<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-1294</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación y Educadores]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[educ.educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-1294</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Sabana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-12942015000300003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5294/edu.2015.18.3.3</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dificultades laborales de profesores en escuelas secundarias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Labor Problems of High School Teachers]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Dificuldades de trabalho de professores em escolas secundárias]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Agustín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional del Nordeste  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>411</fpage>
<lpage>431</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-12942015000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-12942015000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-12942015000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presentan resultados seleccionados de una investigación cuyo propósito fue caracterizar las dificultades que atraviesan profesores en sus primeros desempeños. El análisis se organiza según estos interrogantes: cuáles son las dificultades que enfrentan los profesores novatos en su labor docente en el aula, cómo las afrontan y qué modalidades de respuestas ofrecen. El estudio fue de carácter exploratorio y de naturaleza cualitativa. La muestra quedó constituida por treinta profesores/as que se desempeñan en escuelas secundarias de Resistencia, Chaco (Argentina). Se emplearon dos cuestionarios semiestructurados. Hallazgos significativos muestran que estos profesores afrontan las situaciones problemáticas, fundamentalmente, en el marco de múltiples procesos informales de aprendizaje, generados en los intercambios con colegas experimentados y en las propias experiencias exitosas ocurridas en el contexto de la escolaridad media.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Selected results from a study designed to characterize the difficulties teachers face when starting their careers are presented in this article. The analysis is organized around the following questions: What difficulties do new, inexperienced teachers face in the classroom? How do they cope with those difficulties and what type of response do they offer? The study was exploratory and qualitative in nature. The sample was comprised of thirty male and female teachers who work at high schools in Resistencia, Chaco (Argentina). Two semi-structured questionnaires were used. The most significant findings show these teachers cope with problematic situations, fun damentally within the framework of multiple informal learning processes generated in exchanges with experienced colleagues and in their own successful experiences in the high school context.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Apresentam-se resultados selecionados de uma pesquisa cujo propósito foi caracterizar as dificuldades enfrentadas pelos professores em seus primeiros trabalhos. A análise organiza-se de acordo com estas perguntas: quais são as dificuldades que os professores novatos enfrentam em seu trabalho docente na sala de aula, como as enfrentam e que modalidades de respostas oferecem. O estudo foi de caráter exploratório e de natureza qualitativa. A amostra foi constituída por 30 professores/as que trabalham em escolas secundárias de Resistencia, Chaco (Argentina). Foram utilizados dois questionários semiestruturados. Descobertas significativas mostram que esses professores enfrentam situações problemáticas, fundamentalmente, no âmbito de múltiplos processos informais de aprendizagem, gerados nas trocas com colegas experientes e nas próprias experiências de sucesso ocorridas no contexto do ensino médio.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Formación de docentes en activo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escuelas secundarias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategias educativas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación de profesores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Chaco-Argentina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[In-service teacher training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[high schools]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching strategies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educating teachers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chaco-Argentina]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Formação de docentes ativos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[escolas secundárias]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[estratégias educativas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[formação de professores]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Chaco-Argentina]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <a name="Inicio"></a>  <font face="verdana" size="2">       <br>    <p align="center"><font size=4><b>Dificultades laborales de profesores en escuelas secundarias</b></font><sup>1</sup></p>  <font size=3>     <p align="center"><b>Labor Problems of High School Teachers</b></p>      <p align="center"><b>Dificuldades de trabalho de professores em escolas secund&aacute;rias</b></p> </font>      <p align="justify"><b>Fernando Agust&iacute;n Flores</b><sup>a</sup></p>      <p align="justify"><sup>a</sup> Universidad Nacional del Nordeste (Argentina)    <br> <a href="mailto:fernando_flores@yahoo.com.ar">fernando_flores@yahoo.com.ar</a></p>      <p align="justify"><sup>1</sup> En este art&iacute;culo exponen los resultados seleccionados obtenidos de la investigaci&oacute;n &quot;Formaci&oacute;n docente inicial y primeras experiencias laborales en escuelas de nivel medio&quot;, trabajo desarrollado como becario de investigaci&oacute;n de la Secretar&iacute;a General de Ciencia y T&eacute;cnica de la Universidad Nacional del Nordeste, en estos &uacute;ltimos a&ntilde;os.</p>      <p align="justify"><a href="http://dx.doi.org/10.5294/edu.2015.18.3.3" target="_blank"> 10.5294/edu.2015.18.3.3</a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>Recepci&oacute;n</b>: 2015-01-14 /  <b>Env&iacute;o a pares</b>: 2015-01-24 /  <b>Aceptaci&oacute;n por pares</b>: 2015-03-05 /  <b>Aprobaci&oacute;n</b>: 2015-03-15</p>      <p align="justify"><b>Para citar este art&iacute;culo / To reference this article / Para citar este artigo</b></p>      <p align="justify">Flores F., Agust&iacute;n (2015). Dificultades laborales de profesores en escuelas secundarias. Educ. Educ., 18(3),411-431. DOI:10.5294/edu.2015.18.3.3</p>  <hr>  <font size=3>     <br>    <p align="justify"><b>Resumen</b></p> </font>      <blockquote>     <p align="justify"><i>Se presentan resultados seleccionados de una investigaci&oacute;n cuyo prop&oacute;sito fue caracterizar las dificultades que atraviesan profesores en sus primeros desempe&ntilde;os. El an&aacute;lisis se organiza seg&uacute;n estos interrogantes: cu&aacute;les son las dificultades que enfrentan los profesores novatos en su labor docente en el aula, c&oacute;mo las afrontan y qu&eacute; modalidades de respuestas ofrecen.</i></p>      <p align="justify"><i>El estudio fue de car&aacute;cter exploratorio y de naturaleza cualitativa. La muestra qued&oacute; constituida por treinta profesores/as que se desempe&ntilde;an en escuelas secundarias de Resistencia, Chaco (Argentina). Se emplearon dos cuestionarios semiestructurados.</i></p>      <p align="justify"><i>Hallazgos significativos muestran que estos profesores afrontan las situaciones problem&aacute;ticas, fundamentalmente, en el marco de m&uacute;ltiples procesos informales de aprendizaje, generados en los intercambios con colegas experimentados y en las propias experiencias exitosas ocurridas en el contexto de la escolaridad media.</i></p> </blockquote>      <p align="justify"><b>Palabras clave</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p align="justify"><i>Formaci&oacute;n de docentes en activo, escuelas secundarias, estrategias educativas, formaci&oacute;n de profesores, Chaco-Argentina (Fuente: Tesauro de la Unesco).</i></p> </blockquote>  <hr>  <font size=3>     <br>    <p align="justify"><b>Abstract</b></p> </font>      <blockquote>     <p align="justify"><i>Selected results from a study designed to characterize the difficulties teachers face when starting their careers are presented in this article. The analysis is organized around the following questions: What difficulties do new, inexperienced teachers face in the classroom? How do they cope with those difficulties and what type of response do they offer? The study was exploratory and qualitative in nature.</i></p>      <p align="justify"><i>The sample was comprised of thirty male and female teachers who work at high schools in Resistencia, Chaco (Argentina). Two semi-structured questionnaires were used.</i></p>      <p align="justify"><i>The most significant findings show these teachers cope with problematic situations, fun damentally within the framework of multiple informal learning processes generated in exchanges with experienced colleagues and in their own successful experiences in the high school context.</i></p> </blockquote>      <p align="justify"><b>Key words</b></p>      <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><i>In-service teacher training, high schools, teaching strategies, educating teachers, Chaco-Argentina (Source: Unesco Thesaurus).</i></p> </blockquote>  <hr>  <font size=3>     <br>    <p align="justify"><b>Resumo</b></p> </font>      <blockquote>     <p align="justify"><i>Apresentam-se resultados selecionados de uma pesquisa cujo prop&oacute;sito foi caracterizar as dificuldades enfrentadas pelos professores em seus primeiros trabalhos. A an&aacute;lise organiza-se de acordo com estas perguntas: quais s&atilde;o as dificuldades que os professores novatos enfrentam em seu trabalho docente na sala de aula, como as enfrentam e que modalidades de respostas oferecem.</i></p>      <p align="justify"><i>O estudo foi de car&aacute;ter explorat&oacute;rio e de natureza qualitativa. A amostra foi constitu&iacute;da por 30 professores/as que trabalham em escolas secund&aacute;rias de Resistencia, Chaco (Argentina). Foram utilizados dois question&aacute;rios semiestruturados.</i></p>      <p align="justify"><i>Descobertas significativas mostram que esses professores enfrentam situa&ccedil;&otilde;es problem&aacute;ticas, fundamentalmente, no &acirc;mbito de m&uacute;ltiplos processos informais de aprendizagem, gerados nas trocas com colegas experientes e nas pr&oacute;prias experi&ecirc;ncias de sucesso ocorridas no contexto do ensino m&eacute;dio.</i></p> </blockquote>      <p align="justify"><b>Palavras-chave</b></p>      <blockquote>     <p align="justify"><i>Forma&ccedil;&atilde;o de docentes ativos, escolas secund&aacute;rias, estrat&eacute;gias educativas, forma&ccedil;&atilde;o de professores, Chaco-Argentina (Fonte: Tesauro da Unesco).