<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-3033</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería y competitividad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. compet.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-3033</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad del Valle]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-30332013000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación de un generador de inducción doblemente alimentado basado en el filtro de Kalman en presencia de datos espurios]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Doubly fed induction generator identification based on Kalman filtering in the presence of spurious data]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuluaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos D.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Programa de Ingeniería Eléctrica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pereira ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Programa de Ingeniería Eléctrica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pereira ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>49</fpage>
<lpage>61</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-30332013000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-30332013000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-30332013000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este documento presenta una metodología de identificación de un generador de inducción doblemente alimentado (DFIG) en presencia de datos espurios. El DFIG es ampliamente usado en la producción de energía eléctrica a partir del viento; un problema en el control de estas máquinas, es el cambio en los parámetros del sistema, haciendo que el esquema de control no tenga un óptimo desempeño. Además, si el sistema sensorial no es confiable, se puede incurrir en que las mediciones contengan datos espurios. Para llevar a cabo la identificación se emplea tres filtros de Kalman secuenciales, dos de ellos corresponden al filtro de Kalman dual, el otro corresponde al filtro de Kalman de estadística robusta. La metodología se implementó en Matlab, mostrando que la técnica no se ve afectada por datos espurios, obteniendo errores residuales menores al 1.2% para la identificación del DFIG en presencia de estos datos]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents a methodology for parameter identification of a doubly fed induction generator (DFIG) in the presence of spurious data. DFIG is widely used in the electrical energy production using wind; one problem that the control system for these machines faces is the variability in the parameter values, and optimal performance for this control system is then hard to achieve. Besides, if the sensory system is not reliable, incurring in measurements with high uncertainty may be very common. To perform the parameter identification, three sequential Kalman filters are used, two of them are the dual Kalman filter, and another is the robust statistic Kalman filter. The methodology was implemented in Matlab, showing that the method is not affected by these data, obtaining residual errors smaller than 1.2% for the DFIG identification in the presence of these data]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Datos espurios]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DFIG]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[filtro de Kalman]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[identificación de sistemas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DFIG]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Kalman filter]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spurious data]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[systems identification]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">      <p align="center"><font size="4"><b>Identificaci&oacute;n de un generador de inducci&oacute;n doblemente alimentado basado en el filtro de Kalman en presencia de datos espurios</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Doubly fed induction generator identification based on Kalman filtering in the presence of spurious data</b></font></p>      <p><i>Carlos D. Zuluaga</i>    <br> Programa de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica, Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira. Pereira, Colombia    <br> E-mail: <a href="mailto:cardazu@utp.edu.co">cardazu@utp.edu.co</a></p>      <p><i>Eduardo Giraldo</i>    <br> Programa de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica, Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira. Pereira, Colombia    <br> E-mail: <a href="mailto:egiraldos@utp.edu.co">egiraldos@utp.edu.co</a></p>      <p><b>Eje tem&aacute;tico:</b> Ingenier&iacute;a el&eacute;ctrica y electr&oacute;nica / Electric and electronics engineering    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Recibido: Octubre 31 de 2011    <br> Aceptado: Mayo 02 de 2013</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>Este documento presenta una metodolog&iacute;a de identificaci&oacute;n de un generador de inducci&oacute;n doblemente alimentado (DFIG) en presencia de datos espurios. El DFIG es ampliamente usado en la producci&oacute;n de energ&iacute;a el&eacute;ctrica a partir del viento; un problema en el control de estas m&aacute;quinas, es el cambio en los par&aacute;metros del sistema, haciendo que el esquema de control no tenga un &oacute;ptimo desempe&ntilde;o. Adem&aacute;s, si el sistema sensorial no es confiable, se puede incurrir en que las mediciones contengan datos espurios. Para llevar a cabo la identificaci&oacute;n se emplea tres filtros de Kalman secuenciales, dos de ellos corresponden al filtro de Kalman dual, el otro corresponde al filtro de Kalman de estad&iacute;stica robusta. La metodolog&iacute;a se implement&oacute; en Matlab, mostrando que la t&eacute;cnica no se ve afectada por datos espurios, obteniendo errores residuales menores al 1.2% para la identificaci&oacute;n del DFIG en presencia de estos datos.</p>      <p><b>Palabras claves:</b> Datos espurios, DFIG, filtro de Kalman, identificaci&oacute;n de sistemas.</p>  <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p> This paper presents a methodology for parameter identification of a doubly fed induction generator (DFIG) in the presence of spurious data. DFIG is widely used in the electrical energy production using wind; one problem that the control system for these machines faces is the variability in the parameter values, and optimal performance for this control system is then hard to achieve. Besides, if the sensory system is not reliable, incurring in measurements with high uncertainty may be very common. To perform the parameter identification, three sequential Kalman filters are used, two of them are the dual Kalman filter, and another is the robust statistic Kalman filter. The methodology was implemented in Matlab, showing that the method is not affected by these data, obtaining residual errors smaller than 1.2% for the DFIG identification in the presence of these data.</p>      <p><b>Keywords:</b> DFIG, Kalman filter, spurious data, systems identification.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>       <p>El generador de inducci&oacute;n doblemente alimentado (DFIG por sus siglas en ingl&eacute;s) es generalmente usado en la producci&oacute;n de energ&iacute;a el&eacute;ctrica, espec&iacute;ficamente en la energ&iacute;a proveniente del viento, la cual usa turbinas e&oacute;licas para realizar la conversi&oacute;n, un problema en el control de estas m&aacute;quinas es el cambio en los par&aacute;metros del sistema que hacen que el esquema de control no tenga un buen desempe&ntilde;o (Belfedal et al., 2010). Adem&aacute;s de esto se debe agregar que en los sistemas de medida para obtener las variables de inter&eacute;s, para realizar la identificaci&oacute;n y el control de estas m&aacute;quinas, se presentan errores en la medici&oacute;n, originando otro problema al realizar la estimaci&oacute;n de par&aacute;metros, ya que estas lecturas vienen contaminadas por datos espurios o com&uacute;nmente llamados outliers (Ting et al., 2007b). