<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0122-4409</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Papel Politico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pap.polit.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0122-4409</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0122-44092011000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguridad y narcotráfico en el Gran Caribe: geopolítica, integración regional y otros dilemas asociados]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Security and Drug Traffic in the Caribbean: Geopolitics, Regional Integration and Other Issues]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla Valbuen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia, sede Caribe  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>269</fpage>
<lpage>297</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0122-44092011000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0122-44092011000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0122-44092011000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo muestra los resultados de una investigación preliminar que permitió elaborar un diagnóstico de la amenaza del narcotráfico en el Caribe, a partir de las principales tendencias de la seguridad hemisférica y regional. Se caracteriza la condición natural de "zona de tránsito" de drogas en el Caribe y los diferentes aspectos geográficos, históricos y sociales que hacen de la región un escenario proclive al fenómeno del narcotráfico. La geopolítica de la seguridad en la región también es tenida en cuenta al evaluar la condición asimétrica de las relaciones Estados Unidos-Caribe en torno a la agenda de seguridad y al analizar la respuesta comunitaria de los países caribeños frente a la amenaza de las drogas. Otros problemas como la corrupción, la criminalidad y el tipo de inserción en la economía ilegal son analizados como parte del complejo entramado de la práctica ilícita del narcotráfico y sus efectos asociados en la región Caribe.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper shows the results of a preliminary investigation that constitutes a diagnosis of the threats of drug trafficking in the Caribbean, on the basis of the so-called tendencies of the hemispheric and regional security. The natural condition of the Caribbean as a "transit zone" is characterized, along with historical and social aspects that give the region its proclivity for narco-trafficking. The geopolitics of the security in the region is also considered when evaluating the asymmetric condition of the relations between the United States and the Caribbean related to the security agenda; and when analyzing the common response of the Caribbean countries against the threats of drugs. Other problems like corruption, criminality, and the type of participation in the illegal economy, are also analyzed as part of the illicit practice framework of the drug dealing and its effects associated in the Caribbean region.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad regional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[narcotráfico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[región Caribe]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estados Unidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Caricom]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Política internacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[geografía política]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad internacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cooperación regional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[problema social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tráfico de estupefacientes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Regional Security]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Drug Traffic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Caribbean Region]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[United States]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Caricom]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><b><font size="4">Seguridad y narcotr&aacute;fico en el Gran Caribe: geopol&iacute;tica, integraci&oacute;n regional y otros dilemas asociados<sup>*</sup></font></b></p>      <p align="center"><b><font size="3">Security and Drug Traffic in the Caribbean: Geopolitics, Regional Integration and Other Issues</font></b></p>      <p align="center"><i>Silvia Cristina Mantilla Valbuen<sup>**</sup></i></p>      <p><sup>*</sup>El art&iacute;culo, resultado de la investigaci&oacute;n <i>Diagn&oacute;stico de la problem&aacute;tica del tr&aacute;fico il&iacute;cito de drogas en el Caribe, </i>se desarroll&oacute; a partir de un an&aacute;lisis de tipo cuantitativo y cualitativo sobre el fen&oacute;meno del narcotr&aacute;fico en la regi&oacute;n del Gran Caribe. La metodolog&iacute;a empleada para sustentar este trabajo se bas&oacute; en una revisi&oacute;n documental en la que se identificaron fuentes de primera mano como documentos, pronunciamientos y estrategias legales y oficiales de los gobiernos respecto al tema, as&iacute; como en un an&aacute;lisis de fuentes de segunda mano en libros y art&iacute;culos de revistas especializados. El conjunto de fuentes encontradas sirvi&oacute; de apoyo tanto para la elaboraci&oacute;n del mapa de rutas de tr&aacute;fico de drogas por el Caribe, como para la elaboraci&oacute;n del cuadro que contiene las iniciativas comunitarias de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n en torno a la amenaza del narcotr&aacute;fico.     <br>  <sup>**</sup>Profesora e investigadora de la Universidad Nacional de Colombia, sede Caribe. Polit&oacute;loga especializada en Relaciones Internacionales. Magister en Estudios Latinoamericanos y candidata al Doctorado en Migraciones y Conflictos en la Sociedad Global de la Universidad de Deusto, Bilbao (Espa&ntilde;a). Ha realizado investigaciones y publicaciones relacionadas con temas de seguridad nacional e internacional, conflicto armado y migraciones transfronterizas. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:scmantillav@unal.edu.co">scmantillav@unal.edu.co</a>.</p>      <p>Recibido: 06/04/10, Aprobado evaluador interno: 05/05/10, Aprobado evaluador externo: 16/07/10</p>  <hr>     <p><b><font size="3">Resumen</font></b></p>      <p>El presente art&iacute;culo muestra los resultados de una investigaci&oacute;n preliminar que permiti&oacute; elaborar un diagn&oacute;stico de la amenaza del narcotr&aacute;fico en el Caribe, a partir de las principales tendencias de la seguridad hemisf&eacute;rica y regional. Se caracteriza la condici&oacute;n natural de &quot;zona de tr&aacute;nsito&quot; de drogas en el Caribe y los diferentes aspectos geogr&aacute;ficos, hist&oacute;ricos y sociales que hacen de la regi&oacute;n un escenario proclive al fen&oacute;meno del narcotr&aacute;fico. La geopol&iacute;tica de la seguridad en la regi&oacute;n tambi&eacute;n es tenida en cuenta al evaluar la condici&oacute;n asim&eacute;trica de las relaciones Estados Unidos-Caribe en torno a la agenda de seguridad y al analizar la respuesta comunitaria de los pa&iacute;ses caribe&ntilde;os frente a la amenaza de las drogas. Otros problemas como la corrupci&oacute;n, la criminalidad y el tipo de inserci&oacute;n en la econom&iacute;a ilegal son analizados como parte del complejo entramado de la pr&aacute;ctica il&iacute;cita del narcotr&aacute;fico y sus efectos asociados en la regi&oacute;n Caribe.</p>      <p><b>Palabras clave autor:</b> seguridad regional, narcotr&aacute;fico, regi&oacute;n Caribe, Estados Unidos, Caricom.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave descriptor:</b> Pol&iacute;tica internacional, geograf&iacute;a pol&iacute;tica, seguridad internacional, cooperaci&oacute;n regional, problema social, tr&aacute;fico de estupefacientes.</p>  <hr>      <p><b><font size="3">Abstract</font></b></p>      <p>This paper shows the results of a preliminary investigation that constitutes a diagnosis of the threats of drug trafficking in the Caribbean, on the basis of the so-called tendencies of the hemispheric and regional security. The natural condition of the Caribbean as a &quot;transit zone&quot; is characterized, along with historical and social aspects that give the region its proclivity for narco-trafficking. The geopolitics of the security in the region is also considered when evaluating the asymmetric condition of the relations between the United States and the Caribbean related to the security agenda; and when analyzing the common response of the Caribbean countries against the threats of drugs. Other problems like corruption, criminality, and the type of participation in the illegal economy, are also analyzed as part of the illicit practice framework of the drug dealing and its effects associated in the Caribbean region.</p>      <p><b>Key words author: </b>Regional Security, Drug Traffic, Caribbean Region, United States, Caricom.</p>      <p><b>Key words plus:</b> International politics, Political geography, International security, Regional cooperation, Social problems, Drug traffic.</p>      <p>SICI: 0122-4409(201106)16:1&lt;269:SYNEGC&gt;2.0.TX;2-U</p>  <hr>      <p><b><font size="3">Introducci&oacute;n: el fen&oacute;meno del narcotr&aacute;fico en su dimensi&oacute;n global</font></b></p>      <p>El fen&oacute;meno de las drogas il&iacute;citas alcanza dimensiones globales y hace parte de un proceso eminentemente transnacional que ha venido fortaleci&eacute;ndose a partir de los procesos tecnol&oacute;gicos y econ&oacute;micos propios de la era de la globalization. En la actualidad, todas las actividades asociadas al crimen transnacional organizado se basan en el establecimiento de fluidas articulaciones locales y globales que comprenden una amplia gama de actores nacionales e internacionales, legales e ilegales, capaces de dar forma a una econom&iacute;a ilegal de tipo global.</p>      <p>La Conferencia de Naciones Unidas de 1994 sobre el Crimen Organizado Global estim&oacute;, por ejemplo, que los beneficios generales de toda clase de actividades il&iacute;citas se situaron en una cifra tan elevada como 750.000 millones de d&oacute;lares anuales (Castells, 2001, p. 202), de los cuales, el tr&aacute;fico global de drogas alcanza los 500.000 millones de d&oacute;lares anuales, representando incluso una cifra superior a la del comercio global del petr&oacute;leo. Seg&uacute;n la ONU, solo la econom&iacute;a de la droga representa el 896 del comercio mundial y el dinero sucio que resulta de este negocio utiliza los mismos circuitos que los de las finanzas especulativas. Lo mismo que se plantea con la droga se puede aplicar a las armas, el tr&aacute;fico de especies protegidas, la fabricaci&oacute;n de moneda falsa, la explotaci&oacute;n de seres humanos (tr&aacute;fico de blancas, prostituci&oacute;n, trabajo clandestino, inmigraci&oacute;n ilegal), pues las organizaciones criminales se adaptan f&aacute;cilmente a la mundializaci&oacute;n financiera y a la libre circulaci&oacute;n de bienes y personas (Attackmadrid, 2010).</p>      <p>Los &uacute;ltimos informes mundiales sobre drogas (UNODC, 2007 y 2008) concluyen, sin embargo, que el problema de las drogas a nivel mundial se ha venido conteniendo en los &uacute;ltimos a&ntilde;os:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p>El problema mundial de las drogas se est&aacute; logrando frenar. En el per&iacute;odo 2005-2006, los mercados mundiales de las principales drogas il&iacute;citas -opi&aacute;ceos, coca&iacute;na, cannabis y estimulantes de tipo anfetam&iacute;nico- permanecieron mayormente estables &#91;...&#93; En consonancia con una tendencia a largo plazo, el porcentaje de la producci&oacute;n total de drogas incautado gracias a la acci&oacute;n de la ley tambi&eacute;n aument&oacute;: alrededor del 42&#37; de la producci&oacute;n mundial de coca&iacute;na y del 26&#37; de la producci&oacute;n mundial de hero&iacute;na nunca llegaron a los consumidores. (Naciones Unidas, 2010)</p> </blockquote>      <p>No obstante, y a pesar del evidente optimismo desprendido de estos informes, el Sr. Walter Kemp Portavoz de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, en un informe de la ONUDD (Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga), alert&oacute; en junio de 2009 sobre los peligros que amenazan los avances en la fiscalizaci&oacute;n de las drogas (Ministerio del Interior del Gobierno de Chile, 2010). Seg&uacute;n el &uacute;ltimo informe del a&ntilde;o 2008, aumentaron los cultivos dedicados a la producci&oacute;n de coca y opio en Colombia y Afganist&aacute;n, respectivamente, lo cual muestra que la reciente estabilizaci&oacute;n conseguida en el mercado mundial de las drogas se ve constantemente amenazada. Un repentino aumento del cultivo de la adormidera y la coca, unido al riesgo que supone el consumo creciente de estupefacientes en los pa&iacute;ses en desarrollo, amenaza con socavar los recientes progresos en la fiscalizaci&oacute;n de esas sustancias (Naciones Unidas, 2010).