</i></p> </blockquote>  <hr>  <font size=3>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <p align="justify"><b>Introducci&oacute;n</b></p> </font>      <p align="justify">En este art&iacute;culo se exponen los resultados obtenidos de la investigaci&oacute;n &quot;Formaci&oacute;n docente inicial y primeras experiencias laborales en escuelas de nivel medio&quot;. Uno de sus objetivos generales es explorar y caracterizar las dificultades m&aacute;s frecuentes que atraviesan los profesores de Ciencias de la Educaci&oacute;n y de Geograf&iacute;a en sus primeras experiencias laborales, y las modalidades de respuestas que emplean para afrontarlas. El an&aacute;lisis se ubica en las situaciones problem&aacute;ticas que afrontan los profesores en los inicios de la docencia, referidas a dificultades que surgen en el trabajo cotidiano del docente en el aula, al tiempo que se examinan las modalidades de respuestas que construyen estos profesores cuando afrontan tales dificultades. Finalmente, el conjunto de estas modalidades de respuestas se integra para interpretarlas en t&eacute;rminos de estrategias socioprofesionales de inserci&oacute;n laboral.</p>      <p align="justify">Diversos autores de este pa&iacute;s y del exterior, al hablar de la formaci&oacute;n docente, acuerdan en que el aprender a ense&ntilde;ar es un proceso de larga duraci&oacute;n que incluye pautas de comportamientos incorporadas desde las primeras experiencias como alumnos en la trayectoria escolar previa, luego en la formaci&oacute;n espec&iacute;fica o de grado, y por &uacute;ltimo, en la socializaci&oacute;n laboral en donde los graduados se desempe&ntilde;an (Zoppi, 2001). Entendida en estos t&eacute;rminos, Marcelo (1999) clasifica la formaci&oacute;n del profesorado en cuatro fases: <i>Preentrenam&iacute;ento, </i>involucra aquella influencia que el profesor ha vivido como alumno en experiencias escolares tempranas. <i>Formaci&oacute;n inicial, </i>referida a la preparaci&oacute;n formal en instituciones espec&iacute;ficas. <i>Iniciaci&oacute;n, </i>es la fase que abarca las primeras incursiones docentes en las escuelas. Finalmente, la fase de <i>formaci&oacute;n permanente, </i>se da a lo largo de la vida profesional para el perfeccionamiento de la ense&ntilde;anza, transcurridos los tres primeros a&ntilde;os. Son distintos &aacute;mbitos de formaci&oacute;n, a los que Davini concibe como: &quot;ambientes de modelaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas y del pensamiento, de instrumentaci&oacute;n de estrategias de acci&oacute;n t&eacute;cnico-profesionales y de desarrollo de las formas de interacci&oacute;n socioprofesionales&quot; (1995, p. 79).</p>      <p align="justify">Asumiendo esta perspectiva evolutiva y din&aacute;mica del desarrollo profesional del profesor, en este estudio resultan de particular inter&eacute;s los primeros a&ntilde;os de experiencia laboral docente, los mismos constituyen un periodo con unas caracter&iacute;sticas especiales y propias, profusamente analizadas por la literatura especializada (Zeichner, 1993; Huberman, 1989; Esteve, 1997; Alonso, 2001; Marcelo, 2007, entre otros autores). Desde esta perspectiva, se pretende remarcar que en el camino de convertirse en profesor, la iniciaci&oacute;n en la docencia configura una etapa diferenciada y determinante para el desarrollo profesional subsiguiente. Es llamativo que, aunque la investigaci&oacute;n sobre el profesorado novel es actualmente uno de los t&oacute;picos m&aacute;s investigados en el campo de la formaci&oacute;n del mismo, nuestra regi&oacute;n cuenta con escasas referencias de estudios que remitan a esta problem&aacute;tica.</p>      <p align="justify">Se considera etapa de profesor novel, siguiendo la conceptualizaci&oacute;n expuesta por Imbernon (1994), a la que transcurre durante los tres primeros a&ntilde;os de ejercicio profesional, aunque hay autores que la extienden hasta los cinco. En algunos estudios, esta etapa de inducci&oacute;n o socializaci&oacute;n a la profesi&oacute;n aparece dividida en una primera fase de umbral o antesala (seis meses) y una segunda de madurez y crecimiento que comprende el tiempo posterior (Vera, 1988). Por su parte, Cornejo Abarca (1999) concibe esta fase de la carrera profesional docente como una inducci&oacute;n, en la que distingue dos momentos claves: ambientaci&oacute;n y progresi&oacute;n, enfatizando que se trata de un proceso en el hacerse profesional que, para los profesores reci&eacute;n titulados que ingresan al mundo laboral, ocurre en relaci&oacute;n con una transici&oacute;n experimentada desde la situaci&oacute;n de ser un sujeto en formaci&oacute;n hasta la de convertirse gradualmente en un profesional autodirigido. Expresado en otros t&eacute;rminos, es una etapa de socializaci&oacute;n, en la que el nuevo profesor se integra como miembro activo y participante en el colectivo profesional.</p>      <p align="justify">En la bibliograf&iacute;a se encuentran amplias referencias a las problem&aacute;ticas del profesorado novel y de su proceso de socializaci&oacute;n laboral. Es de inter&eacute;s aun a pesar del tiempo transcurrido, exponer los problemas comunes presentes en el profesorado novel identificados en la cl&aacute;sica obra de Veeman (1988), quien los sit&uacute;a en diferentes &aacute;mbitos: la disciplina en el aula, la motivaci&oacute;n de los alumnos, su evaluaci&oacute;n, la organizaci&oacute;n del trabajo en clase, la sobrecarga de trabajo, la falta de tiempo para preparar las clases (programaci&oacute;n diaria), el dominio de los diferentes m&eacute;todos de ense&ntilde;anza y de la materia, la determinaci&oacute;n del nivel de aprendizaje de los alumnos, los insuficientes e inadecuados materiales did&aacute;cticos, las relaciones con los padres y con los otros profesores, el trabajo burocr&aacute;tico, las relaciones con los directivos, la falta de tiempo libre, la falta de apoyo y orientaci&oacute;n, y, por &uacute;ltimo, el n&uacute;mero de alumnos por aula. Por otra parte, Esteve, Franco y Vera (1995), llevaron a cabo una investigaci&oacute;n aplicando un cuestionario a 325 profesores noveles. Estos autores encontraron que los principales problemas identificados por los profesores se refer&iacute;an a las condiciones de trabajo: carencia o defectos del material disponible, calidad de los locales, excesivo n&uacute;mero de alumnos por aula, tareas de preparaci&oacute;n del trabajo escolar y horario (1995). En la actualidad, distintos trabajos mencionan como dificultades prevalecientes que enfrentan los profesores principiantes: el manejo de grupo, el desarrollo de la ense&ntilde;anza y las tareas administrativas (Serra, Krichesky y Merodo, 2009).</p>      <p align="justify">No obstante, m&aacute;s que centrar el examen en la naturaleza de los problemas docentes aludidos, es de inter&eacute;s destacar en este art&iacute;culo las estrategias que los profesores desarrollan para afrontarlos. En tal caso, para esta ocasi&oacute;n lo crucial es el proceso de socializaci&oacute;n profesional que experimentan los profesores noveles. Particularmente, a partir de estas primeras experiencias laborales en escuelas de nivel medio, los profesores debutantes empiezan a asumir y consolidar las pautas y caracter&iacute;sticas de una determinada cultura profesional. En tal sentido, Contreras (1987), afirma que el profesorado inicia su tarea profesional con una tendencia a solucionar las situaciones problem&aacute;ticas a trav&eacute;s del aprendizaje vicario o aprendizaje fruto de la observaci&oacute;n, que se basa en la imitaci&oacute;n de los profesionales m&aacute;s cercanos a &eacute;l. En efecto, en esta producci&oacute;n se analizan la naturaleza de estos aprendizajes adquiridos, las formas de adquisici&oacute;n y los efectos que ello puede producir en el proceso de desarrollo profesional de los profesores implicados. Para Imbern&oacute;n (1994), si esa socializaci&oacute;n se produce de forma aislada, implica percibir los problemas educativos de determinada manera, muy particular, y puede producir cambios en la conducta, las actitudes y la personalidad del profesor debutante. Asimismo, cuando tal experiencia es negativa, puede provocar en este un replanteamiento prematuro de su permanencia en el ejercicio docente. O bien, ante situaciones percibidas como amenazantes, los sujetos pueden emplear ciertos mecanismos de defensa para manejar los problemas que afrontan y as&iacute;, en cierto modo, sobrevivir laboralmente a esta etapa.</p>      <p align="justify">Estos profesores, en sus primeros desempe&ntilde;os, comienzan a enfrentar dificultades y, a su vez, a elaborar y aplicar estrategias para intentar resolverlas. Estas estrategias se asumen a trav&eacute;s de pr&aacute;cticas de ensayo y error, o bien se toman y reproducen aquellas que ya han sido probadas con &eacute;xito por sus colegas m&aacute;s experimentados. De modo tal, que se comienza a instalar en su actuar profesional cierta pr&aacute;ctica emp&iacute;rica, desprovista de aquella capacidad reflexiva y de impulso renovador que acompa&ntilde;a a todo proceso de integraci&oacute;n propiamente profesional, quedando reducida a ser una mera socializaci&oacute;n adaptativa. Estos procesos que se orientan a la reproducci&oacute;n de tradiciones educativas han sido documentados reiteradamente, entre otros, por Rockwell: &quot;en otro nivel, menos p&uacute;blico, los profesores se comunican las an&eacute;cdotas de experiencias pasadas y los incidentes que acaban de suceder con su grupo. Se intercambian recomendaciones pr&aacute;cticas y reflexiones propias sobre la labor docente&quot; (1987, p. 17).</p>      <p align="justify">Por su parte, Marcelo (2007) sostiene que la imitaci&oacute;n acr&iacute;tica de conductas observadas en otros profesores, el aislamiento de sus compa&ntilde;eros, la dificultad para transferir el conocimiento adquirido en su etapa de formaci&oacute;n inicial y el desarrollo de una concepci&oacute;n t&eacute;cnica de la ense&ntilde;anza son problem&aacute;ticas de urgente tratamiento que afectan de modo negativo el proceso de socializaci&oacute;n laboral de los profesores principiantes. Adem&aacute;s, agrega, que no puede llevarse a cabo aprendizaje constructivo y reflexivo cuando otros elementos interfieren para disminuir la facultad de aprender: inseguridad, carencia de experiencia, falta de criterio al valorar las situaciones, etc. Dejados a su propia suerte, mal preparados desde su formaci&oacute;n de grado y recibiendo escaso apoyo de parte de los otros miembros de la instituci&oacute;n, se ven expuestos a una socializaci&oacute;n poco favorable para una formaci&oacute;n y desarrollo propiamente profesional.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Es entonces cuando se vuelve relevante conocer qu&eacute; ocurre en el periodo de socializaci&oacute;n de los profesores debutantes, con la cautela de que la socializaci&oacute;n del profesor no es meramente un fen&oacute;meno de ajuste pasivo a las ideas y conductas normativas exigidas por la situaci&oacute;n en la que participan, sino que el profesor, ubicado en la intersecci&oacute;n de la biograf&iacute;a y la situaci&oacute;n social, tiene alg&uacute;n margen para manipular y generar cambios en la situaci&oacute;n, aunque al mismo tiempo est&aacute; siendo presionado para ajustarse a ella.