<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-2126</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería y Universidad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Univ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-2126</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-21262011000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación de la recarga media anual en los acuíferos de la sabana de Bogotá]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recharge Estimation in Aquifers of the Bogota Savannah]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estimativa do reabastecimento médio anual em los aquíferos da savana de Bogotá]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antonio-Fragala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obregón-Neira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelson]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Departamento de Ingeniería Civil ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Departamento de Ingeniería Civil ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>145</fpage>
<lpage>169</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-21262011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-21262011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-21262011000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La recarga es un factor clave para la sostenibilidad de los acuíferos. Debido al aumento de la demanda de agua y al cambio climático, existe un interés creciente en los recursos hídricos subterráneos de la sabana de Bogotá. En esta región los estudios de recarga se han enfocado en técnicas de balance hídrico del suelo basadas en la metodología de la FAO para la estimación de la evapotranspiración real. Este trabajo, en cambio, aplica un modelo parsimonioso de balance hídrico y calibra sus parámetros a través de la minimización de la función error entre caudales observados y simulados. Los resultados de la modelación indican que la recarga depende de la subcuenca analizada y que su promedio es de 112 mm/año, que se compara al rango de valores (8-81 mm/año) obtenidos en estudios previos. Esta investigación sugiere que se necesita prudencia cuando las decisiones sobre la sostenibilidad de los recursos hídricos se basan en una única metodología para la estimación de la recarga y que más de una técnica es recomendable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Recharge is a key factor for the sustainability of aquifers. In the Bogota Savannah there is an increasing interest in groundwater resources because of both the increase in water demand and climate change. Even though recharge studies in this region have traditionally focused on soil water balance approaches based on the use the FAO methodology for determining actual evapotranspiration levels, this work applies a frugal monthly water balance model and calibrates its lumped parameters through minimization of the error function between observed and simulated discharges in each hydrological basin. Model results indicate that recharge depends on the basin analyzed, and that the average model recharge in the Bogota Savannah is 112 mm yr-1, which is compared to the range of 8-81 mm yr-1 found in previous studies. This study suggests that caution should be used when decisions on the sustainability of groundwater resources in the Bogotá plain are based on a recharge estimate obtained from a single methodology, and that a multiple technique approach is recommended.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O reabastecimento é um fator chave para a sustentabilidade dos aquíferos. Devido ao aumento da demanda de água e a mudança climática, existe um interesse crescente nos recursos hídricos subterrâneos da savana de Bogotá. Nesta região os estudos de reabastecimento tem sido enfocado em técnicas de balanço hídrico do solo baseadas na metodologia da FAO para a estimativa da evapotranspiração real. Este trabalho, ao contrário, aplica um modelo parcimonioso de balance hídrico e calibra seus parâmetros através da minimização da função erro entre caudais observados e simulados. Os resultados da modelagem indicam UE o reabastecimento depende da subbacia analisada e que sua média de 112 mm/ano, que é comparável á faixa de valores (8-81 mm/ano) obtidos em estudos anteriores. Esta pesquisa sugere que é preciso ter prudência quando as decisões sobre a sustentabilidade dos recursos hídricos baseiam-se em uma única metodologia para a estimativa de reabastecimento e que o uso de mais de uma técnica é recomendável.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acuíferos-sabana de Bogotá (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[balance hídrico (hidrología)-sabana de Bogotá (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aguas subterráneas-sabana de Bogotá (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aquifers-Sabana de Bogotá (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Water balance (Hydrology)-Sabana de Bogotá (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Groundwater-Sabana de Bogotá (Colombia)]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Aquíferos-savana de Bogotá (Colômbia)]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[balanço hídrico (hidrologia)-savana de Bogotá (Colômbia)]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[águas subterrâneas-savana de Bogotá (Colômbia)]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>Estimaci&oacute;n de la recarga media anual en los acu&iacute;feros de la sabana de Bogot&aacute;<sup>1</sup></b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Recharge Estimation in Aquifers of the Bogota Savannah<sup>2</sup></b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Estimativa do reabastecimento m&eacute;dio anual em los aqu&iacute;feros da savana de Bogot&aacute;<sup>3</sup></b></font></p>      <p align="center"><i>Federico Antonio-Fragala<sup>4 </sup></i>    <br> <i>Nelson Obreg&oacute;n-Neira<sup>5</sup></i></p>      <p><sup>1</sup>Este art&iacute;culo se deriva del proyecto de investigaci&oacute;n con financiaci&oacute;n interna denominado <i>Simulaci&oacute;n estoc&aacute;stica espacial en los acu&iacute;feros de la sabana de Bogot&aacute; </i>(registro No. 000938), desarrollado por el grupo de investigaci&oacute;n Hidrociencias de la Pontificia Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, Colombia.    <br> <sup>2</sup>Submitted on April 3, 2010. Accepted on September 28, 2010. This article is derived from the research project <i>Spatial Stochastic Simulation in Aquifers of the Bogota Savannah, </i>registration number 000938, developed by the research group Hidrociencias and funded by Pontificia Universidad Javeriana, Bogota, Colombia.    <br> <sup>3</sup>Data de recep&ccedil;&atilde;o: 3 de abril de 2010. Data de aceita&ccedil;&atilde;o: 28 de setembro de 2010. Este artigo deriva do projeto de pesquisa com financiamento interno denominado <i>Simula&ccedil;&atilde;o estoc&aacute;stica espacial nos aqu&iacute;feros da Savana de Bogot&aacute; </i>(registro No. 000938), desenvolvido pelo grupo de pesquisa de Ci&ecirc;ncias H&iacute;dricas da Pontif&iacute;cia Universidade Javeriana, Bogot&aacute;, Col&ocirc;mbia.    <br> <sup>4</sup>Ingeniero Scienze Geologiche, Universit&aacute; di Catania, Italia. M&aacute;ster en Hidrolog&iacute;a General y Aplicada, CEDEX, Madrid, Espa&ntilde;a. PhD in Civil Engineering and Geosciences, Newcastle University, Reino Unido. Profesor asociado, Departamento de Ingenier&iacute;a Civil, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:fragala@javeriana.edu.co">fragala@javeriana.edu.co</a>.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup>5</sup>Ingeniero civil, Universidad Francisco de Paula Santander, C&uacute;cuta, Colombia. Maestr&iacute;a en Ingenier&iacute;a Civil, Universidad de los Andes, Bogot&aacute;, Colombia. PhD en Hidrolog&iacute;a, University of California at Davis, Estados Unidos. Profesor titular, Departamento de Ingenier&iacute;a Civil, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href=" mailto:nobregon@ javeriana.edu.co.">nobregon@ javeriana.edu.co.</a></p>      <p>Fecha de recepci&oacute;n: 3 de abril de 2010. Fecha de aceptaci&oacute;n: 28 de septiembre de 2010.</p>  <hr>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>La recarga es un factor clave para la sostenibilidad de los acu&iacute;feros. Debido al aumento de la demanda de agua y al cambio clim&aacute;tico, existe un inter&eacute;s creciente en los recursos h&iacute;dricos subterr&aacute;neos de la sabana de Bogot&aacute;. En esta regi&oacute;n los estudios de recarga se han enfocado en t&eacute;cnicas de balance h&iacute;drico del suelo basadas en la metodolog&iacute;a de la FAO para la estimaci&oacute;n de la evapotranspiraci&oacute;n real. Este trabajo, en cambio, aplica un modelo parsimonioso de balance h&iacute;drico y calibra sus par&aacute;metros a trav&eacute;s de la minimizaci&oacute;n de la funci&oacute;n error entre caudales observados y simulados. Los resultados de la modelaci&oacute;n indican que la recarga depende de la subcuenca analizada y que su promedio es de 112 mm/a&ntilde;o, que se compara al rango de valores (8-81 mm/a&ntilde;o) obtenidos en estudios previos. Esta investigaci&oacute;n sugiere que se necesita prudencia cuando las decisiones sobre la sostenibilidad de los recursos h&iacute;dricos se basan en una &uacute;nica metodolog&iacute;a para la estimaci&oacute;n de la recarga y que m&aacute;s de una t&eacute;cnica es recomendable.</p>      <p><b>Palabras clave: </b>Acu&iacute;feros-sabana de Bogot&aacute; (Colombia), balance h&iacute;drico (hidrolog&iacute;a)-sabana de Bogot&aacute; (Colombia), aguas subterr&aacute;neas-sabana de Bogot&aacute; (Colombia).</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p>Recharge is a key factor for the sustainability of aquifers. In the Bogota Savannah there is an increasing interest in groundwater resources because of both the increase in water demand and climate change. Even though recharge studies in this region have traditionally focused on soil water balance approaches based on the use the FAO methodology for determining actual evapotranspiration levels, this work applies a frugal monthly water balance model and calibrates its lumped parameters through minimization of the error function between observed and simulated discharges in each hydrological basin. Model results indicate that recharge depends on the basin analyzed, and that the average model recharge in the Bogota Savannah is 112 mm yr-1, which is compared to the range of 8-81 mm yr-1 found in previous studies. This study suggests that caution should be used when decisions on the sustainability of groundwater resources in the Bogot&aacute; plain are based on a recharge estimate obtained from a single methodology, and that a multiple technique approach is recommended.</p>      <p><b>Key words: </b>Aquifers-Sabana de Bogot&aacute; (Colombia), Water balance (Hydrology)-Sabana de Bogot&aacute; (Colombia), Groundwater-Sabana de Bogot&aacute; (Colombia)</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>      <p>O reabastecimento &eacute; um fator chave para a sustentabilidade dos aqu&iacute;feros. Devido ao aumento da demanda de &aacute;gua e a mudan&ccedil;a clim&aacute;tica, existe um interesse crescente nos recursos h&iacute;dricos subterr&acirc;neos da savana de Bogot&aacute;. Nesta regi&atilde;o os estudos de reabastecimento tem sido enfocado em t&eacute;cnicas de balan&ccedil;o h&iacute;drico do solo baseadas na metodologia da FAO para a estimativa da evapotranspira&ccedil;&atilde;o real. Este trabalho, ao contr&aacute;rio, aplica um modelo parcimonioso de balance h&iacute;drico e calibra seus par&acirc;metros atrav&eacute;s da minimiza&ccedil;&atilde;o da fun&ccedil;&atilde;o erro entre caudais observados e simulados. Os resultados da modelagem indicam UE o reabastecimento depende da subbacia analisada e que sua m&eacute;dia de 112 mm/ano, que &eacute; compar&aacute;vel &aacute; faixa de valores (8-81 mm/ano) obtidos em estudos anteriores. Esta pesquisa sugere que &eacute; preciso ter prud&ecirc;ncia quando as decis&otilde;es sobre a sustentabilidade dos recursos h&iacute;dricos baseiam-se em uma &uacute;nica metodologia para a estimativa de reabastecimento e que o uso de mais de uma t&eacute;cnica &eacute; recomend&aacute;vel.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palavras chave:</b> Aqu&iacute;feros-savana de Bogot&aacute; (Col&ocirc;mbia), balan&ccedil;o h&iacute;drico (hidrologia)-savana de Bogot&aacute; (Col&ocirc;mbia), &aacute;guas subterr&acirc;neas-savana de Bogot&aacute; (Col&ocirc;mbia).</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>En hidrogeolog&iacute;a, la recarga se define como el flujo de agua que llega a la zona saturada (el acu&iacute;fero); as&iacute; forma un volumen de agua que se adiciona a la reserva de agua subterr&aacute;nea (Lerner et al., 1990). La recarga es una importante componente del ciclo hidrol&oacute;gico, pues de esa depende el volumen de recursos h&iacute;dricos subterr&aacute;neos renovables. Zhou (2009), sin embargo, precisa que el desarrollo sostenible de los recursos h&iacute;dricos subterr&aacute;neos depende no solamente de la recarga, sino de la zona de captura inducida por los bombeos de aguas subterr&aacute;neas.</p>      <p>Existen diferentes m&eacute;todos para la estimaci&oacute;n de la recarga y una descripci&oacute;n exhaustiva de ellos se encuentra en Scanlon et al. (2002). Estudios en &aacute;reas relativamente h&uacute;medas de Estados Unidos (Delin y Risser, 2007) han demostrado que no existe metodolog&iacute;a alguna que se pueda definir como la m&aacute;s apropiada para la estimaci&oacute;n de la recarga y la aplicaci&oacute;n de diferentes t&eacute;cnicas. No obstante, Delin et al. (2007) reconocen que es dif&iacute;cil tener suficientes datos de buena calidad para aplicar m&aacute;s de dos o tres m&eacute;todos. En el contexto mundial, varias aglomeraciones urbanas y rurales dependen en grandes proporciones de las aguas subterr&aacute;neas. Este es el caso de Ciudad de M&eacute;xico, Lima, el Avra Valley y el San Joaquin Valley, en Arizona, por citar s&oacute;lo unos cuantos ejemplos. En zonas rurales las aguas subterr&aacute;neas representan a menudo los &uacute;nicos recursos h&iacute;dricos aprovechables localmente.