<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-3033</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería y competitividad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. compet.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-3033</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad del Valle]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-30332014000200018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de los sólidos suspendidos totales sobre la obstrucción en emisores de riego localizado de alta frecuencia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of total suspended solids on the emitters clogging of localized high-frequency irrigation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis D.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viáfara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christian A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Instituto Cinara ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Escuela de ingeniería de los recursos naturales y del ambiente ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>199</fpage>
<lpage>210</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-30332014000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-30332014000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-30332014000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este estudio a escala piloto evaluó el impacto de los sólidos suspendidos totales, SST, sobre la obstrucción en emisores de riego localizado de alta frecuencia, RLAF, empleando como tratamiento para mejorar la calidad de agua un filtro de grava de flujo ascendente con mantas sintéticas (FGAC Manta). El efluente de dicho tratamiento alimentó cuatro tipos de sistemas RLAF: Lyn, Autocompensado, Microjet y Cinta de riego, para evaluar la incidencia del aporte de los SST sobre cada uno de ellos. Para ello se evaluó el riesgo de obturación, el coeficiente de uniformidad (Cu), la concentración de sólidos depositados en las paredes de los conductos y el tamaño de partícula que ingresó a los RLAF. Los resultados mostraron que cuanto mayor fue la concentración de SST, menor fue el tiempo de riego alcanzado por las tecnologías RLAF. La relación de los SST aportados a los RLAF con el tamaño de partícula que ingresó a los conductos y emisores presentó partículas hasta de 129 micras, que contribuyen a la obturación de los emisores. El régimen laminar contribuye a la deposición de sólidos en los conductos de los emisores de las tecnologías RLAF afectando el Cu]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this pilot study was evaluated the impact of total suspended solids, TSS, take in to account the obstruction on emitters of localized high frequency irrigation technologies, LHFI, using as a treatment upflow gravel filter with synthetic blankets (UGF-Sb) to improve the water quality to the LHFI. The effluent from such treatment systems fed four types of LHFI: lyn, pressure compensate, microjet and drip tape, to assess the impact of TSS on each of them. In this study was evaluated: the clogging risk, uniformity coefficient (Uc) of each LHFI technology, the deposited solids on the walls of the ducts and the influent particle size to the LHFI. Results showed that for greater concentration of TSS, was lower the irrigation time achieved by each LHFI technologies. The relationship between TSS and particle size effluent in LHFI indicated that maximum particle size introduced to the LHFI was 129 microns, which contribute to the emitter clogging. The laminar flow contribute to the deposition of solids in the ducts with impacts on Uc]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Coeficiente de uniformidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riego localizado de alta frecuencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sólidos suspendidos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[localized high frequency irrigation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[total suspended solids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[uniformity coefficient]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana, Geneva, sans-serif">      <p align="center"><font size="4"><b>Impacto de los s&oacute;lidos suspendidos totales sobre la obstrucci&oacute;n en emisores de riego localizado de alta frecuencia</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Impact of total suspended solids on the emitters clogging of localized high-frequency irrigation</b></font></p>      <p><i>Luis D. S&aacute;nchez</i>    <br> Instituto Cinara, Universidad del Valle, Cali, Colombia    <br> E-mail: <a href="mailto:luis.sanchez@correounivalle.edu.co">luis.sanchez@correounivalle.edu.co</a></p>      <p><i>Christian A. Vi&aacute;fara</i>    <br> Escuela de ingenier&iacute;a de los recursos naturales y del ambiente, Universidad del Valle, Cali, Colombia    <br> E-mail: <a href="mailto:Christian.viafara@gmail.com">Christian.viafara@gmail.com</a></p>      <p><b>Eje tem&aacute;tico:</b> INGENIERIA AMBIENTAL / ENVIRONMENTAL ENGINEERING    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Recibido: 18 de Junio de 2013    <br> Aceptado: Julio 10 de 2014</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>Este estudio a escala piloto evalu&oacute; el impacto de los s&oacute;lidos suspendidos totales, SST, sobre la obstrucci&oacute;n en emisores de riego localizado de alta frecuencia, RLAF, empleando como tratamiento para mejorar la calidad de agua un filtro de grava de flujo ascendente con mantas sint&eacute;ticas (FGAC Manta). El efluente de dicho tratamiento aliment&oacute; cuatro tipos de sistemas RLAF: Lyn, Autocompensado, Microjet y Cinta de riego, para evaluar la incidencia del aporte de los SST sobre cada uno de ellos. Para ello se evalu&oacute; el riesgo de obturaci&oacute;n, el coeficiente de uniformidad (Cu), la concentraci&oacute;n de s&oacute;lidos depositados en las paredes de los conductos y el tama&ntilde;o de part&iacute;cula que ingres&oacute; a los RLAF. Los resultados mostraron que cuanto mayor fue la concentraci&oacute;n de SST, menor fue el tiempo de riego alcanzado por las tecnolog&iacute;as RLAF. La relaci&oacute;n de los SST aportados a los RLAF con el tama&ntilde;o de part&iacute;cula que ingres&oacute; a los conductos y emisores present&oacute; part&iacute;culas hasta de 129 micras, que contribuyen a la obturaci&oacute;n de los emisores. El r&eacute;gimen laminar contribuye a la deposici&oacute;n de s&oacute;lidos en los conductos de los emisores de las tecnolog&iacute;as RLAF afectando el Cu.