</p>      <p align="justify">De acuerdo con las afirmaciones cl&aacute;sicas de Lacey (1977), los profesores no se acomodan a la exigencia de su experiencia docente de un modo indiferente, por el contrario, desarrollan lo que &eacute;l mismo ha denominado estrategias sociales, esto es, sistemas de ideas y acciones desarrolladas intencionalmente por un individuo en el contexto de una situaci&oacute;n espec&iacute;fica. Estas estrategias las selecciona el sujeto en funci&oacute;n de la interpretaci&oacute;n que hace de la situaci&oacute;n y de la capacidad que tiene para llevarlas a cabo. Se pueden distinguir tres estrategias fundamentales:</p>  <ol type="a">      <li>     <p align="justify">Conformidad estrat&eacute;gica, en la que el profesor se muestra conforme con la definici&oacute;n que hace la autoridad y con las restricciones que aquella impone, pero mantiene sus reservas privadas.</p></li>      <li>    <p align="justify">Ajuste interiorizado, es la estrategia que utilizan los profesores principiantes que asumen como propios los valores, las metas y las limitaciones de la instituci&oacute;n. Desde esta perspectiva, no se produce ning&uacute;n tipo de conflicto durante el proceso de socializaci&oacute;n al existir sinton&iacute;a entre el profesor, y los valores y las normas institucionales.</p></li>      <li>    <p align="justify">Redefinici&oacute;n estrat&eacute;gica de la situaci&oacute;n, es la estrategia menos com&uacute;n y significa conseguir el cambio, impuls&aacute;ndolo directamente o capacitando a los que tienen el poder formal para cambiar la interpretaci&oacute;n que estos tienen de lo que est&aacute; sucediendo en una situaci&oacute;n.</p></li>     </ol>      <p align="justify">De esta forma, los profesores noveles, en funci&oacute;n de la experiencia que les toque vivir y los problemas que enfrenten, desarrollan alg&uacute;n tipo de estrategias. Como bien lo expresa Contreras (1987), el modo de interpretar la interacci&oacute;n entre las intenciones individuales y las restricciones institucionales puede ayudarnos a comprender c&oacute;mo el factor fundamental de socializaci&oacute;n del profesor est&aacute; no solo en la medida en que se ajustan a las exigencias institucionales, sino en c&oacute;mo aprenden a imaginar sistemas de ideas y acciones que les permitan orientar su forma de actuar.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Por tanto, se puede afirmar, en concordancia con los estudios mencionados, que los profesores en sus primeros a&ntilde;os de experiencia docente se encuentran con problemas pr&aacute;cticos del aula (organizar las actividades de aprendizaje, evitar problemas de disciplina, seleccionar y ordenar el contenido, etc.), y de la instituci&oacute;n (presiones y exigencias ejercida por el director, otros profesores, los padres de los alumnos, etc.). La intervenci&oacute;n del docente sobre estas dificultades genera procesos de actuaci&oacute;n que pueden convertirse en una socializaci&oacute;n adaptativa, de supervivencia profesional al medio, apareciendo situaciones de adaptaci&oacute;n alienante, un ajuste estrat&eacute;gico interiorizado sin conflicto, aceptando las pautas de la instituci&oacute;n, o bien, una adaptaci&oacute;n estrat&eacute;gica con reservas o, en menor grado, una reacci&oacute;n o redefinici&oacute;n estrat&eacute;gica con conflicto al intentar cambiar las pautas colectivas instituidas.</p>  <font size=3>     <br>    <p align="justify"><b>Aspectos metodol&oacute;gicos</b></p> </font>      <p align="justify">Abordaje metodol&oacute;gico cualitativo de car&aacute;cter exploratorio, con el fin de interiorizar un proceso complejo en un contexto espec&iacute;fico.</p>      <p align="justify">En el estudio participaron treinta profesores reci&eacute;n graduados y abocados al ejercicio de la docencia en el nivel medio: quince de Ciencias de la Educaci&oacute;n y quince de Geograf&iacute;a, titulados en la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional del Nordeste (<a href="#t01">tabla 1</a>).</p>      <p align="center"><a name="t01"></a><img src="img/revistas/eded/v18n3/v18n3a03t01.jpg"></p>      <p align="justify">Los criterios para la selecci&oacute;n de la muestra fueron:</p>  <ol type="a">     <li>    <p align="justify">Que tuvieran como m&iacute;nimo un a&ntilde;o de ejercicio profesional y tres como m&aacute;ximo.</p></li>      <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Que los establecimientos escolares en donde se desempe&ntilde;aran los profesores noveles estuvieran ubicado en el &aacute;rea de Gran Resistencia.</p></li>      <li>    <p align="justify">Qu&eacute; fueran graduados de la Facultad de Humanidades de la UNNE.</p></li>     </ol>      <p align="justify">A diferencia de los profesores de Geograf&iacute;a, los de Ciencias de la Educaci&oacute;n ten&iacute;an a cargo diferentes asignatura. Por ejemplo, impart&iacute;an clases de Psicolog&iacute;a, Filosof&iacute;a, Formaci&oacute;n &Eacute;tica y Ciudadana, Sociolog&iacute;a, y proyectos de definici&oacute;n institucional.</p>      <p align="justify">La estrategia de recolecci&oacute;n de datos estuvo conformada por la integraci&oacute;n de cuatro procedimientos. Tres destinados a captar informaci&oacute;n sobre las dificultades comunes que afectan el desempe&ntilde;o profesional de los profesores noveles y la manera como estos construyen modalidades de respuestas para afrontarlas, y uno con el prop&oacute;sito de recuperar las apreciaciones de los profesores pertenecientes a la instituci&oacute;n formadora sobre las posibles relaciones de los problemas identificados y las modalidades de respuestas construidas con la formaci&oacute;n inicial.</p>      <p align="justify">En este art&iacute;culo se presentan y discuten resultados procedentes de la aplicaci&oacute;n de los dos primeros instrumentos de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n, a saber:</p>  <ul>     <li>    <p align="justify"><i>Cuestionario semiestructurado. </i>Contiene preguntas de respuesta abierta y de respuestas precategorizadas. Se incluyeron dimensiones problem&aacute;ticas de la pr&aacute;ctica docente referidas a su trabajo y a sus condiciones de realizaci&oacute;n: Ense&ntilde;anza / Tiempo/ Personal / Relaciones/ Entorno / Formaci&oacute;n. La finalidad fue obtener informaci&oacute;n respecto al conjunto de dificultades m&aacute;s recurrentes que afectan a los profesores en los tres primeros a&ntilde;os de experiencia en la docencia.</p></li>      <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><i>Completar frases. </i>Consiste en la presentaci&oacute;n de frases de final incierto (enunciados incompletos), utilizadas para indagar sobre las principales modalidades de respuesta usadas por los profesores para hacer frente y resolver las dificultades presentes en su pr&aacute;ctica escolar cotidiana.</p></li>     </ul>      <p align="justify">Para el tratamiento de la informaci&oacute;n se ha privilegiado un an&aacute;lisis de doble naturaleza: de car&aacute;cter cuantitativo y cualitativo, cuyo contenido fue integrado. Este an&aacute;lisis se focaliza en la caracterizaci&oacute;n de las dimensiones y los aspectos que se han mostrado como manifestaciones significativas en el abordaje de la problem&aacute;tica, destacando aquellas dificultades que afrontan los profesores principiantes de ambas carreras, ya sea en sus aspectos diferenciados as&iacute; como en los similares, sus particulares modos de responder a ellas, recuperando sus voces acerca de cu&aacute;les son las estrategias m&aacute;s eficaces para una actuaci&oacute;n exitosa.</p>  <font size=3>     <br>    <p align="justify"><b>Resultados</b></p> </font>      <p align="justify">Del conjunto de las dificultades percibidas por los profesores en sus tres primeros a&ntilde;os de ejercicio de docencia, se seleccionaron para esta publicaci&oacute;n aquellos aspectos problem&aacute;ticos que hacen alusi&oacute;n a la programaci&oacute;n de la asignatura, la disciplina que se imparte, los recursos did&aacute;cticos y la organizaci&oacute;n del tiempo y los espacios &aacute;ulicos, las estrategias de ense&ntilde;anza, la evaluaci&oacute;n, la relaciones docente-alumno y entre colegas. Asimismo, se describen los modos de respuestas que se construyen para afrontarlos, luego se interpretan estos modos de enfrentar dificultades seg&uacute;n el encuadre te&oacute;rico de las estrategias de socializaci&oacute;n laboral.</p>      <br>    <p align="justify"><i><b>Dificultades y modalidades de respuesta</b></i></p>      <p align="justify"><i><b>&iquest;Cu&aacute;les son las dificultades m&aacute;s comunes en la planificaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza?</b></i></p>      <p align="justify">Los profesores noveles se&ntilde;alan el grado de dificultad que les ocasiona un determinado conjunto de aspectos referidos a la planificaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza, como se observa en la <a href="#t02">tabla 2</a>. Los profesores de Geograf&iacute;a, as&iacute; como los de Ciencias de la Educaci&oacute;n, ubican aspectos relacionados con la planificaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza en opciones intermedias de dificultad, seg&uacute;n la escala expuesta en el cuestionario. Al tiempo que en el &iacute;tem de respuesta abierta, los de Geograf&iacute;a registraron dificultades relativas a los escasos recursos did&aacute;cticos y la falta de informaci&oacute;n estad&iacute;stica actualizada. Por su parte, los de Ciencias de la Educaci&oacute;n remarcaron la dificultad que surge al implementar lo dise&ntilde;ado, acrecent&aacute;ndose en actividades de realizaci&oacute;n extraclase. Ambos grupos de profesores coinciden en se&ntilde;alar dificultades referidas al trabajo aislado.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t02"></a><img src="img/revistas/eded/v18n3/v18n3a03t02.jpg"></p>      <br>    <p align="justify"><i><b>&iquest;C&oacute;mo afrontan ambos grupos de docentes tales dificultades?</b></i></p>      <p align="justify">Predominantemente, los profesores de Ciencias de la Educaci&oacute;n proceden de dos maneras: algunos buscan apoyo institucional, acuden a la figura del asesor pedag&oacute;gico, directivos y colegas. Destaca en estos profesores la buena relaci&oacute;n, la comunicaci&oacute;n fluida y el alto compromiso institucional. Otros, en cambio, con un modo de proceder individual, hurgan entre los apuntes y material bibliogr&aacute;fico que conservaron del profesorado, buscan algo que los pueda orientar y que les sirva con fines pr&aacute;cticos. Algunos de estos profesores consideran que las dificultades que afrontan tienen que ver con sus primeros pasos en la docencia y que con el transcurso del tiempo van a poder mejorar su accionar: &quot;falta de tiempo y experiencia en la docencia&quot;, &quot;conf&iacute;o que el pr&oacute;ximo a&ntilde;o har&eacute; una propuesta m&aacute;s adecuada&quot;.</p>      <p align="justify">Los profesores de Geograf&iacute;a resuelven las dificultades originadas en la planificaci&oacute;n recurriendo a otros profesores del &aacute;rea o a la asesora pedag&oacute;gica, si la escuela posee una. Algunos profesores, cuando se les presenta dificultad, acuden a buscar informaci&oacute;n especializada sobre la tem&aacute;tica &mdash;Internet aparece como una fuente privilegiada y v&iacute;a &aacute;gil y actualizada para obtener conocimientos, reconociendo en particular la utilidad de tener acceso a las publicaciones de especialistas en did&aacute;ctica espec&iacute;fica&mdash;.