</p>      <p>La sabana de Bogot&aacute;, con una poblaci&oacute;n de cerca de diez millones de habitantes, es el centro agroindustrial m&aacute;s importante del pa&iacute;s, cuya demanda h&iacute;drica es atendida principalmente por los sistemas del r&iacute;o Bogot&aacute; y del macizo de Chingaza (Vargas et al., 2008). De acuerdo con el Instituto Colombiano de Geolog&iacute;a y Miner&iacute;a (Ingeominas, 2002), la explotaci&oacute;n de aguas subterr&aacute;neas se ha intensificado progresivamente en los &uacute;ltimos quince a&ntilde;os debido al desarrollo agroindustrial; adem&aacute;s, el aprovechamiento de aguas subterr&aacute;neas para consumo humano tambi&eacute;n se ha incrementado, ya que los recursos h&iacute;dricos superficiales son insuficientes para satisfacer la creciente demanda, especialmente en &eacute;pocas de verano prolongado. La extracci&oacute;n de aguas subterr&aacute;neas se ha concentrado en el occidente del &aacute;rea de estudio, sobre todo en los municipios de Funza, Facatativ&aacute;, Madrid, Tenjo y Mosquera.</p>      <p>En este contexto, la estimaci&oacute;n de la recarga natural a los acu&iacute;feros resulta un tema de suma prioridad en hidrogeolog&iacute;a, bien sea por sus implicaciones socioecon&oacute;micas o por su inherente incertidumbre cient&iacute;fica. Varias entidades como Japan International Cooperation Agency-Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogot&aacute; (JICA-EAAB, 2003), Ingeominas (2002), la Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional de Cundinamarca (CAR) (Castro et al., 2003) y el Departamento T&eacute;cnico Administrativo del Medio Ambiente (DAMA, 2000) han realizado estudios sobre la recarga en los acu&iacute;feros de la sabana de Bogot&aacute; que han alimentado debates sobre el modelo hidrogeol&oacute;gico conceptual de la regi&oacute;n y la disponibilidad de recursos h&iacute;dricos subterr&aacute;neos renovables. Los objetivos de este art&iacute;culo son estimar la recarga directa media anual en la sabana de Bogot&aacute; mediante la calibraci&oacute;n de un modelo de balance h&iacute;drico y discutir los resultados a la luz de estudios anteriores, especialmente el realizado por (JICA-EAAB, 2003).</p>      <p><font size="3"><b>1. Caracter&iacute;sticas hidrogeol&oacute;gicas del &aacute;rea de estudio</b></font></p>      <p>La sabana de Bogot&aacute;, que incluye la cuenca alta del r&iacute;o Bogot&aacute;, es una cuenca intramontana de origen tectonosedimentario, en la cual se han identificado diferentes complejos hidrogeol&oacute;gicos (<a href="#f1">Figura 1</a>). Cortes geol&oacute;gicos realizados por Ingeominas (2000), respaldados por datos de pozos y geof&iacute;sicos, muestran que en varias zonas el complejo Guadalupe estar&iacute;a en contacto directo con el complejo ne&oacute;geno-cuaternario.</p>      <p align="center"><a name="f1"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f1.jpg"></a></p>      <p>El complejo acu&iacute;fero Guadalupe-constituido prevalentemente por areniscas cuarzosas con menores proporciones de liditas, limolitas y arcillositas-es el m&aacute;s productivo y es un acu&iacute;fero artesiano, donde las &aacute;reas de recarga se identifican con sus afloramientos-se destacan los cerros orientales de la sabana de Bogot&aacute;-. Por otra parte, el complejo acu&iacute;fero ne&oacute;geno-cuaternario se compone de sedimentos no consolidados, esencialmente arcillas y limos con lentes de arenas y gravas, y recibe una recarga directa limitada. Esta aumenta hacia los bordes de la planicie, donde los dep&oacute;sitos cuaternarios son generalmente m&aacute;s permeables.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Seg&uacute;n Ingeominas (2002), la extracci&oacute;n de aguas subterr&aacute;neas en la sabana de Bogot&aacute; hist&oacute;ricamente se ha realizado de manera descontrolada, lo cual ha producido importantes descensos en los niveles acu&iacute;feros, con la consecuente desaparici&oacute;n de manantiales y diminuci&oacute;n de niveles en r&iacute;os, quebradas y humedales; adem&aacute;s, un incremento del costo de energ&iacute;a, debido a la necesidad de aumentar las profundidades de bombeo. De Bermoudes y Quiroz (2002) e Ingeominas (2002) han identificado como zonas de descarga de aguas subterr&aacute;neas del complejo acu&iacute;fero artesiano de Guadalupe los manantiales y limitadamente las corrientes superficiales de la zona de piedemonte. JICA-EAAB (2003) ha desarrollado un modelo num&eacute;rico de los acu&iacute;feros de la sabana de Bogot&aacute;, en el cual la salida de aguas subterr&aacute;neas de la sabana de Bogot&aacute; se realiza en el sector suroccidental, hacia el r&iacute;o Magdalena. Las otras salidas est&aacute;n representadas esencialmente por la extracci&oacute;n de agua subterr&aacute;nea.</p>      <p>Contrario a JICA-EAAB, que identifica una diferente forma de descarga del agua subterr&aacute;nea, el modelo conceptual de la sabana de Bogot&aacute; propuesto por Rodr&iacute;guez (1986) es el de una cuenca hidrogeol&oacute;gica cerrada, saturada de agua, con una infiltraci&oacute;n tendiente a cero, es decir, la recarga tiende a cero. De otra opini&oacute;n es Loboguerrero-Usc&eacute;tegui (1992), que considera que el acu&iacute;fero Guadalupe no sigue saturado de agua, ya que se est&aacute;n agotando sus reservas, como se demuestra en los descensos de niveles en los pozos de Madrid y Facatativ&aacute;.</p>      <p>Trabajos recientes han adaptado t&eacute;cnicas de balance h&iacute;drico del suelo que se apoyan en la metodolog&iacute;a de la Organizaci&oacute;n para la Agricultura y la Alimentaci&oacute;n (FAO) para la estimaci&oacute;n de la evapotranspiraci&oacute;n real. Dichas t&eacute;cnicas utilizan datos de precipitaci&oacute;n y caudal observado (o estimado) en el r&iacute;o como datos de entrada. Los resultados de estos estudios se resumen en la <a href="#t1">Tabla 1</a>. Las diferencias en la estimaci&oacute;n de la recarga anual pueden deberse parcialmente a las diferentes bases de c&aacute;lculo utilizadas (JICA-EAAB, 2003).</p>      <p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09t1.jpg"></a></p>      <p>En un estudio realizado por el DAMA (2000), la firma Hidrogeocol Ltda. realiz&oacute; tambi&eacute;n un balance h&iacute;drico del suelo para estimar la evapotranspiraci&oacute;n real. En este estudio la infiltraci&oacute;n real, es decir, la recarga (Rg en el modelo <i>abcd), </i>fue determinada como un porcentaje de la infiltraci&oacute;n potencial mediante un modelo que considera la pendiente y permeabilidad del terreno y el tipo de cobertura del suelo. Se encontr&oacute; que la infiltraci&oacute;n real fluctuaba entre valores cercanos a cero en la zona plana arcillosa, hasta valores de 200-250 mm/a&ntilde;o en las &aacute;reas monta&ntilde;osas (DAMA, 2000).</p>      <p>El modelo hidrogeol&oacute;gico conceptual propuesto por Rodr&iacute;guez (1986) se sustentar&iacute;a en la recarga de 8 mm/a&ntilde;o estimada por la CAR (Castro et al., 2003) y de 13 mm/a&ntilde;o del DAMA (2000). Estas tasas son m&aacute;s t&iacute;picas de climas semi&aacute;ridos, donde la recarga es del orden de unos pocos mil&iacute;metros por a&ntilde;o. Scanlon et al. (2002) consideran que los m&eacute;todos de balance h&iacute;drico tienen limitaciones cuando la magnitud de la recarga es peque&ntilde;a, en comparaci&oacute;n con otras variables hidrol&oacute;gicas, especialmente la evapotranspiraci&oacute;n real, y la recarga puede verse afectada por errores en la medida o estimaci&oacute;n de estas variables. En la regi&oacute;n, la precipitaci&oacute;n media anual es de aproximadamente 800 mm/a&ntilde;o y la evapotranspiraci&oacute;n real es del orden de unos 350-450 mm/a&ntilde;o, que es una cantidad grande cuando la comparamos con la recarga estimada por la CAR y el DAMA.