</p>      <p>Los resultados de estos informes llevan a considerar, por tanto, que la expansi&oacute;n de las drogas il&iacute;citas a nivel global depende hoy, m&aacute;s que de un decrecimiento real del fen&oacute;meno del narcotr&aacute;fico, de la capacidad que sigan teniendo los Estados y otras instituciones del orden internacional para controlar este flagelo a trav&eacute;s de la continuaci&oacute;n de las medidas militares asociadas al prohibicionismo, es decir, que no se esperar&iacute;a una disminuci&oacute;n efectiva en la magnitud de esta amenaza, sino una pol&iacute;tica de contenci&oacute;n que evite el desbordamiento del fen&oacute;meno m&aacute;s all&aacute; de los limitados logros alcanzados en la &uacute;ltima d&eacute;cada<a href=#1 name="1."><sup>1</sup></a>.</p>      <p>Teniendo en cuenta la dimensi&oacute;n y la naturaleza del fen&oacute;meno del narcotr&aacute;fico desde una perspectiva global, es necesario concluir que el acercamiento a una regi&oacute;n espec&iacute;fica, como es la regi&oacute;n Caribe, requiere de la identificaci&oacute;n de su papel en el engranaje complejo del negocio il&iacute;cito, as&iacute; como de la ubicaci&oacute;n de la regi&oacute;n en t&eacute;rminos de su inserci&oacute;n en el sistema global. En un contexto de grandes flujos ilegales que pone de manifiesto la condici&oacute;n transnacional del fen&oacute;meno del narcotr&aacute;fico, resulta necesario advertir que la parad&oacute;jica cartograf&iacute;a de la distribuci&oacute;n inequitativa de &quot;riqueza, poder y privilegios&quot;, propia del contexto global, ha establecido un orden geogr&aacute;fico en el cual los Estados o actores menos favorecidos aparecen como los m&aacute;s susceptibles a la empresa criminal y, por tanto, a la intervenci&oacute;n militar y pol&iacute;tica de actores m&aacute;s poderosos con intereses estrat&eacute;gicos de dominaci&oacute;n<a href=#2 name="2."><sup>2</sup></a>.</p>      <p>A continuaci&oacute;n, una mirada general a la regi&oacute;n Caribe y su situaci&oacute;n en materia de narcotr&aacute;fico y seguridad.</p>      <p><b><font size="3">El Gran Caribe como escenario regional de narcotr&aacute;fico</font></b></p>      <p>La regi&oacute;n que comprende el Gran Caribe, es decir, el conjunto de estados insulares y territoriales pertenecientes a la Asociaci&oacute;n de Estados del Caribe (AEC)<a href=#3 name="3."><sup>3</sup></a>, se ve hoy fuertemente golpeada por el narcotr&aacute;fico y sus delitos asociados. En este contexto, hablar de drogas il&iacute;citas supone no solo hablar del tr&aacute;fico de drogas en un sentido estricto, sino hablar a su vez de altos niveles de delincuencia, criminalidad, tr&aacute;fico de armas, lavado de dinero y corrupci&oacute;n de los sistemas pol&iacute;ticos, entre otros.</p>      <p>Entre las caracter&iacute;sticas generales de la regi&oacute;n que la hacen mayormente vulnerable a la expansi&oacute;n de los negocios ilegales, se encuentran:</p>  <ol type="1">     <li>Su especial situaci&oacute;n geogr&aacute;fica determinada por su ubicaci&oacute;n natural como puente entre los pa&iacute;ses productores y consumidores de drogas il&iacute;citas. Como es bien sabido, la regi&oacute;n suramericana produce la mayor parte de la coca&iacute;na del mundo, 88&#37;, la cual es destinada a los mercados estadounidenses y europeo, con un valor agregado de setenta billones de d&oacute;lares (UNODC, 2005). A su vez, los mayores mercados consumidores de drogas il&iacute;citas son Estados Unidos y Europa, lo que hace que la regi&oacute;n Caribe se constituya como un corredor natural de todo tipo de flujos ilegales. En este sentido, y teniendo en cuenta que la mayor parte de la coca&iacute;na se transporta por mar, la regi&oacute;n se hace a&uacute;n m&aacute;s vulnerable al tr&aacute;fico mar&iacute;timo (United Nations Publications, 2007, p. 19).</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Su gran fragmentaci&oacute;n territorial (algunos estados insulares como San Vicente y las Granadinas, que re&uacute;nen cerca de seiscientas islas, o Bahamas, como un archipi&eacute;lago de setecientas islas y dos mil cayos) hace que la regi&oacute;n sea muy proclive a la existencia de m&uacute;ltiples lugares inhabitados y a la ausencia de control de territorios y mares (Taylor, 2000), lo que permite un mayor margen de maniobra por parte de los traficantes que dominan el negocio.</li>     <li>El bajo costo de las operaciones de tr&aacute;fico por la regi&oacute;n: los grupos de traficantes situados en M&eacute;xico, normalmente, cobran a los traficantes colombianos el 50&#37; de cada env&iacute;o para llevar sus productos desde M&eacute;xico hacia Estados Unidos, mientras que los grupos de Puerto Rico y Rep&uacute;blica Dominicana ofrecen el mismo servicio tan solo por un 20&#37; (Taylor, 2000).</li>     <li>La relativa estabilidad pol&iacute;tica y tranquilidad social, dado el posicionamiento de la regi&oacute;n como una de las menos expuestas a conflictos de car&aacute;cter civil, guerras y revueltas sociales.</li>     <li>El turismo constante y el desarrollo de la banca externa, que facilitan el lavado de dinero y el tr&aacute;fico indiscriminado de recursos asociados al crimen transnacional. La autora Lilian Bobea considera, por ejemplo, que la globalizaci&oacute;n y la interconectividad facilitan oportunidades a la criminalidad organizada, sobre todo en econom&iacute;as altamente externalizadas, como la caribe&ntilde;a, en donde la ventaja competitiva descansa en el turismo y a cuyos mercados acceden anualmente alrededor de veinte millones de personas, proveyendo cerca del 60&#37; del PIB de varios de sus pa&iacute;ses. Este ingreso se complementar&iacute;a adem&aacute;s con el 20&#37; y el 30&#37; generado por el sector terciario, que es fundamentalmente financiero. Debido entonces a tales factores externos, estas econom&iacute;as son altamente vulnerables a los flujos il&iacute;citos de personas y mercanc&iacute;as (Bobea, 2009, p. 249).</li>     <li>Los altos niveles de corrupci&oacute;n que se pueden identificar como causa y, a la vez, como efecto del fen&oacute;meno del narcotr&aacute;fico en la regi&oacute;n. Se sabe que, en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses del Caribe, se presentan niveles importantes de corrupci&oacute;n de las fuerzas de seguridad y de los partidos pol&iacute;ticos. Algunos estudios, an&aacute;lisis y medios de comunicaci&oacute;n han venido hablando incluso del problem&aacute;tico concepto de &quot;narcoestados&quot; para hacer referencia a la situaci&oacute;n que se vive en pa&iacute;ses como Puerto Rico, Rep&uacute;blica Dominicana, Hait&iacute;, Trinidad y Tobago, Jamaica y Bahamas, entre otros. Como ejemplo, tambi&eacute;n tenemos que el Caribe angl&oacute;fono se encontraba, hasta hace muy poco, entre las regiones menos reguladas del mundo en t&oacute;picos como la financiaci&oacute;n de los partidos pol&iacute;ticos, que todav&iacute;a son vistos bajo la ley como clubes privados (Pinto-Duchinsky, 2001, pp. 69-86).</li>     <li>Desde una perspectiva estructural, la cr&iacute;tica situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de la regi&oacute;n es una caracter&iacute;stica casi generalizada que fortalece los negocios ilegales, como el narcotr&aacute;fico y otros asociados, constituy&eacute;ndose en una fuente efectiva de recursos para un sector cada vez m&aacute;s creciente de poblaci&oacute;n empobrecida y sin oportunidades de empleo o de inserci&oacute;n econ&oacute;mica. Se sabe, por ejemplo, que el Caribe contiene siete de las econom&iacute;as m&aacute;s empobrecidas a nivel mundial y que, en contraste, para el a&ntilde;o 2000, el negocio del narcotr&aacute;fico en esta regi&oacute;n gener&oacute; un estimado de 3,3 billones de d&oacute;lares, representando el 3,1&#37; de su Producto Interno Bruto (Caribbean Drug Control Coordination Mechanism, 2000).</li>     <li>El desigual nivel de desarrollo de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n tambi&eacute;n supone una ventaja significativa, en cuanto a que sit&uacute;a a cada uno de ellos en diferentes eslabones de la cadena ilegal de la droga. Por ejemplo, islas con altos niveles de ingresos <i>per capita, </i>como Antigua y Barbuda, Bahamas y Barbados, son m&aacute;s proclives a la participaci&oacute;n en el blanqueo y lavado de dinero provenientes del negocio; mientras que islas o pa&iacute;ses con niveles intermedios y bajos de ingresos <i>per c&aacute;pita, </i>como Hait&iacute;, Jamaica, Rep&uacute;blica Dominicana, Guyana y los centroamericanos, funcionan m&aacute;s como puntos de transporte y acopio de las drogas. Otros pa&iacute;ses con costas sobre el mar Caribe y con ingresos intermedios o altos frente al conjunto de la regi&oacute;n, como Colombia y Venezuela, participar&iacute;an como productores y exportadores en el negocio ilegal del narcotr&aacute;fico. Sin embargo, la tendencia, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, indica que, cada vez con mayor claridad, cada uno de los pa&iacute;ses participa tanto en la producci&oacute;n como en la distribuci&oacute;n, consumo y lavado de drogas y dinero de manera simult&aacute;nea e independientemente de su nivel de ingresos.</li>     </ol>      <p><b><font size="3">Las tendencias de la producci&oacute;n, el tr&aacute;fico y el consumo de drogas ilegales en el Caribe</font></b></p>      <p>En el Caribe insular, se localizan cuatro de los veinte pa&iacute;ses identificados como principales productores y puntos de tr&aacute;nsito. Estos son: Bahamas, Jamaica, Hait&iacute; y Rep&uacute;blica Dominicana. En este contexto, la marihuana es la &uacute;nica droga natural producida en las islas del Caribe, pero representa apenas el 4,2&#37; de la producci&oacute;n global. El mercado m&aacute;s grande de marihuana en el Caribe es Jamaica, el cual genera unos diez millones de d&oacute;lares -casi la mitad del mercado regional y 2,8&#37; del GDP registrado-. En 2000, las exportaciones de marihuana jamaicana generaron 160 millones de d&oacute;lares en r&eacute;ditos para el pa&iacute;s. Jamaica produce 180 toneladas de marihuana anualmente sobre un &aacute;rea cultivada de 265 hect&aacute;reas, lo cual representa el 55&#37; del total de la producci&oacute;n caribe&ntilde;a. El Caribe oriental, incluyendo a Trinidad y Tobago y las Islas V&iacute;rgenes, producen 45 toneladas m&eacute;tricas de marihuana. San Vicente y las Granadinas han sobrepasado a Trinidad y Tobago como el primer productor de marihuana en el &aacute;rea, con una producci&oacute;n total estimada de 25 toneladas m&eacute;tricas en un &aacute;rea aproximada de 20 hect&aacute;reas<a href=#4 name="4."><sup>4</sup></a>. Ni el cultivo de amapola ni la producci&oacute;n de hero&iacute;na tiene lugar en el Caribe y, a pesar de la informaci&oacute;n que ha emergido acerca de la existencia de los laboratorios para la producci&oacute;n de anfetaminas en Puerto Rico, Rep&uacute;blica Dominicana y Hait&iacute;, no hay evidencia completa respecto a la manufactura de &eacute;xtasis en la regi&oacute;n (Platzer, Mirella y Resa, 2004, p. 190).</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="g1"><img src="img/revistas/papel/v16n1/v16n1a11g1.jpg"></a></p>      <p>En cuanto al tr&aacute;fico de drogas por el Caribe, este ha sufrido una variaci&oacute;n importante en la &uacute;ltima d&eacute;cada, ya que los corredores centroamericano y pac&iacute;fico han venido a ocupar un rol central, especialmente en el tr&aacute;fico de la coca&iacute;na que se produce mayoritariament&eacute; en Colombia<a href=#5 name="5."><sup>5</sup></a>. Los estimados de 2001 y 2002 de la Oficina Regional del Caribe de la Oficina de las Naciones Unidas sobre Drogas y Crimen mostraban que la coca&iacute;na que pas&oacute; directamente a Estados Unidos a trav&eacute;s del Caribe en 2001 se estim&oacute; en 160 TM (de 500 TM a principios de los ochenta), mientras que aument&oacute; notablemente la que pasaba hacia Europa de 15 TM en 1991 a 53 TM en 2001. Por otro lado, este informe evidenciaba un cambio producido en cuanto a la importancia relativa de los &quot;corredores&quot; de las drogas hacia Estados Unidos, con una tendencia a igualarse el de M&eacute;xico-Centroam&eacute;rica y el del Caribe, siendo ambos pr&aacute;cticamente equivalentes para 2001 (United Nations Office on Drugs and Crime, 2003). Para 2008, el mismo informe de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito ya sosten&iacute;a que, en promedio, el 88&#37; de la coca&iacute;na destinada a Estados Unidos, como principal mercado consumidor, estaba pasando por el corredor de Am&eacute;rica Central y M&eacute;xico. Alrededor de un 50&#37; pasaba a lo largo del pac&iacute;fico y alrededor de un 38&#37; pasaba a lo largo de la costa de Am&eacute;rica Central sobre el Caribe<a href=#6 name="6."><sup>6</sup></a>.