</p>      <p><b>Palabras claves:</b> Coeficiente de uniformidad, riego localizado de alta frecuencia, s&oacute;lidos suspendidos.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p>In this pilot study was evaluated the impact of total suspended solids, TSS, take in to account the obstruction on emitters of localized high frequency irrigation technologies, LHFI, using as a treatment upflow gravel filter with synthetic blankets (UGF-Sb) to improve the water quality to the LHFI. The effluent from such treatment systems fed four types of LHFI: lyn, pressure compensate, microjet and drip tape, to assess the impact of TSS on each of them. In this study was evaluated: the clogging risk, uniformity coefficient (Uc) of each LHFI technology, the deposited solids on the walls of the ducts and the influent particle size to the LHFI. Results showed that for greater concentration of TSS, was lower the irrigation time achieved by each LHFI technologies. The relationship between TSS and particle size effluent in LHFI indicated that maximum particle size introduced to the LHFI was 129 microns, which contribute to the emitter clogging. The laminar flow contribute to the deposition of solids in the ducts with impacts on Uc.</p>      <p><b>Keywords:</b> localized high frequency irrigation, total suspended solids, uniformity coefficient.</p>  <hr>      <p><font size="3"><B>1. Introducci&oacute;n</B></font></p>      <p> El riego localizado de alta frecuencia (RLAF), es un m&eacute;todo de irrigaci&oacute;n eficiente por sus caracter&iacute;sticas de aplicaci&oacute;n localizada del agua y alta frecuencia (Pizarro, 1996; Noble, 2007). Este sistema ofrece m&uacute;ltiples ventajas comparativas frente a otros, especialmente en lo relacionado con la optimizaci&oacute;n de la producci&oacute;n agr&iacute;cola y el uso eficiente del agua (OPS, 2005; Phillips, 1995). Sin embargo el problema de las obturaciones de los emisores y su impacto negativo sobre la uniformidad y la producci&oacute;n de los cultivos, hace indispensable el uso de tecnolog&iacute;as de filtraci&oacute;n eficientes que mejoren la calidad f&iacute;sica y biol&oacute;gica del agua, (S&aacute;nchez <I>et al</I>. 2009). El tratamiento de agua utilizando filtraci&oacute;n en gravas de flujo ascendente se ha empleado con &eacute;xito para reducir la concentraci&oacute;n de s&oacute;lidos suspendidos totales (S&aacute;nchez, <I>et al</I>. 2009) y por consiguiente el riesgo de obturaci&oacute;n por factores f&iacute;sicos de calidad de agua en los emisores de riego localizado. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La formaci&oacute;n de pel&iacute;culas biol&oacute;gicas, resultantes de la interacci&oacute;n entre bacterias formadoras de muc&iacute;lago y s&oacute;lidos suspendidos totales (SST), puede ser considerada como un factor de taponamiento parcial y total de goteros de las l&iacute;neas de riego, (Oliveira, <I>et al</I>. 2009). Los aspectos cr&iacute;ticos relacionados con el taponamiento de goteros cuando se utilizan aguas de baja calidad, tienen relaci&oacute;n con: el recorrido que debe hacer el agua dentro del emisor antes de llegar al orificio de salida (por ejemplo la Cinta de riego presenta un tramo largo y sinuoso, mientras que, el Microjet tiene un tramo corto y recto); la existencia de regiones de flujo en r&eacute;gimen laminar; las bajas velocidades de flujo y el tipo de rejilla para regular la entrada de part&iacute;culas y evitar el taponamiento del orificio de salida del emisor, (Capra &amp; Scicolone 2004). La sedimentaci&oacute;n de part&iacute;culas coloidales y de origen mineral que se depositan sobre las paredes de los conductos del emisor forman agregados de mayor tama&ntilde;o que pueden causar obstrucci&oacute;n, siendo afectados por el r&eacute;gimen flujo en el conducto, la velocidad de flujo y el di&aacute;metro, (Abbot,1985; Rodrigo <I>et al</I>. 1997). De acuerdo con Abbot 1985; Adin &amp; Sacks 1987 y Rodrigo <I>et al</I>. 1997, en r&eacute;gimen de flujo turbulento se produce menor obturaci&oacute;n porque la sedimentaci&oacute;n de las part&iacute;culas es baja. Pero la concentraci&oacute;n y la variaci&oacute;n de los SST a trav&eacute;s del tiempo tambi&eacute;n pueden tener un efecto considerable en la obstrucci&oacute;n de los emisores. </p>     <p>Teniendo en cuenta que los s&oacute;lidos suspendidos afectan el rendimientos de los sistemas RLAF, el objetivo de esta trabajo se orient&oacute; a evaluar a escala piloto impacto del aporte de SST sobre la obstrucci&oacute;n de cuatro tipos de emisores, RLAF, empleando como tratamiento para mejorar la calidad de agua un sistema compuesto por un filtro de grava de flujo ascendente con mantas sint&eacute;ticas. </p>      <p><font size="3"><B>2. Metodolog&iacute;a</b></font></p>      <p> El agua cruda utilizada en el estudio se capt&oacute; del rio Cauca, que es una fuente superficial de valle, la cual presenta un caudal promedio de 130 m<Sup>3</Sup>/s (Fern&aacute;ndez, <I>et al</I>. 2000) con una cuenca altamente intervenida que presenta un uso y manejo inadecuado de los suelos de las laderas, siendo la causa principal del arrastre de s&oacute;lidos, que genera turbiedades por encima de las 100 UNT, en los per&iacute;odos de lluvia, (Fern&aacute;ndez, <I>et al</I>, 2000). En la <a href="#fig1">Figura 1</a> se presenta un esquema del experimento. Las unidades de tratamiento piloto implementadas para el desarrollo del trabajo fueron las siguientes: 1 Filtro de grava de flujo ascendente en capas (FGAC) con mantas sint&eacute;ticas en su superficie y una parcela de riego de experimentaci&oacute;n con 4 tipos de sistemas RLAF(una l&iacute;nea por cada sistema RLAF.) con emisores de tipo: Microjet (compacto, con amplia gama de radio de tiro, di&aacute;metro del orificio de salida 74 &micro;m, presi&oacute;n 8,4 mca, y caudal de 14l/h.), Autocompensado (con recorrido sinuoso, caudal constante independiente de la presi&oacute;n, di&aacute;metro del orificio de salida 130 &micro;m, presi&oacute;n 8,4 mca y caudal 1,6l/h), Lyn (no autocompensado, recorrido sinuoso, di&aacute;metro del orificio de salida 130 &micro;m caudal 1,6 l/h y presi&oacute;n 8,4mca) y Cinta de riego (deflector en el orificio para evitar taponamiento, di&aacute;metro del orificio de salida 74 &micro;m recorrido sinuoso, presi&oacute;n 8,4mca y caudal de 0,2 l/h) que son los de mayor aplicaci&oacute;n en la regi&oacute;n, (S&aacute;nchez, <I>et al</I>. 