<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-3122</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Persona y Bioética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[pers.bioét.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-3122</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la Sabana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-31222007000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EMBARAZO Y MATERNIDAD ADOLESCENTE EN BOGOTÁ Y MUNICIPIOS ALEDAÑOS: CONSECUENCIAS EN EL ESTUDIO, ESTADO CIVIL, ESTRUCTURA FAMILIAR, OCUPACION Y PROYECTO DE VIDA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa Fernanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Sabana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chía ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Sabana Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chía ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>170</fpage>
<lpage>185</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-31222007000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-31222007000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-31222007000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El embarazo adolescente constituye un evento vital de importantes repercusiones en distintas dimensiones de la mujer: estudio, estructura familiar, ocupación, proyecto de vida y estado civil. De ahí que se busque indagar sobre sus consecuencias sociales y económicas y verificar si tiene comportamiento hereditario. Con este fin se realizó, como criterio de inclusión para la muestra, un estudio de tipo retrospectivo transversal para el cual se entrevistó a 20 madres adolescentes, según las define la OPS: mujeres que tuvieron su primer hijo antes de los 20 años. Como resultado se muestra que en Bogotá y Chía, entre las consecuencias del embarazo adolescente están: alta deserción escolar (53%); hogares tanto nucleares como monoparentales de jefatura femenina; baja repercusión en el cambio de ocupación de la mujer y en su proyecto de vida (30%); y causa, aunque débil, de formación de uniones legales o religiosas. También se determinó el carácter "hereditario" de la maternidad adolescente, pues el 75% de sus madres a su vez lo fueron y así mismo lo son el 50% de las hermanas. Finalmente, a los tomadores de decisiones y responsables de políticas públicas se recomiendan medidas para aliviar las consecuencias adversas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Research on the socioeconomic consequences of teenagers bearing is undertaken. Adolescent pregnancy constitutes a life event with important consequences on some women's dimensions: schooling, family structure, occupation, life project and marital status. Due such situation, it is important to investigate about its social and economic consequences, as well as to verify its possible inheriting behavior. A cross-sectional retrospective study on 20 adolescent mothers, as inclusion criteria for the sample, was done because of that. The PAHO defines them as those who gave birth before 20. Results: The results obtained show that in Bogotá and Chia (neighbor county) some of the consequences of teen pregnancy are: high school dropout (53%); nuclear and mono parental woman headed households; low effects on occupational change and life project; and it triggers, though weakly, to marital unions, both legal or religious. The "hereditary" character of adolescent motherhood was observed, for 75% of the mothers of these women were teen mothers. Also 50% of their sisters are teen mothers. Policy makers are recommended to carry out policies to alleviate adverse consequences.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A gravidez nas adolescentes é um evento crucial que tem repercussões importantes nas diversas dimensões da mulher: estudo, estrutura familial, ocupação, projeto de vida e estado civil. Por isso, se procura indagar as suas conseqüências sociais e econômicas, e verificar si é hereditário. Desde esta perspectiva se realizou um estudo retrospectivo transversal no que se entrevistaram 20 mães adolescentes, segundo as define a OPS: mulheres que tiveram o seu primeiro filho antes dos 20 anos. Os resultados amostram as conseqüências da gravidez nos adolescentes em Bogotá e Chia: elevada deserção escolar (53%), chefia feminina nos lares nucleares o de um pai, baixa repercussão na mudança de ocupação da mulher e no seu projeto de vida (30%), causa -mesmo que débil- de uniões legais ou religiosas. Também foi determinado o caráter "hereditário" da maternidade nos adolescentes, já que o 70% das suas mães experimentaram este estado, assim como 50% das irmanas. Finalmente, se recomenda aos que tomam decisões e implementam políticas públicas que estabeleçam medidas para atenuar as conseqüências adversas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Embarazo adolescente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[consecuencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[socioeconómicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[movilidad laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nivel educativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[características familiares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proyecto de vida]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pregnancy in adolescence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[socioeconomic consequences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[career mobility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational status]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family characteristics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[life project]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[gravidez nas adolescentes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[conseqüências sócio-econômicas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mobilidade de trabalho]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[nível educativo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[características familiais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[projeto de vida]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[    <font face="verdana" size="2">  <a name="Inicio"></a>      <br>    <p align="center"><font size="4"><b>EMBARAZO Y MATERNIDAD ADOLESCENTE EN BOGOT&Aacute; Y MUNICIPIOS ALEDA&Ntilde;OS</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>CONSECUENCIAS EN EL ESTUDIO, ESTADO CIVIL, ESTRUCTURA FAMILIAR, OCUPACION Y PROYECTO DE VIDA</b></font></p>      <p align="justify">Andr&eacute;s Salazar<a name="no001"></a><a href="#no_001"><sup>1</sup></a>, Luisa Fernanda Rodr&iacute;guez<a name="no001"></a><a href="#no_001"><sup>1</sup></a>, Rodrigo Antonio Daza<a name="no002"></a><a href="#no_002"><sup>2</sup></a></p>      <p align="justify"><a name="no_001"></a><a href="#no001"><sup>1</sup></a> Docente. MA en Geograf&iacute;a y en Planificaci&oacute;n y Administraci&oacute;n del Desarrollo Regional. Universidad de los Andes, Bogot&aacute;, Colombia. Docente del Instituto de Humanidades. Universidad de La Sabana, Ch&iacute;a, Colombia.    <br> Correo: <a href="mailto:andres.salazar@unisabana.edu.co"><i>andres.salazar@unisabana.edu.co</i></a></p>      <p align="justify"><a name="no_002"></a><a href="#no002"><sup>2</sup></a> Estudiantes: Facultad de Medicina, Universidad de La Sabana, Ch&iacute;a, Colombia.    <br> Correos: <a href="mailto:luisa.rodriguez@unisabana.edu.co"><i>luisa.rodriguez@unisabana.edu.co</i></a><i> </i>y <a href="mailto:rodrigo.daza@unisabana.edu.co"><i>rodrigo.daza@unisabana.edu.co</i></a></p>      <p align="justify"><b>FECHA DE RECEPCI&Oacute;N</b>: 03-09-2007 / <b>FECHA DE ACEPTACI&Oacute;N</b>: 11-12-2007</p>  <hr>  <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <p align="justify"><b>RESUMEN</b></p></font>      <p align="justify">El embarazo adolescente constituye un evento vital de importantes repercusiones en distintas dimensiones de la mujer: estudio, estructura familiar, ocupaci&oacute;n, proyecto de vida y estado civil. De ah&iacute; que se busque indagar sobre sus consecuencias sociales y econ&oacute;micas y verificar si tiene comportamiento hereditario. Con este fin se realiz&oacute;, como criterio de inclusi&oacute;n para la muestra, un estudio de tipo retrospectivo transversal para el cual se entrevist&oacute; a 20 madres adolescentes, seg&uacute;n las define la OPS: mujeres que tuvieron su primer hijo antes de los 20 a&ntilde;os. Como resultado se muestra que en Bogot&aacute; y Ch&iacute;a, entre las consecuencias del embarazo adolescente est&aacute;n: alta deserci&oacute;n escolar (53%); hogares tanto nucleares como monoparentales de jefatura femenina; baja repercusi&oacute;n en el cambio de ocupaci&oacute;n de la mujer y en su proyecto de vida (30%); y causa, aunque d&eacute;bil, de formaci&oacute;n de uniones legales o religiosas. Tambi&eacute;n se determin&oacute; el car&aacute;cter &quot;hereditario&quot; de la maternidad adolescente, pues el 75% de sus madres a su vez lo fueron y as&iacute; mismo lo son el 50% de las hermanas. Finalmente, a los tomadores de decisiones y responsables de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas se recomiendan medidas para aliviar las consecuencias adversas.</p>      <p align="justify"><b>PALABRAS CLAVE:</b> Embarazo adolescente, consecuencias socioecon&oacute;micas, movilidad laboral, nivel educativo, caracter&iacute;sticas familiares, proyecto de vida.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>ABSTRACT</i></b></p></font>      <p align="justify"><i>Research on the socioeconomic consequences of teenagers bearing is undertaken. Adolescent pregnancy constitutes a life event with important consequences on some women's dimensions: schooling, family structure, occupation, life project and marital status. Due such situation, it is important to investigate about its social and economic consequences, as well as to verify its possible inheriting behavior. A cross-sectional retrospective study on 20 adolescent mothers, as inclusion criteria for the sample, was done because of that. The PAHO defines them as those who gave birth before 20. Results: The results obtained show that in Bogot&aacute; and Chia (neighbor county) some of the consequences of teen pregnancy are: high school dropout (53%); nuclear and mono parental woman headed households; low effects on occupational change and life project; and it triggers, though weakly, to marital unions, both legal or religious. The &quot;hereditary&quot; character of adolescent motherhood was observed, for 75% of the mothers of these women were teen mothers. Also 50% of their sisters are teen mothers. Policy makers are recommended to carry out policies to alleviate adverse consequences.</i></p>      <p align="justify"><b><i>KEY WORDS: </i></b> <i>Pregnancy in adolescence, socioeconomic consequences, career mobility, educational status, family characteristics, life project.</i></p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>RESUMO</b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">A gravidez nas adolescentes &eacute; um evento crucial que tem repercuss&otilde;es importantes nas diversas dimens&otilde;es da mulher: estudo, estrutura familial, ocupa&ccedil;&atilde;o, projeto de vida e estado civil. Por isso, se procura indagar as suas conseq&uuml;&ecirc;ncias sociais e econ&ocirc;micas, e verificar si &eacute; heredit&aacute;rio. Desde esta perspectiva se realizou um estudo retrospectivo transversal no que se entrevistaram 20 m&atilde;es adolescentes, segundo as define a OPS: mulheres que tiveram o seu primeiro filho antes dos 20 anos. Os resultados amostram as conseq&uuml;&ecirc;ncias da gravidez nos adolescentes em Bogot&aacute; e Chia: elevada deser&ccedil;&atilde;o escolar (53%), chefia feminina nos lares nucleares o de um pai, baixa repercuss&atilde;o na mudan&ccedil;a de ocupa&ccedil;&atilde;o da mulher e no seu projeto de vida (30%), causa -mesmo que d&eacute;bil- de uni&otilde;es legais ou religiosas. Tamb&eacute;m foi determinado o car&aacute;ter &quot;heredit&aacute;rio&quot; da maternidade nos adolescentes, j&aacute; que o 70% das suas m&atilde;es experimentaram este estado, assim como 50% das irmanas.</p>      <p align="justify">Finalmente, se recomenda aos que tomam decis&otilde;es e implementam pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que estabele&ccedil;am medidas para atenuar as conseq&uuml;&ecirc;ncias adversas.</p>      <p align="justify"><b>PALAVRAS-CHAVE:</i></b> gravidez nas adolescentes, conseq&uuml;&ecirc;ncias s&oacute;cio-econ&ocirc;micas, mobilidade de trabalho, n&iacute;vel educativo, caracter&iacute;sticas familiais, projeto de vida.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>NOTA DEL DOCENTE</b></p></font>      <p align="justify">El presente trabajo de investigaci&oacute;n es un informe final para la asignatura Determinantes y Efectos de la Fecundidad Adolescente, que corresponde a la estrategia pedag&oacute;gica Problem Based Learning, la cual busca apropiarse de los contenidos y conceptos te&oacute;ricos propuestos en la literatura cient&iacute;fica y en el aula mediante la elaboraci&oacute;n de un art&iacute;culo cient&iacute;fico sobre el tema. No pretende ser una investigaci&oacute;n con el rigor de las t&eacute;cnicas de muestreo, pues su objetivo es formativo. Por tanto, se apreciar&aacute; que el n&uacute;mero de la muestra es muy reducido, la estratificaci&oacute;n es insuficiente, etc. El &eacute;nfasis se da en los procesos de an&aacute;lisis de las propuestas te&oacute;ricas de autores que sirven para armar el marco te&oacute;rico en el cual se contrastan los resultados encontrados tras el an&aacute;lisis en la secci&oacute;n de discusi&oacute;n, para concluir con una aceptaci&oacute;n o rechazo informado del conocimiento encontrado en la literatura acerca del tema en estudio. No escapar&aacute; al observador que el art&iacute;culo presenta deficiencias. Sin embargo, lo invito a que se admire de los logros alcanzados por estos j&oacute;venes estudiantes investigadores, que han encontrado esta experiencia muy enriquecedora. Espero que los lectores tambi&eacute;n obtengan alg&uacute;n provecho de ella.