<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0122-9761</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Invest. Mar. Cost.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0122-9761</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERAS "JOSE BENITO VIVES DE ANDRÉIS" (INVEMAR)    INSTITUTO DE INVESTIGACIONES MARINAS Y COSTERAS -JOSE BENITO VIVES DE ANDRÉIS- (INVEMAR)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0122-97611999000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ESTIMACION DEL HORIZONTE DE AUTOCORRELACION ESPACIAL: EL CASO DE LAS VARIABLES FISICO - QUIMICAS ESTUDIADAS EN LA CIENAGA GRANDE DE SANTA MARTA, COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[THE SPATIAL AUTOCORRELATION RANGE: ESTIMATIONS OF PHYSICAL-CHEMICAL VARIABLES STUDIED AT THE CIÉNAGA GRANDE DE SANTA MARTA, NORTHERN COLOMBIA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado Tobón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Hernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García González]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Dolly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Quindío Departamento de Matemáticas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Armenia Quindío]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>125</fpage>
<lpage>136</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0122-97611999000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0122-97611999000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0122-97611999000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El horizonte de autocorrelación espacial, entendido como la distancia mínima entre puntos a partir de la cual la correlación espacial se hace cero, es un parámetro de gran utilidad en el diseño de muestras que tienen como propósito el estudio del comportamiento espacial de una variable. En este trabajo se discute en detalle la estimación del horizonte de autocorrelación por la vía de los correlogramas de bandas de confianza y se hacen estimaciones para un conjunto de variables físico - químicas estudiadas en la Ciénaga Grande de Santa Marta, Norte de Colombia. Los resultados de la aplicación muestran que para cuatro de las variables incluidas en el estudio (Nitrito, Nitrato, suma de Nitrito mas Nitrato y concentración de Oxígeno) no es posible analizar su comportamiento espacial debido a que el horizonte de autocorrelación es menor que la distancia mínima entre los puntos que formaron la muestra. Para las otras variables los horizontes de autocorrelación espacial en metros fueron: Amonio 4900, Salinidad 4600, Silicato 3900, Ortofosfato 2700 y Clorofila 2700. A través de la aplicación se nota además la distorsión que puede producirse en la estimación del horizonte de autocorrelación si previamente no se corrige la tendencia espacial que tiene la variable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The spatial autocorrelation range, understood here as the minimum distance between points at which the spatial correlation becomes zero, is a very useful parameter to design samples that have as goal the study of the spatial behavior of a variable. In this paper the estimation of the autocorrelation range by means of the correlograms of confidence bands are discussed in detail, and estimations for a set of physical-chemical variables studied at the Ciénaga Grande de Santa Marta, Northern Colombia, are made. The results of the application show that for four of the variables included in the study (Nitrite, Nitrate, the addition of Nitrite and Nitrate, and Oxygen concentration) it is not possible to analyze their spatial behavior because the autocorrelation range is less than the minimum distance between the points that constituted the sample. The spatial autocorrelation range for the other variables were, 4900 m for ammonia, 4600 m for salinity, 3900 m for silicate, 2700 m for orthophosphate and 2700 m for chlorophyll. Through the application it can be further noticed the distortion that may result in estimating the ranges if the spatial trend is not previously removed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Horizonte de autocorrelación espacial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Correlogramas