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Un dato espurio, es generalmente definido como "observaciones o medidas que se encuentran por fuera de la distribuci&oacute;n de los datos" (Moore &amp; Mccabe, 1989). La detecci&oacute;n de datos espurios ha sido extensamente explorada en miner&iacute;a de datos (Han &amp; Kamber, 2000), en sistemas de aprendizajes aut&oacute;nomos (Ting, 2009), en sistemas de control autom&aacute;tico (Ting et al., 2007b), robots asistidos por computador (Ting et al., 2007a); todas estas aplicaciones han tratado el problema de los datos espurios. Estos datos, ocurren frecuentemente en la pr&aacute;ctica y pueden ocasionar serios problemas: un ejemplo catastr&oacute;fico fue el lanzamiento del cohete Titan IV Centaur en abril de 1999, aparentemente causado por un mal dise&ntilde;o de un filtro en el software de direcci&oacute;n (Eleazer, 2011). </p>      <p>Dentro de los trabajos existentes que realizan la identificaci&oacute;n de par&aacute;metros de m&aacute;quinas de inducci&oacute;n se pueden clasificar en dos grandes grupos, los cuales son: la sintonizaci&oacute;n de par&aacute;metros fuera de l&iacute;nea (Schierling, 1988) y la sintonizaci&oacute;n en l&iacute;nea (Finch et al., 1998). Los estudios que realizan la estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros en l&iacute;nea se subdividen en 4 grandes grupos: el primero son las t&eacute;cnicas basadas en el an&aacute;lisis espectral (Matsuo &amp; Lipo, 1985; Chai &amp; Acarnley, 1992; Toliyat &amp; Hosseiny, 1993), el segundo son los enfoques que utilizan observadores (Loron &amp; Laliberte, 1993; Zai et al., 1992), el tercero son m&eacute;todos que se fundamentan en sistemas con modelo de referencia adaptativos (Griva et al., 1997; Ohnishi et al., 1986) y finalmente se tiene otros m&eacute;todos tal como los actuales desarrollos en la inteligencia artificial (redes neuronales) o sistemas difusos (Hofmann &amp; Liang, 1995; Bim, 2001). Por otro lado, la identificaci&oacute;n fuera de l&iacute;nea (Sumner &amp; Asher, 1993; Ruff et al., 1994; Barrero et al., 1999) se basa en el desarrollo de pruebas para obtener se&ntilde;ales correspondientes al comportamiento de la m&aacute;quina y luego aplicar un algoritmo de estimaci&oacute;n como por ejemplo: m&iacute;nimos cuadrados recursivos o un enfoque de m&aacute;xima verosimilitud (Ruff &amp; Grotstollen, 1993; Borgard et al., 1995; Bertoluzzo et al., 1997) , sin embargo se debe notar que la precisi&oacute;n de estos algoritmos dependen sustancialmente de la selecci&oacute;n del tiempo de muestreo, error de cuantificaci&oacute;n, resoluci&oacute;n y buen sistema de medida.</p>      <p>Este estudio pretende identificar los par&aacute;metros de un DFIG y adem&aacute;s garantizar que las cantidades estimadas no est&eacute;n afectadas por los datos espurios presentes en las mediciones, como lo pueden ser los voltajes en eje directo y en cuadratura de la m&aacute;quina. Para llevar a cabo este trabajo se combinar&aacute; tres filtros de Kalman secuenciales, dos de ellos pretenden realizar una estimaci&oacute;n dual de la m&aacute;quina; y el &uacute;ltimo un preprocesamiento para tratar los datos espurios, estas dos tareas aplicadas dentro del mismo enfoque. </p>       <p><font size="3"><b>2. Metodolog&iacute;a</b></font></p>      <p>Un esquema simplificado del DFIG para la generaci&oacute;n de energ&iacute;a el&eacute;ctrica a base del viento es presentado en la <a href="#fig1">Figura 1</a>, el cual un convertidor es conectado al rotor de la m&aacute;quina, para proporcionar la frecuencia necesaria en orden a mantener la frecuencia en el estator en un nivel constante. </p>      <p align="center"><a name="fig1"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-fig1.jpg"></a></p>      <p>Acontinuaci&oacute;n se presentar&aacute; la descripci&oacute;n te&oacute;rica de los modelos para realizar la identificaci&oacute;n de par&aacute;metros del DFIG. </p>      <p><font size="3">2.1 Modelo del DFIG</font></p>      <p>En el contexto de la rotaci&oacute;n s&iacute;ncrona, el modelo de un generador de inducci&oacute;n de rotor bobinado est&aacute; dado por el siguiente conjunto de ecuaciones (Belfedal et al., 2010): </p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for1-2.jpg"> <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for3-4.jpg"> <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for5-6-.jpg"> <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for7-8.jpg">       <p>Donde I<sub>ds</sub>, I<sub>qs</sub>, I<sub>dr</sub>, I<sub>qr</sub>, son respectivamente las componentes de la corriente del estator y rotor; Î¦<sub>ds</sub>, Î¦<sub>qs</sub>, Î¦<sub>dr</sub>, Î¦<sub>qr</sub>, son los componentes del flujo del estator y rotor, mientras que V<sub>ds</sub>, V<sub>qs</sub>, V<sub>dr</sub>, V<sub>qr</sub>, con los voltajes del estator y rotor respectivamente; Rs, Rs son las resistencias del estator y rotos, similarmente L<sub>s</sub>, L<sub>s</sub>, son las inductancias del estator y rotor; L<sub>m</sub> es la inductancia mutua.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El torque electromagn&eacute;tico est&aacute; dado por la Ec. (9)</p>      <p>T<sub>g</sub>=L<sub>m</sub> (I<sub>dr</sub> I<sub>qs</sub> - I<sub>qr</sub> I<sub>ds</sub>)</p>         <p>La velocidad mec&aacute;nica del rotor est&aacute; representada</p>    <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for10.jpg">       <p>donde T <Sub><I>m </I></Sub>es el torque de carga que est&aacute; definido por la turbina conectada al DFIG, &omega;<Sub><I>r</I></Sub> es la velocidad angular del rotor del generador y <I>H</I> es la constante de inercia del generador. </p>      <p><font size="3">2.1 Modelo de la turbina</font></p>      <p>Te&oacute;ricamente T <Sub><I>m </I></Sub>se puede representar a trav&eacute;s de la siguiente ecuaci&oacute;n</p>   <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for11.jpg">       <p>donde <I>&rho; </I>es la densidad del aire, <I>V</I><Sub><I>w </I></Sub>es la velocidad del viento, <I>C</I><Sub><I>T </I></Sub>es un coeficiente del torque de la turbina, que depende de la relaci&oacute;n de <I>V</I><Sub><I>w </I></Sub>, &omega;<Sub>r </Sub>(&lambda;=&omega;<Sub><I>r</I></Sub><I> r</I>/<I>V</I><Sub><I>w</I></Sub>), para este estudio se modelar&aacute; <I>C</I><Sub><I>T</I></Sub> de la siguiente manera: </p>   <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for12.jpg">        <p>con coeficientes <I>c</I><Sub>1</Sub>=0.0013, <I>c</I><Sub>2</Sub>=-0.0439, <I>c</I><Sub>3</Sub>=0.4083, <I>c</I><Sub>4</Sub>= -0.6703 (Endusa et al., 2007).</p>       <p>El modelo del viento ha sido desarrollado por el laboratorio nacional de energ&iacute;a sostenible, RIS&oslash; DTU de la Universidad T&eacute;cnica de Dinamarca, la velocidad del viento es calculado como un promedio de la velocidad del rotor y tiene en cuenta la turbulencia del medio (S&oslash;rensen et al., 2002).</p>      <p><font size="3">2.2 S&iacute;ntesis del modelo del DFIG alimentado derivadas se pueden considerar cero, as&iacute; el modelo por turbina e&oacute;lica</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El modelo del DFIG presentado en la secci&oacute;n 3.1 puede ser reescrito como sigue (Belfedal et al., 2010)</p>      <p>I<sub>ds</sub> y I<sub>qs</sub> son considerados dos variables perturbadas, ya que estas dependen de la carga. Sin embargo, en el contexto de la referencia s&iacute;ncrona, I<sub>ds</sub> y I<sub>qs</sub> son constantes en estado estable, por lo tanto, sus derivadas se pueden considerar cero, as&iacute; el modelo del DFIG puede ser estructurado por el siguiente modelo de espacio de estados:</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for13-14.jpg">      <p><font size="3">2.3 Filtro de Kalman la realimentaci&oacute;n en la forma de las medidas </font></p>       <p>El filtro de Kalman (KF) ofrece una forma de estimar el estado xk de un modelo en un sistema estoc&aacute;stico lineal de dimensi&oacute;n finita dado por las Ec. (15), (16) y (17), donde v1 y v2 representan entradas de ruido blanco. Si se remueven estas se&ntilde;ales de ruido el modelo se reduce a un sistema de espacio de estado determin&iacute;stico (Goodwin & Sin, 2009; Ljung, 1999; S&aacute;nchez & Giraldo, 2009).