</p>      <p><font size="3"><b>2. Metodolog&iacute;a</b></font></p>      <p><i>2.1 Modelo abcd</i>    <br>  El modelo <i>abcd </i>(Thomas, 1981; Thomas et al., 1983; Alley, 1984; Serrano, 1998; Obreg&oacute;n et al., 2002; Fragal&aacute; y Obreg&oacute;n, 2002) es un modelo de balance h&iacute;drico de car&aacute;cter agregado y de cuatro par&aacute;metros. Este considera dos compartimentos para el an&aacute;lisis del balance h&iacute;drico: el suelo o zona de evapotranspiraci&oacute;n, con almacenamiento <i>Sw, </i>y la zona saturada, con almacenamiento <i>Sg </i>(<a href="#f2">Figura 2</a>). Por efectos de modelaci&oacute;n, la componente de flujo subsuperficial en la parte superficial de la zona de evapotranspiraci&oacute;n se puede incluir en la escorrent&iacute;a directa <i>(Ro). </i>El modelo considera despreciable el flujo lateral profundo <i>(Qlat) </i>en la zona no saturada, de tal forma que la recarga potencial (infiltraci&oacute;n seg&uacute;n Thomas) es igualada a la recarga real <i>(Rg).</i></p>      <p align="center"><a name="f2"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f2.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De esta forma, aplicando la ecuaci&oacute;n de continuidad a un volumen de control <i>Sw </i>tenemos:</p>      <p>(1)</p>     <p align="center"><a name="g1"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g1.jpg"></a></p>      <p>Donde <i>P<sub>i</sub> </i>es la precipitaci&oacute;n; <i>ET<sub>i</sub>, </i>la evapotranspiraci&oacute;n real; <i>Rg<sub>i</sub>, </i>la recarga; <i>Ro<sub>i</sub>, </i>la escorrent&iacute;a directa; &Delta;Sw, el cambio en el almacenamiento del suelo entre el per&iacute;odo de c&aacute;lculo <i>i </i>(Sw<sub>i</sub>) y el per&iacute;odo inmediatamente anterior (Sw<sub>i-1</sub> ). Thomas (1981) y Thomas et al. (1983) definen, adem&aacute;s, las variables <i>W<sub>i</sub></i>(agua disponible) e <i>Y<sub>i</sub> </i>como:</p>      <blockquote> 	    <p>(2)</p> 	    <p align="center"><a name="g2"> 	<img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g2.jpg"></a></p> 	    <p>(3)</p> 	    <p align="center"><a name="g3"> 	<img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g3.jpg"></a></p> 	    <p>En cada intervalo de tiempo se asume que la humedad disminuya seg&uacute;n la siguiente ley de decaimiento exponencial, asumiendo como humedad inicial al comienzo de cada intervalo Y<sub>i</sub>, donde  	<i>ETP</i>. es la evapotranspiraci&oacute;n potencial y <i>b</i>(L) es un par&aacute;metro del modelo:</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>(4)</p> 	    <p align="center"><a name="g4"> 	<img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g4.jpg"></a></p> 	    <p>Thomas (1981) define la variable de estado <i>Y<sub>i </sub></i>como una funci&oacute;n no lineal del agua disponible seg&uacute;n los par&aacute;metros  	<i>a </i>(adimensional) y <i>b:</i></p> 	    <p>(5)</p> 	    <p align="center"><a name="g5"> 	<img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g5.jpg"></a></p> 	    <p>Donde <i>a </i>y <i>b </i>son par&aacute;metros que se determinan a partir de mediciones de precipitaci&oacute;n, evapotranspiraci&oacute;n y humedad del suelo en la cuenca. Esta funci&oacute;n asegura que Y<sub>i</sub> &le; W<sub>i</sub>, Y<sub>i</sub>(0) = 1 y Y<sub>i</sub>(&yen;) = 0 (Alley et al., 1984).</p> 	    <p>El l&iacute;mite superior de <i>Y<sub>i</sub> </i>es representado por el par&aacute;metro  	<i>b. </i>Thomas el al. (1983) hacen notar que, a excepci&oacute;n de estas propiedades, la funci&oacute;n  	<i>Y<sub>i</sub> </i>no tiene alg&uacute;n significado particular. Entonces, al sustituir las ecuaciones  	<a href="#g5">(5)</a> y <a href="#g6">(6)</a> en la <a href="#g4">(4)</a> se obtiene:</p> 	    <p>(6)</p> 	    <p align="center"><a name="g6"> 	<img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g6.jpg"></a></p> 	    <p>Para diferenciar la escorrent&iacute;a de la recarga se asume un coeficiente de reparto c:</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>(7)</p> 	    <p align="center"><a name="g7"> 	<img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g7.jpg"></a></p> 	    <p>(8)</p> 	    <p align="center"><a name="g8"> 	<img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g8.jpg"></a></p> </blockquote>       <p>El caudal subterr&aacute;neo <i>(Qg<sub>i</sub> </i>), es decir, aquella fracci&oacute;n del caudal observado en el r&iacute;o que proviene del almacenamiento en la zona saturada (Sg<sub>i</sub> ), es:</p>      <blockquote> 	    <p>(9)</p> </blockquote>     <p align="center"><a name="g9"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g9.jpg"></a></p>       <p>El almacenamiento <i>Sg<sub>i</sub> </i>tiene que interpretarse como un almacenamiento din&aacute;mico, expresi&oacute;n de la conectividad entre el r&iacute;o y el acu&iacute;fero (<a href="#f2">Figura 2</a>).</p>      <blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por lo tanto, al aplicar la ecuaci&oacute;n de continuidad a un volumen de acu&iacute;fero de almacenamiento  	<i>Sg<sub>i</sub> </i>tenemos:</p> 	    <p>(10)</p> 	    <p align="center"><a name="g10"> 	<img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g10.jpg"></a></p> 	    <p>Donde &Delta;Sg<sub>i</sub> es el cambio en almacenamiento de la zona saturada y  	<i>Sg<sub>i-1</sub> </i>es el almacenamiento de aguas subterr&aacute;neas en el per&iacute;odo inmediatamente anterior. Al sustituir la ecuaci&oacute;n  	<a href="#g9">(9)</a> en la <a href="#g10">(10)</a> y resolver por <i>Sg </i>, tenemos:</p> 	    <p>(11)</p> 	    <p align="center"><a name="g11"> 	<img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g11.jpg"></a></p> 	    <p>El caudal total, es decir, el caudal observado en el r&iacute;o, es:</p> 	    <p>(12)</p> 	    <p align="center"><a name="g12"> 	<img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g12.jpg"></a></p> </blockquote>       <p>De acuerdo con Thomas et al. (1983), los par&aacute;metros <i>a, b, c, </i>y <i>d </i>se pueden interpretar de la siguiente forma:</p>  <ol type="a">     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>(0 &lt; <i>a </i>&le; 1): &quot;refleja la tendencia de la escorrent&iacute;a a ocurrir antes de que el suelo est&eacute; completamente saturado&quot;. Valores de <i>a </i>menores a 1 generan escorrent&iacute;a cuando W<sub>i</sub> &lt; <i>b </i>(Alley et al., 1984).</li>      <li>es el l&iacute;mite superior a la suma de la evapotranspiraci&oacute;n real y la humedad del suelo.</li>      <li>es la fracci&oacute;n del caudal promedio del r&iacute;o que proviene del agua subterr&aacute;nea.</li>      <li>el rec&iacute;proco del tiempo de residencia del agua subterr&aacute;nea&quot;.