<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-3122</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Persona y Bioética]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[pers.bioét.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-3122</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de la Sabana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-31222009000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EL CINE EN LA FORMACIÓN ÉTICA DEL MÉDICO: UN RECURSO PEDAGÓGICO QUE FACILITA EL APRENDIZAJE]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thais Raquel S.P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angulo-Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nohora M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Sociedade Brasileira de Medicina de Família (Sobramfa)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Sociedade Brasileira de Medicina de Família (Sobramfa)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Sabana Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Sabana Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>114</fpage>
<lpage>127</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-31222009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-31222009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-31222009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La formación ética de médicos y estudiantes de medicina está intrínsecamente relacionada con la dimensión humanística de la educación médica. Enseñar ética y promover el humanismo requiere hoy en día soluciones innovadoras dado que la enseñanza teórica se muestra insuficiente. El amplio campo de las emociones abre un panorama nuevo y promisorio de posibilidades para que la educación afectiva apoye la formación ética de modo consistente, moderno y eficaz. Este es el motivo de utilizar las humanidades en la educación de los futuros médicos. El cine sintoniza con el universo de los jóvenes estudiantes, universo presidido por una cultura de la emoción y de la imagen. Cuando es utilizado con una metodología que se va tornando cada vez más consistente -clips de escenas, comentarios simultáneos del facilitador, grupos de discusión-, el cine surge como una alternativa sugestiva en la formación ética. De este modo se facilita el aprendizaje porque se promueve la reflexión, que es la base del ejercicio filosófico de la profesión médica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Instruction on ethics for physicians and medical students is as sociated with the humanistic perspective required in medical training. In today's world, teaching ethics and fostering humanism demands innovative solutions, inasmuch as teaching theory alone is not enough. The broad field of human emotions opens up new and promising of possibilities for emotional education to support ethical training in a way that is consistent, modern and efficient. This is the reason for using the humanities in medical education. Cinema goes well with young students' universe, which is one immersed in a culture of images and emotions. When used with a method that is becoming more and more consistent -clips of scenes, simultaneous comments by the facilitator and discussion groups - cinema emergesas an attractive alternative for teaching ethics. It facilitates learning by encouraging students to contemplate and reflect, which is the real basis for philosophical exercise of the medical profession.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A formação ética de Médicos e Estudantes de Medicina está intrinsecamente relacionada com a dimensão humanística da educação médica. Ensinar ética e promover o humanismo requerem, hoje em dia, soluções inovadoras já que o ensino teórico convencional não funciona adequadamente. O amplo campo das emoções abre um panorama novo e promissor, repleto de possibilidades, para que a educação afetiva seja um apóio moderno, consistente y eficaz para a formação ética. Eis o motivo pelo qual as humanidades são incorporadas na educação médica. O cinema sintoniza com o universo afetivo dos jovens estudantes, universo este presidido por uma cultura que mergulha na emoção e na imagem. Quando se utiliza uma metodologia que vai se tornando a cada momento mais consistente -uso de cenas rápidas em clips, comentários simultâneos do facilitador, grupos de discussão- o cinema surge como uma alternativa sugestiva na formação ética. De este modo se facilita a aprendizagem porque se promove a reflexão, que é a verdadeira base do exercício filosófico da profissão.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cine]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cinema]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching methods]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cinema]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação médica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ensino]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">  <a name="Inicio"></a>      <br>    <p align="center"><font size="4"><b>EL CINE EN LA FORMACI&Oacute;N &Eacute;TICA DEL M&Eacute;DICO:    <BR> UN RECURSO PEDAG&Oacute;GICO QUE FACILITA EL APRENDIZAJE</b></font></p>      <p align="justify"> Pablo Gonz&aacute;lez-Blasco<a name="no01"></a><a href="#no_01"><sup>1</sup></a>, Thais Raquel S.P. Pinheiro<a name="no02"></a><a href="#no_02"><sup>2</sup></a>, Mauricio Fernando Ulloa-Rodr&iacute;guez<a name="no03"></a><a href="#no_03"><sup>3</sup></a>, Nohora M. Angulo-Calder&oacute;n<a name="no04"></a><a href="#no_04"><sup>4</sup></a></p>      <p align="justify"><a name="no_01"></a><a href="#no01"><sup>1</sup></a> Doctor en Medicina. Director Cient&iacute;fico de la Sociedade Brasileira de Medicina de Fam&iacute;lia (Sobramfa).    <br> <a href="mailto:pablogb@sobramfa.com.br">pablogb@sobramfa.com.br</a></p>      <p align="justify"><a name="no_02"></a><a href="#no02"><sup>2</sup></a> M&eacute;dico de Familia. Directora de Divulgaci&oacute;n y Relaciones P&uacute;blicas. Coordinadora del Programa de Residencia M&eacute;dica en Sobramfa.    <br> <a href="mailto:thais@sobramfa.com.br">thais@sobramfa.com.br</a></p>      <p align="justify"><a name="no_03"></a><a href="#no03"><sup>3</sup></a> M&eacute;dico. Postgrado de Medicina Familiar y Comunitaria. Profesor Asistente, Facultad de Medicina, Universidad de La Sabana.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="mailto:mauriciour@unisabana.edu.co">mauriciour@unisabana.edu.co</a></p>      <p align="justify"><a name="no_04"></a><a href="#no04"><sup>4</sup></a> M&eacute;dico-Pat&oacute;logo. Especialista en Educaci&oacute;n M&eacute;dica. Mag&iacute;ster en Tecnolog&iacute;as Educativas. Jefe Acad&eacute;mico de Postgrados, Facultad de Medicina, Universidad de La Sabana.    <br> <a href="mailto:nohora.angulo@unisabana.edu.co">nohora.angulo@unisabana.edu.co</a></p>      <p align="justify"><b>FECHA DE RECEPCI&Oacute;N:</b> 22-08-2009 - <b>FECHA DE ACEPTACI&Oacute;N:</b> 21-10-2009</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>RESUMEN</b></p></font>      <p align="justify">La formaci&oacute;n &eacute;tica de m&eacute;dicos y estudiantes de medicina est&aacute; intr&iacute;nsecamente relacionada con la dimensi&oacute;n human&iacute;stica de la educaci&oacute;n m&eacute;dica. Ense&ntilde;ar &eacute;tica y promover el humanismo requiere hoy en d&iacute;a soluciones innovadoras dado que la ense&ntilde;anza te&oacute;rica se muestra insuficiente. El amplio campo de las emociones abre un panorama nuevo y promisorio de posibilidades para que la educaci&oacute;n afectiva apoye la formaci&oacute;n &eacute;tica de modo consistente, moderno y eficaz. Este es el motivo de utilizar las humanidades en la educaci&oacute;n de los futuros m&eacute;dicos. El cine sintoniza con el universo de los j&oacute;venes estudiantes, universo presidido por una cultura de la emoci&oacute;n y de la imagen. Cuando es utilizado con una metodolog&iacute;a que se va tornando cada vez m&aacute;s consistente <i>&mdash;clip</i><i>s </i>de escenas, comentarios simult&aacute;neos del facilitador, grupos de discusi&oacute;n&mdash;, el cine surge como una alternativa sugestiva en la formaci&oacute;n &eacute;tica. De este modo se facilita el aprendizaje porque se promueve la reflexi&oacute;n, que es la base del ejercicio filos&oacute;fico de la profesi&oacute;n m&eacute;dica.</p>      <p align="justify"><b>PALABRAS CLAVE: </b>cine, educaci&oacute;n m&eacute;dica, &eacute;tica, ense&ntilde;anza.