</p>      <p>El autor Jorge Rodr&iacute;guez Beruff explica este desplazamiento del Caribe como corredor de tr&aacute;nsito a partir de la d&eacute;cada de los noventa, como resultado de una mayor asignaci&oacute;n de recursos civiles y militares por parte de Estados Unidos y de algunos pa&iacute;ses espec&iacute;ficos como Bahamas, M&eacute;xico y Cuba, para las tareas de interdicci&oacute;n. Mientras que en Bahamas, a inicios de los a&ntilde;os ochenta, se desarticula una ruta de tr&aacute;nsito por medio de la denominada OPBAT -Operaci&oacute;n Bahamas, Turcos y Caicos-, en la frontera con M&eacute;xico se comenz&oacute; a desarrollar la Operaci&oacute;n Alliance a partir de los noventa y, en Cuba, se manten&iacute;an una serie de medidas decisivas en contra del tr&aacute;fico de drogas<a href=#7 name="7."><sup>7</sup></a>.</p>      <p>Otros reportes m&aacute;s recientes muestran, por ejemplo, que, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, el Caribe tambi&eacute;n se ha visto levemente desplazado como &aacute;rea de tr&aacute;fico, debido a que, por el aumento de la capacidad de interdicci&oacute;n en esta zona, los narcotraficantes est&aacute;n poniendo su mira en &Aacute;frica occidental. Seg&uacute;n el diario <i>El Tiempo </i>(2009) de Colombia, uno de cada tres kilos de coca se va por la ruta africana, que se ha convertido en la m&aacute;s utilizada para llevar el alcaloide a los mercados de Portugal, Espa&ntilde;a, Francia y, &uacute;ltimamente, Rusia.</p>      <p>Sin embargo, el negocio del tr&aacute;fico de drogas ilegales en el Caribe se mantiene vigente, pues, entre el 20 y el 40&#37; de la coca&iacute;na que penetra en el mercado de Estados Unidos pasa por el corredor caribe&ntilde;o, raz&oacute;n por la que vale la pena identificar las din&aacute;micas del tr&aacute;nsito, la producci&oacute;n y el consumo de las drogas en la regi&oacute;n.</p>      <p>Seg&uacute;n la investigaci&oacute;n de los autores Platzer, Mirella y Resa, Colombia es el origen de cerca del 95&#37; de las importaciones de coca&iacute;na dentro de la regi&oacute;n. Sin embargo, solo el 58&#37; de la coca&iacute;na que llega anualmente a los pa&iacute;ses del Caribe viene directamente de Colombia, pues Venezuela<a href=#8 name="8."><sup>8</sup></a> es la fuente de un 29&#37; adicional de estas importaciones de coca&iacute;na, Am&eacute;rica Central y Panam&aacute; de un 8&#37; y Brasil de un 5&#37;. En t&eacute;rminos de las rutas y sus tendencias, se puede decir, adem&aacute;s, que Colombia y Am&eacute;rica Central son las fuentes m&aacute;s importantes de coca&iacute;na hacia el Caribe central y occidental, mientras que Venezuela, y en menor medida Brasil, ser&iacute;an el origen del flujo de coca&iacute;na hacia el Caribe del este y continental (Guyana Francesa, Guyana y Surinam) (Platzer, Mirella y Resa, 2004, p. 191). En este sentido, mientras el tr&aacute;fico por el Caribe central y occidental estar&iacute;a destinado a servir el mercado americano, el tr&aacute;fico por el Caribe oriental y continental ser&iacute;a m&aacute;s proclive a abastecer el mercado europeo<a href=#9 name="9."><sup>9</sup></a>.</p>      <p>La regi&oacute;n Caribe es usada, adem&aacute;s, como un punto de transbordo importante para la importaci&oacute;n del &eacute;xtasis europeo, proveniente de Holanda y Espa&ntilde;a, nada Estados Unidos. En este caso, se utiliza la ruta caribe&ntilde;a para ocultar la detecci&oacute;n de las drogas que van por el flujo transatl&aacute;ntico de este a oeste. El comercio del &eacute;xtasis estar&iacute;a, adem&aacute;s, determinado, en parte, por segmentos a lo largo de las l&iacute;neas ling&uuml;&iacute;sticas, es decir, en un segmento, el &eacute;xtasis viajar&iacute;a desde los pa&iacute;ses bajos hacia el Caribe neerland&eacute;s y, en el otro, viajar&iacute;a desde Espa&ntilde;a hacia Rep&uacute;blica Dominicana o Puerto Rico en tr&aacute;nsito hacia Estados Unidos. Como se sustenta en la investigaci&oacute;n de los autores Platzer, Mirella y Resa,</p>      <p>Las rutas de coca&iacute;na hacia Europa son compartidas por esferas de influencia y lazos coloniales y ling&uuml;&iacute;sticos. Para los pa&iacute;ses de habla espa&ntilde;ola, Espa&ntilde;a es el destino de la mayor&iacute;a de las exportaciones de coca&iacute;na hacia Europa, tanto para los nativos como para los residentes extranjeros en la popular costa mediterr&aacute;nea. Hait&iacute; y los departamentos franceses dirigen y exportan la coca&iacute;na principalmente hacia Francia. La coca&iacute;na en tr&aacute;nsito a trav&eacute;s de los territorios holandeses y Surinam llegan a Europa principalmente v&iacute;a Pa&iacute;ses Bajos. (2004, pp. 193 V1995)</p>       <p align="center"><a name="m1"><img src="img/revistas/papel/v16n1/v16n1a11m1.jpg"></a></p>      <p>A continuaci&oacute;n, se especifican, pa&iacute;s por pa&iacute;s del Caribe insular, los estimados de coca&iacute;na en tr&aacute;nsito, las regiones o pa&iacute;ses de origen de la droga y las regiones o pa&iacute;ses de destino, seg&uacute;n porcentajes:</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="g2"><img src="img/revistas/papel/v16n1/v16n1a11g2.jpg"></a></p>      <p>En cuanto al consumo de drogas il&iacute;citas en el Caribe, este permanece sorpresivamente muy bajo pese a la gran cantidad de tr&aacute;fico de drogas por la zona y a la percepci&oacute;n de que aquellos pa&iacute;ses productores y de tr&aacute;nsito tambi&eacute;n terminan emergiendo como pa&iacute;ses de alto consumo. La preval&eacute;ncia del uso de drogas anual en el Caribe podr&iacute;a estar dada por un 3,7&#37; de la poblaci&oacute;n adulta. Esta proporci&oacute;n es levemente m&aacute;s baja que el promedio global, 4,2&#37;, y muy por debajo de la preval&eacute;ncia encontrada en los mercados mayores -8,2&#37; en Norteam&eacute;rica y 10&#37; en la Uni&oacute;n Europea (Platzer, Mirella y Resa, 2004, p. 200).</p>      <p>Seg&uacute;n la investigaci&oacute;n de Platzer, Mirella y Resa, el promedio de los ciudadanos caribe&ntilde;os gasta U&#36;11 en drogas il&iacute;citas, una cantidad que es mucho m&aacute;s baja que los U&#36;300 d&oacute;lares gastados por el promedio del americano adulto, o los U&#36;200 gastados por el ciudadano brit&aacute;nico com&uacute;n. En comparaci&oacute;n, un adulto caribe&ntilde;o gasta el 30&#37; m&aacute;s en mariguana que el promedio del adulto americano, pero solo el 10&#37; de la cantidad que el americano gasta en coca&iacute;na (Platzer, Mirella y Resa, 2004, p. 194). No obstante, hasta hace poco, el tr&aacute;fico de hero&iacute;na en el Caribe era menor que el de coca&iacute;na y el consumo local reducido. En a&ntilde;os recientes, este patr&oacute;n ha cambiado, verific&aacute;ndose un aumento en el consumo local de hero&iacute;na y &eacute;xtasis en pa&iacute;ses como Rep&uacute;blica Dominicana. La mayor&iacute;a de este tr&aacute;nsito proviene de Colombia (Bobea, 2009, p. 258).</p>      <p><b><font size="3">Estados Unidos y su pol&iacute;tica de seguridad en el Caribe</font></b></p>      <p>Durante gran parte del siglo XX, el Caribe se constituy&oacute; como una zona geoestrat&eacute;gica y de alta importancia para la seguridad estadounidense. Dentro del marco de contenci&oacute;n de la guerra fr&iacute;a, las preocupaciones de seguridad se convirtieron en un punto focal despu&eacute;s de la Revoluci&oacute;n Cubana de 1959 (Grant, 2004, p. 255). La invasi&oacute;n de la Bah&iacute;a de los Cochinos en 1961, la crisis de los misiles y la pol&iacute;tica resultante del aislamiento pol&iacute;tico y econ&oacute;mico de Cuba hicieron que las relaciones con Estados Unidos giraran alrededor de la preocupaci&oacute;n constante del anticomunismo y de la f&eacute;rrea oposici&oacute;n a los reg&iacute;menes radicales en Am&eacute;rica Latina y el Caribe.</p>      <p>Esta importancia de car&aacute;cter geoestrat&eacute;gica llev&oacute; a la presencia indiscutible de Estados Unidos como potencia en la regi&oacute;n que, tal y como comenta el autor Humberto Garc&iacute;a, hizo que el Caribe se convirtiera indudablemente en el &quot;Mediterr&aacute;neo americano&quot;. (Garc&iacute;a, 1998, p. 74) De este modo, y durante la segunda guerra mundial, Estados Unidos construy&oacute; una infraestructura de bases militares e instalaciones estrat&eacute;gicas, entre ellas, las bases e instalaciones en Panam&aacute;, Puerto Rico, Cuba, Jamaica, Antigua, Bahamas, Bermuda, Islas V&iacute;rgenes, Santa Luc&iacute;a, Trinidad y Guyana y las tropas estacionarias en Aruba, Curazao, Surinam, La Guyana Francesa, Hait&iacute; y Rep&uacute;blica Dominicana<a href=#10 name="10."><sup>10</sup></a>.</p>      <p>Con el fin de la guerra fr&iacute;a, sin embargo, el Caribe perdi&oacute; protagonismo en la nueva agenda de seguridad estadounidense. Como menciona el autor Jorge Rodr&iacute;guez Beruff,</p>      <blockquote>       <p>El colapso de la uni&oacute;n sovi&eacute;tica con su secuela de crisis en Cuba, la r&aacute;pida reducci&oacute;n de las fuerzas armadas cubanas y de su capacidad de proyecci&oacute;n en el exterior, y la percibida ausencia de procesos pol&iacute;ticos rupturistas provocaron una revisi&oacute;n de la agenda de seguridad que se hab&iacute;a forjado al calor de los conflictos globales en un mundo bipolar. Como resultado, los pa&iacute;ses europeos que hab&iacute;an formado parte del bloque sovi&eacute;tico, el oriente medio y Asia pasaron a ocupar un primer plano. M&aacute;s tarde las guerras en Irak y Afganist&aacute;n, bajo el rubro de la guerra contra el terrorismo, se formaron conflictos armados prolongados que requirieron cada vez m&aacute;s de recursos militares y econ&oacute;micos, volvi&eacute;ndose problemas militares dentro de la pol&iacute;tica militar de Estados Unidos. (Beruff, 2009, p. 49)</p> </blockquote>      <p>Como es bien sabido, el declive de la amenaza del comunismo llev&oacute; a una reformulaci&oacute;n de la agenda de seguridad norteamericana en donde, a partir de la d&eacute;cada de los noventa, se incluyeron amenazas no convencionales con particular &eacute;nfasis en el fen&oacute;meno de las drogas il&iacute;citas y otros temas relativos a la seguridad humana, como la pobreza, los desastres naturales y las pandemias globales, entre otras.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La aparente estabilidad pol&iacute;tica en el Caribe y en buena parte de Am&eacute;rica Latina despu&eacute;s del fin del comunismo rest&oacute; importancia a esta zona estrat&eacute;gica desde el punto de vista de la tradicional seguridad mundial y hemisf&eacute;rica. En el nuevo marco de la seguridad, el acercamiento que se hizo al Caribe se bas&oacute; en una pol&iacute;tica de interdicci&oacute;n y de <i>law enforcement </i>para controlar la din&aacute;mica del tr&aacute;nsito de las drogas provenientes de la regi&oacute;n andina con destino final en Estados Unidos.</p>      <p>Esta p&eacute;rdida de protagonismo se vio tambi&eacute;n reflejada en un cambio en la estructura de las fuerzas de seguridad en el Caribe. Durante la d&eacute;cada de los noventa, la organizaci&oacute;n de los comandos en la cuenca del Caribe estaba dividida entre dos comandos unitarios, el Southcom y el Lantcom. El &aacute;rea de responsabilidad de Southcom era Centro y Suram&eacute;rica (excluyendo M&eacute;xico), con la excepci&oacute;n de la defensa a&eacute;rea y la protecci&oacute;n de las comunidades mar&iacute;timas. El otro comando ten&iacute;a bajo su responsabilidad el Oc&eacute;ano Atl&aacute;ntico (excluyendo las aguas costeras europeas), el Mar Caribe, el Oc&eacute;ano Pac&iacute;fico en la costa oeste de Suram&eacute;rica y parte del Oc&eacute;ano &Aacute;rtico (Garc&iacute;a, 1998, pp. 227 y 229). Despu&eacute;s de 1997, las responsabilidades del comando del Atl&aacute;ntico Lantcom encargado del control sobre el Caribe insular fueron transferidas al comando sur -Southcom-, con excepci&oacute;n de Puerto Rico y M&eacute;xico, que se ubicaron bajo -Northcom- como resultado de las secuelas del ataque del 11 de septiembre a las torres gemelas en 2001<a href=#11 name="11."><sup>11</sup></a>. De la misma manera, el complejo de bases militares que hab&iacute;an tenido gran importancia durante la guerra fr&iacute;a en el Caribe inici&oacute; un proceso de desmantelamiento, especialmente en Puerto Rico y Panam&aacute;, quedando &uacute;nicamente la base de Guant&aacute;namo, convertida hoy en prisi&oacute;n de la guerra contra el terrorismo. En el <a href="#m2">mapa 2</a>, que refleja las &aacute;reas de responsabilidad de los comandos de Estados Unidos en el mundo, se puede ver c&oacute;mo la regi&oacute;n Caribe qued&oacute; bajo la ubicaci&oacute;n del Southcom.