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p></font>      <p align="justify">Seg&uacute;n la Encuesta Nacional de Demograf&iacute;a y Salud Colombiana de 2005, la conducta reproductiva de las adolescentes es un t&oacute;pico de reconocida importancia, no solo en lo concerniente a embarazos no deseados y abortos, sino tambi&eacute;n en relaci&oacute;n con las consecuencias sociales, econ&oacute;micas y de salud. Los embarazos a muy temprana edad forman parte del patr&oacute;n cultural de algunas regiones y grupos sociales. Si bien las tasas de fecundidad de las adolescentes han descendido en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo durante los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os, a&uacute;n as&iacute; la conducta reproductiva de este grupo es una gran preocupaci&oacute;n en Colombia, pues, seg&uacute;n parece, contin&uacute;a en aumento, ante lo cual se considera importante evaluar las consecuencias para sus vidas en diferentes &aacute;mbitos. En este caso se observaron consecuencias en aspectos sociales y econ&oacute;micos, en cinco dimensiones: estudio, estructura familiar, ocupaci&oacute;n, proyecto de vida y estado civil de las madres adolescentes, con el fin de determinar semejanzas o diferencias entre lo reportado en la literatura en diferentes pa&iacute;ses y la situaci&oacute;n de Colombia.</p>  <font size="3">     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><i>Materiales y m&eacute;todos</i></b></p></font>      <p align="justify">Para el presente estudio, de tipo retrospectivo transversal, se entrevistaron 20 mujeres que fueron madres adolescentes, como criterio de inclusi&oacute;n. Hasta la fecha, estas mujeres tienen diferentes edades, para un promedio de 31,7 a&ntilde;os. Se adopt&oacute; el concepto de madre adolescente utilizado por la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS), que la define como aquella que tuvo su primer hijo antes de los 20 a&ntilde;os. El instrumento fue aplicado por estudiantes de las facultades de Medicina y Enfermer&iacute;a de la Universidad de La Sabana en el segundo semestre de 2006. La muestra no se estratific&oacute;, por la dificultad que tal procedimiento a&ntilde;adir&iacute;a al trabajo de recolecci&oacute;n de datos por parte de los estudiantes en un ejercicio de investigaci&oacute;n formativa. La mayor&iacute;a de los datos se recolectaron en los lugares de pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas y asistenciales, por tanto, reflejan los estratos socioecon&oacute;micos de las personas que asisten a esos servicios. Se indag&oacute; por la situaci&oacute;n de la mujer en diversos momentos: previo al embarazo, concomitante y posterior inmediato al embarazo que termin&oacute; en el primer nacimiento vivo y estado actual, para tener una mejor idea de c&oacute;mo influye el embarazo y la maternidad en las variables mencionadas en diferentes momentos de la vida de la mujer. Las preguntas incluyeron informaci&oacute;n sobre aspectos del padre biol&oacute;gico. La informaci&oacute;n recolectada fue tabulada en una base de datos validada utilizando el programa Excel.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>Marco te&oacute;rico</i></b></p></font>      <p align="justify">El embarazo adolescente constituye un evento vital de importantes repercusiones en distintas dimensiones de la mujer y el hijo que espera. Es frecuente encontrar en la literatura evidencias sobre el impacto socioecon&oacute;mico negativo del embarazo adolescente.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>Deserci&oacute;n por embarazo</i></b></p></font>      <p align="justify">En cuanto al nivel educativo de la madre adolescente, Parada &#91;1&#93; propone que las madres adolescentes en Colombia se enfrentan a problemas sociales y econ&oacute;micos que son los que generalmente motivan la deserci&oacute;n escolar en un gran n&uacute;mero de ellas, por falta de apoyo emocional y/o econ&oacute;mico por parte de la familia. Por lo tanto, el embarazo adolescente como tal no es la principal causa de deserci&oacute;n escolar, sino que existen factores externos relacionados con este hecho que afectan la permanencia en el proceso educativo formal. No se puede olvidar que la asistencia escolar en Colombia guarda estrecha relaci&oacute;n con las condiciones econ&oacute;micas. Stern &#91;2&#93; dice que es necesario abandonar algunos mitos, en particular la creencia de que el embarazo precoz siempre lleva al abandono escolar y por tanto obstaculiza las posibilidades de una escolarizaci&oacute;n suficiente.</p>      <p align="justify">De acuerdo con la evidencia disponible para M&eacute;xico, la mayor parte de las adolescentes embarazadas ya hab&iacute;a abandonado la escuela antes de su embarazo. Adicionalmente, menciona que en las generaciones anteriores a las nuestras, la mayor&iacute;a de las adolescentes de la poblaci&oacute;n rural no asist&iacute;a a la escuela o lo hac&iacute;a unos cuantos a&ntilde;os, por lo que la maternidad era pr&aacute;cticamente la &uacute;nica funci&oacute;n de la mujer. Sin embargo, a partir de mediados del siglo XX (a&ntilde;os 40) se ha incorporado en el imaginario femenino la aspiraci&oacute;n de posponer el embarazo hasta despu&eacute;s de los 20 a&ntilde;os y as&iacute; prepararse para desarrollar actividades diferentes a la maternidad. El paradigma de la modernidad ha jugado un papel de primer orden en el cambio de ideario femenino, llevando, posiblemente, a reforzar la valoraci&oacute;n negativa del embarazo adolescente.</p>      <p align="justify">En un contexto diferente como el norteamericano, Smith-Battle &#91;3&#93; afirma que al ser madre adolescente una mujer tiene menor probabilidad de terminar su educaci&oacute;n secundaria. Esta realidad se&ntilde;ala que la sociedad y cultura en la que se desarrolla cada mujer y el proyecto de vida que cada una de ellas tenga son factores que influyen en la toma de decisiones relacionadas con el abandono escolar.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En el an&aacute;lisis se considera <i>deserci&oacute;n </i>el abandono de la actividad de estudiante, ya sea en el transcurso de un ciclo o al t&eacute;rmino de un ciclo; si la persona manifiesta que no contin&uacute;a con otro ciclo debido al embarazo, por ejemplo, si termin&oacute; bachillerato y manifiesta que el embarazo impidi&oacute; seguir a estudios superiores, se considera deserci&oacute;n. En el caso de que no haya certeza de que el embarazo fue la causa de no terminar un ciclo, se imputa como deserci&oacute;n si el nivel de estudios que cursaba es inferior a la media de estudios de ese estrato. Para Bogot&aacute;, el promedio de a&ntilde;os de estudio es de 9,4; y de 6,6 para Cundinamarca, seg&uacute;n datos del Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n (DNP) &#91;4&#93;. La deserci&oacute;n escolar en grado 11 de secundaria en Cundinamarca es causada por todo tipo de factores, seg&uacute;n la Encuesta Nacional de Demograf&iacute;a y Salud (ENDS), donde alcanza niveles de 61%, y en Bogot&aacute; niveles de 59% (ENDS 2005). No se considera deserci&oacute;n si la mujer no estaba estudiando antes del embarazo.