</p>      <p align="justify">Asimismo, ambos grupos de profesionales novatos buscan resolver aquellas dificultades relacionadas con la implementaci&oacute;n de lo planificado mediante su propia iniciativa, ya sea buscando apoyo en sus colegas u otras figuras institucionales o bien a trav&eacute;s de la relectura y el estudio de lo dado en el profesorado; en todos los casos, no se percibe que estos &aacute;mbitos escolares en donde se desempe&ntilde;an propongan o posean un dispositivo colectivo que atienda estas problem&aacute;ticas.</p>      <br>    <p align="justify"><i><b>&iquest;C&oacute;mo hacer para organizar el contenido de la asignatura de un modo que al alumno no le resulte tan lejano a sus intereses?</b></i></p>      <p align="justify">Se observa acuerdo en la mayor parte de estos profesores al se&ntilde;alar como aspectos problem&aacute;ticos vinculados a la asignatura que se imparte: hacerla interesante para el alumno, realizar estudios de aplicaci&oacute;n a la realidad y organizar los contenidos por ense&ntilde;ar seg&uacute;n intereses y experiencias de los estudiantes. Diferencialmente, en los aspectos referidos al manejo s&oacute;lido del contenido y a la presentaci&oacute;n creativa de la asignatura, los profesores de Ciencias de la Educaci&oacute;n reconocieron mayores dificultades de las que se perciben en los se&ntilde;alamientos de los de Geograf&iacute;a. En la pregunta de elaboraci&oacute;n libre, los profesores de ambas especialidades, compartieron la dificultad generada por la apat&iacute;a o el desinter&eacute;s de los alumnos (<a href="#t03">tabla 3</a>).</p>      <p align="center"><a name="t03"></a><img src="img/revistas/eded/v18n3/v18n3a03t03.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&iquest;C&oacute;mo intentan resolver estas dificultades?: se abord&oacute; la problem&aacute;tica del desinter&eacute;s de los alumnos por el contenido de la asignatura. Una respuesta com&uacute;n de ambos grupos de profesores, se refiere a que ellos apelan principalmente a generar variantes en la estrategia de ense&ntilde;anza, empleando diversos recursos did&aacute;cticos para apoyar sus clases: documentales, pel&iacute;culas, empleo de las netbook, etc. Sostienen que estas acciones son favorables en el aprendizaje de los alumnos porque ellos retienen con mayor facilidad la informaci&oacute;n a trav&eacute;s de la memoria visual. Un docente de Geograf&iacute;a se&ntilde;al&oacute; que le da buen resultado ir variando las actividades ya que esto predispone an&iacute;micamente de otra manera al alumno: &quot;...los chicos se entusiasman cuando les traes propuestas nuevas... hay que tener en cuenta no solo el contenido, sino adem&aacute;s el estado an&iacute;mico del alumno, debemos tratar de que nuestras clases no sean aburridas&quot; (Entrevista con Gast&oacute;n, 08/05/2012).</p>      <p align="justify">Particularmente, a los de Geograf&iacute;a tambi&eacute;n les resulta muy productivo hacer visitas guiadas, construir un anecdotario, trabajar con recortes period&iacute;sticos, organizar ferias de ciencia, promover peque&ntilde;os trabajos de investigaci&oacute;n. Otro profesor agreg&oacute; que para estimular el inter&eacute;s de los estudiantes recurre frecuentemente a juegos competitivos.</p>      <p align="justify">En cambio, un grupo de profesores, predominantemente de Ciencias de la Educaci&oacute;n, pone el foco en los contenidos por desarrollar. Sostienen que despertar el inter&eacute;s de los alumnos requiere organizar el contenido de modo tal que est&eacute; directamente relacionado con la realidad del alumnado, o con temas que los movilicen. A prop&oacute;sito de esto coment&oacute;:</p>      <blockquote>     <p align="justify"><i>...en un noveno ense&ntilde;o t&eacute;cnicas de estudio... les ped&iacute; directamente a los alumnos que me dijeran lo que realmente les interesar&iacute;a... los incit&eacute; a que seleccionen un tema que de alg&uacute;n modo les interesase. As&iacute; fue que un grupo seleccion&oacute; sobre el maltrato infantil, otro sobre alcoholismo, y otro acerca de la drogadicci&oacute;n, etc.. se interesaron bastantey anduvieron muy bien en la confecci&oacute;n de las monograf&iacute;as (Entrevista con Walter, 10/05/2012).</i></p> </blockquote>      <p align="justify">Una profesora de Ciencias de la Educaci&oacute;n, que dicta clases de Filosof&iacute;a, revel&oacute; que obtuvo buenos resultados trabajando del siguiente modo:</p>      <blockquote>     <p align="justify"><i>...realmente los chicos se prestan y entusiasman mucho &#91;...&#93; cuando el tema se presta les pido que relaten algunas experiencias vividas o sino yo misma les consigo relatos para que reflexionen sobre ellos, por ejemplo, cuando se abord&oacute; </i>la cuesti&oacute;n &eacute;tica: los criterios y las normas del accionar humano, <i>les hab&iacute;a presentado algunos casos de la vida real para que traten de hacer una evaluaci&oacute;n &eacute;tica de los mismos, es decir ten&iacute;an que intentar aplicar criterios &eacute;ticos desarrollados durante las clases, o bien propongan valoraciones &eacute;ticas de estas situaciones siguiendo las conceptualizaciones elaboradas en las clases te&oacute;ricas (Entrevista con Mabel, 30/04/2012).</i></p> </blockquote>      <br>    <p align="justify"><i><b>&iquest;C&oacute;mo organizar los recursos disponibles en la escuela, y manejar el espacio y el tiempo &aacute;ulicos para promover aprendizajes?</b></i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Coincidentemente, los profesores noveles se&ntilde;alaron que poseen entre mucha y alguna dificultad al utilizar recursos audiovisuales y otras tecnolog&iacute;as en el aula, y contar con la infraestructura y los materiales para la ense&ntilde;anza de la materia. Adem&aacute;s, los profesores en Ciencias de la Educaci&oacute;n se&ntilde;alaron dificultades relacionadas con la organizaci&oacute;n y distribuci&oacute;n del tiempo y el espacio para el trabajo en clase. En la pregunta de respuesta abierta, ambos grupos de profesores reconocen marcadas limitaciones localizadas en la falta de recursos de todo tipo para apoyar la ense&ntilde;anza (<a href="#t04">tabla 4</a>).</p>      <p align="center"><a name="t04"></a><img src="img/revistas/eded/v18n3/v18n3a03t04.jpg"></p>      <p align="justify">Entonces, &iquest;c&oacute;mo afrontan las dificultades relacionadas con los recursos did&aacute;cticos y la organizaci&oacute;n del tiempo y los espacios &aacute;ulicos?</p>      <p align="justify">Entre las respuestas existe acuerdo en plantear que estas dificultades se originan por carencias y ausencia de recursos institucionales, as&iacute; como por falta de apoyo gubernamental; tambi&eacute;n, en cuanto al uso de las nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n existen deficiencias en la formaci&oacute;n docente. Sin embargo, algunos profesores sostienen que la situaci&oacute;n descrita no es un impedimento; por ejemplo, una profesora coment&oacute; que la escuela en donde trabaja no posee sala de inform&aacute;tica, y si bien est&aacute; dentro del programa <i>Conectar Igualdad </i>&mdash;por lo que comenz&oacute; a recibir las primeras <i>netbook</i>&mdash;, a&uacute;n no posee conexi&oacute;n a Internet y el piso tecnol&oacute;gico no funciona. Ante esta dificultad, solicit&oacute; autorizaci&oacute;n en un Ciberg del barrio y fue a trabajar con los alumnos a ese lugar. Otro docente manifest&oacute; que para desarrollar con algunas variantes las clases, consigue DVD y TV prestado o facilitado por los mismos alumnos.</p>      <p align="justify">Nuevamente, aqu&iacute; se advierte que la resoluci&oacute;n de las dificultades depende de la iniciativa de los docentes, de sus ganas de asumir otras responsabilidades, de su tiempo, y de la colaboraci&oacute;n de los alumnos que poseen estos recursos y que tienen la intenci&oacute;n de facilitarlos a la instituci&oacute;n.</p>      <br>    <p align="justify"><i><b>&iquest;C&oacute;mo integrar y emplear las TIC en las propuestas de ense&ntilde;anza?</b></i></p>      <p align="justify">Coincidentemente, los profesores se&ntilde;alaron distintos grados de dificultad para conseguir que los estudiantes logren utilizar las nuevas tecnolog&iacute;as, as&iacute; como despertar el inter&eacute;s de los estudiantes por aprender y, a su vez, llevar a cabo estrategias innovadoras en el aula.</p>      <p align="justify">Llamativamente, el grupo de profesores en Ciencias de la Educaci&oacute;n, contrario a los de Geograf&iacute;a, se&ntilde;al&oacute; mayores dificultades en el conjunto de aspectos referidos a las estrategias de ense&ntilde;anza, a pesar de poseer formaci&oacute;n especializada.</p>      <p align="justify">Para la pregunta de respuesta abierta, se expusieron dificultades relativas a las carencias econ&oacute;micas de los alumnos y a las continuas inasistencias de los mismos, ambos aspectos restrictivos a la hora de desarrollar estrategias de ense&ntilde;anzas (<a href="#t05">tabla 5</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t05"></a><img src="img/revistas/eded/v18n3/v18n3a03t05.jpg"></p>      <p align="justify">Ahora bien, &iquest;c&oacute;mo intentan resolver las dificultades relativas a esta cuesti&oacute;n?</p>      <p align="justify">La mayor parte de estos profesores, contrariamente a lo esperado, manifiestan que la estrategia de ense&ntilde;anza que brinda mejores resultados consiste en una clara exposici&oacute;n del tema que se va a desarrollar, o sea una clase magistral tradicional, aunque con algunos atenuantes, tales como: crear un espacio para que los alumnos puedan ir expresando las dudas que les van surgiendo, que el docente sea lo suficientemente flexible para abrirse al di&aacute;logo y al debate de ideas, que sea capaz de solicitar trabajos grupales de distintos tipos ya sean escritos u orales &mdash;los docentes entienden que el trabajo en equipo potencia los aprendizajes&mdash;. Al respecto, una profesora de Ciencias de la Educaci&oacute;n expres&oacute;:</p>      <blockquote>     <p align="justify"><i>...conformar grupos y brindar material de lectura, pedir que realicen un cuadro sin&oacute;ptico,y despu&eacute;s explicar. Muchas veces sirve pasar grupo por grupo a monitorear el trabajo, identificar a qui&eacute;nes les cuesta m&aacute;s y realizar explicaciones m&aacute;s individualizadas (Entrevista con Silvia, 10/06/2012).</i></p> </blockquote>      <p align="justify">Un docente de Geograf&iacute;a sostiene que no puede hacer trabajar a sus alumnos en grupo: &quot;son muy inquietos, entonces no me queda otra alternativa que dictarles el tema, es la &uacute;nica forma en que puedo hacerles trabajar. Se resisten a las propuestas innovadoras&quot; (Entrevista con Hugo, 15/05/2012).</p>      <p align="justify">Otro profesor de Geograf&iacute;a manifest&oacute;: &quot;las clases magistrales son necesarias pero no siempre, trato de ir alternando; me gustan mucho los resultados que se obtienen cuando se organizan actividades de investigaci&oacute;n con los chicos, se entusiasman mucho y m&aacute;s cuando se les reconoce su esfuerzo y se les brinda apoyo&quot; (Entrevista con Hector, 05/07/2012).