<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0122-5383</journal-id>
<journal-title><![CDATA[CT&F - Ciencia, Tecnología y Futuro]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[C.T.F Cienc. Tecnol. Futuro]]></abbrev-journal-title>
<issn>0122-5383</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Colombiano del Petróleo (ICP) - ECOPETROL S.A.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0122-53832007000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A MODIFIED APPROACH TO PREDICT PORE PRESSURE USING THE D EXPONENT METHOD:: AN EXAMPLE FROM THE CARBONERA FORMATION, COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[UN método modificado para predecir la presión a poro utilizando el método del expónente D:: Aplicación a la formación Carbonera, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yully P]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frydman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Néstor F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zuly H]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Convenio Ecopetrol S.A. Instituto Colombiano del Petróleo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga Santander]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Schlumberger  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Ecopetrol S.A. Instituto Colombiano de Petróleo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga Santander]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Industrial de Santander (UIS) Escuela de Ingeniería de Petróleos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga Santander]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>112</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0122-53832007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0122-53832007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0122-53832007000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The methodology for pore pressure prediction known as D exponent is a function of an exponent of adjustment that was originally defined for the Gulf of Mexico (Jorden & Shirley, 1966; Eaton, 1972). A limiting factor of this methodology is the definition of the Normal Compaction Trend (NCT), which needs to be interpreted from the data (Mouchet & Mitchell, 1989). In this study, the D exponent methodology was modified to make it applicable to the Oligocene Carbonera Formation in an oil field of the Llanos foothills, Colombia. The approach consisted of calculating the ratio between effective stress and the D exponent at each well, in order to find a robust NCT for the entire field, thus reducing subjectivity in the traditional D exponent methodology. Pore pressure determinations from Measured Direct Tests (MDT) at one well confirm the predictive capability of our approach.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La metodología para predicción de la presión de poro conocida como &#8220;el método del exponente D&#8221; se encuentra en función de un exponente de ajuste que originalmente se definió para el Golfo de México (Jorden & Shirley, 1966; Eaton, 1972). Uno de los factores limitantes de esta metodología es la definición del Tren Normal de Compactación (TNC), el cual necesita ser definido en los datos (Mouchet & Mitchell, 1989). En este estudio, el método del exponente D fue modificado y aplicado a la Formación Carbonera (Oligoceno - Eoceno Sup) en el Piedemonte Llanero, Colombia. La metodología consistió en calcular la relación entre el esfuerzo efectivo y el exponente D para cada pozo, con el fin de encontrar un TNC para todo el campo, reduciendo así, la subjetividad en la metodología tradicional del exponente D. Las determinaciones de presión de poro de pruebas directas (MDT) en un pozo confirman la capacidad de predicción de nuestra metodología.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[perforation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[well]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pore pressure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[shale]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lost circulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[well log]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gamma ray]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Piedemonte Llanero]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[D exponent]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[carbonera formation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pore pressure]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[perforación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pozos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poros de presión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[shales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pérdidas de circulación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[registros de pozos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[rayos gama]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Piedemonte Llanero]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[exponente