<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0122-5383</journal-id>
<journal-title><![CDATA[CT&F - Ciencia, Tecnología y Futuro]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[C.T.F Cienc. Tecnol. Futuro]]></abbrev-journal-title>
<issn>0122-5383</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Colombiano del Petróleo (ICP) - ECOPETROL S.A.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0122-53832003000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[METODOLOGÍA PARA LA CUANTIFICACIÓN DE LA INCERTIDUMBRE ASOCIADA EN LA PREDICCIÓN DEL COMPORTAMIENTO DE PRODUCCIÓN DE UN YACIMIENTO ALTAMENTE HETEROGÉNEO SOMETIDO A INYECCIÓN DE AGUA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Idrobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ecopetrol S.A. Gerencia Centro Oriente ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santander]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Ecopetrol S.A. Instituto Colombiano del Petróleo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Santander]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>95</fpage>
<lpage>116</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0122-53832003000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0122-53832003000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0122-53832003000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se presenta una metodología integrada para la predicción del comportamiento de producción de un yacimiento altamente heterogéneo sometido a inyección de agua cuantificando la incertidumbre asociada tanto en el marco de referencia estratigráfico como en el modelo petrofísico. El enfoque clásico de este tipo de yacimientos presenta un manejo determinístico de la heterogeneidad asociada. Esto se constituye en un riesgo puesto que la estructura sedimentaria, las propiedades de las rocas y la distribución de las unidades de flujo en sistemas de depositación fluvial tienen una influencia primordial en el caso del recobro mediante inyección de agua y ese riesgo debe ser cuantificado de la manera más exacta posible para optimizar las inversiones pertinentes. La incertidumbre en este tipo de yacimientos se presenta no solamente en la distribución espacial de las propiedades petrofísicas en las unidades de flujo sino también en la distribución espacial de las unidades de flujo propiamente dichas. La metodología propuesta involucra la evaluación de la incertidumbre asociada mediante clasificación jerárquica y selección de los modelos generados geoestadísticamente correspondientes a los cuantiles P10, P50 y P90, con base en una variable indicadora del comportamiento del parámetro a evaluar. En la evaluación de la incertidumbre asociada al marco de referencia estratigráfico se utilizó como parámetro de jeraquización el porcentaje de yacimiento interconectado. La eficiencia volumétrica de barrido a un determinado tiempo, obtenida a partir del tiempo de vuelo de la simulación streamline, fue utilizada como la variable de clasificación jerárquica de los modelos petrofísicos. En este trabajo presentamos la aplicación de la metodología propuesta a un caso real. El ejemplo se desarrolla en un piloto del Campo La Cira que incluye 3 pozos productores y 9 pozos inyectores, que conforman 3 patrones de inyección-producción. Los resultados obtenidos muestran el potencial de la técnica propuesta en el caso de un yacimiento como este en donde debido al ambiente de depositación fluvial se ha conformado una distribución compleja de canales de flujo, la cual dificulta la supervisión y predicción del comportamiento del yacimiento. P50 y P90, con base en una variable indicadora del comportamiento del parámetro a evaluar. En la evaluación de la incertidumbre asociada al marco de referencia estratigráfico se utilizó como parámetro de jeraquización el porcentaje de yacimiento interconectado. La eficiencia volumétrica de barrido a un determinado tiempo, obtenida a partir del tiempo de vuelo de la simulación streamline, fue utilizada como la variable de clasificación jerárquica de los modelos petrofísicos. En este trabajo presentamos la aplicación de la metodología propuesta a un caso real. El ejemplo se desarrolla en un piloto del Campo La Cira que incluye tres pozos productores y nueve pozos inyectores, que conforman tres patrones de inyección-producción. Los resultados obtenidos muestran el potencial de la técnica propuesta en el caso de un yacimiento como este en donde debido al ambiente de depositación fluvial se ha conformado una distribución compleja de canales de flujo, la cual dificulta la supervisión y predicción del comportamiento del yacimiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper focuses on an integrated methodology for the prediction of the production behavior of a highly heterogeneous oilfield subject to water injection, quantifying the related uncertainty in both, the stratigraphical reference framework and the petrophysical model. The proposed methodology involves the evaluation of the related uncertainty through hierarchical classification and the selection of the geostatistically generated models corresponding to the P10, P50 and P90 quantiles, based on a variable indicating the behavior of the parameter to be evaluated. In the evaluation of the uncertainty related to the stratigraphical reference framework, the percentage of interconnected oilfield was used as a hierarchy definition parameter. The sweeping volumetric efficiency at a certain time, as obtained from the flight time of the streamline simulation, was used as the hierarchical classification variable for petrophysical models. This paper shows the application of the proposed methodology to a real case. The example is carried out within a pilot project at the La Cira Field, which includes three productive wells and nine injecting wells, making up three injection-production patterns. Results show the potential of the proposed technique in the case of an oilfield like this one, in which a complex distribution of flow channels has been conformed due to fluvial deposits, thus discouraging supervision and prediction of the oilfield’s behavior.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Neste trabalho apresenta-se uma metodologia integrada para a predição do comportamento de produção de uma jazida altamente heterogênea submetida à injeção de água quantificando a incerteza associada tanto no marco de referência estratigráfico como no modelo petrofísico. O enfoque clássico deste tipo de jazidas apresenta um manejo determinístico da heterogeneidade associada. Isto se constitui em um risco posto que a estrutura sedimentária, as propriedades das rocas e a distribuição das unidades de fluxo em sistemas de depositação fluvial têm uma influência primordial no caso do recobro mediante injeção de água e esse risco deve ser quantificado da maneira mais exata possível para otimizar os investimentos pertinentes. A incerteza neste tipo de jazidas apresenta-se não somente na distribuição espacial das propriedades petrofísicas nas unidades de fluxo senão também na distribuição espacial das unidades de fluxo propriamente tais. A metodologia proposta envolve a avaliação da incerteza associada mediante classificação hierárquica e seleção dos modelos gerados geoestatísticamente correspondentes aos quantis P10, P50 y P90, com base em uma variável indicadora do comportamento do parâmetro a avaliar. Na avaliação da incerteza associada ao marco de referência estratigráfico utilizouse como parâmetro de hierarquização a porcentagem de jazida interconectada. A eficiência volumétrica de barrido a um determinado tempo, obtida a partir do tempo de vôo da simulação streamline, foi utilizada como a variável de classificação hierárquica dos modelos petrofísicos. Neste trabalho apresentamos a aplicação da metodologia proposta a um caso real. O exemplo desenvolve-se em um piloto do Campo La Cira que inclui 3 poços produtores e 9 poços injetores, que conformam 3 padrões de injeção-produção. Os resultados obtidos mostram o potencial da técnica proposta no caso de uma jazida como este onde devido ao ambiente de depositação fluvial tem se conformado uma distribuição complexa de canais de fluxo, a qual dificulta a supervisão e predição do comportamento da jazida.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[inyección de agua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelamiento geoestadístico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[jerarquización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[simulación streamline]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[caracterización de yacimientos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[heterogeneidad del yacimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de incertidumbre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[campo La Cira]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[waterflood]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[geoestatistical]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ranking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[streamline simulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reservoir description]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reservoir heterogeneities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[uncertainty evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[La Cira Field]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2"> <font face="Verdana" size="4">    <p align=center><b>METODOLOG&Iacute;A PARA LA CUANTIFICACI&Oacute;N DE LA INCERTIDUMBRE ASOCIADA EN LA PREDICCI&Oacute;N DEL COMPORTAMIENTO DE PRODUCCI&Oacute;N DE UN YACIMIENTO ALTAMENTE HETEROG&Eacute;NEO SOMETIDO A INYECCI&Oacute;N DE AGUA</b></p></font>  <font face="Verdana" size="2">    <p align=center><b>Jorge Mantilla<sup>*1</sup>&nbsp;y Eduardo A. Idrobo<sup>*2</sup></b></p>      <p align="center"><sup>1</sup> Ecopetrol S.A. &ndash; Gerencia Centro Oriente, El   Centro, B/bermeja, Santander,   Colombia</p>        <p align="center"><sup>2</sup> Ecopetrol S.A. &ndash; Instituto Colombiano del Petr&oacute;leo, A.A. 4185   Bucaramanga, Santander, Colombia</p>        <p align=center>e&ndash;mail: <a href="mailto:jmantill@ecopetrol.com.co">jmantill@ecopetrol.com.co</a>&nbsp; e&ndash;mail:  <a href="mailto:aidrobo@ecopetrol.com.co">aidrobo@ecopetrol.com.co</a></p>     <p align=center><i>Received 9 May 2003; Accepted   20 November 2003)</i></p>     <p align=center><i>*To whom correspondence may be addressed</i></p></font> <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>En este trabajo se presenta una   metodolog&iacute;a integrada para la predicci&oacute;n del comportamiento de producci&oacute;n de un   yacimiento altamente heterog&eacute;neo sometido a inyecci&oacute;n de agua cuantificando la   incertidumbre asociada tanto en el marco de referencia estratigr&aacute;fico como en   el modelo petrof&iacute;sico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El enfoque cl&aacute;sico de este tipo de   yacimientos presenta un manejo determin&iacute;stico de la heterogeneidad asociada.   