<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0122-0667</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica de Risaralda]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista médica Risaralda]]></abbrev-journal-title>
<issn>0122-0667</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de Pereira]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0122-06672017000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anemia de Diamond Blackfan: un diagnóstico de exclusión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anemia of Diamond Blackfan: an exclusión diagnosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mondragon-Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alzate-Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Machacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jahir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Hernando Moncaliano Perdomo Universidad Surcolombiana ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Neiva Huila]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Rafael Núñez Cartagena  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>45</fpage>
<lpage>47</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0122-06672017000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0122-06672017000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0122-06672017000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La anemia de Diamond Blackfan es un trastorno genético y clínico raro, caracterizado por aplasia eritrocitaria, que clásicamente se manifiesta durante el primer año de vida, típicamente a los 2-3 meses de edad. El 25% de los afectados presentan anemia severa en la infancia, normo o macrocitosis, reticulocitopenia y disminución selectiva de células precursoras eritroides en medula ósea. Es causada por mutaciones que afectan genes que codifican para proteínas ribosomales, inicialmente fue identificado RPS19, que codifica la proteína S19 y las mutaciones a otros genes que codifican proteínas ribosomales. Se presenta el caso de una paciente de cuatro meses de edad quien debutó con anemia severa, quien no mejoró con la suplencia de hierro, vitamina B12, y ácido fólico y además fueron descartadas sistemáticamente causas frecuentes de anemia. El diagnóstico de anemia de Diamond Blackfan en nuestro medio es un diagnóstico de exclusión, dada la dificultad para acceso a pruebas de confirmación genética. Se establece el diagnóstico y se da manejo con glucocorticoides con buena respuesta clínica y paraclínica]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Diamond Blackfan anemia is a rare genetic and clinical disorder. It is characterized by red cell aplasia, which typically occurs during the first year of life, typically during the second to the third month of age. 25% of the patients had severe anemia during their childhood, normo or macrocytosis, reticulocyte and selective decrease in the number of erythroid precursor cells in bone marrow. It is caused by mutations affect genes encoding ribosomal proteins, RPS19 initially was identified, which encodes S19 protein and mutations in other genes encoding ribosomal proteins. We present a case of a four-month-old who debuted with severe anemia in whom the substitution were iron supplements, vitamin B12 and folic acid, showed no improvement and who also were systematically discarded as common causes of anemia. The diagnosis of Diamond Blackfan anemia in our country is a diagnosis of exclusion, given the difficulty of access to genetic confirmation tests. In this article the diagnosis is established and gives management with glucocorticoid with good clinical and paraclinical response]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anemia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anemia de Diamond-Blackfan]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Preescolar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Diamond-Blackfan]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Child]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Preeschool]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">    <p>Reporte de caso</p>    <p><font face="verdana" size="4"><b>Anemia de Diamond Blackfan, un diagn&oacute;stico de exclusi&oacute;n</b></font></p>     <p><b>Alvaro Mondragon-Cardona<sup>1</sup>, <a href="mailto:aemondragon@utp.edu.co">aemondragon@utp.edu.co</a>, &Aacute;lzate-Carvajal Ver&oacute;nica<sup>2</sup>, V&aacute;squez Francisco<sup>3</sup>, Ortiz-Machac&oacute;n Jahir<sup>4</sup></b></p>     <p><sup>1</sup> &nbsp;&nbsp;&nbsp;M&eacute;dico residente Medicina interna. Universidad Surcolombiana. Hospital Universitario Hernando Moncaliano Perdomo. Neiva, Huila, Colombia.