de bandas de confianza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Indice de Moran]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Spatial autocorrelation range]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Correlograms of confidence bands]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Moran index]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2"> <font size="4">     <p align="center"><b>ESTIMACION DEL HORIZONTE DE  AUTOCORRELACION&nbsp; ESPACIAL:&nbsp; EL CASO DE LAS VARIABLES FISICO - QUIMICAS  ESTUDIADAS EN LA   CIENAGA GRANDE DE SANTA&nbsp;  MARTA, COLOMBIA</b></p></font> <font size="3">     <p align="center"><b>THE SPATIAL AUTOCORRELATION RANGE: ESTIMATIONS OF PHYSICAL-CHEMICAL VARIABLES STUDIED AT THE CIÉNAGA GRANDE DE SANTA MARTA, NORTHERN COLOMBIA.</b></p> </font>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Luis Hernando Hurtado Tob&oacute;n y Mar&iacute;a Dolly Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez.</b></p>     <p><i>Departamento de Matem&aacute;ticas, Universidad del Quind&iacute;o, calle 12 Norte,  Armenia, Quind&iacute;o-Colombia.&nbsp; A.A. 460,  E-mail: <a href="mailto:piesa@cocora.uniquindio.edu.co">piesa@cocora.uniquindio.edu.co</a></i></p> <hr size="1" />    <p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMEN</b></p>      <p>El horizonte de autocorrelaci&oacute;n espacial,  entendido como la distancia m&iacute;nima entre puntos a partir de la cual la  correlaci&oacute;n espacial se hace cero, es un par&aacute;metro de gran utilidad en el  dise&ntilde;o de muestras que tienen como prop&oacute;sito el estudio del comportamiento  espacial de una variable. En este trabajo se discute en detalle la estimaci&oacute;n  del horizonte de autocorrelaci&oacute;n por la v&iacute;a de los correlogramas de bandas de  confianza y se hacen estimaciones para un conjunto de variables f&iacute;sico -  qu&iacute;micas estudiadas en la   Ci&eacute;naga Grande de Santa Marta, Norte de&nbsp; Colombia.&nbsp;  Los resultados de la aplicaci&oacute;n muestran&nbsp;  que para cuatro de las variables incluidas en el estudio (Nitrito,  Nitrato, suma de Nitrito mas Nitrato y concentraci&oacute;n de Ox&iacute;geno) no es posible  analizar su comportamiento espacial debido a que el horizonte de  autocorrelaci&oacute;n es menor que la distancia m&iacute;nima entre los puntos que formaron  la muestra.&nbsp; Para las otras variables los  horizontes de autocorrelaci&oacute;n espacial&nbsp;  en metros fueron: Amonio 4900, Salinidad 4600, Silicato 3900,  Ortofosfato 2700 y Clorofila&nbsp; 2700.&nbsp; A&nbsp;  trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n se nota adem&aacute;s la distorsi&oacute;n que puede  producirse en la estimaci&oacute;n del horizonte de autocorrelaci&oacute;n si previamente no  se corrige la tendencia espacial que tiene la variable.</p>     <p><i>PALABRAS  CLAVE</i>: Horizonte de autocorrelaci&oacute;n  espacial, Correlogramas de bandas de confianza, Indice de Moran.</p> <hr size="1" />     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>    <p>The spatial autocorrelation  range, understood here as the minimum distance between points at which the  spatial correlation becomes zero, is a very useful parameter to design samples  that have as goal the study of the spatial behavior of a variable.&nbsp; In this paper&nbsp;  the estimation&nbsp; of&nbsp; the autocorrelation&nbsp; range by means of&nbsp; the&nbsp;  correlograms of confidence bands&nbsp;  are discussed in detail, and&nbsp;  estimations for a set of physical-chemical&nbsp; variables studied at the Ci&eacute;naga Grande de  Santa Marta, Northern Colombia, are made.&nbsp;  The results of the application show that&nbsp;  for four of the variables&nbsp;  included in the study&nbsp; (Nitrite,  Nitrate, the addition of Nitrite and Nitrate, and Oxygen concentration) it is  not possible to analyze their spatial behavior because the autocorrelation  range is less than the minimum distance between the points that constituted the  sample.