D]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación carbonera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[presión de poro]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><font size="4" face="verdana"><b>A MODIFIED APPROACH TO PREDICT    PORE PRESSURE USING THE D EXPONENT METHOD: AN EXAMPLE FROM THE CARBONERA FORMATION,    COLOMBIA </b></font></p>     <p align="center"><b><font size="3" face="verdana">UN m&eacute;todo modificado    para predecir la presi&oacute;n a poro utilizando el m&eacute;todo del exp&oacute;nente    D: Aplicaci&oacute;n a la formaci&oacute;n Carbonera, Colombia</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font size="2" face="verdana">Yully P. Solano<sup>1</sup>,    Rodolfo Uribe<sup>1</sup>, Marcelo Frydman<sup>2</sup>, N&eacute;stor F. Saavedra<sup>3</sup>,    and Zuly H. Calder&oacute;n<sup>4</sup></font></b></p>     <p><sup>1</sup>Convenio Ecopetrol S.A. - Instituto Colombiano del Petr&oacute;leo;    Universidad Industrial de Santander, UIS, Bucaramanga, Santander, Colombia e-mail:    <a href="mailto:yupasoti13@hotmail.com">yupasoti13@hotmail.com</a>    <br>   <sup>2</sup>Schlumberger, Per&uacute;, Ecuador, Bogot&aacute;, Colombia    <br>   <sup>3</sup>Ecopetrol S.A. - Instituto Colombiano de Petr&oacute;leo, A.A. 4185,    Bucaramanga, Santander,Colombia    <br>   <sup>4</sup>Universidad Industrial de Santander (UIS), -Escuela de Ingenier&iacute;a    de Petr&oacute;leos-, Bucaramanga, Santander, Colombia</p> <hr size="1">     <p>The methodology for pore pressure prediction known as D exponent is a function    of an exponent of adjustment that was originally defined for the Gulf of Mexico    (Jorden &amp; Shirley, 1966; Eaton, 1972).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   A limiting factor of this methodology is the definition of the Normal Compaction    Trend (NCT), which needs to be interpreted from the data (Mouchet &amp; Mitchell,    1989). In this study, the D exponent methodology was modified to make it applicable    to the Oligocene Carbonera Formation in an oil field of the Llanos foothills,    Colombia. The approach consisted of calculating the ratio between effective    stress and the D exponent at each well, in order to find a robust NCT for the    entire field, thus reducing subjectivity in the traditional D exponent methodology.    Pore pressure determinations from Measured Direct Tests (MDT) at one well confirm    the predictive capability of our approach.</p>     <p><b>Keywords:</b> perforation (well), pore pressure, shale, lost circulation,    well log, gamma ray, Piedemonte Llanero, Colombia, D exponent, carbonera formation,    pore pressure.</p> <hr size="1">     <p>La metodolog&iacute;a para predicci&oacute;n de la presi&oacute;n de poro conocida    como &quot;el m&eacute;todo del exponente D&quot; se encuentra en funci&oacute;n    de un exponente de ajuste que originalmente se defini&oacute; para el Golfo    de M&eacute;xico (Jorden &amp; Shirley, 1966; Eaton, 1972). Uno de los factores    limitantes de esta metodolog&iacute;a es la definici&oacute;n del Tren Normal    de Compactaci&oacute;n (TNC), el cual necesita ser definido en los datos (Mouchet    &amp; Mitchell, 1989). En este estudio, el m&eacute;todo del exponente D fue    modificado y aplicado a la Formaci&oacute;n Carbonera (Oligoceno - Eoceno Sup)    en el Piedemonte Llanero, Colombia. La metodolog&iacute;a consisti&oacute; en    calcular la relaci&oacute;n entre el esfuerzo efectivo y el exponente D para    cada pozo, con el fin de encontrar un TNC para todo el campo, reduciendo as&iacute;,    la subjetividad en la metodolog&iacute;a tradicional del exponente D.    <br>   Las determinaciones de presi&oacute;n de poro de pruebas directas (MDT) en un    pozo confirman la capacidad de predicci&oacute;n de nuestra metodolog&iacute;a.</p>     <p><b>Palabras clave:</b> perforaci&oacute;n (pozos), poros de presi&oacute;n,    shales, p&eacute;rdidas de circulaci&oacute;n, registros de pozos, rayos gama,    Piedemonte Llanero, Colombia, exponente D, formaci&oacute;n carbonera, presi&oacute;n    de poro.</p> <hr size="1">     <p><b><font size="3">INTRODUCTION</font></b></p>     <p> Pore pressure prediction is a key factor in petroleum exploration and production    operations. Accurate determination of pore pressure is of fundamental importance    to prevent circulation losses or blowouts during drilling (Mouchet &amp; Mitchell,    1989; Bourgoyne, Chenevert, Milheim, &amp; Young, 1991). Because no direct method    exists to measure pore pressure in shales, planning and execution of new boreholes    relies upon indirect methods (Yoshida, Ikeda, &amp; Eaton, 1996). Several methods    such as Bowers (Bowers, 1995), Eaton (Eaton, 1972) and D exponent (Jorden &amp;    Shirley, 1966) are available to estimate pore pressure in shales from indirect    measurements.    <br>   Among these, the D exponent methodology is considered to be an appropriate method    of pore pressure estimation while drilling. A restriction of this method is    that a Normal Compaction Trend (NCT) needs to be interpreted from the data (Mouchet    &amp; Mitchell, 1989). Therefore, results obtained from this method depend upon    the skills and judgment of the interpreter, thus introducing possible user bias    in definition of the NCT. To reduce uncertainty and user bias, we devised an    approach based on calculating the ratio between the effective stress and the    D exponent at each well, to further obtain an overall NCT for the entire field.</p>     <p>This paper summarizes our modified approach to the D exponent methodology.    We compare results obtained from both the traditional D exponent method and    our modified approach, using data from an oil field in the Llanos foothills    of Colombia. Our study focused on the Oligocene Carbonera Formation, which poses    the greatest drilling difficulties in the field.</p>     <p><b><font size="3">PORE PRESSURE PREDICTION</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>In drilling engineering, methods used to estimate formation pressure can be    divided into two categories: prediction methods and detection methods (Moutchet    &amp; Mitchell, 1989). Pressure predictive methods are based on seismic velocities    (transit times), offset well logs, and well history (Moutchet &amp; Mitchell,    1989; Bourgoyne et al., 1991). Pore pressure detection methods normally use    drilling parameters and well logs (MWD/LWD) obtained during drilling (Moutchet    &amp; Mitchell, 1989; Bourgoyne et al., 1991).</p>     <p>Most methods to detect and estimate abnormal formation pressure are based on    the principle that abnormally pressured formations tend to be less compacted    and more porous than formations of similar lithology at the same depth (Moutchet    &amp; Mitchell, 1989). As a result, drastic increases in formation porosity    may indicate zones of abnormal pressure.</p>     <p>The aforementioned indirect methods were developed and tested in discrete areas    of the world, where the local geology may not be comparable to that in other    basins. The Llanos foothills of Colombia are known to be an area of unique structural    complexity and a poliphase geologic history. Therefore, any methodology to predict    pore pressure in the Llanos foothills needs to be adapted to the complex local    geology. In this particular study, we tailored the D exponent methodology to    make it applicable to the Carbonera Formation of an oil field in the Llanos    foothills.</p>     <p>The Oligocene Carbonera Formation overlies the Mirador Formation, and contains    the regional top-seal in the area (Fajardo, Cristancho, &amp; Rojas, 2000).    The Carbonera Formation is made up of eight members namely C1 (top) through    C8 (bottom). The even members (C2, C4, C6 and C8) are shaly units, while the    odd members (C1, C3, C5 and C7) are sandy units (Fajardo et al., 2000). The    Yopal fault dissects the Carbonera Formation at the C6 or C7 members in the    field under study.</p>     <p><b>The &#39;D exponent&#39; methodology</b></p>     <p> The D exponent methodology was developed with the goal of normalizing the    penetration rate from drilling parameters. The method was proposed by Jorden    and Shirley (1966) based on the Bingham (1969) equation, which was developed    to consider the differential pressure effect in normalizing penetration rate.    Rehm and Mcledon (1971) modified Jorden &amp; Shirley&#39;s equation to include    mud weight, as shown in <a href="#eq1">Equation 1</a>. This expression is known    as the D exponent equation, calculated from</p>     <p>        <center>     <a name="eq1"><img src="img/revistas/ctyf/v3n3/a06eq1.gif"></a>    </center> </p>     <p>Where:</p>     <p> R = Penetration rate (ft/h)</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> N = RPM (Revolutions per minute)</p>     <p> D = Bit diameter (in)</p>     <p> W = Weight on the bit (lb)</p>     <p> &rho;<sub>normal</sub> = Normal hydrostatic gradient (ppg)</p>     <p> &rho;<sub>actual</sub> = Current mud weight (ppg)</p>     <p>This method quantifies the correlation between &#39;drillability&#39; (the    bit&#39;s capacity of perforating through a rock interval) and overpressured    shale sequences found offshore Louisiana using tri-conic bits (Jorden &amp;    Shirley, 1966; Rehm &amp; McCledon, 1971; and Moutchet &amp; Mitchell, 1989).    The equation also considers the effect of the overburden gradient.</p>     <p>The geologic setting of the Llanos foothills of Colombia is obviously different    from the geology of the Gulf of Mexico. The sedimentary sequence in the Llanos,    for example, includes alternations between sand and shale deposited in shallow    marine environments. In addition, the Llanos foothills are being subjected to    lateral stresses of large magnitude, where the maximum horizontal stress is    several times larger than the vertical stress (Torres, 2001; Uribe &amp; Solano,    2006).