<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-3122</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Persona y Bioética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[pers.bioét.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-3122</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la Sabana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-31222007000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[PSICOCIRUGÍA, ESTIMULACIÓN CEREBRAL PROFUNDA Y CIRUGÍA PARA ENFERMEDADES PSIQUIÁTRICAS: EL RIESGO DEL NEURODETERMINISMO]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreño R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Nel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Fundación Santa Fe de Bogotá  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>106</fpage>
<lpage>125</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-31222007000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-31222007000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-31222007000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La psicocirugía es, dentro de la neurocirugía, una forma realmente novedosa de enfrentar la patología psiquiátrica. Desde los procedimientos actualmente abandonados de Moniz, de principios del siglo XX, hasta nuestros días, no solo han avanzado las técnicas sino los conceptos filosóficos que sustentan la cirugía para la enfermedad psiquiátrica. Las actuales técnicas de estimulación cerebral profunda evitan los riesgos inherentes a las lesiones irreversibles de las antiguas técnicas ablativas, a la vez que las cirugías para patologías con componente cognitivo han dado paso a las cirugías para enfermedades con componente afectivo o motor. Sin embargo, a pesar de los avances técnicos, muchas preguntas siguen vigentes: ¿dónde reside la persona, en su cerebro o en todo su cuerpo? ¿Qué define a la persona humana, sus potencialidades cognitivas y racionales o la dualidad mente-espíritu? ¿Al morir el encéfalo, muere con él la persona? Todos estos interrogantes parten del hecho de que en nuestro mundo positivista y materialista se ha reducido la concepción de persona humana al funcionamiento encefálico. La psicocirugía, con los riesgos que tiene de alterar el comportamiento y la personalidad, nos cuestiona seriamente si, en el dilema mente-cerebro, el alma de la persona reside en la pineal, como lo planteara Descartes cinco siglos atrás.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Psychosurgery is, in neurosurgery, a relatively new form of facing psychiatric illness. From the long ago abandoned techniques of Moniz to the modern era or deep brain stimulation, not only technology has evolved, but also has done so the philosophical concepts behind surgery for psychiatric illness. Deep brain stimulation avoids the risks of ablative procedures while gradually surgery for mental diseases with cognitive components has been abandoned in favor of affective or motor disorders. Nevertheless several issues remain unanswered. Where does the person sit: in his/her brain or in his/her whole body? What does define the person, its rational and mental behavior or his dual nature of body and spirit? When brain death supervenes, the person is really dead? All of these issues in the middle of a positivist and materialist way of thinking have reduced the concept of human being to brain function. Psychosurgery, with its risk of changing personality and behavior, challenges the concept of brain-mind dilemma and makes us rethink if, as Descartes said five centuries ago, the soul sits in the pineal gland.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A psicocirurgia é, na neurocirurgia, um procedimento novo para afrontar a patologia psiquiátrica. Desde os procedimentos de Moniz a começos do século XX, que já não são usados, até nossos dias não somente têm avançãdo as técnicas mais também os conceitos filosóficos que apóiam a cirurgia para a patologia psiquiátrica. Na atualidade, as técnicas de estimulação cerebral profundas impedem os riscos inerentes as lesões irreversíveis das antigas técnicas ablativas; assim mesmo, as cirurgias para patologias com componente cognitivo têm cedido o posto as cirurgias para patologias com componente afetivo ou motor. No entanto, muitas questões ficam flutuando: que é a pessoa: o seu cérebro ou tudo o seu corpo? Que define a pessoa humana: as suas potencialidades cognitivas e racionais ou a sua dualidade mente-espírito? Quando encéfalo morre, também morre a pessoa? Estas perguntas surgem porque, no nosso mondo positivista e materialista, a conceição de pessoa tem sido reduzida as funções do encéfalo. A psicocirurgia, pelos riscos de modificar o comportamento e a personalidade, leva a perguntar-se, ante o dilema mente-cérebro, se a alma da pessoa encontra-se na glândula pineal, como propós Descartes há já quinhentos anos.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Dilema mente-cerebro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicocirugía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[persona]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[espíritu]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychosurgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mind-brain dilemma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[person]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[dilema mente-cérebro]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[psicocirurgia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pessoa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[espírito]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <body>  <font face="verdana" size="2">  <a name="Inicio"></a>      <br>    <p align="center"><font size="4"><b>PSICOCIRUG&Iacute;A, ESTIMULACI&Oacute;N CEREBRAL PROFUNDA Y CIRUG&Iacute;A PARA ENFERMEDADES PSIQUI&Aacute;TRICAS:    <br> EL RIESGO DEL NEURODETERMINISMO</b></font></p>      <p align="justify">Jos&eacute; Nel Carre&ntilde;o R.<a name="no001"></a><a href="#no_001"><sup>*</sup></a></p>      <p align="justify"><a name="no_001"></a><a href="#no001"><sup>*</sup></a> M&eacute;dico Neurocirujano-Intensivista. Jefe Departamento de Urgencias y Servicio de Trauma, Fundaci&oacute;n Santa Fe de Bogot&aacute;. Bogot&aacute;, Colombia.    <br> Correo: <a href="mailto:famcarrematiz@gmail.com"><i>famcarrematiz@gmail.com</i></a></p>      <p align="justify"><b>FECHA DE RECEPCI&Oacute;N</b>: 3-08-2007 / <b>FECHA DE ACEPTACI&Oacute;N</b>: 16-10-2007</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>RESUMEN</b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La psicocirug&iacute;a es, dentro de la neurocirug&iacute;a, una forma realmente novedosa de enfrentar la patolog&iacute;a psiqui&aacute;trica. Desde los procedimientos actualmente abandonados de Moniz, de principios del siglo XX, hasta nuestros d&iacute;as, no solo han avanzado las t&eacute;cnicas sino los conceptos filos&oacute;ficos que sustentan la cirug&iacute;a para la enfermedad psiqui&aacute;trica. Las actuales t&eacute;cnicas de estimulaci&oacute;n cerebral profunda evitan los riesgos inherentes a las lesiones irreversibles de las antiguas t&eacute;cnicas ablativas, a la vez que las cirug&iacute;as para patolog&iacute;as con componente cognitivo han dado paso a las cirug&iacute;as para enfermedades con componente afectivo o motor. Sin embargo, a pesar de los avances t&eacute;cnicos, muchas preguntas siguen vigentes: &iquest;d&oacute;nde reside la persona, en su cerebro o en todo su cuerpo? &iquest;Qu&eacute; define a la persona humana, sus potencialidades cognitivas y racionales o la dualidad mente-esp&iacute;ritu? &iquest;Al morir el enc&eacute;falo, muere con &eacute;l la persona? Todos estos interrogantes parten del hecho de que en nuestro mundo positivista y materialista se ha reducido la concepci&oacute;n de persona humana al funcionamiento encef&aacute;lico. La psicocirug&iacute;a, con los riesgos que tiene de alterar el comportamiento y la personalidad, nos cuestiona seriamente si, en el dilema mente-cerebro, el alma de la persona reside en la pineal, como lo planteara Descartes cinco siglos atr&aacute;s.</p>      <p align="justify"><b>PALABRAS CLAVE:</b> Dilema mente-cerebro, psicocirug&iacute;a, persona, esp&iacute;ritu.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>ABSTRACT</i></b></p></font>      <p align="justify"><i>Psychosurgery is, in neurosurgery, a relatively new form of facing psychiatric illness. From the long ago abandoned techniques of Moniz to the modern era or deep brain stimulation, not only technology has evolved, but also has done so the philosophical concepts behind surgery for psychiatric illness. Deep brain stimulation avoids the risks of ablative procedures while gradually surgery for mental diseases with cognitive components has been abandoned in favor of affective or motor disorders. Nevertheless several issues remain unanswered. Where does the person sit: in his/her brain or in his/her whole body? What does define the person, its rational and mental behavior or his dual nature of body and spirit? When brain death supervenes, the person is really dead? All of these issues in the middle of a positivist and materialist way of thinking have reduced the concept of human being to brain function. Psychosurgery, with its risk of changing personality and behavior, challenges the concept of brain-mind dilemma and makes us rethink if, as Descartes said five centuries ago, the soul sits in the pineal gland.</i></p>      <p align="justify"><b><i>KEY WORDS: </i></b> <i>Psychosurgery, mind-brain dilemma, person, soul.</i></p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>RESUMO</b></p></font>      <p align="justify">A psicocirurgia &eacute;, na neurocirurgia, um procedimento novo para afrontar a patologia psiqui&aacute;trica. Desde os procedimentos de Moniz a come&ccedil;os do s&eacute;culo XX, que j&aacute; n&atilde;o s&atilde;o usados, at&eacute; nossos dias n&atilde;o somente t&ecirc;m avan&ccedil;&atilde;do as t&eacute;cnicas mais tamb&eacute;m os conceitos filos&oacute;ficos que ap&oacute;iam a cirurgia para a patologia psiqui&aacute;trica. Na atualidade, as t&eacute;cnicas de estimula&ccedil;&atilde;o cerebral profundas impedem os riscos inerentes as les&otilde;es irrevers&iacute;veis das antigas t&eacute;cnicas ablativas; assim mesmo, as cirurgias para patologias com componente cognitivo t&ecirc;m cedido o posto as cirurgias para patologias com componente afetivo ou motor. No entanto, muitas quest&otilde;es ficam flutuando: que &eacute; a pessoa: o seu c&eacute;rebro ou tudo o seu corpo? Que define a pessoa humana: as suas potencialidades cognitivas e racionais ou a sua dualidade mente-esp&iacute;rito? Quando enc&eacute;falo morre, tamb&eacute;m morre a pessoa? Estas perguntas surgem porque, no nosso mondo positivista e materialista, a concei&ccedil;&atilde;o de pessoa tem sido reduzida as fun&ccedil;&otilde;es do enc&eacute;falo. A psicocirurgia, pelos riscos de modificar o comportamento e a personalidade, leva a perguntar-se, ante o dilema mente-c&eacute;rebro, se a alma da pessoa encontra-se na gl&acirc;ndula pineal, como prop&oacute;s Descartes h&aacute; j&aacute; quinhentos anos.</p>      <p align="justify"><b>PALAVRAS-CHAVE:</i></b> dilema mente-c&eacute;rebro, psicocirurgia, pessoa, esp&iacute;rito.