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b><i>ABSTRACT</i></b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><i>Instruction on ethics for physicians and medical students is as sociated with the humanistic perspective required in medical training. In today's world, teaching ethics and fostering humanism demands innovative solutions, inasmuch as teaching theory alone is not enough. The broad field of human emotions opens up new and promising of possibilities for emotional education to support ethical training in a way that is consistent, modern and efficient. This is the reason for using the humanities in medical education. Cinema goes well with young students' universe, which is one immersed in a culture of images and emotions. When used with a method that is becoming more and more consistent &mdash;clips of scenes, simultaneous comments by the facilitator and discussion groups - cinema emergesas an attractive alternative for teaching ethics. It facilitates learning by encouraging students to contemplate and reflect, which is the real basis for philosophical exercise of the medical profession. </i></p>      <p align="justify"><b><i>KEY WORDS: </i></b><i>Cinema, medical education, ethics, teaching methods.</i></p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>RESUMO</b></p></font>      <p align="justify">A forma&ccedil;&atilde;o &eacute;tica de M&eacute;dicos e Estudantes de Medicina est&aacute; intrinsecamente relacionada com a dimens&atilde;o human&iacute;stica da educa&ccedil;&atilde;o m&eacute;dica. Ensinar &eacute;tica e promover o humanismo requerem, hoje em dia, solu&ccedil;&otilde;es inovadoras j&aacute; que o ensino te&oacute;rico convencional n&atilde;o funciona adequadamente. O amplo campo das emo&ccedil;&otilde;es abre um panorama novo e promissor, repleto de possibilidades, para que a educa&ccedil;&atilde;o afetiva seja um ap&oacute;io moderno, consistente y eficaz para a forma&ccedil;&atilde;o &eacute;tica. Eis o motivo pelo qual as humanidades s&atilde;o incorporadas na educa&ccedil;&atilde;o m&eacute;dica. O cinema sintoniza com o universo afetivo dos jovens estudantes, universo este presidido por uma cultura que mergulha na emo&ccedil;&atilde;o e na imagem. Quando se utiliza uma metodologia que vai se tornando a cada momento mais consistente &mdash;uso de cenas r&aacute;pidas em <i>clips, </i>coment&aacute;rios simultâneos do facilitador, grupos de discuss&atilde;o&mdash; o cinema surge como uma alternativa sugestiva na forma&ccedil;&atilde;o &eacute;tica. De este modo se facilita a aprendizagem porque se promove a reflex&atilde;o, que &eacute; a verdadeira base do exerc&iacute;cio filos&oacute;fico da profiss&atilde;o. </p>      <p align="justify"><b>PALAVRAS-CHAVE: </b>cinema, educa&ccedil;&atilde;o m&eacute;dica, &eacute;tica, ensino.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p></font>  <font size="3">     <p align="justify"><b>FORMACI&Oacute;N &Eacute;TICA Y MEDICINA HUMANISTA</b></p></font>      <p align="justify">La formaci&oacute;n &eacute;tica del m&eacute;dico es una necesidad indiscutible. Si por alg&uacute;n momento nos olvid&aacute;ramos de esta prioridad &mdash;quiz&aacute;s distra&iacute;dos por el volumen creciente de conocimientos t&eacute;cnicos que es preciso absorber&mdash; los pacientes, la sociedad y, &uacute;ltimamente, los pleitos judiciales se encargar&iacute;an de record&aacute;rnoslo. Es, sin lugar a dudas, imprescindible que la educaci&oacute;n m&eacute;dica proporcione tambi&eacute;n formaci&oacute;n &eacute;tica. Pero &iquest;c&oacute;mo hacerlo de un modo eficaz?</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Los esfuerzos educativos innovadores coinciden en que no se puede ense&ntilde;ar &eacute;tica &mdash;bio&eacute;tica, si preferimos el t&eacute;rmino&mdash; en paralelo y de modo yuxtapuesto al resto de la formaci&oacute;n que el estudiante de medicina recibe. Parece razonable encontrar formas de impregnar la educaci&oacute;n universitaria de una cultura &eacute;tica, de modo longitudinal, continuado, pr&aacute;ctico, accesible y, muy importante, atrayente (1). Es necesario formar en la postura &eacute;tica &mdash;que siempre entra&ntilde;a toma de decisiones&mdash;, en los dilemas que se presentan cotidianamente, en el contacto con los pacientes. Dilemas que no son puramente &eacute;ticos, como tampoco son puramente cl&iacute;nicos, son dilemas de la persona y, por tanto, implican las dos vertientes del conocimiento y de la actuaci&oacute;n.</p>      <p align="justify">Si es un error ense&ntilde;ar, por ejemplo, medicina interna perdiendo de vista que la enfermedad no existe &quot;in vitro&quot;, sino encarnada en la maravillosa y desconcertante complejidad de un ser humano, no es menos equivocado intentar promover la formaci&oacute;n &eacute;tica recurriendo a los casos l&iacute;mite &mdash;una especie de problema &eacute;tico puro, como si de una categor&iacute;a kantiana se tratase&mdash;, que dif&iacute;cilmente se presenta en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica diaria. La acci&oacute;n m&eacute;dica cotidiana debe ser moderna, competente, t&eacute;cnicamente actualizada, y debe estar impregnada de esa dimensi&oacute;n &eacute;tica que hace del m&eacute;dico un profesional humanista.</p>      <p align="justify">&Eacute;tica y humanismo m&eacute;dico caminan juntos, en perfecta sinton&iacute;a, pues participan de la misma ra&iacute;z que es la perspectiva antropol&oacute;gica de la actuaci&oacute;n m&eacute;dica. La enfermedad no existe &quot;por s&iacute; sola&quot;; aparece, siempre, encarnada en alguien, y se reviste de la personalidad de aqu&eacute;l a quien acomete. Aunque la patolog&iacute;a sea la misma, cada uno enferma a su modo. Esto es algo que la experiencia cl&iacute;nica confirma. Y la misma experiencia nos ense&ntilde;a que tan importante como conocer la enfermedad es conocer la persona que la padece para poder cuidar de ella con competencia. Ese es el primer fundamento de un humanismo m&eacute;dico real, que incorpora la postura antropol&oacute;gica que sirve de base para las acciones m&eacute;dicas que deben incluir los elementos cl&iacute;nicos y el necesario condimento &eacute;tico.</p>      <p align="justify">Saber atender al enfermo en toda su dimensi&oacute;n humana, y no s&oacute;lo sectorialmente &mdash;el desarreglo fisiol&oacute;gico que la t&eacute;cnica consigue medir&mdash;, es el desaf&iacute;o principal que enfrenta hoy la educaci&oacute;n m&eacute;dica. Se hace necesario un conocimiento profundo de la enfermedad y de la personalidad de quien enferma, de lo que la t&eacute;cnica es capaz de evaluar, y de la intimidad que la intuici&oacute;n profesional revela. &Eacute;sta es la construcci&oacute;n de un nuevo humanismo m&eacute;dico capaz de armonizar los cuidados que el paciente necesita (2). La formaci&oacute;n &eacute;tica hoy implica el desaf&iacute;o de promover una verdadera reconstrucci&oacute;n filos&oacute;fica &mdash;que eso es la postura antropol&oacute;gica&mdash; del m&eacute;dico, y construir as&iacute; profesionales &quot;bifocales&quot;, que sean capaces de cuidar a sus pacientes con competencia profesional, t&eacute;cnica y &eacute;tica, en armon&iacute;a, aprovechando lo que de mejor el progreso les ofrece, para atenderlos en sus carencias fisiol&oacute;gicas y humanas (3).</p>      <p align="justify">La construcci&oacute;n de este humanismo es fruto del estudio, de la reflexi&oacute;n, de una inversi&oacute;n en la cultura, en dosis regulares y constantes, permitiendo de este modo el &quot;re- armamiento &eacute;tico&quot; que los estudiosos de la bio&eacute;tica proponen hoy como urgente necesidad. La &eacute;tica personalista es el modelo que nos permite proporcionar esta formaci&oacute;n ya que conciliando objetividad y subjetividad, apoy&aacute;ndose en una &eacute;tica de los valores, da &eacute;nfasis a la persona. Contempla el caso personal &mdash;que tiene un nombre concreto, el de aquel enfermo&mdash; con atenci&oacute;n, con cari&ntilde;o, sin limitarse a aplicar c&oacute;digos y reglas, busca hacer siempre lo mejor sin contentarse con lo que est&aacute; obligado por normas o legislaciones. Es una &eacute;tica que encaja perfectamente con la medicina centrada en el paciente &mdash;no en la enfermedad&mdash; que es la acci&oacute;n propia del m&eacute;dico humanista (4).</p>      <p align="justify">Este modelo, que nos atrevemos a denominar &eacute;tica vitalista, depende del sujeto, del m&eacute;dico que act&uacute;a en la pr&aacute;ctica diaria. Son sus virtudes las que complementan y &quot;personalizan&quot; las normas objetivas, haciendo de la &eacute;tica algo personal que incide sobre el modo de cuidar del enfermo. Su norte no es el no cometer infracciones sino el deseo de ayudar lo mejor posible. Esto es lo que algunos denominan, acertadamente, el &quot;bien hacer m&eacute;dico&quot; (5). Ense&ntilde;ar bio&eacute;tica es, en este punto, construir un sujeto capaz de tomar las decisiones correctas. No se trata de construir c&oacute;digos de conducta sino de formar profesionales conscientes, que sean capaces de encarar las decisiones que deben tomar (6).