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>Estado civil de la madre adolescente</i></b></p></font>      <p align="justify">Cada vez es m&aacute;s frecuente que la madre permanezca soltera, a diferencia del pasado, cuando la mayor&iacute;a de los embarazos adolescentes conduc&iacute;a a uni&oacute;n o matrimonio voluntario o forzado (v&eacute;ase, por ejemplo, Furstenberg &#91;5&#93;). Una posible explicaci&oacute;n se puede encontrar en Smith-Battle &#91;3&#93;, quien afirma que la mayor&iacute;a de las madres adolescentes tiene matrimonios menos estables que aquellas que posponen la maternidad para m&aacute;s adelante.</p>      <p align="justify">Welti &#91;6&#93; encontr&oacute; que en todos los grupos de edad, sin excepci&oacute;n, aquellas mujeres que tuvieron un hijo en la adolescencia muestran un mayor porcentaje de divorcios, por lo que podr&iacute;a suponerse que el embarazo adolescente es un factor de inestabilidad conyugal. Esta opini&oacute;n es compartida por varios autores y se asocia a la escolarizaci&oacute;n extendida y a la necesidad de desarrollar actividades propias de la mujer diferentes a la maternidad. Sin embargo, el &quot;madresolterismo&quot; parece no circunscribirse solamente a las madres adolescentes. Pues Welti &#91;6&#93; encontr&oacute; que en todos los grupos de edad, las mujeres que han sido madres por primera vez despu&eacute;s de la adolescencia (20 a&ntilde;os) son en su mayor&iacute;a solteras. Hecho que muestra un cambio en el patr&oacute;n de nupcialidad de toda la poblaci&oacute;n, m&aacute;s que &uacute;nicamente en las madres adolescentes.</p>      <p align="justify">En algunas mujeres el embarazo contin&uacute;a siendo un factor de cambio de estado civil. Dice Welti &#91;6&#93; que, en adolescentes en uni&oacute;n conyugal, 12% de los primeros nacimientos se dan en un per&iacute;odo de hasta siete meses posteriores al inicio de la uni&oacute;n, hecho que indican una probable legitimaci&oacute;n del nacimiento del beb&eacute; a trav&eacute;s de la uni&oacute;n o que el embarazo precipita el inicio de la uni&oacute;n. En el estudio de la realidad colombiana &#91;7&#93; se evidencia un patr&oacute;n de matrimonio/uni&oacute;n m&aacute;s tard&iacute;o en Bogot&aacute; que en Cali, y m&aacute;s tard&iacute;o en el estrato alto que en el bajo. Mientras el 98% de las adolescentes del estrato alto de Bogot&aacute; eran solteras al momento de la encuesta, solo un 87% de las del estrato bajo de Cali lo estaban.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>Estructura familiar y maternidad adolescente</i></b></p></font>      <p align="justify">Con relaci&oacute;n a la estructura familiar, Smith-Battle &#91;3&#93; dice que la mayor&iacute;a de madres adolescentes reside con sus padres despu&eacute;s del nacimiento. Tambi&eacute;n que la adopci&oacute;n de un nuevo miembro en la familia es un proceso que se vive de manera diferente en cada una: mientras algunos abuelos adoptan de manera informal al ni&ntilde;o de la adolescente y asumen todo el cuidado del beb&eacute; y apoyan a la nueva madre, hay otros casos donde los abuelos proporcionan poco cuidado al ni&ntilde;o, reflejando y perpetuando el resentimiento familiar. Con lo descrito anteriormente se observa que en los hogares se encuentran m&aacute;s de dos generaciones agrupadas, en ciertos casos facilitando el desarrollo de la madre adolescente y en otros haciendo esta labor m&aacute;s dif&iacute;cil.</p>  <font size="3">     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b><i>Proyecto de vida y ocupaci&oacute;n de la madre adolescente</i></b></p></font>      <p align="justify">Con respecto a la ocupaci&oacute;n y al proyecto de vida de las madres adolescentes, explica Parada &#91;1&#93;, su proyecto de vida se dirige a conseguir una pareja que las ayude a salir de la situaci&oacute;n dif&iacute;cil en la que se encuentran en el hogar, y para conseguirlo la salida m&aacute;s r&aacute;pida es el embarazo, seg&uacute;n piensan ellas. De estas adolescentes, en el momento del parto, 30% se encontraban sin pareja estable y, a los 3 a&ntilde;os, 70% eran madres solteras; adem&aacute;s que aproximadamente 20% de ellas buscan un segundo embarazo con otra pareja. A su vez, dice que las madres adolescentes, si no cuentan con el apoyo familiar, terminan en deserci&oacute;n escolar, lo que genera una vida productiva laboral por debajo de los niveles m&iacute;nimos de ingreso.</p>      <p align="justify">Stern &#91;2&#93; dice que para las mujeres de la sociedad mexicana, en particular para la poblaci&oacute;n rural y la marginal urbana, la extensi&oacute;n de la escolarizaci&oacute;n y la apertura de opciones de vida distinta a la maternidad solo se ira produciendo conforme se vayan modificando los estructuras sociales y culturales que ahora las limitan. Smith-Battle &#91;3&#93; habla de dos tipos de madres adolescentes en la sociedad norteamericana. Aquellas que describen su situaci&oacute;n como un catalizador poderoso que les permiti&oacute; hacerse m&aacute;s maduras y dirigir sus vidas hacia caminos positivos: la maternidad las ancla, les da prop&oacute;sito en la vida y de significado objetivo, que les teje de nuevo conexiones y les proporciona un nuevo sentido de futuro.</p>      <p align="justify">Frecuentemente, valoran con ojos nuevos el pasado, el presente y el futuro desde su nueva perspectiva como madres. El otro grupo de madres, de modo similar, describi&oacute; un futuro de preembarazo vac&iacute;o que fue transformado al convertirse en madres. Para este grupo, la maternidad cambi&oacute; la trayectoria de sus vidas ofreci&eacute;ndoles una experiencia correctiva que les permiti&oacute; reorganizar prioridades alrededor de la identidad y las pr&aacute;cticas de maternidad.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>AN&Aacute;LISIS</b></p></font>  <font size="3">     <p align="justify"><b><i>Caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas: zona de residencia, estrato socioecon&oacute;mico y edad</i></b></p></font>      <p align="justify">Se realiz&oacute; una encuesta a 20 mujeres, el 86% de las cuales reside en zona urbana y 14% en zona rural, en municipios aleda&ntilde;os a la Universidad de La Sabana. El estrato socioecon&oacute;mico de las mujeres de la zona rural comprende va de 1 a 3: la mayor&iacute;a (43%) de estrato 1; el 30% de estrato 2 y 17% de estrato 3. No se tiene dato de estrato de las otras. Las entrevistadas de zonas urbanas pertenecen principalmente a los estratos 2, 3 y 4, representados, respectivamente, por el 28%, el 39% y el 16%. El 78% de las mujeres tiene entre 20 y 35 a&ntilde;os y la edad promedio es de 31,7 a&ntilde;os. Unas pocas (3,3%) son todav&iacute;a adolescentes menores de 20 a&ntilde;os.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>Consecuencias del embarazo en el nivel de estudio</i></b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Son mujeres con un promedio de 13,3 a&ntilde;os de estudio, dato hallado en 15 de las 20 entrevistadas, ya que no se cuenta con datos sobre este aspecto en 5 de ellas, las cuales muy probablemente solo han realizado estudios de secundaria.