Esto se constituye en un riesgo puesto que la estructura sedimentaria, las   propiedades de las rocas y la distribuci&oacute;n de las unidades de flujo en sistemas   de depositaci&oacute;n fluvial tienen una influencia primordial en el caso del recobro   mediante inyecci&oacute;n de agua y ese riesgo debe ser cuantificado de la manera m&aacute;s   exacta posible para optimizar las inversiones pertinentes. La incertidumbre en   este tipo de yacimientos se presenta no solamente en la distribuci&oacute;n espacial   de las propiedades petrof&iacute;sicas en las unidades de flujo sino tambi&eacute;n en la   distribuci&oacute;n espacial de las unidades de flujo propiamente dichas.</p>     <p>La metodolog&iacute;a propuesta involucra   la evaluaci&oacute;n de la incertidumbre asociada mediante clasificaci&oacute;n jer&aacute;rquica y   selecci&oacute;n de los modelos generados geoestad&iacute;sticamente correspondientes a los   cuantiles P<sub>10</sub>, P<sub>50</sub> y P<sub>90</sub>, con base en una variable   indicadora del comportamiento del par&aacute;metro a evaluar. En la evaluaci&oacute;n de la   incertidumbre asociada al marco de referencia estratigr&aacute;fico se utiliz&oacute; como   par&aacute;metro de jeraquizaci&oacute;n el porcentaje de yacimiento interconectado. La   eficiencia volum&eacute;trica de barrido a un determinado tiempo, obtenida a partir   del tiempo de vuelo de la simulaci&oacute;n <i>streamline</i>, fue utilizada como la   variable de clasificaci&oacute;n jer&aacute;rquica de los modelos petrof&iacute;sicos.</p>     <p>En este trabajo presentamos la   aplicaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a propuesta a un caso real. El ejemplo se desarrolla   en un piloto del Campo La Cira que incluye 3 pozos productores y 9 pozos   inyectores, que conforman 3 patrones de inyecci&oacute;n&ndash;producci&oacute;n. Los resultados   obtenidos muestran el potencial de la t&eacute;cnica propuesta en el caso de un   yacimiento como este en donde debido al ambiente de depositaci&oacute;n fluvial se ha   conformado una distribuci&oacute;n compleja de canales de flujo, la cual dificulta la   supervisi&oacute;n y predicci&oacute;n del comportamiento del yacimiento.</p>     <p>P<sub>50</sub> y P<sub>90</sub>,   con base en una variable indicadora del comportamiento del par&aacute;metro a evaluar.   En la evaluaci&oacute;n de la incertidumbre asociada al marco de referencia   estratigr&aacute;fico se utiliz&oacute; como par&aacute;metro de jeraquizaci&oacute;n el porcentaje de   yacimiento interconectado. La eficiencia volum&eacute;trica de barrido a un   determinado tiempo, obtenida a partir del tiempo de vuelo de la simulaci&oacute;n <i>streamline</i>,   fue utilizada como la variable de clasificaci&oacute;n jer&aacute;rquica de los modelos   petrof&iacute;sicos.</p>     <p>En este trabajo presentamos la   aplicaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a propuesta a un caso real. El ejemplo se desarrolla   en un piloto del Campo La Cira que incluye tres pozos productores y nueve pozos   inyectores, que conforman tres patrones de inyecci&oacute;n&ndash;producci&oacute;n. Los resultados   obtenidos muestran el potencial de la t&eacute;cnica propuesta en el caso de un   yacimiento como este en donde debido al ambiente de depositaci&oacute;n fluvial se ha   conformado una distribuci&oacute;n compleja de canales de flujo, la cual dificulta la   supervisi&oacute;n y predicci&oacute;n del comportamiento del yacimiento.</p>     <p><b>Palabras   claves:</b> inyecci&oacute;n de   agua, modelamiento   geoestad&iacute;stico, jerarquizaci&oacute;n, simulaci&oacute;n streamline,caracterizaci&oacute;n de yacimientos, heterogeneidad del yacimiento, evaluaci&oacute;n de incertidumbre,   campo La Cira.</p>   <hr>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>This paper focuses on an   integrated methodology for the prediction of the production behavior of a highly   heterogeneous oilfield subject to water injection, quantifying the related   uncertainty in both, the stratigraphical reference framework and the   petrophysical model.</p>     <p>The proposed methodology   involves the evaluation of the related uncertainty through hierarchical   classification and the selection of the geostatistically generated models   corresponding to the P<sub>10</sub>, P<sub>50</sub> and P<sub>90</sub> quantiles, based on a variable indicating the behavior of the parameter to be   evaluated. In the evaluation of the uncertainty related to the stratigraphical   reference framework, the percentage of interconnected oilfield was used as a   hierarchy definition parameter. The sweeping volumetric efficiency at a certain   time, as obtained from the flight time of the <i>streamline</i> simulation, was   used as the hierarchical classification variable for petrophysical models.</p>     <p>This paper shows the   application of the proposed methodology to a real case. The example is carried   out within a pilot project at the La Cira Field, which includes three productive wells and nine injecting wells, making up three injection&ndash;production   patterns. Results show the potential of the proposed technique in the case of   an oilfield like this one, in which a complex distribution of flow channels has   been conformed due to fluvial deposits, thus discouraging supervision and   prediction of the oilfield&rsquo;s behavior. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Keywords:</b> waterflood, geoestatistical, ranking, streamline simulation, reservoir description, reservoir heterogeneities, uncertainty evaluation,    La Cira Field.</p>    <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>Neste trabalho apresenta&ndash;se uma   metodologia integrada para a predi&ccedil;&atilde;o do comportamento de produ&ccedil;&atilde;o de uma   jazida altamente heterog&ecirc;nea submetida &agrave; inje&ccedil;&atilde;o de &aacute;gua quantificando a   incerteza associada tanto no marco de refer&ecirc;ncia estratigr&aacute;fico como no modelo   petrof&iacute;sico.</p>     <p>O enfoque cl&aacute;ssico deste tipo de   jazidas apresenta um manejo determin&iacute;stico da heterogeneidade associada. Isto   se constitui em um risco posto que a estrutura sediment&aacute;ria, as propriedades   das rocas e a distribui&ccedil;&atilde;o das unidades de fluxo em sistemas de deposita&ccedil;&atilde;o   fluvial t&ecirc;m uma influ&ecirc;ncia primordial no caso do recobro mediante inje&ccedil;&atilde;o de   &aacute;gua e esse risco deve ser quantificado da maneira mais exata poss&iacute;vel para   otimizar os investimentos pertinentes. A incerteza neste tipo de jazidas   apresenta&ndash;se n&atilde;o somente na distribui&ccedil;&atilde;o espacial das propriedades petrof&iacute;sicas   nas unidades de fluxo sen&atilde;o tamb&eacute;m na distribui&ccedil;&atilde;o espacial das unidades de   fluxo propriamente tais.</p>     <p>A metodologia proposta envolve a   avalia&ccedil;&atilde;o da incerteza associada mediante classifica&ccedil;&atilde;o hier&aacute;rquica e sele&ccedil;&atilde;o   dos modelos gerados geoestat&iacute;sticamente correspondentes aos quantis P<sub>10</sub>,   P<sub>50</sub> y P<sub>90</sub>, com base em uma vari&aacute;vel indicadora do   comportamento do par&acirc;metro a avaliar. Na avalia&ccedil;&atilde;o da incerteza associada ao   marco de refer&ecirc;ncia estratigr&aacute;fico utilizouse como par&acirc;metro de hierarquiza&ccedil;&atilde;o   a porcentagem de jazida interconectada. A efici&ecirc;ncia volum&eacute;trica de barrido a   um determinado tempo, obtida a partir do tempo de vôo da simula&ccedil;&atilde;o streamline,   foi utilizada como a vari&aacute;vel de classifica&ccedil;&atilde;o hier&aacute;rquica dos modelos   petrof&iacute;sicos.</p>     <p>Neste trabalho apresentamos a   aplica&ccedil;&atilde;o da metodologia proposta a um caso real. O exemplo desenvolve&ndash;se em um   piloto do Campo La Cira que inclui 3 po&ccedil;os produtores e 9 po&ccedil;os injetores, que   conformam 3 padr&otilde;es de inje&ccedil;&atilde;o&ndash;produ&ccedil;&atilde;o. Os resultados obtidos mostram o   potencial da t&eacute;cnica proposta no caso de uma jazida como este onde devido ao   ambiente de deposita&ccedil;&atilde;o fluvial tem se conformado uma distribui&ccedil;&atilde;o complexa de   canais de fluxo, a qual dificulta a supervis&atilde;o e predi&ccedil;&atilde;o do comportamento da   jazida.</p>   <hr>     <p><b>NOMENCLATURA</b></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i1.jpg"></p>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>La estructura sedimentaria y las   propiedades de las rocas cl&aacute;sticas en sistemas de depositaci&oacute;n fluvial tienen una   influencia trascendental en el recobro mediante inyecci&oacute;n de agua. Este tipo de   yacimientos desarrollan geometr&iacute;as complejas a diferentes escalas, cort&aacute;ndose y   superponi&eacute;ndose unas a otras formando yacimientos altamente heterog&eacute;neos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ecopetrol en la Gerencia Centro&ndash;Oriente ha desarrollado varios proyectos de recuperaci&oacute;n secundaria mediante   inyecci&oacute;n de agua; los cuales no han arrojado los resultados esperados en   cuanto a producci&oacute;n y c&aacute;lculo de reservas, lo que ha afectado la rentabilidad   econ&oacute;mica de los proyectos. Se ha observado que despu&eacute;s de someter el   yacimiento a un largo periodo de inyecci&oacute;n de agua; la mayor&iacute;a de los canales   de arena han alcanzado un estado final de alto corte de agua. A pesar de esta   situaci&oacute;n se sabe que existe un volumen considerable de aceite residual; pero   que debido a su compleja distribuci&oacute;n se hace dif&iacute;cil ubicarlo y explotarlo   adecuadamente.