</p>      <p align="justify">Observamos hoy en d&iacute;a, entre los estudiantes y j&oacute;venes profesionales, una curiosa convivencia de conocimientos t&eacute;cnicos apurados con una carencia total de postura human&iacute;stica, por faltar la formaci&oacute;n antropol&oacute;gica necesaria para integrar globalmente estos conocimientos. Si en otras &eacute;pocas esta deficiencia podr&iacute;a interpretarse como falta de honestidad, hoy resulta m&aacute;s por ignorancia &mdash;por no saber c&oacute;mo hacerlo, porque nadie se los ha ense&ntilde;ado en la pr&aacute;ctica&mdash; que por maldad. Quiz&aacute; tenemos que admitir que hoy es necesario ense&ntilde;ar lo que en otros tiempos las personas sab&iacute;an por educaci&oacute;n y cultura. Y es que, anta&ntilde;o, el m&eacute;dico que no era humanista &mdash;que no entend&iacute;a al enfermo, y no se hac&iacute;a entender por &eacute;l&mdash; no ten&iacute;a posibilidad de practicar la medicina. Hoy, la t&eacute;cnica es tanta y tan abundante, que no es dif&iacute;cil camuflarse con ella para suplir las deficiencias humanas.</p>      <p align="justify">Ense&ntilde;ar bio&eacute;tica supone establecer fronteras y normas, pero requiere sobre todo creatividad, ir m&aacute;s all&aacute; de lo que est&aacute; estipulado, para hacer por el enfermo todo lo que es posible. No se contenta con no hacer el mal, sino que persigue, quiere y, de hecho, practica todo el bien que es posible. La &eacute;tica es, entonces, una fuente de obligaciones que cada uno se crea para desempe&ntilde;ar mejor la funci&oacute;n de m&eacute;dico. &quot;El deber que se nos exige es s&oacute;lo un pretexto para que inventemos otros deberes&quot;, dec&iacute;a Mara&ntilde;&oacute;n (7). &iquest;C&oacute;mo aliar la creatividad a la necesaria prudencia y sabidur&iacute;a que requiere la formaci&oacute;n &eacute;tica? La afectividad humana nos abre un panorama que merece una reflexi&oacute;n aparte.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>FORMACI&Oacute;N &Eacute;TICA Y AFECTIVIDAD: EL PAPEL DE LAS EMOCIONES</b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La afectividad tiene una estrecha relaci&oacute;n con la vida virtuosa que se espera del m&eacute;dico humanista. &quot;Las virtudes &mdash;dice un estudioso del tema&mdash; son disposiciones no s&oacute;lo para actuar de manera particular, sino para sentir de manera particular. Actuar virtuosamente no es actuar contra la inclinaci&oacute;n; sino a partir de una inclinaci&oacute;n formada por el cultivo de las virtudes. La educaci&oacute;n moral es una <i>education sentimentale&quot; </i>(8).</p>      <p align="justify">Ortega nos advierte que &quot;el hombre hace la t&eacute;cnica, pero al hombre le hace el entusiasmo. Si el brazo mueve a su extremo el utensilio, no se olvide que, puesto a su otro extremo, mueve al brazo un coraz&oacute;n&quot; (9). No hay c&oacute;mo prescindir de las emociones, del entusiasmo, de la afectividad que nos motiva.</p>      <p align="justify">Educaci&oacute;n sentimental, educar los sentimientos. Una propuesta ambiciosa que debe ser convenientemente pensada para entender el papel del educador. Un papel novedoso, ya que los sentimientos que uno tiene &mdash;el educando, en su caso&mdash; no dependen en absoluto de la voluntad docente del educador. Los sentimientos, en rigor, no se educan; se promueven, se aprecian, se ense&ntilde;a c&oacute;mo saborearlos. Todo funciona como un intento donde se muestran los caminos para que el deseo se eduque, como si de una formaci&oacute;n del paladar afectivo se tratase. Es de este modo como se puede llegar a que a alguien le guste lo que es bueno. Esa es, en palabras de Bernardo de Claraval, la verdadera sabidur&iacute;a: &quot;Sabio es aquel a quien las cosas saben c&oacute;mo realmente son&quot;.</p>      <p align="justify">&iquest;C&oacute;mo prepararse para ese desaf&iacute;o educativo? Bien lo se&ntilde;ala un estudioso del tema:</p>      <blockquote>     <p align="justify">La tarea del educador no es precisamente acabar con el error, porque el error es condici&oacute;n inherente a una naturaleza humana imperfecta. En cambio, s&iacute; debe conseguir que brille la verdad y ser&aacute; la luz de la verdad la que consiga disipar las tinieblas del error, la mentira y el equ&iacute;voco. Un educador 'matando' errores no pasa de ser un dial&eacute;ctico en inminente riesgo de convertirse en sofista &#91;...&#93; Arist&oacute;teles afirm&oacute; que sus lecciones de &eacute;tica eran in&uacute;tiles en quienes no tuvieran la formaci&oacute;n apropiada. Se puede entender algo intelectualmente, pero si afectivamente no hay disposici&oacute;n positiva en esa direcci&oacute;n, todo el discurso resultar&aacute; est&eacute;ril. Lo que entre por un o&iacute;do saldr&aacute; por el otro (10).</p> </blockquote>      <p align="justify">Gustave Thibon aborda el tema con precisi&oacute;n y con poes&iacute;a, en su ensayo sobre el amor humano:</p>      <blockquote>     <p align="justify"><i>Para el hombre sacudido por la tempestad de la tristeza no es ning&uacute;n crimen el contradecirse. </i>Esta frase de S&oacute;crates es una de las m&aacute;s humanas que se hayan pronunciado jam&aacute;s. No se puede recriminar a un infeliz que sea il&oacute;gico. La l&oacute;gica, instrumento perfecto para la administraci&oacute;n de las esencias ideales, falla lamentablemente en el hombre concreto, esa mezcla contradictoria de finito y de infinito. Y especialmente en la desgracia, que es la contradicci&oacute;n vivida desde dentro, lo absurdo a lo vivo &#91;...&#93;. Se es m&aacute;s fiel no cuando se piensa mejor, sino cuando se siente m&aacute;s profundamente. Esta sensibilidad profunda conecta con las profundidades del esp&iacute;ritu. Lo verdaderamente espiritual tiene m&aacute;s afinidades con lo sensible que con lo intelectual, y se inserta m&aacute;s f&aacute;cilmente en una emoci&oacute;n corporal aut&eacute;ntica que en una opini&oacute;n de la raz&oacute;n o en un movimiento apasionado del yo (11).</p> </blockquote>      <p align="justify">La educaci&oacute;n de la afectividad encuentra en la est&eacute;tica &mdash;artes y humanidades&mdash; un aliado imprescindible. Y bien vale advertir que educar desde la est&eacute;tica no es querer anclar en la emoci&oacute;n y en la sensibilidad todo el cuerpo de conceptos necesarios para construir los valores de la persona. Lo que se pretende es provocar la reflexi&oacute;n, condici&oacute;n imprescindible para cualquier intento de construcci&oacute;n de la personalidad. Se puede ense&ntilde;ar t&eacute;cnica, incorporar habilidades sin reflexionar; pero no se pueden adquirir virtudes, mudar las actitudes sin hacerlo. Hay que pensar, o mejor, hay que hacer pensar, y para esto sirven la est&eacute;tica y las emociones que la acompa&ntilde;an. Se trata de establecer un punto de partida, como una pista desde la que se pueda despegar para un aprendizaje m&aacute;s profundo. Empezar por lo que es bonito y est&eacute;ticamente bello, lo que &quot;nos toca la emoci&oacute;n&quot;, lo que nos afecta, para despu&eacute;s zambullirse en la construcci&oacute;n de valores que adem&aacute;s de bonitos sean verdaderos (12).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Las emociones no pueden ser ignoradas; es m&aacute;s, hay que contemplarlas y utilizarlas porque son un elemento esencial del proceso formativo. En el moderno contexto cultural se puede afirmar que las emociones son como la puerta de entrada para entender el universo donde el estudiante transita, se mueve y, consecuentemente, se forma.</p>      <p align="justify">Pero toda esta libertad que damos al gobierno de las emociones, &iquest;no dejar&aacute; la educaci&oacute;n al sabor del gusto de cada uno? &iquest;C&oacute;mo es posible construir conocimiento sobre la natural oscilaci&oacute;n afectiva? Recordemos que Plat&oacute;n consideraba como finalidad de la educaci&oacute;n ense&ntilde;ar a desear lo que tiene que ser deseado. Es evidente que este proceso requiere tacto, habilidad, evitar precipitaciones, promover un aprendizaje que respete, de alg&uacute;n modo, el ritmo casi fisiol&oacute;gico de la emotividad. No se puede obligar a nadie a sentir lo que no siente. Se puede, sencillamente, mostrar el gusto, y esperar que el tiempo &mdash;y la reflexi&oacute;n sobre lo que se siente, lo que se gusta, en fin, sobre las emociones&mdash; vaya perfeccionando el paladar afectivo. Un proceso que es, de nuevo, una verdadera Educaci&oacute;n Sentimental (13).</p>      <p align="justify">La cultura de la emoci&oacute;n est&aacute; intr&iacute;nsecamente unida a otro elemento integrante del universo del estudiante: la imagen o, como se define acertadamente, &quot;una cultura del espect&aacute;culo&quot; (14), donde lo sensorial es potencializado porque alcanza directamente al espectador, provocando emociones, sin pasar previamente por la comprensi&oacute;n racional. La recompensa emotiva es directa, diferente de la que se obtiene cuando se &quot;comprende un concepto&quot; y despu&eacute;s la comprensi&oacute;n provoca la emoci&oacute;n correspondiente. Con la imagen todo es directo, r&aacute;pido, como un atajo que despierta la emoci&oacute;n sin que se sepa por qu&eacute;. Las respuestas racionales &mdash;&quot;estoy de acuerdo o no estoy&quot;&mdash; se ven sustituidas por &quot;me gusta o no me gusta&quot;, que son respuestas emotivas que la imagen despierta.