</p>      <p align="justify">En las <a href="#f1">Figuras 1</a> y <a href="#f2">2</a> se observa que 13 de las 20 mujeres entrevistadas (65%) estaban estudiando antes de quedar embarazadas, 8 de las cuales (61,5%) se encontraba en 10&deg; y 11&deg;, 3 en pregrado (23%) y 1 en primaria y otra en educaci&oacute;n media, con un porcentaje de 7,69% para cada una de ellas, situaci&oacute;n que muestra una escolaridad variable, concentrada en secundaria. Estos datos reflejan que 35% de las mujeres, antes de quedar en embarazo, ya no asist&iacute;an a la escuela.</p>      <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f01.jpg"></p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f02.jpg"></p>      <p align="justify">Las <a href="#f3">Figuras 3</a> y <a href="#f4">4</a> muestran que el n&uacute;mero de mujeres que se encuentran estudiando durante el embarazo disminuy&oacute; de 13 mujeres (65%) a 8 mujeres (40%), 5 de las cuales estaban en grados 10 y 11 (62,5%), 2 en pregrado (25%) y 1 en educaci&oacute;n media (12,5%). Lo que refleja que 5 de las 13 mujeres que se encontraban estudiando antes del embarazo se retiraron (38,46%); sin conocer en esta investigaci&oacute;n la causa. Cabe anotar que de las mujeres que se retiraron de la escuela 1 estaba en primaria, 3 en 10&deg; y 11&deg; y 1 en pregrado.</p>      <p align="center"><a name="f3"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f03.jpg"></p>     <p align="center"><a name="f4"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f04.jpg"></p>      <p align="justify">En las <a href="#f5">Figuras 5</a> y <a href="#f6">6</a> se observa que 8 de las mujeres entrevistadas continuaron estudiando despu&eacute;s del embarazo (40%), mientras que 12 mujeres (60%) no continuaron sus estudios. De las mujeres que continuaron estudiando, el mayor n&uacute;mero se encontraba en los grados de 10&deg; y 11&deg;, con 4 mujeres (50%), 3 mujeres en pregrado (37,5%) y solo 1 en posgrado (12,5%). El fen&oacute;meno encontrado en las <a href="#f5">Figuras 5</a> y <a href="#f6">6</a> constata que ninguna mujer desert&oacute; mientras estaba embarazada y que continuaron sus estudios hasta despu&eacute;s del nacimiento de sus beb&eacute;s; y una alcanz&oacute; el pregrado y otra el posgrado, equivalente a 12,5% para cada una de ellas.</p>      <p align="center"><a name="f5"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f05.jpg"></p>     <p align="center"><a name="f6"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f06.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En la zona rural, todas las mujeres estudiaban antes del embarazo adolescente y todas continuaron estudiando despu&eacute;s del nacimiento. Debido a que son solamente 3 mujeres (un 15%) de la muestra, y la muestra no es aleatoria, puede haber alg&uacute;n sesgo. En cuanto al estrato socioecon&oacute;mico y su relaci&oacute;n con la condici&oacute;n de estudiante antes del embarazo de las mujeres entrevistadas que viven en zona urbana, se observa una relaci&oacute;n directa entre estrato y no estudio. Los niveles de no estudio de los estratos 1 y 3 son similares y rondan el 14%, mientras el estrato 2 presenta valores m&aacute;s altos (27%). Los estratos 4 en adelante tienen valores bajos o nulos de no estudio. En otras palabras, las mujeres de estrato 4 al 6 estaban estudiando antes del embarazo casi en su totalidad.</p>      <p align="justify">Hay una necesidad de precisar m&aacute;s el instrumento, pues hay mujeres que tienen bajos niveles de estudio, por ejemplo, primaria completa, pero no se sabe si el embarazo es la causa real de no seguir estudiando. Parece importante preguntar si se hubiera podido seguir estudiando en caso de no haber quedado embarazada y, en tal caso, hasta m&aacute;s o menos qu&eacute; nivel educativo.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>&iquest;Qu&eacute; proporci&oacute;n de mujeres urbanas desertaron del estudio por el embarazo y nacimiento de su primer beb&eacute;?</i></b></p></font>      <p align="justify">Al responder esta pregunta es preciso distinguir las que estudiaban antes del embarazo y las que no. La situaci&oacute;n anterior al embarazo muestra que 85% de las mujeres estudiaban mientras el restante 15% no lo hac&iacute;a. De todas las mujeres que estudiaban antes de quedar en embarazo, que eran 13, desertaron 7. Por tanto, la tasa de deserci&oacute;n estar&iacute;a en 53%. Las otras mujeres terminaron su ciclo de estudios o todav&iacute;a estudian.</p>      <p align="justify">La deserci&oacute;n se present&oacute; de manera preponderante en mujeres que estudiaban el ciclo de educaci&oacute;n media (93%). Cifra que muestra la alt&iacute;sima probabilidad de deserci&oacute;n por embarazo en la educaci&oacute;n media, en marcado contraste con solo 7% de las mujeres que estudiaban educaci&oacute;n superior.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>Estado civil y embarazo adolescente</i></b></p></font>      <p align="justify">En la <a href="#f7">Figura 7</a> se puede observar que antes del nacimiento del primer hijo la mayor&iacute;a de las mujeres eran solteras (90%) mientras que los otros estados civiles son: uni&oacute;n libre y matrimonio religioso, con un 5% cada uno. En la <a href="#f8">Figura 8</a> se ve que la mayor&iacute;a de las mujeres solteras disminuy&oacute; en 15%, y que aument&oacute; un poco el n&uacute;mero de mujeres que contrajeron matrimonio religioso (de 5% a 15%) y se duplic&oacute; el porcentaje de mujeres en uni&oacute;n libre (10%).</p>      <p align="center"><a name="f7"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f07.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f8"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f08.jpg"></p>      <p align="justify">En la <a href="#f9">Figura 9</a> se puede ver que aument&oacute; considerablemente el porcentaje de mujeres que contrajeron matrimonio religioso, llegando hasta 25%, es decir, 5 mujeres, y que las mujeres que optaron por la uni&oacute;n libre pasaron de 10% a 15%, considerando esto como un aumento relativamente bajo, pero la mayor&iacute;a siguen siendo solteras (60%), aunque se redujo 30% con relaci&oacute;n al momento antes del nacimiento del primer hijo.</p>      <p align="center"><a name="f9"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f09.jpg"></p>      <p align="justify">En la <a href="#f10">Figura 10</a> las madres solteras son 10 equivalente al 50%, las mujeres en uni&oacute;n libre aumenta considerablemente llegando a un 25% lo que corresponde a un aumento del 20% en relaci&oacute;n con el momento antes del nacimiento del primer hijo, el matrimonio religioso disminuye en un 10% y aparece una mujer viuda y una separada ocupando de esta forma un 5% cada una pero sigue primando la solter&iacute;a. Como ultima observaci&oacute;n vale la pena decir que la cantidad de mujeres solteras va disminuyendo a medida que trascurre el tiempo pero sigue siendo ese estado civil el de mayor cantidad.