</p>      <p align="justify">Otro, esta vez de Ciencias de la Educaci&oacute;n, hace referencia a que utiliza distintas estrategias, trata de no hacer siempre lo mismo, dice que es fundamental conocer y dar respuestas a las necesidades e inquietudes de los alumnos.</p>      <p align="justify">Sacarlos del aula y proponer trabajos al aire libre suele generar buenos resultados, sostiene un profesor de Geograf&iacute;a: &quot;ir al patio leer y sobre todo debatir es algo que les gusta mucho a los alumnos&quot;</p>      <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><i><b>&iquest;Qu&eacute; tipos de dificultades referidas a la evaluaci&oacute;n se se&ntilde;alan con mayor frecuencia?</b></i></p>      <p align="justify">Del conjunto de aspectos referidos a la evaluaci&oacute;n (ver <a href="#t06">tabla 6</a>), m&aacute;s de dos tercios de los profesores de Geograf&iacute;a coincidieron en se&ntilde;alar que <i>disponer de conocimientos de criterios, t&eacute;cnicas y estrategias para evaluar la propia docencia </i>les produce cierto grado de dificultad. Mientras que las dem&aacute;s alternativas fueron escasamente se&ntilde;aladas con alg&uacute;n grado de dificultad.</p>      <p align="center"><a name="t06"></a><img src="img/revistas/eded/v18n3/v18n3a03t06.jpg"></p>      <p align="justify">Si se observa la columna derecha de la <a href="#t06">tabla 6</a>, ocurre lo contrario, existe una distribuci&oacute;n distinta de las menciones. Todas las opciones fueron se&ntilde;aladas alternando grados de dificultad por la mayor&iacute;a de profesores en Ciencias de la Educaci&oacute;n.</p>      <p align="justify">En la opci&oacute;n de respuesta abierta, los de Ciencias de la Educaci&oacute;n agregaron las dificultades para autoevaluar su trabajo. En cambio, para los de Geograf&iacute;a es la falta de tiempo en la correcci&oacute;n.</p>      <p align="justify">Pero, &iquest;c&oacute;mo resuelven los profesores estas dificultades?</p>      <p align="justify">Algunos profesores de Ciencias de la Educaci&oacute;n tratan de que las situaciones de evaluaci&oacute;n no sean vividas por los alumnos de modo traum&aacute;tico, ante todo buscan que exista un buen clima, que sea de confianza, que los alumnos opinen acerca de lo que est&aacute;n aprendiendo y pregunten si les quedan dudas. A su vez, para calificar el rendimiento de los alumnos se apoyan en los ex&aacute;menes, aunque consideran fundamental la participaci&oacute;n en clase; sobre todo valoran la construcci&oacute;n de las respuestas a las preguntas formuladas en clase, y se valora la asistencia continua. Los docentes que manifestaron no contar con suficiente tiempo para la correcci&oacute;n de ex&aacute;menes se inclinan a que estos sean orales. Para estos profesores principiantes, existe en las instancias evaluativas una alta valoraci&oacute;n hacia los aspectos que refieren a la predisposici&oacute;n de los alumnos, a su esfuerzo, aclaran que la nota producto del examen trimestral es solo una peque&ntilde;a parte de la nota final. Sorprendentemente, solo uno manifest&oacute; que un aspecto relevante en la instancia evaluativa es la capacidad de relacionar los temas con la realidad y con temas dados previamente; adem&aacute;s, remarc&oacute; como criterio importante la correcta utilizaci&oacute;n de t&eacute;rminos t&eacute;cnicos.</p>      <p align="justify">Desde la mirada de los profesores de Geograf&iacute;a, los alumnos est&aacute;n en condiciones de aprobar la materia cuando evidencian dedicaci&oacute;n y esfuerzo en el estudio, cuando intentan superarse; cuando muestran desenvolvimiento en el manejo de los contenidos, prolijidad en los trabajos solicitados, carpeta completa, buena redacci&oacute;n y ortograf&iacute;a, respeto por los compa&ntilde;eros y por el profesor; adem&aacute;s, presentaci&oacute;n en tiempo y forma de las actividades escritas que se solicitan. Sostienen que tratan de aplicar distintos tipos de ex&aacute;menes aunque a veces se ven imposibilitados de hacerlo por el calendario. Finalmente, solo uno de los profesores valora de forma positiva la capacidad de los alumnos de relacionar los conocimientos de modo significativo.</p>      <br>    <p align="justify"><i><b>&iquest;C&oacute;mo mantener la disciplina en el aula y el inter&eacute;s en clase, claves en la relaci&oacute;n entre docente y alumnos?</b></i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Ambos grupos de profesores muestran amplias coincidencias y solo ciertas discrepancias en las indicaciones de aspectos asociados a grados de dificultad relativos a la relaci&oacute;n docente-estudiantes. Como se observa en la <a href="#t07">tabla 7</a>, coinciden en colocar como aspecto problem&aacute;tico: <i>despertar y mantener el inter&eacute;s de los alumnos hacia la asignatura; </i>asimismo, se&ntilde;alan que no tienen dificultad en <i>establecer relaciones interpersonales con los estudiantes sin perder objetivos docentes. </i>En los restantes aspectos se advierten se&ntilde;alamientos orientados a distintos grados dificultades. Estos grados se acent&uacute;an levemente en las menciones hechas por los profesores de Ciencias de la Educaci&oacute;n.</p>      <p align="center"><a name="t07"></a><img src="img/revistas/eded/v18n3/v18n3a03t07.jpg"></p>      <p align="justify">En el &iacute;tem de respuesta abierta, los de Geograf&iacute;a resaltaron aspectos problem&aacute;ticos vinculados con dificultades de tipo familiar, econ&oacute;micas y personales. Por su parte, los de Ciencias de la Educaci&oacute;n hicieron lo propio remarcando cuestiones deficitarias de &iacute;ndole familiar y escolar.</p>      <p align="justify">Cuando se trat&oacute; el modo de resolver estas dificultades, la mayor parte de los docentes de ambos profesorados mostraron preocupaci&oacute;n por problemas de indisciplina que suelen ocurrir en clase; se habl&oacute; de la importancia de establecer una buena comunicaci&oacute;n con el grupo de alumnos, de buscar apoyo en los auxiliares docentes y de tener peri&oacute;dicos encuentros con los padres de los &quot;chicos m&aacute;s problem&aacute;ticos&quot;.</p>      <p align="justify">Una profesora coment&oacute; que ella tiene una estrategia para controlar a los alumnos, que consiste en colocar negativos, una especie de nota conceptual; cuando los estudiantes acumulan tres negativos se les consigna un punto menos en conducta que repercutir&aacute; en la calificaci&oacute;n. Sostiene que esto le da buenos resultados y se&ntilde;al&oacute; que esta estrategia es una pr&aacute;ctica bastante usual en la instituci&oacute;n en donde trabaja. Otra profesora de Geograf&iacute;a mencion&oacute; que ante un un caso grave de indisciplina, lo que hizo fue derivar a un centro especializado en adolescencia; tambi&eacute;n se acude a sanciones establecida institucionalmente. Como caso curioso, un profesor cont&oacute; lo que hizo un a&ntilde;o para establecer el orden en la clase: identific&oacute; al l&iacute;der del grupo y paut&oacute; con &eacute;l algunos acuerdos informales para que le ayudara a llevar adelante la clase en cuanto a establecer el orden; era un grupo particularmente inquieto; la recompensa consist&iacute;a en la compra de gaseosa o comida en el recreo a cambio de su colaboraci&oacute;n.</p>      <br>    <p align="justify"><i><b>&iquest;C&oacute;mo transformar las condiciones institucionales que enmarcan las relaciones entre profesores?</b></i></p>      <p align="justify">Con la siguiente pregunta se indag&oacute; sobre las dificultades relativas a la relaci&oacute;n laboral entre profesores: &quot;&iquest;Logra reconocer en la relaci&oacute;n con sus colegas alguna dificultad que considere afecta su desempe&ntilde;o profesional?&quot;.</p>      <p align="justify">Entre las respuestas brindadas por los profesores de Geograf&iacute;a, las problem&aacute;ticas referidas ten&iacute;an que ver con la &quot;falta&quot; o &quot;ausencia&quot; de inter&eacute;s para participar en reuniones de departamento, de compromiso institucional, de responsabilidad para llevar adelante obligaciones escolares, de predisposici&oacute;n y de tiempo para concretar trabajos institucionales, etc. Por su parte, los profesores de Ciencias de la Educaci&oacute;n plantearon como dificultades: la falta de comunicaci&oacute;n entre los profesores, trabajo aislado (no se trabaja en equipo), falta de pertenencia del docente a la instituci&oacute;n, falta de compromiso y responsabilidad para llevar adelante tareas institucionales b&aacute;sicas, falta de acuerdos institucionales, dificultades para instituir pr&aacute;cticas innovadoras y para coordinar trabajos con profesores de otras &aacute;reas, desinter&eacute;s de los profesores para abordar la problem&aacute;tica de los alumnos y acordar acciones para intentar resolverlas.</p>      <p align="justify">Inversamente, la mitad de los profesores de Geograf&iacute;a se&ntilde;al&oacute; que no tiene dificultad en la relaci&oacute;n con sus colegas. Incluso algunos mencionaron que la relaci&oacute;n es muy buena, y observan que siempre est&aacute;n predispuestos a colaborar y a ayudar cuando se los necesita. Una profesora sostiene que siempre se apoya en los docentes con m&aacute;s a&ntilde;os de antig&uuml;edad en el establecimiento ya que considera que son muy importantes por el aporte y los consejos que brindan. En ocasiones, manifiesta la docente, &quot;cuando tengo alg&uacute;n inconveniente con los chicos, ellos (colegas con m&aacute;s tiempo en la instituci&oacute;n) me dan &uacute;tiles consejos para resolverlos&quot;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Otros profesores reconocieron tener cierta dificultad en su instituci&oacute;n con algunos profesores, pero como las dificultades fueron de &iacute;ndole personal, no dieron mayores detalles.</p>      <p align="justify">Solo tres profesores noveles de Ciencias de la Educaci&oacute;n mencionaron que no tienen dificultad con sus colegas. Una profesora se&ntilde;al&oacute; que al ser nueva en la profesi&oacute;n, suelen aconsejarla, guiarla y ayudarla frecuentemente. Otros indicaron como dificultades la falta de comunicaci&oacute;n de los profesores y el trabajo aislado de los colegas; en relaci&oacute;n con esto un docente manifest&oacute;:</p>      <blockquote>     <p align="justify"><i>...la organizaci&oacute;n de nuestras instituciones y del sistema educativo en general no favorecen el trabajo en equipo, ni en red. Ya que el docente de nivel medio en general transita por varias instituciones reduciendo su tiempo de trabajo de integraci&oacute;n e intercambio &#91;...&#93;A las instituciones les falta un trabajo de diagn&oacute;stico, seguimiento y evaluaci&oacute;n permanente que permita trabajar estas problem&aacute;ticas (Entrevista con Alejandro, 02/07/2012).</i></p> </blockquote>      <p align="justify">Otra dificultad grave que perciben estos profesores es la falta de pertenencia del docente hacia el establecimiento educativo en donde ejerce su labor; explican que esto produce falta de compromiso y responsabilidad, falta de comunicaci&oacute;n, y en ocasiones se agrava llegando a la absoluta desorganizaci&oacute;n para llevar adelante tareas institucionales b&aacute;sicas. Tambi&eacute;n, se&ntilde;alaron que el individualismo imperante en el trabajo docente, y el escaso sentimiento de pertenencia, son el resultado de la poca cantidad de horas de clases que particularmente los de Ciencias de la Educaci&oacute;n disponen en las escuelas.