</p>      <p align="justify">Lenguaje de emoci&oacute;n en la cultura de la imagen: he aqu&iacute; una frecuencia en la que es posible sintonizar con el universo del educando. Y con estos nuevos registros de comunicaci&oacute;n el educador tiene que repensar su postura. Ignorar las emociones ser&iacute;a ingenuidad; temerlas, por abrigar el recelo de una educaci&oacute;n superficial, tampoco parece una actitud creativa. Lo mejor, sin duda, ser&aacute; incorporarlas situ&aacute;ndolas en el papel donde pueden ser m&aacute;s eficaces: activando el deseo de aprender, como elementos de motivaci&oacute;n insertos en una cultura moderna.</p>      <p align="justify">La educaci&oacute;n moderna que busca la formaci&oacute;n integral del m&eacute;dico humanista &mdash;el profesional bifocal, que demuestra competencia cient&iacute;fica y perspectiva &eacute;tica en todas sus acciones&mdash; debe construir, por tanto, nuevos paradigmas educativos. Limitarse a transferir informaci&oacute;n &mdash;que est&aacute; al alcance de la mano, gratis, <i>on-line</i>&mdash; o adiestrar en algunas t&eacute;cnicas bordean la incompetencia docente. Educar significa promover cambios en el ser y en el hacer de los individuos, ya que la informaci&oacute;n por s&iacute; sola no cambia a nadie. Lo que provoca el cambio es la interacci&oacute;n que el educando tiene con la informaci&oacute;n, y siendo el ser humano eminentemente afectivo, las emociones nos brindan un catalizador de ese proceso interactivo. Ya dec&iacute;a Sir William Osler que las humanidades son como las hormonas que catalizan el pensamiento y humanizan la pr&aacute;ctica m&eacute;dica. El conocimiento que se adquiere en sinton&iacute;a con las emociones, con las vivencias afectivas &mdash;¡con las historias de vida con que nuestros pacientes impregnan nuestro cotidiano!&mdash; es duradero y, de hecho, nos transforma. Si, finalmente, la reflexi&oacute;n se a&ntilde;ade a esta fenomenolog&iacute;a pr&aacute;ctica de la afectividad, el paradigma educativo moderno surge vigorosamente.</p>      <p align="justify">Educar es mucho m&aacute;s que entrenar habilidades: implica promover en el estudiante una actitud reflexiva y un deseo continuado de aprender. Educar es proponerse crear el h&aacute;bito de pensar y ense&ntilde;ar caminos para una reflexi&oacute;n permanente. Construir una postura que acertadamente se ha definido como ejercicio filos&oacute;fico de la profesi&oacute;n (15).</p>      <p align="justify">En una cultura presidida por la emoci&oacute;n y por la imagen, lo narrativo tambi&eacute;n predomina sobre el discurso. Todo se hace historia, ejemplo, que nos afecta y se traduce en im&aacute;genes. Este es el terreno donde tenemos que educar. Y vale recordar que el aprendizaje de la &eacute;tica, en tiempos antiguos, se hac&iacute;a contando historias de forma narrativa. Los valores humanos &mdash;en las gestas griegas, en los relatos b&iacute;blicos, en los cl&aacute;sicos&mdash; est&aacute;n disueltos en historias. Aqu&iacute; se abre la puerta l&oacute;gica para la colaboraci&oacute;n que las humanidades brindan en la ense&ntilde;anza de la &eacute;tica.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p></font>  <font size="3">     <p align="justify"><b>El cine como recurso de educaci&oacute;n afectiva</b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La b&uacute;squeda metodol&oacute;gica del moderno equilibrio en la formaci&oacute;n de los futuros m&eacute;dicos se concretiza en iniciativas variadas que integran las humanidades en el proceso de educaci&oacute;n acad&eacute;mica. Los recursos human&iacute;sticos abarcan el amplio espectro de la condici&oacute;n humana. Literatura y teatro (16, 17), poes&iacute;a (18), &oacute;pera (19) componen el mosaico de posibilidades que los educadores utilizan para ayudar al estudiante a construir su identidad equilibrada, su formaci&oacute;n completa.</p>      <p align="justify">De los fil&oacute;sofos y pensadores modernos nos llega la recomendaci&oacute;n de utilizar el cine como un recurso de educaci&oacute;n de la afectividad.</p>      <blockquote>     <p align="justify">He definido el cine hace largo tiempo como &quot;un dedo que se&ntilde;ala&quot;, que va estableciendo conexiones entre las cosas, que las interpreta sin necesidad de decir nada, que va m&aacute;s all&aacute; de la yuxtaposici&oacute;n o coexistencia f&iacute;sica de las cosas para unir lo que est&aacute; junto, y presente en una vida. &#91;...&#93; Estas conexiones vitales ponen de manifiesto el dramatismo que es la condici&oacute;n misma de la vida humana. Esto es el ant&iacute;doto del utilitarismo, de la homogeneidad a que tantos est&iacute;mulos conducen en nuestro tiempo &#91;...&#93; Asusta pensar lo que ser&iacute;a el mundo actual, sometido a tantas diversas presiones manipuladoras, si no existiera el cine, que recuerda al hombre lo m&aacute;s verdadero de su realidad, lo presenta en su <i>acontecer, </i>y as&iacute; lo obliga a ver, imaginar, proyectar, tener presente la ilimitada diversidad de la vida y la necesidad de elegir entre las trayectorias abiertas. No es excesivo decir que el cine es el instrumento por excelencia de la educaci&oacute;n sentimental en nuestro tiempo (13).</p> </blockquote>      <p align="justify">El cine, despertador de emociones, encaja perfectamente dentro de la cultura del espect&aacute;culo y se convierte en recurso &uacute;til en el universo de la educaci&oacute;n m&eacute;dica. (20, 21, 22). Provoca emociones y, sobre todo, ofrece la posibilidad de contemplarlas, compartirlas, ampararlas en discusi&oacute;n abierta, abriendo caminos para una verdadera reconstrucci&oacute;n afectiva.</p>      <p align="justify">El sentir cl&aacute;sico nos presenta el arte contador de historias como un camino para la <i>catarsis </i>de las emociones, para colocarlas &quot;en su sitio&quot;, para educarlas. El cine multiplica la posibilidad de vivir historias, posibilidad que en cada ser humano se encuentra reducida a un peque&ntilde;o repertorio de vivencias posibles: las que le brinda su vida. Y es que la convivencia virtual &mdash;como dir&iacute;amos en lenguaje de hoy&mdash; ampl&iacute;a las oportunidades y ocurre como experiencia lo que, en su realidad corp&oacute;rea nunca habr&iacute;a sido posible. Los sentimientos y las pasiones, descritos en la literatura, toman cuerpo en el cine, se vuelven sensoriales: podemos o&iacute;rlos, verlos, comprenderlos, y ser sorprendidos. El cine multiplica estas oportunidades y, por materializarlas, las presenta como elemento formador de las actitudes humanas: el valor, la virtud, las limitaciones, las miserias se vuelven concretas, transparentes, en las historias que el cine cuenta.</p>      <p align="justify">La historia que aparece en el celuloide provoca otras vivencias, ahora de los propios alumnos. Son historias reales de su vida, o ficticias, de otras pel&iacute;culas, pero al fin y al cabo que tienen que ser contadas, y o&iacute;das, y compartidas. Y a trav&eacute;s de las narraciones los estudiantes se reflejan en las pel&iacute;culas, pues mediante los conflictos que el cine plasma viven, metaf&oacute;ricamente, sus propios conflictos que se tornan m&aacute;s transparentes cuando alguien, mediante una pel&iacute;cula, es capaz de imaginar las situaciones como propias, puede identificarse con los personajes y sentirse protagonista de las decisiones, tomando para s&iacute; los valores que all&iacute; se presentan, permitiendo que sean luego aplicados en sus propias situaciones personales.</p>      <p align="justify">En este punto, uno se pregunta: &iquest;pero qu&eacute; tiene que ver todo esto con la educaci&oacute;n &eacute;tica del m&eacute;dico? La respuesta nos la brindan los alumnos de modo natural. Con inmensa facilidad transportan para el &aacute;mbito m&eacute;dico las vivencias con que se enfrentan en las proyecciones, aunque la tem&aacute;tica m&eacute;dica est&eacute; ausente de la mayor&iacute;a de las escenas. Las escenas proyectadas son de tem&aacute;tica humana &mdash;muchas veces repletas de fantas&iacute;a y ficci&oacute;n&mdash;, y no es necesario explicar a los alumnos el porqu&eacute; de la importancia de estos temas en su formaci&oacute;n como m&eacute;dicos, pues es algo que inmediatamente descubren, admiten, e incorporan como modelo que deber&aacute; ser seguido. La cultura de la imagen es metaf&oacute;rica y los alumnos, bien situados en esta cultura, son h&aacute;biles lectores de met&aacute;foras y descubridores de analog&iacute;as impl&iacute;citas.