</p>     <p>An advantage of this method is that the results can be obtained in real time,    as drilling parameters are collected through sensors. Any other information    obtained by the Mud Logging Unit can also be used to detect formation pressure    changes. For example, changes in drilling fluid such as total gas content, temperature,    density, salinity, etc or changes in characteristics of the formation samples    gathered in the shale shaker, such as density, shape and amount, may relate    to zones of overpressure (Moutchet &amp; Mitchell, 1989).</p>     <p>The procedure used for estimation of the pore pressure profile from the D exponent    is based on Eaton&#39;s correlation (<a href="#eq2">Equation 2</a>), (Eaton,    1972), using the adjustment parameter fa determined from the D Exponent. Eaton&#39;s    correlation is defined by:</p>     <p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<center>     <a name="eq2"><img src="img/revistas/ctyf/v3n3/a06eq2.gif"></a>    </center> </p>     <p>Where p is pore pressure, <i>z</i> is depth, p<sub>n</sub> is normal pressure,    p/<b>z</b> is the pore pressure gradient (psi/ft), s/<i>z</i> is the overburden    pressure gradient (psi/ft), p<sub>n</sub>/<i>z</i> is the normal pore pressure    gradient (psi/ft), and <i>f <sup>a</sup></i> is the adjustment parameter.</p>     <p>The adjustment correlation parameter <i>f <sup>a</sup></i>, depends on the    type of data available, which may be either sonic, resistivity, or conductivity    logs, drilling parameters, etc. According to the above, the following equation    is a function of drilling parameters only:</p>     <p>        <center>     <a name="eq3"><img src="img/revistas/ctyf/v3n3/a06eq3.gif"></a>    </center> </p>     <p>Where: <i>D</i> is the <i>D</i> exponent, and <i>D<sub>n</sub></i> is the normal    trend of the <i>D</i> exponent (Normal Compaction Trend, NCT).</p>     <p>Eaton (1972), using this methodology in the Gulf coast proposed that the exponent    b in <a href="#eq3">Equation 3</a> varies between 1,2-1,5. This exponent depends    on the regional geologic setting, since it involves the overburden and pressure    gradient.</p>     <p><b>Approach developed for the Llanos foothills</b></p>     <p> The D exponent methodology provides at least three main operating advantages    (Moutchet &amp; Mitchell, 1989): it is a low cost methodology and thus has a    minor financial impact on exploration; the method can be performed in real time    during drilling; implementation and application is simple, and does not require    highly skilled personnel. As it was mentioned earlier, however, the fundamental    goal of this study was to derive a less subjective approach to calculating the    pore pressure starting from the methodology of the D exponent, applied to the    Carbonera Formation of the Llanos foothills.</p>     <p>For pore pressure determination, two methodologies were applied on seven wells    of the study area. The first approach consisted of applying the standard D exponent    method, defining several reasonable Normal Compaction Trends (NCTs) based upon    changes in bottom hole assemblage, hole diameter, lithology, geologic age, etc.    Each NCT defined in this manner results in a different estimate of pore pressure    (<a href="#fig1">Figure 1</a>). For the Gulf of Mexico, values of b in <a href="#eq3">Equation    3</a> between 1,2 and 1,5    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   were found most appropriate to estimate pore pressure from conductive, resistivity    and drilling parameter logs, while for sonic logs b is closer to 3,0 (Eaton,    1972). In this study, values of b between 1,0 and 1,2 were found appropriate    for pore pressure estimation in the Llanos foothills from sonic logs and drilling    parameter logs (Uribe &amp; Solano, 2006).</p>     <p>        <center>     <a name="fig1"><img src="img/revistas/ctyf/v3n3/a06f1ab.gif"></a>    </center> </p>     <p>The second approach also applies the D exponent method, but in this case the    NCT is derived from a plot of effective stress versus D exponent for all wells    in the field. This approach was devised because in normally pressured sediments,    D exponent is expected to increase with depth. In addition, effective stress    is expected to increase with depth in normally compacted sediments. Therefore,    deviations from a trend line in a plot of effective stress versus D exponent    should be related to deviations from normal pore pressure.</p>     <p>Our approach was based on observations by Bowers (1995), who related seismic    velocity to effective stress. He recognized that pore pressure can be estimated    using the ratio between effective stress and velocity in normally pressured    sediments, while values outside the NCT correspond to abnormal pressures (<a href="#fig2">Figure    2</a>).</p>     <p>        <center>     <a name="fig2"><img src="img/revistas/ctyf/v3n3/a06f2.gif"></a>    </center> </p>     <p>Our approach was applied according to several considerations. A database of    gamma ray, sonic, and density logs, pressure tests, event drillings, formations    tops, etc., needs to be compiled. Calculations must be made in TVD (True Vertical    Depth). In addition, the normal overburden gradient needs to be calculated as    an input to <a href="#eq2">Equation 2</a> and for estimation of effective stress.