</p>  <hr>  <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <p align="justify"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p></font>      <p align="justify">A una junta interdisciplinaria se present&oacute; el siguiente caso con el fin de determinar una conducta a seguir: Hombre homosexual de 46 a&ntilde;os de edad, desempleado y sin vinculaci&oacute;n al sistema general de seguridad social en salud, con antecedentes de VIH, drogadicci&oacute;n y ejercicio de la prostituci&oacute;n. El paciente ha sido manejado tras una tutela fallada en su contra y el Fondo de Solidaridad y Garant&iacute;a (Fosyga) est&aacute; en la obligaci&oacute;n de proveerle los antirretrovirales de marca que le han sido formulados, pues este alega que los gen&eacute;ricos no son suficientemente seguros. A ra&iacute;z de este fallo de tutela, el paciente se ha tornado cada vez m&aacute;s demandante y exige que se le provea de otros tratamientos, incluyendo cirug&iacute;a pl&aacute;stica por la lipodistrofia causada por el tratamiento antirretroviral, ya que argumenta que por razones est&eacute;ticas est&aacute; siendo afectado su trabajo en la prostituci&oacute;n. Ante la negativa de proveerle tratamientos extras, y a pesar de que se ha documentado que el paciente vende los antirretrovirales, ha empezado a amenazar directamente a los profesionales que lo atienden. En vista del fracaso de estas amenazas, para lograr sus objetivos el paciente ha optado por hacer esc&aacute;ndalos frente a las instalaciones de la entidad de salud, gritando en p&uacute;blico que tiene sida y que, como se niegan a darle los otros tratamientos exigidos, no tiene otra opci&oacute;n que reclamarlos de esa manera. Se autoagrede rasgu&ntilde;&aacute;ndose y haci&eacute;ndose sangrar, tras lo cual empieza a ensangrentar las paredes y puertas y a salpicar a los transe&uacute;ntes, que tienen que guarecerse dentro de la instituci&oacute;n. El paciente fue evaluado por la unidad de atenci&oacute;n mental, que considera que tiene rasgos psicop&aacute;ticos de personalidad, pero no hay una psicosis evidente. Se convoca una junta para decidir conducta y Psiquiatr&iacute;a pregunta por la posibilidad de efectuar una psicocirug&iacute;a.</p>      <p align="justify">Este caso de la vida real remeda mucho lo retratado en la famosa pel&iacute;cula <i>Atrapados sin salida (One Flew Over The Cookos Nest), </i>que le valiera a Jack Nicholson su primer &Oacute;scar de la Academia. En esta, un hombre mentalmente sano, pero socialmente desadaptado, decide hacerse recluir en un sanatorio mental. Sin embargo, all&iacute;, al descubrir los atropellos del personal contra los enfermos mentales, intenta sublevarlos y se convierte en un problema de autoridad dentro de la instituci&oacute;n. En vista de la imposibilidad para acallarlo, las directivas deciden someterlo a una lobotom&iacute;a frontal, priv&aacute;ndolo de toda motivaci&oacute;n y sumi&eacute;ndolo en un mutismo akin&eacute;tico ap&aacute;tico, muy conveniente para los partidarios del <i>statu quo. </i>La psicocirug&iacute;a hizo su trabajo: redujo a un hombre con problemas de adaptaci&oacute;n, pero mentalmente capaz, en un discapacitado mental incapaz de autogobernarse para bien o para mal.</p>      <p align="justify">La pregunta de psiquiatr&iacute;a en este caso no es inocua. Por supuesto, la respuesta un&aacute;nime fue negar la posibilidad de dicha intervenci&oacute;n. Sin embargo, el solo hecho de que a alguien se le haya ocurrido la pregunta revela que lo que Stanley Kubrick describi&oacute; en la <i>Naranja mec&aacute;nica </i>es una puerta opcional para el control estatal en favor del bien com&uacute;n. Si hay una visi&oacute;n reduccionista del ser, sumada a una opini&oacute;n medicalizada del crimen &#91;1&#93;, se ha servido la mezcla perfecta para usar las t&eacute;cnicas de control de la conducta, incluyendo las quir&uacute;rgicas, como opciones reales en el manejo de pacientes dif&iacute;ciles o, lo que es peor, de sujetos conflictivos. En este ensayo revisaremos brevemente los conceptos de la psicocirug&iacute;a y la validez de esta t&eacute;cnica en el manejo de enfermos mentales y criminales peligrosos.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>&iquest;QU&Eacute; ES LA PSICOCIRUG&Iacute;A?</b></p></font>      <p align="justify">Tradicionalmente, la psicocirug&iacute;a se ha definido como el procedimiento encaminado a la remoci&oacute;n quir&uacute;rgica o destrucci&oacute;n de v&iacute;as neurales con el fin de influenciar el comportamiento o las emociones &#91;2&#93;. Aunque t&iacute;picamente se considera dentro de la psicocirug&iacute;a solamente a las t&eacute;cnicas ablativas cl&aacute;sicas, como la lobectom&iacute;a frontal o cirug&iacute;a de Moniz, hoy en d&iacute;a entran en este espectro las t&eacute;cnicas de neuromodulaci&oacute;n por estimulaci&oacute;n cerebral profunda o transcraneana.</p>      <p align="justify">Como muchas cosas en medicina, la psicocirug&iacute;a aparece como consecuencia del caso desafortunado de un enfermo cuyas secuelas alertaron a los cient&iacute;ficos del siglo XIX de la posibilidad de modificar la conducta y la personalidad mediante la ablaci&oacute;n de &aacute;reas espec&iacute;ficas de la corteza cerebral vinculadas con el control de las emociones. Aunque hay evidencia arqueol&oacute;gica de intervenciones con el fin de modificar la conducta de posibles pose&iacute;dos desde el a&ntilde;o 1500 a.C., fue el caso de Phineas Gage, del 13 de septiembre de 1848, el que dio origen a la psicocirug&iacute;a. Este hombre, pac&iacute;fico y bondadoso trabajador de los ferrocarriles en EE.UU., sufri&oacute; un trauma craneoencef&aacute;lico severo tras una explosi&oacute;n que lanz&oacute; contra su cr&aacute;neo una barra de acero, la cual atraves&oacute; el techo de la &oacute;rbita y todo el l&oacute;bulo frontal. A pesar del pesimismo de quienes lo atendieron, el se&ntilde;or Gage sobrevivi&oacute; sin secuelas motoras mayores. Sin embargo, como lo dir&iacute;a su m&eacute;dico tratante, el doctor John Harlow, los cambios en la personalidad de Gage fueron may&uacute;sculos, descritos como &quot;una disrupci&oacute;n entre el equilibrio de sus funciones mentales y sus pulsiones animales&quot;. Los amigos del enfermo fueron m&aacute;s expl&iacute;citos: &quot;Gage no es m&aacute;s Gage&quot; &#91;3&#93;.</p>      <p align="justify">Este caso alert&oacute; a la comunidad neurocient&iacute;fica de la posibilidad de modificar el comportamiento de las personas mediante la ablaci&oacute;n de las conexiones del l&oacute;bulo frontal con el sistema l&iacute;mbico. Se le atribuye al psiquiatra suizo Gottlieb Burkhardt el nacimiento de esta especialidad, en 1888, cuando empez&oacute; a resecar fragmentos de la corteza frontal, parietal y temporal de enfermos psiqui&aacute;tricos con el fin de mejorar sus s&iacute;ntomas y facilitar su manejo. En un momento hist&oacute;rico sin conceptos claros de medicina basada en la evidencia, con un pobre desarrollo de las escalas de evaluaci&oacute;n y sin psicof&aacute;rmacos &uacute;tiles, el concepto de mejor&iacute;a que describe Burkhardt es poco menos que subjetivo y et&eacute;reo. A pesar de sus resultados, la psicocirug&iacute;a no adquiere mucha relevancia hasta que el neurocient&iacute;fico norteamericano John Farquar Fulton describi&oacute; en 1935, durante el Congreso Internacional de Neurolog&iacute;a, los resultados que hab&iacute;a obtenido en su laboratorio en el control de la conducta con lesiones selectivas de la corteza frontal y prefrontal de chimpanc&eacute;s &#91;2&#93;. Durante su presentaci&oacute;n estaban presentes dos figuras que habr&iacute;an de influir dram&aacute;tica y hasta negativamente en el desarrollo de la psicocirug&iacute;a: Egas Moniz y Walter Freeman.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El primero, neur&oacute;logo portugu&eacute;s, se asoci&oacute; con su colega neurocirujano Almeida Lima y en Lisboa propusieron la leucotom&iacute;a frontal para el control de la ansiedad, procedimiento que llevaron a cabo por primera vez en una paciente agitada y paranoide de un asilo de la ciudad. El desarrollo de su t&eacute;cnica habr&iacute;a de significarle a Moniz el premio N&oacute;bel de Medicina en 1949. Sin embargo, el reconocimiento posterior de los efectos adversos de la cirug&iacute;a, las indicaciones dudosas con que se realizaron muchos de estos procedimientos y una &eacute;tica cuestionable en cuanto a los motivos han hecho que la opini&oacute;n p&uacute;blica, encabezada por los familiares de pacientes leucotomizados, haya solicitado que se le retire el N&oacute;bel a Moniz &#91;2&#93;.</p>      <p align="justify">M&aacute;s dram&aacute;tica a&uacute;n es la historia de Walter Freeman, quien en un principio se asoci&oacute; con un neurocirujano, James Watts, con quien introdujo la t&eacute;cnica de la lobotom&iacute;a prefrontal, con un abordaje transorbitario, t&eacute;cnicamente m&aacute;s sencillo que el de Moniz. El desarrollo de la t&eacute;cnica llev&oacute; a Freeman a separarse de su colega neurocirujano y a promoverla para ser aplicada de manera liberal por m&eacute;dicos no cirujanos, neur&oacute;logos o psiquiatras, en ambientes extrahospitalarios. Las indicaciones del procedimiento se hicieron cada vez m&aacute;s liberales y cientos de pacientes tuvieron que sufrir las consecuencias de una cirug&iacute;a pobremente indicada con graves secuelas comportamentales y cognitivas, e incluso la muerte. Freeman es tal vez uno de los personajes m&aacute;s oscuros de la historia de la psicocirug&iacute;a y una de las principales razones para que el procedimiento haya sido estigmatizado y se frenara su desarrollo en el marco de una buena ciencia.</p>      <p align="justify">Es probable que detr&aacute;s de la liberalizaci&oacute;n del procedimiento hubiese una buena dosis de arrogancia y deseo de reconocimiento. Tambi&eacute;n es cierto que tanto Moniz como Freeman viv&iacute;an en un mundo sin psicof&aacute;rmacos y apabullado por el peso de la enfermedad mental. En la d&eacute;cada de los cuarenta, tras la Segunda Guerra Mundial, aproximadamente el 40% de los pacientes hospitalizados en los EE.UU. eran psiqui&aacute;tricos cuyo tratamiento significaba una inversi&oacute;n de 1,5 billones de d&oacute;lares. Por lo tanto, una t&eacute;cnica quir&uacute;rgica sencilla y econ&oacute;mica como la propuesta por Freeman ten&iacute;a sentido en un escenario como el descrito, y muchos estar&iacute;an tentados a aceptarla sin miramientos, aunque detr&aacute;s de ella hubiese un tufillo a &eacute;tica cuestionable. En una cultura moldeada por los principios utilitaristas de J. S. Mill, el bien com&uacute;n prima sobre el individual, m&aacute;ximo cuando, con un costo muy bajo, el de la cirug&iacute;a, se optimiza grandemente el beneficio de la mayor&iacute;a. Poder &quot;ahorrar&quot; a los contribuyentes esos 1,5 billones de d&oacute;lares en una econom&iacute;a de postguerra es un beneficio que hay que contemplar. Este es otro ejemplo de c&oacute;mo la cultura imperante permea sin lugar a dudas el mundo sagrado de la &eacute;tica m&eacute;dica.</p>      <p align="justify">El desarrollo subsiguiente de la psicocirug&iacute;a estuvo caracterizado por el debate y la controversia, hasta el punto que en 1974 el Congreso de los EE.UU. promovi&oacute; una censura a la psicocirug&iacute;a, por considerarla no &eacute;tica. Sorprendentemente, la comisi&oacute;n que estudi&oacute; el hecho no solo no encontr&oacute; motivos para prohibir la psicocirug&iacute;a, sino que, al encontrar evidencia favorable de procedimientos m&aacute;s modernos y mejor controlados, como la capsulotom&iacute;a anterior y la cingulotom&iacute;a, sugiri&oacute; que se hiciese una mayor y mejor controlada investigaci&oacute;n que permitiera definir las fronteras de estos procedimientos. Las palabras del doctor J. Kenneth Ryan lo dicen todo: &quot;Examinamos los datos y vimos que no soportaban nuestros prejuicios. Yo, primero que todos, no esperaba favorecer la psicocirug&iacute;a, pero pudimos demostrar c&oacute;mo gente muy enferma hab&iacute;a sido genuinamente ayudada por los procedimientos sin destruir sus inteligencias ni robarles sus sentimientos. Sus matrimonios est&aacute;n intactos. Pueden trabajar. La cirug&iacute;a no debe ser prohibida&quot; &#91;2&#93;.