<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-3122</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Persona y Bioética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[pers.bioét.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-3122</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la Sabana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-31222009000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EN HOSPITALES DE MÉXICO: CRITERIOS DE ASIGNACIÓN DE RIÑÓN DE PACIENTES FALLECIDOS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantú-Quintanilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sales-Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros-Domingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Panamericana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil de México Federico Gómez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Psicología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil de México Federico Gómez Departamento de Nefrología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>33</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-31222009000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-31222009000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-31222009000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En México, los riñones de donador fallecido se asignan a los receptores de conformidad con la Ley General de Salud que no proporciona criterios claros de distribución, y por desgracia no se hacen pruebas de histocompatibilidad. Para evaluar los criterios de asignación utilizamos un cuestionario con información de cinco historias clínicas de pacientes en lista de espera para un trasplante, y se les preguntó por el orden para recibir el órgano. Los resultados mostraron que no hubo criterios comunes dentro de cada hospital ni entre los hospitales comparados entre sí. En condiciones ideales debería existir un sistema de puntaje para la asignación de órganos de paciente fallecido que incluya las pruebas de histocompatibilidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In Mexico, kidneys from deceased donors are assigned to recipients in accordance with the General Health Act, which provides no clear criteria on distribution and, unfortunately, no histocompatibility tests are done. A questionnaire with information concerning five case histories of patients on a waiting list for a transplant was used to evaluate the criteria on allocation. The questionnaire was applied by asking in what order the patients would be assigned a kidney. The results showed there were no common criteria within each hospital or among the hospitals in the sample. Under ideal conditions, there should be a point system for assigning organs from deceased donors that includes histocompatibility tests.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Em México, os rins de doador falecido atribuem-se aos receptores seguindo a Lei General de Saúde. No entanto, esta não dá critérios claros de atribuição nem se fazem provas de histocompatibilidade. Para avaliar os critérios de atribuição, usamos um questionário com informação de cinco histórias clínicas de pacientes estarem em uma lista de espera para transplante. Foram perguntados pela ordem para receber o órgão. Os resultados revelaram que no existem critérios comuns em cada hospital nem entre os hospitais comparados entre si. Em condições ideais, deveria existir um sistema de puntagem para a atribuição de órgãos de paciente falecido, que inclua provas de histocompatibilidade.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trasplantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pediatría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[donador fallecido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toma de decisiones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transplants]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pediatrics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[deceased donor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[decision-making]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[transplantes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pediatria]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[doador falecido]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[toma de decisões]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">  <a name="Inicio"></a>      <br>    <p align="center"><font size="4"><b>EN HOSPITALES DE M&Eacute;XICO:    <br> CRITERIOS DE ASIGNACI&Oacute;N DE RI&Ntilde;&Oacute;N DE PACIENTES FALLECIDOS</b></font></p>      <p align="justify">Guillermo Cant&uacute;- Quintanilla<a name="no01"></a><a href="#no_01"><sup>1</sup></a>, Francisco Sales-Heredia<a name="no02"></a><a href="#no_02"><sup>2</sup></a>, Alfonso Reyes-L&oacute;pez<a name="no03"></a><a href="#no_03"><sup>3</sup></a>, Graciela Rodr&iacute;guez-Ortega<a name="no04"></a><a href="#no_04"><sup>4</sup></a>, Mara Medeiros-Domingo<a name="no05"></a><a href="#no_05"><sup>5</sup></a>.</p>      <p align="justify"><a name="no_01"></a><a href="#no01"><sup>1</sup></a> Facultad de Medicina, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Bio&eacute;tica, Universidad Panamericana, M&eacute;xico.    <br> <a href="mailto:gcantu@up.edu.mx">gcantu@up.edu.mx</a></p>      <p align="justify"><a name="no_02"></a><a href="#no02"><sup>2</sup></a> Doctorado en Ciencia Pol&iacute;tica, Centro de Estudios Sociales y de Opini&oacute;n P&uacute;blica, C&aacute;mara de Diputados, M&eacute;xico.    <br> <a href="mailto:francisco.sales@cide.edu.mx">francisco.sales@cide.edu.mx</a></p>      <p align="justify"><a name="no_03"></a><a href="#no03"><sup>3</sup></a> Economista, Mag&iacute;ster en Ciencias de la Salud. Direcci&oacute;n de Investigaci&oacute;n, Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="mailto:areyes@himfg.edu.mx">areyes@himfg.edu.mx</a></p>      <p align="justify"><a name="no_04"></a><a href="#no04"><sup>4</sup></a> Psic&oacute;loga, Facultad de Psicolog&iacute;a, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    <br> <a href="mailto:rodrigue@servidor.unam.mx">rodrigue@servidor.unam.mx</a> </p>      <p align="justify"><a name="no_05"></a><a href="#no05"><sup>5</sup></a> M&eacute;dico, especialista en nefrolog&iacute;a pedi&aacute;trica. Departamento de Nefrolog&iacute;a, Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez.    <br> <a href="mailto:mmedeiros@himfg.edu.mx">mmedeiros@himfg.edu.mx</a></p>      <p align="justify"><b>FECHA DE RECEPCI&Oacute;N:</b> 21-01-2009 - <b>FECHA DE ACEPTACI&Oacute;N:</b> 22-05-2009</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>RESUMEN</b></p></font>      <p align="justify">En M&eacute;xico, los ri&ntilde;ones de donador fallecido se asignan a los receptores de conformidad con la Ley General de Salud que no proporciona criterios claros de distribuci&oacute;n, y por desgracia no se hacen pruebas de histocompatibilidad.</p>      <p align="justify">Para evaluar los criterios de asignaci&oacute;n utilizamos un cuestionario con informaci&oacute;n de cinco historias cl&iacute;nicas de pacientes en lista de espera para un trasplante, y se les pregunt&oacute; por el orden para recibir el &oacute;rgano. Los resultados mostraron que no hubo criterios comunes dentro de cada hospital ni entre los hospitales comparados entre s&iacute;. En condiciones ideales deber&iacute;a existir un sistema de puntaje para la asignaci&oacute;n de &oacute;rganos de paciente fallecido que incluya las pruebas de histocompatibilidad. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>PALABRAS CLAVE: </b>&eacute;tica, trasplantes, pediatr&iacute;a, donador fallecido, toma de decisiones.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>ABSTRACT</i></b></p></font>      <p align="justify"><i>In Mexico, kidneys from deceased donors are assigned to recipients in accordance with the General Health Act, which provides no clear criteria on distribution and, unfortunately, no histocompatibility tests are done.</i></p>      <p align="justify"><i>A questionnaire with information concerning five case histories of patients on a waiting list for a transplant was used to evaluate the criteria on allocation. The questionnaire was applied by asking in what order the patients would be assigned a kidney. The results showed there were no common criteria within each hospital or among the hospitals in the sample.  Under ideal conditions, there should be a point system for assigning organs from deceased donors that includes histocompatibility tests. </i></p>      <p align="justify"><b><i>KEY WORDS: </i></b><i>ethics, transplants, pediatrics, deceased donor, decision-making.</i></p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>RESUMO</b></p></font>      <p align="justify">Em M&eacute;xico, os rins de doador falecido atribuem-se aos receptores seguindo a Lei General de Sa&uacute;de. No entanto, esta n&atilde;o d&aacute; crit&eacute;rios claros de atribui&ccedil;&atilde;o nem se fazem provas de histocompatibilidade.</p>      <p align="justify">Para avaliar os crit&eacute;rios de atribui&ccedil;&atilde;o, usamos um question&aacute;rio com informa&ccedil;&atilde;o de cinco hist&oacute;rias cl&iacute;nicas de pacientes estarem em uma lista de espera para transplante. Foram perguntados pela ordem para receber o &oacute;rg&atilde;o. Os resultados revelaram que no existem crit&eacute;rios comuns em cada hospital nem entre os hospitais comparados entre si. Em condi&ccedil;&otilde;es ideais, deveria existir um sistema de puntagem para a atribui&ccedil;&atilde;o de &oacute;rg&atilde;os de paciente falecido, que inclua provas de histocompatibilidade. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>PALAVRAS-CHAVE: </b>&eacute;tica, transplantes, pediatria, doador falecido, toma de decis&otilde;es.</p>  <hr>      <br>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p></font>      <p align="justify">Durante veinte a&ntilde;os, el tratamiento &oacute;ptimo para ni&ntilde;os con padecimiento renal en fase terminal ha sido el trasplante renal porque mejora el desarrollo neurol&oacute;gico, psicol&oacute;gico y de peso y estatura, as&iacute; como la calidad de vida que es mucho mejor que con los procedimientos dial&iacute;ticos disponibles (1).</p>      <p align="justify">Hace algunas d&eacute;cadas, los trasplantes renales se consideraban procedimientos de muy alto riesgo en ni&ntilde;os. Sin embargo, gracias al progreso en las t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas, a un mejor conocimiento de la barrera inmunol&oacute;gica, y al desarrollo de nuevas drogas inmunosupresoras, los pacientes pedi&aacute;tricos tienen actualmente la mejor supervivencia a injertos de todos los grupos et&aacute;reos (2). Sin embargo, la pr&aacute;ctica de la medicina de trasplantes ha s&nbsp;do objeto de diversas controversias &eacute;ticas (3), considerando especialmente que las normas generales se deben interpretar con mucha rapidez y no necesariamente cuentan con un lineamiento como podr&iacute;a ser un sistema de puntaje (4).</p>      <p align="justify">La justicia distributiva es una forma de la filosof&iacute;a moral aplicada que versa sobre problemas &eacute;ticos y puede proporcionar recomendaciones para la asignaci&oacute;n de recursos y la manera de hacerlo entre individuos con derechos iguales ante la ley (5). Aqu&iacute; presentamos una breve exposici&oacute;n con objeto de evaluar los resultados de nuestro cuestionario.</p>      <p align="justify">Al determinar c&oacute;mo distribuir recursos extremadamente escasos como ser&iacute;an &oacute;rganos para trasplantes, que exigen tratamientos m&eacute;dicos costosos, entre individuos con derechos iguales ante la ley (6), podemos aplicar tres lineamientos convencionales generales:</p>  <ul>     <li>    <p align="justify"> Igualdad: todos deber&iacute;an estar en la misma condici&oacute;n.