&nbsp; The spatial autocorrelation  range for the other variables were, 4900 m for ammonia,&nbsp; 4600 m for salinity, 3900 m for silicate, 2700 m for orthophosphate  and 2700 m  for chlorophyll. Through the application it can be further noticed the  distortion that may result in estimating the ranges if the spatial trend is not  previously&nbsp; removed.</p>     <p><i>KEY  WORDS</i>: Spatial autocorrelation range, Correlograms ;of confidence bands, Moran  index.</p> <hr size="1" />    <p>&nbsp;</p>     <p><b>INTRODUCCION</b></p>        <p>Una  forma de estudiar variables aleatorias continuas que est&aacute;n autocorrelacionadas  en el espacio es a trav&eacute;s de la t&eacute;cnica del Kriging (Cressie, 1993).&nbsp; Para la utilizaci&oacute;n de esta t&eacute;cnica se parte  de informaci&oacute;n sobre una variable en n localizaciones de una regi&oacute;n y se  predicen sus valores en un n&uacute;mero de puntos&nbsp;  suficientemente grande, de tal forma que se pueda visualizar su  comportamiento&nbsp; a trav&eacute;s de toda la  regi&oacute;n en estudio.</p>     <p>Un  problema por resolver antes de aplicar la t&eacute;cnica del Kriging, es la ubicaci&oacute;n  de las n localizaciones donde se  tomar&aacute; la muestra que ser&aacute; base de la interpolaci&oacute;n espacial&nbsp; o predicci&oacute;n.&nbsp;  &iquest;Cu&aacute;l debe ser el valor de n?, &iquest;Cu&aacute;l es la m&aacute;xima distancia que puede  haber entre las localizaciones vecinas para que exista autocorrelaci&oacute;n  espacial?, son preguntas a resolver inicialmente.</p>     <p>Para  los procesos isotr&oacute;picos o sea aquellos donde la autocorrelaci&oacute;n espacial  depende solamente de la distancia entre los puntos sin importar la direcci&oacute;n,  una soluci&oacute;n a los anteriores interrogantes se obtiene con el procedimiento que  se describe a continuaci&oacute;n; siempre que se cumplan los supuestos de que existe  autocorrelaci&oacute;n espacial, la cual es&nbsp;  funci&oacute;n decreciente de la distancia entre las localizaciones, y que  adem&aacute;s la correlaci&oacute;n entre la variable Z evaluada en el punto x<sub>1</sub>,  Z(x<sub>1</sub>), y la misma variable Z en el punto x<sub>2</sub>, Z(x<sub>2</sub>),  es cero cuando la distancia h entre los puntos x<sub>1</sub> y x<sub>2</sub> &nbsp;es mayor de h<sub>0</sub>, con h<sub>0</sub> 0. El procedimiento mencionado es el siguiente:</p>     <p>Paso  1.&nbsp; Hallar h<sub>0</sub> a partir de la estructura de autocorrelaci&oacute;n de la  variable Z</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Paso  2.&nbsp; Verificar que las localizaciones<b> x<sub>i</sub></b> est&eacute;n  distribuidas en la regi&oacute;n R de tal  forma que el c&iacute;rculo de centro x<sub>i</sub> y radio h<sub>0</sub> , para cada i, contenga varias localizaciones. </p>     <p>Cuando  el proceso no es isotr&oacute;pico (hay anisotrop&iacute;a) el procedimiento debe modificarse  levemente considerando que existen dos valores de h<sub>0</sub>, esto es&nbsp; h<sub>0</sub>; y h<sub>0</sub> y en lugar de un c&iacute;rculo se asocia a cada localizaci&oacute;n una  elipse cuyos ejes 2h<sub>0</sub> y  2h<sub>0</sub> que se intersectan  en x<sub>i</sub>.</p>     <p>La  constante h<sub>0</sub> es un par&aacute;metro  de la distribuci&oacute;n espacial de la variable que se llama&nbsp; el horizonte de autocorrelaci&oacute;n espacial y  corresponde a la distancia m&iacute;nima entre puntos a partir de la cual la  autocorrelaci&oacute;n espacial es cero. </p>     <p>As&iacute;  como el tama&ntilde;o de una muestra depende de la varianza de la variable, el n&uacute;mero  de localizaciones es una funci&oacute;n del horizonte de autocorrelaci&oacute;n espacial; en  ambos casos se requiere de una informaci&oacute;n de la cual generalmente no se  dispone y lo&nbsp; acostumbrado es acudir a  una muestra piloto.</p>     <p>Una situaci&oacute;n concreta donde se requiere determinar n  localizaciones para analizar el comportamiento espacial de un conjunto de  variables, se presenta en un estudio sobre la&nbsp;   Ci&eacute;naga Grande de Santa Marta (CGSM) en el Norte de  Colombia donde se dispone de una muestra tomada por el INVEMAR en 115  estaciones ubicadas a espacios regulares a lo largo y ancho de la Ci&eacute;naga con informaci&oacute;n  sobre nueve (9) par&aacute;metros f&iacute;sico-qu&iacute;micos.