</p>     <p>The first step is calculating the overburden gradient and the effective stress.    The overburden gradient can be calculated from density logs using standard techniques    (Moutchet &amp; Mitchell, 1989). Estimation of effective stress can be accomplished    using Terzaghi&#39;s equation (Therzaghi, 1968). The second step in our approach    consisted in calculating the clay volume (VClay) from available well logs. Subsequently,    depth, VClay, effective stress, mud weight and D exponent data are grouped by    geological formation. Outliers are identified and removed from the data set.</p>     <p>Next, a graph of D exponent versus effective stress is built from all data    points. A best-fit function is then calculated from the data points that fall    in the normally compacted section. This function is used to obtain the normal    trend of the D exponent Dn. Finally, Equation 3 is solved for the interval of    interest at each well. The above procedure is summarized in <a href="#fig3">Figure    3</a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>        <center>     <a name="fig3"><img src="img/revistas/ctyf/v3n3/a06f3.gif"></a>    </center> </p>     <p><b>Application to the Carbonera Formation</b></p>     <p> The approach developed in this study was performed on data from the Carbonera    Formation drilled at seven wells in an oil field of the Llanos foothills, Colombia.</p>     <p>For the study area, an overburden gradient of 1,05 psi/ ft was estimated. A    normal pore pressure gradient of 0,449 psi/ft, taken from the first direct pressure    tests performed in the area, was also used in <a href="#eq2">Equation 2</a>    and for estimation of effective stress using Terzaghi&#39;s equation (Terzaghi,    1968).</p>     <p>For VClay calculation in this area, the GR logs were deemed to provide the    best input data. Therefore, VClay was calculated from GR logs, using a cutoff    of 0,35. Subsequently, the D exponent versus effective stress plot was built    from all data (over 25 000 points). Final well reports from boreholes in the    field of study indicate that the upper section of the Carbonera Formation (C1    to C5) does not typically present overpressure. Therefore, a NCT was drawn based    on data points from the upper section of the Carbonera Formation on the D exponent    versus effective stress plot. Since this plot encompasses data from all wells    available in the field, this trend is considered as representative of the Carbonera    Formation in the entire field (<a href="#fig4">Figure 4</a>).</p>     <p>        <center>     <a name="fig4"><img src="img/revistas/ctyf/v3n3/a06f4.gif"></a>    </center> </p>     <p>The function that best represents the NCT for our data is a power law function    of the form</p>     <p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<center>     <a name="eq4"><img src="img/revistas/ctyf/v3n3/a06eq4.gif"></a>    </center> </p>     <p>where <i>Dxn</i> is the NCT and sv is the effective stress in psi.</p>     <p>Although a linear trend can be fit on these points with a slightly higher R2    coefficient than <a href="#eq4">Equation 4</a>, the power law function worked    best on the well where pressure tests (MDT) of the Carbonera Formation are available.    Pore pressure was obtained by replacing <i>Dxn</i> in <a href="#eq3">Equation    3</a>. The b exponent found with this approach was 1,0 (<a href="#eq3">Equation    3</a>).</p>     <p>In addition to the NCT of the field, <a href="#fig4">Figure 4</a> shows zones    of departure from normal pressure conditions. An intermediate zone is shown    where data begin to deviate from the NCT. This transition zone is characterized    by a rapid decrease in D exponent (from 1,6 down to 0,9) over a short interval    of effective stress. Abnormal pore pressure conditions are observed to the right    of the transition zone in <a href="#fig4">Figure 4</a>, where D exponent data    are completely off the NCT. In this case, abnormal pore pressure conditions    are evidenced for nearly constant D exponent values that fall under the NCT    line (<a href="#fig4">Figure 4</a>).</p>     <p><b>Results</b></p>     <p> Results obtained from our approach are summarized in <a href="img/revistas/ctyf/v3n3/a06f5.gif" target="_blank">Figure    5</a>. This Figure shows the intervals of the Carbonera Formation drilled at    each of the seven wells in the field studied. The vertical axes is TVD in feet,    and the horizontal axes for each panel shows pore pressure. To compare pore    pressure with mud weight, the horizontal scale is presented in parts per gallon    (ppg). In addition, members C1 through C8 of the Carbonera formation are outlined.    