</p></li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li>    <p align="justify"> Prioridad: los recursos se deben usar para beneficiar a quienes est&aacute;n en peores condiciones que los dem&aacute;s.</p></li>      <li>    <p align="justify"> Suficiencia progresiva: debemos tratar de reducir al m&iacute;nimo el n&uacute;mero de personas que est&eacute;n por debajo de diferentes umbrales moralmente relevantes.</p></li>     </ul>      <p align="justify">Los que adoptan el patr&oacute;n de la igualdad consideran que los recursos escasos se deben dividir por igual entre el n&uacute;mero de individuos que tienen la misma necesidad. Esto presenta un problema, sobre todo en el caso de recursos extremadamente escasos, como son los &oacute;rganos para trasplantes, porque debemos elegir entre individuos con derechos iguales y una necesidad general igual. Los de esta postura pueden sugerir el lanzar al aire una moneda como el m&eacute;todo m&aacute;s justo para asignar este tipo de recursos, siempre y cuando a todos los individuos que est&aacute;n en necesidad se les den iguales oportunidades en la loter&iacute;a (7).</p>      <p align="justify">Los que parten del principio de prioridad consideran que esta forma de distribuir recursos escasos es cruel y no da suficiente relevancia a otras consideraciones &eacute;ticas. En vez de esto proponen que, si la igualdad es una manera de respetar a todos los individuos, una mejor manera de respetarlos por igual es atender al grado de su necesidad. En esta forma, el paciente en las peores condiciones saltar&iacute;a al frente de la l&iacute;nea de espera, y recibir&iacute;a primero el tratamiento. Esta forma de distribuci&oacute;n introduce diversos problemas. Primero, la definici&oacute;n de &quot;las peores condiciones&quot; es dif&iacute;cil de determinar. Segundo, el paciente en las peores condiciones, debido a su enfermedad, podr&iacute;a necesitar que el mismo tratamiento se realizara repetidas veces, lo cual podr&iacute;a consumir todos los &oacute;rganos para trasplante.</p>      <p align="justify">Desde la postura de la suficiencia progresiva se piensa que podemos tratar a todos los individuos por igual trazando una o m&aacute;s l&iacute;neas de severidad, y tratando de minimizar el n&uacute;mero de personas que se encuentren por debajo de la primera l&iacute;nea, continuando hacia abajo de la segunda y as&iacute; sucesivamente. Esta forma de distribuci&oacute;n presenta el mismo problema que en el caso de la prioridad, porque es dif&iacute;cil trazar una l&iacute;nea estricta para asignar recursos. Sin embargo, queda una diferencia en el tratamiento de los individuos que est&aacute;n en peores condiciones y se pueden beneficiar aunque sea s&oacute;lo ligeramente.</p>      <p align="justify">Desde la prioridad se afirma que los pacientes en peores condiciones siempre necesitan mayor urgencia, mientras que con la suficiencia progresiva se cree que la jerarqu&iacute;a de los pacientes en peores condiciones depende del grado en que se pueden beneficiar y el costo que implica para los dem&aacute;s. Los de la suficiencia progresiva argumentan que si no podemos obtener alg&uacute;n umbral significativo al tratar un paciente, y si al beneficiarlo pusi&eacute;semos en riesgo a otro individuo de no alcanzar ese umbral, no se nos exige atribuir mayor urgencia para beneficiar a este paciente.</p>      <p align="justify">Una pregunta para los que prefieren el criterio de la suficiencia progresiva, compartido con otras reglas distributivas, ser&iacute;a c&oacute;mo definir adecuadamente mejores y peores condiciones. Debemos determinar de manera satisfactoria qu&eacute; beneficios y qu&eacute; costos son relevantes al distribuir los recursos. En el caso de falla renal, la pregunta es si debemos enfocarnos en trasplantar a todos los pacientes, o m&aacute;s bien enfocarnos en diferentes tratamientos dial&iacute;ticos mejorados. Hay varias consideraciones que se deben tomar en cuenta al reflexionar sobre estas formas de distribuci&oacute;n, tales como cu&aacute;ntas personas se benefician, en qu&eacute; tan malas condiciones se encuentran los beneficiarios, y si algunos de &eacute;stos se encuentran tan mal que de otra manera no llegar&iacute;an a diferentes umbrales moralmente significativos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En los Estados Unidos, Europa y Australia, as&iacute; como en muchos otros pa&iacute;ses, se han creado sistemas de puntaje para la asignaci&oacute;n de &oacute;rganos de donadores fallecidos que utilizan criterios tales como la compatibilidad de ant&iacute;geno de leucocitos humanos (HLA) (8), tiempo en lista de espera, tiempo en di&aacute;lisis y distancia entre el donador y los centros receptores (9, 10).</p>      <p align="justify">En los Estados Unidos, la Organ Procurement and Transplantation Network (OPTN) cambi&oacute; la pol&iacute;tica de asignaci&oacute;n de ri&ntilde;ones en 2005 por la cual la prioridad relativa para ri&ntilde;ones de donadores fallecidos menores de 35 a&ntilde;os se asignaba a receptores de menos de 18 a&ntilde;os, reduciendo as&iacute; el tiempo de espera para los receptores pedi&aacute;tricos (11).</p>      <p align="justify">El art&iacute;culo 336 de la Ley General de Salud de M&eacute;xico dice que:</p>      <blockquote>     <p align="justify">para la asignaci&oacute;n de &oacute;rganos y tejidos de un donador no viviente, se tomar&aacute;n en consideraci&oacute;n la gravedad de la condici&oacute;n del receptor, la oportunidad del trasplante, los beneficios esperados, la compatibilidad con el receptor y otros criterios m&eacute;dicos aceptados. Cuando no haya urgencia ni raz&oacute;n m&eacute;dica para asignar preferentemente un &oacute;rgano o tejido, la asignaci&oacute;n se apegar&aacute; estrictamente a las listas que se integrar&aacute;n con los datos de los mexicanos en espera, bajo el cuidado del Centro Nacional de Trasplantes(Cenatra) (12).