&nbsp;  Esta muestra se puede considerar como piloto para estimar horizontes de  autocorrelaci&oacute;n espacial que permitan posteriormente el dise&ntilde;o de muestreos  fijando distancias m&iacute;nimas entre las localizaciones de acuerdo con los horizontes  de autocorrelaci&oacute;n de las variables que interesa analizar.&nbsp; </p>     <p>Las  t&eacute;cnicas utilizadas para la estimaci&oacute;n de los horizontes de autocorrelaci&oacute;n  espacial fueron en este caso el Indice de Moran (Moran, 1950) y la construcci&oacute;n  de correlogramas de bandas de confianza.</p>     <p>Los  resultados de la aplicaci&oacute;n muestran que para las variables Nitrito, Nitrato,  suma de Nitrito m&aacute;s Nitrato y concentraci&oacute;n de Ox&iacute;geno, no es posible estimar  los horizontes de autocorrelaci&oacute;n con esta muestra piloto ya que la distancia a  la cual fueron ubicadas las 115 localizaciones hace que la correlaci&oacute;n global  sea cero, seg&uacute;n el Indice de Moran en la variable Nitrito, y despu&eacute;s de remover  la tendencia en las otras tres variables, por lo que no se cumple uno de los  supuestos para aplicar el procedimiento propuesto. Para los dem&aacute;s par&aacute;metros  los horizontes de autocorrelaci&oacute;n espacial en metros son los siguientes:  Salinidad 4600, Ortofosfato 2700, Silicato 3900,&nbsp; Amonio&nbsp;  4900 y&nbsp; Clorofila 2700. </p>      <p><b>La informaci&oacute;n utilizada</b></p>      <p>La muestra que se considera como piloto est&aacute;  formada por 115 puntos, ubicados a trav&eacute;s de la CGSM a espacios regulares, con distancias entre  ellos que var&iacute;an en un intervalo de 1480 m como m&iacute;nimo y 32000 m como m&aacute;ximo.&nbsp; La ubicaci&oacute;n de los 115 puntos de la muestra  piloto se ilustra en la <a href="#fig1">Figura  1</a>. </p>     <p align="center"> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06fig1.gif"><a name="fig1"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En  cada una de las localizaciones se registr&oacute; informaci&oacute;n sobre las siguientes  variables: Salinidad, Nitrito, Ortofosfato, Silicato, Nitrato, Amonio,  concentraci&oacute;n de Oxigeno, Clorofila y suma de Nitrito y Nitrato.&nbsp; El dise&ntilde;o de esta muestra piloto y la toma de  la informaci&oacute;n fueron realizados por investigadores del INVEMAR el 16 de  Diciembre de 1995 como una actividad dentro de un programa de investigaci&oacute;n  sobre la CGSM. </p>      <p><b>La autocorrelacion espacial</b></p>      <p>La  autocorrelaci&oacute;n espacial se analiza desde dos puntos de vista, en t&eacute;rminos  globales y como funci&oacute;n de la distancia entre&nbsp;  las localizaciones.</p>     <p><b>La  autocorrelaci&oacute;n global.</b> La autocorrelaci&oacute;n global en cada una de las variables se eval&uacute;a por  medio del Indice de Moran, el cual es esencialmente un coeficiente de  correlaci&oacute;n ponderado por un factor que expresa la relaci&oacute;n espacial entre las  localizaciones.&nbsp; Formalmente, para una  variable Z, de la cual se tienen valores en n localizaciones xi (i  =1,2,...,n )&nbsp; el Indice de Moran I se obtiene a trav&eacute;s  de <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06e1.gif"> donde W<sub>ij</sub> es el conjunto de ponderadores, <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06e2.gif"> y S<sup>2</sup><sub>z</sub> la varianza estimada de Z en las xi   localizaciones   (Kern, 1997).</p>      <p> Considerando el Indice I como una variable aleatoria (es un estimador), se tiene que </p>     <p><img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06e3.gif"></p>     <p> se supone además que los valores de Z están asociados a las n localizaciones xi solamente por azar, la varianza de I está dada por      <p align="center"> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06e4.gif">    <br> donde,     <br> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06e5.gif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06e6.gif">    <br> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06e7.gif">    <br> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06e8.gif">    <br> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06e9.gif"></p>      <p>Cuando se supone que los valores de Z en los sitios xi , i = 1, 2,...n ,  corresponden a una muestra de variables independientes, Normales y con idéntica distribución, la varianza de I se obtiene por medio de</p>     <p align="center"> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06e10.gif"></p>      <p>Con cualquiera de los dos supuestos sobre el  comportamiento de Z, el estimador I  tiene distribuci&oacute;n asint&oacute;ticamente Normal.