Each panel shows three lines. The gray thin line represents mud weight used    at drilling; the gray thick line represents pore pressure obtained with the    standard D exponent method; and the black line represents pore pressure calculated    with our approach. Note that results for the normally pressured section (C1    through C5) are quite in agreement between the two approaches. For the lower    section where high pressure conditions are evidenced by the sharp increase in    mud weight (C6 through C8), our approach provides consistently lower estimates    than the standard D exponent method, for all but well 4 in the diagram (<a href="img/revistas/ctyf/v3n3/a06f5.gif" target="_blank">Figure    5</a>). In none of the wells our approach estimated higher pore pressures than    the standard method. Minimum, average and maximum pore pressure estimates using    both techniques are shown in <a href="#tab1">Table 1</a>.</p>     <p>       <center>     <a name="tab1"><img src="img/revistas/ctyf/v3n3/a06t1.gif"></a>   </center> </p>     <p><b>Discussion</b></p>     <p> To examine the validity of the proposed approach, we compared our results    with measured direct tests (MDT) data from well 10. Pressure tests are uncommon    in the overburden column &#8211;namely the Carbonera Formation- in this area.    Well 10 is an exception, since 8 MDT data points were taken on the Carbonera    Formation and were made available for this study. <a href="#fig6">Figure 6</a>    shows comparison between the standard approach and the proposed approach with    MDT data. Note that our approach honors 7 points, while the standard method    only honors 3 points. Note also that our approach is consistent with mud weight,    which is an indicator of the actual well conditions during drilling. Mud weight    used during drilling well 10 was appropriate, since no pore pressure issues    were reported.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>        <center>     <a name="fig6"><img src="img/revistas/ctyf/v3n3/a06f6.gif"></a>    </center> </p>     <p><b><font size="3">CONCLUSIONS</font></b></p>     <p> &#8226; By using the ratio between D exponent and effective stress, pore pressure    can be estimated more accurately than the standard D exponent method for shaly    formations. This approach is more objective for definition of the normal compaction    trend, because the NCT is defined for the entire field rather than for individual    wells.</p>     <p>&#8226; Abnormally pressured sections of the Carbonera Formation were easily    identified using the proposed approach. The C6 through C8 members of this Formation    display abnormally high pressure conditions.</p>     <p> &#8226; We were able to establish an adjustment exponent b for the Carbonera    Formation in the study area using the standard D exponent method. This exponent    varies from 1,0 to 1,2, in clear contrast with the 1,2 to 1,5 range that is    widely used worldwide based on data from the Gulf of Mexico. The b exponent    found for the modified pproach is 1,0.</p>     <p> &#8226; This study confirmed that the standard D exponent methodology as well    as the proposed approach provide reasonable pore pressure determinations before    and during drilling operations.</p>     <p><b><font size="3">ACKNOWLEDGEMENTS</font></b></p>     <p> The authors are grateful to Universidad Industrial de Santander and the Instituto    Colombiano del Petr&oacute;leo, Ecopetrol S.A. We are also thankful to the Wellbore    Stability Research Group of UIS-ICP, Geomechanics group of Schlumberger and    German Ojeda of ICP</p>     <p><b><font size="3">REFERENCES</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Bingham, M. G., Milchen, Inc. (1969). &quot;What is balanced pressure drilling?&quot;. Fall Meeting of the Society of Petroleum Engineers of AIME, Denver, Colorado, USA, SPE 2541-MS. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0122-5383200700010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Bourgoyne, A. T., Chenevert, M. E., Millheim, K. K., &amp; Young, Jr. (1991).  Applied drilling engineering. SPE Textbook Series, 2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0122-5383200700010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Bowers, G. L. (1995). Pore pressure estimation from velocity data: Accounting    for overpressure mechanisms besides undercompaction. SPE Drilling and Completions.    Dallas, USA.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0122-5383200700010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Eaton, B. A. (1972). Graphical method predicts geopressures worldwide. World    Oil 7 (76): 100-104.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0122-5383200700010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Fajardo, A., Cristancho, J., &amp; Rojas, L. (2000). &quot;Definici&oacute;n    del modelo estratigr&aacute;fico en la Cuenca Llanos Orientales y Piedemonte    Llanero&quot;. Ecopetrol S.A., Piedecuesta - Santander, Colombia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0122-5383200700010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Jorden J. R., &amp; Shirley, O. J. (1966). Application of drilling performance    data to overpressure detection. J. Petroleum Technology, 1387-1394.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0122-5383200700010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Mouchet J. P., &amp; Mitchell, A. (1989). Abnormal pressure while drilling.    