</li>     </ol>      <p>En JICA-EAAB (2003), la expresi&oacute;n <i>recarga de agua subterr&aacute;nea </i>(total de infiltraci&oacute;n del agua subterr&aacute;nea en el acu&iacute;fero menos el flujo base) se refiere a la variaci&oacute;n anual de almacenamiento en el acu&iacute;fero seg&uacute;n el modelo <i>abcd, </i>equivalente a la diferencia entre la recarga <i>(Rg) </i>y caudal subterr&aacute;neo que descarga al r&iacute;o <i>(Qg </i>o flujo base). El modelo <i>abcd </i>asume un sistema hidrogeol&oacute;gico cerrado; sin embargo, en los sistemas hidrol&oacute;gicos analizados la diferencia <i>Rg-Qg </i>puede producir descarga en la red de drenaje aguas abajo de la subcuenca modelada, a trav&eacute;s de los dep&oacute;sitos cuaternarios, o puede convertirse en recarga al acu&iacute;fero profundo (por ejemplo: complejo acu&iacute;fero Guadalupe).</p>      <p>La recarga determinada por el modelo <i>abcd </i>no discrimina entre afloramientos del complejo acu&iacute;fero ne&oacute;geno-cuaternario y el complejo acu&iacute;fero Guadalupe.</p>      <p>El modelo <i>abcd </i>es de car&aacute;cter agregado y asume que la recarga estimada en cada subcuenca es igualmente distribuida en toda la superficie de la subcuenca. Sin embargo, es posible que en cada subcuenca la recarga sea heterog&eacute;nea, con las &aacute;reas de recarga preferencial coincidentes con las cabeceras de las subcuencas.</p>      <p><i>2.2 Dise&ntilde;o experimental</i>    <br>  Las subcuencas modeladas, as&iacute; como sus datos hidroclimatol&oacute;gicos medios mensuales (per&iacute;odo de observaci&oacute;n entre 5 y 30 a&ntilde;os), son los mismas del estudio de JICA-EAAB (2003); sin embargo, el an&aacute;lisis de la calidad de estos datos va m&aacute;s all&aacute; del alcance de este trabajo. El modelo <i>abcd </i>requiere unos datos de entrada (P<sub>i</sub> , <i>PE<sub>i</sub> </i>), del valor de los cuatro par&aacute;metros (a, <i>b, c </i>y d), adem&aacute;s del almacenamiento inicial en el suelo <i>(Sg<sub>o</sub>) </i>y en el acu&iacute;fero <i>(Sg<sub>o</sub>). </i>Los par&aacute;metros del modelo no se conocen a priori; pero se sabe el valor del caudal mensual a la salida de cada subcuenca <i>(Qr<sub>i</sub> </i>). Por lo tanto, se pueden calcular los par&aacute;metros del modelo con base en su calibraci&oacute;n autom&aacute;tica (problema inverso), que busca la combinaci&oacute;n &oacute;ptima de par&aacute;metros que minimice la diferencia entre los caudales conocidos y los simulados por el modelo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El esquema conceptual del problema inverso se ilustra en la <a href="#f3">Figura 3</a>. El algoritmo de optimizaci&oacute;n utilizado fue la b&uacute;squeda exhaustiva (o fuerza bruta), mientras que la funci&oacute;n objetivo utilizada fue la RSR <i>(RMSE-observations standard deviation ratio; </i>Moriasi et al., 2007), seg&uacute;n la siguiente expresi&oacute;n:</p>      <blockquote> 	    <p>(13)</p> 	    <p align="center"><a name="g13"> 	<img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09g13.jpg"></a></p> 	    <p>Donde <i>Qr<sub>mean</sub> </i>es el promedio del caudal observado.</p> </blockquote>      <p align="center"><a name="f3"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f3.jpg"></a></p>       <p><font size="3"><b>3. Resultados</b></font></p>      <p>Los resultados de la calibraci&oacute;n del modelo <i>abcd </i>se muestran en las figuras <a href="#f4">4</a> a <a href="#f13">13</a>. Considerando todas las subcuencas, el promedio (ponderado por &aacute;rea de las subcuencas) de la diferencia entre recarga y el caudal subterr&aacute;neo es de 112 mm/a&ntilde;o. La recarga es comparativamente alta en las subcuencas de Subachoque y Neusa; baja en las subcuencas de Bojac&aacute;, Chic&uacute; y Tomin&eacute;; mientras resulta moderada en las dem&aacute;s subcuencas. La comparaci&oacute;n gr&aacute;fica de los caudales conocidos y simulados indica que la calibraci&oacute;n es aceptable en la mayor&iacute;a de las subcuencas, a excepci&oacute;n de la subcuenca de Bojac&aacute;.</p>      <p align="center"><a name="f4"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f4.jpg"></a></p>       <p align="center"><a name="f5"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f5.jpg"></a></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f6"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f6.jpg"></a></p>       <p align="center"><a name="f7"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f7.jpg"></a></p>       <p align="center"><a name="f8"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f8.jpg"></a></p>       <p align="center"><a name="f9"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f9.jpg"></a></p>       <p align="center"><a name="f10"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f10.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="f11"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f11.jpg"></a></p>       <p align="center"><a name="f12"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f12.jpg"></a></p>       <p align="center"><a name="f13"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09f13.jpg"></a></p>       <p>En la <a href="#t2">Tabla 2</a> esta subcuenca presenta un valor del RSR <i>(RMSE-observations standard deviation ratio) </i>cercano al l&iacute;mite superior del rango aceptable, mientras que el <i>Nash-Sutcliffe Efficiency </i>(NSE) se encuentra por fuera de los rangos recomendados en la literatura (Moriasi et al., 2007).</p>      <p align="center"><a name="t2"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09t2.jpg"></a></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>4. Discusi&oacute;n</b></font></p>      <p>Se considera que el modelo <i>abcd </i>produce una recarga media (112 mm/a&ntilde;o) que no es muy dis&iacute;mil del valor estimado por JICA-EAAB (81 mm/a&ntilde;o), en este estudio ponderado por &aacute;rea de las subcuencas. La recarga de JICA-EAAB (diferencia entre la infiltraci&oacute;n y el flujo base) es comparada con la diferencia <i>Rg</i>-<i>Qg </i>seg&uacute;n el modelo <i>abcd </i>(<a href="#t3">Tabla 3</a>), para cada subcuenca. Estas dos cantidades resultan similares en tres de las diez subcuencas analizadas, precisamente en las de Chocont&aacute;, Fr&iacute;o y Sisga. En las remanentes la diferencia est&aacute; entre aproximadamente el 65&#37; (Subachoque) y el 300&#37; (Tunjuelito). Es importante resaltar que la evapotranspiraci&oacute;n real anual del modelo <i>abcd </i>resulta inferior a la estimada por JICA-EAAB (2003), en todas las subcuencas, y esto se ve reflejado en los valores de la recarga.</p>      <p>La diferencia entre la recarga y el caudal subterr&aacute;neo es muy baja, inferior a los 20 mm/a&ntilde;o, en las subuencas de Bojac&aacute;, Chic&uacute; y Tomin&eacute;, que ocupan una superficie total de 759 km<sup>2</sup> (25&#37; del &aacute;rea total de las subcuencas analizadas).</p>      <p>Esta cantidad podr&iacute;a ser tambi&eacute;n igual a cero, considerando que pueden existir errores en las variables de entrada al modelo, como la precipitaci&oacute;n y la evapo-transpiraci&oacute;n potencial o el caudal observado en el r&iacute;o.