2009; en este trabajo se evaluaron dos laterales por m&uacute;ltiple para el Lyn, Microjet y Autocompensado y 6 para la cinta). La tecnolog&iacute;a de filtraci&oacute;n y la parcela de riego operaron de manera continua. La parcela de riego fue alimentada por el efluente de la unidad FGAC-Manta. La operaci&oacute;n fue continua y el criterio empleado para determinar su finalizaci&oacute;n y definir el tiempo total de operaci&oacute;n de cada tecnolog&iacute;a (tiempo de operaci&oacute;n del sistema RLAF hasta su suspensi&oacute;n por obstrucci&oacute;n.) fue el descenso del Coeficiente de Uniformidad, Cu, por debajo del valor l&iacute;mite de cada tecnolog&iacute;a de riego. El valor l&iacute;mite del Cu se estableci&oacute; teniendo en cuenta los criterios de Pizarro, (1996) considerando: Cu del 85% para el Lyn, Microjet y Autocompensado y un Cu del 75% para la Cinta de riego. Las caracter&iacute;sticas de la red de riego se presentan en la <a href="#tab1">tabla 1</a>.</p>      <p align="center"><a name="fig1" href="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-fig1-grande.jpg"><img border="0" src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-fig1.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="tab1"><img src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-tab1.jpg"></a></p>      <p>Teniendo en cuenta que durante la operaci&oacute;n de un sistema de filtraci&oacute;n se pueden distinguir tres fases que corresponden a la fase de maduraci&oacute;n, la fase de filtraci&oacute;n efectiva y la ruptura de la eficiencia, se tuvo en cuenta el efecto del periodo de maduraci&oacute;n sobre el Cu. El periodo de maduraci&oacute;n hace referencia al proceso de acondicionamiento que se da al comienzo de una carrera de filtraci&oacute;n durante el cual los medios filtrantes comienzan a capturar part&iacute;culas y a trav&eacute;s del tiempo se vuelve m&aacute;s eficiente en la remoci&oacute;n de part&iacute;culas adicionales. (Crittenden <I>et al</I>, 2012).</p>     <p>Los valores de SST, fueron evaluados de acuerdo al criterio establecido por Nakayama &amp; Bucks (1986), quienes establecen el riesgo de obturaci&oacute;n para SST de la siguiente forma: bajo riesgo, para valores de SST &lt; 50 mg/l, riesgo medio para valores de SST entre 50 y 100 mg/l y alto riesgo para valores de SST &gt; 100 mg/l. Se tomaron 30 muestras de SST afluentes y efluentes.</p>     <p>Para evaluar el desempe&ntilde;o de las cuatro tecnolog&iacute;as RLAF frente a las concentraciones de s&oacute;lidos provenientes de la unidad de tratamiento se calcularon las siguientes variables: el Cu, la concentraci&oacute;n de masa s&oacute;lidos aportados por el sistema, el tama&ntilde;o de part&iacute;cula y los SST acumulados en las paredes de los conductos de cada una de las cuatro tecnolog&iacute;as RLAF evaluadas. El c&aacute;lculo del Cu se realiz&oacute; mediante la Ec. (1) propuesta por Pizarro (1996): </p>  <img src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-for-1.jpg">      <p>Donde: <I>q</I><Sub><I>m</I></Sub> = caudal medio de los emisores evaluados; <I>q</I><Sub><I>25</I></Sub> = caudal medio de los emisores que constituyen el 25% que reciben el m&aacute;s bajo caudal.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La cantidad de masa de s&oacute;lidos aportada al sistema se calcul&oacute; mediante la Ec. (2)</p>  <img src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-for-2.jpg">      <p>D&oacute;nde: <I>M</I>: Cantidad de s&oacute;lidos aportados (mg); <I>Q </I>= Caudal requerido por cada l&iacute;nea de riego (reportado en cada aforo, sumatoria de todos los emisores) (l/h); <I>C </I>= concentraci&oacute;n promedia de s&oacute;lidos efluentes del sistema (mg/l); <I>t</I> = tiempo de operaci&oacute;n del sistema (h).</p>     <p>El Tama&ntilde;o de part&iacute;cula (<I>d</I>), se determin&oacute; por el equipo Mastersizer 2000 Ver.5.60, para rangos de tama&ntilde;os entre 0,020 a 2.000 m. Las muestras se tomaron del efluente del FGAC-Manta para un total de 5 muestreos. Los SST se distribuyeron para cada tama&ntilde;o de part&iacute;cula seg&uacute;n cada % de volumen obtenido en cada ensayo acorde a lo reportado por Lin <I>et al</I> (2008). </p>     <p>La concentraci&oacute;n de s&oacute;lidos depositados en los conductos de riego se calcul&oacute; de la siguiente forma: al final de la operaci&oacute;n del sistema riego, se desinstal&oacute; cuidadosamente cada l&iacute;nea RLAF de la parcela de riego y se cortaron 3 secciones de igual longitud (15 cm) de cada conducto de las cuatro tecnolog&iacute;as evaluadas de la parte inicial, central y final de cada una de ellas. Posteriormente cada secci&oacute;n de 15 cm se abri&oacute; y se lav&oacute; cuidadosamente con 100 ml de agua destilada. El volumen de 100 ml con agua destilada y solidos desprendidos en el lavado se acumul&oacute; en un vaso de precipitados. Con el agua obtenida en el lavado se calcul&oacute; la cantidad de SST, que permiti&oacute; conocer el valor estimado de los s&oacute;lidos acumulados en las paredes de los conductos. El di&aacute;metro de cada conducto (16 mm) y el material (polietileno) son los mismos para los cuatro conductos, por lo que estos no se consideran como variables que incidan en los resultados de la prueba. Los resultados obtenidos se expresaron en t&eacute;rminos de mg/l por metro lineal de tuber&iacute;a, como un indicativo de un valor m&aacute;s representativo de la cantidad total de s&oacute;lidos adheridos en toda la longitud de la l&iacute;nea de riego. </p>     <p>Dos tipos de error fueron analizados en las mediciones: a) el error asociado a los SST en la entrada y la salida del