</p> </blockquote>      <p align="justify">Se debe mencionar que las actuales terapias de reemplazo (tales como la di&aacute;lisis peritoneal y la hemodi&aacute;lisis) permiten que un paciente ur&eacute;mico sobreviva durante a&ntilde;os, y la gravedad de la condici&oacute;n del paciente ya no es un factor cr&iacute;tico de prioridad para la asignaci&oacute;n de un ri&ntilde;&oacute;n (13); sin embargo, la expectativa de supervivencia de un paciente es mucho mejor con un trasplante renal que con una di&aacute;lisis prolongada (14).</p>      <p align="justify">En M&eacute;xico, los &oacute;rganos no se asignan con base en compatibilidad HLA debido a la falta de recursos humanos, materiales y administrativos. Cada centro de trasplante registra a sus pacientes en la lista nacional de espera, y el Centro Nacional de Trasplantes (Cenatra) informa al centro cuando hay un &oacute;rgano disponible, y proporciona el grupo sangu&iacute;neo y los resultados de pruebas cruzadas donador-receptor para todos los receptores potenciales de ese centro. La decisi&oacute;n acerca del receptor final se toma en cada centro. De hecho, Cenatra deja la decisi&oacute;n en manos de los hospitales, sin especificar con mayor detalle el c&oacute;mo hacerlo.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></p></font>      <p align="justify">Se llev&oacute; a cabo una encuesta prospectiva-descriptiva en nueve centros donde se realiza trasplante renal en pediatr&iacute;a: Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez (HIMFG); Instituto Nacional de Pediatr&iacute;a (INP); Centro M&eacute;dico Nacional Siglo XXI IMSS (SXXI); Hospital de Especialidades del IMSS No. 25 en Monterrey, Nuevo Le&oacute;n (HE 25 IMSS); Centro M&eacute;dico ISSSTE en Nuevo Le&oacute;n (ISSSTE NL); Centro M&eacute;dico de Occidente (CMO); Hospital San Jos&eacute; (HSJ); Hospital Miguel Hidalgo de Aguascalientes (MH) y Hospital Metropolitano de Monterrey (Metrop).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Se invit&oacute; a participar a los miembros del personal de salud de los departamentos de Nefrolog&iacute;a y Cirug&iacute;a de Trasplantes, donde se realizan los trasplantes en estudio. Esto incluy&oacute; a tres centros en Ciudad de M&eacute;xico, uno en Guadalajara, cuatro en Monterrey y uno en Aguascalientes. Se contact&oacute; por anticipado (una semana antes de la visita) al jefe de Departamento de cada centro para determinar si el centro estaba dispuesto a participar. Con la ayuda de expertos se definieron los posibles criterios m&eacute;dicos para la asignaci&oacute;n de &oacute;rganos. Estos criterios incluyeron la probabilidad de &eacute;xito, el tiempo en lista de espera, la adherencia terap&eacute;utica, la disponibilidad de un donador vivo relacionado, el sufrimiento del paciente y las redes familiares de apoyo.</p>      <p align="justify">Se dise&ntilde;&oacute; un instrumento de encuesta usando una plantilla de cinco casos de la lista de espera de Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez. Estos casos inclu&iacute;an pacientes con padecimiento renal en fase terminal, con pruebas cruzadas negativas, que estaban esperando recibir un &oacute;rgano de un donador fallecido (anexo). Se instruy&oacute; a los departamentos para que ordenaran los casos con base en la prioridad con la que ellos asignar&iacute;an el &oacute;rgano a pacientes en competencia, y hacer una lista de los criterios que influyeron en su decisi&oacute;n, en orden de importancia.</p>      <p align="justify">El Caso A tiene una historia de dos trasplantes perdidos por trombosis del injerto, y no hay posibilidad de un donador vivo. El riesgo de rechazo aumenta con cada nuevo trasplante, disminuyendo por tanto la probabilidad de &eacute;xito. El paciente ha estado en lista de espera durante 16 meses. Los criterios para seleccionar a este individuo ser&iacute;an el sufrimiento del paciente, una buena red familiar y la adherencia terap&eacute;utica.</p>      <p align="justify">El Caso B es un paciente que tiene disponible un donador vivo. Ha estado en lista de espera durante cuatro meses. Los criterios para seleccionar a este paciente ser&iacute;an probabilidad m&aacute;s alta de &eacute;xito, una buena red familiar y adherencia terap&eacute;utica. Sin embargo, este paciente ha estado en lista de espera durante un periodo m&aacute;s corto que los otros candidatos.</p>      <p align="justify">El Caso C tiene un donador vivo disponible y una historia de poca adherencia diet&eacute;tica, como se prueba por las admisiones anteriores con edema pulmonar agudo. El paciente ha estado en lista de espera durante 20 meses. El criterio para seleccionarlo ser&iacute;a el largo tiempo en lista de espera, pero tiene en su contra una pobre adherencia terap&eacute;utica.</p>      <p align="justify">El Caso D no tiene donador vivo y tiene una precaria red de apoyo familiar. El paciente ha estado en lista de espera durante cuatro meses. Los criterios de selecci&oacute;n ser&iacute;an la ausencia de un donador vivo disponible y la buena probabilidad de &eacute;xito. A pesar de la precaria red de apoyo familiar, la madre del paciente ha hecho grandes esfuerzos para ayudar a su hijo.</p>      <p align="justify">El Caso E es un infante con un donador vivo disponible, pero tambi&eacute;n representa un alto riesgo quir&uacute;rgico. El paciente ha estado en lista de espera durante 17 meses. Los criterios para seleccionarlo ser&iacute;an el largo tiempo en lista de espera, el sufrimiento del paciente en todas las cirug&iacute;as anteriores, la buena red familiar y la buena adherencia terap&eacute;utica.