</p>      <p align="justify">Hoy en d&iacute;a la psicocirug&iacute;a ha evolucionado desde la leucotom&iacute;a frontal hacia cuatro procedimientos mucho m&aacute;s limitados, como son:</p>  <ol type="1">     <li>    <p align="justify"> Cingulotom&iacute;a anterior: Se usa fundamentalmente en trastorno obsesivo compulsivo (TOC) refractario a tratamiento o depresi&oacute;n refractaria.</p></li>      <li>    <p align="justify"> Tractotom&iacute;a subcaudada: Se usa con las mismas indicaciones de la anterior. Aunque parece tener una tasa de &eacute;xito similar a la de la cingulotom&iacute;a, sus complicaciones parecen ser mayores.</p></li>      <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Capsulotom&iacute;a anterior: Se usa fundamentalmente con las mismas indicaciones de las otras dos, pero con mejores respuestas en TOC (70%). Sin embargo, sus efectos adversos, tales como incontinencia urinaria nocturna, depresi&oacute;n, aumento de peso y confusi&oacute;n, limitan su aplicabilidad. Tambi&eacute;n se han reportado efectos lesivos en la cognici&oacute;n y en el afecto, complicaciones que parecen mejorar con el tiempo.</p></li>      <li>    <p align="justify"> Leucotom&iacute;a l&iacute;mbica: Es una mezcla de la cingulotom&iacute;a y la tractotom&iacute;a. Ha demostrado beneficios en pacientes con ansiedad y depresi&oacute;n mayor, especialmente con conductas automutilantes &#91;3&#93;.</p></li>     </ol>      <p align="justify">Tal vez el mayor adelanto ha sido la indicaci&oacute;n de estos procedimientos. Cuando naci&oacute; la psicocirug&iacute;a, su principal indicaci&oacute;n parec&iacute;a ser la psicosis, especialmente con agitaci&oacute;n motora. No obstante, hoy en d&iacute;a no hay indicaci&oacute;n de psicocirug&iacute;a en enfermedades con componente cognitivo, sino solamente en aquellas con componente afectivo o ansioso. Por lo tanto, las indicaciones actuales se limitan a:</p>  <ol type="1">     <li>    <p align="justify"> Depresi&oacute;n mayor refractaria.</p></li>     <li>    <p align="justify"> Trastorno obsesivo compulsivo refractario.</p></li>     <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> S&iacute;ndrome de Tourette.</p></li>     </ol>      <p align="justify">Tambi&eacute;n se debe reconocer que la introducci&oacute;n de nuevas t&eacute;cnicas estereot&aacute;cticas y de estimulaci&oacute;n cerebral profunda ha abierto no solo nuevas expectativas, sino que ha descubierto nuevas inquietudes &eacute;ticas &#91;4&#93;.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>EXTRACCI&Oacute;N DE LA PIEDRA DE LA LOCURA</b></p></font>      <p align="justify">La enfermedad psiqui&aacute;trica a trav&eacute;s de la historia ha sido manejada por diferentes actores. En principio, la asociaci&oacute;n entre la locura y la posesi&oacute;n demon&iacute;aca hicieron que brujos, chamanes, exorcistas y todo tipo de esot&eacute;ricos intervinieran en estos individuos para alejarlos de la influencia macabra del maligno. La enfermedad mental no exist&iacute;a como concepto, pues se atribu&iacute;a el trastorno a un agente externo y sobrenatural. En la medida en que se empez&oacute; a ver al paciente psiqui&aacute;trico no como un enajenado destinado a las mazmorras de los frenocomios, sino como un enfermo, la psiquiatr&iacute;a entr&oacute; en el resorte de la neurolog&iacute;a. De hecho, por muchos a&ntilde;os fueron los neur&oacute;logos los que dieron los primeros pasos en la psiquiatr&iacute;a a trav&eacute;s de una l&oacute;gica puerta de entrada: la demencia.</p>      <p align="justify">Ateni&eacute;ndonos a la definici&oacute;n que del t&eacute;rmino hace Brazis en su libro cl&aacute;sico de semiolog&iacute;a neurol&oacute;gica &#91;5&#93;, la demencia es &quot;una p&eacute;rdida de habilidades intelectuales de suficiente severidad como para interferir con el funcionamiento social u ocupacional. En general es debida a enfermedad difusa de los hemisferios cerebrales&quot;. As&iacute; las cosas, la demencia tiene dos caracter&iacute;sticas: primero, hay una p&eacute;rdida de las habilidades de relaci&oacute;n con el medio, con los otros y consigo mismo, y segundo, este deterioro cognitivo es causado por enfermedades org&aacute;nicas. Siguiendo esta l&oacute;gica, deber&iacute;a presuponerse que las enfermedades con componente cognitivo o afectivo que de una u otra forma afecten el comportamiento social de los individuos deber&iacute;an tener un correlato anat&oacute;mico. Por ende, si las diferentes funciones mentales superiores pueden localizarse anat&oacute;micamente en estructuras o circuitos cerebrales, su disfunci&oacute;n capaz de producir trastornos comportamentales debe ser sujeto de tratamiento m&eacute;dico. Por lo tanto, la enfermedad mental deber&iacute;a ser objeto de estudio de las neurociencias.</p>       <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a02f01.jpg"></p>      <p align="justify">El auge del psicoan&aacute;lisis llev&oacute; a una ruptura no solo conceptual, sino acad&eacute;mica, f&iacute;sica y cl&iacute;nica, entre la psiquiatr&iacute;a y la neurolog&iacute;a &#91;3&#93;. Con las teor&iacute;as freudianas, la g&eacute;nesis de la enfermedad psiqui&aacute;trica no estaba de ninguna manera en el trastorno bioqu&iacute;mico o anat&oacute;mico del enc&eacute;falo, sino en la disfunci&oacute;n del yo, un ente no localizable en alguna estructura cerebral, que adem&aacute;s no pod&iacute;a comprenderse a trav&eacute;s de procesos bioqu&iacute;micos o neurofisiol&oacute;gicos. Este cisma entre neurociencias y psiquiatr&iacute;a llev&oacute; a dos concepciones totalmente diferentes de la enfermedad mental y, por supuesto, de la persona humana.</p>      <p align="justify">El desarrollo de las neurociencias, la neuropsicolog&iacute;a y las t&eacute;cnicas de neuroim&aacute;genes y psicometr&iacute;a trataron de definir espacios f&iacute;sicos y procesos fisiol&oacute;gicos capaces de localizar las funciones mentales superiores, funciones que se supone distinguen al ser humano de los otros animales. En esta carrera desenfrenada por localizar las &aacute;reas del lenguaje, el c&aacute;lculo, el juicio o el raciocinio, se lleg&oacute; al extremo de pretender localizar el ser, la moral &#91;6&#93; y las potencias de la persona humana. Este reduccionismo o neurodeterminismo &#91;1&#93; que pretende entender a la persona y sus estados emocionales y mentales como simples estados cerebrales, pone en riesgo la intimidad, la libertad y la voluntad de los individuos. Si se concibe el comportamiento del hombre como un proceso neurobioqu&iacute;mico modificable, como un simple proceso f&iacute;sicoqu&iacute;mico sujeto a la intervenci&oacute;n, se da cabida a la visi&oacute;n del hombre como una m&aacute;quina organizada, pero, sobre todo, organizable en funci&oacute;n del bien com&uacute;n. Lo que George Orwell dibuj&oacute; en su libro <i>1984, </i>la polic&iacute;a del pensamiento, termin&oacute; siendo no una f&aacute;bula, sino una premonici&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Veamos: cl&aacute;sicamente, para la semiolog&iacute;a neurol&oacute;gica las funciones mentales superiores o, mejor, las funciones cognitivas son aquellas que dependen de la integridad y funcionalidad de las diferentes &aacute;reas corticales, pero principalmente del l&oacute;bulo frontal. Estas incluyen el lenguaje, el c&aacute;lculo, el juicio, el raciocinio, las praxias, las gnosias, y la memoria &#91;7&#93;. Estas han sido denominadas funciones mentales superiores, no solo por depender de la corteza cerebral, sino porque son caracter&iacute;sticas propias del ser humano que no se comparten con ninguna otra especie. Por lo tanto, el Ser Humano puede definirse por ciertas propiedades como el lenguaje o el pensamiento, y estas pueden ser localizadas en estructuras cerebrales perfectamente individuales e identificables: las cortezas de Broca y Wernike o la am&iacute;gdala, respectivamente. Por lo tanto, la persona estar&iacute;a localizada en aquellas estructuras neurol&oacute;gicas que le definen esas caracter&iacute;sticas diferenciadoras. Este concepto tan peligroso es lo que Fuchs llama neurodeterminismo. Las neurociencias tienden a demostrar que conceptos como voluntad, libertad, emociones o moral no son m&aacute;s que ilusiones, ya que tan solo son procesos f&iacute;sicos determinados por el funcionamiento del cerebro, que en &uacute;ltimas es el que condiciona nuestros actos. De hecho, los resultados de algunas investigaciones, en las cuales se ve c&oacute;mo actos motores voluntarios son precedidos efectivamente por descargas neuronales en el &aacute;rea motora secundaria, ponen en entredicho la &quot;voluntariedad causal&quot; de estos actos y presuponen que hay una actividad neural inconsciente y que la &quot;voluntariedad&quot; es tan solo una ilusi&oacute;n retrospectiva de este acto causal.</p>      <p align="justify">Indiscutiblemente, los actos motores &quot;voluntarios&quot;, que hasta hace poco se supon&iacute;a que nac&iacute;an en la corteza prefrontal como un resultado de la volici&oacute;n, hoy en d&iacute;a se sabe que, antes de que se produzca la actividad el&eacute;ctrica en las &aacute;reas de la corteza prefrontal, se generan por impulsos en los ganglios de la base que encienden el circuito: corteza prefrontal - n&uacute;cleo caudado - put&aacute;men - &aacute;rea motora primaria. Estos impulsos generados en lo profundo de la sustancia gris subcortical son aprendidos, posiblemente gen&eacute;ticamente determinados, y definitivamente ajenos a la voluntad. Luego, si los actos motores voluntarios est&aacute;n precedidos indispensablemente de un proceso totalmente inconsciente, &iquest;c&oacute;mo pueden ser voluntarios? &iquest;Existe la autodeterminaci&oacute;n?</p>      <p align="justify">Estas preguntas trascienden las neurociencias y entran en el campo de la filosof&iacute;a. Si queremos ver al hombre reducido a una compleja interrelaci&oacute;n de redes neuronales, tendremos que aceptar que, indudablemente, la voluntad y la libertad no son m&aacute;s que meros espejismos producidos por el cerebro en respuesta a un fen&oacute;meno f&iacute;sico desencadenado por un estado cerebral. Sin embargo, si nos negamos a reducir a la persona a un estado cerebral; si hemos de aceptar que la persona es m&aacute;s que solamente biolog&iacute;a y que posee un esp&iacute;ritu trascendente, y si aceptamos que somos seres duales, los actos no ocurren solamente en la realidad biol&oacute;gica, sino que tambi&eacute;n lo hacen en la realidad espiritual, y por lo tanto no es el cerebro el que <i>realiza </i>actos, sino la persona, unitiva y &uacute;nica. En consecuencia, si bien es cierto hay una serie de fen&oacute;menos el&eacute;ctricos y bioqu&iacute;micos ocurriendo dentro del enc&eacute;falo, estos ocurren porque la persona entera, en ejercicio libre de su capacidad de volici&oacute;n, permiti&oacute; que ocurrieran. El neurodeterminismo, como expresi&oacute;n del biologismo materialista de la ciencia, debe negar la existencia del esp&iacute;ritu humano, si quiere dar validez y sustento a la visi&oacute;n reduccionista del ser. Por lo tanto, antes de ceder al facilismo del minimalismo biologista, debemos reconocer que los actos no suceden por efectos tangibles de un estado cerebral, sino por la autodeterminaci&oacute;n del ser total.