filtro, observando si la diferencia entre la entrada y la salida es positiva; para ello se hizo la prueba de cola superior, verificando la normalidad para el vector &#395; (eficiencia de remoci&oacute;n) haciendo el siguiente contraste de hip&oacute;tesis: <I>H</I><Sub>0</Sub>: <I>&#395; </I>= 0; <I>H</I><Sub><I>a</I></Sub>: <I>&#395;</I> &gt; 0. Sobre esa base se defini&oacute; el error est&aacute;ndar de la estimaci&oacute;n para <I>&#395;</I> como: </p>  <img src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-for-3.jpg">      <p>Donde <I>S</I> es la varianza de los resultados de la eficiencia y n es el n&uacute;mero de datos; b) el error asociado a la medici&oacute;n de caudales en los sistemas RLAF. La expresi&oacute;n para estimar el error (<I>&delta;</I>) se relaciona en la Ec. 4 y fue derivada de la expresi&oacute;n para muestreo aleatorio simple con un nivel de significancia <I>Z&alpha;</I> del 0,05%. Se estim&oacute; el error absoluto que permite conocer en t&eacute;rminos de unidades en cuanto se est&aacute; alejando el valor de la estimaci&oacute;n con respecto al valor real y el error relativo que es un indicador que permite comparar los errores en las l&iacute;neas de riego.</p>  <img src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-for-4.jpg">      <p><font size="3"><B>3. Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>      <p> El sistema de filtracion trabaj&oacute; con un caudal de operaci&oacute;n de 0.4 l/s y una velocidad de filtracion de 0.5 m/h, oper&oacute; continuamente y no se relizaron lavados de la unidad debido a que el sistema no alcanz&oacute; a su maximo nivel de p&eacute;rdida de carga. La parcela experimental oper&oacute; con un caudal de 0,12 l/s y una presion de 12 psi. El tiempo total de operaci&oacute;n del sistema fue de 628 horas de riego continuo. </p>      <p>Los percentiles para las concentraciones de s&oacute;lidos suspendidos de entrada (afluente) y salida (efluente) del sistema de filtraci&oacute;n se presentan en la <a href="#fig2">figura 2a</a> en donde la linea punteada indica el riesgo de obturaci&oacute;n bajo para los emisores en este parametro de calidad de agua, (Pizarro <I>et al</I> 1996) ). Los porcentajes de remoci&oacute;n de s&oacute;lidos suspendidos de la unidad FGAC-Manta registrados durante todo el per&iacute;odo de operaci&oacute;n del sistema se muestran en la <a href="#fig2">Figura 2(b)</a>. El error est&aacute;ndar obtenido para la estimaci&oacute;n de las eficiencias de SST en el sistema FGAC-Manta fue de 6.3% para un nivel de confianza del 95%.</p>      <p align="center"><a name="fig2"><img src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-fig2.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los resultados evidencian que el agua de entrada en el 90% de las muestras present&oacute; riesgo de obturaci&oacute;n bajo y el efluente del filtro el 95% de las muestras present&oacute; una concentracion inferior a 35 mg/l con un valor medio de 5mg/l. (Ver <a href="#fig2">figura 2a)</a></p>     <p>Durante las primeras 220 horas el sistema present&oacute; un comportamiento inestable con variaciones en la eficiencia de remoci&oacute;n en per&iacute;odos cortos de tiempo, indicando la presencia de maduraci&oacute;n del sistema de filtraci&oacute;n. Los resultados indicaron que el 90% de los datos durante la operaci&oacute;n present&oacute; valores de SST inferiores a 21.3 mg/l y solo el 10% de las veces registr&oacute; valores superiores a esta concentraci&oacute;n. Por lo que el sistema de tratamiento garantiz&oacute; bajo riesgo de obstrucci&oacute;n a los sistemas RLAF. (ver <a href="#fig2">figura 2a</a>)</p>     <p><font size="3">3.1 Impacto del aporte de la masa de s&oacute;lidos sobre el coeficiente de uniformidad</font></p>      <p> En la <a href="#tab2">Tabla 2</a> se presentan las concentraciones de SST efluentes del sistema FGAC-Manta durante el tiempo total de operaci&oacute;n y durante la fase de maduraci&oacute;n. Se aprecia que la mayor cantidad de SST aportados a la red de riego se present&oacute; durante la maduraci&oacute;n de la unidad (57% de la concentraci&oacute;n total) debido a las bajas eficiencias de remoci&oacute;n de SST del sistema FGFAC-Manta en este per&iacute;odo de tiempo. </p>      <p align="center"><a name="tab2"><img src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-tab2.jpg"></a></p>      <p><font size="3">3.1.1 Comportamiento del Cu frente al aporte de s&oacute;lidos suspendidos</font></p>      <p> La <a href="#fig3">Figura 3</a> describe el comportamiento del Cu en funci&oacute;n del tiempo de operaci&oacute;n de las lineas RLAF. Durante la prueba, el Cu present&oacute; comportamientos similares en los 4 sistemas RLAF en determinados tiempos de riego, a estas equivalencias se les denomin&oacute; fases (a,b y c). En la <I>Fase a</I>, comprendida entre la hora 0 y 220 de operaci&oacute;n la cantidad de masa aportada corresponde a la maduraci&oacute;n de la unidad. En esta fase de poca eficiencia en la remoci&oacute;n de SST, se presentan descensos del Cu significativos en el Microjet (del 90% al 54%) y la Cinta de riego (del 86 al 79%). El hecho de que cada emisor Microjet presente requerimientos de caudal elevados (14 l/h), permite la circulaci&oacute;n de mayores cantidades de SST por sus orificios, por ello existe una mayor probabilidad de deposici&oacute;n de part&iacute;culas en su interior, con tendencia a la obstrucci&oacute;n. La Cinta de riego al igual que el Microjet present&oacute; un descenso dr&aacute;stico en su Cu entre la hora 0 y la 100. Este resultado puede tener relaci&oacute;n no solo con el porcentaje de remoci&oacute;n de SST de la unidad si no tambi&eacute;n con los di&aacute;metros del orificio de salida de estos emisores (74&micro;m) ya que son m&aacute;s peque&ntilde;os que los del Lyn y el Autocompensado (125 &micro;m), por tal raz&oacute;n en esta fase de poca remoci&oacute;n de s&oacute;lidos, puede haberse generado obstrucci&oacute;n en estos sistemas, indicando que estos sistemas de riego son bastante sensibles a las variaciones en las concentraciones de SST La <I>fase b</I> comprendida entre la hora 220 y la 520, las cuatro l&iacute;neas de riego mostraron un comportamiento relativamente