</p>      <p align="center"><a name="f10"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f10.jpg"></p>      <p align="justify">La <a href="#t1">Tabla 1</a> recopila los datos correspondientes al estado civil de cada mujer en distintos momentos del embarazo. Muestra que antes del embarazo predominantemente las mujeres se encuentran solteras (90%). El estado civil del 20% cambia durante el embarazo, pues pasan de ser solteras a establecer una uni&oacute;n religiosa (10%) o uni&oacute;n libre (10%). Despu&eacute;s del nacimiento de su hijo, 2 mujeres (10%,) pasaron de ser solteras a ser casadas, al igual que 2 pasaron a vivir en uni&oacute;n libre (10%). De las mujeres que estuvieron con su compa&ntilde;ero durante el embarazo, solo 1 volvi&oacute; a su estado de soltera previo al embarazo. Solamente 1 mujer (5%) permaneci&oacute; casada a lo largo de los distintos momentos del embarazo. El 55% de las mujeres permanecieron solteras a lo largo de los distintos momentos del embarazo.</p>      <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07t01.jpg"></p>  <font size="3">     <br>    <p><b>Embarazo adolescente y ocupaci&oacute;n</b></p></font>      <p align="justify">En la <a href="#f11">Figura 11</a> se observa que el 35% de las mujeres entrevistadas laboran en actividades de ventas y servicios, seguidas de 25% (5 mujeres) que se dedican al hogar y de 15% que son profesionales t&eacute;cnicas o administradoras. Llama la atenci&oacute;n que el resto de las ocupaciones corresponde al 25% de las mujeres entrevistadas, cada una de ellas con un 5%, factor que permite suponer cu&aacute;nto podr&aacute; ser el ingreso mensual de la familia, si es solo la mujer la cabeza de hogar y la que aporta para los gastos de la casa o puede ser una caracter&iacute;stica del grupo de mujeres a las que se le realiz&oacute; la entrevista.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f11"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f11.jpg"></p>      <p align="justify">La <a href="#f12">Figura 12</a> muestra que el 70% de las mujeres que se encontraban trabajando o estudiando no tuvieron necesidad de cambiar de ocupaci&oacute;n por quedar embarazadas, mientras que el 30% restante s&iacute; tuvieron que abandonar la ocupaci&oacute;n a la que se dedicaban. Al respecto de estos datos, no es posible determinar qu&eacute; porcentaje de los encontrados aqu&iacute; corresponde a estudio o trabajo para cada uno de los casos.</p>      <p align="center"><a name="f12"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f12.jpg"></p>      <p align="justify">En la <a href="#f13">Figura 13</a> se observa que el hogar de las mujeres entrevistadas est&aacute; constituido principalmente por dos tipos de familia; ocupa el primer lugar aquella en la que la mujer vive con el hijo y la pareja o esposo -7 mujeres (35%)-, siguen las mujeres que viven solo con sus hijos -6 mujeres (30%)-. Estos ser&iacute;an hogares nucleares y monoparentales con madre cabeza de familia. Tambi&eacute;n se observa que hay familias mosaico (en las que viven los padres de la entrevistada y su hijo), con un 10%, y familias en las que el hijo vive con el padre o la madre de la mujer entrevistada, con un valor de 10% cada uno, y solo una mujer vive con la pareja (5%).</p>      <p align="center"><a name="f13"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f13.jpg"></p>      <p align="justify">La <a href="#f14">Figura 14</a> muestra que el 60% de las mujeres entrevistadas reciben menos de un salario m&iacute;nimo al mes, hecho que est&aacute; muy relacionado con la ocupaci&oacute;n de la mayor&iacute;a en ventas y servicios, con 7 que realizan esta labor y 5 que se dedican al hogar (60% de las ocupaciones), mientras que las mujeres que ganan 1 salario m&iacute;nimo (10%) y las que ganan m&aacute;s de esto (30%) juntas no igualan al grupo anterior. De igual forma, esta situaci&oacute;n guarda relaci&oacute;n con los trabajos a los cuales se dedican las mujeres entrevistadas, de modo que las que tienen principalmente puestos profesionales y trabajadoras de agricultura pueden recibir un salario m&iacute;nimo o m&aacute;s, sin excluir que en otros trabajos no se pueda alcanzar a ganar un salario m&iacute;nimo o m&aacute;s.</p>      <p align="center"><a name="f14"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f14.jpg"></p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>Valoraci&oacute;n de la maternidad adolescente</i></b></p></font>      <p align="justify">Se intent&oacute; valorar la maternidad adolescente viendo si los ingresos eran suficientes para llevar una vida con calidad y si se consideraba que haber sido madre adolescente perjudicaba a la mujer.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En la <a href="#f15">Figura 15</a> se observa que 65% de las mujeres consideran que los ingresos que reciben no son suficientes, para lo cual argumentan, entre otras razones, que el beb&eacute; requiere muchos gastos, no se pueden satisfacer todas las necesidades del hogar, no se puede brindar una educaci&oacute;n adecuada a sus hijos y a duras penas alcanza para ellas. Esta consideraci&oacute;n tiene mucha relaci&oacute;n, seg&uacute;n se mencion&oacute; anteriormente, con la ocupaci&oacute;n, ya que 60% de las mujeres reciben menos de un salario m&iacute;nimo, lo que explica en cierta forma lo expuesto por las entrevistadas y guarda relaci&oacute;n con su nivel educativo, ya que probablemente las mujeres con nivel educativo bajo no podr&aacute;n acceder a trabajos profesionales o t&eacute;cnicos que les permitan devengar un mejor salario, entre otras posibles variables que no se estudian en el presente trabajo.</p>      <p align="center"><a name="f15"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f15.jpg"></p>      <p align="justify">En la <a href="#f16">Figura 16</a> se observa que 55% las mujeres entrevistadas creen que el embarazo s&iacute; perjudica su futuro, hecho que se relaciona con la deserci&oacute;n escolar, que fue de 53%, y con el nivel educativo alcanzado por la mayor&iacute;a despu&eacute;s del embarazo: 4 se encontraban en 10&deg; y 11&deg;, 3 de las que continuaron estudiando alcanzaron el pregrado y solo una el posgrado. Este hecho nos hace suponer que s&iacute; es muy dif&iacute;cil para una madre adolescente superar la educaci&oacute;n secundaria, pues solamente el 30% de las que estaban estudiando antes del embarazo pudieron superar la secundaria. Y, por otra parte, el 45% de las mujeres dicen que el embarazo no perjudic&oacute; sus posibilidades, situaci&oacute;n que guarda &iacute;ntima relaci&oacute;n con el grupo de mujeres que despu&eacute;s de su primer embarazo siguieron estudiando. Por otra parte, esta figura permite ver que posiblemente se trate de otros factores asociados al embarazo adolescente, como la situaci&oacute;n econ&oacute;mica, la sociedad donde se encuentran y la cultura, lo que determina la respuesta de las mujeres entrevistadas.</p>      <p align="center"><a name="f16"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f16.jpg"></p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>&iquest;La maternidad adolescente se hereda?