</p>      <p>Esta consideraci&oacute;n es consistente con las observaciones de Rodr&iacute;guez (1986), seg&uacute;n las cuales la infiltraci&oacute;n en la sabana de Bogot&aacute; tiende a cero. Sin embargo, en las dem&aacute;s subcuencas la diferencia entre la recarga y el caudal subterr&aacute;neo fluct&uacute;a entre los 39 mm/a&ntilde;o (Sisga) y los 351 mm/a&ntilde;o (Neusa). Esta diferencia en la subcuenca de Neusa es equivalente al 42&#37; de la precipitaci&oacute;n. Este resultado dis&iacute;mil sugiere una mayor investigaci&oacute;n, bien sea en el aspecto de la modelaci&oacute;n o en la estimaci&oacute;n de la precipitaci&oacute;n, evapotranspiraci&oacute;n potencial y an&aacute;lisis de los registros de caudales. Cabe destacar tambi&eacute;n que cuando el ajuste entre <i>Qr </i>y <i>Qs </i>no es bueno (por ejemplo, subcuenca de Bojac&aacute;), es posible que existan diferentes combinaciones de par&aacute;metros que generan un ajuste de calidad similar. En este caso, el valor de la recarga tiene que ser tomado con precauci&oacute;n. El modelo de la subcuenca de Bojac&aacute; genera un valor negativo de <i>Rg-Qg </i>que puede estar relacionado con la calidad de la calibraci&oacute;n.</p>      <p>Es interesante notar que en la mayor&iacute;a de las subcuencas el par&aacute;metro <i>d, </i>y por ende el caudal subterr&aacute;neo, resulta igual a cero. Esto sugiere que la zona saturada est&aacute; hidr&aacute;ulicamente desconectada del r&iacute;o. Dicha hip&oacute;tesis, aunque parcialmente respaldada por De Bermoudes y Quiroz (2002) e Ingeominas (2002), seg&uacute;n los cuales los cauces por encima de 2600 metros sobre el nivel del mar est&aacute;n desconectados de los principales horizontes acu&iacute;feros del Complejo Ne&oacute;geno-Cuaternario, deber&iacute;a ser comprobada con datos experimentales de campo.</p>      <p>Aunque no se analizan eventuales problemas de nonunicidad de la soluci&oacute;n relacionados con la aplicaci&oacute;n del problema inverso, el procedimiento de optimizaci&oacute;n basado en la b&uacute;squeda exhaustiva sugiere que, en t&eacute;rminos generales, la superficie de respuesta de la funci&oacute;n objetivo se haya explorado de forma aceptable. Estos resultados tienen claras implicaciones en la estimaci&oacute;n de los recursos h&iacute;dricos subterr&aacute;neos renovables de la sabana de Bogot&aacute;. Por lo tanto, al considerar la totalidad del &aacute;rea de estudio (3000 km<sup>2</sup> aproximadamente), la diferencia entre 112 mm/a&ntilde;o (modelo <i>abcd) </i>y 8 mm/a&ntilde;o (recarga seg&uacute;n la CAR), es de 312 millones de m<sup>3</sup>/a&ntilde;o, que es equivalente al abastecimiento dom&eacute;stico urbano anual de una poblaci&oacute;n de aproximadamente tres millones de habitantes.</p>      <p align="center"><a name="t3"><img src="img/revistas/inun/v15n1/v15n1a09t3.jpg"></a></p>       <p><font size="3"><b>5. Conclusiones</b></font></p>      <p>Este trabajo utiliza un modelo de balance h&iacute;drico de cuatro par&aacute;metros (modelo <i>abcd; </i>Thomas, 1981; Thomas et al., 1983) para estimar la recarga directa media anual en la sabana de Bogot&aacute;. El proceso de calibraci&oacute;n se bas&oacute; en minimizar la diferencia entre los caudales conocidos a la salida de cada subcuenca y los simulados por el modelo. A diferencia del balance h&iacute;drico del suelo (Allen et al., 1998; JICA-EAAB, 2003), donde se tiene que asumir unos par&aacute;metros basados en las caracter&iacute;sticas del suelo y de la cobertura vegetal, la bondad de esta metodolog&iacute;a es parcialmente validada por la calidad de la calibraci&oacute;n. Esta &uacute;ltima es aceptable en la mayor&iacute;a de las subcuencas analizadas y sugiere que en el &aacute;rea de estudio la recarga, definida como la diferencia entre la recarga y el caudal subterr&aacute;neo en el modelo <i>abcd, </i>es de 112 mm/a&ntilde;o (equivalente al 14&#37; de la precipitaci&oacute;n media anual), que es del mismo orden de magnitud de la recarga obtenida por JICA-EAAB (2003), 81 mm/a&ntilde;o. Sin embargo, estos valores difieren de los resultados obtenidos por otras entidades, que estiman una recarga entre 8 y 30 mm/a&ntilde;o.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La variaci&oacute;n total es m&aacute;s de un orden de magnitud, la cual puede estar relacionada a las diferentes escalas temporales, variables de entrada o metodolog&iacute;as utilizadas. Esto tiene serias implicaciones en la determinaci&oacute;n del volumen anual de recursos h&iacute;dricos subterr&aacute;neos aprovechables. Todos estos estudios de recarga, incluido el presente, pueden verse afectados por errores en las variables de entrada, como la precipitaci&oacute;n y la evapotranspiraci&oacute;n potencial. Los errores pesan m&aacute;s cuando la recarga estimada es peque&ntilde;a. Los resultados de esta investigaci&oacute;n sugieren que futuros estudios en el desarrollo sostenible de los recursos h&iacute;dricos subterr&aacute;neos de la sabana de Bogot&aacute; deber&iacute;an basarse en m&uacute;ltiples metodolog&iacute;as para la estimaci&oacute;n de la recarga. Se recomienda tambi&eacute;n investigar la sensibilidad de los diferentes m&eacute;todos en relaci&oacute;n con potenciales errores en las variables de entrada y la variabilidad de la recarga frente a las predicciones del cambio clim&aacute;tico. En el caso del modelo <i>abcd, </i>es oportuno enfocar trabajos futuros en la investigaci&oacute;n de eventuales problemas de nonunicidad de la soluci&oacute;n y, sobre todo, cu&aacute;l funci&oacute;n objetivo tiene que ser empleada, a fin de que refleje mejor la discrepancia entre lo simulado y lo observado. De esta forma se puede perfeccionar la conceptualizaci&oacute;n de la din&aacute;mica hidrogeol&oacute;gica de la sabana de Bogot&aacute;, que constituye un primer paso para el manejo sostenible del agua subterr&aacute;nea en esta regi&oacute;n.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>ALLEN, R. G.; PEREIRA, L. S.; RAES, D. y SMITH, M. <i>Crop &eacute;vapotranspiration - Guidelines for computing crop water requirements. </i>Roma: FAO Irrigation and Drainage Paper 56, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0123-2126201100010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>ALLEY, W M. On the treatment of evapotranspiration, soil moisture accounting, and aquifer recharge in monthly water balance models. Water Resources <i>Research. </i>1984, vol. 20, n&uacute;m. 8, pp. 1137-1149.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0123-2126201100010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>CASTRO A. E.; P&Eacute;REZ, H. J. y VILLALBA, T. O. <i>Balance h&iacute;drico del agua subterr&aacute;nea. </i>Bogot&aacute;: CAR, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0123-2126201100010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Departamento Administrativo del Medio Ambiente (DAMA). <i>Elaboraci&oacute;n del modelo hidrogeol&oacute;gico </i><i>para los acu&iacute;feros de Santaf&eacute; de Bogot&aacute; D.C. </i>Bogot&aacute;: DAMA-PNUD-Hidrogeocol, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0123-2126201100010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>DE BERMOUDES, O. y QUIROZ, M. Contribuci&oacute;n a la hidrogeolog&iacute;a de la sabana de Bogot&aacute;, Colombia. En: <i>Manejo integrado de aguas subterr&aacute;neas: un reto para el futuro. </i>San Jos&eacute;: Editorial Universidad Estatal a Distancia, 2002, pp. 107-118.