&nbsp;  La anterior afirmaci&oacute;n y las formas que tienen el valor esperado y las  varianzas de I  se encuentran en Cliff y Ord (1981).</p>     <p>Llamando  Se(I) a la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de I los  resultados anteriores permiten llegar a que, para valores de <b>n</b> suficientemente grandes, el  estad&iacute;stico I/Se(I) tiene una distribuci&oacute;n  aproximada a la Normal  est&aacute;ndar y se puede utilizar para probar la hip&oacute;tesis nula de que la variable Z  se distribuye espacialmente en forma aleatoria. Para la prueba de esta  hip&oacute;tesis se utiliza como forma alterna la construcci&oacute;n de intervalos de  confianza para I y como criterio de prueba se  rechaza la hip&oacute;tesis nula cuando el intervalo construido no contiene el cero.</p>     <p>La aplicaci&oacute;n de lo expuesto, sobre el Indice de Moran y  la autocorrelaci&oacute;n global, a las nueve (9) variables estudiadas en la CGSM, tomando como ponderador  el inverso de la distancia entre localizaciones, se presenta en la <a href="#tab1">Tabla 1</a>.</p>     <p>Como  se puede observar en la <a href="#tab1">Tabla  1</a>, solamente se acepta la hip&oacute;tesis nula (el intervalo contiene el cero) en la  variable Nitrito, es decir que &nbsp;seg&uacute;n la muestra tomada en la CGSM en esta variable no se  presenta autocorrelaci&oacute;n espacial global. En otros t&eacute;rminos, el resultado  permite afirmar que las distancias a las cuales estuvieron ubicadas las  estaciones de muestreo para la informaci&oacute;n procesada fueron mayores que el  horizonte de autocorrelaci&oacute;n espacial de la variable Nitrito.&nbsp; As&iacute; que un estudio sobre el comportamiento espacial  del Nitrito requiere ubicar los puntos de muestreo a una distancia menor de 1480 m que fue la distancia  m&iacute;nima en este caso.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06tab1.gif"><a name="tab1"></a></p>      <p><b>La autocorrelaci&oacute;n como funci&oacute;n de la distancia</b></p>     <p>Para  estudiar la forma como la autocorrelaci&oacute;n&nbsp;  espacial depende de la distancia entre localizaciones empezamos por  separar la variable de an&aacute;lisis Z(x) en dos componentes: una que se refiere a  la variaci&oacute;n a gran escala o tendencia espacial T(x) y la otra que incluye la  variaci&oacute;n espacial en peque&ntilde;a escala&nbsp;  e(x), as&iacute; que:    <p>     <p>    <center>Z(x)=T(x)+e(x),</center></p>     <p>donde  e(x) se considera una variable aleatoria para la cual E[e(x)]=0 y representa las variaciones  alrededor de la media de Z(x).</p>     <p>La forma como var&iacute;a la autocorrelaci&oacute;n en funci&oacute;n de la  distancia entre las localizaciones, en peque&ntilde;a escala, permite ubicar un punto  a partir del cual la autocorrelaci&oacute;n espacial se hace cero, es decir el  horizonte de autocorrelaci&oacute;n espacial.&nbsp;  Esta relaci&oacute;n entre distancia y autocorrelaci&oacute;n se puede analizar por  medio de un tipo especial de correlograma que se construye para cada variable  luego de remover la tendencia, es decir un correlograma para la componente  aleatoria e(x).</p>     <p>Para la construcci&oacute;n del mencionado correlograma se  empieza por un agrupamiento de las distancias entre localizaciones en  intervalos de clase y con los valores que toma la variable y sus coordenadas en  cada clase se construyen intervalos de confianza para el Indice de Moran, es  decir que en cada marca de clase se tiene un intervalo de confianza para I. </p>     <p>Este  procedimiento puede representarse gr&aacute;ficamente en un plano cartesiano, ubicando  las marcas de clase en el eje horizontal y haciendo corresponder a cada marca  de clase un segmento paralelo al eje vertical y de longitud proporcional al  intervalo de confianza respectivo.