</i></b></p></font>      <p align="justify">Se intent&oacute; revisar si la maternidad adolescente se transmite de una a otra generaci&oacute;n.</p>      <p align="justify">En la <a href="#f17">Figura 17</a> se puede determinar, con base en los datos, que probablemente el embarazo adolescente tenga un patr&oacute;n de herencia, puesto que 15 madres de las mujeres entrevistadas fueron madres adolescentes, y solo 5 de ellas se encontraban entre los 20 a 40 a&ntilde;os, edad que para una gran cantidad de personas corresponde al rango en que se deben tener los hijos, hecho totalmente contradictorio con lo que se encontr&oacute; en las respuestas de las mujeres entrevistadas.</p>      <p align="center"><a name="f17"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f17.jpg"></p>      <p align="justify">La <a href="#f18">Figura 18</a> muestra que 65% de las mujeres que respondieron la encuesta tienen hermanas; as&iacute; mismo, es posible establecer que el 76,92% de las hermanas de las mujeres entrevistadas tambi&eacute;n fueron madres adolescentes (con hijos antes de los 20 a&ntilde;os), lo que contribuye a confirmar el patr&oacute;n de herencia del embarazo adolescente que plantea la presente investigaci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f18"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f18.jpg"></p>     <p align="center"><a name="f19"></a><img src="img/revistas/pebi/v11n2/v11n2a07f19.jpg"></p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p></font>      <p align="justify">Al comparar la teor&iacute;a con lo hallado en el presente estudio, se establecieron variaciones y concordancias con relaci&oacute;n a las diferentes variables analizadas. Mientras que lo planteado por Smith-Battle &#91;3&#93; tiene similitud con los resultados obtenidos en este estudio, las ideas planteadas por Parada Ba&ntilde;os &#91;1&#93; y Stern &#91;2&#93; difieren. En este estudio se encontr&oacute; que la mayor&iacute;a de las madres adolescentes que participaron en la investigaci&oacute;n se encontraban estudiando antes de quedar embarazadas (65%), mientras que durante el embarazo el n&uacute;mero de madres que asist&iacute;an a la escuela disminuy&oacute;. La mayor&iacute;a de las mujeres que participaron en la investigaci&oacute;n no alcanzaron a terminar la educaci&oacute;n secundaria y fue durante el embarazo donde ocurri&oacute; la mayor deserci&oacute;n escolar de las mujeres que estaban cursando este per&iacute;odo. Sin embargo, la deserci&oacute;n fue de 53%, proporci&oacute;n menor que la que se esperaba. Esto demuestra que el embarazo adolescente s&iacute; est&aacute; estrechamente relacionado con la deserci&oacute;n escolar. Se evidencia tambi&eacute;n la importancia de no contar como deserciones las mujeres que no estaban estudiando antes del embarazo, como afirma Stern.</p>      <p align="justify">En este estudio no se pudo determinar la relaci&oacute;n existente entre la deserci&oacute;n escolar y el estrato socioecon&oacute;mico, puesto que la mayor&iacute;a de las mujeres encuestadas no lo revel&oacute;. En relaci&oacute;n con el estado civil, Smith &#91;3&#93; menciona que el embarazo adolescente permite que los matrimonios sean menos estables y dice que, contrario al pasado, el embarazo adolescente ya no conduce a uni&oacute;n o matrimonio, siendo cada vez m&aacute;s frecuente las madres solteras. Welti &#91;6&#93; propone que el embarazo adolescente es un factor de inestabilidad conyugal y que el embarazo adolescente precipita la uni&oacute;n conyugal.</p>      <p align="justify">Lo encontrado en este estudio concuerda con lo expuesto por Welti &#91;6&#93;, ya que se ve c&oacute;mo el embarazo impulsa la uni&oacute;n conyugal al aumentar el n&uacute;mero de matrimonios religiosos y la uni&oacute;n libre durante y despu&eacute;s del embarazo. Sin embargo, la proporci&oacute;n de madres solteras es alta. Por otra parte, no fue significativo el n&uacute;mero de mujeres que hac&iacute;an parte de una relaci&oacute;n inestable, puesto que tan solo una de las mujeres entrevistadas en alg&uacute;n momento del embarazo contrajo matrimonio religioso y se divorci&oacute; de su pareja. Esto &uacute;ltimo difiere de las ideas expuestas por Smith-Battle &#91;3&#93; y Welti &#91;6&#93; sobre la estabilidad conyugal.</p>      <p align="justify">Con relaci&oacute;n a la estructura familiar, Smith-Battle &#91;6&#93; dice que las madres adolescentes en su mayor&iacute;a viven con sus padres, confiando el cuidado de los beb&eacute;s a los abuelos mientras ellas adquieren las habilidades. Tambi&eacute;n menciona que en la mayor&iacute;a de las familias de las madres adolescentes se encontraban m&aacute;s de dos generaciones agrupadas. En el presente estudio se observa que la mayor&iacute;a de las madres adolescentes forman una nueva familia con su hijo y su pareja, logrando independizarse de su n&uacute;cleo familiar de base, o permanecen como jefes de hogar monoparental; discrepando as&iacute; con las ideas de Smith-Battle.</p>      <p align="justify">Probablemente, el aumento de los matrimonios y las uniones conyugales durante y despu&eacute;s del embarazo, as&iacute; como la composici&oacute;n de la familia de las madres adolescentes (la mayor&iacute;a viven con su pareja y su hijo), guarda relaci&oacute;n con lo expuesto por Parada Ba&ntilde;os &#91;1&#93;, pero no se puede determinar por medio de este estudio si esto se hace con el &uacute;nico fin de salir de sus hogares de base.</p>      <p align="justify">Otro aspecto que se quiso explorar fue si hab&iacute;a o no un patr&oacute;n de herencia del embarazo adolescente, y se encontr&oacute; que la mayor&iacute;a de las madres y hermanas de las mujeres entrevistadas fueron a su vez madres adolescentes, lo que soporta la hip&oacute;tesis de que s&iacute; existe cierto patr&oacute;n de herencia.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En el estudio se observ&oacute; que el embarazo adolescente no perjudicaba las posibilidades futuras de la mujer, en la medida que se esperaba y que este no es un factor tan determinante para que las mujeres cambien de ocupaci&oacute;n.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>CONCLUSIONES</b></p></font>      <p align="justify">De acuerdo con lo hallado en este estudio, el embarazo adolescente es la causa principal de la deserci&oacute;n escolar y de que las mujeres no puedan alcanzar un alto nivel educativo, situaci&oacute;n contraria a lo planteado en la teor&iacute;a aqu&iacute; estudiada referente a este tema. Sin embargo, se debe tener cautela ante este resultado, por el escaso tama&ntilde;o de la muestra y la no aleatoriedad de la misma.</p>      <p align="justify">Tambi&eacute;n demuestra que el embarazo adolescente no es la causa de matrimonios menos estables, contrario a lo indicado por la literatura, y adem&aacute;s se encontr&oacute; que este es un factor que impulsa a las uniones conyugales.