</p>      <p align="justify">Se pidi&oacute; a los m&eacute;dicos participantes que indicaran en el cuestionario su puesto, departamento y hospital, de modo que se les pudiera identificar.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</i></b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Se obtuvieron los porcentajes para el primer receptor y para el segundo elegidos en cada centro, as&iacute; como el porcentaje para el primero y el segundo criterios de asignaci&oacute;n m&aacute;s importantes considerados en cada centro. El grado de acuerdo entre los encuestados se evalu&oacute; usando un an&aacute;lisis de X<sup>2</sup> y estad&iacute;stica kappa. La interpretaci&oacute;n de las calificaciones kappa se tom&oacute; de Landis y Koch, y fue como sigue: 0 a 0,19 = acuerdo bajo; 0,20 a 0,39 = acuerdo regular; 0,40 a 0,59 = acuerdo moderado; 0,60 a 0,79 = acuerdo sustancial, y 0,8 a 1,0 = acuerdo casi perfecto. Para el an&aacute;lisis se us&oacute; el software Stata/SE, versi&oacute;n 9.2 (Stata Corp, College Station, Texas, E.U.).</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>RESULTADOS</b></p></font>      <p align="justify">De 75 cuestionarios, se respondieron 72. La <a href="#t1">tabla 1</a> muestra la distribuci&oacute;n de cuestionarios en cada centro, de acuerdo con los departamentos participantes. En seis hospitales se eligi&oacute; al mismo paciente (Caso D) como primer receptor, con una tasa de aprobaci&oacute;n que vari&oacute; de 85 a 46% (incluyendo 80, 75, 62 y 55%). Los otros hospitales escogieron el Caso B con muy bajos porcentajes de acuerdo (50, 33 y 28%) (<a href="#f1">figura 1</a>).</p>      <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/pebi/v13n1/v13n1a03t01.jpg"></p>      <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/pebi/v13n1/v13n1a03f01.jpg"></p>      <p align="justify">Para la selecci&oacute;n del segundo receptor, la discrepancia es m&aacute;s aguda. Tres hospitales eligieron al mismo receptor (Caso B, con 80, 50 y 37%), mientras los otros tres hospitales eligieron a un receptor diferente (Caso E, con 33, 25 y 22%). Cada uno de los &uacute;ltimos tres hospitales escogi&oacute; a un paciente diferente (<a href="#f2">figura 2</a>).</p>      <p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/pebi/v13n1/v13n1a03f02.jpg"></p>      <p align="justify">Por lo que respecta a los criterios utilizados para determinar al receptor, seis hospitales marcaron el tiempo en lista de espera como el criterio utilizado; cuatro hospitales indicaron la probabilidad de &eacute;xito como su primer criterio; y uno destac&oacute; la disponibilidad de donador viviente (tomando en cuenta los empates. Ver <a href="#t2">tabla 2</a>). Respecto al segundo criterio, tres hospitales consideraron la probabilidad de &eacute;xito; dos hospitales la adherencia terap&eacute;utica; un hospital el tiempo en lista de espera; el sufrimiento del paciente en otro; uno m&aacute;s la red familiar de apoyo; y el &uacute;ltimo estuvo dividido por igual entre probabilidad de &eacute;xito, red de apoyo familiar, disponibilidad de un donador viviente y adherencia terap&eacute;utica (<a href="#t3">tabla 3</a>).</p>      <p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/pebi/v13n1/v13n1a03t02.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t3"></a><img src="img/revistas/pebi/v13n1/v13n1a03t03.jpg"></p>      <p align="justify">El &Iacute;ndice Kappa obtenido en los hospitales permite evaluar el grado de acuerdo entre los diferentes individuos encuestados. El valor m&aacute;ximo se encontr&oacute; en el HIMFG para la decisi&oacute;n de elecci&oacute;n del primer receptor. Para la decisi&oacute;n de elecci&oacute;n del segundo receptor, el valor m&aacute;s alto se encontr&oacute; en el MH. Ambos resultados fueron altamente significativos (<a href="#t4">tabla 4</a>).</p>      <p align="center"><a name="t4"></a><img src="img/revistas/pebi/v13n1/v13n1a03t04.jpg"></p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p></font>      <p align="justify">Los resultados de la encuesta muestran que todav&iacute;a queda un largo camino que recorrer para aplicar correctamente en M&eacute;xico el postulado de la justicia distributiva como uno de los pilares de la Bio&eacute;tica basada en principios, en el caso de la asignaci&oacute;n de ri&ntilde;ones de donadores fallecidos. Los problemas m&aacute;s serios con la justicia distributiva se dan cuando los recursos son escasos y tiene lugar una competencia por ellos.</p>      <p align="justify">El principio de justicia procura dar igual tratamiento a individuos iguales, y tratar a los individuos desiguales de acuerdo con su desigualdad. La dificultad estriba en definir la igualdad y la desigualdad para elegir el receptor final de un &oacute;rgano. La igualdad se podr&iacute;a referir al derecho a la salud y a la calidad de vida. La desigualdad comprender&iacute;a los medios para alcanzar tal salud, por ejemplo, cuando hay disponible un donador vivo relacionado o, en t&eacute;rminos negativos, cuando no se observa la adherencia terap&eacute;utica.</p>      <p align="justify">El principio de justicia se especifica por las caracter&iacute;sticas que importan para el tratamiento igual, tales como la necesidad de un individuo o de su familia. Decir que alguien tiene una necesidad fundamental de algo significa que dejar de satisfacer tal necesidad causar&iacute;a un da&ntilde;o a su salud. Los pacientes en la lista de espera est&aacute;n en esta situaci&oacute;n, y su situaci&oacute;n se puede volver m&aacute;s grave con el paso del tiempo.</p>      <p align="justify">Como los &oacute;rganos de donadores fallecidos son tan escasos, el dilema se presenta cuando no se pueden satisfacer las necesidades fundamentales de todos los pacientes que est&aacute;n en una lista de espera.