</p>       <p align="center"><a name="m2"><img src="img/revistas/papel/v16n1/v16n1a11m2.jpg"></a></p>      <p>Por otra parte, y seg&uacute;n el autor Jorge Beruff, un an&aacute;lisis reciente del papel de los militares en la pol&iacute;tica exterior de los Estados Unidos hacia Latinoam&eacute;rica y el Caribe destaca la preeminencia que ha ido alcanzando el Departamento de Defensa en la asistencia hacia la regi&oacute;n, mientras que el papel del Departamento de Estado y los fondos de asistencia para prop&oacute;sitos civiles han venido perdiendo terreno (Withers <i>et al, </i>2008). En este sentido, cabe destacar que la asistencia militar y policial, bajo la Secci&oacute;n 1004 de la Ley de Autorizaci&oacute;n de la Defensa de 1991, a programas en contra de las drogas para el Caribe, aument&oacute; de 7,9 millones de d&oacute;lares en 2004 a 31,3 millones en 2008, mientras que toda la ayuda econ&oacute;mica y social a la regi&oacute;n se redujo de 15,2 millones en 2004 a 9,8 millones en 2008. Adem&aacute;s, los fondos para operaciones antidrogas bajo la Secci&oacute;n 124 de esa ley aumentaron de 59,8 millones en 2004 a 83,8 millones en 2008. Estas cifras reflejan realmente cu&aacute;les fueron las prioridades de la administraci&oacute;n Bush en el Caribe (Beruff, J2009, p. 53).</p>      <p>A pesar del marcado componente de defensa que se destin&oacute; al Caribe durante la administraci&oacute;n Bush, la orientaci&oacute;n del Southcom, por lo menos en el discurso, se mantuvo muy cercana a la idea de la seguridad multidimensional. El lenguaje utilizado por el documento oficial de la nueva estrategia del Southcom as&iacute; lo reflejaba:</p>      <blockquote>       <p>El fundamento de la sociedad descansa en la capacidad de una naci&oacute;n para proveerle oportunidades de prosperidad y seguridad a su pueblo. Hoy, la pobreza y desigualdad generalizada, combinada con la corrupci&oacute;n, deja muchos en la b&uacute;squeda de la supervivencia m&aacute;s b&aacute;sica. La falta de oportunidades y la competencia por los recursos escasos lleva a un aumento en el crimen y provee oportunidades para que florezcan las pandillas y los terroristas. (2007)</p> </blockquote>      <p>Al mismo tiempo, los asuntos econ&oacute;micos pasaron a tomar un papel relevante en las relaciones entre el Caribe y Estados Unidos. Como afirma la autora Dorith Grant,</p>      <blockquote>       <p>&#91;...&#93; exhibiendo una propensi&oacute;n hacia la diplomacia y la negociaci&oacute;n en la cuenca del Caribe m&aacute;s que una acci&oacute;n militar, la administraci&oacute;n Bush situ&oacute; el &eacute;nfasis en los aspectos econ&oacute;micos en el marco del neoliberalismo como un medio para dirigir las aflicciones econ&oacute;micas que plagaban la regi&oacute;n. En 1990, el entonces presidente, hace dos anuncios importantes que tuvieron un significante impacto en las relaciones Estados Unidos-Caribe. Primero, hubo la intenci&oacute;n de negociar un acuerdo de libre comercio con M&eacute;xico, el cu&aacute;l fue luego expandido hacia Canad&aacute; a trav&eacute;s del Nafta. El segundo anuncio fue construido sobre la iniciativa de la Cuenca del Caribe con el fin de fortalecer el &Aacute;rea de Libre Comercio de las Am&eacute;ricas. (Grant, 2004, p. 256)</p> </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A pesar de la postura m&aacute;s multilateral y de algunos periodos de distanciamiento, Estados Unidos continu&oacute; determinando unilateralmente el marco de sus relaciones con el Caribe, logrando incluso aumentar los recursos para labores militares y de interdicci&oacute;n e influenciando la agenda de los t&oacute;picos m&aacute;s importantes en materia econ&oacute;mica y de seguridad.</p>      <p>En t&eacute;rminos generales, se puede decir que esta relaci&oacute;n ha sido de tipo asim&eacute;trica y, en muchos sentidos, tambi&eacute;n ha sido parad&oacute;jica, al verse afectada por la l&oacute;gica dual de las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas y las pol&iacute;ticas de seguridad. Por una parte, la concepci&oacute;n de soberan&iacute;a de los pa&iacute;ses caribe&ntilde;os ha tenido que debilitarse para mantener el imperativo de la apertura y la liberalizaci&oacute;n econ&oacute;mica, pero, por otro, esa misma concepci&oacute;n de Estado soberano se ha tenido que profundizar bajo la exigencia de fortalecer los controles en las fronteras, con el fin de acatar los lineamientos propios de la lucha contra las drogas y las pol&iacute;ticas estadounidenses de seguridad.</p>      <p><b><font size="3">El Caribe y la agenda antiterrorista</font></b></p>      <p>Luego de los ataques del 11 de septiembre de 2001 contra el World Trade Center en Estados Unidos, la guerra contra las drogas fue desplazada y luego integralmente conectada a la guerra contra el terrorismo. Mientras que esta conexi&oacute;n entre drogas il&iacute;citas y actividades terroristas hab&iacute;a sido aparente en regiones del sudeste asi&aacute;tico y Am&eacute;rica Latina, la conexi&oacute;n en el Caribe apenas alcanzaba este nivel (Munroe, 2004, p. 166). La principal preocupaci&oacute;n en esta regi&oacute;n se deriv&oacute; de su condici&oacute;n tur&iacute;stica relacionada con el flujo constante y abierto de personas en tr&aacute;nsito provenientes del mundo entero. El Caribe fue visto, entonces, como un escenario potencial para el albergue y tr&aacute;nsito de terroristas provenientes de ciertas regiones o pa&iacute;ses considerados como peligrosos para el gobierno estadounidense.</p>      <p>El autor Trevor Munroe ejemplifica la situaci&oacute;n de irrelevancia del Caribe cuando sostiene que la gran disminuci&oacute;n de activos asignada a la Zona de Tr&aacute;nsito de Drogas que ya era evidente antes del 9 de septiembre (Munroe, 2000, p. 169) se volvi&oacute; a&uacute;n m&aacute;s dram&aacute;tico en los meses siguientes a los ataques.</p>      <blockquote>       <p><i>Some three quarters of the United States Coast Guard cutters, helicopters and other assets and a large part of the personnel that were used to search the scene -especially the Caribbean area- were reassigned to protect warships, nuclear power plants and oil tankers in American ports, to escort cruise ships and other terrorism-related tasks. About half of the coast Guard's special agents who usually investigated drug cases were shifted to commercialjets as air marshals. </i>(United Nations Office on Drugs and Crime, 2003, p. 22)</p> </blockquote>      <p><i>The Financial Times </i>(12 de septiembre de 2002) report&oacute;, a su vez, que el FBI movi&oacute; a unos cuatrocientos agentes de las operaciones antinarc&oacute;ticos a las operaciones en la lucha contra el terrorismo (United Nations Office on Drugs and Crime, 2003, p. 22) y un informe de la DEA de 2002 confirm&oacute; la relocalizaci&oacute;n de los activos militares y de inteligencia de las fuerzas antinarc&oacute;ticos a las fuerzas antiterroristas (US Drug Enforcement Administration, 2002, p. 8; Trevor, 2000, p. 169).</p>      <p>En este contexto, uno de los impactos m&aacute;s visibles del 11 de septiembre ha sido la expansi&oacute;n de las operaciones y presencia del FBI, la DEA y la CIA a lo largo de la regi&oacute;n, ya que el requerimiento mayor ha sido negar asilo a los terroristas y regular los sistemas banc&aacute;rios como m&eacute;todo para recortar los apoyos financieros destinados a posibles actividades terroristas (Grant, 2004, p. 267). Por su parte, algunos grupos isl&aacute;micos en el Caribe, como el Jamaat-al-muslimeen o el Frente Isl&aacute;mico de Trinidad y Tobago, se convirtieron en objeto de mayor atenci&oacute;n (Rodr&iacute;guez y Cordero, 2005).</p>      <p>Como se puede observar, ha ocurrido un traslado de recursos importantes de la lucha contra las drogas a la lucha contra el terrorismo, incluso cuando la regi&oacute;n no aparece como una zona amenazante para Estados Unidos como efecto de los atentados del 11 de septiembre. De este modo, se ha dedicado una gran cantidad de recursos a fortalecer el componente militar de la seguridad dejando de lado las inversiones enfocadas hacia la resoluci&oacute;n de los problemas estructurales que golpean a la regi&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sumado a la cr&iacute;tica situaci&oacute;n de seguridad, los eventos del 11 de septiembre generaron, adem&aacute;s, un impacto negativo en las principales industrias del Caribe, tales como el turismo y las actividades bancarias externas que se vieron afectadas en el corto plazo y que suponen un desaf&iacute;o mayor a la ya dif&iacute;cil situaci&oacute;n de la regi&oacute;n en t&eacute;rminos econ&oacute;micos, sociales y de seguridad. Seg&uacute;n los investigadores Emilio Pantojas y Thomas Klak, el efecto negativo en los viajes de ocio estuvo reflejado en una notable reducci&oacute;n de corto plazo en los viajes hacia el Caribe. El turismo caribe&ntilde;o fue impactado negativamente incluso en lugares donde el turismo europeo es m&aacute;s fuerte que el turismo americano, tal como Barbados, Rep&uacute;blica Dominicana y Cuba. Durante el primer semestre de 2002, la llegada de turistas europeos a Rep&uacute;blica Dominicana declin&oacute; en un 17,1 &#37; y, a Barbados, en un 13,1&#37;. Para Cuba, donde el turismo es ahora la mayor fuente de ganancias extranjeras, las llegadas durante el mismo periodo declinaron en un 15,6&#37; desde Alemania, 10,4&#37;, desde Francia, 8,9&#37; desde el Reino Unido y 2,7&#37; desde Espa&ntilde;a (Caribbean Tourism Organization, 2002, p. 188).</p>      <p>En una zona en donde buena parte de la econom&iacute;a est&aacute; sustentada en la actividad tur&iacute;stica, era previsible que los efectos de la guerra contra el terrorismo profundizara las problem&aacute;ticas sociales y acentuara la interferencia de la ilegalidad y la corrupci&oacute;n en la regi&oacute;n, pues, a pesar de todos los recursos invertidos tanto en la guerra contra las drogas como en la guerra contra el terrorismo, la evidencia ha demostrado que el volumen de drogas transitando en el Caribe se increment&oacute; y que la tasa de interdicci&oacute;n declin&oacute; despu&eacute;s de los atentados del 11 de septiembre.</p>      <p>Se sabe, por ejemplo, que el volumen de drogas confiscadas en el puerto mar&iacute;timo de Miami cay&oacute; en un 37&#37; despu&eacute;s de los ataques terroristas como respuesta parcial a los pocos recursos dedicados a las actividades antidrogas (United Nations Office on Drugs and Crime, 2003, p. 22) y que la actividad de los botes <i>go-fast </i>entre Colombia y el Caribe se incrementaron en 2002 en relaci&oacute;n al 2001 (US Department of State, 2002).</p>      <p>En t&eacute;rminos generales, un reporte de Naciones Unidas concluy&oacute; lo siguiente:</p>      <blockquote>       <p>Se espera que la cantidad de coca&iacute;na atravesando el Caribe crezca a causa de que el balance de la seguridad de Am&eacute;rica entre las dos rutas alternativas (M&eacute;xico y el Caribe) ha cambiado por el incremento de la seguridad en la frontera mexicana y la reducci&oacute;n del patrullaje del mar en el Caribe. Cambiando con esto la estructura de costo ofrecida por los traficantes de drogas. (United Nations Office on Drugs and Crime, 2003, p. 23)</p> </blockquote>      <p>No ser&iacute;a sorpresivo, por tanto, el reavivamiento de la ruta mar&iacute;tima del Caribe central como una opci&oacute;n efectiva para los narcotraficantes suramericanos y caribe&ntilde;os que se ver&iacute;an ampliamente beneficiados por los cambios propios del dinamismo en el negocio ilegal de las drogas.</p>      <p><b><font size="3">La respuesta regional al problema de las drogas y la inseguridad</font></b></p>      <p>La regi&oacute;n Caribe, y m&aacute;s espec&iacute;ficamente el &aacute;rea que comprende a los pa&iacute;ses del Caribe insular, ha tenido dificultades hist&oacute;ricas para avanzar en los proyectos de la integraci&oacute;n subregional, como consecuencia de su gran fragmentaci&oacute;n territorial y de la gran diversidad sociocultural que la caracteriza. En asuntos de seguridad, los acuerdos m&aacute;s importantes han venido a tomar forma recientemente y se han concentrado en la Caricom como grupo que coordina y lidera el conjunto de acciones regionales que buscan dar respuesta a los desaf&iacute;os de seguridad generalizados en el Caribe. Cabe destacar, sin embargo, que la magnitud del problema alcanza dimensiones mayores cuando, se puede decir, que la amenaza no necesita salir de la regi&oacute;n caribe&ntilde;a para pasar por territorio europeo y americano, en virtud de la presencia de territorios insulares pertenecientes a Estados Unidos, Francia, Inglaterra y Holanda en el Caribe, hecho que, de entrada, supone un desaf&iacute;o mayor desde la perspectiva comunitaria y regional.