</p>     <p>Para desarrollar un modelo de   predicci&oacute;n confiable para esta clase de yacimientos, es necesario una detallada   descripci&oacute;n del mismo, que tenga en cuenta el efecto de las heterogeneidades y   la influencia que &eacute;stas tienen en las eficiencias de barrido areal y vertical.</p>     <p>Los diferentes m&eacute;todos existentes   para la predicci&oacute;n del desempe&ntilde;o de yacimientos sometidos a inyecci&oacute;n de agua   difieren en el manejo que le dan a los par&aacute;metros involucrados en la   determinaci&oacute;n de: las heterogeneidades, el c&aacute;lculo de la eficiencia de barrido   areal, el comportamiento de la inyecci&oacute;n de agua, la eficiencia de   desplazamiento y otras variables que afectan el comportamiento de la inyecci&oacute;n   de agua. Estos m&eacute;todos de predicci&oacute;n generalmente trabajan con un modelo &uacute;nico   (determin&iacute;stico) de las propiedades del yacimiento; sin considerar la   incertidumbre asociada al modelo. Shoeppel (1968) y Craig (1971) resumen varios   de los m&eacute;todos publicados para la predicci&oacute;n del desempe&ntilde;o de la inyecci&oacute;n de   agua.</p>     <p>El incremento de recobro del   aceite remanente en los yacimientos, requiere una buena pr&aacute;ctica en el manejo   de &eacute;stos, por consiguiente, la aplicaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as robustas de   caracterizaci&oacute;n de yacimientos tienen un efecto directo en la eficiencia de   recuperaci&oacute;n de aceite.</p>     <p>El uso de las t&eacute;cnicas   geoestad&iacute;sticas para generar m&uacute;ltiples realizaciones tridimensionales de   porosidad y permeabilidad est&aacute;n en constante aumento en la ingenier&iacute;a de   yacimientos. Los m&eacute;todos geoestad&iacute;sticos pueden generar im&aacute;genes de alta   resoluci&oacute;n de las propiedades del yacimiento, las cuales mantienen las   heterogeneidades presentes en el yacimiento. Al considerar la variaci&oacute;n   existente de realizaci&oacute;n a realizaci&oacute;n se logra caracterizar la incertidumbre   asociada a una informaci&oacute;n incompleta y/o a la falta de datos.</p>     <p>Cuantificar los impactos de la   incertidumbre sobre los pron&oacute;sticos de comportamiento del yacimiento, har&iacute;a   necesario la simulaci&oacute;n de flujo para un gran n&uacute;mero de estas posibles   descripciones del yacimiento. Sin embargo, las limitaciones computacionales   evitan a menudo el uso de la totalidad de los modelos geoestad&iacute;sticos en los   &quot;pron&oacute;sticos&quot; del yacimiento. Generalmente, se usan s&oacute;lo algunas realizaciones   seleccionadas para las simulaciones detalladas, esto para proporcionar una   medida del rango de incertidumbre en el comportamiento del yacimiento.</p>     <p>Las realizaciones geoestad&iacute;sticas   se seleccionan mediante la jerarquizaci&oacute;n (ranking) de los modelos estoc&aacute;sticos   del yacimiento con base en una variable indicadora de comportamiento. Idrobo et   al. (2000) proponen un nuevo criterio de jerarquizaci&oacute;n para modelos   geoestad&iacute;sticos que utiliza la conectividad del tiempo de vuelo de la   simulaci&oacute;n streamline, la cual proporciona una estimaci&oacute;n directa de la   eficiencia de barrido areal o volum&eacute;trico, pero para aplicaciones pr&aacute;cticas, es   necesario extraer la informaci&oacute;n estad&iacute;stica (media y varianza) del   comportamiento del yacimiento, mediante la ponderaci&oacute;n apropiada de los   resultados de la variable indicadora utilizada para jerarquizar las   realizaciones.</p>     <p>Mishra y Kelley (2000) toman el   planteamiento de Kaplan (1981) el cual establece que una distribuci&oacute;n continua   se puede reemplazar por una distribuci&oacute;n discreta de tres valores. A las   distribuciones discretas se deben ponderar mediante el c&aacute;lculo de unos pesos,   los cuales son obtenidos al aplicar un algoritmo que ajusta los momentos   estad&iacute;sticos y garantiza que se respete la media y la varianza de la distribuci&oacute;n   continua.</p>     <p>Este trabajo propone una   metodolog&iacute;a que parte de una caracterizaci&oacute;n detallada del yacimiento para   definir el modelo estructural. Se involucra la evaluaci&oacute;n de la incertidumbre   asociada mediante clasificaci&oacute;n jer&aacute;rquica y selecci&oacute;n de los modelos generados   geoestad&iacute;sticamente correspondientes a los cuantiles P<sub>10</sub>, P<sub>50</sub> y P<sub>90</sub>, con base en una variable indicadora del comportamiento del   par&aacute;metro a evaluar. En la evaluaci&oacute;n de la incertidumbre asociada al marco de   referencia estratigr&aacute;fico se utiliza como par&aacute;metro de jerarquizaci&oacute;n el   porcentaje de yacimiento interconectado. La eficiencia volum&eacute;trica de barrido a   un determinado tiempo, obtenida a partir del tiempo de vuelo de la simulaci&oacute;n <i>&nbsp;streamline</i>,   se utiliza como la variable de clasificaci&oacute;n jer&aacute;rquica de los modelos   petrof&iacute;sicos.</p>     <p><b>MARCO TE&Oacute;RICO</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta secci&oacute;n se ha distribuido en   tres partes. En la primera, se presenta una descripci&oacute;n sobre el modelamiento   geoestad&iacute;stico que se utilizar&aacute; para la definici&oacute;n del marco estratigr&aacute;fico y   petrof&iacute;sico del yacimiento. La segunda parte, enfatiza en las generalidades y   principios del modelo de simulaci&oacute;n <i>&nbsp;streamline</i> haciendo &eacute;nfasis en   el tiempo de vuelo y el c&aacute;lculo de la eficiencia volum&eacute;trica de barrido.   Finalmente, se hace una descripci&oacute;n de la t&eacute;cnica para ponderar modelos   geoestad&iacute;sticos.</p>     <p><b>MODELAMIENTO GEOESTAD&Iacute;STICO</b></p>     <p>La geoestad&iacute;stica y m&aacute;s   espec&iacute;ficamente el modelamiento de heterogeneidades del yacimiento, es   considerado cada vez m&aacute;s por analistas e ingenieros de yacimientos, gracias a la   habilidad y potencialidad de generar modelos de yacimiento m&aacute;s completos y   precisos, junto con medidas de incertidumbre espacial. La geoestad&iacute;stica hace   &eacute;nfasis en la descripci&oacute;n y modelamiento de la variaci&oacute;n espacial de las   propiedades de yacimiento, adem&aacute;s de la correlaci&oacute;n espacial entre propiedades   relacionadas tales como la porosidad, permeabilidad, contenido de arcilla,   saturaci&oacute;n de agua y la velocidad s&iacute;smica. La geoestad&iacute;stica suministra un   marco de trabajo probabil&iacute;stico y un conjunto de herramientas para an&aacute;lisis de   datos que cuenta con una anticipada integraci&oacute;n de la informaci&oacute;n. Los   algoritmos de modelamiento estoc&aacute;stico permiten la generaci&oacute;n de m&uacute;ltiples   modelos de yacimiento, equiprobables y heterog&eacute;neos que hacen honor a los datos   disponibles.</p>     <p>Para generar realizaciones   geoestad&iacute;sticas se emplea la t&eacute;cnica Simulaci&oacute;n Gaussiana Secuencial (SGS).   Este m&eacute;todo permite simulaciones espaciales de secuencia de facies y el   condicionamiento de estas a la informaci&oacute;n petrof&iacute;sica perteneciente a los   pozos en yacimientos de car&aacute;cter cl&aacute;stico.</p>     <p><b>Simulaci&oacute;n Gaussiana Secuencial   (SGS)</b></p>     <p>Es un procedimiento estoc&aacute;stico y   condicional debido a que los modelos generados hacen honor a los datos   est&aacute;ticos disponibles de los pozos. Detalles del m&eacute;todo se pueden consultar en   Deutsch y Journel (1998).</p>     <p>El primer paso de la SGS es la transformaci&oacute;n de los datos conocidos en una distribuci&oacute;n Gaussiana normal,   utilizando una transformaci&oacute;n no lineal.</p>     <p>El siguiente paso antes de la SGS es el modelamiento de los variogramas. Los variogramas son empleados para caracterizar   los patrones de distribuci&oacute;n espacial de la propiedad que se est&aacute; modelando. El   variograma mide el grado de similaridad entre dos muestras tomadas a diferentes   distancias. Existen diferentes modelos de semivariogramas para encontrar la   variaci&oacute;n espacial, los cuales se pueden consultar en Deutsch y Journel (1998).</p>     <p>La fase final de la SGS consiste en realizar, en cada localizaci&oacute;n, un kriging simple en combinaci&oacute;n con el   modelo de semivariograma para determinar la distribuci&oacute;n Gaussiana (Deutsch y   Journel, 1998). El kriging es una herramienta geoestad&iacute;stica para determinar   una propiedad en una localizaci&oacute;n no muestreada como una combinaci&oacute;n lineal de   las propiedades disponibles en las localizaciones vecinas.</p>     <p>Los m&eacute;todos Gaussianos tienen el   limitante de la dificultad inherente a explicar los contactos existentes entre   zonas de alta con baja permeabilidad. En el art&iacute;culo SPE 56515 &quot;Characterizing Fluid Saturation Distribution   Using Cross&ndash;Well Seismic and Well Data: A Geostatistical Study&quot; (Idrobo <i>et     al.,</i> 1999) se trata el tema. Los   campos Gaussianos presentan problemas pero no quiere decir ello que esta   aproximaci&oacute;n sea inv&aacute;lida.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La <a href="#fig1">Figura 1</a> muestra el proceso de generaci&oacute;n de   una realizaci&oacute;n mediante el uso de SGS.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i2.jpg"><a name="fig1"></a></p>     <p><b>SIMULACI&Oacute;N STREAMLINE</b></p>     <p>Actualmente se cuenta con un gran   compendio de autores que han presentado aplicaciones de la simulaci&oacute;n <i>streamline</i> en diferentes campos, un excelente resumen sobre las caracter&iacute;sticas de la   tecnolog&iacute;a <i>streamline</i> se puede encontrar en el art&iacute;culo &quot;<i>streamline</i> simulation&quot;, de Marco Thiele (2001).