</p>      <p>La estimaci&oacute;n del proceso se puede ver como una forma de control por realimentaci&oacute;n: el filtro estima el estado en alg&uacute;n tiempo y luego obtiene la realimentaci&oacute;n en la forma de las medidas (m&aacute;s ruido). Las ecuaciones para el KF se presentan en dos grupos: actualizaci&oacute;n de tiempo y actualizaci&oacute;n de la medida (Anderson & Moore, 2005).</p>      <p>La se&ntilde;al v<sub>1</sub> es el ruido de proceso y v<sub>2</sub> es el ruido de la medida u observaci&oacute;n, estos son procesos estacionarios de ruido blanco con media cero y no correlacionados.</p>      <p>x(k + 1) = Ax(k) + Bu(k) + v<sub>1</sub>(k) (15)</p>      <p>y(k) = Cx(k) + Du(k) + v<sub>2</sub>(k) (16)</p>      <p>donde x(<i>k</i>) son los estados del sistema en un instante k, adem&aacute;s es una variable aleatoria cuyos valores iniciales para el estado es y covarianza es Î£_0</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for17.jpg">      <p>donde <i>E</i> es el valor esperado. Las matrices de covarianza <b>Q</b> y <b>R</b> se asumen contantes y la matriz de covarianza S es cero debido a que no existe correlaci&oacute;n entre los ruidos del proceso y medida.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El filtro se basa en las dos interpretaciones siguientes (S&aacute;nchez & Giraldo, 2009):</p>      <blockquote>     <p>* Si el ruido es Gaussiano, el filtro presenta la estimaci&oacute;n del estado de m&iacute;nima varianza.</p>      <p>* Si se remueve la hip&oacute;tesis, el filtro obtiene la estimaci&oacute;n del estado de m&iacute;nima varianza lineal.</p> </blockquote>      <p>El teorema de Kalman se basa en la obtenci&oacute;n de una ecuaci&oacute;n que estime el estado posterior xÌ‚(k) como una combinaci&oacute;n lineal del estado a priori <b>x</b>Ì‚-(<i>k</i>), una ponderaci&oacute;n de la diferencia entre la medida actual <b>y</b>(<i>k</i>) y una predicci&oacute;n de la medida <b>CxÌ‚</b>-(<i>k</i>), lo anterior se muestra en la Ec. (18)</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for18.jpg">      <p>donde <b>K</b>(<i>k</i>) es la ganancia de Kalman dada por la ecuaci&oacute;n Ec. (19)</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for19.jpg">       <p>donde <b>Î£-</b>(<i>k</i>) es la matriz de covarianza a priori de la propagaci&oacute;n del error de estado.</p>      <p><font size="3">2.4 Filtro de Kalman dual</font></p>      <p>Suponiendo que se tiene un modelo como el descrito por las Ecs (15) y (16), donde solo se puede medir la se&ntilde;al de entrada <b>u</b>(<i>k</i>) y la se&ntilde;al de salida <b>y</b>(<i>k</i>), adicionalmente se tiene informaci&oacute;n de los estados del sistema, con lo anterior planteado se reescribe el sistema tomando una estructura matricial as&iacute;:</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for27.jpg">      <p>Por lo tanto el sistema mostrado en las Ecs (15) y (16) puede ser descrito como</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for28.jpg">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para llevar a cabo la estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros <b>Î˜</b> se necesita y se asume tener conocimiento de los estados, para ello se plantea un m&eacute;todo de estimaci&oacute;n dual, en este procedimiento se han encontrado t&eacute;cnicas que trabajan alternando el uso del modelo para estimar la se&ntilde;al y usar la se&ntilde;al para estimar el modelo. Este proceso puede ser o de forma iterativa o secuencial. El esquema iterativo trabaja repetidamente estimando la se&ntilde;al usando el modelo actual, teniendo todos los datos disponibles, por lo tanto este esquema es usado o es necesariamente restringido a aplicaciones <i>off-line</i>, donde los datos han sido previamente obtenidos para el procesamiento. Por otra parte, el enfoque secuencial usa cada dato individual, tan pronto como est&eacute; disponible, as&iacute; se puede actualizar tanto como la estimaci&oacute;n del modelo como la se&ntilde;al que se quiere determinar. Esta caracter&iacute;stica hace estos algoritmos sean atractivos para aplicaciones on-line o inclusive <i>off-line</i> (Haykin, 2001).</p>      <p>En este estudio se utilizar&aacute; el enfoque secuencial para realizar la estimaci&oacute;n dual, ya que posee una gran ventaja frente al iterativo, adem&aacute;s se quiere aprovechar la recursividad del algoritmo del filtro de Kalman.</p>      <p>El filtro de Kalman dual (DKF) se puede resumir como se muestra en el <a href="#alg1">algoritmo 1</a>.</p>      <p align="center"><a name="alg1"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-alg1.jpg"></a></p>      <p><font size="3">2.5 Filtro de Kalman de estad&iacute;stica robusta</font></p>      <p>Hasta ahora se ha planteado el algoritmo del filtro de Kalman para realizar una estimaci&oacute;n de par&aacute;metros y estados; partiendo de una representaci&oacute;n de modelos de espacios de estado se puede proponer una metodolog&iacute;a &uacute;til y a su vez recursiva para el tratamiento de datos espurios u outliers en sistemas din&aacute;micos. Varios enfoques han sido utilizados para tratar la sensibilidad de la estimaci&oacute;n cuando se presentan estos datos particulares, en sistema din&aacute;micos; algunos de ellos han tratado de realizar un filtro de Kalman que sea robusto ante datos espurios, a trav&eacute;s de la sensibilidad del criterio del error cuadr&aacute;tico medio a estos datos (Tukey, 1960; Huber, 1964). Una clase de estudios consideran distribuciones no Gaussianas para las variables aleatorias (Sorenson & Alspach, 1971; West, 1981; Smith & West, 1983), ya que las distribuciones Gaussianas multivariadas son susceptibles a datos espurios (Bishop, 2006). Por ejemplo (Meinhold & Singpurwalla, 1989) usa una distribuci&oacute;n t-Student. Sin embargo, la estimaci&oacute;n resultante de los par&aacute;metros puede ser compleja para sistemas con perturbaciones transitorias. Otras metodolog&iacute;as han intentado modelar el ruido del estado y medida con distribuciones no Gaussianas (Masreliez, 1975; Masreliez & Martin, 1977; Schick & Mitter, 1994). Desafortunadamente estos estudios son dif&iacute;ciles de implementar y no proporcionan una buena estimaci&oacute;n del vector de estado.</p>      <p>En este estudio se tomara en cuenta la ponderaci&oacute;n de la dispersi&oacute;n de los datos de salida del sistema din&aacute;mico para detectar y eliminar los datos espurios presentes en las se&ntilde;ales de inter&eacute;s. En orden a tratar estos datos, se define la siguiente hip&oacute;tesis</p>      <p> v<sub>1</sub> ~ N (0, Q), v<sub>2</sub> ~ N (0, R) contaminado - Îµ (20)</p>      <p>La contaminaci&oacute;n Îµ en la Ec. (20) indica que la distribuci&oacute;n normal, adoptada por el filtro de Kalman est&aacute;ndar, es contaminada por una peque&ntilde;a fracci&oacute;n Îµ (por ejemplo <i>Îµ = 0.05</i>) de una distribuci&oacute;n sim&eacute;trica de colas pesadas (<i>o heavy tails</i>), la cual es la fuente de datos espurios.