Manuals techniques 2. Boussens, France, Elf Aquitaine Editions. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0122-5383200700010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Rehm, B., &amp; McCledon, R. (1971). Measurement of formation pressure from    drilling data. Fall Meeting of the Society of Petroleum Engineers of AIME, New    Orleans, Louisiana, USA. SPE 3601&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0122-5383200700010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Terzaghi, K., &amp; Peck, M. (1968). Soil mechanics in engineering practice.    New York: John Wiley and Sons.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0122-5383200700010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Torres, M. E. (2001). Determinaci&oacute;n de esfuerzos In-Situ en la cordillera    oriental del Colombia. Tesis de grado Magister en Geotecnia, Universidad Nacional    de Colombia, 252 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0122-5383200700010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Uribe, R., &amp; Solano, Y. P. (2006). Predicci&oacute;n de la presi&oacute;n    de poro en problemas relacionados con la estabilidad de pozos. Tesis de grado    profesional Escuela de Geolog&iacute;a, Universidad Industrial de Santander,    194 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0122-5383200700010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Yoshida, C., Ikeda, S., &amp; Eaton, B. (1996). An investigative study of    recent technologies used for prediction, detection, and evaluation of abnormal    formation pressure in North and South America. Kuala Lumpur, Malaysia. September    9-11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0122-5383200700010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>       <p><i>(Received June 5, 2006; Accepted Oct. 11, 2007)</i></p> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bingham]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Milchen, Inc</collab>
<source><![CDATA["What is balanced pressure drilling?".]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[Denver^eColorado Colorado]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourgoyne]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chenevert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Applied drilling engineering]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowers]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pore pressure estimation from velocity data: Accounting for overpressure mechanisms besides undercompaction]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Dallas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Graphical method predicts geopressures worldwide]]></article-title>
<source><![CDATA[World Oil]]></source>
<year>1972</year>
<volume>7</volume>
<numero>76</numero>
<issue>76</issue>
<page-range>100-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cristancho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8220;Definición del modelo estratigráfico en la Cuenca Llanos Orientales y Piedemonte Llanero&#8221;]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Piedecuesta^eSantander Santander]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecopetrol S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorden]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shirley]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of drilling performance data to overpressure detection]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Petroleum Technology]]></source>
<year>1966</year>
<page-range>1387-1394</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mouchet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Abnormal pressure while drilling]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boussens ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elf Aquitaine Editions]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rehm]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCledon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Measurement of formation pressure from drilling data]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[New OrleansLouisiana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terzaghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peck]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Soil mechanics in engineering practice]]></source>
<year>1968</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinación de esfuerzos In-Situ en la cordillera oriental del Colombia]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Predicción de la presión de poro en problemas relacionados con la estabilidad de pozos.]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoshida]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ikeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An investigative study of recent technologies used for prediction, detection, and evaluation of abnormal formation pressure in North and South America]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Kuala Lumpur ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