</p>      <p>Como se mencion&oacute;, ya desde la d&eacute;cada de los noventa, hab&iacute;a surgido en el Caribe un complejo entramado de iniciativas tanto nacionales como comunitarias que identificaban al fen&oacute;meno de las drogas como la amenaza m&aacute;s importante de la regi&oacute;n en materia de seguridad. El <i>West Indian Comisssion Report </i>de 1992 <i>(Report of the West Indian Comission, </i>1992) y la Cumbre de Jefes de Estados del Caricom, en 1995, afirmaban que el narcotr&aacute;fico afectaba de manera significativa la estabilidad de la sociedad civil y de los gobiernos de la regi&oacute;n caribe&ntilde;a. Estas iniciativas manten&iacute;an, por lo general, un &eacute;nfasis en las pol&iacute;ticas de interdicci&oacute;n y de seguridad militar, que, no obstante, se fueron concretando al interior de las instituciones multilaterales de car&aacute;cter internacional:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p>La adhesi&oacute;n de la mayor parte de los estados caribe&ntilde;os a la Convenci&oacute;n de Viena de 1988, convirti&oacute; a las Naciones Unidas en un actor en la lucha antidrogas en el Caribe (a trav&eacute;s del United Nations International Drug Control Program, UNDCP). La UNDCP tiene una oficina regional bastante activa en Barbados que auspicia diversos programas a trav&eacute;s del Caribe. En 1998 tambi&eacute;n se estableci&oacute; en Barbados la sede regional del European Commission Drugs Control Office, la cual maneja un presupuesto de &#36;35 millones.<a href=#12 name="12."><sup>12</sup></a></p> </blockquote>      <p>Para inicios de la d&eacute;cada del 2000, el primer acuerdo importante en materia de medidas de acci&oacute;n regional para enfrentar de manera comunitaria el problema del crimen y la seguridad, ocurri&oacute; en Bahamas en julio de 2001, cuando se cre&oacute; un grupo de trabajo compuesto por representantes de todos los Estados miembros del Caricom. De all&iacute;, se deriv&oacute; un reporte oficial que conten&iacute;a un informe detallado de las principales problem&aacute;ticas de seguridad, as&iacute; como un n&uacute;mero importante de recomendaciones a ser tenidas en cuenta por los miembros del grupo de trabajo (Crime and Security-Task Force Report, 2002).</p>      <p>La amenaza de las drogas qued&oacute; incluida como un punto importante dentro del reporte, haciendo &eacute;nfasis en la correlaci&oacute;n existente entre el negocio de las drogas il&iacute;citas y los altos niveles de inequidad que generan un acceso diferencial de los diferentes grupos sociales a las oportunidades econ&oacute;micas que ofrece la regi&oacute;n. As&iacute; mismo, en este documento, se asocia al tr&aacute;fico de drogas con los incrementos significativos en materia de criminalidad y violencia como una generalidad establecida en todos los pa&iacute;ses del Caribe. En cuanto a la magnitud de la amenaza de las drogas, el documento reportaba lo siguiente:</p>      <blockquote>       <p><i>A recent CCM report (2000) estimates that the illegal drug market in the Caribbean generates an estimated income of US&#36;3.3 billion. This, it states, represents 3.1 per cent of the registered GDP of the Region. Cocaine generates most of this income, as it accounts for some 85 per cent of the drug market in the Region. The report does not state the methodology used in making this and other estimates. It is, therefore, difficult to pass judgement on the soundness of these estimates. But, even making allowancefor considerable error, this is a fairly large drug market that must be expected to have a significant impact on social and economic activity in the most affected countries. </i>(Crime and Security-Task Force Report, 2002, pp. 15-16)</p> </blockquote>      <p>Entre las recomendaciones elaboradas por el grupo de trabajo, quiz&aacute;s la m&aacute;s importante est&aacute; relacionada con la situaci&oacute;n que enfrenta la regi&oacute;n Caribe como punto de tr&aacute;nsito entre pa&iacute;ses productores y pa&iacute;ses consumidores. En este sentido, el Caribe ve con preocupaci&oacute;n el hecho de que la comunidad internacional se haya enfocado en la reducci&oacute;n de la oferta y no en la reducci&oacute;n de la demanda, pues, a pesar de que este enfoque ha permitido el desarrollo de actividades de inteligencia, cooperaci&oacute;n mar&iacute;tima y operaciones frente al lavado de dinero, entre otras, se sigue percibiendo una falta de atenci&oacute;n al problema que controle la demanda. Para la comunidad del Caribe, este desequilibrio hace que los esfuerzos de integraci&oacute;n regional para enfrentar el flagelo de las drogas sean m&aacute;s dif&iacute;ciles.</p>      <p>En este contexto, la Caricom recomienda un necesario balance entre la reducci&oacute;n de la oferta y de la demanda, as&iacute; como una mejor integraci&oacute;n de las pol&iacute;ticas dom&eacute;sticas e internacionales. Tambi&eacute;n, recomienda el reforzamiento de la cooperaci&oacute;n entre las agencias policiales y las fuerzas de los dem&aacute;s actores envueltos en el negocio il&iacute;cito (Crime and Security-Task Force Report, 2002, p. 23).</p>      <p>Recientemente, otras iniciativas regionales en material de seguridad y lucha contra las drogas han tenido lugar en la regi&oacute;n. A continuaci&oacute;n, un cuadro que resume estas iniciativas:</p>       <p align="center"><a name="g3"><img src="img/revistas/papel/v16n1/v16n1a11g3.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Adem&aacute;s de estas acciones concretas, otro tipo de pactos multilaterales se desarrollan constantemente para dar respuesta a la problem&aacute;tica en el Caribe y Centroam&eacute;rica. Como un ejemplo de ello, en el a&ntilde;o 2009, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), junto con la Comunidad del Caribe (Caricom), el Sistema de la Integraci&oacute;n Centroamericana (SICA), la Organizaci&oacute;n de Estados Americanos (OEA) y los gobiernos de la regi&oacute;n elaboraron, en la ciudad de Madrid, un pacto para evitar la expansi&oacute;n del narcotr&aacute;fico en el &aacute;rea de Centroam&eacute;rica, M&eacute;xico y el Caribe. El plan se denomin&oacute; Pacto de Santo Domingo y estableci&oacute; como objetivo principal la creaci&oacute;n de una red de expertos que, teniendo en cuenta las especificidades de cada uno de los pa&iacute;ses afectados, divulgaran la informaci&oacute;n obtenida de cara a una mejor estrategia para poner freno al tr&aacute;fico de drogas (Sistema de la Integraci&oacute;n Centroamericana, 2009).</p>      <p>Entre el 17 y el 20 de febrero de 2009, en el marco de las acciones de la Oficina de Naciones Unidas contra las Drogas y el Delito, tambi&eacute;n se celebr&oacute; en Rep&uacute;blica Dominicana un encuentro que reuni&oacute; a 16 pa&iacute;ses caribe&ntilde;os con el fin de realizar una declaraci&oacute;n pol&iacute;tica alrededor de la lucha contra el tr&aacute;fico de drogas, el terrorismo y otros delitos graves en el Caribe. En el documento oficial, los pa&iacute;ses se comprometen y exhortan a las Naciones Unidas a implementar un conjunto integral de acciones destinadas a afrontar los problemas m&aacute;s importantes para la seguridad de la regi&oacute;n (Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, 2009).</p>      <p>A pesar del conjunto de acciones comunitarias destinadas a afrontar el problema de las drogas, muchos son los retos que quedan por resolver. Como anota la autora Lilian Bobea, en la medida en que el problema adquiere una dimensi&oacute;n interm&eacute;stica y requiere de un abordaje coordinado de agencias, redes, fuerzas de seguridad y organismos no gubernamentales, tanto la coordinaci&oacute;n interestatal, como la coordinaci&oacute;n interagencial demandan que, dentro de los Estados, exista una vinculaci&oacute;n entre instancias como los Ministerios de Defensa, de Gobierno, de Pol&iacute;tica Exterior, de G&eacute;nero y de los Congresos, sumados al Ejecutivo. A nivel interestatal, por su parte, se requiere disponer de mecanismos de coordinaci&oacute;n provenientes de instancias especializadas con mandato claro y con recursos en cada Estado (Bobea, 2009, p. 275).</p>      <p>Debido a la centralizaci&oacute;n que caracteriza a sus estructuras estatales, a la fragmentaci&oacute;n de la regi&oacute;n y a la debilidad institucional de sus Estados, en el Caribe, se ven muy limitadas las posibilidades de establecer coordinaciones interestatales en la lucha contra las drogas y otras problem&aacute;ticas de seguridad. Hasta el presente, esta coordinaci&oacute;n no ha sido f&aacute;cil de concretar en los niveles interregional y hemisf&eacute;rico, en especial por falta de recursos y capacidades desde una perspectiva comunitaria e integradora.</p>      <p><b><font size="3">Efectos regionales del fen&oacute;meno del narcotr&aacute;fico</font></b></p>      <p>Entre las consecuencias m&aacute;s importantes que ha tenido el flagelo del narcotr&aacute;fico, se encuentra el aumento indiscriminado de los niveles de delincuencia y criminalidad que se hallan fuertemente asociados a la gran cantidad de recursos ilegales que entran a la regi&oacute;n y a la debilidad estructural de muchos de sus pa&iacute;ses. Se sabe, por ejemplo, que, en la regi&oacute;n, las tasas de encarcelamiento asociadas a las drogas, las armas y la criminalidad en general est&aacute;n dentro de las m&aacute;s altas del mundo: en el Caribe, 85.000 personas o el 3&#37; de la poblaci&oacute;n adulta se encuentra en prisi&oacute;n (Klein, Day y Harriott, 2004, p. 207) y, en Puerto Rico, aproximadamente 400 de cada 100.000 habitantes est&aacute;n presos, una de las tasas de encarcelamiento m&aacute;s altas del mundo (P&eacute;rez, 2004). En algunos pa&iacute;ses, como Jamaica y Trinidad y Tobago, se report&oacute; que aproximadamente entre un 60&#37; y un 65&#37; de los cr&iacute;menes que ocurren anualmente est&aacute;n relacionados con la droga (Bobea, 2009).</p>      <p>Por otra parte, el lavado de dinero ha sido un derivado importante del negocio de las drogas en el Caribe. Como es sostenido por el autor Ivelaw Griffith:</p>      <blockquote>       <p>Caribbean countries are vulnerable to money laundering because of their relative political stability, bank secrecy, low taxation, and relatively well-developed telecommunications. Indeed, these factors are vital to one sector that is critical to the economies of many natural-resource-poor Caribbean countries: the off-shore financial services sector. (Griffith, 1997)</p> </blockquote>      <p>En la d&eacute;cada de los noventa, el lavado de dinero en los numerosos Offshore Financial Centers (OFCs) que exist&iacute;an en el Caribe se convirti&oacute; en uno de los aspectos de mayor atenci&oacute;n. Los OFCs en Aruba, las Islas Cayman y las Antillas Holandesas estaban en el tope de la lista, seguidos por Antigua, Bahamas, Monserrat y St Vincent. La Financial Action Group (FAFT), vinculada al G-7 de los pa&iacute;ses desarrollados, manten&iacute;a a Dominica, Grenada y St. Vincent en una lista negra de pa&iacute;ses &quot;no colaboradores&quot;. Por otro lado, la Caribbean Financial Action Group (CFATF) calcul&oacute; en &#36;60 billones la cantidad de lavado de dinero en el Caribe de un total mundial de &#36;300 a &#36;500 billones (Bryan, 2000, p. 5)<a href=#13 name="13."><sup>13</sup></a>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hoy en d&iacute;a, algunas islas como Antigua y Barbuda, las Bahamas, Islas Caim&aacute;n, Dominica, Rep&uacute;blica Dominicana y Hait&iacute; son seis de los territorios caribe&ntilde;os que se encuentran entre los pa&iacute;ses de mayor lavado de dinero y cuyas instituciones financieras participan en transacciones monetarias que envuelven significantes cantidades de ingresos del tr&aacute;fico internacional de narc&oacute;ticos (US Department of State, 2002).</p>      <p>Los altos niveles de corrupci&oacute;n que predominan en el conjunto de la regi&oacute;n es otro de los efectos perversos que ocurren en el Caribe por cuenta de la amenaza de las drogas. Aunque no existen cifras oficiales de los niveles de corrupci&oacute;n asociadas al impacto de las drogas a nivel regional, diversos estudios, publicaciones e informes oficiales en cada uno de los pa&iacute;ses mencionan la relevancia de esta problem&aacute;tica que tiene impactos dram&aacute;ticos sobre los agentes y agencias de la seguridad nacional, el gobierno, la fuerza militar y los pol&iacute;ticos de turno.</p>      <p>En l&iacute;neas generales, cabe anotar que el conjunto de los efectos negativos producidos por el flagelo del narcotr&aacute;fico son el resultado de una serie de factores estructurales, sociales y pol&iacute;ticos que fomentan la criminalidad, la violencia y los negocios il&iacute;citos en los pa&iacute;ses del Caribe; aspectos que se constituyen, ante todo, como un campo de oportunidades para una poblaci&oacute;n crecientemente empobrecida, que recibe los efectos de la gran debilidad de sus Estados y dem&aacute;s instituciones.</p>      <p><b><font size="3">Conclusiones: hacia una perspectiva cr&iacute;tica del prohibicionismo desde la dimensi&oacute;n Caribe</font></b></p>      <p>El diagn&oacute;stico general sobre la problem&aacute;tica del tr&aacute;fico de drogas en el Caribe, desde la perspectiva de la seguridad, queda incompleto si no se aporta un enfoque cr&iacute;tico relacionado, no solo con el marco general en que se circunscriben las actuales pol&iacute;ticas antidrogas y antiterroristas, sino con un contexto global que permita establecer las causas, las implicaciones y las consecuencias de este flagelo desde una perspectiva eminentemente estructural.