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0123-2126201100010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>DELIN, G. N. y RISSER, D. W. Ground-water recharge in humid areas of the United States: A summary of ground-water resources program studies, 2003-06. s. l.: USGS Fact Sheet, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0123-2126201100010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>DELIN, G. N.; HEALY, R. W; LORENZ, D. L. y NIMMO, J. R. Comparison of local-to regional-scale estimates of ground-water recharge in Minnesota, USA. <i>Journal of Hydrology. </i>2007, n&uacute;m. 334, pp. 231-249.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0123-2126201100010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>FRAGAL&Aacute;, F. y OBREGON, N. Modelos de simulaci&oacute;n en el r&iacute;o Checua. <i>Revista de la Asociaci&oacute;n Colombiana de Ingenier&iacute;a Sanitaria y Ambiental (ACODAL). </i>2002, n&uacute;m. 197.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0123-2126201100010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>INGEOMINAS. <i>Mapa hidrogeol&oacute;gico de la sabana de Bogot&aacute; escala 1:100,000. Proyecto de evaluaci&oacute;n y exploraci&oacute;n de aguas subterr&aacute;neas. </i>Bogot&aacute;, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0123-2126201100010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>INGEOMINAS. <i>Modelo hidrogeol&oacute;gico conceptual de la sabana de Bogot&aacute;. Proyecto de cooperaci&oacute;n t&eacute;cnica internacional OIEA-Ingeominas, aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas isot&oacute;picas en los estudios de aguas subterr&aacute;neas col-8019. </i>Informe t&eacute;cnico final. Bogot&aacute;, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0123-2126201100010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY-EMPRESA DE ACUEDUCTO y ALCANTARILLADO DE BOGOT&Aacute; (JICA-EAAB). <i>Estudio del desarrollo sostenible del agua subterr&aacute;nea en la sabana de Bogot&aacute; en la Rep&uacute;blica de Colombia. </i>Informe Final e Informe Principal. Bogot&aacute;, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0123-2126201100010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>LERNER, D. N.; ISSAR, A. S. y SIMMERS, I. Groundwater recharge: A guide to understanding and estimating natural recharge. <i>International Contributions to Hydrogeology. </i>1990, vol. 8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0123-2126201100010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>LOBOGUERRERO-USC&Aacute;TEGUI, A. Geolog&iacute;a e hidrogeolog&iacute;a de Santaf&eacute; de Bogot&aacute; y su sabana. <i>Documento procedente de las VII Jornadas Geot&eacute;cnicas de la Ingenier&iacute;a de Colombia. </i>Sociedad Colombiana de Ingenieros y Sociedad Colombiana de Geotecnia, Santaf&eacute; de Bogot&aacute;, octubre 30 de 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0123-2126201100010000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>MORIASI, D. N.; ARNOLD, J. G.; VAN LIEW, M. W; BINGNER, R. L.; HARMEL, R. D. y VEITH, T. L. Model evaluation guidelines for systematic quantification of accuracy in watershed simulations. <i>Transactions of the ASABE. </i>2007, vol. 50, n&uacute;m. 3, pp. 885-900.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0123-2126201100010000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>OBREG&Oacute;N, N.; FRAGAL&Aacute;, F.; BLANCO, A. y G&Aacute;MEZ, L. Implementaci&oacute;n del modelo de Thomas en la cuenca alta del r&iacute;o Checua para la estimaci&oacute;n de la recarga (sabana de Bogot&aacute;). <i>XV Seminario nacional de Hidr&aacute;ulica e Hidrolog&iacute;a. </i>Medell&iacute;n, agosto de 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0123-2126201100010000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>RODRIGUEZ, C. O. Evaluaci&oacute;n cuantitativa del acu&iacute;fero de la sabana de Bogot&aacute;. <i>Seminario Andino sobre Evaluaci&oacute;n y Administraci&oacute;n de Aguas Subterr&aacute;neas, </i>Lima 10-14 de marzo de 1986.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0123-2126201100010000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>SCANLON, B. R.; HEALY, R. W y COOK, P. G. Choosing appropriate techniques for quantifying groundwater recharge. <i>Hydrogeology Journal. </i>2002, n&uacute;m. 10, pp. 18-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0123-2126201100010000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>SERRANO, S. E. <i>Hydrology for engineers, geologists and environmental professionals: an integrated treatment of surface, subsurface and contaminant hydrology. </i>s. l.: Hydroscience, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0123-2126201100010000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>THOMAS, H. A. Improved methods for National Water Assessment, report, contract Washington: Water Resource Council, 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0123-2126201100010000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>THOMAS, H. A.; MARIN, C. M.; BROWN, M. J. y FIERING, M. B. <i>Methodology for water resource assessment, report to U.S. Geological Survey. </i>Springfield, Va.: Natl. Tech. Inf. Serv., 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0123-2126201100010000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>VARGAS, C. A.; M&Eacute;NDEZ, T. H. V; D&Iacute;AZ POLANIA, J. V <i>Estudio del estado del arte e implementaci&oacute;n de un modelo computacional para la estimaci&oacute;n de la recarga del acu&iacute;fero de la sabana de Bogot&aacute;. </i>Trabajo de posgrado. Bogot&aacute;: Universidad Cat&oacute;lica de Colombia, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0123-2126201100010000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>ZHOU, Y. A critical review of groundwater budget myth, safe yield and sustainability. <i>Journal </i><i>of Hydrology. </i>2009, n&uacute;m. 370, pp. 207-213.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0123-2126201100010000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALLEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PEREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAES]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crop évapotranspiration - Guidelines for computing crop water requirements]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FAO Irrigation and Drainage Paper 56]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALLEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[W M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the treatment of evapotranspiration, soil moisture accounting, and aquifer recharge in monthly water balance models]]></article-title>
<source><![CDATA[Water Resources Research]]></source>
<year>1984</year>
<volume>20</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1137-1149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILLALBA]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Balance hídrico del agua subterránea]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CAR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Departamento Administrativo del Medio Ambiente</collab>