</p>     <p><sup>2</sup> &nbsp;&nbsp;&nbsp;M&eacute;dico. Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira</p>     <p><sup>3</sup> &nbsp;&nbsp;&nbsp;M&eacute;dico. Universidad del Valle, Colombia.</p>     <p><sup>4</sup> &nbsp;&nbsp;&nbsp;M&eacute;dico Universidad Rafael N&uacute;&ntilde;ez Cartagena, Colombia.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Fecha de recepci&oacute;n abril 30 de 2016 </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Fecha de correcciones septiembre 15 de 2016&nbsp;</p>     <p>Fecha de aceptaci&oacute;n noviembre 30 de 2016&nbsp;</p>     <p>Fecha de publicaci&oacute;n enero 31 de 2017</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>La anemia de Diamond Blackfan es un trastorno gen&eacute;tico y cl&iacute;nico raro, caracterizado por aplasia eritrocitaria, que cl&aacute;sicamente se manifiesta durante&nbsp;el primer a&ntilde;o de vida, t&iacute;picamente a los 2-3 meses de edad. El 25% de los&nbsp;afectados presentan anemia severa en la infancia, normo o macrocitosis,&nbsp;reticulocitopenia y disminuci&oacute;n selectiva de c&eacute;lulas precursoras eritroides&nbsp;en medula &oacute;sea. Es causada por mutaciones que afectan genes que codifican&nbsp;para prote&iacute;nas ribosomales, inicialmente fue identificado RPS19, que codifica&nbsp;la prote&iacute;na S19 y las mutaciones a otros genes que codifican prote&iacute;nas&nbsp;ribosomales. Se presenta el caso de una paciente de cuatro meses de edad&nbsp;quien debut&oacute; con anemia severa, quien no mejor&oacute; con la suplencia de hierro,&nbsp;vitamina B12, y &aacute;cido f&oacute;lico y adem&aacute;s fueron descartadas sistem&aacute;ticamente&nbsp;causas frecuentes de anemia. El diagn&oacute;stico de anemia de Diamond Blackfan&nbsp;en nuestro medio es un diagn&oacute;stico de exclusi&oacute;n, dada la dificultad para acceso&nbsp;a pruebas de confirmaci&oacute;n gen&eacute;tica. Se establece el diagn&oacute;stico y se da manejo&nbsp;con glucocorticoides con buena respuesta cl&iacute;nica y paracl&iacute;nica.</p>     <p><b>Palabras clave:</b> Anemia, Anemia de Diamond-Blackfan, Preescolar.</p>     <p>Copyright &copy; Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira. 1995-2017. Todos los derechos reservados &reg;.</p>     <p><strong>Anemia of Diamond Blackfan, an exclusi&oacute;n diagnosis </strong></p>     <p><strong>Abstract:</strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>The Diamond Blackfan anemia is a rare genetic and clinical&nbsp;disorder. It is characterized by red cell aplasia, which typically occurs during&nbsp;the first year of life, typically during the second to the third month of age.&nbsp;25% of the patients had severe anemia during their childhood, normo or&nbsp;macrocytosis, reticulocyte and selective decrease in the number of erythroid&nbsp;precursor cells in bone marrow. It is caused by mutations affect genes encoding&nbsp;ribosomal proteins, RPS19 initially was identified, which encodes S19 protein&nbsp;and mutations in other genes encoding ribosomal proteins. We present a case&nbsp;of a four-month-old who debuted with severe anemia in whom the substitution&nbsp;were iron supplements, vitamin B12 and folic acid, showed no improvement&nbsp;and who also were systematically discarded as common causes of anemia.&nbsp;The diagnosis of Diamond Blackfan anemia in our country is a diagnosis of&nbsp;exclusion, given the difficulty of access to genetic confirmation tests. In this&nbsp;article the diagnosis is established and gives management with glucocorticoid&nbsp;with good clinical and paraclinical response.</p>     <p><b>Keywords:</b> Anemia, Diamond-Blackfan, Child, Preeschool.</p>     <p>Copyright &copy; Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira. 1995-2017. All rights reserved &reg;.