</p>      <p>De lo anterior se hace necesario calcular de nuevo el estado estimado <b>xÌ‚</b>(<i>k</i>) y puede ser obtenido minimizando el siguiente funcional:</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for21.jpg">      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>o de forma similar se puede obtener se puede obtener el estado estimado reescribiendo el anterior funcional donde n es la dimensi&oacute;n de los estados y es la dimensi&oacute;n de la salida del sistema, adem&aacute;s</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for22.jpg">      <p>Tambi&eacute;n se define <i>Ï</i> como funci&oacute;n de costo la cual tiene derivadas , llamadas funci&oacute;n de perdida de Huber, usadas en estad&iacute;stica robusta (Huber, 2009). Por dar un ejemplo de c&oacute;mo es una funci&oacute;n psi se tiene lo siguiente</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for22-1.jpg">      <p>donde <i>sgn</i>(âˆ™) es la funci&oacute;n signo. La Ec (23) es llamada la ecuaci&oacute;n psi de Huber (Huber, 2009), esta expresi&oacute;n es muy utilizada para dar estimados robustos, teniendo m&iacute;nima varianza sobre la distribuci&oacute;n contaminada menos favorable. La selecci&oacute;n recomendad de en la Ec. (23) es por ejemplo para una contaminaci&oacute;n del de los datos (Cipra & Romera, 1997).</p>      <p>Derivando la Ec. (22) e igualando a cero se tiene</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for23.jpg">      <p>donde en la Ec. (24) las ponderaciones <i>&omega;<sub>j</sub>(k)</i>est&aacute;n definidas por</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for24.jpg">      <p>Con la ayuda de las Ec. (24), (25) y un poco de algebra se llega a que la ganancia de Kalman dada por la Ec. (17) toma la siguiente forma</p>  <img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-for25-26.jpg">      <p>El tratamiento de datos espurios basado en el filtro de Kalman de estad&iacute;stica robusta (rsKF) se puede observar en el <a href="#alg2">algoritmo 2</a>.</p>      <p align="center"><a name="alg2"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-alg2.jpg"></a></p>      <p><font size="3"><b>3. Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>      <p>En este estudio, se eval&uacute;a el algoritmo de identificaci&oacute;n de un generador de inducci&oacute;n doblemente alimentado, para el caso de estar conectado a una turbina e&oacute;lica; en donde el modelo del viento ha sido realizado por el Laboratorio Nacional de Energ&iacute;a Sostenible, RIS&oslash; DTU de la Universidad T&eacute;cnica de Dinamarca, el cual se puede obtener la velocidad del rotor de la m&aacute;quina (ver <a href="#fig2">Figura 2</a>), que es considerada como una variable que cambia con el tiempo dentro del sistema de espacio de estados mostrado en la secci&oacute;n (2.2). Para este estudio se utiliza una velocidad del viento promedio de 12 m/s; di&aacute;metro del rotor de 15 m; nivel de turbulencia de 4% y un tiempo de muestreo de 0.1 s. Tambi&eacute;n se utiliz&oacute; datos aleatorios como se&ntilde;ales de entrada al sistema, un ejemplo de estas se&ntilde;ales se tiene el voltaje en el rotor y las corrientes en el estator. Las simulaciones fueron realizadas en Matlab R2009a&reg;, obteniendo respuestas para los voltajes del estator en eje directo y en cuadratura del DFIG. En las Figuras <a href="#fig3">3</a> y <a href="#fig4">4</a>, se muestra el comportamiento de los voltajes del estator en eje directo y en cuadratura del DFIG, respectivamente, ante variaciones de las se&ntilde;ales de control y cuenta adem&aacute;s con la variaci&oacute;n aleatoria del viento; se muestra la se&ntilde;al de salida y la se&ntilde;al respectiva estimada aplicando la metodolog&iacute;a que se basa en el DKF. Se nota que la correspondencia entre estas dos se&ntilde;ales es muy similar, por lo tanto se puede notar que el algoritmo de identificaci&oacute;n de sistemas realiza de manera adecuada la tarea de estimaci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tambi&eacute;n de las Figuras <a href="#fig3">3</a> y <a href="#fig4">4</a> cabe resaltar que el algoritmo de identificaci&oacute;n pese a la aleatoriedad del viento, realiza de manera apropiada la estimaci&oacute;n de par&aacute;metros de sistemas din&aacute;micos, lo que lleva a decir que el DKF es adecuado para abordar el problema de la identificaci&oacute;n recursiva de sistemas multivariables acoplados y sirve conjuntamente para aplicaciones de identificaci&oacute;n en l&iacute;nea.</p>      <p align="center"><a name="fig3"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-fig3.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="fig4"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-fig4.jpg"</a></p>      <p>Ahora se procede a agregar datos espurios a la se&ntilde;al de salida con el 5% de probabilidad de todo el conjunto de datos de la se&ntilde;al; esta adici&oacute;n de datos espurios se puede ver como si se tuviera un problema en la medici&oacute;n de estas se&ntilde;ales.</p>      <p>En las Figuras <a href="#fig5">5</a> y <a href="#fig6">6</a> se observa que las se&ntilde;ales de salida fueron perturbadas por la presencia de estos datos, tambi&eacute;n se nota que las se&ntilde;ales estimadas han sido afectadas negativamente por estos datos y por lo tanto la identificaci&oacute;n fue realizada de manera incorrecta. Ahora bien, se cuenta con el tratamiento de datos espurios.</p>      <p align="center"><a name="fig5"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-fig5.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="fig6"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-fig6.jpg"></a></p>      <p>De las Figuras <a href="#fig7">7</a> y <a href="#fig8">8</a> se puede resaltar que la se&ntilde;al de salida estimada, por la combinaci&oacute;n del filtro de Kalman dual y el filtro de Kalman de estad&iacute;stica robusta (DKF-rsKF), ya no se ve perturbada por los datos espurios presentes en la se&ntilde;al de salida; sin embargo, tambi&eacute;n se puede notar que la combinaci&oacute;n propuesta realiza la identificaci&oacute;n no muy r&aacute;pida en comparaci&oacute;n como lo hace el DKF, a pesar de esto se puede concluir que la metodolog&iacute;a planteada para la identificaci&oacute;n se sistemas considerando datos espurios es adecuada para tratar sistemas din&aacute;micos.</p>      <p align="center"><a name="fig7"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-fig7.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="fig8"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-fig8.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tambi&eacute;n de las Figuras <a href="#fig7">7</a> y <a href="#fig8">8</a>, se puede notar que los datos espurios toman valores de 0.2 pu por encima del valor medido, esto equivale a una cantidad considerable, sin embargo, la metodolog&iacute;a responde adecuadamente ante el problema de estimaci&oacute;n de par&aacute;metros.</p>      <p>En la <a href="#tab1">Tabla 1</a>, se encuentran consignados los errores residuales, usando , para el caso de la identificaci&oacute;n del DFIG con el DKF y el DKF-rsKF. De esta tabla se muestra que el algoritmo de identificaci&oacute;n propuesto alcanza errores del 0.51% comparado con los alcanzados por la t&eacute;cnica est&aacute;ndar que obtiene un error del8.48%, cuando se tiene el 5% de datos espurios en la se&ntilde;al.</p>      <p align="center"><a name="tab1"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-tab1.jpg"></a></p>      <p>Con el fin de analizar el desempe&ntilde;o del algoritmo propuesto, se realiza variaciones del nivel de ruido presente en las observaciones, donde las variaciones corresponden a relaciones se&ntilde;al a ruido de 5 dB, 10 dB, 15 dB, 20 dB, 25 dB, y 30 dB; se procedi&oacute; a observar el efecto del ruido en la se&ntilde;al estimado por la t&eacute;cnica propuesta, para esto se calcul&oacute; el error residual entre las observaciones y las predicciones respectivas.