</p>      <p>Para empezar, es necesario anotar que la configuraci&oacute;n del mundo actual, relativa al llamado fen&oacute;meno de la globalizaci&oacute;n, remite a una asimetr&iacute;a evidente entre los actores que dictan las pautas del funcionamiento pol&iacute;tico y econ&oacute;mico del sistema global y aquellos cuyas interconexiones al sistema se han establecido m&aacute;s efectivamente a trav&eacute;s de lo que el autor Manuel Castells ha denominado como la &quot;conexi&oacute;n perversa&quot;, esto es, un contexto en que las redes de capital, trabajo, informaci&oacute;n y mercados enlazaron, mediante la tecnolog&iacute;a, algunas funciones, personas y localidades del mundo, a la vez que desconectaban de sus redes a aquellas poblaciones y territorios desprovistos de valor e inter&eacute;s para la din&aacute;mica del capitalismo global (Castells, 2001,371).</p>      <p>En buena parte de estas regiones marginadas del mundo, como es el caso de la regi&oacute;n Caribe, el crimen organizado y el desarrollo de una econom&iacute;a criminal global se constituyeron como formas eficientes de conexi&oacute;n frente a los flujos ilegales de mercanc&iacute;as, bienes y personas il&iacute;citas, cuyo fin era satisfacer el deseo prohibido y suministrar recursos a la demanda interminable de las sociedades e individuos ricos (Castells, 2001,371).</p>      <p>La configuraci&oacute;n estructural del actual sistema global viene acompa&ntilde;ada, adem&aacute;s, de procesos espec&iacute;ficos de toma de decisiones relativos a los intereses pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos de los actores predominantes del sistema, en este caso de Estados Unidos, como potencia que ejerce una influencia definitoria tanto a nivel hemisf&eacute;rico como a nivel mundial. Las pol&iacute;ticas de seguridad que son el reflejo de estos intereses particulares y que se derivan de un proceso hist&oacute;rico espec&iacute;fico, mantienen la asimetr&iacute;a del sistema a partir de un sustento prohibicionista que identifica amenazas globales y le permite a dicha potencia continuar ejercerciendo un dominio efectivo sobre los dem&aacute;s actores del sistema, a pesar de los devastadores efectos de la amenaza y de las consecuencias negativas de las propias medidas de seguridad.</p>      <p>En cuanto al Gran Caribe, cabe mencionar que, tal y como afirma el autor Beruff, la noci&oacute;n de &quot;tr&aacute;nsito&quot; que se le ha asignado a esta regi&oacute;n por parte de Estados Unidos ha reforzado la idea de hacer de sus fronteras un escudo; en espec&iacute;fico, de su frontera caribe con Puerto Rico e Islas V&iacute;rgenes a la cabeza. Esta percepci&oacute;n ha hecho que se encubra la complejidad del negocio de las drogas y sus diversos impactos en las sociedades de la regi&oacute;n, pues, para los caribe&ntilde;os, el dato importante no es que las drogas pasen por su territorio, sino que impactan negativamente su vida social y cotidiana de m&uacute;ltiples maneras (Rodr&iacute;guez y Cordero, 2005).</p>      <p>Como se observa en los resultados de la investigaci&oacute;n, la lucha contra las drogas en el Caribe, tal y como ocurre en otras regiones fuertemente implicadas en el negocio, no ha generado ning&uacute;n avance en materia de la disminuci&oacute;n de la producci&oacute;n, el tr&aacute;fico y el consumo de drogas a nivel regional. Por el contrario, las dif&iacute;ciles condiciones de marginalidad econ&oacute;mica impuestas por el actual modelo de desarrollo y la configuraci&oacute;n propia de la globalizaci&oacute;n hacen a la regi&oacute;n a&uacute;n m&aacute;s proclive a las actividades il&iacute;citas de car&aacute;cter transnacional que permiten un modo espec&iacute;fico de obtenci&oacute;n de recursos econ&oacute;micos y de inserci&oacute;n en el sistema internacional.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al mismo tiempo, los pocos avances que puedan haberse hecho en la lucha contra las drogas, bajo un enfoque de interdicci&oacute;n, se han ido superponiendo por la pol&iacute;tica de guerra contra el terrorismo en el Caribe y en el mundo entero, a pesar de que se hayan mantenido ciertos elementos de continuidad bajo el concepto de &quot;narcoterrorismo&quot;.</p>      <p>Aunque las relaciones asim&eacute;tricas de poder entre Estados Unidos y el Caribe suelen definir en gran medida la importancia de los temas en la agenda de seguridad, en el Caribe, sin embargo, parece haber una transformaci&oacute;n de la visi&oacute;n regional a favor de nuevos temas multilaterales propios de la concepci&oacute;n de la seguridad humana y colectiva. Cabe afirmar, no obstabte, que el logro de una pol&iacute;tica regional consolidada y coherente resulta muy dif&iacute;cil debido a la gran fragmentaci&oacute;n de la regi&oacute;n y a la diferencia de enfoques respecto a Estados Unidos y sus prioridades en materia de seguridad. Sin embargo, la regi&oacute;n ya ha demostrado ser proactiva para responder a las amenazas del presente siglo y generar mayores propuestas de multidimensionalidad en los distintos temas relacionados con la seguridad.</p>      <p>Finalmente, es necesario anotar que no solo en el Caribe, que, de hecho, presenta una din&aacute;mica particular respecto al consumo cultural de ciertos estimulantes, como la marihuana, sino tambi&eacute;n a un nivel global, se requiere revisar el modelo prohibicionista desde un enfoque integral que incluya tanto una evaluaci&oacute;n de los resultados de las actuales pol&iacute;ticas de seguridad, como un enfoque estructural y cultural que abra el debate sobre la inequitativa divisi&oacute;n socioecon&oacute;mica del mundo y sobre la cosmovisi&oacute;n particular que puedan tener las sociedades nacionales y algunas comunidades especificas de cara a la producci&oacute;n y el consumo de estas drogas il&iacute;citas.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Pie de p&aacute;gina</b></font></p>      <p><a href=#1. name="1"><sup>1</sup></a>En este sentido, el debate sobre el prohibicionismo se mantiene vigente en la b&uacute;squeda de una salida real a la amenaza del narcotr&aacute;fico a nivel mundial. Para ampliar el debate, ver Mantilla (2008, pp. 227-259).    <br>  <a href=#2. name="2"><sup>2</sup></a>La guerra contra el narcotr&aacute;fico ha permitido a Estados Unidos desarrollar una amplia pol&iacute;tica de Intervenci&oacute;n en Estados d&eacute;biles desde el punto de vista econ&oacute;mico, pol&iacute;tico y militar, pero ricos en recursos naturales. Un art&iacute;culo de Silvia Mantilla y Fernando White sobre la nueva doctrina de seguridad de George Bush y sus implicaciones en la regi&oacute;n andina, menciona que, en efecto, el Plan Colombia y la Iniciativa Regional Andina, desarrollados en el marco actual de esta lucha contra las drogas en los pa&iacute;ses andinos, no ser&iacute;an m&aacute;s que un pretexto para apropiarse estrat&eacute;gicamente de un conjunto de recursos naturales presentes en la regi&oacute;n (Mantilla y White, 2005, p. 15). Ver, tambi&eacute;n, Alexis (2002, p. 243).    <br>  <a href=#3. name="3"><sup>3</sup></a>La AEC est&aacute; compuesta por los miembros del Caricom, los cinco pa&iacute;ses centroamericanos y M&eacute;xico, Colombia, Venezuela, Panam&aacute; y Cuba. El Caricom, a su vez, se compone de sus miembros plenos: Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Hait&iacute;, Jamaica, Montserrat, Santa Luc&iacute;a, San Crist&oacute;bal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Surinam, Trinidad y Tobago; sus Miembros asociados Anguila, Bermuda, Islas Caim&aacute;n, Islas Turcas y Caicos e Islas V&iacute;rgenes Brit&aacute;nicas; y sus miembros observadores Aruba, Antillas Neerlandesas, Colombia, M&eacute;xico, Puerto Rico, Rep&uacute;blica Dominicana y Venezuela.    <br>  <a href=#4. name="4"><sup>4</sup></a>En el a&ntilde;o 2000, Colombia produc&iacute;a trece veces m&aacute;s marihuana que la totalidad de la regi&oacute;n Caribe. Buena parte de la marihuana que flu&iacute;a en la regi&oacute;n era atribuible a las importaciones colombianas para el consumo interno o para el transbordo afuera del Caribe (Platzer, Mirella y Resa, 2004, p. 196).    <br>  <a href=#5. name="5"><sup>5</sup></a>En 2007, la superf&iacute;cie total dedicada al cultivo de coca en Bolivia, Colombia y Per&uacute; aument&oacute; en un 16&#37; a 181.600 hect&aacute;reas. Ello se debi&oacute;, sobre todo, a un aumento del 27&#37; en Colombia. Aunque el cultivo tambi&eacute;n se increment&oacute;, si bien con tasas mucho menores en Bolivia y Per&uacute;, la mayor parte de los cultivos se sigui&oacute; concentrando en Colombia. La superficie dedicada al cultivo en ese pa&iacute;s, un 55&#37; del total a nivel mundial, aument&oacute; a 99.000 hect&aacute;reas en 2007, sobre toda por el aumento registrado en las regiones del Pac&iacute;fico y central, donde se concentraron m&aacute;s de tres cuartas partes del aumento total de la superf&iacute;cie sembrada.(Naciones Unidas, 2008, p 13).    <br>  <a href=#6. name="6"><sup>6</sup></a>El narcotr&aacute;fico por medios mar&iacute;timos ha aumentado, especialmente en el Pac&iacute;fico hasta en m&aacute;s de un 50&#37; en relaci&oacute;n al Atl&aacute;ntico con la intenci&oacute;n de ir tocando a los pa&iacute;ses centroamericanos. &quot;Narcos buscan nuevas rutas por mar. Disminuye tr&aacute;fico de drogas por v&iacute;a terrestre&quot;, (Semanario The <i>Archipi&eacute;lago Press, </i>2006, p. C2). Ver, tambi&eacute;n, Naciones Unidas (2008).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <a href=#7. name="7"><sup>7</sup></a>En el caso de Bahamas y M&eacute;xico, estas operaciones fueron el resultado de esfuerzos multiagenciales en que participaron diversas instituciones nacionales y estadounidenses (Rodr&iacute;guez y Cordero, 2005).    <br>  <a href=#8. name="8"><sup>8</sup></a>Seg&uacute;n noticias del diario <i>El Tiempo </i>del 10 de diciembre de 2007, los narcos colombianos sacan por 25 rutas de Venezuela la tercera parte de coca&iacute;na que producen cada a&ntilde;o. Las autoridades colombianas y estadounidense estiman que, por varios puntos de la frontera, salen a los mercados Internacionales unas 250 toneladas del alcaloide.    <br>  <a href=#9. name="9"><sup>9</sup></a>Se sabe, por ejemplo, que cerca de la mitad de la coca&iacute;na que transita el Caribe oriental termina en Europa.    <br>  <a href=#10. name="10"><sup>10</sup></a>&quot;En el periodo de 1943 a 1945, Estados Unidos tuvo la mayor presencia militar de bases y efectivos en el Caribe que nunca antes ni despu&eacute;s (ni ahora)&quot; (Garc&iacute;a, 1998, p. 74).    <br>  <a href=#11. name="11"><sup>11</sup></a>En 2002, y como resultado de los ataques del 11 de septiembre, se produce una reestructuraci&oacute;n de los comandos a trav&eacute;s de la creaci&oacute;n del Comando del Norte -Northcom- con una misi&oacute;n antiterrorista de defensa del frente externo. A finales de 2008, las Bahamas, las Islas V&iacute;rgenes estadounidenses y las islas Turcos y Caicos tambi&eacute;n quedaron bajo el Northcom.    <br>  <a href=#12. name="12"><sup>12</sup></a>La p&aacute;gina web de la oficina de Barbados se encuentra en <a target="_blank" href="http://www.unodc.org/">http://www.undcp.org/barbados/index.html</a>. Sobre el presupuesto manejado por la sede regional del European Commission Drugs Control Office, ver The Economist Intelligence Unit (2002).    <br>  <a href=#13. name="13"><sup>13</sup></a>Ver, tambi&eacute;n, Maingot (2000).</p>  <hr>      <p><b><font size="3">Referencias bibliogr&aacute;ficas</font></b></p>      <!-- ref --><p>Alexis, P. (2002). &quot;El Plan Colombia y la Iniciativa Regional Andina: escenarios de una guerra sin desenlace&quot;. En <i>El Plan Colombia y la intensificaci&oacute;n de la guerra. </i>Bogot&aacute;: Unibiblos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0122-4409201100010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Attackmadrid (4 de febrero de 2010). &quot;La econom&iacute;a criminal al descubierto&quot;. Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.attacmadrid.org/d/2/021020215450.php">http://www.attacmadrid.org/d/2/021020215450.php</a> recuperado: 4 de febrero de 2010.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0122-4409201100010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Beruff, J. (2009). &quot;La seguridad en el Caribe en 2008: huracanes, crimen, rusos y soft power&quot;. En H. Mathieu y P. Rodr&iacute;guez (ed.). <i>Seguridad regional en Am&eacute;rica Latina y el Caribe Anuario 2009. </i>Bogot&aacute;: Editorial Gente Nueva.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0122-4409201100010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Bobea, L. (2009). &quot;Criminalidad organizada: los piratas modernos del Caribe&quot;. En H. Mathieu y P. Rodr&iacute;guez (ed.). <i>Seguridad regional en Am&eacute;rica Latina y el Caribe Anuario 2009. </i>Bogot&aacute;: Editorial Gente Nueva.