</p>      <p align="justify">Los alumnos encuentran en la experiencia con el cine un modo de comunicarse entre ellos, de conocerse, y de darse a conocer. La fuerza comunicativa que la imagen les presta es una puerta abierta a su universo interior, donde es posible construir los cimientos de una educaci&oacute;n &eacute;tica basada en virtudes. De modo r&aacute;pido e intuitivo transportan para su cotidiano las escenas con las que se identifican, y las lecciones que de ellas extraen. Las vivencias cinematogr&aacute;ficas provocan en el alumno una actitud reflexiva que f&aacute;cilmente se guardan en el &aacute;mbito de la memoria afectiva. As&iacute;, la historia de vida, la frase de impacto, la actitud concreta y la vivencia que se despert&oacute; en el momento educacional, se revive en lo cotidiano &mdash;al rozar con la propia vida&mdash; y provoca la reflexi&oacute;n y la inquietud por aprender. No hay necesidad de apuntar la moraleja, como en las f&aacute;bulas, pues la reflexi&oacute;n que esta metodolog&iacute;a provoca es un poderoso amplificador que revela &mdash;como se revelan las fotograf&iacute;as&mdash; las im&aacute;genes que est&aacute;n impresas en los negativos de la afectividad. El cine act&uacute;a, pues, como verdadero &quot;facilitador&quot; que permite construir y educar en la &eacute;tica y los valores con eficacia y fecundidad (23).</p>      <p align="justify">Anteriormente comentamos las cr&iacute;ticas que se dirigen a &quot;educar las emociones&quot; como fomentar una educaci&oacute;n superficial, subjetiva, no racional. En este punto de nuestro estudio habr&aacute; tambi&eacute;n los que critiquen esta metodolog&iacute;a educativa con el cine por parecer &quot;manipuladora&quot; de las emociones. Vale la pena, pues, aclarar los t&eacute;rminos. Manipular es hacer que alguien se comporte de la manera que el manipulador desea, sin que el interesado se d&eacute; cuenta; m&aacute;s, pensando que est&aacute; actuando libremente. Nada m&aacute;s distante del prop&oacute;sito de la educaci&oacute;n donde el objetivo es sacar <i>&mdash;educere, </i>extraer de dentro&mdash; del interesado sus propios recursos para que crezca, madure, se construya como persona y como profesional. Cuando en cualquier clase tradicional se le ofrecen al alumno conocimientos (y la posibilidad de buscarlos por s&iacute; mismo), se le ense&ntilde;an habilidades, y se fomentan actitudes &mdash;los tres objetivos de cualquier proyecto educativo&mdash; se educa al estudiante, no se le manipula. El mejor modo de entender esta aparente sutileza es comprobar los resultados. Cuando se educa, las consecuencias van mucho m&aacute;s lejos de lo que el educador puede prever. La educaci&oacute;n es la pista de despegue, el motor de arranque, pero el vuelo, el piloto, y el combustible son del alumno que traza su ruta y su destino, y llega a lugares insospechados. La manipulaci&oacute;n tiene ya el trayecto y los objetivos trazados, siempre previstos por el manipulador. La educaci&oacute;n afectiva con el cine es una explosi&oacute;n de arranque, un impulso que puede ser arrebatador y que empuja a reflexionar primero, a decidir despu&eacute;s. Lo que cada uno piense y decida, en &iacute;ntimo di&aacute;logo con sus propias emociones, depender&aacute; de qui&eacute;n es cada uno, de su postura vital, de c&oacute;mo se sit&uacute;a en el mundo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Una breve an&eacute;cdota puede aclarar esta discusi&oacute;n que es casi un sofisma. En cierta ocasi&oacute;n presentamos un taller de cine y educaci&oacute;n en un pa&iacute;s de Europa, delante de un p&uacute;blico numeroso y variado (24). Al final, un profesor ingl&eacute;s pidi&oacute; la palabra y toc&oacute; exactamente en este punto: &quot;Esto que ustedes hacen es muy peligroso &mdash;dijo&mdash;. Pueden provocar crisis tremendas en los j&oacute;venes estudiantes&quot;. No tuvimos tiempo de responder porque dos profesores de Finlandia se levantaron y respondieron: &quot;Perdone usted, pero las crisis ya existen y est&aacute;n ah&iacute;, con nosotros los profesores, sin nosotros o a pesar de nosotros. Lo que nos asusta es que de este modo se vuelven transparentes&quot;. Nos pareci&oacute; una respuesta adecuada, pero hubo otra intervenci&oacute;n, esta vez de un profesor de Noruega, que a&ntilde;adi&oacute; el comentario final: &quot;Yo creo que s&oacute;lo tiene miedo de hacer esto quien tiene miedo de sus propias emociones&quot;. En este momento la discusi&oacute;n se dio por terminada.</p>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>C&oacute;mo utilizar la educaci&oacute;n con el cine en la pr&aacute;ctica docente</b></p></font>      <p align="justify">De que el cine funciona y golpea las emociones no hay ninguna duda. Los diversos g&eacute;neros de cine, dirigidos a p&uacute;blicos tambi&eacute;n espec&iacute;ficos, muestran en los resultados de taquilla que nuestro mundo no es indiferente a este medio. Cada cual escoge las pel&iacute;culas de acuerdo con criterios variados: hay quien lo hace por su gusto, otros por sus estados de &aacute;nimo, quien por el momento personal que atraviesa. Pero la mayor&iacute;a espera que el cine le impacte, que dialogue con sus emociones. Cuando el cine nos sit&uacute;a en el &aacute;mbito de lo cotidiano, reflejando situaciones familiares al espectador que se identifica con ellas, este di&aacute;logo emotivo se establece con facilidad. Para los j&oacute;venes &mdash;donde se incluyen los estudiantes&mdash; el cine les brinda situaciones que todav&iacute;a no tuvieron oportunidad de vivir, y con ellas una ocasi&oacute;n para reflexionar sobre su propia vida. En fin, el cine nos acompa&ntilde;a como ese dedo que apunta, en las ya citadas palabras del fil&oacute;sofo espa&ntilde;ol Juli&aacute;n Mar&iacute;as.</p>      <p align="justify">La sinton&iacute;a de los j&oacute;venes con el cine es tambi&eacute;n algo incuestionable. La &quot;generaci&oacute;n Net&quot;, a quienes la lectura lineal tradicional supone un esfuerzo para el que no siempre est&aacute;n dispuestos, demuestra una habilidad impar en la comunicaci&oacute;n por im&aacute;genes, pues son los verdaderos protagonistas de la cultura del espect&aacute;culo, donde todo es r&aacute;pido e inmediato. El cine funciona, en relaci&oacute;n con lo que podr&iacute;amos denominar el &quot;sistema operacional&quot; de la juventud, de los estudiantes. Pero, honestamente, nos debemos preguntar: &iquest;y todo eso realmente educa? Y si educa &iquest;c&oacute;mo hacerlo, c&oacute;mo establecer una metodolog&iacute;a?</p>      <p align="justify">Tanto en el cine como en la TV, la tem&aacute;tica m&eacute;dica es com&uacute;n y suele tener &eacute;xito. Desde que en 1939 se llev&oacute; a la pantalla la novela de A. J. Cronin, <i>La Ciudadela, </i>hasta nuestros d&iacute;as, pasando por <i>Patch Adams </i>y <i>El Doctor, </i>para llegar a <i>House </i>y <i>M&eacute;dico de Familia, </i>los m&eacute;dicos encajan bien como protagonistas de las pel&iacute;culas. Tambi&eacute;n los pacientes les dan la r&eacute;plica, de modo sufrido como en <i>Philadelphia, </i>o envueltos en ficci&oacute;n como en <i>Gattaca </i>e <i>Inteligencia artificial. </i>No faltan, pues, ejemplos de m&eacute;dicos y de enfermos en el cine. &iquest;Es suficiente poner pel&iacute;culas y dar recados a trav&eacute;s del celuloide para educar?</p>      <p align="justify">Lo que aqu&iacute; abordamos es una metodolog&iacute;a que trasciende la tem&aacute;tica puramente m&eacute;dica para llegar al n&uacute;cleo de la formaci&oacute;n como persona. Es decir, para tener impacto en la educaci&oacute;n &eacute;tica. Aqu&iacute; se encuentra, quiz&aacute;, la novedad metodol&oacute;gica que estas l&iacute;neas quieren mostrar.</p>      <p align="justify">La educaci&oacute;n de la afectividad a trav&eacute;s del cine es un m&eacute;todo utilizado hace m&aacute;s de nueve a&ntilde;os por la Sociedad Brasile&ntilde;a de Medicina de Familia (Sobramfa) (25) para formar estudiantes de medicina, j&oacute;venes m&eacute;dicos y profesores de medicina en congresos, talleres, jornadas de actualizaci&oacute;n y cursos de educaci&oacute;n continuada (26). En los &uacute;ltimos cuatro a&ntilde;os, la Sobramfa ha desarrollado tambi&eacute;n, en conjunto con instituciones espa&ntilde;olas y de Am&eacute;rica Latina, programas de formaci&oacute;n afectiva con el cine en un &aacute;mbito de mayor espectro educativo. As&iacute;, programas dirigidos a alumnos de colegios y facultades, profesores, gestores de empresas, directores de recursos humanos, escuelas de formaci&oacute;n empresarial, y otros. Esta experiencia est&aacute; documentada ampliamente en una publicaci&oacute;n reciente (27).