</p>      <p align="justify">Otro docente resalt&oacute; que no se logran poner de acuerdo con sus colegas o aunar criterios de trabajo porque no aceptan las ideas nuevas, tienen concepciones fuertemente arraigadas que refieren a la ense&ntilde;anza y al aprendizaje; primordialmente sostienen que no llegan a ning&uacute;n acuerdo espec&iacute;ficamente cuando hay que definir los objetivos generales y las cuestiones centrales del proceso evaluativo. En este sentido, una docente reconoci&oacute; que la condici&oacute;n de reci&eacute;n iniciada en la profesi&oacute;n afecta su desempe&ntilde;o de modo negativo.</p>      <p align="justify">Otro profesor se&ntilde;al&oacute; que se le presentan dificultades cuando tiene que realizar actividades con profesores de otras &aacute;reas, percibe falta de comunicaci&oacute;n ya sea por los horarios que dispone cada uno o tambi&eacute;n por el escaso inter&eacute;s que evidencian algunos para ocuparse de las problem&aacute;tica del alumnado; a decir de un docente: &quot;existe cierto ego&iacute;smo en los profesores que dificulta la coordinaci&oacute;n para el trabajo en equipo&quot;.</p>      <p align="justify">A continuaci&oacute;n, la <a href="#f01">figura 1</a> sintetiza, en datos porcentuales, las distintas dimensiones problem&aacute;ticas abordadas en el cuestionario con preguntas de respuestas precategorizadas.</p>      <p align="center"><a name="f01"></a><img src="img/revistas/eded/v18n3/v18n3a03f01.jpg"></p>  <font size=3>     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>Las estrategias de inserci&oacute;n laboral</b></p> </font>      <p align="justify">En el apartado precedente se caracterizaron las dificultades prevalecientes en la inserci&oacute;n laboral de profesores principiantes: se describieron las problem&aacute;ticas comunes que atraviesan profesores de Geograf&iacute;a y de Ciencias de la Educaci&oacute;n, y las acciones llevadas a cabo para intentar resolverlas. En este apartado, se interpretan las diferentes respuestas de los docentes noveles, las cuales van conformando en ellos un conocimiento construido en la pr&aacute;ctica que posibilita el desarrollo de estrategias para sobrevivir, adaptarse y desarrollarse en el ejercicio profesional (Serra <i>et al., </i>2009).</p>      <p align="justify">Los aspectos problem&aacute;ticos m&aacute;s salientes en el inicio de la actividad laboral de los docentes, detectados en este estudio, muestran m&aacute;s consistencias que contradicciones con resultados obtenidos en investigaciones que abordan esta misma cuesti&oacute;n.</p>      <p align="justify">Antes de avanzar sobre el par dificultad-respuesta en la perspectiva de los profesores noveles, se analiza brevemente qu&eacute; se quiere decir cuando se habla de situaciones problem&aacute;ticas vinculadas con el periodo que atraviesa este grupo profesional. Para tal fin, se recuperan los aportes de Evans, Llorente, Mart&iacute;nez, Otsubo, Ranca&ntilde;o, Sena y Strack, quienes entienden el concepto de problem&aacute;tica en el sentido de un quiebre que permite un aprendizaje; un conflicto sobre el que se debe hacer algo, abarca tanto la situaci&oacute;n que conflict&uacute;a como tambi&eacute;n la respuesta dada en ese momento a dicha situaci&oacute;n. Estos autores sostienen que las problem&aacute;ticas contienen una tensi&oacute;n impl&iacute;cita entre la pr&aacute;ctica inicial laboral y la formaci&oacute;n de la cual egresaron (Evans <i>et al., </i>2010).  En suma, sobre este escenario de tensiones que reporta esta investigaci&oacute;n, el an&aacute;lisis caracteriza los procesos adaptativos que vivencian los profesores en el ejercicio inaugural de su profesi&oacute;n en el marco de instituciones escolares de nivel secundario.</p>      <p align="justify">Ahora bien, del conjunto de los aspectos problem&aacute;ticos presentados, se advierte que estos profesores principiantes los afrontan prevalecientemente desde su iniciativa individual y no desde el encuadre de estrategias formativas planificadas con sustento institucional. Lo hacen de un modo informal y asistem&aacute;tico, sea a partir del apoyo en otros actores institucionales: buscando recomendaciones, sugerencias, recetas, etc.; generalmente, son profesores que mantienen una buena relaci&oacute;n, fluida comunicaci&oacute;n y colaboran permanentemente en tareas institucionales. Las figuras con quienes intercambian inquietudes son el asesor pedag&oacute;gico, los directivos u otros profesores que generalmente llevan un tiempo m&aacute;s prolongado en la instituci&oacute;n o en la docencia. Se revela entonces que el profesor elabora las estrategias mediante la interacci&oacute;n con otros actores institucionales. Tambi&eacute;n, aparecen otros profesores con un proceder que se basa en la b&uacute;squeda en solitario de algo que les puede servir, ser &uacute;til en su pr&aacute;ctica. En este caso, lo que hacen es recurrir a apuntes y a archivos de material bibliogr&aacute;fico de su formaci&oacute;n de grado; otra fuente consultada es Internet, o incluso rastrean en su memoria biogr&aacute;fica experiencias escolares que se remontan a su rol de alumno. Si bien estos profesores, como se acaba de exponer, construyen respuestas de modo distintivo, ambos mantienen en com&uacute;n que operan desde la iniciativa individual. En este sentido, numerosos autores acuerdan en la necesidad de generar mecanismos de inserci&oacute;n formalizados con el prop&oacute;sito de convertir los primeros a&ntilde;os de ejercicio docente en una fruct&iacute;fera experiencia formativa (Gonz&aacute;lez Brito <i>et al., </i>2005; Marcelo, 1998 y 2007).</p>      <p align="justify">En coincidencia con hallazgos presentados en el trabajo de Serra, Krichesky y Merodo (2009), estos profesores poseen la fuerte creencia de que con el transcurrir del tiempo y la acumulaci&oacute;n de experiencia mejorar&aacute;n sustancialmente su desempe&ntilde;o profesional. De igual modo, los autores mencionados revelaron que en la percepci&oacute;n de los docentes novatos aparece la convicci&oacute;n de que la experiencia posibilita adquirir herramientas y, a la vez, confianza. Ambas cuestiones consideran los participantes del estudio indicado, contribuyen a generar intervenciones de ense&ntilde;anza m&aacute;s pertinentes.</p>      <p align="justify">Otra cuesti&oacute;n por destacar es el alto grado de dificultad que les ocasiona a los profesores convertir la presentaci&oacute;n de los contenidos disciplinares en asequibles e interesantes para los alumnos. En relaci&oacute;n con este aspecto problem&aacute;tico, por cierto resultado muy recurrente en diversos estudios, Bleichmar (1997) introdujo el concepto de <i>malestar sobrante, </i>de importante potencial interpretativo, que se puede emplear consistentemente para entender la apat&iacute;a de los adolescentes, la falta de metas o de constancia para perseguirlas, en su visi&oacute;n desesperanzada del futuro o en el desinter&eacute;s que muestran en las aulas. Esta noci&oacute;n de corte psicoanal&iacute;tico hace referencia o est&aacute; dada por una serie de factores caracter&iacute;sticos de cada &eacute;poca. B&aacute;sicamente, los profesores noveles consultados responden de dos modos a esta dificultad, algunos ponen el foco de atenci&oacute;n en la organizaci&oacute;n del contenido disciplinar para revertir este desinter&eacute;s, mientras que otros ponen el &eacute;nfasis en los materiales y recursos did&aacute;cticos para apoyar y llevar adelante el desarrollo de las clases.</p>      <p align="justify">Respecto a las dificultades relativas a la carencia e insuficiencia de recursos y materiales en la instituci&oacute;n para la ense&ntilde;anza, generalmente los docentes consiguen estos recursos por su cuenta, ya sea porque disponen de los mismos o los consiguen por la colaboraci&oacute;n de alg&uacute;n estudiante, por ejemplo, prestar un televisor o un DVD, en el caso que est&eacute; programado pasar una pel&iacute;cula. Es decir, el docente debe arregl&aacute;rselas como pueda. Al respecto, uno de los cuatro modelos de inserci&oacute;n profesional formulados por el holand&eacute;s Vonk y retomado por Gonz&aacute;lez, Araneda y Hern&aacute;ndez (2005), denominado &quot;nadar o hundirse&quot;, refleja la indiferencia y las condiciones institucionales desfavorables por las cuales debe atravesar el docente en sus primeros a&ntilde;os, en el proceso de inserci&oacute;n laboral.</p>      <p align="justify">Otra situaci&oacute;n de tensi&oacute;n se produce cuando los profesores pretenden integrar las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n (TIC) a la ense&ntilde;anza. Seg&uacute;n S&aacute;nchez (2002), integrar las TIC al proceso de ense&ntilde;anza implica empotrarlas en las metodolog&iacute;as y la did&aacute;ctica con la intenci&oacute;n de facilitar el aprendizaje en los alumnos. Esta tensi&oacute;n es generada por la falta de preparaci&oacute;n docente en el uso de las TIC, por la resistencia de los alumnos a realizar trabajos educativos emple&aacute;ndolas y porque no todos ellos tienen acceso a las tecnolog&iacute;as. Adem&aacute;s, la integraci&oacute;n de las TIC no se hace efectiva en la pr&aacute;ctica de estos docentes noveles, fundamentalmente, porque en estas pr&aacute;cticas opera un supuesto pedag&oacute;gico did&aacute;ctico que lo estar&iacute;a obturando. La simultaneidad supone que la ense&ntilde;anza tiene que ser llevada adelante del mismo modo para todos, todos aprenden las mismas cosas, al mismo tiempo y en el mismo lugar: el aula de clase. Esta es una idea fundacional de la escuela moderna con la cual es muy dif&iacute;cil romper (Terigi, 2010).  En efecto, intentar integrar las TIC a la ense&ntilde;anza implica cambiar esta matriz profundamente arraigada en nuestro sistema escolar, en raz&oacute;n de que las TIC ampl&iacute;an los l&iacute;mites del espacio y del tiempo de la escuela. La escuela ya no empieza ni termina en la puerta, y los horarios de clases van m&aacute;s all&aacute; de la hora de entrada y de salida. Una integraci&oacute;n verdadera supone cambios profundos que conmuevan los supuestos que estructuran las formas de ense&ntilde;ar y de aprender.