</p>      <p align="justify">Hay diversas teor&iacute;as sobre la justicia distributiva que corresponden a diversos planteamientos, a diversas reglas o a diversas opiniones. As&iacute;, la teor&iacute;a utilitarista busca un aseguramiento m&aacute;ximo de beneficio p&uacute;blico: beneficiar al mayor n&uacute;mero de personas al menor costo. En nuestro estudio, esto se refleja en la elecci&oacute;n del receptor final del &oacute;rgano basada en la probabilidad de &eacute;xito.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La teor&iacute;a liberal destaca los derechos de la libertad social y econ&oacute;mica, dando prioridad a los procedimientos equitativos m&aacute;s que a los resultados obtenidos. En M&eacute;xico, esta posibilidad est&aacute; limitada, por ejemplo, por la prohibici&oacute;n de venta de &oacute;rganos o la recepci&oacute;n de trato preferencial en la asignaci&oacute;n de &oacute;rganos sin la aprobaci&oacute;n del comit&eacute; interno de trasplantes en el hospital participante.</p>      <p align="justify">La teor&iacute;a comunitaria de justicia puede influir en la configuraci&oacute;n del comit&eacute; de trasplante en un hospital, donde puedan participar individuos con diferentes formaciones profesionales, destacando el respeto a los valores y las tradiciones de una comunidad. Un ejemplo de esto es la consideraci&oacute;n de las redes familiares de apoyo, o el sufrimiento del paciente, como en este estudio.</p>      <p align="justify">Finalmente, la teor&iacute;a igualitaria estricta da por resultado una oportunidad equitativa de recibir el beneficio de un &oacute;rgano de donador fallecido. &Eacute;sta es la raz&oacute;n por la que se necesita un sistema de puntaje, de modo que cualquier observador imparcial pueda confirmar que la asignaci&oacute;n ha sido justa y basada en la equidad, la transparencia y la rendici&oacute;n de cuentas.</p>      <p align="justify">Los informes estad&iacute;sticos de salud indican que no hay oportunidades iguales para atenci&oacute;n m&eacute;dica en M&eacute;xico. Esto reduce la equidad en la asignaci&oacute;n de recursos a tratamientos m&eacute;dicos costosos cuando hay muchas otras necesidades m&eacute;dicas, por ejemplo tratamientos preventivos para evitar enfermedades renales. Adem&aacute;s, tambi&eacute;n hay un proceso de auto-exclusi&oacute;n debido a ignorancia y la falta de recursos sociales iguales que lleva a una incapacidad de exigir la mejor atenci&oacute;n m&eacute;dica. As&iacute; mismo, hay reportes que muestran que no todos los pacientes que llegan finalmente a un hospital de tercer nivel debido a una falla renal ser&aacute;n incluidos en la lista de espera. Por ejemplo, sabemos de hospitales que excluyen de sus listas de espera a los pacientes pedi&aacute;tricos que sufren de malformaciones urol&oacute;gicas, y otros hospitales que no consideran pacientes que est&aacute;n estudiando un posible donador vivo familiar.</p>      <p align="justify">En el caso de malformaciones urol&oacute;gicas debe tomarse en consideraci&oacute;n el hecho de que &eacute;stas son la causa principal de insuficiencia renal cr&oacute;nica en ni&ntilde;os, y que constituyen el 30% de los casos, que no se considerar&aacute;n para la integraci&oacute;n de la lista de espera.</p>      <p align="justify">La exclusi&oacute;n de pacientes que tienen posibilidad de recibir ri&ntilde;ones de donadores vivos se justifica por el inter&eacute;s en reducir el n&uacute;mero de pacientes en la lista de espera. Sin embargo, pone a los donadores vivos en una posici&oacute;n desventajosa porque inevitablemente tendr&aacute;n que donar. Adem&aacute;s, si el donador es rechazado debido a cualquier raz&oacute;n m&eacute;dica, el paciente perder&aacute; tiempo valioso para competir en la lista de espera.</p>      <p align="justify">Esta encuesta evidencia que en M&eacute;xico hay diferencias de criterios entre el personal que participa en la asignaci&oacute;n de ri&ntilde;ones de donadores fallecidos dentro de cada hospital, y entre los hospitales comparados entre s&iacute;.</p>      <p align="justify">En M&eacute;xico hay un sistema doble de distribuci&oacute;n. El primer nivel es la instituci&oacute;n nacional que centraliza toda la informaci&oacute;n relativa a los &oacute;rganos de donadores fallecidos adecuados para el trasplante y proporciona las reglas generales para la asignaci&oacute;n. El segundo y m&aacute;s importante nivel es el comit&eacute; de trasplantes del hospital, donde se toma la decisi&oacute;n acerca de a qui&eacute;n se debe incluir en la lista de espera, y a qui&eacute;n se debe elegir para recibir un trasplante.</p>      <p align="justify">Entre los criterios que se usan para elegir un receptor final, el tiempo en lista de espera es el que m&aacute;s frecuentemente se identifica como el m&aacute;s importante (66%) seguido por la probabilidad de &eacute;xito (44%). Aunque la ley mexicana establece como primer criterio el tiempo en lista de espera esto no siempre es as&iacute;. Esto se comprende porque los pacientes que han estado un tiempo largo en la lista de espera usualmente sufren diferentes complicaciones y tienen menores probabilidades de &eacute;xito.</p>      <p align="justify">Es importante subrayar que las diferencias en criterios de asignaci&oacute;n aumentan para la selecci&oacute;n del segundo receptor, es decir, el paciente que obtendr&aacute; el &oacute;rgano si el primer candidato no est&aacute; en condiciones de recibir el injerto.