</p>      <p align="justify">Si estos han sido los aportes de la neurociencia a la visi&oacute;n de la enfermedad mental, el psicoan&aacute;lisis freudiano tambi&eacute;n ha incurrido en extremos, al conceptuar los actos humanos como el resultado del choque entre la s&iacute;ntesis pasiva o carga gen&eacute;tica y las limitaciones externas impuestas a trav&eacute;s del superyo por la represi&oacute;n social y la educaci&oacute;n. Pretender que la vida emocional, intelectual y trascendente del hombre se limita a una lucha de poder entre la s&iacute;ntesis pasiva y el aprendizaje y culturizaci&oacute;n es negar la existencia de actos humanos que buscan satisfacer necesidades que trascienden lo org&aacute;nico. La felicidad, el amor, el sentido de la vida no residen en la pineal. Residen en el ser total, en la humanidad escrita como biograf&iacute;a en relaci&oacute;n con los otros significativos, conmigo mismo, con la naturaleza y el medio, con Dios y con el mal &#91;8&#93;.</p>      <p align="justify">En una y otra &oacute;ptica, la m&aacute;s debilitada de todas las potencias de la persona es la libertad, pero, de todas, especialmente la que Yepes Stork llama la libertad constitutiva, que nos permite poseernos a nosotros mismos y de la cual mana la dignidad &#91;9&#93;.</p>      <p align="justify">Por supuesto, no ha sido el psicoan&aacute;lisis el que ha movido la psicocirug&iacute;a. Han sido la neuropsiquiatr&iacute;a, la psiquiatr&iacute;a cognitiva y afectiva y, sobre todo, la neuroanatom&iacute;a funcional, las que han buscado, como Van Hemesen, la piedra de la locura. Si aceptamos que emociones y cogniciones desordenadas y disfuncionales ocurren por alteraciones estructurales o bioqu&iacute;micas de &aacute;reas espec&iacute;ficas del cerebro<a name="no01"></a><a href="#no_01"><sup>1</sup></a>, es f&aacute;cil aceptar que la &quot;correcci&oacute;n&quot; de estas anomal&iacute;as del comportamiento se puede hacer intervini&eacute;ndolas con miras a modular sus efectos. De aqu&iacute; nace el racional cient&iacute;fico<a name="no02"></a><a href="#no_02"><sup>2</sup></a> de la psicocirug&iacute;a. Por otro lado, si se acepta radicalmente que la enfermedad mental est&aacute; en las relaciones disfuncionales del yo, el ello y el superyo, por supuesto que la cirug&iacute;a no tiene ninguna cabida y ser&aacute; solamente a trav&eacute;s de la identificaci&oacute;n consciente de los conflictos que se podr&aacute;n reorganizar las conductas y volverlas social y personalmente adaptativas. Por lo tanto, es obvio que el psicoan&aacute;lisis poco ha aportado al desarrollo de esta terapia som&aacute;tica, fuera de encarnizadas cr&iacute;ticas.</p>      <p align="justify">En conclusi&oacute;n, el desarrollo de la psicocirug&iacute;a depende, como bien lo dice Sachdev en su trabajo &#91;4&#93;, de la visi&oacute;n que se tenga de la enfermedad mental como trastorno de la psique o como trastorno org&aacute;nico. Cuanto m&aacute;s organicista se sea en la visi&oacute;n de la enfermedad mental, m&aacute;s f&aacute;cil ser&aacute; aceptar la psicocirug&iacute;a. Mientras m&aacute;s psicoanal&iacute;tica sea la visi&oacute;n, menor ser&aacute; la posibilidad de contemplarla seriamente como una herramienta v&aacute;lida.</p>      <p align="justify">Sin embargo, creo firmemente que no solamente all&iacute; est&aacute; el dilema moral de la psicocirug&iacute;a. Depende claramente de la definici&oacute;n que demos de conciencia, personalidad y persona.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>CONCIENCIA, PERSONALIDAD Y PERSONA: TRES DEFINICIONES B&Aacute;SICAS EN EL TEMA DE LA PSICOCIRUG&Iacute;A</b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La conciencia, semiol&oacute;gicamente, se define como la sumatoria del estado de alerta con el reconocimiento y adecuada interacci&oacute;n con el medio interno y externo. Por lo tanto, no solo basta con estar despiertos para estar conscientes, sino que adem&aacute;s requerimos de la capacidad de autoconocimiento y conocimiento del medio que nos rodea. Para que el individuo mantenga la conciencia es fundamental que haya integridad de las v&iacute;as neurales, especialmente de las activadoras del tallo cerebral referidas a la sustancia gris periacueductal y la sustancia reticular activadora. Estas dos v&iacute;as permiten fundamentalmente mantener la alerta. No obstante, la posibilidad de autoconocimiento y reconocimiento del medio dependen de la integridad de la corteza cerebral, que es la que interpreta las se&ntilde;ales internas y externas d&aacute;ndoles sentido.</p>      <p align="justify">Precisamente la adjudicaci&oacute;n de sentido es la funci&oacute;n m&aacute;s compleja, pues implica, adem&aacute;s de la sensaci&oacute;n y la percepci&oacute;n, el aprendizaje y la memoria. Para ilustrar este punto vale un ejemplo. Un rayo no es m&aacute;s que una descarga el&eacute;ctrica desde las nubes que encuentran en el aire cargado un excelente conductor que act&uacute;a como polo a tierra. Para entender este fen&oacute;meno y dimensionarlo en su realidad f&iacute;sica es fundamental conocer los conceptos b&aacute;sicos de electricidad y meteorolog&iacute;a. Cuando se desconocen estos conceptos es f&aacute;cil interpretar el rayo como la ira del dios Thor. Seguramente en tiempos de los vikingos esta interpretaci&oacute;n era totalmente plausible y a nadie se le tildar&iacute;a de demente si la esgrimiera como raz&oacute;n de su temor. Pero hoy, en vista del conocimiento que tenemos de la realidad f&iacute;sica, este argumento es totalmente impensable y esgrimirlo ser&iacute;a raz&oacute;n suficiente para dudar de la cordura del individuo en cuesti&oacute;n.</p>      <p align="justify">Por lo tanto, la conciencia, entendida exclusivamente como auto y aloconocimiento, es una respuesta cognitiva compleja dependiente de una serie de funciones mentales superiores, especialmente del juicio, el raciocinio y la memoria. Pero ser&iacute;a obtuso detenerse en este escal&oacute;n del conocimiento, pues al ser el autoconocimiento parte de la conciencia es obligatorio preguntarse qui&eacute;n conoce y qu&eacute; conoce. Claramente, y esta es una paradoja absoluta del autoconocimiento de la persona humana, somos el &uacute;nico animal capaz de convertirse a s&iacute; mismo, a su ser personal, en objeto del conocimiento. As&iacute; que el que conoce es a su vez materia de conocimiento. Al conocerse, el hombre debe de alguna manera hacerse una autoim&aacute;gen que es el reflejo de aquello que considera que lo define integralmente. Ninguno de nosotros ha visto realmente su cara. Tan solo cree haberla visto en el reflejo del espejo. Pero a ciencia cierta nunca ha posado sus ojos sobre su rostro. Sin embargo, al verse en una foto ninguno duda en se&ntilde;alarse a s&iacute; mismo y reconocerse como &quot;yo&quot;. Por lo tanto, la imagen que proyectan espejo y c&aacute;mara coinciden y, por deducci&oacute;n l&oacute;gica, esa imagen corresponde a mi yo.</p>      <p align="justify">Cuando se le pide a alguien que se describa, raramente utiliza una descripci&oacute;n de su ser f&iacute;sico. Nadie se describe como un mam&iacute;fero de 160 cm de estatura, de tez rosada, dos ojos de color marr&oacute;n etc. Al describirnos, trascendemos la corporeidad y utilizamos una serie de adjetivos calificativos de nuestra personalidad. Somos cari&ntilde;osos o solitarios, agresivos o calmados, honestos o tramposos. Es decir, al describir el verdadero yo no nos detenemos en lo que, aparentemente para el materialismo, ser&iacute;a la &uacute;nica realidad tangible y existente: la dimensi&oacute;n f&iacute;sica. M&aacute;s bien nos describimos con las cualidades de lo que es intangible y pertenece al mundo espiritual. Nuestra conciencia, de manera impensada, nos describe con base en la dimensi&oacute;n no tangible de nuestro ser y, por lo tanto, acepta la existencia de un ser dual. No se requiere m&aacute;s demostraci&oacute;n de la existencia real de un esp&iacute;ritu humano. Sin tratar de emular las explicaciones de Santo Tom&aacute;s en la <i>Summa Theologica, </i>la satisfacci&oacute;n de las necesidades no org&aacute;nicas implica la existencia de dimensiones no org&aacute;nicas, pues de lo contrario &iquest;c&oacute;mo puede satisfacerse algo que no existe? Todos debemos aceptar que la m&uacute;sica nos deleita y satisface algunas de nuestras necesidades. Pero estas necesidades no son org&aacute;nicas, ya que la m&uacute;sica no quita el hambre, el fr&iacute;o o el dolor. Sin embargo, si la m&uacute;sica realmente satisface una necesidad, y esta no es org&aacute;nica y tangible, debe ser una necesidad espiritual intangible. Ya que el cuerpo no puede sentir aquello que no es (espiritual e intangible), otra dimensi&oacute;n del ser unitivo debe ser la satisfecha. La &uacute;nica parte de nuestra unidad que es intangible es la espiritual. Creo que someramente queda explicada la existencia de un yo espiritual.</p>      <p align="justify">Ese esp&iacute;ritu se describe con base en las caracter&iacute;sticas<a name="no03"></a><a href="#no_03"><sup>3</sup></a> de la personalidad. Es un esp&iacute;ritu alegre o melanc&oacute;lico, agresivo o t&iacute;mido, extrovertido o reservado. Todos estos adjetivos calificativos son lo que los psic&oacute;logos han llamado las caracter&iacute;sticas de la personalidad. Por lo tanto, si hemos de hablar de la personalidad y de la conciencia que de esta personalidad tenemos a trav&eacute;s del autoconocimiento, obligatoriamente debemos definir qu&eacute; es personalidad.</p>      <p align="justify">Desde Hip&oacute;crates, la personalidad ha sido definida en relaci&oacute;n con el temperamento. Para el padre de la medicina, la mezcla de los cuatro humores produc&iacute;a cuatro temperamentos: flem&aacute;tico, sangu&iacute;neo, col&eacute;rico y melanc&oacute;lico. Estos temperamentos a su vez produc&iacute;an diferentes reacciones emocionales a trav&eacute;s de las cuales se determinaba la personalidad &#91;10&#93;. Para las ciencias comportamentales modernas, definir la personalidad mediante las caracter&iacute;sticas temperamentales es una simplificaci&oacute;n excesiva. Es claro que la velocidad, intensidad, duraci&oacute;n y calidad de las emociones evocadas depende en gran parte de algunas caracter&iacute;sticas de la persona. Sin embargo, una definici&oacute;n aceptable de personalidad se deriva del trabajo de Krohne, quien plantea en conclusi&oacute;n que la personalidad puede ser definida como la manifestaci&oacute;n emocional de las estrategias de adaptaci&oacute;n ante estreso-res en la vida diaria de los individuos. As&iacute; las cosas, la personalidad no es col&eacute;rica o flem&aacute;tica, sino que estas son manifestaciones emocionales de las diferentes formas como diferentes individuos reaccionan ante una situaci&oacute;n externa. En el centro de la personalidad est&aacute;n las metas o necesidades que definen la &quot;transtemporalidad&quot; y &quot;transituacionalidad&quot; de algunas estrategias establecidas por las personas para adaptarse, que ayudan a unir otros constructos, como los roles, la autoimagen y las expectativas, y que asientan en la realidad la planeaci&oacute;n mental mientras definen la naturaleza de los ajustes y los cambios con sus respectivas emociones relacionadas. Por lo tanto, la personalidad puede resumirse como una manifestaci&oacute;n de las formas consistentes como un individuo se adapta a las situaciones de la vida diaria y que le permiten planear la forma de satisfacer sus necesidades, necesidades que nacen de la autoimagen, los roles y las expectativas que de s&iacute; mismo tiene.