</p>      <p>Por lo tanto en la Figura <a href="#fig9">9</a>, se puede notar que a medida que se decrementa el nivel de ruido tambi&eacute;n lo hace el error residual, se observa que para el caso m&aacute;s cr&iacute;tico se obtiene un error del 1.2% para un nivel de ruido del 30% (5 dB)</p>      <p align="center"><a name="fig9"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-fig9.jpg"></a></p>      <p><font size="3"><b>4. Conclusiones</b></font></p>      <p>En este estudio se plante&oacute; la combinaci&oacute;n de dos t&eacute;cnicas para la identificaci&oacute;n de una generador de inducci&oacute;n doblemente alimentado dando robustez a datos espurios, la primer t&eacute;cnica equivale a tener el filtro de Kalman dual y la otra equivale a una variaci&oacute;n del filtro de Kalman est&aacute;ndar (rsKF); en donde el m&eacute;todo propuesto mostro que no se vio afectado con la presencia de estos datos espurios obteniendo errores menores al 1.2%; Para el caso de tener una aplicaci&oacute;n de generaci&oacute;n de energ&iacute;a la presencia de estos datos afectar&iacute;a la confiabilidad del sistema de potencia a la cual est&eacute; conectado el DFIG.</p>      <p>Igualmente se pudo notar que la metodolog&iacute;a se puede aplicar en estudios de estimaci&oacute;n de par&aacute;metros en l&iacute;nea, que hace que estas t&eacute;cnicas de identificaci&oacute;n sean de gran uso; tambi&eacute;n se debe destacar que la metodolog&iacute;a es de f&aacute;cil implementaci&oacute;n en ambientes pr&aacute;cticos.</p>      <p>Tambi&eacute;n es pertinente se&ntilde;alar que la etapa de estimaci&oacute;n dual es importante para llevar a cabo la identificaci&oacute;n del sistema y al mismo tiempo se debe mencionar que esta etapa no se ve perturbada por la presencia de estos datos que son un gran problema en aplicaciones de la ingenier&iacute;a.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>5. Agradecimientos</b></font></p>      <p>Este trabajo se desarroll&oacute; en el marco del proyecto de investigaci&oacute;n: "Identificaci&oacute;n de par&aacute;metros de un generador e&oacute;lico doblemente alimentado basado en m&eacute;todos recursivos bayesianos" en el programa de j&oacute;venes investigadores "Virginia Guti&eacute;rrez de Pineda" y fue financiado por medio de Colciencias y la Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira.</p>      <p><font size="3"><i>Ap&eacute;ndice A. Datos del generador de inducci&oacute;n doblemente alimentado</i></font></p>      <p>La <a href="#tab2">Tabla 2</a> presenta el conjunto de par&aacute;metros de un generador de inducci&oacute;n doblemente alimentado de 9MW, 25kV y 60Hz.</p>      <p align="center"><a name="tab2"><img src="img/revistas/inco/v15n1/v15n1a05-tab2.jpg"></a></p>  <hr>      <p><font size="3"><b>6. Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>      <!-- ref --><p>Anderson, B. &amp; Moore, J.B. (2005). <i>Optimal Filtering (Dover Books on  Engineering)</i>. London: Dover Publications.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0123-3033201300010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Barrero, F.,  Perez, J., Millan, R., &amp; Franquelo, L.G. (1999). Self-commissioning  for voltagereferenced voltage-fed vector controlled induction motor drives. <i>Industrial Electronics Society, 1999. IECONâ€™  99 Proceedings. The 25th Annual Conference of the IEEE</i>, 3 (3), 1033-1038.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0123-3033201300010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>  Belfedal, C., Gherbi, S., Sedraoui, M., Moreau, S.,  Champenois, G., Allaoui, T., &amp; DenaÃ¯, M. A. (2010). Robust control of  doubly fed induction generator for stand-alone applications. <i>Electric Power Systems Research</i>, 80(2),  230 - 239.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0123-3033201300010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Bertoluzzo, M., Buja, G.S., &amp; Menis, R. (1997).  Inverter voltage drop-free recursive least-squares parameter identification of  a pwm inverterfed induction motor at standstill. <i>Industrial Electronics, 1997. ISIEâ€™97, Proceedings of the IEEE  International Symposium</i>, 2, 649 -654.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0123-3033201300010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Bim, E. (2001). Fuzzy optimization for rotor constant  identification of an indirect foc induction motor drive. Industrial Electronics. <i>IEEE Transactions</i>, 48(6), 1293 -1295.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0123-3033201300010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Bishop, C. (2006). <i>Pattern  recognition and machine learning (Information Science and Statistics)</i>. New  York: Springer-Verlag New York, Inc.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0123-3033201300010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Borgard, D.E., Olsson, G., &amp; Lorenz, R.D. (1995).  Accuracy issues for parameter estimation of field oriented induction machine  drives. <i>Industry Applications.</i> <i>IEEE  Transactions</i>, 31(4), 795-801.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0123-3033201300010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> Chai, H., &amp; Acarnley, P.P. (1992). Induction motor  parameter estimation algorithm using spectral analysis. <i>Electric Power  Applications.</i> <i>IEE Proceedings B</i>,  139(3), 165 -174.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0123-3033201300010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Cipra, T., &amp; Romera, R. (1997). Kalman filter with  outliers and missing observations. <i>TEST:  An Official Journal of the Spanish Society of Statistics and Operations  Research</i>, 6(2), 379-395.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0123-3033201300010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Eleazer, W. (2011/06/31). Launch failures: the  "oops!" factor. Recovered 2013/06/15 <a href="http://www.thespacereview.com/article/1768/1" target="_blank">http://www.thespacereview.com/article/1768/1</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0123-3033201300010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Endusa, B.,  Tomonobu, S., Naomitsu, U., Atsushi, Y., Hiroshi, K., &amp; Toshihisa, F.  (2007). Gain scheduling control of variable speed  wtg under widely varying turbulence loading. <i>Renewable Energy</i> ,32(14), 2407 - 2423.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0123-3033201300010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Finch, J.W., Atkinson, D.J., &amp; Acarnley, P.P.  (1998). Full-order estimator for induction motor states and parameters.  <i>Electric Power Applications. IEE  Proceedings</i>, 145(3), 169 -179.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0123-3033201300010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Goodwin, G.C., &amp; Sin, K.S. (2009). <i>Adaptive Filtering Prediction and Control</i>.  New York: Dover Publications, Inc.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0123-3033201300010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Griva, G., Ficarra, M.C., &amp; Profumo, F. (1997). Design of a speed regulator for induction motor drives based on model  reference robust control. <i>Industrial  Electronics, 1997. ISIEâ€™97., Proceedings of the IEEE International Symposium</i>,  2, 485 - 488.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0123-3033201300010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Han, J., &amp; Kamber, M. (2000). <i>Data Mining: Concepts and Techniques</i> (1 ed.). London: Morgan  Kaufmann.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0123-3033201300010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>Haykin, S. (2001). <i>Kalman Filtering and Neural Networks</i>. London:  Wiley-Interscience.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0123-3033201300010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Hofmann, W., &amp; Liang, Q. (1995). Parameter adaption for field-oriented ac-drives  using neural network. In <i>Neural  Networks, 1995. </i><i>Proceedings., IEEE International Conference</i> (vol. Â 5), (pp. 2332 -2337).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0123-3033201300010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Huber, P.J.  (1964). Robust estimation of a location parameter. <i>Annals of Mathematical Statistics</i> 35(1), 73-101.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0123-3033201300010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Huber, P.J.  (2009). <i>Robust statistic</i>.