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">En otros pa&iacute;ses se han dise&ntilde;ado sistemas de puntaje para la asignaci&oacute;n de &oacute;rganos (15), donde la condici&oacute;n de HLA tiene un peso importante en la selecci&oacute;n de receptor como medida de equidad social, de modo que la toma de decisi&oacute;n se vuelve m&aacute;s objetiva (16), y disminuye la subjetividad en la asignaci&oacute;n &eacute;tica de &oacute;rganos (17). Aunque la supervivencia de pacientes pedi&aacute;tricos con trasplantes de donadores fallecidos es similar en M&eacute;xico que la reportada en el registro del North American Pediatric Renal Transplant Cooperative Study Registry (NAPRTCS), a pesar del hecho de que los &oacute;rganos no se asignan de acuerdo con el HLA, el buen resultado se puede deber a la preselecci&oacute;n de pacientes en la lista de espera, y al uso de nuevos y costosos medicamentos inmunosupresores.</p>      <p align="justify">A la luz de la discusi&oacute;n recomendamos que la comunidad m&eacute;dica de trasplantes de M&eacute;xico y el Cenatra dise&ntilde;en un sistema de puntaje adecuado para las condiciones del pa&iacute;s. Este sistema debe considerar los siguientes factores: probabilidad de &eacute;xito, tiempo en lista de espera, adherencia terap&eacute;utica, edad, compatibilidad HLA y el Panel de Anticuerpos Reactivos. Tal sistema obtendr&iacute;a una distribuci&oacute;n imparcial y objetiva de ri&ntilde;ones de donadores fallecidos. Adem&aacute;s, se deben crear redes nacionales con objeto de transferir a los ni&ntilde;os con malformaciones urol&oacute;gicas a centros m&eacute;dicos en los que puedan recibir tratamiento adecuado y competir en igualdad por los &oacute;rganos de donadores fallecidos.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>REFERENCIAS</b></p></font>      <!-- ref --><p align="justify">1. Medeiros-Domingo M, Romero-Navarro B, Valverde-Rosas S et &aacute;l. Trasplante renal en ni&ntilde;os. Rev Invest Clin 2005; (57): 230-236.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0123-3122200900010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">2.&nbsp;Fine RN, Alonso EM, Fischel JE et &aacute;l. Trasplante pedi&aacute;trico del ri&ntilde;&oacute;n, del h&iacute;gado y del coraz&oacute;n. Pediatr Transplant 2004; (8): 75-86.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0123-3122200900010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">3.&nbsp;Reyes-Acevedo R. &Eacute;tica en el trasplante de &oacute;rganos: b&uacute;squeda continua para definir lo que es aceptable. Rev Invest Clin 2005; (57): 177-186.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0123-3122200900010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">4.&nbsp;De Ort&uacute;zar MG, &Eacute;tica y calidad de vida de pacientes de trasplante de ri&ntilde;&oacute;n. Transplant Proc 2001; (33): 1913-1916.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0123-3122200900010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">5.&nbsp;Zinder L, Leffler C. Manual de &Eacute;tica. 5a. ed. Ann Intern Med 2005; (142): 560-582.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0123-3122200900010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">6.&nbsp;Honson A, Siegler M. Editores. &Eacute;tica cl&iacute;nica. Aproximaci&oacute;n pr&aacute;ctica a la toma de decisiones &eacute;ticas en la medicina cl&iacute;nica. Barcelona: Ariel; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0123-3122200900010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">7.&nbsp;Rodr&iacute;guez-Ortega G. Editor. Bio&eacute;tica, legislaci&oacute;n, pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y derechos humanos. M&eacute;xico: Comisi&oacute;n Nacional de Derechos Humanos; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0123-3122200900010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">8.&nbsp;Perijn GG. Allocation of organs, particularly kidneys, within Eurotransplant. Hum Immunol 2006; (67): 419-423.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0123-3122200900010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">9.&nbsp;Siegal G, Bonnie RJ. Reflections on fairness in UNOS allocation policies. Am J Bioeth 2005; (5): 28-259.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0123-3122200900010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">10.&nbsp;Schold JD, Kaplank B, Chumbler NR et &aacute;l. Access to quality: evaluation of the allocation of deceased donor kidneys for transplantation. J Am Soc Nephrol 2005; (16): 3121-3127.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0123-3122200900010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">11.&nbsp;Magee JC, Krishnan SM et &aacute;l. Pediatric transplantation in the United States. Am J Transplant 2008; (8): 935-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0123-3122200900010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">12.&nbsp;Legislaci&oacute;n mexicana: Ley General de Salud, M&eacute;xico; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0123-3122200900010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">13.&nbsp;Freeman, RB Jr. Survival benefit: quality versus quantity and trade-offs in developing new renal allocation systems. Am J Transplant 2007; (7): 1043-1046.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0123-3122200900010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">14.&nbsp;Oniseu GC, Brown H, Forsythe JL. Impact of cadaveric renal transplantation on survival in patients listed for transplantation. J A Soc Nephrol 2005; (16): 1859-1865.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0123-3122200900010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">15.&nbsp;Ting A, Edwards LB. Human Leukocyte Antigen in the allocation of kidneys in cadaveric donors in the United States. Transplantation 2004; (77): 610-614.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0123-3122200900010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">16.&nbsp;Shapiro R. Kidney allocation and the perception of fairness. Am J Transplant 2007; (7): 1041-1042.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0123-3122200900010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">17.&nbsp;Mutinga N, Brennan DC, Schnitzler MA. Consequences of eliminating HLA-B in deceased donor kidney allocation to increase minority transplantation. Am J Transplant 2005; (5): 1090-1098.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0123-3122200900010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  <hr>      <p align="justify"><a href="#Inicio">Inicio</a></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros-Domingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valverde-Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante renal en niños]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Invest Clin]]></source>