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0122-4409201100010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Bryan, A (2000). &quot;Transnational Organized Crime: The Caribbean Context&quot;. <i>The Dante B. Fascell Working papers, </i>Working paper 1:.North South Center: University of Miami.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0122-4409201100010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Caribbean Drug Control Coordination Mechanism, CCM. (2000). <i>Illicit drug markets in the Caribbean. </i>Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.unodc.org/">http://www.unodc.org/pdf/barbados/caribbean_trends_200-2001</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0122-4409201100010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Caribbean Tourism Organization, CTO. (2002). Caribbean Tourism One Year After 9/11. (Prepared by Gail, Clark) November.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0122-4409201100010001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Castells, M. (2001). <i>La era de la informaci&oacute;n: econom&iacute;a, sociedad y cultura. </i>M&eacute;xico: Editorial Siglo Veintiuno.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0122-4409201100010001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Crime and Security-Task Force Report. (2002). <i>Caribbean Community. </i>Bahamas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0122-4409201100010001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><i>El Tiempo </i>(10 de febrero de 2009). Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.eltiempo.com/colombia/justicia/uno-de-cada-tres-kilos-de-coca-colombiana-se-va-por-la-ruta-africana-_4805187-1">http://www.eltiempo.com/colombia/justicia/uno-de-cada-tres-kilos-de-coca-colombiana-se-va-por-la-ruta-africana-_4805187-1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0122-4409201100010001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Garc&iacute;a Mu&ntilde;iz, H. (1998). La <i>estrategia de Estados Unidos y la militarizaci&oacute;n del Caribe. Ensayo sobre el desarrollo hist&oacute;rico de las fuerzas de seguridad y la presencia militar de Estados Unidos en el Caribe angloparlante. </i>Puerto Rico: Instituto de Estudios del Caribe.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0122-4409201100010001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grant Wisdom, D. (2004). &quot;United States-Caribbean Relations: The Impact of 9/11&quot;. En I. Lloyd Griffith (ed.). <i>Caribbean Security in the Age of Terror, challenge and change. </i>Kingston: Ian Randle Publishers.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0122-4409201100010001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Greene, E. (2008). Opening Statement by Dr. Greene, Assistant Secretary General, Human and Social Development, Caribbean Community Secretariat, <i>Press Release </i>334/2008, November 5-2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0122-4409201100010001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Griffith, I. (1997). &quot;Caribbean Regional Security&quot;. <i>Strategic Forum, </i>102, february. Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.ndu.edu/">http://www.ndu.edu/inss/Strforum/SF102/forum102.html</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0122-4409201100010001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Griffith, I. (2000). <i>The Political Economy of Drugs in the Caribbean. </i>London and New York: Macmillan Press and St. Martin's Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0122-4409201100010001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Klein, A; Day, M. y Harriott, A (2004). <i>Caribbean Drugsfrom Criminalization to Harm Reduction. </i>Kingston: Ian Randle Publisher.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0122-4409201100010001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Maingot, A (2000). &quot;Rank and Share in the Corruption Game: The Situation of Small States&quot;. Paper presented at the CFAFT Conference.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0122-4409201100010001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Mantilla, S. (2008). &quot;M&aacute;s all&aacute; del discurso hegem&oacute;nico: narcotr&aacute;fico, terrorismo y narcoterrorismo en la era del miedo y la inseguridad global&quot;. <i>Revista Papel Pol&iacute;tico, </i>13 (1), enero-junio.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0122-4409201100010001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Mantilla, S. y White, F. (2005). &quot;La nueva doctrina de seguridad de Bush y sus implicaciones para la regi&oacute;n andina&quot;. En C. Ahumada y T. Angarita (ed.). <i>Las pol&iacute;ticas de seguridad y sus implicaciones para la regi&oacute;n andina. </i>Bogot&aacute;: Pontificia Universidad Javeriana.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0122-4409201100010001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Chile. Ministerio del Interior (26 de junio de 2008). <i>Informe ONU alerta sobre peligros que amenazan avances en fiscalizaci&oacute;n de drogas,. </i>Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.conace.cl/">http://www.conace.cl/inicio/noticias2.php?id=2435&amp;noticias=1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0122-4409201100010001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Munroe, T. (2000). &quot;Cooperation and conflict in the US-Caribbean Drug Connection&quot;. En I. Griffith (ed). <i>The Political Economic of Drugs in the Caribbean. </i>Great Britain: Mac Millan.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0122-4409201100010001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Munroe, T. (2004). &quot;The menace of drugs&quot;. En I. Lloyd Griffith (ed.). <i>Caribbean Security in the Age of Terror challenge and change. </i>Kingston: Ian Randle Publishers.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0122-4409201100010001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Naciones Unidas. Oficina contra la Droga y el Delito. <i>Informe mundial sobre las drogas, 2007.&nbsp;</i>Recuperado de <a target="_blank" href="http://books.google.com.co/">htpp://books.google.com/books/unp?id=UIc7Qd4fGEcC8qjg=PA23&amp;source=gbs_toc_r&amp;cad=o_o#v=onepage&amp;q=&amp;f=false</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0122-4409201100010001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Naciones Unidas. Oficina contra la Droga y el Delito. <i>Informe mundial sobre las drogas, 2008.&nbsp;</i>Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.unodc.org/documents/wdr/WDR_2008/wdr08_execsum_spanish.pdf">http://www.unodc.org/documents/wdr/WDR_2008/wdr08_execsum_spanish.pdf</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0122-4409201100010001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&quot;Narcos buscan nuevas rutas por mar. Disminuye tr&aacute;fico de drogas por v&iacute;a terrestre&quot;. (2008). Semanario <i>The Archipi&eacute;lago Press, </i>San Andr&eacute;s Isla, Febrero 2-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0122-4409201100010001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, UNODC (2009). <i>Declaraci&oacute;n pol&iacute;tica sobre lucha contra el tr&aacute;fico il&iacute;cito de drogas, la delincuencia Organizada, el Terrorismo y otros Delitos Graves en el Caribe. </i>Santo Domingo: 17-20 de febrero de 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0122-4409201100010001100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Pantojas, E. y Klak, T. (2004). &quot;Globalizaci&oacute;n y vulnerabilidad econ&oacute;mica: el Caribe y el cambio post 9-11&quot;. I. Lloyd Griffith (ed.). <i>Caribbean Security in the Age of Terror challenge and change. </i>Kingston: Ian Randle Publishers.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0122-4409201100010001100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>P&eacute;rez, M. (2004). &quot;Exitosa jornada salubrista&quot;. <i>Universia. </i>Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.universia.pr/portada/actualidad/noticia_actualidad.jsp?noticia=18132">http://www.universia.pr/portada/actualidad/noticia_actualidad.jsp?noticia=18132</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0122-4409201100010001100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Pinto-Duchinsky, M. (2001). <i>Political Financing in the Commonwealth. </i>Workshop on Money and Democratic Politics organized by the International Institute for Electoral Assistance (IIEA) and the Commonwealth in Secretar&iacute;an cooperation with the Election Commission of India and the Confederation of India Industries, New Delhi, November 2001, pp.21-24. En &quot;Financing Politics: A Global View&quot;, <i>Journal of Democracy, </i>13 (14).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0122-4409201100010001100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Platzer, M.; Mirella, F. y Resa, C. (2004). &quot;Illicit Drug Markets in The Caribbean. Analysis of information on drug flows through the region&quot;. En A. Klein, M. Day y A Harriott (ed.). <i>Caribbean Drugs from criminalization to harm reduction. </i>Kingston: Ian Randle Publishers.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0122-4409201100010001100030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><i>Report of the West Indian Comission, Time for Action. </i>(1992). Kingston: University of the West Indies.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0122-4409201100010001100031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez Beruff, J. y Cordero, G. (2005). &quot;La tercera frontera: la guerra contra las drogas en el Caribe y Puerto Rico&quot;. En A. Coletta y E. Ros&iacute;n (ed.). <i>Drogas y democracia en Am&eacute;rica Latina: el impacto de la pol&iacute;tica de Estados Unidos. </i>Buenos Aires: Biblos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0122-4409201100010001100032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Sistema de la Integraci&oacute;n Centroamericana, SICA (2009). <i>Organizaciones impulsan pacto contra el narcotr&aacute;fico en M&eacute;xico, Centroam&eacute;rica y el Caribe. </i>&Aacute;rea Institucional, 4 de junio de 2009. Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.sica.int/sgsica/resena_sgsica.aspx?IdEnt=1">http://www.sica.int/sgsica/resena_sgsica.aspx?IdEnt=1</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0122-4409201100010001100033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Southcom. (2007). &quot;United States Southern Command Strategy, Partnership for the Americas&quot;. Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.southcom.mil/Pages/Default.aspx">http://www.southcom.mil/AppsSC/files/oUIoI1175252190.pdf</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0122-4409201100010001100034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Taylor, B. (2000). <i>Caribbean Drug Trafficking and the western hemisphere. </i>Colegio Interamericano de Defensa, United States Air Force-Washington D.C, may. Recuperado de <a target="_blank" href="http://iadb-sp.jid.org/">http://library.jid.org/en/mono39/taylor.htm</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0122-4409201100010001100035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>United Nations Office on Drugs and Crime, Caribbean Regional office, Caribbean drug trends 2001-2002. Bridggetown, Barbados, february 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0122-4409201100010001100036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>United Nations. Office on Drugs and Crime. (2005). <i>2005 World Drug Report. </i>Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.unodc.org/pdf/WDR_2005/volume_1_web.pdf">http://www.unodc.org/pdf/WDR_2005/volume_1_web.pdf</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0122-4409201100010001100037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>US Department of State, International Narcotic Strategy Control Report 2002 (Released by the bureau for International Narcotics and Law enforcement Affairs March 2003) The Caribbean. The Bahamas. &quot;Detected shipment by go-fast both through the Bahamas in 2002 increased by 32&#37; over 2001&quot;.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0122-4409201100010001100038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>US Department of State, International Narcotic Strategy Control Report (2002). Released by the bureau for International Narcotics and Law Enforcement Affairs, March 2003. Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.state.gov/">http//:www.state.gov/g/inl/rsl/nrcrpt/2002/html/17940pdf.htm</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0122-4409201100010001100039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>US Drug Enforcement Administration-Drug Intelligence Brief, The Evolution of the Drug Threat: the 1980s through (2002). Recuperado de <a target="_blank" href="http://www.justice.gov/">http://www.usdoj.gov/dea/pubs/intel</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0122-4409201100010001100040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Withers, G. <i>et al. </i>(2008). <i>La pol&iacute;tica exterior se viste de camuflado. </i>Washington D.C., CIP, Wola, Lat&iacute;n America Working Group Education Fund.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0122-4409201100010001100041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Plan Colombia y la Iniciativa Regional Andina: escenarios de una guerra sin desenlace]]></article-title>