<source><![CDATA[Elaboración del modelo hidrogeológico para los acuíferos de Santafé de Bogotá D.C]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DAMA-PNUD-Hidrogeocol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE BERMOUDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[QUIROZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contribución a la hidrogeología de la sabana de Bogotá, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Manejo integrado de aguas subterráneas: un reto para el futuro]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>107-118</page-range><publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad Estatal a Distancia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RISSER]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ground-water recharge in humid areas of the United States: A summary of ground-water resources program studies, 2003-06]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[USGS Fact Sheet]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DELIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HEALY]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LORENZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NIMMO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of local-to regional-scale estimates of ground-water recharge in Minnesota, USA]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hydrology]]></source>
<year>2007</year>
<numero>334</numero>
<issue>334</issue>
<page-range>231-249</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRAGALÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OBREGON]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos de simulación en el río Checua]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Asociación Colombiana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (ACODAL)]]></source>
<year>2002</year>
<numero>197</numero>
<issue>197</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INGEOMINAS</collab>
<source><![CDATA[Mapa hidrogeológico de la sabana de Bogotá escala 1:100,000: Proyecto de evaluación y exploración de aguas subterráneas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INGEOMINAS</collab>
<source><![CDATA[Modelo hidrogeológico conceptual de la sabana de Bogotá. Proyecto de cooperación técnica internacional OIEA-Ingeominas, aplicación de técnicas isotópicas en los estudios de aguas subterráneas col-8019]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY-EMPRESA DE ACUEDUCTO y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ</collab>
<source><![CDATA[Estudio del desarrollo sostenible del agua subterránea en la sabana de Bogotá en la República de Colombia]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LERNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ISSAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SIMMERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Groundwater recharge: A guide to understanding and estimating natural recharge]]></article-title>
<source><![CDATA[International Contributions to Hydrogeology]]></source>
<year>1990</year>
<volume>8</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOBOGUERRERO-USCÁTEGUI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geología e hidrogeología de Santafé de Bogotá y su sabana]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Documento procedente de las VII Jornadas Geotécnicas de la Ingeniería de Colombia]]></conf-name>
<conf-date>octubre 30 de 1992</conf-date>
<conf-loc>Santafé de Bogotá </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORIASI]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARNOLD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAN LIEW]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BINGNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HARMEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VEITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Model evaluation guidelines for systematic quantification of accuracy in watershed simulations]]></article-title>
<source><![CDATA[Transactions of the ASABE]]></source>
<year>2007</year>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>885-900</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OBREGÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FRAGALÁ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BLANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÁMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Implementación del modelo de Thomas en la cuenca alta del río Checua para la estimación de la recarga (sabana de Bogotá)]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ XV Seminario nacional de Hidráulica e Hidrología]]></conf-name>
<conf-date>agosto de 2002</conf-date>
<conf-loc>Medellín </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRIGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación cuantitativa del acuífero de la sabana de Bogotá]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario Andino sobre Evaluación y Administración de Aguas Subterráneas]]></conf-name>
<conf-date>10-14 de marzo de 1986</conf-date>
<conf-loc>Lima </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCANLON]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HEALY]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COOK]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Choosing appropriate techniques for quantifying groundwater recharge]]></article-title>
<source><![CDATA[Hydrogeology Journal]]></source>
<year>2002</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>18-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SERRANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hydrology for engineers, geologists and environmental professionals: an integrated treatment of surface, subsurface and contaminant hydrology]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Hydroscience]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[THOMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improved methods for National Water Assessment, report, contract Washington]]></article-title>
<source><![CDATA[Water Resource Council]]></source>
<year>1981</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[THOMAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BROWN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IERING]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Methodology for water resource assessment, report to U.S. Geological Survey]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Springfield^eVa Va]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Natl. Tech. Inf. Serv]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MÉNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. H. V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ POLANIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del estado del arte e implementación de un modelo computacional para la estimación de la recarga del acuífero de la sabana de Bogotá]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZHOU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[critical review of groundwater budget myth, safe yield and sustainability]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hydrology]]></source>
<year>2009</year>
<numero>370</numero>
<issue>370</issue>
<page-range>207-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
