iacute;cil de cumplir si se tiene en cuenta que la mayor  parte de las revistas colombianas tienen como fuente de financiaci&oacute;n dineros  p&uacute;blicos. Es sabido que estos fondos est&aacute;n sujetos a "vaivenes o caprichos" de  las administraciones universitarias de turno, en donde en algunas de ellas,  dichos administradores no tienen claro el significado ni el impacto de contar  con revistas indexadas como un elemento que contribuye indiscutiblemente con  los indicadores de la universidad, de acuerdo con el <em>ranking web </em>de universidades  tanto nacional como internacional (2). En ese sentido el Ministerio de  Educaci&oacute;n Nacional, clasifica dicha actividad simplemente como un indicador de  gesti&oacute;n de medios impresos incluy&eacute;ndolo como un factor de desempe&ntilde;o de las  universidades p&uacute;blicas.</p>      <p>Por lo anterior, no ser&iacute;a arriesgado  afirmar que los editores de las revistas de las universidades p&uacute;blicas somos  profesores responsables de una tarea dif&iacute;cil de cumplir si no se ofrece un verdadero  apoyo institucional, asignando un presupuesto justo para lograr los objetivos.  No obstante, los editores de todas las revistas realizamos ingentes esfuerzos,  en primer lugar, para "convencer" a algunos miembros de la administraci&oacute;n  universitaria de la importancia de contar con una revista indexada en bases de  datos nacionales e internacionales de prestigio y, en segundo lugar, para  cumplir con los requisitos de dichas bases de datos, aun sin contar con la  log&iacute;stica necesaria.</p>      <p>Con el fin de generar elementos de  discusi&oacute;n, nos hemos tomado la tarea de realizar un an&aacute;lisis meramente  descriptivo de las revistas indexadas en la II actualizaci&oacute;n de 2008 del &iacute;ndice  Bibliogr&aacute;fico Nacional (PUBLINDEX). Se pudo observar que el 56% de las revistas  tienen como fuente de financiaci&oacute;n dineros p&uacute;blicos, provenientes en su mayor&iacute;a  de universidades p&uacute;blicas, el 32% corresponde a universidades privadas y el  resto (12%), se distribuye en otras instituciones tales como corporaciones,  sociedades, asociaciones, federaciones y fundaciones.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De acuerdo con lo anterior, el gobierno  deber&iacute;a dise&ntilde;ar pol&iacute;ticas nacionales que realmente incentiven la investigaci&oacute;n,  asignando presupuestos suficientes y patrocinar simult&aacute;neamente la difusi&oacute;n del  conocimiento generado tanto nacional como internacionalmente, observando las  reglas internacionales creadas y aceptadas por la comunidad cient&iacute;fica, tanto  para la difusi&oacute;n como para la evaluaci&oacute;n de la producci&oacute;n de la actividad  investigativa, midiendo dicho esfuerzo y su impacto a trav&eacute;s de la  bibliometr&iacute;a.</p>      <p>Atendiendo las consideraciones antes  expuestas, proponemos dos estrategias para mantener e incentivar el  mejoramiento de las revistas cient&iacute;ficas colombianas. La primera, consiste en plantearle  a Colciencias el dise&ntilde;o de una pol&iacute;tica de est&iacute;mulos para aquellas revistas que  logren alcanzar la m&aacute;xima categor&iacute;a de Publindex (A), financiando total o  parcialmente el tiraje de dichas revistas, lo cual asegurar&iacute;a por un lado su  periodicidad y por otro la permanencia de las mismas en las bases de datos  internacionales. La segunda, corresponde a cada universidad o instituci&oacute;n, para  que desarrollen una clara y agresiva pol&iacute;tica de publicaci&oacute;n de revistas cient&iacute;ficas,  a fin de asegurar el ascenso permanente de indicadores acad&eacute;micos que contribuyan  a mejorar la posici&oacute;n de cada universidad en el contexto nacional e  internacional. </p>      <p>Para el caso de la universidad de C&oacute;rdoba,  podr&iacute;amos mencionar que para el a&ntilde;o de 2007, la universidad ocupaba el puesto  97 en el <em>ranking web </em>nacional y el puesto 6.132 en el <em>ranking web </em>mundial.  Hoy d&iacute;a, ocupa los lugares 41 y 5.289, lo que significa un ascenso de 56 y de 843  puestos en el orden nacional e internacional respectivamente (2,3). De todas  maneras, debe quedar claro que la posici&oacute;n que ocupan las universidades  depender&aacute; de las m&eacute;tricas y sistemas utilizados. Por lo tanto, no se deber&iacute;a  aceptar la validez de un <em>ranking</em>, sin considerar la metodolog&iacute;a  utilizada.</p>      <p>Con relaci&oacute;n a la Revista MVZ C&oacute;rdoba y en  aras de la transparencia y de la utilidad de la bibliometr&iacute;a (4), indispensable  para hacer el seguimiento y an&aacute;lisis cuantitativo de las publicaciones  cient&iacute;ficas, se realiz&oacute; el primer estudio sobre indicadores bibliom&eacute;tricos de  la actividad de nuestra revista desde su inicio (1994) hasta el a&ntilde;o 2008, con  el objeto de visualizar indicadores que permitan la toma de decisiones con  miras a seguir mejorando la calidad y visibilidad de la publicaci&oacute;n; estudio  que ponemos a consideraci&oacute;n de los lectores en el presente n&uacute;mero.</p>      <p><b>Marco Gonz&aacute;lez Tous, M.Sc.</b>    <br> Editor</p>      <p><b>Salim  M&aacute;ttar V., Ph.D.</b>    <br> Co-editor</p>  <hr>      <p><strong>REFERENCIAS</strong></p>     <p>1. American Library Association. &#91;Fecha de acceso  12 de abril de 2009&#93; URL disponible en: <a href="http://www.ala.org/" target="_blank">http://www.ala.org/</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>2. Ranking web de universidades por pa&iacute;s. &#91;Fecha  de acceso 30 de abril de 2009&#93; URL disponible en: <a href="http://www.webometrics.info/rank_by_country_es.asp?country=co" target="_blank">http://www.webometrics.info/rank_by_country_es.asp?country=co</a></p>     <p>3. Ranking web de universidades del Mundo.  &#91;Fecha de acceso 30 de abril de 2009&#93; URL disponible en:  <a href="http://www.webometrics.info" target="_blank"> http://www.webometrics.info</a></p>     <p>4. Evaluaci&oacute;n de la actividad cient&iacute;fica a trav&eacute;s  de indicadores bibliom&eacute;tricos. &#91;Fecha de acceso 12 de abril de 2009&#93; URL  disponible en: <a href="http://www.doyma.es/cardio/ctl_servlet?_f=45&amp;ident=190" target="_blank">http://www.doyma.es/cardio/ctl_servlet?_f=45&amp;ident=190</a></p>      ]]></body>
</article>