</p>    <p><font face="verdana" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>La anemia de Diamond Blackfan (DBA) es un trastorno gen&eacute;tico y cl&iacute;nico raro, caracterizado por aplasia eritrocitaria, que cl&aacute;sicamente se manifiesta durante el primer a&ntilde;o de vida, t&iacute;picamente a los 2-3 meses de edad (1). El 25% de los afectados presentan anemia severa en la infancia,&nbsp;macrocitosis, reticulocitopenia y disminuci&oacute;n selectiva de c&eacute;lulas precursoras eritroides en medula &oacute;sea (2), adem&aacute;s de aumento en la actividad&nbsp;de Adenos&iacute;n desaminasa eritrocitaria y elevados niveles de hemoglobina fetal. As&iacute; mismo est&aacute; usualmente asociado a anomal&iacute;as f&iacute;sicas que se&nbsp;presentan hasta en un 50% y con un gran rango de severidad, t&iacute;picamente malformaciones craneofaciales incluyendo hipertelorismo, puente nasal&nbsp;plano, paladar fisurado o arqueado, defectos cardiacos hasta en el 62%, anomal&iacute;as en extremidades en el 20% incluyendo pulgar con tres falanges,&nbsp;tambi&eacute;n est&aacute;n asociados defectos urogenitales (3), baja talla y un riesgo elevado para desarrollar neoplasias.</p>     <p>La DBA fue reportada por primera vez por Josephs en 1936 y completamente descrita por Diamond y Blackfan en 1938. Los criterios diagn&oacute;sticos de DBA publicados en 1976 consisten en: presentaci&oacute;n de la anemia antes de su primer cumplea&ntilde;os, conteo de neutr&oacute;filos normales&nbsp;o ligeramente disminuidos, plaquetas variables, reticulocitopenia, macrocitosis y celularidad normal de la m&eacute;dula con escasez de precursores de&nbsp;c&eacute;lulas rojas. Estos criterios, hasta hace poco, segu&iacute;an siendo la norma aceptada. (6)</p>     <p>Es causada por mutaciones que afectan genes que codifican para prote&iacute;nas ribosomales, inicialmente fue identificado RPS19, que codifica la prote&iacute;na S19 (rpS19); y las mutaciones a otros genes que codifican prote&iacute;nas ribosomales confirman la patolog&iacute;a como un trastorno de biog&eacute;nesis&nbsp;o funci&oacute;n ribosomal, ratificado por la demostraci&oacute;n de la haploinsuficiencia de RPS14 representado en la anemia macroc&iacute;tica asociada con el&nbsp;s&iacute;ndrome de 5q- (1), un subtipo de s&iacute;ndrome mielodispl&aacute;sico. (3)</p>     <p>Aproximadamente el 50% de los pacientes tienen mutaciones que afectan un &uacute;nico alelo de los genes de prote&iacute;nas ribosomales S19, L5, L11, o S26. Mutaciones en genes que codifican prote&iacute;nas ribosomales S7, S24, S17, S10 o L35a son un peque&ntilde;o porcentaje de casos; todas las mutaciones&nbsp;han sido heterocigotas, lo cual es consistente con el patr&oacute;n autos&oacute;mico dominante de la herencia visto com&uacute;nmente en la DBA familiar. Las&nbsp;malformaciones craneofaciales est&aacute;n asociadas a mutaciones que afectan RPL5 o RPL11.(1)</p>     <p>La anemia responde hasta en un 70% de los casos a terapia con esteroides, aproximadamente el 40% de los afectados dependen de un programa de trasfusi&oacute;n a largo plazo hasta que se encuentra un donante apropiado para un trasplante de c&eacute;lulas madre hematopoy&eacute;ticas e inclusive la&nbsp;patolog&iacute;a puede resolver despu&eacute;s de a&ntilde;os de trasfusiones. La terapia de transfusi&oacute;n a menudo tiene que ser combinada con la terapia de quelaci&oacute;n&nbsp;del hierro para evitar la hemosiderosis y sus consecuencias delet&eacute;reas (6). Seg&uacute;n el registro de DBA de Norteam&eacute;rica la tasa actual de supervivencia&nbsp;es de 75,1% y 4,8% a los 40 a&ntilde;os de edad; los pacientes que no responden a los esteroides tienen una tasa m&aacute;s baja de supervivencia.(1)</p>     <p>En cuanto a la fisiopatolog&iacute;a, existe un defecto que es intr&iacute;nseco a la c&eacute;lula progenitora de eritrocitos, en la eritropoyesis se observa un deterioro en la fase tard&iacute;a de las c&eacute;lulas formadoras de colonias eritroides caracterizada por una disminuci&oacute;n en la proliferaci&oacute;n y aumento de apoptosis.&nbsp;La demanda extrema centralizada en la biog&eacute;nesis de ribosomas en pro-eritroblastos, por la combinaci&oacute;n de la s&iacute;ntesis de globina y r&aacute;pida proliferaci&oacute;n, puede subyacer a la especificidad eritroide del fenotipo DBA. (1)</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aunque son desconocidos sus efectos reales en la fisiopatolog&iacute;a de la DBA, la prednisona se ha mantenido como el f&aacute;rmaco de elecci&oacute;n&nbsp;para los pacientes DBA desde su uso por primera vez en la d&eacute;cada&nbsp;del 50, aproximadamente el 80% de todos los pacientes responden&nbsp;inicialmente al tratamiento con glucocorticoides, uno de cada dos&nbsp;eventualmente interrumpe el tratamiento debido a la p&eacute;rdida de&nbsp;respuesta o efectos secundarios graves; estos efectos asociados al&nbsp;tratamiento con glucocorticoides en ni&ntilde;os con DBA son comunes e&nbsp;incluyen retraso en el crecimiento, fracturas &oacute;seas, infecciones graves,&nbsp;cataratas, hipertensi&oacute;n arterial y diabetes mellitus(3).