</p>      <p align="justify">Una nueva tensi&oacute;n en la pr&aacute;ctica escolar del profesor novel ocurre cuando eval&uacute;an los aprendizajes del alumnado. Las dificultades comunes prevalecientes est&aacute;n relacionadas con la evaluaci&oacute;n diagn&oacute;stica y formativa, la correcci&oacute;n de ex&aacute;menes escritos, emplear estrategias de evaluaci&oacute;n alternativas y dise&ntilde;ar instrumentos. Asimismo, en sus respuestas se encuentran valoraciones predominantes de aspectos actitudinales que puedan exhibir los alumnos, como dedicaci&oacute;n, esfuerzo, predisposici&oacute;n, asistencia, participaci&oacute;n, etc. Estos hallazgos coinciden parcialmente con los informados por Contreras <i>et al. </i>(2012), quienes examinan las concepciones que subyacen a las respuestas brindadas por los profesores noveles al interrogante &iquest;qu&eacute;, c&oacute;mo y para qu&eacute; evaluar? Sostienen estos que en sus planteamientos aparecen matices de una concepci&oacute;n tradicional sobre la evaluaci&oacute;n, pues sus respuestas se orientan primordialmente a recuperar aspectos de medici&oacute;n y verificaci&oacute;n de conocimientos acumulados, dejando de lado rasgos relativos al proceso y acompa&ntilde;amiento de las actividades de ense&ntilde;anza y aprendizaje. En este an&aacute;lisis, dominan valoraciones de la dimensi&oacute;n declarativa del conocimiento antes que la actitudinal, que es la que se manifiesta en este art&iacute;culo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Finalmente, la dimensi&oacute;n relacional constituye otra fuente de tensi&oacute;n en la inserci&oacute;n laboral del profesor novel. En cuanto a las relaciones pedag&oacute;gicas con los alumnos, las principales dificultades se&ntilde;aladas hacen referencia a mantener la disciplina en el aula y despertar el inter&eacute;s de los estudiantes. En el estudio llevado a cabo por Serra, Krichesky y Merodo (2009) con egresado de la Universidad Nacional de General Sarmiento en sus primeros desempe&ntilde;os laborales en secundarios del conurbano bonaerense, se arrib&oacute; a an&aacute;logos resultados; en este caso las dificultades fueron reunidas en la categor&iacute;a manejo de grupos. El desinter&eacute;s de los alumnos para emprender las actividades escolares y los episodios de indisciplina que interfieren en el desarrollo de la ense&ntilde;anza del novel, se pueden caracterizar como un modo particular que adoptan numerosos j&oacute;venes al transitar la escuela; desde el punto de vista sociol&oacute;gico, Kessler (2002) plantea la noci&oacute;n de escolaridad de baja intensidad para comprender este fen&oacute;meno. B&aacute;sicamente, para afrontar tales dificultades, los profesores principiantes intentan mejorar su comunicaci&oacute;n con los alumnos, articular acciones con los preceptores, realizar encuentros peri&oacute;dicos con los tutores, y tambi&eacute;n, una pr&aacute;ctica bastante difundida, emplear la evaluaci&oacute;n como mecanismo de control. La otra cara de la dimensi&oacute;n relacional son los v&iacute;nculos profesionales que establece el profesor novel con sus pares, existe una tendencia general en estos profesores a buscar apoyo en sus colegas con mayor tiempo transcurrido en la docencia, se valoran los consejos y las orientaciones ya que brindan pistas de c&oacute;mo resolver dificultades propias de la actividad docente. Sin embargo, tambi&eacute;n aparecen tensiones inherentes al v&iacute;nculo mencionado, falta de compromiso institucional, individualismo, no hay sentido de pertenencia, ego&iacute;smo, falta disposici&oacute;n para el trabajo en equipo, ausentismo, etc. En este sentido, siguiendo los planteos de Terigi, se puede ubicar el origen de estas problem&aacute;ticas en la organizaci&oacute;n del trabajo docente por horas de clases. Sostiene la autora que la colecci&oacute;n de horas c&aacute;tedra, que es la vinculaci&oacute;n de la mayor&iacute;a de los profesores, dificulta la concentraci&oacute;n institucional, pues la unidad de designaci&oacute;n no es el puesto en la escuela sino la asignatura (Terigi, 2008). El r&eacute;gimen laboral de los profesores aparece reportado en numerosos trabajos como uno de los principales problemas de las escuelas y como productor de otros problemas igualmente graves como los que fueron rese&ntilde;ados. Tal es la situaci&oacute;n de los profesores noveles que trabajan sumando horas de clase en un recorrido por distintas instituciones educativas. Este hecho se agrava a&uacute;n m&aacute;s en los profesores de Ciencias de la Educaci&oacute;n dedicados a la docencia, ya que las asignaturas que pueden dictar est&aacute;n ubicadas en el tramo final de los planes de estudios del nivel medio, es decir, poseen pocas horas y, para completar la carga horaria, deben sumar escuelas; muchas veces en un mismo turno asisten a dos o tres escuelas ubicadas distantes espacialmente.</p>  <font size=3>     <br>    <p align="justify"><b>Conclusiones</b></p> </font>      <p align="justify">Para concluir, esta investigaci&oacute;n ofrece una primera aproximaci&oacute;n al conocimiento de las experiencias por las que atraviesan profesores noveles en sus primeros a&ntilde;os de ejercicio profesional. De acuerdo con investigaciones que se ocupan de la inserci&oacute;n laboral de este grupo profesional, se destaca la relevancia del acompa&ntilde;amiento y la generaci&oacute;n de espacios de reflexi&oacute;n para resignificar y hacer consciente el efecto formativo de sus primeras experiencias laborales (Marcelo, 2007; Cornejo, 1999; Vaillant, 2005). Sin embargo, para las instituciones donde trabajan los profesores que formaron parte del estudio y la instituci&oacute;n universitaria de la cual egresaron, a&uacute;n no constituye una preocupaci&oacute;n extendida ocuparse de los docentes que reci&eacute;n se inician.</p>      <p align="justify">Este trabajo muestra suficientes indicios para afirmar que el aprendizaje en la pr&aacute;ctica generalmente est&aacute; asociado a estrategias de supervivencia. Esto se podr&iacute;a asociar a lo que se ha denominado <i>shock </i>de la realidad, que hace referencia al &quot;colapso de los ideales misioneros elaborados durante la etapa de formaci&oacute;n del profesorado con la cruda y dura realidad de la vida cotidiana en clase&quot; (Veeman, 1988, p. 40).</p>      <p align="justify">En definitiva, esta conformidad estrat&eacute;gica de supervivencia profesional con el medio escolar, es la que distingue la socializaci&oacute;n laboral de los egresados universitarios en sus primeros pasos en la docencia por el nivel medio, un pasaje que transcurre como un tiempo agitado de tensiones y aprendizajes intensos.</p>  <hr>  <font size=3>     <br>    <p align="justify"><b>Referencias</b></p> </font>      <!-- ref --><p align="justify">Alonso &Aacute;lvarez, E. (2001). Experiencia de formaci&oacute;n permanente del profesorado de secundaria. Un itinerario de formaci&oacute;n. En <i>La formaci&oacute;n del profesorado: proyectos deformaci&oacute;n en centros educativos </i>(pp. 129-138). Caracas: Laboratorio educativo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0123-1294201500030000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Bleichmar, S. (1997) Acerca del malestar sobrante. <i>Topia, </i>21. Recuperado el 23 de julio de 2014 de <a href="http://www.topia.com.ar/articulos/acerca-del-malestar-sobrante" target="_blank">http://www.topia.com.ar/articulos/acerca-del-malestar-sobrante</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0123-1294201500030000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Contreras Domingo, J. (1987) De estudiante a profesor. Socializaci&oacute;n y aprendizaje en las pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza. <i>Educaci&oacute;n, </i>282, 203-231.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0123-1294201500030000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Contreras, I., Rittershaussen, S., Sol&iacute;s, C., N&uacute;&ntilde;ez, C. y V&aacute;squez, N. (2012). C&oacute;mo abordan profesores principiantes la evaluaci&oacute;n de los aprendizajes de sus alumnos: un estudio de caso. <i>III Congreso sobre profesorado principiante e inserci&oacute;n profesional a la docencia. </i>Recuperado el 23 de julio de 2014 de <a href="http://prometeo.us.es/congreso/comunicaciones/29/aula%201/39.pdf" target="_blank">http://prometeo.us.es/congreso/comunicaciones/29/aula%201/39.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0123-1294201500030000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cornejo Abarca, J. (1999). Profesores que se inician en la docencia: algunas reflexiones al respecto desde Am&eacute;rica Latina. <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, </i>19, 51-100. Recuperado el 23 de julio de 2014 de <a href="http://www.rieoei.org/oeivirt/rie19a02.PDF" target="_blank">http://www.rieoei.org/oeivirt/rie19a02.PDF</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0123-1294201500030000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Davini, M. (1995). <i>La formaci&oacute;n docente en cuesti&oacute;n: pol&iacute;tica y pedagog&iacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0123-1294201500030000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></p>      <!-- ref --><p align="justify">Esteve, J., Franco, S. y Vera, J. (1995). <i>Los profesores ante el cambio social. </i>Barcelona: Anthropos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0123-1294201500030000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">Esteve, J. (1997). <i>La formaci&oacute;n inicial de los profesores de secundaria. </i>Barcelona: Ariel.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0123-1294201500030000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Evans <i>et al. </i>(2010). Las pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza en los egresados recientes del IFDC en Bariloche. <i>II Congreso sobre profesorado principiante e inserci&oacute;n profesional a la docencia. </i>Recuperado 25 de julio de 2014 de <a href="http://www.cedoc.infd.edu.ar/noveles/principiantes/5/EXP_5_Evans_LAS_PRACTICAS_DE_ENSENANZA.pdf" target="_blank">http://cedoc.infd.edu.ar/noveles/principiantes/5/EXP_5_Evans_LAS_PRACTICAS_DE_ENSENANZA.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S0123-1294201500030000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez Brito, A., Araneda Garc&eacute;s, N., Hern&aacute;ndez Gonz&aacute;lez, J. (2005). Inducci&oacute;n profesional docente. <i>Estudios pedag&oacute;gicos, </i>31 (1), 51-62. Recuperado 25 de julio de 2014 de <a href="http://dx.doi.org/10.4067/S0718-07052005000100003" target="_blank">http://dx.doi.org/10.4067/S0718-07052005000100003</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0123-1294201500030000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Huberman, M. (1989). <i>La vie des enseingnants. </i>Neuch&acirc;tel: Delachaux et Niestl&eacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0123-1294201500030000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>      <!-- ref --><p align="justify">Imbern&oacute;n, F. (1994). <i>La formaci&oacute;n y el desarrollo profesional del profesorado. Hacia una nueva cultura. </i>Barcelona:Gra&oacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S0123-1294201500030000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>      <!-- ref --><p align="justify">Kessler, G. (2002). <i>La experiencia escolar fragmentada. </i>Buenos Aires: IIPE-Unesco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S0123-1294201500030000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p align="justify">Lacey, C. (1977). <i>The socialization of teachers. </i>London: Methuen and co.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S0123-1294201500030000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">Marcelo Garc&iacute;a, C. y Estebaranaz Garc&iacute;a, A. (1998). Modelos de colaboraci&oacute;n entre la Universidad y las escuelas en la formaci&oacute;n inicial del profesorado. <i>Educaci&oacute;n, </i>317, 97-120.