(2 ed.). New York: Wiley Series in Probability  and Statistic.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0123-3033201300010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Ljung, L. (1999). <i>System Identification: Theory for  the User</i>. New York:  Prentice Hall.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0123-3033201300010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Loron, L., &amp; Laliberte, G. (1993). Application of the extended kalman filter to  parameters Â estimation of induction  motors. In <i>Power Electronics and Applications,  1993, Fifth European Conference</i>, (vol. 5), (pp. 85 - 90).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0123-3033201300010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Masreliez,  C. (1975). Approximate non-Gaussian filtering with linear state and observation  Â relations. <i>Automatic Control, </i><i>IEEE  Transactions</i>, 20 (1), 107 - 110.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0123-3033201300010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Masreliez, C., &amp; Martin, R. (1977). Robust Bayesian estimation for the linear model  and robustifying the kalman filter. <i>Automatic  Control, IEEE Transactions</i>, 22 (3), 361-371.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0123-3033201300010000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Matsuo, T., &amp; Lipo, T.A. (1985). A rotor parameter identification scheme for  vector-controlled induction motor drives. <i>Industry  Applications, IEEE Transactions</i>, 21 (3), 624-632.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0123-3033201300010000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Meinhold,  R.J., &amp; Singpurwalla, N. D. (1989). Robustification of kalman filter  models. <i>Journal of the American  Statistical Association</i>, 84 (406), 479-486.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0123-3033201300010000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Moore, M., &amp; Mccabe, G. (1989). <i>Introduction to the  Practice of Statistics</i>. New York: Freeman.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0123-3033201300010000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Ohnishi, K., Ueda, Y., &amp; Miyachi, K. (1986). Model reference adaptive system  against rotor resistance variation in induction motor drive. <i>Industrial Electronics, IEEE Transactions</i>,  33 (3), 217-223.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0123-3033201300010000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Ruff, M., &amp; Grotstollen, H. (1993). Identification of the saturated mutual  inductance of an asynchronous motor at standstill by recursive least squares  algorithm. In <i>Power Electronics and Applications,  1993., Fifth European Conference</i> (vol. 5), Â (pp. 103-108).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0123-3033201300010000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Ruff, M.,  Bunte, A., &amp; Grotstollen, H. (1994). A new self-commissioning scheme for an  asynchronous motor drive system. <i>In Industry  Applications Society Annual Meeting, 1994., Conference Record of the 1994 IEEE</i> (vol. 1), (pp. 616-623).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0123-3033201300010000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  SÃ¡nchez, S., &amp; Giraldo, E. (2009). <i>Sistemas de control  en modelos de mÃ¡quinas elÃ©ctricas</i>. Pereira: U.T.P. - ITM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0123-3033201300010000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>  Schick, I.  C., &amp; Mitter, S. K. (1994). Robust recursive estimation in the presence of  heavytailed observation noise. <i>The  Annals of Statistics</i>, 22 (2), 1045-1080.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0123-3033201300010000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Schierling, H. (1988). Self-commissioning-a novel feature of modern inverter-fed induction motor  drives. In <i>Power Electronics and  Variable- Speed Drives, Third International Conference on</i> (pp. 287-290).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0123-3033201300010000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Smith, A.F., &amp; West, M. (1983). Monitoring renal transplants: an application of  the multiprocess Kalman filter. <i>Biometrics</i>,  39 (4), 867-878.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0123-3033201300010000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  SÃ¸rensen,  P., Hansen, A.D., &amp; Carvalho, P.A. (2002). Wind models for simulation of  power fluctuations from wind farms. <i>Journal  of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics</i>, 90 (12-15), 1381-1402.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0123-3033201300010000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Sorenson,  H.W., &amp; Alspach, D.L. (1971). Recursive bayesian estimation using gaussian sums. <i>Automatica</i>, 7(4), 465-479.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0123-3033201300010000500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Souza, A.,  &amp; Schaal, S. (2007b). Automatic outlier detection: A bayesian approach. In <i>Robotics and Automation, 2007 IEEE International  Conference on</i> (pp. 2489-2494).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0123-3033201300010000500036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Sumner, M.,  &amp; Asher, G.M. (1993). Autocommissioning for voltage-referenced voltage-fed  vector-controlled induction motor drives. <i>Electric  Power Applications, IEE Proceedings B</i>, 140 (3), 187-200.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0123-3033201300010000500037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Ting, J.-A. (2009). <i>Bayesian methods for autonomous  learning systems</i>.  Doctoral thesis, Los Angeles (CA), USA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0123-3033201300010000500038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Ting, J.A.,  Theodorou, E., &amp; Schaal, S. (2007a). A kalman filter for robust outlier  detection. In <i>Intelligent Robots and  Systems, 2007. IROS 2007. IEEE/RSJ International Conference on</i> (pp. 1514 â€“1519).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0123-3033201300010000500039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>  Ting,  J.-A., Dâ€™Toliyat, H.A., &amp; Hosseiny, A.A.Gh. (1993). Parameter estimation  algorithm using spectral analysis for vector controlled induction motor drives.  In <i>Industrial Electronics, 1993. Conference  Proceedings, ISIEâ€™ 93 Budapest., IEEE International Symposium</i>, (pp. 90-95).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0123-3033201300010000500040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  Tukey, J.W.  (1960). A survey of sampling from contaminated distributions. <i>Contributions to Probability and Statistics  Essays in Honor of Harold Hotelling</i> (pp. 448-485).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0123-3033201300010000500041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  West, M. (1981). Robust sequential approximate bayesian estimation. <i>Journal of the Royal Statistical Society. Series B (Methodological)</i>,  43 (2), 157-166.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0123-3033201300010000500042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Zai,  L.-C., DeMarco, C.L., &amp; Lipo, T.A. (1992). An extended kalman filter  approach to rotor time constant measurement in pwm induction motor drives. <i>Industry Applications, IEEE Transaction</i>, 28  (1), 96-104.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0123-3033201300010000500043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <p><img src="img/revistas/inco/v15n1/cc.jpg">    <br> Revista Ingenier&iacute;a y Competitividad por Universidad del Valle se encuentra bajo una <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.es_ES" target="_blank">licencia Creative Commons Reconocimiento</a> - Debe reconocer adecuadamente la autor&iacute;a, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.</p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimal Filtering (Dover Books on Engineering)]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dover Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franquelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-commissioning for voltagereferenced voltage-fed vector controlled induction motor drives]]></article-title>