</p>      <p align="justify">En conclusi&oacute;n, debemos aceptar que la personalidad es una manifestaci&oacute;n de procesos internos de adaptaci&oacute;n al medio y sus estresores, a la vez que de las estrategias que se siguen para hacer de esta adaptaci&oacute;n algo coherente con nuestras expectativas y autoim&aacute;gen, pero de ninguna manera la personalidad define a la persona. M&aacute;s bien es una manifestaci&oacute;n apreciable de una de las facetas de la persona. Por lo tanto, al igual que en el ac&aacute;pite anterior, hay que definir que es persona.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>&iquest;Qu&eacute; es la persona humana?</i></b></p></font>      <p align="justify">No pretendo en este escrito definir contundentemente aquello que a la filosof&iacute;a le ha tomado siglos y a&uacute;n sigue siendo materia de discusi&oacute;n. Sin embargo, no intentar una definici&oacute;n del concepto de persona en una discusi&oacute;n sobre las intervenciones hechas al cerebro que pueden alterar el funcionamiento cognitivo y emocional de los pacientes ser&iacute;a repetir el error de la biolog&iacute;a f&aacute;ctica, que pretende entender al hombre s&oacute;lo desde su realidad corporal, desconociendo la dualidad del individuo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Como claramente indica Juan Luis Lorda en su libro <i>Para una idea cristiana del hombre: </i>&quot;Describir un objeto es pintarlo con palabras, especialmente en lo que se refiere a su forma externa &#91;...&#93; Con una definici&oacute;n intentamos, en cambio, algo m&aacute;s preciso: expresar la naturaleza de una cosa o el significado de una noci&oacute;n&quot; &#91;11&#93;. Por lo tanto, en el ejercicio de la definici&oacute;n del concepto de persona humana no basta con limitarse a los condicionantes biol&oacute;gicos y, por ende, externos del ser vivo. Quien lo hace se obliga a penetrar en las profundidades de la cl&aacute;sica pregunta de por qu&eacute; el ser y no la nada, tratando de dar respuesta a la ancestral sentencia del or&aacute;culo de Delfos: Con&oacute;cete a ti mismo.</p>      <p align="justify">Conocerse no es describirse como un complejo maremagno de procesos bioqu&iacute;micos y fisiol&oacute;gicos, sino entenderse como una realidad personal, un complejo mundo exterior tangible sujeto a las leyes de la f&iacute;sica y un intrincado mundo interior sujeto a las de la metaf&iacute;sica. El ser humano es un ser dual: cuerpo y esp&iacute;ritu. Es biolog&iacute;a espiritualizada y esp&iacute;ritu biologizado. Es una unidad creada en libertad, de donde mana su dignidad, y en ejercicio de su voluntad &#91;12&#93;.</p>      <p align="justify">Por lo tanto, es necesario empezar a definir la persona desde la &oacute;ptica de la realidad pr&oacute;xima, partiendo del principio de la dualidad del ser humano y huyendo conscientemente del dualismo como expresi&oacute;n de un divorcio inaceptable entre los dos componentes definitorios de la unidad personal &#91;13&#93;. Para acometer la tarea debemos aceptar lo que Lorda plantea como imperioso: Definir &quot;La realidad humana es, para nosotros, inevitablemente, el <i>analogatum princeps, </i>el punto de referencia para nuestro conocimiento de todo lo dem&aacute;s&quot; &#91;11&#93;. Luego, si no somos capaces de reconocer en nosotros mismos la existencia del esp&iacute;ritu, mal podemos reconocerlo en los dem&aacute;s ni, por ende, conceptuar la persona como algo m&aacute;s que un mico con suerte en la ruleta de la evoluci&oacute;n.</p>      <blockquote>     <p align="justify">La cuesti&oacute;n importante planteada ya desde la filosof&iacute;a griega es si esos fen&oacute;menos de conciencia o espirituales suponen o no una trascendencia ontol&oacute;gica. Es decir, si hay que reconocer otra esfera del ser distinta a la materia o no. Con todo lo que esto lleva consigo; por ejemplo, si hay que considerar al hombre como un ser unitario (un sujeto) o como un agregado material (un compuesto qu&iacute;mico) &#91;14&#93;.</p> </blockquote>      <p align="justify">Mounier, en su libro <i>El personalismo </i>claramente reconoce la indivisibilidad de hombre y esp&iacute;ritu criticando ac&eacute;rrimamente los espiritualismos modernos que pretenden escindir las dos realidades que conforman un &uacute;nico ser: &quot;el hombre, as&iacute; como es esp&iacute;ritu, es tambi&eacute;n un cuerpo, totalmente cuerpo y totalmente esp&iacute;ritu. De sus instintos m&aacute;s primarios: comer, reproducirse, ha hecho artes delicadas: la cocina, el arte de amar&quot; &#91;15&#93;.</p>      <p align="justify">Es cierto que somos seres naturales. Por ende, estamos llamados, obligados, a la investigaci&oacute;n y explicaci&oacute;n de esta realidad biol&oacute;gica de nuestro ser personal. Pero limitar el ser humano a su existencia natural es desconocer que &quot;el hombre es un ser natural pero un ser natural humano&quot; &#91;15&#93;. Por lo anterior, la mera explicaci&oacute;n biol&oacute;gica no sirve para entender cabalmente a la persona. Para ello se requiere la comprensi&oacute;n y aceptaci&oacute;n previa de la unidad indivisible, del cuerpo que nos da la existencia tangible y contingente y del esp&iacute;ritu que nos da la trascendencia ontol&oacute;gica y la existencia metaf&iacute;sica.</p>      <p align="justify">Solamente la aceptaci&oacute;n innegable de nuestra realidad espiritual es la que nos otorga la libertad constitutiva &#91;15&#93;, pues si bien somos criaturas, somos criaturas enteramente libres por acci&oacute;n amorosa del Absoluto Creador. Es m&aacute;s, la libertad no solo reside en la decisi&oacute;n amorosa del Creador, sino en el hecho de que dicha creaci&oacute;n fue en s&iacute; un acto de amor. Si el amor es una decisi&oacute;n irrenunciable de la voluntad por el bien del otro en cuanto a otro, es necesario aceptar que el creador nos am&oacute; y nos dio la oportunidad de, a trav&eacute;s del amor, buscar el perfeccionamiento con los actos libres de la voluntad. Es la imperfecci&oacute;n del ser humano en el terreno espiritual el garante de su libertad. La perfecci&oacute;n hubiese significado la condena a la prisi&oacute;n de la voluntad.</p>      <p align="justify">En la simple definici&oacute;n del Diccionario de la Real Academia de la Lengua, persona es un individuo de la raza humana. Aunque m&aacute;s que simple, la definici&oacute;n es simplista, pero por lo menos reconoce en la persona una caracter&iacute;stica innegable y definitoria: que es un individuo. Por lo tanto, independientemente de la cantidad de seres humanos que existan en la naturaleza, cada uno es &uacute;nico e irrepetible. Como dijera alg&uacute;n autor: Cuando se ve a un le&oacute;n, se han conocido todos, pero cuando se ve a un ser humano tan solo se ha conocido a uno, y superficialmente.</p>      <p align="justify">Esa individualidad del ser humano consiste no solo de sus variables anat&oacute;micas y su carga gen&eacute;tica (s&iacute;ntesis pasiva, como la definiera Yepes Stork), sino tambi&eacute;n de las realidades que ha construido, en el interior y en el exterior, en la medida en que ha escrito su biograf&iacute;a. La individualidad del ser humano, la expresi&oacute;n de su humanidad se logra solamente a trav&eacute;s de la relaci&oacute;n con otros. La familia, la sociedad, la empresa no son el resultado de una necesidad biol&oacute;gica enraizada en las debilidades corporales del hombre que lo motivan a ser gregario, sino en la necesidad imperiosa de permitir el florecimiento de su humanidad a trav&eacute;s de la relaci&oacute;n con otros. Siempre se es persona. Pero en la medida en que se interact&uacute;a con otras personas, aunque esa interacci&oacute;n no sea consciente, la persona florece, se engrandece y produce cambios biogr&aacute;ficos en su ser y en el de otros. Tal es el caso del sic&oacute;tico o, m&aacute;s dram&aacute;ticamente si se quiere, del paciente en estado cr&oacute;nico vegetativo: es persona y su interacci&oacute;n como enfermo dependiente de otras personas engrandece a estas &uacute;ltimas, quienes al prodigarle los cuidados merecidos por su dignidad personal guardan en su interior la satisfacci&oacute;n propia del deber cumplido. El paciente sigue siendo persona, aunque inconsciente de sus acciones. Pero su dignidad evidente ha impactado la realidad espiritual de otros y les revela una de las notas definitorias de la persona humana: su inmanencia &#91;13&#93;. De all&iacute; que, al ser conscientes de su propia existencia interior, los otros se hagan mejores, mejor&iacute;a que solo es posible a trav&eacute;s de la relaci&oacute;n con otras personas, ya que solo las personas son capaces de amar. Por transitividad, si al hacerse mejores reconocen el amor, y este solo puede ser dado por personas humanas, el enfermo, aunque inconsciente, revela a los otros su naturaleza de ser personal. Como lo revela Tom&aacute;s Melendo, copiando a Karol Wojtyla, &quot;En el hombre el sujeto trasciende a sus actos, ofreciendo as&iacute; un claro punto de contacto entre la metaf&iacute;sica cl&aacute;sica y las doctrinas hoy m&aacute;s frecuentes sobre la persona&quot; &#91;16&#93;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Por lo tanto, y a manera de conclusi&oacute;n de este apartado, se <i>ES </i>persona humana porque una caracter&iacute;stica es el ser. Pero no basta con ser, es decir, con existir biol&oacute;gicamente, sino que se es humano por la realidad de:</p>      <blockquote>     <p align="justify">... un compuesto de esp&iacute;ritu y materia, dotado por eso no solo de entendimiento-raz&oacute;n, sino tambi&eacute;n de voluntad, de sensibilidad, de los apetitos o inclinaciones que corresponden a esa sensibilidad de afectos o sentimientos de muy diverso tipo y nivel, de capacidad de crecimiento org&aacute;nico y automoci&oacute;n, de la aptitud y necesidad de relacionarse con el mundo y, en particular, con las restantes personas &#91;16&#93;.</p> </blockquote>      <p align="justify">Indudablemente, no se puede, en el marco de una discusi&oacute;n sobre las propiedades neurol&oacute;gicas de la persona, dejar sin discutir la definici&oacute;n de persona que hiciera Boecio, citado por Melendo &#91;16&#93;. Cuando el autor medieval dijera que persona es <i>rationalis naturae individua substantia </i>no pudo prever la importancia que, en el siglo de la neuro&eacute;tica, semejante definici&oacute;n tendr&iacute;a. En su debido momento, Boecio se situaba en la tradici&oacute;n Aristot&eacute;lica de definir a la persona humana por una de sus cualidades m&aacute;s importantes: la capacidad de raz&oacute;n, que no solo le da cualidades anal&iacute;ticas del entorno, sino que hace del hombre el &uacute;nico animal capaz de autoconocimiento. Este autoconocimiento deriva de las propiedades racionales que le permiten conocer paradigmas y usarlos en la resoluci&oacute;n de problemas (lo que podr&iacute;amos llamar inteligencia o raciocinio) y del hecho de que la realidad humana existe en s&iacute; misma, sin necesidad de existir en otra, como sucede con el color o la temperatura &#91;16&#93;.