</p>     <p>A diferencia de los modelos   streamtube convencionales, los cuales son dif&iacute;ciles de aplicar a situaciones de   campo que involucran m&uacute;ltiples pozos y condiciones de flujo en tres dimensiones   (Thiele <i>et al.,</i> 1996), la aproximaci&oacute;n <i>streamline</i> se basa en un   &uacute;nico algoritmo de tiempo de tr&aacute;nsito el cual usa como base de c&aacute;lculo el   tiempo de vuelo de una part&iacute;cula a lo largo de la <i>streamline</i>. Datta   Gupta y King (1995) hacen una descripci&oacute;n detallada del uso de <i>streamline</i> para el modelamiento de flujo en medios heterog&eacute;neos. El trabajo inicial para   el trazado de las <i>streamline</i>s en tres dimensiones fue presentado por   Pollock (1988).</p>     <p><b>Tiempo de vuelo</b></p>     <p>La variable fundamental en la   simulaci&oacute;n <i>streamline</i> es el tiempo de vuelo &Tau;<sub>v</sub> que   simplemente es el tiempo de viaje de una part&iacute;cula a lo largo la l&iacute;nea de flujo   hasta alcanzar un punto dado (Datta Gupta y King, 1995). El tiempo de vuelo matem&aacute;ticamente puede definirse   como:</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i3.jpg"><a name="equ1"></a></p>     <p>Para flujo incompresible en un   medio permeable no deformable, la velocidad es manejada por un campo de presi&oacute;n   esta dado por la siguiente expresi&oacute;n:</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i4.jpg"><a name="equ2"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Donde &Lambda;<sub>i</sub> es la   movilidad total, q es la fuente (pozo inyector) o el sumidero (pozo productor)   &nbsp;es un operador de divergencia &Ntilde;p es un operador gradiente de presi&oacute;n, &Ntilde; &Delta;<sub>ij</sub> es el delta   de Kronecker que determina la posici&oacute;n del pozo en el nodo. El campo de presi&oacute;n   se genera con un esquema de diferencias finitas. La de la ecuaci&oacute;n 10 conduce a   un sistema sim&eacute;trico y bien definido de ecuaciones, el cual puede ser resuelto   por m&eacute;todos iterativos tales como el gradiente conjugado o la descomposici&oacute;n de   Cholesky. Una vez se deriva la presi&oacute;n y por consiguiente el campo de   velocidad, las trayectorias de las part&iacute;culas y el tiempo de vuelo a lo largo   de &eacute;stas se pueden calcular. Un esquema de las trayectorias de la part&iacute;cula a   lo largo de una <i>streamline</i> se presenta en la <a href="#fig2">Figura 2</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i5.jpg"><a name="fig2"></a></p>     <p>La simplificaci&oacute;n que se utiliza,   es que en la representaci&oacute;n del elemento finito del esquema diferencial de   menor orden, cada velocidad var&iacute;a linealmente a trav&eacute;s de la celda y cada   velocidad depende &uacute;nicamente de su coordenada de posici&oacute;n. Una vez se deriva la   presi&oacute;n y por consiguiente el campo de velocidad, las trayectorias de las   part&iacute;culas y el tiempo de vuelo a lo largo de &eacute;stas se pueden calcular   integrando la siguiente expresi&oacute;n.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i6.jpg"><a name="equ3"></a></p>     <p>Donde v<sub>x</sub>, v<sub>y</sub> y v<sub>z</sub> son las velocidades de las componentes en las direcciones x, y   y z.Teniendo en cuenta que la l&iacute;nea de flujo debe salir a trav&eacute;s de la cara   cuyo tiempo de tr&aacute;nsito sea menor, entonces el delta de tiempo de tr&aacute;nsito de   la l&iacute;nea de flujo en el bloque es dado por Datta Gupta y King (1995):</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i7.jpg"><a name="equ4"></a></p>     <p>El tiempo de vuelo de la part&iacute;cula   (&Tau;), hasta un productor o hasta cualquier posici&oacute;n   del dominio de flujo, puede obtenerse iniciando la trayectoria en el punto de   inter&eacute;s y siguiendo hacia atr&aacute;s la <i>streamline</i> en el tiempo, hasta llegar   al pozo inyector. Todo lo anterior bajo la suposici&oacute;n de que la <i>streamline</i> no cambia significativamente con el tiempo. Este concepto, aplicado   particularmente a procesos de inyecci&oacute;n de agua, supone una buena aproximaci&oacute;n,   ya que la movilidad total por lo general es constante (Datta Gupta y King,   1995).</p>     <p><b>Eficiencia volum&eacute;trica de   barrido</b></p>     <p>Desde otro punto de vista, el   tiempo de vuelo refleja la propagaci&oacute;n del frente de fluidos a varios tiempos,   por lo tanto, existe una conexi&oacute;n directa entre el tiempo de vuelo y la   eficiencia de barrido volum&eacute;trica. Idrobo <i>et al.</i> (2000) presentan la   metodolog&iacute;a para estimar dicha eficiencia de barrido en funci&oacute;n del tiempo de   vuelo.</p>     <p>Escribiendo la <a href="#equ1"><i>Ecuaci&oacute;n 1</i></a> en forma diferencial:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i8.jpg"><a name="equ5"></a></p>     <p>Despu&eacute;s de Bear (1973), la   velocidad de campo para un medio 3D generalmente se puede expresar en t&eacute;rminos   de las bi&ndash;streamfunctions &Psi; y &Chi; como:</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i9.jpg"><a name="equ6"></a></p>     <p>Una <i>streamline</i> se define   por la intersecci&oacute;n de un valor constante para &Psi; con un valor   constante para &Chi;. En las aplicaciones en dos dimensiones,   se usan las formas funcionales simplificadas &Psi; =&nbsp;&Psi; ( &Chi; , y) , &Chi; =&nbsp;z, lo que conlleva a expresiones   m&aacute;s familiares v<sub>x</sub> = &para;&Psi; / &para;y , v<sub>y</sub> = &ndash;&para;&Psi; / &para;x , donde &Psi; se considera que sea la streamfunction.</p>     <p>Las t&eacute;cnicas <i>streamline</i> son   basadas en una transformaci&oacute;n de la coordenada del espacio f&iacute;sico a la   coordenada del tiempo de vuelo, donde todas las <i>streamline</i>s son tratadas   como l&iacute;neas rectas de longitudes variables.</p>     <p>Idrobo <i>et al.</i> (2000)   obtuvieron la siguiente expresi&oacute;n para calcular el volumen barrido</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i10.jpg"><a name="equ7"></a></p>     <p>Donde, &Theta; es la funci&oacute;n Heaviside y q (&Psi;<sub>i</sub>) es la tasa de flujo volum&eacute;trico asignada a la <i>streamline</i> &Psi;<sub>i </sub>. Finalmente la eficiencia volum&eacute;trica de barrido se puede calcular   dividiendo por el volumen poroso total.</p>     <p><b>PONDERACI&Oacute;N DE MODELOS   GEOESTAD&Iacute;STICOS</b></p>     <p>Cuantificar los impactos de tal   incertidumbre sobre los pron&oacute;sticos de comportamiento del yacimiento, har&iacute;a   necesario la simulaci&oacute;n de flujo para un gran n&uacute;mero de estas posibles   descripciones del yacimiento. Sin embargo, las limitaciones computacionales   evitan a menudo el uso de la totalidad de los modelos geoestad&iacute;sticos en los   pron&oacute;sticos del yacimiento. Generalmente, se usan s&oacute;lo algunas realizaciones   seleccionadas para las simulaciones detalladas, esto para proporcionar una   medida del rango de incertidumbre en el comportamiento del yacimiento.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Idrobo <i>et al.</i> (2000)   propusieron un nuevo criterio de clasificaci&oacute;n (ranking) para modelos   geoestad&iacute;sticos que utiliza la conectividad del tiempo de vuelo de la   simulaci&oacute;n <i>streamline</i>, la cual proporciona una estimaci&oacute;n directa de la   eficiencia de barrido areal o volum&eacute;trico.</p>     <p>El problema importante, como se   anot&oacute; antes, son las limitaciones computacionales que impiden la ejecuci&oacute;n de   las simulaciones para cada una de las realizaciones geoestad&iacute;sticas, que   representan colectivamente la incertidumbre en la caracterizaci&oacute;n del   yacimiento. Por consiguiente, para aplicaciones pr&aacute;cticas, es necesario poder   seleccionar s&oacute;lo unas cuantas realizaciones, que se usar&aacute;n en las simulaciones   detalladas, y luego extraer la informaci&oacute;n estad&iacute;stica (media y varianza) del   comportamiento del yacimiento, mediante la ponderaci&oacute;n apropiada de los   resultados de estas simulaciones.</p>     <p>El m&eacute;todo de Mishra y Kelley   (2000) toma el planteamiento de Kaplan (1981) quien demuestra que una   distribuci&oacute;n continua, se puede reemplazar por una distribuci&oacute;n discreta de   tres valores con sus pesos ajustados de acuerdo con los momentos estad&iacute;sticos   (media y varianza) de la distribuci&oacute;n continua. El primer paso es decidir que   valores discretos de la variable indicadora deben seleccionarse para an&aacute;lisis   futuros. A fin de capturar el rango completo de incertidumbre, se sugiere   utilizar el valor de la mediana (percentil 50), junto con el percentil 10   (bajo) y el percentil 90 (alto). Los modelos geoestad&iacute;sticos (realizaciones)   correspondientes a estos valores discretos se convierten en los candidatos a   llevar a cabo las simulaciones detalladas.</p>     <p>El segundo paso es decidir c&oacute;mo   ponderar (dar pesos estad&iacute;sticos) los resultados de la simulaci&oacute;n de cada una   de las realizaciones seleccionadas. La metodolog&iacute;a de ponderaci&oacute;n presentada se   basa en el hecho de que cualquier distribuci&oacute;n continua, puede aproximarse   mediante una distribuci&oacute;n discreta, de tal forma que los momentos estad&iacute;sticos   de la distribuci&oacute;n original se conserven, como se muestra en la Figura 3. Esto implica que si seleccionan los valores x<sub>1</sub>, x<sub>2</sub> y x<sub>3</sub> como las representaciones discretas de la variable indicadora de comportamiento, x, entonces sus pesos respectivos, P<sub>1</sub>, P<sub>2</sub> y P<sub>3</sub> deben satisfacer las siguientes limitaciones dadas por el algoritmo de ajuste de momentos estad&iacute;sticos.