estable en su Cu. Esta tendencia se explica porque despu&eacute;s de la maduraci&oacute;n las eficiencias de remoci&oacute;n de SST fueron mejores con valores entre el 49-65%, reduciendo as&iacute; la concentraci&oacute;n de SST aportados a las l&iacute;neas de riego. En la <I>Fase c</I> despu&eacute;s de la hora 520 hasta el final de la operaci&oacute;n del sistema los sistemas RLAF, presentaron al igual que en la fase a, descensos significativos del Cu, Este comportamiento se explica ya que, para este tiempo de operaci&oacute;n los SST afluentes pudieron haber formado aglomerados que saturaron lo canales de conducci&oacute;n internos y los orificios de salida de cada uno de los emisores, alterando el Cu considerablemente hacia el final de la operaci&oacute;n en cada una de las l&iacute;neas RLAF evaluadas. Los emisores que tienen mayor di&aacute;metro en su orificio de salida (Lyn y Autocompensado) presentaron comportamientos m&aacute;s estables en su Cu sin descensos cr&iacute;ticos y mayor tiempo de operaci&oacute;n, a diferencia de la Cinta y el Microjet, que presentan los di&aacute;metros m&aacute;s peque&ntilde;os y que alcanzaron menor tiempo de operaci&oacute;n y comportamientos del Cu con descensos m&aacute;s pronunciados.</p>      <p align="center"><a name="fig3" href="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-fig3-grande.jpg"><img border="0" src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-fig3.jpg"></a></p>      <p>El error absoluto fue mayor en el Microjet (0,47 l/h) y se puede explicar por el mayor caudal por emisor al tener el menor n&uacute;mero por l&iacute;nea, para los otros sistemas RLAF el error fue bajo (entre 0,005 y 0,009 l/h) por el efecto del mayor n&uacute;mero de emisores por l&iacute;nea. El error relativo fue mayor para la cinta de riego (23,2%) debido a que se tom&oacute; una muestra del total de los orificios por la complejidad de tomarlos todos. El error relativo del Microjet fue del 11,2% y se explica por menor n&uacute;mero de emisores por l&iacute;nea (mayor caudal por emisor). Los menores errores relativos se obtuvieron para el Lyn y el Atocompensado con valores de 2,2 % y 5,5% respectivamente.</p>      <p><font size="3">3.1.2 Relaci&oacute;n entre el CU y la masa aportada de SST</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La <a href="#fig4">Figura 4</a> evidencia relaci&oacute;n inversa (r<Sup>2</Sup> entre 0,89-0,93) entre el Cu y la masa de SST aportada por el efluente del sistema FGAC-Manta para los emisores Lyn, Cinta y Autocompensado; es decir que, a medida que el sistema FGAC-Manta aporta mayor cantidad de SST el coeficiente de uniformidad tiende a disminuir su valor. Este comportamiento confirma que los SST impactan la obstrucci&oacute;n de los emisores de RLAF cuando se emplean fuentes superficiales como abastecimiento de agua en sistemas de riego. El emisor Microjet present&oacute; menor correlaci&oacute;n lineal porque tuvo un comportamiento escalonado indicando que la obstrucci&oacute;n de uno o dos emisores de riego puede alterar de manera significativa su Cu. </p>      <p align="center"><a name="fig4" href="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-fig4-grande.jpg"><img border="0" src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-fig4.jpg"></a></p>      <p><font size="3">3.2 Deposici&oacute;n de SST en los conductos de riego</font></p>      <p> La acumulaci&oacute;n progresiva de SST no solo se presenta en los emisores, una gran cantidad de s&oacute;lidos tambi&eacute;n se adhiere en las paredes de los conductos de riego. En la <a href="#tab2">Tabla 2</a> se presenta la cantidad de SST acumulados en los conductos de riego. La mayor concentraci&oacute;n de SST adheridos o acumulados en las l&iacute;neas de riego se encontr&oacute; en los conductos de la Cinta y el Microjet con un total de 2131 mg/l*m y 2402 mg/l*m respectivamente, particularmente estas l&iacute;neas alcanzaron su Cu limite en menor tiempo de operaci&oacute;n que el Lyn y el Autocompensado (241 h el Microjet y 436 h la Cinta). La menor concentraci&oacute;n de s&oacute;lidos adheridos se present&oacute; en el emisor Lyn con una concentraci&oacute;n de 889 mg/l*m, particularmente este emisor logr&oacute; el mayor tiempo de operaci&oacute;n antes de llegar a su Cu limite (628h). Estos resultados indican que existe una relaci&oacute;n proporcional entre la acumulaci&oacute;n de s&oacute;lidos en los conductos y el descenso del Cu y una relaci&oacute;n inversamente proporcional entre la acumulaci&oacute;n de SST y el tiempo operaci&oacute;n de las redes de riego. A mayor concentraci&oacute;n de s&oacute;lidos por metro de tuber&iacute;a, mayor ser&aacute; el descenso del Cu y menor el tiempo de operaci&oacute;n de las redes de riego. </p>      <p><font size="3">3.3.1 Acumulaci&oacute;n de s&oacute;lidos en los emisores</font></p>      <p> Al finalizar la operaci&oacute;n del sistema se analizaron los emisores que presentaron mayor riesgo de obstrucci&oacute;n en cada una de las tecnolog&iacute;as evaluadas. Para ello se inspeccion&oacute; cuidadosamente el interior de cada uno de ellos y se registr&oacute; en fotograf&iacute;as el efecto de la aglomeraci&oacute;n de part&iacute;culas en su interior. Las im&aacute;genes se tomaron cortando longitudinalmente el conducto y realizando el despiece de los insertados. La im&aacute;genes se registraron con una c&aacute;mara digital de 12 MP, con la ayuda de un estereoscopio con una magnificaci&oacute;n de 10-20x. </p>     <p>La <a href="#fig5">Figura 5</a> (a y b) muestran una gran cantidad de part&iacute;culas s&oacute;lidas adheridas a un emisor Autocompensado. Las part&iacute;culas m&aacute;s peque&ntilde;as van adhiri&eacute;ndose a las m&aacute;s grandes formando una barrera a manera de gel causando un efecto de cernidor en la rejilla impidiendo el libre flujo del agua hacia los ductos de conducci&oacute;n y puede alterar el Cu de manera progresiva tal como se presenta en la <a href="#fig3">Figura 3</a>. En el emisor Microjet se hallaron part&iacute;culas adheridas en el canal de conducci&oacute;n y en la c&aacute;mara de salida de un emisor (ver <a href="#fig5">figuras 5b y 5c</a>). Esta acumulaci&oacute;n progresiva de s&oacute;lidos