&nbsp; El  gr&aacute;fico as&iacute; construido se llama un correlograma de bandas de confianza y el  punto de intersecci&oacute;n, con el eje horizontal, del primer intervalo de confianza  que contenga el cero es una estimaci&oacute;n del horizonte de autocorrelaci&oacute;n  espacial&nbsp; para la variable que se est&aacute;  analizando.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  La construcci&oacute;n de correlogramas&nbsp; para las ocho (8) variables que tienen  autocorrelaci&oacute;n global diferente de cero produce los resultados que se resumen  en la <a href="#tab2">Tabla 2</a>,  donde Ei&nbsp; y&nbsp; Es&nbsp;  representan respectivamente los extremos inferior y superior&nbsp;  de cada intervalo de confianza y solamente se registran los intervalos  que corresponden a las primeras cuatro (4) marcas de clase de las 15 en que  fueron agrupadas las distancias entre las 115 localizaciones.</p>      <p align="center"> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06tab2.gif"><a name="tab2"></a></p>      <p>Adem&aacute;s  de las estimaciones de los horizontes de autocorrelaci&oacute;n espacial para cinco de  las ocho variables estudiadas, que se muestran en la &uacute;ltima columna de la <a href="#tab2">Tabla 2</a>,&nbsp; otro resultado para destacar es lo que se  refiere al comportamiento del Nitrato, concentraci&oacute;n de Ox&iacute;geno y la suma de  Nitrito y Nitrato.&nbsp; Aunque en la <a href="#tab1">Tabla 1</a> estas mismas&nbsp; variables mostraron&nbsp; autocorrelaci&oacute;n global positiva, luego de remover la tendencia para construir la <a href="#tab2">Tabla 2</a> se observa que el  primer intervalo contiene el cero, es decir que desaparece la  autocorrelaci&oacute;n.&nbsp; Este comportamiento se  puede apreciar mejor comparando el correlograma de la variable en su forma&nbsp; original con el correspondiente a los  residuales de la misma variable despu&eacute;s de remover la tendencia.&nbsp; Para esta comparaci&oacute;n en el caso del Nitrato  se construyeron las <a href="#fig2">Figuras 2</a> y <a href="#fig3">3</a>  utilizando el software GEOPATH.</p>     <p>En  forma similar se puede visualizar lo que ocurre con la variable concentraci&oacute;n  de Ox&iacute;geno antes y despu&eacute;s de removerle la tendencia.&nbsp; Con la variable suma de Nitrito y Nitrato la  situaci&oacute;n es similar, por supuesto como una consecuencia de lo que pasa con el  Nitrato y adem&aacute;s porque el otro elemento de esta suma que es el Nitrito no  tiene autocorrelaci&oacute;n global positiva.</p>     <p>La aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica de los correlogramas de  bandas de confianza a la   Informaci&oacute;n obtenida a trav&eacute;s del &ldquo;&aacute;rea de barrida&rdquo; de  Diciembre 16 de 1995, sobre par&aacute;metros f&iacute;sico-qu&iacute;micos&nbsp; en la   CGSM, permite mostrar que para cuatro de las&nbsp; nueve variables estudiadas all&iacute; no es posible  evaluar su comportamiento espacial ya que sus horizontes de autocorrelaci&oacute;n son  menores de 1480 m  que fue la distancia m&iacute;nima entre localizaciones seg&uacute;n la forma como se dise&ntilde;&oacute;  la muestra; mientras que el m&iacute;nimo valor del horizonte de autocorrelaci&oacute;n&nbsp; en las otras cinco variable es de 2700 m correspondiente al  ortofosfato y la clorofila, as&iacute; que para estudiar espacialmente solo estas  cinco variables habr&iacute;a bastado con una muestra de 56 estaciones localizadas  como en la <a href="#fig4">Figura  4</a>.</p>     <p align="center"> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06fig2.gif"><a name="fig2"></a>    <br> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06fig3.gif"><a name="fig3"></a>    <br> <img src="img/revistas/mar/v28n1/v28n1a06fig4.gif"><a name="fig4"></a></p>      <p>De  otra parte se debe destacar la forma como la tendencia espacial puede  enmascarar la verdadera dimensi&oacute;n de la autocorrelaci&oacute;n espacial. Algunas  variables como Nitrato y concentraci&oacute;n de Ox&iacute;geno en su forma original muestran  autocorrelaci&oacute;n global positiva, pero una vez removida la tendencia la  autocorrelaci&oacute;n desaparece. Esto significa que se obtendr&iacute;an estimaciones de  los horizontes de autocorrelaci&oacute;n espacial muy diferentes si en el an&aacute;lisis se  omite el estudio y correcci&oacute;n de la tendencia.