</p>      <p align="justify">Se apreci&oacute; que las madres adolescentes forman un nuevo grupo familiar junto con su pareja y su hijo, alej&aacute;ndose del n&uacute;cleo familiar de base, contrario a lo expuesto en la bibliograf&iacute;a estudiada, y adem&aacute;s se demuestra la hip&oacute;tesis de que el embarazo adolescente tiene un patr&oacute;n de herencia.</p>      <p align="justify">Seg&uacute;n los resultados de este estudio, el embarazo adolescente no perjudica las posibilidades futuras de la mujer y no obliga a que estas cambien de ocupaci&oacute;n en gran medida, lo que implica que este no es un factor que determine el fin de un proyecto de vida ni de la labor que se realiza. Respecto a si la maternidad adolescente se hereda, se estableci&oacute; que s&iacute;, en un alto grado.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>RECOMENDACIONES</b></p></font>      <p align="justify">El embarazo adolescente es una situaci&oacute;n que no debe ser vista como un estado patol&oacute;gico, sino que, por el contrario, debe conocerse la funci&oacute;n que cumple la procreaci&oacute;n dentro de la sociedad. En nuestro concepto, y con base en lo analizado en este estudio, el embarazo adolescente no es un problema, sino que, dependiendo del contexto en donde se d&eacute;, tanto familiar como econ&oacute;mico, social y cultural, va a tener mayores o menores dificultades el sobrellevar este estado. Raz&oacute;n por la cual es fundamental centrar la atenci&oacute;n en la educaci&oacute;n no solo de los j&oacute;venes sino tambi&eacute;n en la del resto de la poblaci&oacute;n, dado que ejerce una influencia en el desarrollo de los adolescentes.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Es de vital importancia estudiar otros aspectos que se relacionan con el embarazo adolescente, como la cultura, el nivel socioecon&oacute;mico, as&iacute; como el impacto que el embarazo adolescente tiene en los sistemas de salud, la econom&iacute;a del Estado y el futuro del pa&iacute;s. Tambi&eacute;n es importante realizar otros estudios donde la muestra sea mayor y m&aacute;s homog&eacute;nea, para poder analizar su relaci&oacute;n con otras variables.</p>      <p align="justify">Para el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, ser&iacute;a muy importante realizar un futuro estudio donde se evalu&eacute; y analice el impacto que tiene el embarazo adolescente y el ambiente familiar sobre el crecimiento y desarrollo de los ni&ntilde;os. Para ayudar a minimizar las consecuencias del embarazo adolescente es necesario crear un programa de educaci&oacute;n que involucre y retome los valores de la familia y que esta sea centro b&aacute;sico del desarrollo de la sociedad. As&iacute; mismo, es importante educar para evitar la discriminaci&oacute;n de esta poblaci&oacute;n y adem&aacute;s es necesario crear programas y redes de apoyo con el fin de salvaguardar y dar soluci&oacute;n a las dificultades que el embarazo adolescente genera en la madre, el hijo, la familia y la sociedad.</p>      <p align="justify">Ser&iacute;a conveniente plantear una investigaci&oacute;n encaminada a determinar si en realidad el embarazo adolescente es un problema o no, de acuerdo con la percepci&oacute;n de j&oacute;venes y adultos.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></p></font>      <!-- ref --><p align="justify">1.&nbsp;Parada AJ. El embarazo adolescente le cuesta al pa&iacute;s. UN Peri&oacute;dico 72:25. Marzo 2005. Universidad Nacional de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0123-3122200700020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">2.&nbsp;Stern C. El embarazo en la adolescencia como problema p&uacute;blico: una visi&oacute;n cr&iacute;tica. Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico. Marzo/abril 1997; 39(2).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0123-3122200700020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">3.&nbsp;Smith-Battle, L. The Vulnerabilities of Teenage Mothers: Challenging Prevailing Assumptions. Advances in Nursing Science. September 2000; 23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0123-3122200700020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">4.&nbsp;DNP. SISD Para los niveles de deserci&oacute;n en Bogot&aacute; y Cundinamarca. Boletines 29 y 31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0123-3122200700020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">5.&nbsp;Furstenberg, F. Teenage Childbearing as a Public Issue and Private Concern. Annual Review of Sociology. 2003; 29:23-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0123-3122200700020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">6.&nbsp;Welti, C. An&aacute;lisis demogr&aacute;fico de la fecundidad adolescente en M&eacute;xico. Papeles de Poblaci&oacute;n. 2000; 26. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0123-3122200700020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">7.&nbsp;Fl&oacute;rez CE, Vargas E, Henao J, Gonz&aacute;lez C, Soto V, Kassem D. Fecundidad adolescente en Colombia: Incidencia, tendencias y determinantes. Un enfoque de historia de vida. Bogot&aacute;: Universidad de los Andes. Agosto 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0123-3122200700020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  <hr>      <p align="justify"><a href="#Inicio">Inicio</a></p>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parada]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El embarazo adolescente le cuesta al país]]></article-title>
<source><![CDATA[UN Periódico]]></source>
<year>25. </year>
<month>Ma</month>
<day>rz</day>
<numero>72</numero>
<issue>72</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El embarazo en la adolescencia como problema público: una visión crítica]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública de México]]></source>
<year>Marz</year>
<month>o/</month>
<day>ab</day>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith-Battle]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Vulnerabilities of Teenage Mothers: Challenging Prevailing Assumptions]]></article-title>
<source><![CDATA[Advances in Nursing Science]]></source>
<year>Sept</year>
<month>em</month>
<day>be</day>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>DNP</collab>
<source><![CDATA[SISD Para los niveles de deserción en Bogotá y Cundinamarca]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Furstenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teenage Childbearing as a Public Issue and Private Concern]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Review of Sociology]]></source>
<year>2003</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>23-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Welti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis demográfico de la fecundidad adolescente en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Papeles de Población]]></source>
<year>2000</year>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kassem]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fecundidad adolescente en Colombia: Incidencia, tendencias y determinantes: Un enfoque de historia de vida]]></source>
<year>Agos</year>
<month>to</month>
<day> 2</day>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