</p>      <p align="justify">En nuestro siglo, el siglo del dilema mente-cerebro, el reduccionismo llev&oacute; al convencimiento de que, siendo la racionalidad una caracter&iacute;stica definitoria de la persona, esta era la caracter&iacute;stica definitoria &uacute;nica. Por lo tanto, sabiendo que la racionalidad es una propiedad del enc&eacute;falo, la persona se redujo a la neurofisiolog&iacute;a. Esta visi&oacute;n obtusa ha generado un movimiento peligroso tendiente a entender la realidad humana solo como una secuencia determinada de eventos el&eacute;ctricos y conexiones sin&aacute;pticas<a name="no04"></a><a href="#no_04"><sup>4</sup></a> (neurodeterminismo) que privan al hombre de su verdadera libertad &#91;17&#93;. Esta ser&iacute;a la tendencia permanente a la despersonalizaci&oacute;n de la que habla Mounier y que seg&uacute;n &eacute;l:</p>      <blockquote>     <p align="justify">... ataca a la vida, rebaja su impulso, la expone en especies de ejemplares indefinidamente repetidos, hace degenerar formaciones de seguridad de las que se aparta la invenci&oacute;n, contin&uacute;a por inercia movimientos que se vuelven inmediatamente contra su objetivo. Detiene en fin, la vida social y la vida del esp&iacute;ritu por relajamiento del h&aacute;bito, de la rutina, de la idea general, de la charlataner&iacute;a cotidiana &#91;15&#93;.</p> </blockquote>      <p align="justify">Sin embargo, la persona es mucho m&aacute;s. La persona, como ya se dijo, trasciende las realidades corp&oacute;reas y, de hecho, es la realidad trascendente la que informa sus actos y aun su propia forma biol&oacute;gica. Nuevamente citando a Mournier, &quot;La persona no se conforma con soportar la naturaleza de la que surge o con reaccionar ante sus provocaciones. Se vuelve hacia ella para transformarla e imponerle progresivamente la soberan&iacute;a de un universo personal&quot; &#91;15&#93;.</p>      <p align="justify">Si en realidad existiera el determinismo biol&oacute;gico, ser&iacute;a incomprensible la tozuda insistencia del ser humano a tener una vida creadora. Creadora no solo de objetos destinados a la modificaci&oacute;n del entorno tangible, sino creadora de realidades espirituales que satisfacen necesidades que nada tienen que ver con lo org&aacute;nico. Si no existieran los actos humanos y nos limit&aacute;semos a los actos del hombre, se entender&iacute;a una programaci&oacute;n neurobiol&oacute;gica del ser. Pero la persistente b&uacute;squeda de la est&eacute;tica, de la compasi&oacute;n o del amor nada tiene que ver con lo biol&oacute;gico. De hecho, muchos actos humanos son francamente desadaptativos. Cuidar del enfermo o alimentar al anciano pueden ser atentatorios contra la supervivencia de la especie, pero el hombre emprende estas tareas motivado por razones que trascienden la organicidad. El hombre revela en sus actos humanos la existencia de ese otro componente indivisible y no determinado por la realidad causal.</p>      <p align="justify">Esta disquisici&oacute;n de la neuro&eacute;tica trasciende la pura disertaci&oacute;n filos&oacute;fica y tiene repercusiones tremendamente pragm&aacute;ticas. No quiero adentrarme en las discusiones preocupantemente reales que Glannon &#91;17&#93; y Fuchs &#91;1&#93; hacen en sus trabajos de lo aterradoramente cercanas que est&aacute;n las predicciones hechas por A. Huxley en un <i>Mundo feliz. </i>Prefiero discutir muy brevemente lo que es el pan nuestro de cada d&iacute;a en el diagn&oacute;stico de muerte cerebral.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Indudablemente, la medicina de los trasplantes ha sido un grandioso avance en la medicina del siglo XX. Millares de seres humanos aquejados por falla renal terminal, insuficiencia cardiaca refractaria, enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica o cirrosis han vuelto a la vida gracias al generoso milagro de la donaci&oacute;n de &oacute;rganos. Para que este avance fuese posible era necesario definir cu&aacute;ndo un individuo no era rescatable y, por ende, se pod&iacute;a, &eacute;ticamente y con su anuencia, expresada a trav&eacute;s de una voluntad anticipada o por interpuesta persona, disponerse de sus &oacute;rganos para donaci&oacute;n. De all&iacute; surge toda la investigaci&oacute;n y posterior estandarizaci&oacute;n de los criterios de muerte encef&aacute;lica.</p>      <p align="justify">Aunque el prop&oacute;sito fundamental de los criterios de muerte encef&aacute;lica es loable, debe ser aplicable y se hace cada d&iacute;a m&aacute;s necesario como un acto de justicia conmutativa, el riesgo que se corre es el de reducir la persona a la vida encef&aacute;lica. Una visi&oacute;n as&iacute; de obtusa de la persona no se diferencia en nada de otros reduccionismos &eacute;ticos y m&eacute;dicos que han permitido usurpar la dignidad humana us&aacute;ndola como medio y no como fin en s&iacute; misma. Por lo tanto, considerar que la persona muere cuando muere el cerebro no solo es reduccionista y atentatorio contra la concepci&oacute;n integral de persona<a name="no05"></a><a href="#no_05"><sup>5</sup></a>, sino que permite manipular el concepto con un fin estrictamente utilitarista.</p>      <p align="justify">As&iacute; las cosas, no puede afirmarse que la persona muere al morir el enc&eacute;falo. Pero, entonces, &iquest;es inviable el trasplante de &oacute;rganos? Claramente no, siempre y cuando se acepte la siguiente tesis.</p>      <p align="justify">Con antelaci&oacute;n, hab&iacute;amos planteado que el hombre es creado libre como un acto de amor y por amor del Absoluto Creador. Por lo tanto, lo hizo imperfecto, d&aacute;ndole as&iacute; la oportunidad de, mediante actos volitivos, buscar o no el perfeccionamiento. El perfeccionamiento se logra mientras el individuo tenga la opci&oacute;n de vida perfectible para s&iacute; o para otros. Cuando hay da&ntilde;o cerebral cortical irreversible, pero con preservaci&oacute;n de la integridad del tallo cerebral, si bien es cierto ya no hay una opci&oacute;n de perfeccionamiento voluntario de la propia existencia, la vida vegetativa de esa persona sigue siendo fuente de perfeccionamiento para toda la sociedad, pues no solo motiva sentimientos de cuidado, protecci&oacute;n y amor, todos ellos sentimientos engrandecedores de la dignidad de sus cuidadores, parientes y amigos, sino que adem&aacute;s sirve como muestra fehaciente de la inviolabilidad de la dignidad humana como resultante de su constituci&oacute;n de ser personal. Por lo tanto, la vida vegetativa (una de las formas de vida de la persona en toda su historia &#91;13&#93; personal) es inviolable, pues sigue emanando dignidad.</p>      <p align="justify">Sin embargo, al existir criterios de da&ntilde;o irreversible de la funci&oacute;n cerebral global, no hay forma de mantener una vida humana en cualquiera de sus formas, pues las estrategias que le siguen no son dignificantes, sino distan&aacute;sicas. Por lo tanto, no solo esa vida no puede seguirse perfeccionando, sino que mantenerla obstinadamente afecta negativamente a toda la humanidad.</p>      <p align="justify">La muerte encef&aacute;lica no es la muerte de la persona, pero esta le seguir&aacute; indefectiblemente en poco tiempo, ya que tras la necrosis isqu&eacute;mica el cerebro no podr&aacute; repararse ni trasplantarse, no solo porque t&eacute;cnicamente no sea factible por el momento, sino porque al trasplantar un cerebro se trasplantar&iacute;a con &eacute;l una biograf&iacute;a, unas memorias, una personalidad informada desde otra realidad personal ajena a la del receptor. Tras la muerte isqu&eacute;mica del enc&eacute;falo la persona ya no es perfectible, ha alcanzado su m&aacute;ximo grado de perfeccionamiento disponible para su realidad y, por lo tanto, debe regresar al creador.</p>      <p align="justify">Si esta persona en vida expres&oacute; su deseo de donar &oacute;rganos cuando ya su vida no fuera perfectible o si a trav&eacute;s de interpuesta persona hizo saber su anuencia y deseo de, mediante un acto de amor final y definitivo, donar a otro la oportunidad de continuar el camino de perfeccionamiento, esa donaci&oacute;n es perfectamente leg&iacute;tima, y adem&aacute;s representa un acto de amor dignificante para toda la sociedad. En el cerebro no reside la persona, pero s&iacute; las facultades de perfeccionamiento de su ser personal.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>&iquest;HASTA D&Oacute;NDE LLEVAR LA CIRUG&Iacute;A PARA ENFERMEDADES MENTALES?</b></p></font>      <p align="justify">Definitivamente, la enfermedad mental tiene un costo econ&oacute;mico y social gigantesco. No solo esta realidad apabull&oacute; a Freeman en la posguerra, sino que sigue siendo un motivador importante en la b&uacute;squeda de soluciones efectivas para este problema real de salud p&uacute;blica. Seg&uacute;n el estudio de Heller, la enfermedad mental cuesta en Europa un aproximado de 240 billones de euros al a&ntilde;o. Por lo tanto, en una b&uacute;squeda sana de la racionalizaci&oacute;n del gasto en salud, encontrar una cura o, al menos, un alivio, efectivo y eficiente, es mandatorio.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En este sentido, la psicocirug&iacute;a o, como se la ha llamado recientemente, la cirug&iacute;a para enfermedad mental (con miras a disminuir el impacto negativo que socialmente ha tenido la antigua denominaci&oacute;n) es atractiva para disminuir los costos y el impacto negativo que la enfermedad tiene para la sociedad.</p>      <p align="justify">Sin embargo, cuando un procedimiento se implementa con el fin de alterar el funcionamiento de la psiquis humana, es fundamental considerar no solo el beneficio social, sino ante todo el beneficio personal. &iquest;La cirug&iacute;a asegura un control de los s&iacute;ntomas sin afectar directamente los agregados de la persona, como personalidad, memoria o sentimientos? &iquest;Son las consecuencias de la cirug&iacute;a aceptables o, de alguna manera, merman la libertad y, por ende, la dignidad del individuo? &iquest;Hay alguna estrategia que permita al paciente retornar a su vida previa, aunque ello implique el retorno de sus s&iacute;ntomas y la necesidad de medicaci&oacute;n y/u hospitalizaci&oacute;n? &iquest;Corre el riesgo el paciente de perder su autodeterminaci&oacute;n y hacerse susceptible al control externo de sus deseos? &iquest;Se est&aacute; actuando sobre la cognici&oacute;n o simplemente sobre el comportamiento? Y, por &uacute;ltimo y tal vez la pregunta m&aacute;s importante, &iquest;realmente el paciente requiere la cirug&iacute;a?</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>1. &iquest;Asegura la cirug&iacute;a un control de los s&iacute;ntomas, sin afectar directamente los agregados de la persona, como personalidad, memoria o sentimientos? &iquest;Son aceptables las consecuencias de la cirug&iacute;a o de alguna manera merman la libertad y, por ende, la dignidad del individuo?</b></p></font>      <p align="justify">La cirug&iacute;a para enfermedades mentales debe acometerse exclusivamente con el fin de modificar o controlar las conductas que lo hacen disfuncional en el campo afectivo personal y social. De ninguna manera la cirug&iacute;a debe buscar afectar la cognici&oacute;n ni mucho menos los atributos agregados a la persona. Como se deduce de lo discutido previamente en la definici&oacute;n de persona, el concepto trasciende las funciones mentales superiores. Se es persona aunque la corteza cerebral no funcione, como sucede en los pacientes en estado cr&oacute;nico vegetativo, y esta dignidad solo se pierde con la muerte cuando se deja de ser persona humana. No obstante, accesorias a la dignidad personal est&aacute;n las caracter&iacute;sticas de discernimiento, voluntad y capacidad de ejecuci&oacute;n que dan soporte motor a la libertad. La libertad constitutiva es inherente a la persona humana. Al ser una criatura producto del amor del Absoluto, es libre desde el momento mismo de la creaci&oacute;n, como ya se dijo anteriormente. Esa libertad se expresa a trav&eacute;s de las acciones motoras informadas desde la volici&oacute;n. Por ello cualquier intervenci&oacute;n que ponga en riesgo la volici&oacute;n, como el caso de la leucotom&iacute;a prefrontal de Moniz, es inaceptable. Arriesgarse a impedir la ejecuci&oacute;n de la libertad inherente es arriesgarse a arrebatarle lo que es intr&iacute;nseco a la dignidad de persona. Por lo tanto, ser&iacute;a una violaci&oacute;n suprema de la dignidad humana coartar la libertad por medio de un procedimiento que limite la volici&oacute;n.