va reduciendo la capacidad hidr&aacute;ulica del emisor impactando de manera directa en el Cu. El mayor caudal por emisor genera mayores velocidades de flujo en la salida del Microjet (ver <a href="#tab1">Tabla 1</a>), hecho que puede facilitar la evacuaci&oacute;n de s&oacute;lidos con di&aacute;metros inferiores al orificio de salida, sin embargo esta condici&oacute;n de flujo tambi&eacute;n puede permitir que algunos s&oacute;lidos en suspensi&oacute;n con di&aacute;metros mayores se queden retenidos a la salida del emisor provocando su repentina obstrucci&oacute;n. Al respecto Puig-Bargu&eacute;s (2003), afirma que la sensibilidad de este emisor a las obturaciones frente a una misma calidad de agua depende del di&aacute;metro de la secci&oacute;n m&iacute;nima de paso y de la velocidad del agua a trav&eacute;s de esta secci&oacute;n. Los s&oacute;lidos retenidos pueden ser part&iacute;culas de diferente tama&ntilde;o incluyendo arcillas y limos (0,5-2 micras) que pudieron estar presentes en el efluente correspondiendo a una concentraci&oacute;n de 8 mg/l de SST. (Ver <a href="#fig6">Figura 6</a>)</p>      <p align="center"><a name="fig5" href="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-fig5-grande.jpg"><img border="0" src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-fig5.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="fig6"><img src="img/revistas/inco/v16n2/v16n2a18-fig6.jpg"></a></p>      <p>La acumulaci&oacute;n de part&iacute;culas en los emisores de la cinta de riego presenta de manera particular el comportamiento de un modelado fluvial, (ver <a href="#fig5">Figuras 5e y 5f</a>)), donde la deposici&oacute;n de sedimentos se asemeja a la acumulaci&oacute;n de sedimentos en los meandros de las redes fluviales sinuosas. Este efecto se conoce como acreci&oacute;n vertical, que es el proceso de crecimiento de deposici&oacute;n de s&oacute;lidos en sentido perpendicular a la direcci&oacute;n del flujo (Arche, 2010). Seg&uacute;n G&oacute;mez <I>et al</I>. (2009) la velocidad de transporte y la sedimentaci&oacute;n de part&iacute;culas en canales abiertos no solamente dependen de las caracter&iacute;sticas de fluido, y de los s&oacute;lidos suspendidos sino tambi&eacute;n de las caracter&iacute;sticas del canal. Por lo tanto, la sinuosidad del interior de la cinta puede generar en el centro del canal y en las orillas o partes convexas velocidades de flujo diferentes, siendo menor el flujo en el punto m&aacute;s cercano a las esquinas de canal permitiendo de esta manera la sedimentaci&oacute;n y acumulaci&oacute;n de s&oacute;lidos a similitud de los canales abiertos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3">3.4 Impacto del tama&ntilde;o de las part&iacute;culas en la obturaci&oacute;n</font></p>      <p> La relaci&oacute;n de los SST aportados a los RLAF y el tama&ntilde;o de part&iacute;cula que ingres&oacute; a los conductos y emisores se presentan en la <a href="#fig6">Figura 6</a>, para las 600 horas de operaci&oacute;n. La <a href="#fig6">Figura 6</a> fue construida a partir de muestras tomadas cada 100 horas de operaci&oacute;n y corresponde a valores promedios de SST asignados a cada fracci&oacute;n de part&iacute;culas. Los resultados muestran que al sistema RLAF ingres&oacute; un amplio rango de tama&ntilde;o de part&iacute;culas. Para una concentraci&oacute;n de SST de 30 mg/l, (la cual es la concentraci&oacute;n que corresponde al 90% de los SST que ingresaron al sistema), el tama&ntilde;o m&aacute;ximo de part&iacute;cula que ingres&oacute; fue de 129 &micro;m. Para evitar obturaciones en los emisores la literatura recomienda que el afluente a los emisores no permita el paso de part&iacute;culas cuyos di&aacute;metros sean superiores a 1/10 del di&aacute;metro de la secci&oacute;n m&iacute;nima de paso en goteros, (Nakayama, <I>et al</I>. 1979; Abbot 1985). Teniendo en cuenta ese criterio y el di&aacute;metro m&iacute;nimo de paso de los emisores (el Microjet y la Cinta 74 &micro;m; Auto- compensado y Lyn de 125 &micro;m) entonces el tama&ntilde;o de part&iacute;cula hacia los emisores debe ser de 7,4 y 12,5 &micro;m respectivamente, eso implica que una concentraci&oacute;n afluente de SST inferior a 14 mg/l puede ser requerida para minimizar el riesgo de obturaci&oacute;n de los emisores (ver <a href="#fig6">Figura 6</a>). Este resultado indica que la concentraci&oacute;n de SST hacia los emisores de riego debe ser inferior al recomendado por Pizarro, (1996), para prevenir el riesgo de obturaci&oacute;n en los sistemas RLAF. Adicionalmente la reducci&oacute;n del Cu que marc&oacute; la diferencia entre las tecnolog&iacute;as RLAF empleadas se puede explicar por la variaci&oacute;n en el tama&ntilde;o de las part&iacute;culas, porque los SST en el per&iacute;odo de observaci&oacute;n, representaron un amplio rango de tama&ntilde;os que superan el criterio para evitar la obstrucci&oacute;n en los emisores. Adicionalmente en todos los sistemas RLAF el r&eacute;gimen de flujo fue laminar (Re entre: 1,95E-11y 0,15) con velocidades de sedimentaci&oacute;n bajas (<I>vs</I> &lt; 1,6 mm/s) favoreciendo la deposici&oacute;n, acorde con los reportes de Capra &amp; Scicolone (2004).</p>     <p><font size="3"><B>4. Conclusiones</b></font></p>      <p> El sistema FGFAC-Manta, present&oacute; un buen desempe&ntilde;o para reducir el riesgo de obturaci&oacute;n de los emisores RLAF, ya que el efluente de SST el 90% de las veces present&oacute; bajo riesgo obturaci&oacute;n. Sin embargo, la fase de maduraci&oacute;n de la unidad de filtraci&oacute;n, caus&oacute; un impacto negativo en la obstrucci&oacute;n de los emisores, ya que permiti&oacute; el ingreso de grandes cantidades de SST que contribuyeron al descenso del coeficiente de uniformidad de las cuatro tecnolog&iacute;as de riego evaluadas.