<source><![CDATA[Industrial Electronics Society, 1999. IECONâ€™ 99 Proceedings. The 25th Annual Conference of the IEEE]]></source>
<year>1999</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1033-1038</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belfedal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gherbi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sedraoui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreau]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Champenois]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allaoui]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Denaï]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Robust control of doubly fed induction generator for stand-alone applications]]></article-title>
<source><![CDATA[Electric Power Systems Research]]></source>
<year>2010</year>
<volume>80</volume>
<page-range>230 - 239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertoluzzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buja]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menis]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inverter voltage drop-free recursive least-squares parameter identification of a pwm inverterfed induction motor at standstill]]></article-title>
<source><![CDATA[Industrial Electronics, 1997. ISIEâ€™97, Proceedings of the IEEE International Symposium]]></source>
<year>1997</year>
<volume>2</volume>
<page-range>649 -654</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bim]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fuzzy optimization for rotor constant identification of an indirect foc induction motor drive. Industrial Electronics]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Transactions]]></source>
<year>2001</year>
<volume>48</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1293 -1295</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bishop]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pattern recognition and machine learning (Information Science and Statistics)]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag New York, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borgard]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accuracy issues for parameter estimation of field oriented induction machine drives]]></article-title>
<source><![CDATA[Industry Applications.Â IEEE Transactions]]></source>
<year>1995</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>795-801</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chai]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acarnley]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Induction motor parameter estimation algorithm using spectral analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Electric Power Applications.Â IEE Proceedings B]]></source>
<year>1992</year>
<volume>139</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>165 -174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cipra]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Kalman filter with outliers and missing observations]]></article-title>
<source><![CDATA[TEST: An Official Journal of the Spanish Society of Statistics and Operations Research]]></source>
<year>1997</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>379-395</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eleazer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Launch failures: the "oops!" factor]]></source>
<year>2011</year>
<month>/0</month>
<day>6/</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Endusa]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomonobu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naomitsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atsushi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hiroshi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toshihisa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gain scheduling control of variable speed wtg under widely varying turbulence loading]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable Energy]]></source>
<year>2007</year>
<volume>32</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>2407 - 2423</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Finch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acarnley]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Full-order estimator for induction motor states and parameters]]></article-title>
<source><![CDATA[Electric Power Applications.Â IEE Proceedings]]></source>
<year>1998</year>
<volume>145</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>169 -179</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sin]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Adaptive Filtering Prediction and Control]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dover Publications, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Griva]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ficarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Profumo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design of a speed regulator for induction motor drives based on model reference robust control]]></article-title>
<source><![CDATA[Industrial Electronics, 1997. ISIEâ€™97., Proceedings of the IEEE International Symposium]]></source>
<year>1997</year>
<volume>2</volume>
<page-range>485 - 488</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamber]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Data Mining: Concepts and Techniques]]></source>
<year>2000</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morgan Kaufmann]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haykin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kalman Filtering and Neural Networks]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley-Interscience]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hofmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Parameter adaption for field-oriented ac-drives using neural network]]></article-title>
<source><![CDATA[Neural Networks, 1995. Proceedings., IEEE International Conference]]></source>
<year>1995</year>
<volume>5</volume>
<page-range>2332 -2337</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huber]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Robust estimation of a location parameter]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of Mathematical Statistics]]></source>
<year>1964</year>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>73-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huber]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Robust statistic]]></source>
<year>2009</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley Series in Probability and Statistic]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ljung]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[System Identification: Theory for the User]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loron]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laliberte]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Application of the extended kalman filter to parameters Â estimation of induction motors]]></article-title>
<source><![CDATA[Power Electronics and Applications, 1993, Fifth European Conference]]></source>
<year>1993</year>
<volume>5</volume>
<page-range>85 - 90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masreliez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Approximate non-Gaussian filtering with linear state and observation Â relations]]></article-title>