</p>      <p align="justify">La metodolog&iacute;a educativa con el cine, a trav&eacute;s de <i>clips </i>de escenas, comentarios y talleres pedag&oacute;gicos se describe con detalle en otras publicaciones (22). En todas las ocasiones uno o varios profesores de Sobramfa, con experiencia en utilizar la metodolog&iacute;a del cine, est&aacute;n presentes como facilitadores de los talleres de discusi&oacute;n. Las sesiones se inician preguntando a los presentes sobre las expectativas que tienen y el motivo de acudir al taller. La proyecci&oacute;n de escenas r&aacute;pidas en forma de <i>clips, </i>acompa&ntilde;ada de los comentarios del profesor-facilitador, se sigue por 20 &oacute; 30 minutos. En seguida se abre espacio para una discusi&oacute;n abierta e informal, donde los participantes intercambian lo que la proyecci&oacute;n les sugiere: sus reflexiones personales, asuntos evocados por las escenas vistas; tambi&eacute;n colocan las dudas, dificultades y los proyectos que, por un motivo u otro, la sesi&oacute;n de cine les trae a colaci&oacute;n. Cuando el p&uacute;blico presente es muy numeroso, y el tiempo disponible lo permite, las discusiones se organizan en grupos menores para facilitar la participaci&oacute;n de todos y, finalmente, se integra todo el p&uacute;blico en una discusi&oacute;n plenaria con las conclusiones y los comentarios de cada grupo.</p>      <p align="justify">Sirva como ejemplo el <i>clip </i>de escenas con comentarios que se presenta en el <a href="#c1">cuadro 1</a>. Este clip fue utilizado en la Conferencia pronunciada con motivo del XV Aniversario de la Facultad de Medicina de la Universidad de La Sabana. En esta ocasi&oacute;n, debido al numeroso p&uacute;blico presente, no fue posible realizar las discusiones en grupos y la plenaria, que son elementos esenciales en la metodolog&iacute;a. Se trat&oacute;, por tanto, de una demostraci&oacute;n de los recursos empleados con el prop&oacute;sito de fomentar la educaci&oacute;n afectiva con el cine, y no de una sesi&oacute;n formal de la metodolog&iacute;a descrita.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="c1"></a><img src="img/revistas/pebi/v13n2/v13n2a02c01.jpg"></p>      <p align="justify">Las escenas presentadas no son de tem&aacute;tica m&eacute;dica. Esto es, tambi&eacute;n, una novedad. No hay necesidad de presentar al estudiante asuntos expl&iacute;citos en el &aacute;mbito de la actuaci&oacute;n y de la &eacute;tica m&eacute;dica, porque la &quot;traducci&oacute;n a la vida personal y profesional&quot; es inmediata por parte de quien asiste a la sesi&oacute;n. Al final, lo que se pretende no es &quot;leer la cartilla de la actuaci&oacute;n &eacute;tica del m&eacute;dico&quot;, sino promover la reflexi&oacute;n. Un m&eacute;todo que tiene ra&iacute;ces socr&aacute;ticas y de cuya eficacia los educadores no nos cansamos de sorprendernos. Veamos algunos ejemplos (26):</p>      <p align="justify">Este es el comentario de un estudiante presente en una de las sesiones:</p>      <p align="justify">&quot;Hay que tener sentido en lo que uno hace. Es como en aquella pel&iacute;cula donde la protagonista trabaja en una f&aacute;brica de osos de peluche. Alguien le dice: &iquest;c&oacute;mo puedes ser feliz haciendo esto? Y ella responde: &quot;Yo no fabrico mu&ntilde;ecos, sino que hago felices a los ni&ntilde;os&quot;.</p>      <p align="justify">Los comentarios simult&aacute;neos del facilitador no pretenden guiar a conclusiones o indicar la &quot;moraleja&quot; de la f&aacute;bula. Son reflexiones en voz alta que desaf&iacute;an a que, cada uno por su cuenta, tambi&eacute;n se atreva a reflexionar con sinceridad. No importa tanto lo que se proyecta (la escena), ni los comentarios, sino lo que cada uno es capaz de pensar y reflexionar. Otro ejemplo de dos estudiantes:</p>      <p align="justify">&quot;Pens&eacute; que tendr&iacute;a problema para acompa&ntilde;ar la pel&iacute;cula y estar atento a los comentarios del profesor. Pero no. Los comentarios se me adelantaban a lo que yo misma pensaba. Fue una sinton&iacute;a excelente&quot;.</p>      <p align="justify">&quot;No se trata de estar de acuerdo con lo que el profesor comenta. Hay cosas en las que no estoy acuerdo. Pero lo importante no es concordar, sino que los comentarios estimulan mi propia reflexi&oacute;n. Por eso son imprescindibles&quot;.</p>      <p align="justify">Finalmente, se podr&iacute;a argumentar una cr&iacute;tica &mdash;tal vez una limitaci&oacute;n&mdash; a esta metodolog&iacute;a. Parece que todo depende del &quot;carisma&quot; del facilitador, de su habilidad en subrayar las escenas con los comentarios oportunos. Si bien es verdad que esta habilidad no es despreciable, tambi&eacute;n hay que aclarar que lo m&aacute;s importante es la dedicaci&oacute;n sincera del educador, su voluntad de ense&ntilde;ar, su transparencia al realizar los comentarios que proceden de su propia afectividad estimulada por las escenas. Se puede tener mejor o peor t&eacute;cnica, habilidades sobradas o escasas, pero lo que no puede faltar es el entusiasmo por ense&ntilde;ar. Esta actitud tambi&eacute;n nos conduce a la &eacute;tica, como lo se&ntilde;ala Mara&ntilde;&oacute;n:</p>      <p align="justify">La conclusi&oacute;n es clara, y al mismo tiempo comprometedora. Para promover la &eacute;tica, para fomentar el humanismo en los estudiantes hay que ser, de alg&uacute;n modo, un humanista (23).</p>  <font size="3">     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>A MODO DE CONCLUSI&Oacute;N</b></p></font>      <p align="justify">Las iniciativas que se proponen integrar las humanidades en el curr&iacute;culum m&eacute;dico no son por tanto propuestas artificiales perif&eacute;ricas &mdash;como &quot;pasatiempos&quot; &uacute;tiles&mdash; ya que requieren metodolog&iacute;a sistem&aacute;tica, integraci&oacute;n moderna. Proponerse crear el h&aacute;bito de pensar y ense&ntilde;ar caminos para una reflexi&oacute;n permanente &mdash;un verdadero ejercicio filos&oacute;fico de la profesi&oacute;n&mdash; es una preocupaci&oacute;n constante entre los educadores, que encuentra espacio en las publicaciones orientadas para educaci&oacute;n m&eacute;dica. Los recursos human&iacute;sticos abarcan el amplio espectro de la condici&oacute;n humana. En facultades de medicina se ofrecen cursos curriculares &mdash;obligatorios o electivos&mdash;, algunos con experiencia de a&ntilde;os de funcionamiento, otros todav&iacute;a con car&aacute;cter pionero (29, 30).</p>      <p align="justify">Las experiencias educacionales con el cine nos brindan resultados alentadores, y abren nuevas perspectivas en la formaci&oacute;n de los futuros m&eacute;dicos. En primer lugar, se crea oportunidad y espacio para discutir cuestiones que, de hecho, ocupan y preocupan al estudiante y que no hay ocasi&oacute;n de abordar en el curr&iacute;culum convencional: temas centrados sobre la afectividad, la postura m&eacute;dica, las actitudes, en fin, valores y cuestionamientos vitales. El educador surge como un facilitador del di&aacute;logo entre los alumnos que arranca de las escenas proyectadas para entrar despu&eacute;s en su mundo personal. El di&aacute;logo enriquece porque permite dividir &quot;lo que fue sentido y vivido&quot;, y se aprende a crecer con las opiniones ajenas, a o&iacute;rlas y respetarlas.</p>      <p align="justify">&iquest;Qu&eacute; advertencias nos trae la posible utilizaci&oacute;n del cine para la educaci&oacute;n afectiva? Sin duda, en primer lugar, el impacto que una educaci&oacute;n centrada en la gratificaci&oacute;n &mdash;y no s&oacute;lo en la acumulaci&oacute;n de datos&mdash; proporciona. La gratificaci&oacute;n motiva, alimenta las ganas de aprender, se aprende de hecho durante la experiencia, y se abren posibilidades de aprendizaje continuado al contacto con las realidades del d&iacute;a a d&iacute;a. El deseo de aprender desemboca en la reflexi&oacute;n, y de este modo se puede conseguir la integraci&oacute;n deseada y anteriormente comentada: partir de la emoci&oacute;n, de lo concreto, de la imagen, para llegar a construir conceptos y fundamentar l&oacute;gicamente lo que se aprende. El libre tr&aacute;nsito de las emociones durante la vivencia con el cine, ampliado por la discusi&oacute;n posterior, hace que el alumno, despu&eacute;s, fuera de la clase, en contacto con situaciones an&aacute;logas, a&ntilde;ada reflexi&oacute;n a la emoci&oacute;n. El cine es un recurso educativo de alto impacto y, como toda arma con fuerte poder de fuego, requiere cautela en su utilizaci&oacute;n. Hacerlo de modo apresurado, sin tener claros los objetivos que se persiguen, carecer de experiencia en el manejo de grupos de discusi&oacute;n, impericias t&eacute;cnicas al emplear los medios audiovisuales o hacerlo de modo repetitivo, puede desvirtuar la metodolog&iacute;a. Como se ha apuntado, el sincero compromiso docente &mdash;el profesor que demuestra su deseo de aprender junto con los alumnos, de crecer a cada d&iacute;a&mdash; puede suplir muchas de estas deficiencias.