</p>      <p>Las tecnolog&iacute;as de riego: Lyn, Cinta y Autocompensado alimentados con efluentes del sistema FGAC-Manta, alcanzaron tiempos de operaci&oacute;n superiores a 400 horas de riego continuo con efluentes de SST inferiores a 21,3 mg/l el 90% del tiempo. El Microjet present&oacute; el menor desempe&ntilde;o con 241 h de tiempo de riego. </p>     <p>Se observ&oacute; que cuanto mayor fue la concentraci&oacute;n de SST que ingres&oacute; a las l&iacute;neas de riego (SST aportados por el sistema y SST por metro de tuber&iacute;a) menor fue el tiempo de riego acumulado por cada una de las tecnolog&iacute;as RLAF antes de llegar a su Cu limite. Este comportamiento indica que la concentraci&oacute;n de SST depositados en los conductos de los emisores RLAF y los s&oacute;lidos aportados por el sistema, presentan una relaci&oacute;n inversamente proporcional con el tiempo total de riego obtenido en cada uno de los emisores. Hecho que corrobora la relaci&oacute;n entre de los SST con la obstrucci&oacute;n y la uniformidad de los emisores de riego, siendo un par&aacute;metro clave para seguimiento.</p>     <p>La relaci&oacute;n de los SST aportados a los RLAF con el tama&ntilde;o de part&iacute;cula que ingres&oacute; a los conductos y emisores present&oacute; tama&ntilde;os hasta de 129 micras que contribuyen a la obturaci&oacute;n de los emisores. Para prevenir reducciones del Cu en el Microjet y Cinta, tama&ntilde;os de part&iacute;culas de 7,4 &micro;m deben ser garantizados, para lo cual los SST deben ser de 12 mg/l, mientras que para auto compensado y Lyn d =12,5 &micro;m, los SST afluentes fueron de 14 mg/l. Por lo tanto, la relaci&oacute;n SST y curva de distribuci&oacute;n de tama&ntilde;o de part&iacute;culas pueden ayudar a explicar el descenso del Cu en los emisores RLAF. </p>  <hr>      <p><font size="3"><B>5. Referencias</B></font></p>      <!-- ref --><p>Abbot, J. S. (1985). Emitter clogging causes and prevention. <i>ICID Bulletin</i>, 34 (2), 11-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0123-3033201400020001800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> Adin, A. &amp; Sacks, M. (1987). Water quality and emitter clogging relationships in wasteswater irrigation. <i>Proceeding of Water Reuse, Simposyum</i>. (pp. 517-530). Denver, Colorado.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0123-3033201400020001800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Arche, A. (Ed.) (2010). Sedimentolog&iacute;a. Del proceso f&iacute;sico a la cuenca sedimentaria. <i>CSIC Textos Universitarios</i>, 46, 233-240. Madrid, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0123-3033201400020001800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Capra, A., &amp; Scicolone, B. (2004). Emitter and filter tests for wastewater reuse by drip irrigation. <i>Agricultural Water Management</i>, 68 (2), 135-149.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0123-3033201400020001800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> Crittenden, J. C., Trussell, R. R., Hand, D. W., Howe, K. J. &amp; Tchobanoglous, G. (2012). <i>MWH's Water Treatment: Principles and Design</i> (3 ed) (pp. 17-27). London, UK: John Wiley &amp; Sons Third Edition.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0123-3033201400020001800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Fern&aacute;ndez, J., Latorre, J., y Vargas, V. (2000). <i>Uso de mantas sint&eacute;ticas y naturales en filtraci&oacute;n lenta en arena</i>. Santiago de Cali, Colombia: CINARA-Universidad del Valle.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0123-3033201400020001800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> G&oacute;mez, M., &amp; Herrera, B. (2001). <i>Evaluaci&oacute;n del cambio de en las propiedades en mantas sint&eacute;ticas no tejidas antes y despu&eacute;s de su uso continuo en FLA</i>. Trabajo de grado. Universidad del Valle. Cali, Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0123-3033201400020001800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Lin, E. D., Page, D., &amp; Pavelic, P. (2008). A new method to evaluate polydisperse kaolinite clay particle removal in roughing filtration using colloid filtration theory. <i>Water Research</i>, 42, 669-676.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0123-3033201400020001800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Nakayama, F.S., &amp; Bucks, D. (1986). <i>Trickle irrigation for crop production: design, operation and management</i>. Amsterdam, Netherlands: Elsevier.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0123-3033201400020001800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Noble, N. (2007). Practical answers technical information online. Micro-Irrigation. In, <i>Practical Antion</i>. Recovered 15/03/2015 <a href="http://practicalaction.org/practicalanswers/product_info.php?cPath=24_78&products_id=56" target="_blank">http://practicalaction.org/practicalanswers/product_info.php?cPath=24_78&amp;products_id=56</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0123-3033201400020001800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Oliveira, R., Alves, A., Zapata, O. L., Rodr&iacute;guez, J.A., Vinicius, C., &amp; Astoni, D. (2009). Taponamiento de goteros y del filtro de discos con agua residual sanitaria de una laguna de maduraci&oacute;n. <i>Revista Facultad Nacional de Agronom&iacute;a</i>, 62(1), 4957-4966.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0123-3033201400020001800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> OPS (Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud) (2005). <i>Gu&iacute;a para dise&ntilde;o de sistemas de tratamiento de filtraci&oacute;n en m&uacute;ltiples etapas</i> (p. 28). Lima. Per&uacute;: OPS/CEPIS.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0123-3033201400020001800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Phillis. K. P. (1995). Long-term operation of microirrigation filtration system. <i>Proceedings of the fifth International Irrigation Congress</i> (pp. 579-584). Orlando, Florida.