</p>     <p><b>Presentaci&oacute;n del caso</b></p>     <p>Paciente de 4 meses 15 d&iacute;as de edad, sexo femenino, fruto de un embarazo controlado, no complicado, parto a las 40 semanas de&nbsp;gestaci&oacute;n, grupo sangu&iacute;neo O Rh +, sin alteraciones, peso al nacer&nbsp;2.100 g, talla: 47 cm. Sin antecedentes familiares de importancia.&nbsp;Consulta remitida de unidad local por palidez de dos meses de&nbsp;evoluci&oacute;n que no mejora a pesar del suministro de sulfato ferroso&nbsp;y &aacute;cido f&oacute;lico, en control de crecimiento y desarrollo. Al examen&nbsp;f&iacute;sico se encuentra palidez extrema en piel y mucosas, peso 6400&nbsp;g, resto de examen f&iacute;sico dentro de l&iacute;mites normales. Hemograma&nbsp;de ingreso que evidencia: Hemoglobina 5,1 gr/ dL, gl&oacute;bulos&nbsp;blancos: 3800/ mm3, Polimorfo nucleares: 13,5 %, Linfocitos: 79&nbsp;%, Plaquetas: 293.000/ mm3, Volumen Corpuscular Medio: 97,&nbsp;Concentraci&oacute;n de Hemoglobina Corpuscular Media: 31,9; ferritina&nbsp;758 ng/mL (referencia 244-278). Se realiza transfusi&oacute;n de 120 cc&nbsp;de concentrado globular, con hemograma post- transfusional que&nbsp;mostraba Hemoglobina 9,1 gr/ dL, recuento de gl&oacute;bulos blancos:&nbsp;4600/mm3, Plaquetas: 287.000/ mm3, Volumen Corpuscular Medio:&nbsp;88, Hemoglobina Corpuscular Media: 32,7, Reticulocitos: 1%. Fueron&nbsp;realizadas ferritina, transferrina, indice de saturaci&oacute;n de transferrina,&nbsp;serolog&iacute;a para VIH, niveles de vitamina B12, V.D.R.L, todos dentro de&nbsp;los l&iacute;mites normales.</p>     <p>La paciente es transfundida en m&uacute;ltiples ocasiones por anemia persistente, sin lograr estabilidad en hemoglobina. Se solicita gota&nbsp;gruesa, lactato deshidrogenasa, fosfatasa alcalina y prueba de coombs&nbsp;directa, todas con resultados dentro del rango normal. Se inicia &aacute;cido&nbsp;f&oacute;lico 1 mg/ d&iacute;a v&iacute;a oral en &uacute;nica dosis, hierro elemental 3cc v&iacute;a&nbsp;oral cada 8 horas. Se ordena aspirado de medula &oacute;sea que mostr&oacute;&nbsp;disminuci&oacute;n de eritroblastos, con escasos elementos eritroides, con&nbsp;presencia de escasos pro-eritroblastos; serie mieloide, megacarioc&iacute;tica&nbsp;y linfoide, sin alteraciones. Se realiza diagn&oacute;stico de anemia de&nbsp;Diamond Blackfan, se inicia manejo m&eacute;dico con prednisolona oral 2&nbsp;mg/kg/d&iacute;a, con evoluci&oacute;n satisfactoria.</p>    <p><font face="verdana" size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>Una paciente pedi&aacute;trica que presenta anemia durante las primeras 12 semanas, con presencia de normocitosis y reticulocitopenia sin&nbsp;otros hallazgos en el cuadro hem&aacute;tico y otros paracl&iacute;nicos, que persiste&nbsp;a pesar de transfusiones y manejo con micronutrientes, sugiere la&nbsp;presencia de una anemia hipoproliferativa (1,2). Usualmente estos&nbsp;hallazgos sumados a valores bajos de neutr&oacute;filos, presencia de conteo&nbsp;de plaquetas variable, aspirado de m&eacute;dula &oacute;sea con disminuci&oacute;n en&nbsp;los precursores de gl&oacute;bulos rojos sugieren la presencia de Anemia&nbsp;de Diamond Blackfan (DBA) (3), aunado a la no mejor&iacute;a posterior a&nbsp;suplementos de micronutrientes y m&uacute;ltiples transfusiones sangu&iacute;neas&nbsp;con presencia de anemia severa (4).</p>     <p>La DBA es un desorden gen&eacute;tico poco usual caracterizado por hematopoyesis inadecuada acompa&ntilde;ado en el 30% de los casos con&nbsp;anomal&iacute;as cong&eacute;nitas (8), oculares, del cuello, del pulgar, tracto&nbsp;urogenital, coraz&oacute;n y cr&aacute;neo-faciales. Algunos casos presentan baja&nbsp;estatura, retraso de crecimiento y dificultades en el aprendizaje, como&nbsp;consecuencia de mutaciones en RPL11 y RPL5 (6). En este orden de&nbsp;ideas, cabe aclarar que se han identificado mutaciones en prote&iacute;nas&nbsp;ribosomales RPS24, RPS17, RPL5, RPL11, y RPL35a, sin embargo estas&nbsp;no suelen ser comunes. El 25% de los genes de los pacientes presentan&nbsp;una mutaci&oacute;n en el locus del gen RPS19 chromosome19q13.2. (6).