<source><![CDATA[Automatic Control, IEEE Transactions]]></source>
<year>1975</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>107 - 110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masreliez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Robust Bayesian estimation for the linear model and robustifying the kalman filter]]></article-title>
<source><![CDATA[Automatic Control, IEEE Transactions]]></source>
<year>1977</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>361-371</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lipo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A rotor parameter identification scheme for vector-controlled induction motor drives]]></article-title>
<source><![CDATA[Industry Applications, IEEE Transactions]]></source>
<year>1985</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>624-632</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meinhold]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singpurwalla]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Robustification of kalman filter models]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Statistical Association]]></source>
<year>1989</year>
<volume>84</volume>
<numero>406</numero>
<issue>406</issue>
<page-range>479-486</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mccabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to the Practice of Statistics]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Freeman]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ohnishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyachi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Model reference adaptive system against rotor resistance variation in induction motor drive]]></article-title>
<source><![CDATA[Industrial Electronics, IEEE Transactions]]></source>
<year>1986</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>217-223</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grotstollen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of the saturated mutual inductance of an asynchronous motor at standstill by recursive least squares algorithm]]></article-title>
<source><![CDATA[Power Electronics and Applications, 1993., Fifth European Conference]]></source>
<year>1993</year>
<volume>5</volume>
<page-range>103-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bunte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grotstollen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new self-commissioning scheme for an asynchronous motor drive system]]></article-title>
<source><![CDATA[Industry Applications Society Annual Meeting, 1994., Conference Record of the 1994 IEEE]]></source>
<year>1994</year>
<volume>1</volume>
<page-range>616-623</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas de control en modelos de máquinas eléctricas]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pereira ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[U.T.P.ITM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schick]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitter]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Robust recursive estimation in the presence of heavytailed observation noise]]></article-title>
<source><![CDATA[The Annals of Statistics]]></source>
<year>1994</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1045-1080</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schierling]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-commissioning-a novel feature of modern inverter-fed induction motor drives]]></article-title>
<source><![CDATA[Power Electronics and Variable- Speed Drives, Third International Conference on]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>287-290</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[West]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monitoring renal transplants: an application of the multiprocess Kalman filter]]></article-title>
<source><![CDATA[Biometrics]]></source>
<year>1983</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>867-878</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sørensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wind models for simulation of power fluctuations from wind farms]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics]]></source>
<year>2002</year>
<volume>90</volume>
<numero>12-15</numero>
<issue>12-15</issue>
<page-range>1381-1402</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sorenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alspach]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recursive bayesian estimation using gaussian sums]]></article-title>
<source><![CDATA[Automatica]]></source>
<year>1971</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>465-479</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Automatic outlier detection: A bayesian approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Robotics and Automation, 2007 IEEE International Conference on]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>2489-2494</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sumner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asher]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autocommissioning for voltage-referenced voltage-fed vector-controlled induction motor drives]]></article-title>
<source><![CDATA[Electric Power Applications, IEE Proceedings B]]></source>
<year>1993</year>
<volume>140</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>187-200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ting]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.-A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bayesian methods for autonomous learning systems]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ting]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Theodorou]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A kalman filter for robust outlier detection]]></article-title>
<source><![CDATA[Intelligent Robots and Systems, 2007. IROS 2007. IEEE/RSJ International Conference on]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>1514 -1519</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ting]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.-A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dâ€™Toliyat]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hosseiny]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.A.Gh.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Parameter estimation algorithm using spectral analysis for vector controlled induction motor drives]]></article-title>
<source><![CDATA[Industrial Electronics, 1993. Conference Proceedings, ISIEâ€™ 93 Budapest., IEEE International Symposium]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>90-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tukey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A survey of sampling from contaminated distributions]]></article-title>
<source><![CDATA[Contributions to Probability and Statistics Essays in Honor of Harold Hotelling]]></source>
<year>1960</year>
<page-range>448-485</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[West]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Robust sequential approximate bayesian estimation]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the Royal Statistical Society. Series B (Methodological)]]></source>
<year>1981</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>157-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zai]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.-C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeMarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lipo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An extended kalman filter approach to rotor time constant measurement in pwm induction motor drives]]></article-title>
<source><![CDATA[Industry Applications, IEEE Transaction]]></source>
<year>1992</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>96-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