</p>     <p>  Resulta claro, tambi&eacute;n, la conveniencia de que el dise&ntilde;o  de muestras para analizar comportamiento espacial de variables se apoye en los  valores de los horizontes de autocorrelaci&oacute;n espacial de las variables que se  pretende analizar, esto garantiza que la ubicaci&oacute;n de los puntos de muestreo si  permita detectar y aprovechar la autocorrelaci&oacute;n espacial para los prop&oacute;sitos  del estudio.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>AGRADECIMIENTOS</b></p>      <p>Este  trabajo hace parte de los resultados de un proyecto de investigaci&oacute;n realizado  por la Universidad  del Quind&iacute;o con la colaboraci&oacute;n del INVEMAR y el apoyo financiero de  COLCIENCIAS (1113- 09- 240-94).&nbsp; Los  autores agradecen a estas instituciones y reconocen adem&aacute;s el gran aporte hecho  por tres evaluadores an&oacute;nimos quienes contribuyeron con sus valiosas cr&iacute;ticas y  sugerencias a&nbsp; mejorar la calidad de este  art&iacute;culo.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>BIBLIOGRAFIA.</b></p>      <!-- ref --><p>1. Cliff, A.D. y&nbsp; J. K. Ord. 1981. Spatial Processes:&nbsp; Models and Applications. Page Bros. Londres,  178 p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0122-9761199900010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Cressie,  N.A.C. 1993.&nbsp; Statistics for Spatial  Data. John Wiley and Sons. Nueva York, 900p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0122-9761199900010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Esterby,  S.R. 1993. Trend Analysis Methods for Environmental Data. Environmetrics, 4(4):  459 - 481.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0122-9761199900010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Kern,  J.W. 1997.&nbsp; Statistical Analysis of  G.I.S. and Spatially Correlated Field Data. Western Ecosystems Technology Inc. Cheyenne Wy,  86p.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0122-9761199900010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Moran,  P.A.P. 1950. Notes on Continuous Stochastic Phenomena. Biometrika, 37: 17 - 23.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0122-9761199900010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>FECHA DE RECEPCION:&nbsp; 27/05/1998&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; FECHA DE  ACEPTACION: 22/07/1999</p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cliff]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ord]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Spatial Processes: Models and Applications]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>178</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Page Bros]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cressie]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.A.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Statistics for Spatial Data]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>900</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esterby]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trend Analysis Methods for Environmental Data]]></article-title>
<source><![CDATA[Environmetrics]]></source>
<year>1993</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>459 - 481</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kern]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Statistical Analysis of G.I.S. and Spatially Correlated Field Data]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>86</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cheyenne^eWy Wy]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Western Ecosystems Technology Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moran]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Notes on Continuous Stochastic Phenomena]]></article-title>
<source><![CDATA[Biometrika]]></source>
<year>1950</year>
<volume>37</volume>
<page-range>17 - 23</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