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i11.jpg"><a name="equ8"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i12.jpg"><a name="equ9"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i13.jpg"><a name="fig3"></a></p>     <p>Donde E&#91; &#93;   denota el valor esperado (expectation) estad&iacute;stico o media y V&#91;   &#93; denota la varianza. Es de anotar que x es cualquier variable   indicadora de comportamiento del yacimiento, y los valores x<sub>1</sub>, x<sub>2</sub> y x<sub>3</sub> corresponden a las realizaciones R<sub>1</sub>, R<sub>2</sub> y   R<sub>3</sub>, respectivamente. De la distribuci&oacute;n continua de x, se conoce   E&#91;x&#93; y V&#91;x&#93;; as&iacute;, una vez las cantidades   discretas x<sub>1</sub>, x<sub>2</sub> y x<sub>3</sub> son seleccionadas, se   calculan los pesos P<sub>1</sub>, P<sub>2</sub> y P<sub>3</sub> usando las   <i>Ecuaciones <a href="#equ23">23</a> y <a href="#equ24">24</a></i>. El algoritmo de ajuste contempla una limitaci&oacute;n adicional,   la cual requiere que los pesos de las distribuciones discretas sumen la unidad.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i14.jpg"><a name="equ10"></a></p>     <p>Las realizaciones seleccionadas en   este proceso (R<sub>1</sub>, R<sub>2</sub> y R<sub>3</sub>) se usan como datos   de entrada en las simulaciones de flujo multif&aacute;sico para calcular las variables   de inter&eacute;s del comportamiento real (corte de agua, recobro de aceite). La   variable de inter&eacute;s se denota como &Xi; entonces, la incertidumbre de &Xi; en los pron&oacute;sticos, puede caracterizarse as&iacute;:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i15.jpg"><a name="equ11"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i16.jpg"><a name="equ12"></a></p>     <p>Donde M&#91; &#93;   denota la media y SD&#91; &#93; la desviaci&oacute;n normal.</p>     <p><b>METODOLOG&Iacute;A PROPUESTA</b></p>     <p>A continuaci&oacute;n se relaciona una   descripci&oacute;n de la metodolog&iacute;a, de las diferentes etapas de desarrollo del   proyecto. Con esta metodolog&iacute;a se pretende optimizar la evaluaci&oacute;n de la   incertidumbre asociada a los pron&oacute;sticos de producci&oacute;n de un yacimiento   altamente heterog&eacute;neo sometido a inyecci&oacute;n de agua. La <a href="#fig4">Figura 4</a> presenta, de manera secuencial, las etapas de un modelamiento de esta naturaleza.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i17.jpg"><a name="fig4"></a></p>     <p><b>Caracterizaci&oacute;n del yacimiento</b></p>     <p>Entender la distribuci&oacute;n espacial   de las diferentes propiedades del yacimiento es esencial para alcanzar la mejor   caracterizaci&oacute;n del yacimiento. Es necesario contar con un buen n&uacute;mero de datos   de corazones, registros el&eacute;ctricos, pruebas de presi&oacute;n y datos de producci&oacute;n   provenientes de un n&uacute;mero adecuado de ubicaciones representativas del &aacute;rea en   estudio. Adem&aacute;s, los diferentes tipos de datos suministran variaciones en la   informaci&oacute;n del yacimiento debido a sus diferencias en resoluci&oacute;n y volumen de   investigaci&oacute;n.</p>     <p><b>Caracterizaci&oacute;n geol&oacute;gica</b></p>     <p>Esta etapa consiste en el estudio   de la zona de inter&eacute;s a trav&eacute;s de t&eacute;cnicas geol&oacute;gicas y geof&iacute;sicas, entre las   que se incluyen interpretaciones sedimentol&oacute;gicas, an&aacute;lisis de secuencias   estratigr&aacute;ficas, geolog&iacute;a estructural y s&iacute;smica entre otras. Estas   interpretaciones son realizadas principalmente a partir de informaci&oacute;n de los   registros el&eacute;ctricos y datos de corazones.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se considera que la definici&oacute;n   geol&oacute;gica es fundamental para un yacimiento de naturaleza fluvial, ya que   mientras exista un alto grado de conocimiento de sus caracter&iacute;sticas, entonces   se dispondr&aacute; de un modelo est&aacute;tico aceptable y por ende el grado de   incertidumbre asociada ser&aacute; menor.</p>     <p><b>Caracterizaci&oacute;n petrof&iacute;sica</b></p>     <p>Se realiza por medio de la   generaci&oacute;n del modelo matem&aacute;tico para cada una de las variables petrof&iacute;sicas   del yacimiento entre las que se cuentan porosidad efectiva, permeabilidad   efectiva, saturaci&oacute;n de agua y contenido de arcilla. Este modelo se desarrolla   para cada uno de los pozos del &aacute;rea en estudio a partir de informaci&oacute;n de   n&uacute;cleos, registros de pozos y pruebas de presi&oacute;n. Es de anotar que para el   desarrollo particular de este proyecto, el modelo petrof&iacute;sico de permeabilidad   involucra la variable categ&oacute;rica asociada a la estratigraf&iacute;a del yacimiento.</p>     <p><b>Modelamiento geoestad&iacute;stico</b></p>     <p>La <a href="#fig5">Figura 5</a> resume las principales etapas del proceso.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i18.jpg"><a name="fig5"></a></p>     <p>Para el desarrollo de esta etapa   del proceso se consideran los siguientes aspectos:</p>     <p>&ndash; Despu&eacute;s de realizar un an&aacute;lisis   geol&oacute;gico a los datos de entrada, el yacimiento es definido como una(s)   litounidad(es), teniendo en cuenta los modelos conceptuales proporcionados por   la estratigraf&iacute;a de secuencias. La unidad se define teniendo en cuenta la   homogeneidad del ambiente geol&oacute;gico de depositaci&oacute;n y los marcadores   cronoestratigr&aacute;ficos que delimitan los miembros estratigr&aacute;ficos.</p>     <p>&ndash; Se define la geometr&iacute;a del   modelo de yacimiento a partir de la caracterizaci&oacute;n geol&oacute;gica: marcos estructural   y de referencia estratigr&aacute;fica, mediante la construcci&oacute;n de una malla de   referencia. Posteriormente, se efect&uacute;a la generaci&oacute;n del modelo est&aacute;tico del   yacimiento a partir de la caracterizaci&oacute;n petrof&iacute;sica a nivel de pozo. El   objetivo de esta etapa es caracterizar la geometr&iacute;a externa de la unidad y la   distribuci&oacute;n espacial interna de los cuerpos sedimentarios junto con sus   propiedades petrof&iacute;sicas.</p>     <p>&ndash; Utilizando la t&eacute;cnica   geoestad&iacute;stica de Simulaci&oacute;n Gaussiana Secuencial se efect&uacute;an las simulaciones   a los litotipos definidos, lo cual proporciona una representaci&oacute;n de la   geolog&iacute;a del yacimiento y de las distribuciones de facies en un enmallado de   alta resoluci&oacute;n. Ello es denominado marco de referencia estratigr&aacute;fico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&ndash; Como se desea cuantificar la incertidumbre   asociada al marco estratigr&aacute;fico, se procede a seleccionar un &uacute;nico modelo de   yacimiento mediante t&eacute;cnicas de jerarquizaci&oacute;n. Una vez se cuenta con un n&uacute;mero   considerable de realizaciones estratigr&aacute;ficas y considerando el porcentaje de   yacimiento interconectado como par&aacute;metro de jerarquizaci&oacute;n, se selecciona la   simulaci&oacute;n geoestad&iacute;stica correspondiente al percentil 50, como el m&aacute;s probable   modelo base para el modelamiento petrof&iacute;sico.</p>     <p>&ndash; Considerando un &uacute;nico modelo   estratigr&aacute;fico se generan las diferentes e equiprobables descripciones de las   propiedades petrof&iacute;sicas porosidad y permeabilidad, empleando nuevamente la   t&eacute;cnica de SGS. Se obtiene como producto un modelo de yacimiento de alta   resoluci&oacute;n con descripciones de propiedades estratigr&aacute;ficas y petrof&iacute;sicas.</p>     <p>Para el modelamiento   geoestad&iacute;stico se utiliz&oacute; el Software HERESIM del IFP.</p>     <p><b>Escalamiento</b></p>     <p>Los modelos de alta resoluci&oacute;n   contemplados para la etapa del modelamiento geoestad&iacute;stico son por lo general   de varios millones de celdas, los cuales implican ciertas dificultades en lo   que se refiere al manejo computacional de una simulaci&oacute;n de flujo de fluidos.   Por lo anterior, es conveniente realizar un escalamiento (upscaling), al modelo   de yacimiento de alta resoluci&oacute;n, de sus propiedades estratigr&aacute;ficas y   petrof&iacute;sicas. El prop&oacute;sito de este proceso es obtener un modelo cuyas   dimensiones sean manejables en los paquetes de simulaci&oacute;n comercial disponibles   en el mercado. El escalamiento proporciona un puente entre las dos escalas   mencionadas. Partiendo de una descripci&oacute;n de yacimiento de alta resoluci&oacute;n y   con un enmallado de simulaci&oacute;n definido, los algoritmos de escalamiento asignan   valores adecuados de porosidad, permeabilidad y otras variables de flujo a las   celdas del enmallado de simulaci&oacute;n. En este proyecto se us&oacute; como t&eacute;cnica de   escalamiento la propuesta por Idrobo <i>et al.</i> (2003), no siendo uno de los   alcances del presente trabajo discutir esta tarea.</p>     <p><b>Simulaci&oacute;n streamline</b></p>     <p>Para la etapa de modelamiento del   flujo de fluidos se considera la simulaci&oacute;n <i>streamline</i>, la cual ha   probado ser altamente eficiente para el modelamiento de yacimientos con grandes   heterogeneidades, en los cuales el mecanismo de flujo dominante es consecuencia   de las fuerzas viscosas, como es el caso de sistemas ligeramente compresibles   sometidos a inyecci&oacute;n de agua.</p>     <p>La simulaci&oacute;n <i>streamline</i> es   b&aacute;sicamente un procedimiento IMPES que utiliza los mismos principios de la   simulaci&oacute;n en diferencias finitas pero resuelve el problema de saturaci&oacute;n en el   espacio tiempo de vuelo en lugar de utilizar la malla cartesiana.</p>     <p>La simulaci&oacute;n <i>streamline</i> resuelve un problema tridimensional mediante el desacoplamiento en una serie de   problemas unidimensionales y usando la t&eacute;cnica num&eacute;rica IMPES. La estrategia   consiste en resolver la ecuaci&oacute;n de presi&oacute;n impl&iacute;citamente para calcular el   conjunto de <i>streamline</i>s que representan el flujo en el yacimiento. Cada <i>streamline</i> representa una tasa volum&eacute;trica y act&uacute;a como un enmallado unidimensional   corriendo perpendicular al contorno de presi&oacute;n del yacimiento, a diferencia de   los simuladores convencionales en los cuales el fluido es confinado a una celda   y su movimiento es en direcci&oacute;n ortogonal a la cara de la celda. La <a href="#fig6">Figura     6</a> muestra esquem&aacute;ticamente el proceso de simulaci&oacute;n <i>streamline</i>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i19.jpg"><a name="fig6"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Idrobo <i>et al.