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>2. &iquest;Hay alguna estrategia que permita al paciente retornar a su vida previa, aunque ello implique el retorno de sus s&iacute;ntomas y la necesidad de medicaci&oacute;n y/u hospitalizaci&oacute;n?</b></p></font>      <p align="justify">A la luz del conocimiento actual, es muy probable que s&iacute;. En mi concepto personal, la cirug&iacute;a ablativa es &eacute;ticamente inaceptable, pues no da pie a un retroceso de una decisi&oacute;n tomada por un individuo que puede no estar en capacidad jur&iacute;dica. Por lo tanto, cualquier lesi&oacute;n irreversible con efectos directos sobre el comportamiento es inaceptable y debe ser proscrita. Solamente es aceptable cuando la intervenci&oacute;n es reversible, tal y como sucede con la estimulaci&oacute;n cerebral profunda. La investigaci&oacute;n en este campo es totalmente necesaria, pues cumplir&iacute;a todos los preceptos de un procedimiento efectivo y eficiente. No solo es econ&oacute;micamente mejor, sino que respeta el deseo consciente de volver a la vida mental alterada, si tal es el deseo interior, libre y aut&oacute;nomo del individuo. Todav&iacute;a no conocemos los mecanismos intr&iacute;nsecos por los cuales funciona la estimulaci&oacute;n cerebral profunda. Es muy probable que la colocaci&oacute;n y estimulaci&oacute;n de los electrodos no produzca ninguna lesi&oacute;n anat&oacute;mica irreversible y que los efectos del neuroestimulador sean transitorios. En consecuencia, si es el deseo del paciente, podr&aacute; libremente solicitar que este sea desconectado y retornar a su estado mental previo. As&iacute; se respeta totalmente la libertad y autonom&iacute;a del enfermo.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>3. &iquest;Corre el riesgo el paciente de perder su autodeterminaci&oacute;n y hacerse susceptible al control externo de sus deseos?</b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En la cirug&iacute;a para la enfermedad mental siempre se corre el riesgo de dejar al paciente mentalmente en una posici&oacute;n d&eacute;bil susceptible de manipulaci&oacute;n externa. Sin embargo, este es el mismo riesgo del psicoan&aacute;isis y de las terapias cognitivo-conductuales. Por esta raz&oacute;n, el tratamiento previo, la cirug&iacute;a y el seguimiento ulterior debe hacerlos un grupo multidisciplinario que verifique siempre el mejor inter&eacute;s del paciente. En ese orden de ideas, las recomendaciones que en el a&ntilde;o 2002 hiciera el consenso colaborativo para el manejo de la estimulaci&oacute;n cerebral profunda en casos de trastorno obsesivo-compulsivo (TOC) son totalmente v&aacute;lidas y aplicables:</p>  <ol type="a">     <li>    <p align="justify"> Todos los protocolos de investigaci&oacute;n en esta materia deben ser revisados por un comit&eacute; de &eacute;tica gubernamental.</p></li>      <li>    <p align="justify"> Un comit&eacute; de selecci&oacute;n de pacientes debe aprobar todos y cada uno de ellos, antes de ser intervenidos. El rol de este comit&eacute; es verificar que los candidatos a la cirug&iacute;a tengan algunas caracter&iacute;sticas m&eacute;dicas y psiqui&aacute;tricas m&iacute;nimas para poder ser incluidos en el protocolo de tratamiento. Deben tener amplia representaci&oacute;n y no estar sujetos a constre&ntilde;imientos.</p></li>      <li>    <p align="justify"> Los candidatos deben cumplir requisitos m&iacute;nimos de severidad, cronicidad, discapacidad y refractariedad.</p></li>      <li>    <p align="justify"> La estimulaci&oacute;n solo puede aplicarse en aquellos pacientes con capacidad suficiente para consentir.</p></li>      <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> La selecci&oacute;n del paciente, el tratamiento quir&uacute;rgico, la programaci&oacute;n del neuroestimulador y el seguimiento psiqui&aacute;trico deben hacerse en un centro de investigaci&oacute;n</p></li>      <li>    <p align="justify"> El equipo investigador debe contar con: un equipo neuroquir&uacute;rgico entrenado en cirug&iacute;a neurofuncional con experiencia y un equipo psiqui&aacute;trico con amplia experiencia en el manejo de la entidad en cuesti&oacute;n, y ambos equipos deben tener experiencia en el tratamiento neuroquir&uacute;rgico de la enfermedad psiqui&aacute;trica o deben tener contacto con un centro que s&iacute; cuente con esa experiencia.</p></li>      <li>    <p align="justify"> Los conflictos de inter&eacute;s deben ser expuestos al comit&eacute; de &eacute;tica y a los posibles pacientes.</p></li>      <li>    <p align="justify"> La cirug&iacute;a solo se debe hacer para volver los pacientes al estado normal y disminuir su angustia y estr&eacute;s.</p></li>      <li>    <p align="justify"> La cirug&iacute;a se debe hacer solo para el beneficio del enfermo y nunca para fines pol&iacute;ticos, sociales o de polic&iacute;a.</p></li>     </ol>  <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <p align="justify"><b>4. &iquest;Se est&aacute; actuando sobre la cognici&oacute;n o simplemente sobre el comportamiento?</b></p></font>      <p align="justify">La psicocirug&iacute;a o cirug&iacute;a para la enfermedad mental ha sido relegada &uacute;nica y exclusivamente al tratamiento de las enfermedades con componente comportamental y afectivo y de ninguna manera es aceptable en los pacientes psic&oacute;ticos. Por lo tanto, solo cuando sea claro que el inter&eacute;s es actuar sobre la conducta y el afecto esta t&eacute;cnica es aceptable. Mientras tanto, ella es violatoria de la dignidad fundamentalmente porque pacientes psic&oacute;ticos no pueden consentir un tratamiento quir&uacute;rgico y porque las t&eacute;cnicas en estos casos han demostrado una debilitaci&oacute;n inaceptable de la autonom&iacute;a, en desmedro de la libertad.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>5. &iquest;Es la cirug&iacute;a realmente necesaria?</b></p></font>      <p align="justify">En la toma de esta decisi&oacute;n es imprescindible que participen diferentes especialidades, no solo familiarizadas con los procedimientos, indicaciones y consecuencias, sino muy familiarizadas con el paciente. Indiscutiblemente, las t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas deben ser la &uacute;ltima opci&oacute;n ofrecida al enfermo. No es aceptable que un paciente sea sometido a una intervenci&oacute;n de este tipo sin haber agotado antes todos los recursos farmacol&oacute;gicos y psicoterap&eacute;uticos. Por lo tanto, la interdisciplinariedad en este sentido es totalmente mandataria.</p>      <p align="justify">En su trabajo, Fins y colaboradores plantean que necesariamente la decisi&oacute;n de psicocirug&iacute;a debe recaer &uacute;nica y exclusivamente sobre el psiquiatra. Por lo dicho anteriormente, por supuesto que me declaro totalmente en desacuerdo con esta afirmaci&oacute;n. El cirujano no puede convertirse en un t&eacute;cnico &quot;operador&quot;. Si bien es cierto que la prudencia es la madre de las virtudes m&eacute;dicas, el cirujano no puede ser considerado a priori como viciado en su juicio cl&iacute;nico. Nadie mejor que quien va a operar para opinar sobre la viabilidad t&eacute;cnica, m&eacute;dica y &eacute;tica de un procedimiento sobre cuyas consecuencias tiene una responsabilidad moral intransferible. Es el cirujano el que acomete el acto operatorio y es &eacute;l quien carga sobre sus hombros la responsabilidad de lo que suceda como consecuencia de su cirug&iacute;a. Por lo tanto, no se le puede, &eacute;ticamente, excluir del proceso de toma de decisiones. Rescindir este derecho ser&iacute;a desprofesionalizar la cirug&iacute;a y retornar a la Edad Media de los cirujanos barberos.</p>      <p align="justify">Todo el grupo tratante debe coincidir en que se han agotado las dem&aacute;s opciones y, por lo tanto, decidirse por una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica que debe, en virtud de la prudencia, ser la estimulaci&oacute;n cerebral profunda.</p>  <hr>      <p align="justify"><a name="no_01"></a><a href="#no01"><sup>1</sup></a> Hay que recordar que tras lesiones espec&iacute;ficas de estructuras cerebrales se producen alteraciones comportamentales cl&aacute;sicas que constituyen s&iacute;ndromes cl&iacute;nicos muy bien definidos. Entre los que se derivan de las lesiones del l&oacute;bulo frontal, se encuentran: S. dorsolateral prefrontal, caracterizado por disfunci&oacute;n de la ejecuci&oacute;n, tal como perseverancia; S. orbitofrontal, caracterizado por desinhibici&oacute;n, labilidad y agresividad; S. del c&iacute;ngulo anterior, el m&aacute;s dram&aacute;tico, caracterizado por apat&iacute;a y mutismo akin&eacute;tico.</p>      <p align="justify"><a name="no_02"></a><a href="#no02"><sup>2</sup></a> Anglicismo con el cual se hace referencia a las bases cient&iacute;ficas que explican o fundamentan la psicocirug&iacute;a.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><a name="no_03"></a><a href="#no03"><sup>3</sup></a> Aunque la visi&oacute;n reduccionista del texto de Krohne me parece insuficiente, pues deja entrever una concepci&oacute;n perfectamente biologista de la persona, debo confesar que comparto su tesis de que la personalidad no solo se puede definir por las caracter&iacute;sticas, sino que debe tambi&eacute;n entenderse con base en la explicaci&oacute;n de los procesos. Una psicolog&iacute;a de la personalidad basada exclusivamente en las caracter&iacute;sticas no explica, debido a la presunta invariabilidad de estas caracter&iacute;sticas, la variabilidad de respuestas ante est&iacute;mulos estresantes. Por lo tanto, adem&aacute;s de las caracter&iacute;sticas de personalidad, esta se debe definir con otro componente: el de los patrones espec&iacute;ficos de comportamiento ante diferentes estresores medioambientales.</p>      <p align="justify"><a name="no_04"></a><a href="#no04"><sup>4</sup></a> Desde principios de los a&ntilde;os noventa se pudo demostrar con trazados electrocorticogr&aacute;ficos y profundos, que la secuencia del acto motor que se hab&iacute;a promovido desde comienzos del siglo XX no era la correcta. En la visi&oacute;n tradicional, el movimiento voluntario ten&iacute;a dos fases preparatorias: la volitiva, ocurrida en las regiones prefrontales del cerebro, que determinaban el movimiento como una decisi&oacute;n voluntaria, y la premotora, ocurrida en las regiones m&aacute;s posteriores del frontal, pero anteriores al hom&uacute;nculo motor, donde se planeaba el acto motor antes de ser ejecutado. Sin embargo, los hallazgos de corrientes el&eacute;ctricas provenientes de los ganglios de la base antes de que se activen las cortezas premotora y prefrontal demostraron que los actos motores &quot;voluntarios&quot; se inician como parte de un circuito inconsciente preaprendido, y sembraron dudas sobre la voluntariedad de los actos. Esta misma tendencia se ha llevado al pensamiento tras el descubrimiento de genes que modifican el comportamiento y el pensamiento. Sin embargo, como bien lo aclara Glannon &#91;17&#93;, estos genes tan solo moldean groseramente las fronteras del pensamiento, sin llegar a modificar la mente. Esta consiste en la interrelaci&oacute;n estrecha de capacidades cognitivas, afectivas y racionales, como las emociones, los afectos, las creencias y los deseos, que de una u otra forma producen un comportamiento socialmente observable.