&nbsp;Aproximadamente el 50% de personas con DBA tienen una &uacute;nica&nbsp;mutaci&oacute;n en un gen que codifica una prote&iacute;na ribos&oacute;mica, lo que&nbsp;posiciona la DBA como un trastorno de la biog&eacute;nesis y/o la funci&oacute;n&nbsp;del ribosoma (9).</p>     <p>Su forma de presentaci&oacute;n, puede variar desde una anemia fetal severa con requerimientos transfusionales, hasta anemia persistente&nbsp;que puede alcanzar los 6 a&ntilde;os de edad. La mayor&iacute;a de casos, presentan&nbsp;un patr&oacute;n de herencia autos&oacute;mico recesivo; con una tasa de herencia&nbsp;hasta del 10% (7).</p>     <p>Un estudio retrospectivo realizado en Corea antes del a&ntilde;o 2000, evidenci&oacute; una relaci&oacute;n hombre:mujer en pacientes con DBA, de&nbsp;1,67:1 (35 varones, 21 mujeres). Entre los pacientes diagnosticados&nbsp;despu&eacute;s de esta fecha, la raz&oacute;n hombre-mujer fue de 1,62:1 (21&nbsp;varones, 13 mujeres), donde s&oacute;lo 3 casos (5,4%) revelaron una historia&nbsp;familiar (7), dato consecuente con la historia familiar de la paciente,&nbsp;sin embargo, se resalta la predilecci&oacute;n por el g&eacute;nero masculino.</p>     <p>Su forma de presentaci&oacute;n cl&iacute;nica t&iacute;pica de anemia hipopl&aacute;sica cong&eacute;nita, a menudo con palidez como el &uacute;nico s&iacute;ntoma inicial,&nbsp;con hallazgos usuales en laboratorios, que incluyen bajos niveles&nbsp;de hemoglobina, volumen corpuscular medio elevado (MCV) o&nbsp;dentro de rangos de normalidad, y reticulocitopenia. El examen de&nbsp;m&eacute;dula &oacute;sea revela un hecho aislado de hipoplasia eritroide en la&nbsp;m&eacute;dula normo-celular. Aunque a&uacute;n no es validado estad&iacute;sticamente,&nbsp;los pacientes con DBA tambi&eacute;n parecen tener un mayor riesgo de&nbsp;leucemia mieloide aguda (LMA) y tumores, por ejemplo, sarcomas&nbsp;osteog&eacute;nicos (10).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el caso presentado no se encontr&oacute; historia familiar alguna de anemias, esperada en el 10% de los casos. La presencia de anomal&iacute;as&nbsp;cong&eacute;nitas relacionadas con DBA fue descartada, cuyo porcentaje de&nbsp;presentaci&oacute;n est&aacute; entre el 30-50% de individuos. (5)</p>     <p>En nuestro medio, el hallazgo de DBA constituye un diagn&oacute;stico de exclusi&oacute;n, al cual se llega luego de descartar causas de anemia en los&nbsp;primeros meses de la vida, tales como d&eacute;ficit de vitamina B12, &aacute;cido&nbsp;f&oacute;lico o hierro, talasemias, esferocitosis hereditarias u otras anemias&nbsp;hemol&iacute;ticas autoinmunes y dada la ausencia en nuestro medio, de&nbsp;pruebas diagn&oacute;sticas para alteraciones gen&eacute;ticas espec&iacute;ficas de la&nbsp;DBA, se asume con los hallazgos cl&iacute;nicos de esta paciente, sumado&nbsp;al extendido de sangre perif&eacute;rica sin alteraciones sugestivas de otras&nbsp;entidades y el aspirado de medula &oacute;sea con hipocelularidad de la l&iacute;nea&nbsp;eritroide, que se trata de un caso de DBA.</p>     <p>Es importante aclarar que en nuestro medio no hay reportes suficientes, que permitan realizar eficaz y certeramente el diagn&oacute;stico&nbsp;de estos pacientes, con el fin de establecer planes de tratamiento y&nbsp;prevenci&oacute;n de complicaciones, que garanticen la calidad de vida de&nbsp;estos pacientes.</p>     <p>Finalmente debe tenerse en cuenta esta entidad diagn&oacute;stica, ante la presencia temprana de anemia y la buena respuesta a la terapia con&nbsp;glucocorticoides.</p>    <p><font face="verdana" size="3"><b>Conflictos de inter&eacute;s</b></font></p>     <p>Los autores declaran no tener conflictos de inter&eacute;s.</p>    <p><font face="verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. &nbsp;&nbsp;&nbsp;Lipton J and Ellis S. DiamondBlackfan Anemia: Diagnosis,&nbsp;Treatment and Molecular Pathogenesis. HematolOncolClin North&nbsp;Am. 2009 April ; 23(2): 261-282. doi:10.1016/j.hoc.2009.01.004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5426287&pid=S0122-0667201700010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. &nbsp;&nbsp;&nbsp;Vlachos A, Muir E. How I treat Diamond-Blackfan anemia. Blood&nbsp;2010;116(19):3715-3723&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5426289&pid=S0122-0667201700010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. &nbsp;&nbsp;&nbsp;JANUS J, MOERSCHEL S. Evaluation of Anemia in Children.Am&nbsp;Fam Physician.2010;81(12):1462-1471.