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0123-3033201400020001800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Pizarro, C. (1996). <i>Riego localizado de alta frecuencia: Calidad de agua para riego</i>. Madrid: Ediciones Mundi-Prensa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0123-3033201400020001800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p> Puig-Burgu&eacute;s, J. (2003). <i>Utilizaci&oacute;n de aguas residuales en los sistemas de riego localizado: Embozamiento y Filtraci&oacute;n</i>. Tesis Doctoral. Departamento de Ingenier&iacute;a Agroforestal. Universidad de Lleida. Lleida, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0123-3033201400020001800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p> Rodrigo, J., Hernandez, J., Perez, A., y Gonzales, J.F (1997). <i>Riego localizado</i>. Madrid, Espa&ntilde;a: Ediciones Mundi-Presa y MAPA-IRYDA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0123-3033201400020001800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>S&aacute;nchez, L., Latorre, J., y Valencia, V. (2009) Mejoramiento de la calidad del agua de riego por filtraci&oacute;n en m&uacute;ltiples etapas (FIME). <i>Revista Agronom&iacute;a Colombiana</i>, 27 (3), 407-415.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0123-3033201400020001800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <p><img src="img/revistas/inco/v16n2/cc.jpg">    <br> Revista Ingenier&iacute;a y Competitividad por Universidad del Valle se encuentra bajo una <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.es_ES" target="_blank">licencia Creative Commons Reconocimiento</a> - Debe reconocer adecuadamente la autor&iacute;a, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.</p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abbot]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emitter clogging causes and prevention]]></article-title>
<source><![CDATA[ICID Bulletin]]></source>
<year>1985</year>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>11-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sacks]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Water quality and emitter clogging relationships in wasteswater irrigation]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceeding of Water Reuse, Simposyum]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>517-530</page-range><publisher-loc><![CDATA[Denver ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arche]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sedimentología. Del proceso físico a la cuenca sedimentaria]]></article-title>
<source><![CDATA[CSIC Textos Universitarios]]></source>
<year>2010</year>
<volume>46</volume>
<page-range>233-240</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scicolone]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emitter and filter tests for wastewater reuse by drip irrigation]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultural Water Management]]></source>
<year>2004</year>
<volume>68</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crittenden]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trussell]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hand]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Howe]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tchobanoglous]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[MWH's Water Treatment: Principles and Design]]></source>
<year>2012</year>
<edition>3</edition>
<page-range>17-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons Third Edition]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uso de mantas sintéticas y naturales en filtración lenta en arena]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CINARA-Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del cambio de en las propiedades en mantas sintéticas no tejidas antes y después de su uso continuo en FLA]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Page]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pavelic]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new method to evaluate polydisperse kaolinite clay particle removal in roughing filtration using colloid filtration theory]]></article-title>
<source><![CDATA[Water Research]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<page-range>669-676</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nakayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bucks]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trickle irrigation for crop production: design, operation and management]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noble]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practical answers technical information online. Micro-Irrigation]]></article-title>
<source><![CDATA[Practical Antion]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vinicius]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Astoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Taponamiento de goteros y del filtro de discos con agua residual sanitaria de una laguna de maduración]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Facultad Nacional de Agronomía]]></source>
<year>2009</year>
<volume>62</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4957-4966</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OPS (Organización Panamericana de la Salud)</collab>
<source><![CDATA[Guía para diseño de sistemas de tratamiento de filtración en múltiples etapas]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/CEPIS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phillis]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term operation of microirrigation filtration system]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of the fifth International Irrigation Congress]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>579-584</page-range><publisher-loc><![CDATA[Orlando ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pizarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Riego localizado de alta frecuencia: Calidad de agua para riego]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Mundi-Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puig-Burgués]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utilización de aguas residuales en los sistemas de riego localizado: Embozamiento y Filtración]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Riego localizado]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Mundi-Presa y MAPA-IRYDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mejoramiento de la calidad del agua de riego por filtración en múltiples etapas (FIME)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Agronomía Colombiana]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>407-415</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