</i> (2000)   probaron la conexi&oacute;n directa entre el tiempo de vuelo y la eficiencia de barrido   volum&eacute;trica. Es por lo anterior que la eficiencia de barrido volum&eacute;trico,   obtenida a partir del tiempo de vuelo de la simulaci&oacute;n <i>streamline</i> se   utiliza como variable indicadora del comportamiento din&aacute;mico, para la   jerarquizaci&oacute;n de los modelos petrof&iacute;sicos.</p>     <p><b>Cuantificaci&oacute;n de la   incertidumbre</b></p>     <p>Con base en la variable eficiencia   de barrido como par&aacute;metro de jerarquizaci&oacute;n (Idrobo <i>et al.,</i> 2000) y el   m&eacute;todo probabil&iacute;stico h&iacute;brido (Mishra <i>et al.,</i> 2000) se seleccionan las   realizaciones petrof&iacute;sicas correspondientes a los percentiles estad&iacute;sticos 10,   50 y 90. Estas realizaciones son consideradas para las corridas de la   simulaci&oacute;n <i>streamline</i>. Posteriormente, se realiza una comparaci&oacute;n de los   resultados obtenidos entre las simulaciones obtenidas con las tres realizaciones   seleccionadas y las simulaciones de todas las realizaciones petrof&iacute;sicas.</p>     <p>La metodolog&iacute;a propuesta   suministra un marco de trabajo conveniente desde el punto de vista   computacional, al calcular la media y la varianza de las variables de inter&eacute;s del   comportamiento del yacimiento, para cuantificar la incertidumbre, considerando   s&oacute;lo unos cuantos modelos geoestad&iacute;sticos (sus pesos estad&iacute;sticos se calculan   con base a una variable indicadora del comportamiento).</p>     <p>Los resultados obtenidos muestran   una excelente concordancia, lo cual da soporte y validez a la metodolog&iacute;a   propuesta.</p>     <p><b>CASO DE CAMPO: AREA 07, ZONA C,   CAMPO LA CIRA&ndash;INFANTAS, COLOMBIA</b></p>     <p>El Campo La Cira&ndash;Infantas es un anticlinal alongado de 9 km de longitud por 6 km de ancho, el eje principal se encuentra en direcci&oacute;n Norte &ndash; Sur. El Campo La Cira produce de tres zonas &quot;A&quot;, &quot;B&quot; y &quot;C&quot; (ver columna estratigr&aacute;fica &ndash; Figura 7). La zona   &quot;C&quot; es un yacimiento de arenas fluviales de permeabilidad baja a moderada (50 &ndash;   200 md). Esta zona contiene aproximadamente el 80% del Original Oil in place   (OOIP) del Campo La Cira. Las zonas &quot;C&quot; y &quot;B&quot; producen de la formaci&oacute;n Mugrosa   correspondiente a la edad Eoceno &ndash; Oligoceno y la zona &quot;A&quot; produce de la   formaci&oacute;n Colorado de edad Oligoceno&ndash;Mioceno.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i20.jpg"><a name="fig7"></a></p>     <p>En la actualidad se han perforado   en el &aacute;rea de La Cira&ndash;Infantas 1716 pozos, de los cuales hay aproximadamente   580 pozos productores activos, 81 pozos inyectores de agua activos, 592 pozos   productores inactivos, 106 pozos inyectores inactivos y 357 pozos abandonados.</p>     <p>El OOIP del campo La Cira&ndash;Infantas es de 3594 MMbls la producci&oacute;n promedio de aceite actual es de 5700 BOPD   (Diciembre de 2002), con una producci&oacute;n de aceite acumulada de 798,15 MMbls y   una inyecci&oacute;n acumulada de 957,4 MMbls (Diciembre de 2001).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el &aacute;rea 07, la zona C inici&oacute; su   explotaci&oacute;n en 1933 con el pozo LC&ndash;745 con 1132 bapd. El principal desarrollo   de esta &aacute;rea se llev&oacute; a cabo entre los a&ntilde;os 1933 y 1941 cuando se perforaron   124 pozos, de los cuales 99 penetraron la zona C. La inyecci&oacute;n se inici&oacute; en   1971 con modelos regulares de seis y siete puntos, modificados posteriormente a   modelos de cuatro a siete puntos, por problemas mec&aacute;nicos de los pozos.</p>     <p>Para realizar el modelo   estratigr&aacute;fico y el modelo petrof&iacute;sico se seleccionaron 65 pozos, los cuales se   pueden observar en la <a href="#fig8">Figura 8</a>. Algunos de los criterios que se tuvieron a la hora de realizar esta selecci&oacute;n fueron:</p>     <p>&ndash; Pozos corazonados.</p>     <p>&ndash; Pozos perforados m&aacute;s recientes.</p>     <p>&ndash; Que tuvieran una buena   distribuci&oacute;n areal (cobertura total del &aacute;rea).</p>     <p>&ndash; Que estuviera representada la   geomorfolog&iacute;a de las unidades definidas.</p>     <p><b>Modelo de simulaci&oacute;n</b></p>     <p>Un total de 12 pozos, tres pozos   productores y nueve pozos inyectores, se utilizan en el modelo. La Figura 8 presenta una vista areal de la ubicaci&oacute;n del modelo usado. Las dimensiones de la malla de simulaci&oacute;n son: 15&#8197;960 celdas (19 x 28 x 30), el tama&ntilde;o de cada bloque   es de 55m x 52m y con tama&ntilde;o variable en z. El simulador utilizado es el S3D de   la Texas A&amp;M University.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i21.jpg"><a name="fig8"></a></p>     <p>El flujo fue asumido incompresible   puesto que se model&oacute; a partir del comienzo de la inyecci&oacute;n de agua. El   simulador recalcula las <i>streamline</i>s cada vez que se presenta un nuevo   infill (evento) y se asume que en el modelo, al estar el yacimiento por encima   del punto de burbuja (despu&eacute;s del primer evento), no se presentan problemas de compresibilidad   por gas. Se us&oacute; un simulador de diferencias finitas s&oacute;lo para calcular la   distribuci&oacute;n espacial de saturaci&oacute;n de agua al inicio de la inyecci&oacute;n de agua.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Par&aacute;metros importantes para el   modelamiento del flujo de fluidos tales como: permeabilidades verticales,   permeabilidades relativas, modelo de saturationes, relaciones net&ndash;to&ndash;gross,   contactos de los fluidos y datos PVT; son mostrados en la tesis de maestr&iacute;a del   autor principal del presente art&iacute;culo (Mantilla, 2003).</p>     <p><b>RESULTADOS</b></p>     <p><b>Modelo estratigr&aacute;fico</b></p>     <p>Se generaron 51 modelos   litol&oacute;gicos del yacimiento, utilizando geoestad&iacute;stica, para garantizar que se   est&aacute; asociando la incertidumbre al marco de referen&ndash;    <br>   cia estratigr&aacute;fico utilizando la t&eacute;cnica Indicator Gaussian Simulation.</p>     <p>Se utiliz&oacute; como par&aacute;metro de   jerarquizaci&oacute;n el porcentaje de yacimiento interconectado (Deutsch, 1998) y se   selecciona la realizaci&oacute;n correspondiente a la ubicaci&oacute;n del percentil 50, que   corresponde a un escenario promedio, esto para no considerar los escenarios muy   optimista ni muy pesimista (percentiles 10 y 90 respectivamente). Despu&eacute;s de   realizar un estudio de sensibilidad para diferentes cantidades de geo&ndash;objetos   conectados, se deduce que la realizaci&oacute;n n&uacute;mero 47 ocupa el percentil 50 (para   un n&uacute;mero de hasta 50 geo&ndash;objetos) como se puede observar en la <a href="#tb1">Tabla 1</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i22.jpg"><a name="tb1"></a></p>     <p><b>Modelo petrof&iacute;sico</b></p>     <p>Aplicando SGS sobre el modelo estratigr&aacute;fico   previamente establecido se generaron 51 realizaciones petrof&iacute;sicas   (distribuci&oacute;n espacial de permeabilidad, porosidad y Vshale). Estas   simulaciones se jerarquizan usando la eficiencia volum&eacute;trica de Barrido,   calculada a partir de la conectividad del tiempo de vuelo como lo describen   Idrobo <i>et al.</i> (2000). Los valores de la eficiencia volum&eacute;trica para cada   simulaci&oacute;n se presentan en la <a href="#tb2">Tabla 2</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i23.jpg"><a name="tb2"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con los valores de la eficiencia   volum&eacute;trica de barrido obtenidos para cada una de las simulaciones, se procede   a construir la curva de funci&oacute;n de distribuci&oacute;n acumulada, Cumulative Distribution   Function (CDF), con el objetivo de clasificar las realizaciones   geoestad&iacute;sticas. La CDF obtenida se muestra en la <a href="#fig9">Figura 9</a> donde se puede observar el ranking de la variable de inter&eacute;s para cada una de las simulaciones corridas.</p>     <p><b>Ponderaci&oacute;n de las realizaciones   geoestad&iacute;sticas</b></p>     <p>Para el caso de estudio se toma la   distribuci&oacute;n continua, obtenida al jerarquizar las realizaciones   geoestad&iacute;sticas, y se seleccionan los cuantiles P<sub>10</sub>, P<sub>50</sub> y P<sub>90</sub> con el fin de capturar el rango completo de incertidumbre de   acuerdo con lo que sugieren Mishra y Kelley (2000). Si se observa nuevamente la <a href="#fig9">Figura 9</a>, se puede ver que los cuantiles P<sub>10</sub>,   P<sub>50</sub> y P<sub>90</sub> corresponden a las realizaciones 5, 19 y 46   respectivamente.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i24.jpg"><a name="fig9"></a></p>     <p>Al analizar la <a href="#fig10">Figura 10</a>,   que representa el proceso de transformaci&oacute;n de una funci&oacute;n continua en una funci&oacute;n   discreta, se puede decir que si se escogen los valores x<sub>1</sub>, x<sub>2</sub> y x<sub>3</sub> como representaciones discretas de la variable de medida del   desempe&ntilde;o, x, (Ev) entonces los respectivos pesos deben satisfacer las <i>ecuaciones </i><i><a href="#equ8">8</a></i><i> y </i><i><a href="#equ9">9</a></i> que son parte del algoritmo de   ajuste de los momentos estad&iacute;sticos. E&#91;x&#93; y   V&#91;x&#93; son el promedio y la varianza y se obtienen aplicando   estad&iacute;stica descriptiva a la distribuci&oacute;n continua de Ev. Los valores de estos   par&aacute;metros se presentan en la <a href="#tb3">Tabla 3</a>. Finalmente aplicando las <i>ecuaciones </i><i><a href="#equ8">8</a></i><i>, </i><i><a href="#equ9">9</a></i><i> y </i><i><a href="#equ10">10</a></i>, se   determina el valor de los pesos para cada una de las realizaciones. Los   resultados se presentan en la <a href="#tb4">Tabla 4</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i25.jpg"><a name="fig10"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i26.jpg"><a name="tb3"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i27.jpg"><a name="tb4"></a></p>     <p>Se corrieron simulaciones para las   tres realizaciones seleccionadas, y sus resultados fueron combinados usando los   pesos obtenidos anteriormente con el objetivo de determinar la media y la   desviaci&oacute;n est&aacute;ndar del corte de agua hist&oacute;rico aplicando las <i>ecuaciones </i><i><a href="#equ11">11</a></i><i> y </i><i><a href="#equ12">12</a></i>. Finalmente en las Figuras <a href="#fig11">11</a>, <a href="#fig12">12</a> y <a href="#fig13">13</a> se   presentan el corte de agua hist&oacute;rico y la tasa de producci&oacute;n de aceite los   cuales ya tienen asociada la incertidumbre tanto del marco estratigr&aacute;fico como   del marco petrof&iacute;sico.