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5426290&pid=S0122-0667201700010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. &nbsp;&nbsp;&nbsp;Lee A. Transfusion-Dependent Anaemia of Undetermined&nbsp;Origin: A Distinctive Syndrome in Paediatric Medical Tourism.&nbsp;Ann AcadMedSingapore 2012;305-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5426292&pid=S0122-0667201700010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. &nbsp;&nbsp;&nbsp;Narla A, Vlachos A,Nathan A. DiamondBlackfan Anemia&nbsp;Treatment: Past, Present, and Future. SeminHematol. 2011 April;&nbsp;48(2): 117-123. doi:10.1053/j.seminhematol.2011.01.004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5426294&pid=S0122-0667201700010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. &nbsp;&nbsp;&nbsp;John Solomon, Rugmini Kamalammal, Godfred Antony Menezes, Mohamed Yaseen Sait, Harita Lohith, Revathy Ramalingam, .A CASE OF DIAMOND BLACKFAN&nbsp;ANEMIA (DBA) WITH MUTATION IN RIBOSOMAL&nbsp;PROTEIN S19.Journal of Clinical and Diagnostic Research&nbsp;&#91;serial online&#93;2014 01&#91;cited:2014 Apr 22&#93;&nbsp;&nbsp;1 179 - 180 Available from : <a href="http://www.jcdr.net/Zback_issues.asp" target="_blank">http://www.jcdr.net/Zback_issues.asp</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5426296&pid=S0122-0667201700010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. &nbsp;&nbsp;&nbsp;Kim SK, Ahn HS, Back HJ, Cho B, Choi EJ, Chung NG, Hwang&nbsp;PH, Jeoung DC, Kang HJ, Kim H, Ko KN, Koo HH, Kook H, Lee&nbsp;KC, Lim HJ, Lim YT, Lyu CJ, Park JE, Park KD, Park SK, Ryu&nbsp;KH, Seo JJ, Shin HY, Sung KW, Yoo ES. Clinical and hematologic&nbsp;manifestations in patients with Diamond Blackfan anemia in&nbsp;Korea. THE KOREAN JOURNAL OF HEMATOLOGY 2012&nbsp;Jun;47(10):131-135.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5426297&pid=S0122-0667201700010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. &nbsp;&nbsp;&nbsp;Campagnoli MF, Ramenghi U, Armiraglio M, Quarello P, Garelli&nbsp;E, Carando A, et al. RPS19 mutations in patients with DiamondBlackfan anemia. Hum Mutat. 2008; Jul; 29(7):911-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5426299&pid=S0122-0667201700010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. &nbsp;&nbsp;&nbsp;Gazda HT, Grabowska A, M&eacute;rida-Long LB, et al. Ribosomal&nbsp;protein S24 gene is mutated in Diamond-Blackfan anemia. Am J&nbsp;Hum Genet 2006; 79:1110-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5426301&pid=S0122-0667201700010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10. &nbsp;&nbsp;&nbsp;Flygare, J., Karlsson, S,. (2007). Diamond-Blackfan anemia:&nbsp;erythropoiesis lost in translation. Bloodjournal. Vol 109,&nbsp;NUMBER 8. <a href="http://bloodjournal.hematologylibrary.org" target="_blank">http://bloodjournal.hematologylibrary.org</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5426303&pid=S0122-0667201700010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>Rev. M&eacute;d. Risaralda 2017; 23 (1): 45 - 47</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lipton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DiamondBlackfan Anemia: Diagnosis, Treatment and Molecular Pathogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[HematolOncolClin North Am]]></source>
<year>2009</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>261-282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vlachos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muir]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How I treat Diamond-Blackfan anemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>2010</year>
<volume>116</volume>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>3715-3723</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JANUS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MOERSCHEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of Anemia in Children: Am Fam]]></article-title>
<source><![CDATA[Physician]]></source>
<year>2010</year>