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S0123-1294201500030000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">Marcelo Garc&iacute;a, C. y Estebaranaz Garc&iacute;a, A. (1999). <i>Formaci&oacute;n de profesores para el cambio educativo. </i>Barcelona: EUB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S0123-1294201500030000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Marcelo Garc&iacute;a, C. y Estebaranaz Garc&iacute;a, A. (2007). Empezar con buen pie: inserci&oacute;n a la ense&ntilde;anza para profesores principiantes. <i>Docencia, </i>XII (33), 27-38. Recuperado 25 de julio de 2014 de <a href="http://www.oei.es/noticias/spip.php?article2470" target="_blank">http://www.oei.es/noticias/spip.php?article2470</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000208&pid=S0123-1294201500030000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Rockwell, E. (1987). Desde la perspectiva del trabajo docente. <i>Revista documentos DIE, </i>5, 1-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000209&pid=S0123-1294201500030000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>S&aacute;nchez, J. (2009). Integraci&oacute;n curricular de las TIC: conceptos e ideas. <i>Actas del VI Congreso Iberoamericano de Inform&aacute;tica Educativa. </i>Recuperado el 08 de agosto de 2014 de <a href="http://www.medellin.edu.co/sites/Educativo/Docentes/primerclic/Evidencias%20de%20Aprendizaje1/Cohorte%202%202009/IntegracionCurriculardelasTICs.formato.pdf" target="_blank">http://www.medellin.edu.co/sites/Educativo/Docentes/primerclic/Evidencias%20de%20Aprendizaje1/Cohorte%202%202009/IntegracionCurriculardelasTICs.formato.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000211&pid=S0123-1294201500030000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Serra, J., Krichesky, G. y Merodo, A. (2009). Inserci&oacute;n laboral de docentes noveles del nivel medio en la argentina. <i>Curriculum y formaci&oacute;n del profesorado, </i>13 (1), 195-208.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000212&pid=S0123-1294201500030000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">Terigi, F. (2008). Los cambios en el formato de la escuela secundaria argentina: por qu&eacute; son necesarios, por qu&eacute; son tan dif&iacute;ciles. <i>Propuesta Educativa, </i>17 (29), 63-71.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000214&pid=S0123-1294201500030000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Terigi, F. (2010). Las cronolog&iacute;as de aprendizaje: un concepto para pensar las trayectorias escolares. <i>Conferencia Jornada de apertura ciclo lectivo 2010. </i>La Pampa. Recuperado el 08 de agosto de 2014 de <a href="http://www.lapampa.edu.ar:4040/rep/index.php/biblioteca-digital/conferencias/item/las-cronologias-de-aprendizaje-2" target="_blank">http://www.lapampa.edu.ar:4040/rep/index.php/biblioteca-digital/conferencias/item/las-cronologias-de-aprendizaje-2</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000216&pid=S0123-1294201500030000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Vaillant, D. (2005). <i>Formaci&oacute;n de docentes en Am&eacute;rica Latina. </i>Madrid: Octaedro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000217&pid=S0123-1294201500030000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">Veeman, S. (1988). El proceso de llegar a ser: un an&aacute;lisis de la formaci&oacute;n inicial. En Villa, A. (coord.). <i>Perspectivas y problemas de la funci&oacute;n docente </i>(pp. 39-68). Madrid: Narcea.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000219&pid=S0123-1294201500030000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">Vera, J. (1988). <i>La crisis de la funci&oacute;n docente. </i>Valencia: Promolibro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000221&pid=S0123-1294201500030000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">Zeichner, K. M. (1993). Dial&eacute;ctica de socializaci&oacute;n del profesor. <i>Educaci&oacute;n, </i>52, 95-123.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000223&pid=S0123-1294201500030000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">Zoppi, A. M. (2001). La construcci&oacute;n social de la profesionalidad docente. <i>Propuesta Educativa, </i>11 (24), 84-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000225&pid=S0123-1294201500030000300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  <hr>      <p align="justify"><a href="#Inicio">Inicio</a></p>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia de formación permanente del profesorado de secundaria: Un itinerario de formación]]></article-title>
<source><![CDATA[La formación del profesorado: proyectos deformación en centros educativos]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>129-138</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Laboratorio educativo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bleichmar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acerca del malestar sobrante]]></article-title>
<source><![CDATA[Topia]]></source>
<year>1997</year>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras Domingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De estudiante a profesor: Socialización y aprendizaje en las prácticas de enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación]]></source>
<year>1987</year>
<numero>282</numero>
<issue>282</issue>
<page-range>203-231</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rittershaussen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo abordan profesores principiantes la evaluación de los aprendizajes de sus alumnos: un estudio de caso]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo Abarca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Profesores que se inician en la docencia: algunas reflexiones al respecto desde América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>1999</year>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>51-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación docente en cuestión: política y pedagogía]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esteve]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los profesores ante el cambio social]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esteve]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación inicial de los profesores de secundaria]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las prácticas de enseñanza en los egresados recientes del IFDC en Bariloche]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araneda Garcés]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inducción profesional docente]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios pedagógicos]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huberman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La vie des enseingnants]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Neuchâtel ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Delachaux et Niestlé]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imbernón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación y el desarrollo profesional del profesorado: Hacia una nueva cultura]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Graó]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La experiencia escolar fragmentada]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIPEUnesco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The socialization of teachers]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Methuen and co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcelo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estebaranaz García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos de colaboración entre la Universidad y las escuelas en la formación inicial del profesorado]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación]]></source>
<year>1998</year>
<numero>317</numero>
<issue>317</issue>
<page-range>97-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcelo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estebaranaz García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación de profesores para el cambio educativo]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EUB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcelo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estebaranaz García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empezar con buen pie: inserción a la enseñanza para profesores principiantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Docencia]]></source>
<year>2007</year>
<volume>XII</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>27-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rockwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desde la perspectiva del trabajo docente]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista documentos DIE]]></source>
<year>1987</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Integración curricular de las TIC: conceptos e ideas]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas del VI Congreso Iberoamericano de Informática Educativa]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krichesky]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merodo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inserción laboral de docentes noveles del nivel medio en la argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Curriculum y formación del profesorado]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>195-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terigi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los cambios en el formato de la escuela secundaria argentina: por qué son necesarios, por qué son tan difíciles]]></article-title>
<source><![CDATA[Propuesta Educativa]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>63-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terigi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las cronologías de aprendizaje: un concepto para pensar las trayectorias escolares]]></article-title>
<source><![CDATA[Conferencia Jornada de apertura ciclo lectivo 2010]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Pampa ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaillant]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación de docentes en América Latina]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Octaedro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de llegar a ser: un análisis de la formación inicial]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perspectivas y problemas de la función docente]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>39-68</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La crisis de la función docente]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Promolibro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zeichner]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dialéctica de socialización del profesor]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación]]></source>
<year>1993</year>
<numero>52</numero>
<issue>52</issue>
<page-range>95-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zoppi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La construcción social de la profesionalidad docente]]></article-title>
<source><![CDATA[Propuesta Educativa]]></source>
<year>2001</year>
<volume>11</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>84-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