<source><![CDATA[El Plan Colombia y la intensificación de la guerra]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unibiblos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Attackmadrid]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La economía criminal al descubierto]]></source>
<year>4 de</year>
<month> f</month>
<day>eb</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beruff]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La seguridad en el Caribe en 2008: huracanes, crimen, rusos y soft power]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mathieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seguridad regional en América Latina y el Caribe Anuario 2009]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gente Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobea]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criminalidad organizada: los piratas modernos del Caribe]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mathieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seguridad regional en América Latina y el Caribe Anuario 2009]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gente Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bryan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transnational Organized Crime: The Caribbean Context]]></article-title>
<source><![CDATA[The Dante B. Fascell Working papers, Working paper 1]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[North South Center ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Miami]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Caribbean Drug Control Coordination Mechanism</collab>
<source><![CDATA[Illicit drug markets in the Caribbean]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Caribbean Tourism Organization</collab>
<source><![CDATA[Caribbean Tourism One Year After 9/11]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La era de la información: economía, sociedad y cultura]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Siglo Veintiuno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Crime and Security-Task Force Report</collab>
<source><![CDATA[Caribbean Community]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahamas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[El Tiempo]]></source>
<year>10 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La estrategia de Estados Unidos y la militarización del Caribe]]></source>
<year>1998</year>
<conf-name><![CDATA[ Ensayo sobre el desarrollo histórico de las fuerzas de seguridad y la presencia militar de Estados Unidos en el Caribe angloparlante]]></conf-name>
<conf-loc>Puerto Rico </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grant Wisdom]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[United States-Caribbean Relations: The Impact of 9/11]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lloyd Griffith]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caribbean Security in the Age of Terror, challenge and change]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Kingston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ian Randle Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greene]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Opening Statement by Dr. Greene, Assistant Secretary General, Human and Social Development, Caribbean Community Secretariat]]></article-title>
<source><![CDATA[Press Release]]></source>
<year>2008</year>
<month>No</month>
<day>ve</day>
<numero>334</numero>
<issue>334</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Griffith]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Caribbean Regional Security]]></article-title>
<source><![CDATA[Strategic Forum]]></source>
<year>1997</year>
<numero>102</numero>
<issue>102</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Griffith]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Political Economy of Drugs in the Caribbean]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Macmillan Press and St. Martin's Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Day]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harriott]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caribbean Drugsfrom Criminalization to Harm Reduction]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Kingston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ian Randle Publisher]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maingot]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rank and Share in the Corruption Game: The Situation of Small States]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ Paper presented at the CFAFT Conference]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Más allá del discurso hegemónico: narcotráfico, terrorismo y narcoterrorismo en la era del miedo y la inseguridad global]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Papel Político]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La nueva doctrina de seguridad de Bush y sus implicaciones para la región andina]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ahumada]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angarita]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Pontificia Universidad Javeriana</collab>
<source><![CDATA[Las políticas de seguridad y sus implicaciones para la región andina]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Chile. Ministerio del Interior</collab>
<source><![CDATA[Informe ONU alerta sobre peligros que amenazan avances en fiscalización de drogas]]></source>
<year>26 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munroe]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cooperation and conflict in the US-Caribbean Drug Connection]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Griffith]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Political Economic of Drugs in the Caribbean]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Great Britain ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mac Millan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Munroe]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The menace of drugs]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lloyd Griffith]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caribbean Security in the Age of Terror challenge and change]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Kingston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ian Randle Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Oficina contra la Droga y el Delito]]></article-title>
<source><![CDATA[Informe mundial sobre las drogas, 2007]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Oficina contra la Droga y el Delito]]></article-title>
<source><![CDATA[Informe mundial sobre las drogas, 2008]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[Narcos buscan nuevas rutas por mar: Disminuye tráfico de drogas por vía terrestre]]></source>
<year>2008</year>
<conf-name><![CDATA[ Semanario The Archipiélago Press]]></conf-name>
<conf-date>Febrero 2-9</conf-date>
<conf-loc>San Andrés Isla </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[ Declaración política sobre lucha contra el tráfico ilícito de drogas, la delincuencia Organizada, el Terrorismo y otros Delitos Graves en el Caribe]]></conf-name>
<conf-date>17-20 de febrero de 2009</conf-date>
<conf-loc>Santo Domingo </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pantojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klak]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Globalización y vulnerabilidad económica: el Caribe y el cambio post 9-11]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lloyd Griffith]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caribbean Security in the Age of Terror challenge and change]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Kingston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ian Randle Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Exitosa jornada salubrista]]></article-title>
<source><![CDATA[Universia]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto-Duchinsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Political Financing in the Commonwealth]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Democracy]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<numero>14</numero>
<conf-name><![CDATA[ Workshop on Money and Democratic Politics organized by the International Institute for Electoral Assistance (IIEA) and the Commonwealth in Secretarían cooperation with the Election Commission of India and the Confederation of India Industries]]></conf-name>
<conf-date>November 2001</conf-date>
<conf-loc>New Delhi </conf-loc>
<issue>14</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Platzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirella]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Resa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Illicit Drug Markets in The Caribbean: Analysis of information on drug flows through the region]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Day]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harriott]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Drugs from criminalization to harm reduction]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Kingston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ian Randle Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Report of the West Indian Comission, Time for Action]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Kingston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of the West Indies]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Beruff]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La tercera frontera: la guerra contra las drogas en el Caribe y Puerto Rico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Coletta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Drogas y democracia en América Latina: el impacto de la política de Estados Unidos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Sistema de la Integración Centroamericana</collab>
<source><![CDATA[Organizaciones impulsan pacto contra el narcotráfico en México, Centroamérica y el Caribe: Área Institucional, 4 de junio de 2009]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Southcom</collab>
<source><![CDATA[United States Southern Command Strategy, Partnership for the Americas]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Colegio Interamericano de Defensa</collab>
<collab>United States Air Force-Washington D.C</collab>
<source><![CDATA[Caribbean Drug Trafficking and the western hemisphere]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>United Nations Office on Drugs and Crime</collab>
<collab>Caribbean Regional office</collab>
<source><![CDATA[Caribbean drug trends 2001-2002]]></source>
<year>febr</year>
<month>ua</month>
<day>ry</day>
<publisher-loc><![CDATA[Bridggetown ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>United Nations^dOffice on Drugs and Crime</collab>
<source><![CDATA[2005 World Drug Report]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>US Department of State</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International Narcotic Strategy Control Report 2002 (Released by the bureau for International Narcotics and Law enforcement Affairs March 2003) The Caribbean]]></article-title>
<source><![CDATA[The Bahamas: Detected shipment by go-fast both through the Bahamas in 2002 increased by 32% over 2001]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>US Department of State</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International Narcotic Strategy Control Report (2002)]]></article-title>
<source><![CDATA[Released by the bureau for International Narcotics and Law Enforcement Affairs]]></source>
<year>Marc</year>
<month>h </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>US Drug Enforcement Administration-Drug Intelligence Brief</collab>
<source><![CDATA[The Evolution of the Drug Threat: the 1980s through (2002)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Withers]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>CIP</collab>
<collab>Wola</collab>
<collab>Latín America Working Group Education Fund</collab>
<source><![CDATA[La política exterior se viste de camuflado]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