<year>2005</year>
<numero>57</numero>
<issue>57</issue>
<page-range>230-236</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fine]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fischel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante pediátrico del riñón, del hígado y del corazón]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Transplant]]></source>
<year>2004</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>75-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-Acevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética en el trasplante de órganos: búsqueda continua para definir lo que es aceptable]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Invest Clin]]></source>
<year>2005</year>
<numero>57</numero>
<issue>57</issue>
<page-range>177-186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Ortúzar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ética y calidad de vida de pacientes de trasplante de riñón]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplant Proc]]></source>
<year>2001</year>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>1913-1916</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leffler]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Manual de Ética 5a. ed.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>2005</year>
<numero>142</numero>
<issue>142</issue>
<page-range>560-582</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Honson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siegler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética clínica: Aproximación práctica a la toma de decisiones éticas en la medicina clínica]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética, legislación, políticas públicas y derechos humanos]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional de Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perijn]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Allocation of organs, particularly kidneys, within Eurotransplant]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Immunol]]></source>
<year>2006</year>
<numero>67</numero>
<issue>67</issue>
<page-range>419-423</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siegal]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonnie]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reflections on fairness in UNOS allocation policies]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Bioeth]]></source>
<year>2005</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>28-259</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schold]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplank]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chumbler]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Access to quality: evaluation of the allocation of deceased donor kidneys for transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol]]></source>
<year>2005</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>3121-3127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krishnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pediatric transplantation in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant]]></source>
<year>2008</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>935-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Legislación mexicana: Ley General de Salud]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freeman,]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Survival benefit: quality versus quantity and trade-offs in developing new renal allocation systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant]]></source>
<year>2007</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1043-1046</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oniseu]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forsythe]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of cadaveric renal transplantation on survival in patients listed for transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[J A Soc Nephrol]]></source>
<year>2005</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>1859-1865</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ting]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human Leukocyte Antigen in the allocation of kidneys in cadaveric donors in the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Transplantation]]></source>
<year>2004</year>
<numero>77</numero>
<issue>77</issue>
<page-range>610-614</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Kidney allocation and the perception of fairness]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant]]></source>
<year>2007</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1041-1042</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mutinga]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brennan]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schnitzler]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Consequences of eliminating HLA-B in deceased donor kidney allocation to increase minority transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Transplant]]></source>
<year>2005</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1090-1098</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