</p>      <p align="justify">Surge as&iacute; una metodolog&iacute;a innovadora que puede colaborar en la formaci&oacute;n &eacute;tica y human&iacute;stica del futuro m&eacute;dico. Una metodolog&iacute;a que contempla el contexto cultural del estudiante &mdash;delineado por emoci&oacute;n e imagen, cultura del espect&aacute;culo&mdash; para establecer sinton&iacute;a y proseguir en la construcci&oacute;n de conceptos. Un intento, con resultados positivos en nuestra experiencia, para fomentar la vertiente humanista de la formaci&oacute;n del m&eacute;dico. Y es que hoy, como siempre, no le cabe m&aacute;s remedio al m&eacute;dico que ser humanista si pretende estar a la altura de las responsabilidades que la sociedad le exige. Y tendr&aacute; que vivir el humanismo en lo cotidiano, viendo al paciente como persona, considerando su contexto social, familiar y psicol&oacute;gico, demostrando sensibilidad, afecto y &eacute;tica con el enfermo. Y todo en permanente cordialidad y concordia <i>&mdash;cum cordis, </i>coraz&oacute;n con coraz&oacute;n en el decir de Ortega&mdash;. Una postura que es vivir, en la pr&aacute;ctica diaria, la ciencia y el arte de ser m&eacute;dico.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p align="justify"><b>Referencias</b></p></font>      <!-- ref --><p align="justify">1.&nbsp;Moreto G, Bariani DB, Pinheiro TR, Altisent R, Blasco PG. Una nueva metodolog&iacute;a docente en bio&eacute;tica: experiencias con la aplicaci&oacute;n del Portafolio a Estudiantes de Medicina en Brasil. Persona y Bio&eacute;tica 2008; 12(2):133-144.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0123-3122200900020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">2.&nbsp;Blasco PG, Janaudis MA, Levites MR. Un nuevo humanismo m&eacute;dico: la armon&iacute;a de los cuidados. Aten Primaria 2006; 38 (4): 225-229.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0123-3122200900020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">3.&nbsp;Blasco PG. O m&eacute;dico de fam&iacute;lia, hoje. S&atilde;o Paulo: Sobramfa; 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0123-3122200900020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">4.&nbsp;Blasco PG, Otalora MSD, Pastushenko J, Altisent R. &iquest;C&oacute;mo ense&ntilde;ar bio&eacute;tica en el pregrado? Reflexiones sobre experiencias docentes. Aten Primaria 2009; 41(2):103-108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0123-3122200900020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">5.&nbsp;Mendel D. El buen hacer m&eacute;dico. Pamplona: EUNSA; 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0123-3122200900020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">6.&nbsp;Ruiz-Calder&oacute;n JMS. Los principios de la bio&eacute;tica. Cuadernos de Bio&eacute;tica 1992; 12(4):23-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0123-3122200900020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">7.&nbsp;Mara&ntilde;&oacute;n G. La medicina y nuestro tiempo. Madrid: Espasa Calpe; 1957.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0123-3122200900020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">8.&nbsp;Macintyre A. After virtue. Liverpool: Duckworth; 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0123-3122200900020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">9.&nbsp;Ortega y Gasset, J. Meditaci&oacute;n del pueblo joven y otros ensayos sobre Am&eacute;rica. Madrid: Revista de Occidente; 1981.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0123-3122200900020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">10.&nbsp;Sierra, A. La afectividad: eslab&oacute;n perdido de la educaci&oacute;n. Pamplona: EUNSA- Universidad de la Sabana; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0123-3122200900020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">11.&nbsp;Thibon G. Una mirada ciega hacia la luz. Barcelona: Belacqua; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0123-3122200900020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">12.&nbsp;Ruiz Retegui A. Pulchrum: reflexiones sobre la belleza desde la Antropolog&iacute;a Cristiana. Madrid: Rialp; 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0123-3122200900020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">13.&nbsp;Mar&iacute;as J. La educaci&oacute;n sentimental. Madrid: Alianza Editorial; 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0123-3122200900020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">14.&nbsp;Ferres J. Educar en una cultura del espect&aacute;culo. Barcelona: Paid&oacute;s; 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0123-3122200900020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">15.&nbsp;Decourt LV. William Osler na Intimidade de Seu Pensamento. Revista do Incor. 2000. S&atilde;o Paulo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0123-3122200900020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">16.&nbsp;Shapiro J. Literature and the arts in medical education. Fam Med 2000; 32(3):157-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0123-3122200900020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">17.&nbsp;Blasco PG. Literature and movies for medical students. Fam Med 2001; 33(6):426-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0123-3122200900020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">18.&nbsp;Whitman N. A poet confronts his own mortality: what a poet can teach medical students and teacher. Fam Med 2000; 32(10):673-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0123-3122200900020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">19.&nbsp;Blasco PG, Moreto G, Levites MR. Teaching Humanities through Opera: Leading Medical Students to Reflective Attitudes. Fam Med 2005; 37(1):18-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0123-3122200900020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">20.&nbsp;Alexander M, Lenahan P, Pavlov. Cinemeducation: a comprehensive guide to using film in medical education. Oxford: Radcliffe Publishing; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0123-3122200900020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">21.&nbsp;Gonz&aacute;lez Blasco P, Roncoletta AFT, Moreto G, Levites MR, Janaudis MA. Medicina de familia y cine: un recurso human&iacute;stico para educar la afectividad. Aten Primaria 2005; 36(10):566-72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0123-3122200900020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">22.&nbsp;Blasco PG, Moreto G, Roncoletta AFT, Levites MR, Janaudis MA. Using movie clips to foster learners' reflection: Improving Education in the Affective Domain. Fam Med 2006; 38(2):94-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0123-3122200900020000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">23.&nbsp;Blasco PG, Alexander M. Ethics and Human Values. In: Alexander M, Lenahan P, Pavlov. Cinemeducation: a comprehensive guide to using film in medical education. Oxford: Radcliffe Publishing; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0123-3122200900020000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">24.&nbsp;Blasco PG, Moreto G, Roncoletta AFT, Levites MR, Janaudis MA. Workshop: Humanities Through Cinema: Using Movie Clips to Teach Family Medicine Core Values and Address students emotions. In: Wonca Europe 2006 Meeting: Toward the Medical Reinassance. Brigding the gap between Biology and Humanities. Firenze; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0123-3122200900020000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>25.&nbsp;<a href="http://www.sobramfa.com.br" target="_blank">http://www.sobramfa.com.br</a> &#91;Fecha de consulta: 15 de septiembre de 2009&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0123-3122200900020000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>      <!-- ref --><p align="justify">26.&nbsp;Blasco, PG. Medicina e Fam&iacute;lia &amp; Cinema. Recursos Human&iacute;sticos na Educa&ccedil;&atilde;o M&eacute;dica. S&atilde;o Paulo: Casa do Psicologo; 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0123-3122200900020000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">27.&nbsp;Blasco, PG. Educa&ccedil;&atilde;o da Afetividade atrav&eacute;s do Cinema. S&atilde;o Paulo: IEF - Sobramfa; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0123-3122200900020000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">28.&nbsp;Mara&ntilde;&oacute;n G. Vocaci&oacute;n y &eacute;tica. Madrid: Espasa-Calpe; 1947.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0123-3122200900020000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">29.&nbsp;Blasco PG, Levites MR, Roncoletta AFT, Moreto G, Freeman J. Symposium: Arts and humanism in medical education to promote family medicine. In: Wonca 17th World Conference of Family Doctors; 2004. Conference Program. Abstract n. 3936.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0123-3122200900020000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p align="justify">30.&nbsp;Blasco PG, Roncoletta AF, Moreto G, Gallian DMC, Freeman J. Seminar: Teaching humanities through movies: a cinema course for medical students. In: 36th Annual Spring Conference of the Society of Teachers of Family Medicine; 2003. Conference Program, p. 58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0123-3122200900020000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  <hr>      <p align="justify"><a href="#Inicio">Inicio</a></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bariani]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altisent]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una nueva metodología docente en bioética: experiencias con la aplicación del Portafolio a Estudiantes de Medicina en Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Persona y Bioética]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>133-144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco,]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janaudis,]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levites,]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un nuevo humanismo médico: la armonía de los cuidados]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2006</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>225-229</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O médico de família, hoje]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sobramfa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otalora]]></surname>