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i28.jpg"><a name="fig11"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i29.jpg"><a name="fig12"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i30.jpg"><a name="fig13"></a></p>     <p><b>Validaci&oacute;n del esquema de   ponderaci&oacute;n propuesto</b></p>     <p>Con el fin de evaluar la exactitud   del esquema de asignaci&oacute;n de pesos propuesto, se llevaron a cabo simulaciones   para todas las 51 realizaciones. Para cada etapa de tiempo se calcul&oacute; la media   y la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar, tanto del corte de agua como de la tasa de producci&oacute;n   de aceite, de las 51 simulaciones. La comparaci&oacute;n entre los resultados del   m&eacute;todo propuesto y aquellos obtenidos de todas las simulaciones muestran una   buena correspondencia. Los resultados comparativos para cada uno de los pozos   productores del modelo se muestran en las Figuras <a href="#fig11">11</a>&ndash;<a href="#fig13">13</a>. Estos corresponden a   los cuantiles P<sub>10</sub>, P<sub>50</sub> y P<sub>90</sub> involucrados en   la media del corte de agua hist&oacute;rico de todas las simulaciones, E(x) y la media   calculada del corte de agua hist&oacute;rico, M, de las tres simulaciones, con la   desviaci&oacute;n est&aacute;ndar SD(x) (de todas las simulaciones) y SD (de las tres   simulaciones) usadas como una medida del error en los datos.</p>     <p>La validez de la metodolog&iacute;a de   ponderaci&oacute;n se prob&oacute; seleccionando los cuantiles P<sub>10</sub>, P<sub>50</sub> y P<sub>90</sub> para el proceso de simulaci&oacute;n, estos cuantiles fueron   seleccionados de la CDF basada en la eficiencia volum&eacute;trica de barrido.</p>     <p>En general el desempe&ntilde;o de la   metodolog&iacute;a propuesta es satisfactorio en la predicci&oacute;n del corte de agua   hist&oacute;rico promedio con &uacute;nicamente tres simulaciones. Si se observa la   predicci&oacute;n de la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar para cada uno de los pozos del modelo se   nota una diferencia entre las dos curvas, pero &eacute;sta tiene que ser vista bajo el   contexto de la relativa baja magnitud de la escala de la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar   comparada con la media.</p>     <p>La etapa final del an&aacute;lisis de   incertidumbre es hacer un pron&oacute;stico del corte de agua y de la tasa de   producci&oacute;n para el &aacute;rea seleccionada.</p>     <p><b>Pron&oacute;stico de producci&oacute;n y   corte de agua asociando la incertidumbre </b></p>     <p>Finalmente probada la validez de   la metodolog&iacute;a de ponderaci&oacute;n se procede a realizar el pron&oacute;stico de corte de   agua y tasa de producci&oacute;n para el &aacute;rea de estudio utilizando las tres   realizaciones seleccionadas (P<sub>10</sub>, P<sub>50</sub> y P<sub>90</sub>).</p>     <p>Los datos hist&oacute;ricos del &aacute;rea de estudio   est&aacute;n disponibles hasta enero de 1999. La predicci&oacute;n se hace para 5 a&ntilde;os, es   decir hasta enero de 2004.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para obtener los pron&oacute;sticos de   tasa de producci&oacute;n y corte de agua se hizo simulaci&oacute;n a cada uno de las   realizaciones seleccionadas y luego sus resultados fueron combinados con los   pesos calculados anteriormente. Los resultados obtenidos se muestran en las   Figuras <a href="#fig14">14</a> a <a href="#fig16">16</a>. Al combinar los percentiles P10, P50 y P90, se garantiza que   la incertidumbre, asociada al marco estratigr&aacute;fico y al marco petrof&iacute;sico, se   tiene en cuenta dentro de los pron&oacute;sticos realizados.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i31.jpg"><a name="fig14"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i32.jpg"><a name="fig15"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a9i33.jpg"><a name="fig16"></a></p>     <p>Al comparar los resultados   obtenidos por el simulador con los datos hist&oacute;ricos se puede decir que el pozo La Cira 1210 es el que mejor ajusta tanto en la tasa de producci&oacute;n como en el corte de agua.   Esto se explica debido a que este pozo est&aacute; situado en la parte baja de la   estructura, lo que implica que la cantidad de gas libre al inicio de la   inyecci&oacute;n era menor que la de los otros dos pozos y como se hab&iacute;a comentado   anteriormente la versi&oacute;n del simulador utilizada para este estudio no maneja   fluidos compresibles.</p>     <p>El pozo de menor ajuste es La Cira 1214 donde se observa que el corte de agua del simulador aumenta r&aacute;pidamente comparado   con el corte de agua hist&oacute;rico. Puede decirse que este es el pozo   estructuralmente m&aacute;s alto y por lo tanto el que tiene mayor efecto por   presencia de gas.</p>     <p>En t&eacute;rminos generales la capacidad   predictiva del modelo es buena debido a que la producci&oacute;n real de los pozos   productores ajusta con la producci&oacute;n calculada por el simulador.</p>     <p><b>CONCLUSIONES</b></p> <ul>     <li>La integraci&oacute;n de diferentes   metodolog&iacute;as y herramientas ha permitido presentar un procedimiento robusto   para llevar a cabo la predicci&oacute;n de par&aacute;metros de producci&oacute;n, en un yacimiento   heterog&eacute;neo sometido a inyecci&oacute;n de agua, los cuales son la base para hacer un   an&aacute;lisis econ&oacute;mico de riesgo.</li>     <li>La cuantificaci&oacute;n de la   incertidumbre con esta metodolog&iacute;a es doble. Se examin&oacute; no s&oacute;lo el marco de   referencia estratigr&aacute;fico usando la conectividad de las facies productoras como   variable de jerarquizaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n el modelo petrof&iacute;sico usando la Eficiencia Volum&eacute;trica de Barrido basada en el concepto de tiempo de vuelo, como variable   indicadora.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Para alcanzar el objetivo de   obtener un modelo de simulaci&oacute;n s&oacute;lido y consistente, se combinaron los   estudios sedimentol&oacute;gicos, modelos conceptuales estratigr&aacute;ficos de secuencias y   t&eacute;cnicas de modelamiento geoestad&iacute;stico para el c&aacute;lculo de las distribuciones   petrof&iacute;sicas 3D, tanto de alta como de baja resoluci&oacute;n del yacimiento. La    metodolog&iacute;a aplicada permiti&oacute; la elaboraci&oacute;n de un modelo de simulaci&oacute;n con una   base muy s&oacute;lida en la parte petrof&iacute;sica, geol&oacute;gica, estratigr&aacute;fica y   estructural.</li>     <li>Al   analizar los pron&oacute;sticos de producci&oacute;n y corte de agua se puede ver que los   pozos 1213 y 1214 presentan una marcada desviaci&oacute;n del comportamiento hist&oacute;rico   debido probablemente a la presencia de gas en el yacimiento al inicio del   proceso de recuperaci&oacute;n secundaria. Es importante resaltar que una de las   principales limitaciones de la simulaci&oacute;n <i>streamline</i> es la de modelar   procesos compresibles.</li>     </ul> <hr>     <p><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></p>     <!-- ref --><p>Bear,   J., 1973.  &quot;Dynamics of fluid in porous media&quot;. Dover   Publications, New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0122-5383200300010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Craig, F. F., 1971.  &quot;The   reservoir engineering aspects of waterflooding&quot; . SPE   Monograph 3, Richardson,   TX.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0122-5383200300010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Datta-Gupta, A. and   King, M. J., 1995.  &quot;A   semianalytic approach to tracer flow modeling in heterogeneous permeable   media&quot;. Advances in Water   Resources, 18 (1):   9-24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S0122-5383200300010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Deutsch, C. V. and Journel, A. G., 1998.  &quot;GSLIB:    Geostatistical Software Library and User’s   Guide&quot;. Second edition, Oxford   University Press, New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S0122-5383200300010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Deutsch, C. V., 1998.  &quot;Fortran   programs for calculating connectivity of three-dimensional numerical models and   for ranking multiple realizations&quot;. Computers   &amp; Geosciences, 24 (1):   69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0122-5383200300010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Idrobo, E. A., 1999.    &quot;Characterization and ranking of reservoir models using geostatistics and   streamline simulation&quot;. PhD   Dissertation, Texas AYM University, 90   pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S0122-5383200300010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Idrobo, E. A., Mallah, A. H., Datta-Gupta, A. and   Parra, J. O.,   1999.    &quot;Characterizing fluid saturation distribution using cross-well seismic and   well data: a geostatistical study&quot;. Paper   SPE 56515 presented at the 1999 SPE Annual Technical   Conference and Exhibition, Houston, Texas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S0122-5383200300010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Idrobo, E. A., Choudhary, M. K. and   Datta-Gupta, A.,   2000.  &quot;Swept   volume calculations and ranking of geostatistical reservoir models using   streamline simulation&quot;. Paper SPE 62557 presented   at the 2000   SPE/AAPG Western Regional Meeting, Long Beach,   California.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S0122-5383200300010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Idrobo, E. A., Jimenez, E. A., Ospino, A. A. and Arroyo, E. A., 2003.  &quot;A new tool   to uphold spatial reservoir heterogeneity for upscaled models&quot;. Paper   SPE 81041 presented at the SPE Latin American and   Caribbean Petroleum Engineering Conference,   Port-of-Spain, Trinidad, West   Indies.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S0122-5383200300010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Kaplan, S., 1981. &quot;On the   method of discrete probability distributions&quot; . Risk   Analysis, 1:   189.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S0122-5383200300010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mantilla, J., 2003.  &quot;Cuantificaci&oacute;n de la   incertidumbre asociada en la predicci&oacute;n del comportamiento de producci&oacute;n de un   yacimiento altamente heterog&eacute;neo sometido a inyecci&oacute;n de agua:    campo La Cira&quot;. Tesis maestr&iacute;a   Escuela de Petr&oacute;leos, Universidad Industrial   de Santander, 157 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000207&pid=S0122-5383200300010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mishra, S. and Kelley, V. A., 2000.  &quot;A hybrid   probabilistic approach for health risk assessments&quot;. Paper   W18.01 presented at the 2000 Society for Risk Analysis   Annual Meeting, Atlanta, Georgia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000209&pid=S0122-5383200300010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Pollock, D. W., 1988.  &quot;Semi   analytical computation of path lines for finite-difference   models&quot;.Ground Water,   743-750.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000211&pid=S0122-5383200300010000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> Schoeppel, R. J., 1968. &quot;Waterflood   prediction methods&quot; . Oil and Gas   J., 66, Jan.   22, 72-75; Feb.   19, 98-106; March   18, 91-93; April   8, 80-86; May   6, 111-114; June   17, 100-105; July 8, 71-79.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000213&pid=S0122-5383200300010000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>   Texas AYM University, 2000. &quot;S3D   Streamline Simulator: User Manual, Ver.1.1&quot;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000215&pid=S0122-5383200300010000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>Thiele, M. R., Batycky, R. P., Blunt, M. J., and Orr, F. M., 1996.  &quot;Simulating   flow in heterogeneous media using streamtubes and   streamlines&quot;. SPE Reservoir   Engineering, 10 (1):   5-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000217&pid=S0122-5383200300010000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Thiele, M. R. and Edwards, M. G., 2001.  &quot;Physically   based higher-order godunov schemes for compositional simulation&quot;. Paper   SPE 66403 in proceedings of the 2001 SPE Reservoir Simulation   Symposium,  Houston,   TX.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000219&pid=S0122-5383200300010000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Thiele, M. R. y Batycky, R. P., 2001.  &quot;Discussion   of SPE65604-<i> </i>streamline simulation: a technology   update&quot;, J. of Petro. Technol.,   53 (5):   26-27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000221&pid=S0122-5383200300010000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Thiele, M. R., 2001. &quot;Streamline   simulation&quot;. 6th International Forum on   Reservoir Simulation, September   3rd-7th, Schloss Fuschl, Austria.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000223&pid=S0122-5383200300010000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bear]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Dynamics of fluid in porous media"]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dover Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The reservoir engineering aspects of waterflooding"]]></article-title>
<source><![CDATA[SPE Monograph]]></source>
<year>1971</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Richardson ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Datta-Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["A semianalytic approach to tracer flow modeling in heterogeneous permeable media"]]></article-title>
<source><![CDATA[Advances in Water Resources]]></source>
<year>1995</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deutsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Journel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["GSLIB:: Geostatistical Software Library and User’s Guide"]]></source>
<year>1998</year>
<edition>Second edition</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deutsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Fortran programs for calculating connectivity of three-dimensional numerical models and for ranking multiple realizations"]]></article-title>
<source><![CDATA[Computers & Geosciences]]></source>
<year>1998</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Idrobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Characterization and ranking of reservoir models using geostatistics and streamline simulation"]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>90 pp</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Idrobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mallah]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Datta-Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Characterizing fluid saturation distribution using cross-well seismic and well data:: a geostatistical study]]></source>
<year>1999</year>
<conf-name><![CDATA[ SPE Annual Technical Conference and Exhibition]]></conf-name>
<conf-date>1999</conf-date>
<conf-loc>Houston Texas</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Idrobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choudhary]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Datta-Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Swept volume calculations and ranking of geostatistical reservoir models using streamline simulation"]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ SPE/AAPG Western Regional Meeting]]></conf-name>
<conf-date>2000</conf-date>
<conf-loc>Long Beach California</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Idrobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ospino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["A new tool to uphold spatial reservoir heterogeneity for upscaled models"]]></source>
<year>2003</year>
<conf-name><![CDATA[ SPE Latin American and Caribbean Petroleum Engineering Conference]]></conf-name>
<conf-loc>Port-of-Spain </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["On the method of discrete probability distributions"]]></article-title>
<source><![CDATA[Risk Analysis]]></source>
<year>1981</year>
<volume>1</volume>
<numero>189</numero>
<issue>189</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mantilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Cuantificación de la incertidumbre asociada en la predicción del comportamiento de producción de un yacimiento altamente heterogéneo sometido a inyección de agua:: campo La Cira]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>157 pp</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mishra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelley]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["A hybrid probabilistic approach for health risk assessments"]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[ Society for Risk Analysis Annual Meeting]]></conf-name>
<conf-date>2000</conf-date>
<conf-loc>Atlanta Georgia</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pollock]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Semi analytical computation of path lines for finite-difference models"]]></article-title>
<source><![CDATA[Ground Water]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>743-750</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoeppel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Waterflood prediction methods]]></article-title>
<source><![CDATA[Oil and Gas J.]]></source>
<year>1968</year>
<month>Ja</month>
<day>n.</day>
<numero>66</numero>
<issue>66</issue>
<page-range>72-75</page-range><page-range>98-106</page-range><page-range>91-93</page-range><page-range>80-86</page-range><page-range>111-114</page-range><page-range>100-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Texas AYM University</collab>
<source><![CDATA[S3D Streamline Simulator:: User Manual, Ver.1.1]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thiele]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batycky]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orr]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Simulating flow in heterogeneous media using streamtubes and streamlines"]]></article-title>
<source><![CDATA[SPE Reservoir Engineering]]></source>
<year>1996</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thiele]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Physically based higher-order godunov schemes for compositional simulation"]]></source>
<year>2001</year>
<conf-name><![CDATA[ SPE Reservoir Simulation Symposium]]></conf-name>
<conf-date>2001</conf-date>
<conf-loc>Houston TX</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thiele]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batycky]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Discussion of SPE65604- streamline simulation:: a technology update]]></article-title>
<source><![CDATA[J. of Petro. Technol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>53</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>26-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thiele]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Streamline simulation]]></source>
<year>2001</year>
<conf-name><![CDATA[ 6th International Forum on Reservoir Simulation]]></conf-name>
<conf-date>September 3rd-7th</conf-date>
<conf-loc>Schloss Fuschl </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