</p>      <p align="justify"><a name="no_05"></a><a href="#no05"><sup>5</sup></a> Seg&uacute;n el principio de totalidad, toda la persona est&aacute; en cada parte y a su vez todas las partes constituyen a toda la persona.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></p></font>      <!-- ref --><p align="justify">1.&nbsp;Fuchs T. Ethical Issues in Neuroscience. Curr Opin Psych. 2006; 19:600-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0123-3122200700020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">2.&nbsp;Heller AC, Amar AP, Lyu C <i>et al. </i>Surgery of the mind and mood: A mosaic of issues in time and evolution. Neurosurgery. 2006; 59:720-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0123-3122200700020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">3.&nbsp;Mashour G, Walker E, Martuza R. Psychosurgery: Past, Present and Future. Brain Res Rev. 2005; 48:409-19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0123-3122200700020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">4.&nbsp;Sachdev P. Is deep brain stimualtion a form of psychosurgery? Aust Psych. 2007; 15(2): 97-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0123-3122200700020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">5.&nbsp;Brazis P, Masdeu J, Biller J. Localization in Clinical Neurology. 2 ed. Philadelphia: Little Brown and Company; 1990. p. 414-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0123-3122200700020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">6.&nbsp;Haidt J. The Moral Emotions. En Davidson R, Scherer K, Goldsmith HH. Handbook of affective sciencies. Nueva York: Oxford University Press; 2003. p. 852-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0123-3122200700020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">7.&nbsp;Schiffer R, Lajara-Nanson WA, Neuropsychiatric Examination. En Schiffer R, Rao S, Fogel B. Neuropsychiatry. 2 ed. Baltimore: Lippincott Williams &amp; Wilkins; 2003. p. 3-19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0123-3122200700020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">8.&nbsp;Millspaugh D. Assessment and response to spiritual pain. Part I. J Pall Med. 2005; 8:919-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0123-3122200700020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">9.&nbsp;Yepes R. La Libertad. En: Yepes R, Fundamentos de Antropolog&iacute;a. Un ideal de la excelencia humana. 1 ed. Navarra: Eunsa; 1996. p. 157-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0123-3122200700020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">10.&nbsp;Krohne H. Individual Differences in Emotional Reactions an Coping. En Davidson R, Scherer K, Goldsmith HH, Handbook of affective sciencies. Nueva York: Oxford University Press; 2003. p. 698-725.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0123-3122200700020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">11.&nbsp;Lorda JL. Un problema de teor&iacute;a del conocimiento. En Lorda JL, Para una idea cristiana del hombre. Aproximaci&oacute;n teol&oacute;gica a la antropolog&iacute;a. 2 ed. Madrid: Rialp; 2001. p. 15-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0123-3122200700020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">12.&nbsp;Ayll&oacute;n JR, El Bien en Ayll&oacute;n JR. &Eacute;tica Razonada. 6 ed. Madrid: Ediciones Palabra; 2005. p. 11-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0123-3122200700020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">13.&nbsp;Yepes R. La persona. En: Yepes R, Fundamentos de antropolog&iacute;a. Un ideal de la excelencia humana. 1 ed. Navarra: Eunsa; 1996. p. 75-100.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0123-3122200700020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">14.&nbsp;Lorda JL, El problema del esp&iacute;ritu humano. En Lorda JL, Para una idea cristiana del hombre. Aproximaci&oacute;n teol&oacute;gica a la antropolog&iacute;a. 2 ed. Madrid: Rialp; 2001. p. 36-41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0123-3122200700020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">15.&nbsp;Mounier E. La existencia incorporada. En Mounier E, El personalismo. 6 ed. Bogot&aacute; : El B&uacute;ho; 2006. p. 39-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0123-3122200700020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">16.&nbsp;Melendo T, Primera aproximaci&oacute;n al significado de persona. En: Melendo T, Introducci&oacute;n a la antropolog&iacute;a: La persona. 1 ed. Madrid: Ediciones Internacionales Universitarias; 2005. p. 19-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0123-3122200700020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">17.&nbsp;Glannon W, Neuroethics. Bioethics. 2006; 20(1):37-52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0123-3122200700020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  <hr>      <p align="justify"><a href="#Inicio">Inicio</a></p>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuchs]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethical Issues in Neuroscience]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Psych]]></source>
<year>2006</year>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>600-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heller]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amar]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lyu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgery of the mind and mood: A mosaic of issues in time and evolution]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurosurgery]]></source>
<year>2006</year>
<numero>59</numero>
<issue>59</issue>
<page-range>720-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mashour]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martuza]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychosurgery: Past, Present and Future]]></article-title>
<source><![CDATA[Brain Res Rev]]></source>
<year>2005</year>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<page-range>409-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sachdev]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is deep brain stimualtion a form of psychosurgery?]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust Psych]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>97-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brazis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masdeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biller]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Localization in Clinical Neurology]]></source>
<year>1990</year>
<edition>2</edition>
<page-range>414-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Little Brown and Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Moral Emotions]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scherer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldsmith]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of affective sciencies]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>852-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schiffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lajara-Nanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neuropsychiatric Examination]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Schiffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rao]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neuropsychiatry]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2</edition>
<page-range>3-19</page-range><publisher-loc><![CDATA[Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott Williams & Wilkins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millspaugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment and response to spiritual pain: Part I]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pall Med]]></source>
<year>2005</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>919-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yepes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Libertad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Yepes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de Antropología: Un ideal de la excelencia humana]]></source>
<year>1996</year>
<edition>1</edition>
<page-range>157-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Navarra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eunsa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krohne]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Individual Differences in Emotional Reactions an Coping]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scherer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldsmith]]></surname>
<given-names><![CDATA[HH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of affective sciencies]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>698-725</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un problema de teoría del conocimiento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lorda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para una idea cristiana del hombre: Aproximación teológica a la antropología]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2</edition>
<page-range>15-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rialp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayllón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Bien]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ayllón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética Razonada]]></source>
<year>2005</year>
<edition>6</edition>
<page-range>11-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Palabra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yepes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La persona]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Yepes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de antropología: Un ideal de la excelencia humana]]></source>
<year>1996</year>
<edition>1</edition>
<page-range>75-100</page-range><publisher-loc><![CDATA[Navarra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eunsa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El problema del espíritu humano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lorda]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para una idea cristiana del hombre: Aproximación teológica a la antropología]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2</edition>
<page-range>36-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rialp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mounier]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La existencia incorporada]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mounier]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El personalismo]]></source>
<year>2006</year>
<edition>6</edition>
<page-range>39-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Búho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melendo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primera aproximación al significado de persona]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Melendo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la antropología: La persona]]></source>
<year>2005</year>
<edition>1</edition>
<page-range>19-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Internacionales Universitarias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glannon]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neuroethics]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioethics]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