<volume>81</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1462-1471</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transfusion-Dependent Anaemia of Undetermined Origin: A Distinctive Syndrome in Paediatric Medical Tourism]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann AcadMedSingapore]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>305-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vlachos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nathan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DiamondBlackfan Anemia Treatment: Past, Present, and Future]]></article-title>
<source><![CDATA[SeminHematol]]></source>
<year>2011</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>117-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solomon]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamalammal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rugmini]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menezes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Godfred Antony]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yaseen Sait]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mohamed]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lohith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harita]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramalingam]]></surname>
<given-names><![CDATA[Revathy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A CASE OF DIAMOND BLACKFAN ANEMIA (DBA) WITH MUTATION IN RIBOSOMAL PROTEIN S19]]></source>
<year>2014</year>
<month> 0</month>
<day>1</day>
<page-range>179 - 180</page-range><publisher-name><![CDATA[Journal of Clinical and Diagnostic Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Back]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cho]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[NG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hwang]]></surname>
<given-names><![CDATA[PH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jeoung]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kang]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ko]]></surname>
<given-names><![CDATA[KN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koo]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kook]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[YT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lyu]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryu]]></surname>
<given-names><![CDATA[KH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shin]]></surname>
<given-names><![CDATA[HY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sung]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical and hematologic manifestations in patients with Diamond Blackfan anemia in Korea]]></article-title>
<source><![CDATA[THE KOREAN JOURNAL OF HEMATOLOGY]]></source>
<year>2012</year>
<month>06</month>
<volume>47</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>131-135</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campagnoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramenghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armiraglio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quarello]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carando]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[RPS19 mutations in patients with DiamondBlackfan anemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Mutat]]></source>
<year>2008</year>
<month>; </month>
<day>Ju</day>
<volume>29</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>911-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gazda]]></surname>
<given-names><![CDATA[HT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grabowska]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merida-Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ribosomal protein S24 gene is mutated in Diamond-Blackfan anemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hum Genet]]></source>
<year>2006</year>
<volume>79</volume>
<page-range>1110-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flygare]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karlsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[(2007). Diamond-Blackfan anemia: erythropoiesis lost in translation]]></article-title>
<source><![CDATA[Bloodjournal]]></source>
<year></year>
<volume>109</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