<given-names><![CDATA[MSD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastushenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Altisent]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Cómo enseñar bioética en el pregrado? Reflexiones sobre experiencias docentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2009</year>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>103-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El buen hacer médico]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EUNSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JMS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los principios de la bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Bioética]]></source>
<year>1992</year>
<volume>12</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>23-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marañón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La medicina y nuestro tiempo]]></source>
<year>1957</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espasa Calpe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macintyre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[After virtue]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Liverpool ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Duckworth]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega y Gasset]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Meditación del pueblo joven y otros ensayos sobre América.]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revista de Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La afectividad: eslabón perdido de la educación]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EUNSAUniversidad de la Sabana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thibon]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una mirada ciega hacia la luz]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Belacqua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Retegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pulchrum: reflexiones sobre la belleza desde la Antropología Cristiana]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rialp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marías]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación sentimental]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferres]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educar en una cultura del espectáculo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Decourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[LV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[William Osler na Intimidade de Seu Pensamento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista do Incor]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Literature and the arts in medical education]]></article-title>
<source><![CDATA[Fam Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>157-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Literature and movies for medical students]]></article-title>
<source><![CDATA[Fam Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>33</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>426-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whitman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A poet confronts his own mortality: what a poet can teach medical students and teacher]]></article-title>
<source><![CDATA[Fam Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>32</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>673-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levites]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teaching Humanities through Opera: Leading Medical Students to Reflective Attitudes]]></article-title>
<source><![CDATA[Fam Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lenahan P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pavlov]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cinemeducation: a comprehensive guide to using film in medical education]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Radcliffe Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roncoletta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AFT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levites]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janaudis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina de familia y cine: un recurso humanístico para educar la afectividad]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>2005</year>
<volume>36</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>566-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roncoletta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AFT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levites]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janaudis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using movie clips to foster learners' reflection: Improving Education in the Affective Domain]]></article-title>
<source><![CDATA[Fam Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>94-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethics and Human Values]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lenahan P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pavlov]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cinemeducation: a comprehensive guide to using film in medical education]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Radcliffe Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roncoletta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AFT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levites]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Janaudis]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Workshop: Humanities Through Cinema: Using Movie Clips to Teach Family Medicine Core Values and Address students emotions]]></article-title>
<collab>Wonca Europe</collab>
<source><![CDATA[Meeting: Toward the Medical Reinassance: Brigding the gap between Biology and Humanities]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Firenze ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina e Família & Cinema: Recursos Humanísticos na Educação Médica]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Casa do Psicologo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educação da Afetividade através do Cinema]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEF - Sobramfa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marañón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vocación y ética]]></source>
<year>1947</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espasa-Calpe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levites]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roncoletta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AFT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Symposium: Arts and humanism in medical education to promote family medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Wonca 17th World Conference of Family Doctors]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roncoletta]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallian]]></surname>
<given-names><![CDATA[DMC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seminar: Teaching humanities through movies: a cinema course for medical students]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[36th Annual Spring Conference of the Society of Teachers of Family Medicine]]></conf-name>
<conf-date>2003</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>58</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
